[01] ANQRWPOKYNHGHTO SE OLOKLHRH TH XWRA GIA TOYS DRASTES TWN EKRHJEWN

Se katastash epifylakhs, teqhkan oi astynomikes arxes se oloklhrh xwra, ejapolyontas anqrwpokynhghto alla kai ekstrateia sygkentrwshs plhroforiwn gia toys drastes poy prokalesan tis treis ekrhjeis aytosxediwn ekrhktikwn mhxanismwn, ta jhmerwmata ths Tetarths sto Astynomiko Megaro ths Kalliqeas.

H kybernhsh pantws aposyndeei to symban apo thn asfaleia twn olympiakwn Agwnwn kai o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, xarakthrise memonwmeno to peristatiko kai prosqese oti ayto den ephreazei thn asfaleia ths olympiakhs proetoimasias ths xwras. Oi prospaqeies toy ellhnikoy laoy, tonise o k. Karamanlhs, kai h stenh synergasia me tis armodies yphresies ths EE, toy NATO kai twn HPA diasfalizoyn thn asfaleia twn Agwnwn.

O ypoyrgos Epikrateias Q. Roysopoylos

O kybernhtikos ekproswpos, Qodwrhs Roysopoylos, anaferomenos sto symban tonise oti akomh kai ta memonwmena gegonota ta opoia qa mporoysan na symboyn se opoiodhpote meros toy kosmoy, oi armodies ellhnikes arxes ta antimetwpizoyn me th deoysa sobarothta kai ypeyqynothta. Apo ola ta mexri stigmhs stoixeia den prokyptei oti to symban syndeetai me thn olympiakh proetoimasia.

Diabebaiwse malista oti oi ellhnikes arxes se synergasia me tis antistoixes arxes ths Eyrwpaikhs Enwshs, twn Hnwmenwn Politeiwn kai toy NATO, exoyn sxediasei ena systhma asfaleias, to opoio eggyatai thn omalh diejagwgh twn Olympiakwn Agwnwn.

O ypoyrgos Dhmosias Tajhs

O ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Giwrgos Boylgarakhs enhmerwqhke gia to peristatiko stis HPA, opoy brisketai kai tonise oti oi diwktikes arxes antimetwpizoyn to symban me th deoysa sobarothta kai prosoxh. Prosqese malista oti apo thn ajiologhsh twn mexri stigmhs dedomenwn, kaqistatai safes oti h energeia proerxetai apo eswterika ejtremistika stoixeia, xwris idiaiteres dynatothtes kai prooptikh kai katelhje legontas oti memonwmenes energeies san kai ayth den syndeontai me toys Olympiakoys Agwnes kai bebaiws den mporoyn kat oydena tropo na ephreasoyn thn asfalh diejagwgh toys.

O K. Boylgarakhs epikoinwnhse thlefwnika me ton prwqypoyrgo alla kai me toys k.k. Papandreoy kai Kwnstantopoylo, toys opoioys eyxaristhse gia tis dhlwseis toys oti oi agwnes qa ginoyn me asfaleia. O ypoyrgos Dhmosias Tajhs qa epikoinwnhsei kai me thn ka Paparhga.

Sto idio mhkos kymatos kai h antidrash ths Fanhs Pallh Petralia, h opoia xarakthrise memonwmeno to gegonos, to opoio den exei sxesh me toys Agwnes. "H Ellada synergazetai me polles alles xwres gia thn asfaleia kai eimaste katw apo thn omprela toy NATO", prosqese h anaplhrwths ypoyrgos Politismoy.

Lyphro gegonos

Lyphro gegonos xarakthrise tis ekrhjeis, milwntas ston ANT1 o yfypoyrgos Ejwterikwn Giannhs Balhnakhs kai anefere pws osoi prospaqoyn na amayrwsoyn thn eikona ths xwras mas briskoyn me ayto thn eykairia. Prepei, tonise, enwmenoi na apanthsoyme oti qa ejasfalisoyme asfaleis Olympiakoys Agwnes to kalokairi sthn Ellada.

O Dhmhtrhs Abramopoylos dhlwse oti oi arxes kanoyn kala th doyleia toys kai o qorybos poy proklhqhke dieqnws htan poly megalyteros apo ton pragmatiko qorybo twn ekrhjewn poy akoysan 30 anqrwpoi poy menoyn trigyrw.

``Na mhn pesoyme sthn pagida''

Apo thn pleyra toy o Manwlhs Kefalogiannhs tonise oti den prepei se kamia periptwsh na mpoyme kai na symmetexoyme sto paixnidi poy paizetai dieqnws gyrw apo thn asfaleia sthn Ellada, kaqws arketa apo ta dhmosieymata einai ypokinoymena.

Stis ekrhjeis anaferqhke kai h Dhmarxos Aqhnaiwn, Ntora Mpakogiannh, apo to Parisi opoy brisketai, tonizontas oti prokeitai gia memonwmena epeisodia. Qa mporoyse na symbei se opoiadhpote prwteyoysa, ekfrazontas th bebaiothta ths oti to symban den exei kamia sxesh me toys Olympiakoys Agwnes. "Prokeitai gia mikres omades poy qeloyn na prokalesoyn, alla ayto den exei kamia sxesh me th dieqnh tromokratia", katelhje.

O proedros toy PASOK

O proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy dhlwse oti prokeitai gia ena memonwmeno gegonos kai oti oi Agwnes qa ginoyn me asfaleia, enw o proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos dhlwse oti to paixnidi ths dysfhmishs sthn Ellada einai paigmeno polles fores apo kykloys poy qeloyn na askoyn pieseis, alla qa pesoyn sto keno.

"H Dieqnhs Olympiakh Epitroph einai se stenh epafh me tis ellhnikes arxes meta tis ekrhjeis sto astynomiko tmhma ths Kalliqeas, alla to epeisodio den sxetizetai me kapoio Olympiako xwro", tonise h ekproswpos ths DOE, Gkizel Nteibis, ypogrammizontas oti prokeitai gia ena sxetika mikro epeisodio. H Nteibis shmeiwse oti orismenes eqnikes Olympiakes epitropes syzhthsan tis anhsyxies gia ta qemata asfaleias meta tis ekrhjeis alla den yphrjan epishma diabhmata sthn DOE.

Se xrono mhden h eidhsh ekane to gyro toy kosmoy, syndyazomenh me thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn, an kai oi ajiwmatikoi ths astynomias ektimoyn oti oi epiqeseis den sxetizontai me to koryfaio aqlhtiko gegonos poy qa filojenhsei h xwra mas to kalokairi, alla me thn epikeimenh metagwgh twn melwn ths 17N stis fylakes ths Larisas kai thn dikh toy ELA. Sthrizontai de sto gegonos oti den epilexqhke ws stoxos kapoia olympiakh egkatastash alla astynomiko tmhma.

[02] DYO NEKROI KAI DEKAEPTA TRAYMATIES STO DYSTYXHMA STA IWANNINA

Dyo anqrwpoi exasan th zwh toys, alloi dyo traymatisthkan sobara kai alloi dekapente ypesthsan elafrotera traymata sto dystyxhma poy shmeiwqhke to meshmeri sto stratopedo Katsimhtroy sto Perama Iwanninwn otan arma metaforas proswpikoy jefyge apo thn poreia toy kai epese panw se ena stegastro, to opoio katerreyse.

Oi traymaties arxika metaferqhkan sto nosokomeio poy brisketai mesa sto stratopedo kai sth synexeia sto Panepisthmiako Nosokomeio Iwanninwn.

Symfwna me plhrofories, to oxhma esbhse enw briskotan se kathfora kai o odhgos den katafere na to akinhtopoihsei.

[03] SYNANTHSH PAPANDREOY ME THN ANTIPROSWPEIA TOY PATRIARXEIOY

Katatopistikh xarakthrise o Mhtropoliths Efesoy Xrysostomos th synanthsh poy eixe h antiproswpeia apo to Oikoymeniko Patriarxeio me ton Proedro toy PASOK Giwrgo Papandreoy. Apo thn pleyra toy o k. Papandreoy epishmane oti diafainetai allagh pleyshs ths kybernhshs kai ejefrase thn elpida na breqei mia lysh sto problhma twn sxesewn toy Patriarxeioy me thn Ekklhsia ths Elladas.

``Exw epaneilhmmena zhthsei apo thn kybernhsh na parei prwtoboylies gia na apofeyxqei ena sxisma. Na apofeyxqei kati poy shmera mporei na fainetai mikro alla qa exei istorikes epiptwseis gia to mellon toy ellhnismoy'' eipe o k. Papandreoy kai prosqese: ``Blepw oti siga alla kai kaqysterhmena allazei pleysh h kybernhsh. Isws akoyse ta mhnymata. Elpizw estw kai kaqysterhmena na breqei mia lysh''.

Apo thn pleyra toy o Mhtropoliths Efesoy Xrysostomos epishmane: ``h synomilia mas htan katatopistikh. Brhkame mia katanohsh plhrh apo meroys toy k. Papandreoy, idiaiterws dioti egnwrize thn proistoria. Den xreiasthke na jananaferqoyme sta istorika gegonota. Kai fysika apoxwroyme me kapoia ikanopoihsh sxetikh apo tis epafes mas kai fysika kai apo th shmerinh epafh h opoia htan poly karpoforos kai poly wfelimos''.

O k. Papandreoy anaferqhke kai sthn episkech toy Toyrkoy prwqypoyrgoy sthn Ellada tonizontas: ``Qelw epishs na tonisw oti kalw kai ton prwqypoyrgo ths Toyrkias o opoios erxetai ayrio sthn Ellada, kalws na ton dextoyme. Eimaste yper kai ths ellhnotoyrkikhs filias kai proseggishs kai ths eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias alla palecame epishs ola ayta ta xronia kai me epimonh sthn Eyrwpaikh ayth poreia, wste na apeleyqerwqei to Patriarxeio apo toys periorismoys diaforwn nomwn poy istorika exoyn epiblhqei''.

Sth synanthsh oi mhtropolites paredwsan ston k. Papandreoy epistolh toy Oikoymenikoy Patriarxh kai sthn proforikh syzhthsh poy eixan zhthsan apo ton Proedro toy PASOK na qesei ston Prwqypoyrgo ths Toyrkias, Tagip Erntagan to qema ths arshs twn perioristikwn nomwn gia to Patriarxeio kai tis epanaleitoyrgias ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs.

O dialogos me toys dhmosiografoys, amesws meta th synanthsh, exei ws ejhs:

G. PAPANDREOY: H enothta ths Orqodojias, h oikoymenikothta ths Orqodojias einai mia ajia istorikh, diaxronikh, mia ajia toy Ellhnismoy h opoia den epidexetai oyte mikrokommatikes kinhseis kai ypologismoys, oyte mikroskopimothtes. Prepei me kaqe tropo na diafylajoyme aytes tis ajies kai na diafylajoyme thn eikona, to kyros ths Orqodojias dieqnws.

Exw epaneilhmmena zhthsei apo thn Kybernhsh na parei prwtoboylies gia na apofeyxqei ena sxisma, na apofeyxqei kati poy shmera mporei na fainetai mikro, alla to opoio qa exei istorikes epiptwseis gia to mellon toy Ellhnismoy.

Blepw oti siga, alla kai kaqysterhmena allazei pleysh h Kybernhsh, isws akoyse ta mhnymata. Elpizw estw kai kaqysterhmena na breqei mia lysh.

Qelw epishs na tonisw oti kalw kai ton Prwqypoyrgo ths Toyrkias o opoios erxetai ayrio sthn Ellada -kalws na ton dexqoyme, eimaste yper kai ths Ellhnotoyrkikhs filias kai proseggishs kai ths eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias, kati gia to opoio palecame ola ayta ta xronia. Alla palecame epishs ola ayta ta xronia kai me epimonh sthn eyrwpaikh ayth poreia na apeleyqerwqei to Patriarxeio apo toys periorismoys diaforwn nomwn poy istorika exoyn epiblhqei kai den exoyn afhsei to Oikoymeniko Patriarxeio na paijei eleyqera to rolo, oxi mono sthn Toyrkia, alla dieqnws gia thn Orqodojia. Einai ena poly megalo zhthma gia thn Orqodojia kai einai ena qema oysiastika Dhmokratias, sebasmoy anqrwpinwn dikaiwmatwn, sthn poreia ths Toyrkias pros thn Eyrwpaikh Enwsh -ton kalw loipon akribws na kinhqei erxomenos sthn Ellada pros ayth thn kateyqynsh. Na lyqei epiteloys ayto to istoriko problhma poy talaipwrei, paroti den einai dimeres qema, tis sxeseis mas dimerws. Kai ayto pisteyw qa einai ki ena poly shmantiko bhma, ena poly shmantiko metro poy qa bohqhsei kai thn Toyrkia sthn eyrwpaikh ths poreia.

Nomizw oti kai h Ellhnikh Kybernhsh ayto to qema prepei na to qesei, alla perimenw apo ton k. Erntogan o opoios deixnei na exei mia allh antilhch gyrw apo thn poreia ths Toyrkias, akribws na jeperasei ayto to istoriko empodio poy htan shmantiko stis sxeseis mas. Kai pisteyw ayth th stigmh to Patriarxeio xreiazetai aythn thn yposthrijh.

DHMOSIOGRAFOS: (milaei xwris mikrofwno) Gia th leitoyrgia ths Sxolhs ths Xalkhs;

G. PAPANDREOY: Akribws gia ola ayta ta qemata. Ennow kai th leitoyrgia ths Sxolhs ths Xalkhs, alla kai allwn periorismwn kai allwn qematwn poy exoyn sxesh me ta bakoyfika kai me th meionothta thn ellhnikh, thn orqodojh. Alla opwsdhpote qewrw oti h Sxolh ths Xalkhs einai apo ta qemata ayta.

DHMOSIOGRAFOS: Eyxaristoyme poly.

G. PAPANDREOY: Na eiste kala.

MHTROPOLITHS EFESOY k.XRYSOSTOMOS: Opws jerete kai opws parakoloyqhsate toses hmeres tas kinhseis mas, o skopos ths edw paroysias mas htan na enhmerwsoyme thn Ellhnikh Kybernhsh kai ta Kommata ths Boylhs kai shmera eixame thn eykairia ayth na doyme ton k. Papandreoy, o opoios ws Ypoyrgos Ejwterikwn apo kairoy hsxoleito me ta qemata ta ejwterika kai toy Fanarioy kai eyrytera ths Orqodojias.

H synomilia mas htan katatopistikh. Brhkame mia katanohsh plhrh apo meroys toy k. Papandreoy, idiaiterws dioti egnwrize thn proistoria. Den xreiasthke na jananaferqoyme se istorika gegonota. Fysika apoxwroyme me kapoia ikanopoihsh sxetikh apo tas epafas mas kai fysika kai apo th shmerinh epafh h opoia htan poly karpoforos kai poly wfelimos.

Ekfrazoyme kai einai h teleytaia isws fora poy synantomeqa, thn eyxh kai thn elpida oti ola qa pane kalytera kai eyxomeqa na mhn pane xeirotera, dioti opoiadhpote oxlhsh qa dhmioyrghsei ojymenes antidraseis kai den einai ayth oyte h epiqymia toy Patriarxoy, oyte h epiqymia ths Ekklhsias Kwnstantinoypolews, oyte kai hmwn proswpikws.

DHMOSIOGRAFOS: Apoxwreite ikanopoihmenoi kai apo th synanthsh kai apo ola ayta;

MHTROPOLITHS EFESOY k.XRYSOSTOMOS: Nai, bebaiws ikanopoihmenoi dioti qeloyme na pisteyoyme oti petyxame sthn apostolh mas. Kaqe antiproswpia to eyxetai ayto to pragma.

DHMOSIOGRAFOS: Apo tis epafes poy eixate edw sthn Aqhna diapistwsate kapoia diaforetikh stash, kapoia diastash apocewn metajy twn Kommatwn, h allh stash eixan alla Kommata;

MHTROPOLITHS EFESOY k.XRYSOSTOMOS: Oxi, aplws epanalambanw piqanon qa yparxoyn antilhceis oi opoiai diaferoyn twn men apo toys de, alla h grammh h genikh einai oti prepei to qema na lhjei, oti den mporei na lhjei kata tropo poy qigei to Oikoymeniko Patriarxeio kai ekqetei thn Orqodojia pros ton kosmo kai oti qa yparxoyn symbolai apo oles tis pleyres wste na antimetwpistei etsi h katastash.

DHMOSIOGRAFOS: H ka Giannakoy poy ftanei ayrio sto Fanari, pisteyete oti qa bohqhsei sthn ektonwsh;

MHTROPOLITHS EFESOY k.XRYSOSTOMOS: Ayto rwthste thn ka Ypoyrgo. Mporei na exei kapoia apostolh poy isws ayth th stigmh den mporoyme na th sxoliasoyme.

DHMOSIOGRAFOS: Pisteyete oti mia tetoia apostolh qa eprepe na ginei nwritera,

MHTROPOLITHS EFESOY k.XRYSOSTOMOS: O kairos einai pantote wfelimos. Mporoyse na ginei, alla mporei kai thn ystath wra na ginei. Den exei kamia shmasia, ftanei na yparxei h boylhsh.

[04] SYNANTHSH TWN PRWQYPOYRGWN ELLADAS-ALBANIAS

Thn plhrh sthrijh ths ellhnikhs kybernhshs stis prospaqeies ths Albanias gia entajh stis eyrwatlantikes domes ejefrase o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs ston Albano prwqypoyrgo Fatos Nano, sth diarkeia ths synanthshs poy eixan shmera sto megaro Majimoy.

O k. Karamanlhs dhlwse epishs oti h kybernhsh toy qa synexisei thn ylopoihsh qetikwn metrwn gia thn koinwnikh kai oikonomikh enswmatwsh twn Albnwn oikonomikwn metanastwn poy zoyn sthn Ellada.

Me dhlwseis toy stoys dhmosiografoys o prwqypoyrgos ths Albanias ejefrase thn ikanopoihsh toy gia th sthrijh poy parexei h Ellada stis prospaqeies ths xwras toy na jekinhsoyn prin apo ta mesa toy 2005 oi diadikasies ths Symfwnias Staqeropoihshs kai Syndeshs ths Albanias me thn Eyrwpaikh Enwsh kai na oristei ena safes xronodiagramma gia thn entajh ths sto NATO, sth Diaskech Koryfhs ths Symmaxias ton Ioynio sthn Kwnstntinoypolh. Gia thn Albania, eipe, apotelei eggyhsh asfaleias to gegonos oti dyo geitonikes ths xwres, h Ellada kai h Italia, einai melh ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Apeyqynomenos stoys Albanoys poy zoyn sthn Ellada o k. Nano toys enhmerwse gia th desmeysh toy k. Karamanlh sxetika me ta metra gia th nomimopoihsh ths paramonhs toys kai dhlwse oti h ellhnikh meionothta sthn Albania qa symmetasxei se oles tis faseis ths diadikasias entajhs sthn E.E.

[05] APO AYRIO H EPISKECH ERNTOGAN-ANTIPARAQESH KYBERNHSHS PASOK

Sthn Aqhna ftanei ayrio o prwqypoyrgos ths Toyrkias Tagip Erntogan enw exei jespasei antiparaqesh anamesa sthn kybernhsh kai to PASOK gia thn idiwtikh episkech toy to Sabbato sth Qrakh.

O k. Erntogan qa exei synomilies me ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh stis opoies qa kyriarxhsoyn oi ellhnotoyrkikes sxeseis, to Kypriako kai h eyrwpaikh prooptikh ths geitonikhs xwras. Qa exei, epishs, synanthseis me ton proedro ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo, thn proedro ths Boylhs Anna Caroyda-Mpenakh kai ton proedro toy PASOK Giwrgo Papandreoy.

Sthn Aqhna qa parameinei thn Pempth kai thn Paraskeyh enw to prwi toy Sabbatoy qa metabei sthn Komothnh. Ekei qa ton ypodextoyn o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Nikos Tsiartsiwnhs kai o yfypoyrgos Ejwtrikwn Eyripidhs Stylianidhs. H episkech sthn Komothnh exei xarakthristei ws "idiwtikh" apo tis dyo kybernhseis kai ws pros ton xarakthra ths exoyn ekfrastei enstaseis apo thn pleyra toy PASOK. To komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs den diafwnei me thn episkech, alla toso o proedros toy Giwrgos Papandreoy, oso kai h syntonistria Ejwterikwn kai Amynas Anna Diamantopoyloy kai o boyleyths Eyaggelos Benizelos epishmanan oti ayth ginetai se qolo topio. Zhthsan na anakoinwsei h kybernhsh me poioys qa synanthqei sthn Komothnh o k. Erntogan kai epekrinan thn kybernhsh gia thn politikh ths apenanti sthn Toyrkia. Fainetai san na dinei "gh kai ydwr", eipe o k. Papandreoy enw o k. Benizelos ths katalogise "strathgikh amhxania" kai tonise pws einai esfalmenh h antilhch na xrhsimopoieitai h episkech Erntogan ws antibaro sthn amhxanh stash ths kybernhshs sth Loykernh.

Apo thn pleyra ths h kybernhsh ekane safes oti den exei kanena logo na mhn epiqymei mia idiwtikh episkech toy k. Erntogan sth Qrakh, enw o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn k. Koymoytsakos dhlwse oti den yparxei qema episkechs toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh sthn Imbro kai sthn Tenedo.

Sthn Komothnh o k. Erntogan qa parakaqhsei se geyma poy qa paraqesei to meshmeri toy Sabbatoy o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs enw qa exei synanthseis me ekproswpoys ths moysoylmanikhs meionothtas sto ktirio toy toyrkikoy projeneioy. Sto ypoyrgeio Ejwterikwn ginontai pyretwdeis diaboyleyseis wste na apofeyxqei h opoiadhpote proklhsh kata thn paramonh toy k. Erntogan sth Qrakh. O Prwqypoyrgos ths Toyrkias qa anaxwrhsei to apogeyma toy Sabbatoy odikws kai qa perasei sth xwra toy apo to synoriako staqmo Khpwn toy Ebroy.

[06] SYLLYPHTHRIA LAMPROPOYLOY STIS OIKOGENEIES TWN ANQYPOLOXAGWN

Ta syllyphthria toy stis oikogeneies twn dyo anqypoloxagwn, poy exasan th zwh toys sto dystyxhma sto stratopedo twn Iwanninwn ejefrase o yfypoyrgos Eqnikhs Amynas Iwannhs Lampropoylos, o opoios metebh epi topoy, mazi me ton arxhgo GES antistrathgo Panagiwth Xarbala.

O k. Lampropoylos tonise oti diataxqhke hdh proanakrish kai qa diereynhqoyn ta aitia pros kaqe kateyqynsh.

Apo thn pleyra toy, o k. Xarbalas tonise oti, symfwna me tis prwtes ektimhseis to dystyxhma ofeiletai se dysleitoyrgia toy armatos BMT One kai diabebaiwse oti qa apodoqoyn eyqynes.

[07] O G. IAKWBOY EPITIMOS DIDAKTORAS TOY TMHMATOS KOINWNIOLOGIAS TOY PANTEIOY

Epitimos Didaktoras toy tmhmatos Koinwniologias toy Panteioy Panepisthmioy Koinwnikwn kai Politikwn Episthmwn qa anagoreyqei o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kypriakhs Dhmokratias, Giwrgos Iakwboy, thn erxomenh Paraskeyh 7 Maioy, stis 7 to apogeyma, sthn aiqoysa teletwn toy panepisthmioy.

Thn teleth anagoreyshs qa xairetisoyn o prytanhs toy Panteioy Panepisthmioy, Iwannhs Baboyras, o kaqhghths toy tmhmatos Koinwniologias, Iakwbos Farsedakhs kai o anaplhrwths proedros toy tmhmatos Koinwniologias, anaplhrwths kaqhghths Antwnios Paparizos.

O k. Iakwboy qewreitai enas apo toys prwtergates ths entajhs ths Kypriakhs Dhmokratias sthn Eyrwpaikh Enwsh. Stis 19 Oktwbrioy 1987 ypegrace me thn idiothta toy Ypoyrgoy Ejwterikwn to Prwtokollo gia thn Telwneiakh Enwsh ths Kypriakhs Dhmokratias kai ths tote Eyrwpaikhs Koinothtas. Stis 4 Ioylioy 1990 ypebale ek meros ths kypriakhs kybernhshs thn aithsh entajhs sthn EE, h opoia egine apodekth apo thn epitroph stis 30 Ioynioy 1993. Ypegrace, epishs, mazi me ton proedro ths Kypriakhs Dhmokratias, Tasso Papadopoylo, sthn Stoa Attaloy, stis 16 Aprilioy 2003, thn telikh prajh entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

[08] OMILIA GKENSER STO 8o SYNEDRIO TOY ECONOMIST

Gia to rolo ths Eyrwphs sthn asfaleia kai thn eyhmeria sthn epoxh ths pagkosmiopoihshs, milhse o prwhn antikagkelarios ths Germanias Xans Ntitrix Gkenser sthn omilia toy sto Synedrio toy Economist.

Xarakthrise symbolh ths Eyrwphs sthn pagkosmia staqerothta th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai estiase sto neo pagkosmiopoihmeno montelo.

Epeshmane epishs thn anagkh epityxoys oloklhrwshs ths Enwshs me thn kaqierwsh mias neas tajhs pragmatwn me isa dikaiwmata gia oloys, basizomenh sthn arxh ths amoibaias empistosynhs kai sebasmoy.

Eqese erwthmata gia to an qa prepei h Eyrwph na parameinei syndedemenh me thn politikh twn HPA, epishmainontas oti oi synetairistikes sxeseis prepei na ypokatasthsoyn tis kyriarxikes kai na ejasfalisoyn thn asfaleia ths Dieqnoys Koinothtas.

Tonise de oti h Eyrwph exei th dynatothta na ginei o isxyros pylwnas sto sygxrono kosmo kai oti h koinh diatlantikh synergasia einai aparaithth. Den yparxoyn periqwria gia solistes, eipe, kai epeshmane thn katepeigoysa anagkh sygkrothshs eyrwpaikhs atzentas prwtoboyliwn.

Gia to klamp twn oktw isxyroterwn xwrwn ektimhse oti mporei na diadramatisei pio shmantiko rolo kai oti se ayto qa eprepe na prosklhqei kai h Kina.

Diamantenia Rimpa

[09] SYGNWMH GIA TA MARMARA APO TON ROMPIN KOYK

Sygnwmh gia logariasmo ths Bretanias poy den exei epistrecei ta marmara toy Parqenwna sthn Ellada, zhthse o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn ths Megalhs Bretanias, Rompin Koyk, milwntas sto 8o Synedrio toy Economist.

O k. Koyk xairethse th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, askhse omws kritikh gia th mikrh bohqeia poy dinetai stis nees deka xwres - melh, poy einai molis 0,1% toy AEP ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Parallhla taxqhke yper ths ameshs prowqhshs toy eyrwpaikoy syntagmatos kai ths enisxymenhs pleiochfias, enw tonise thn anagkh eniaias ekproswphshs me mia dynath fwnh me th qespish toy proedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs.

Telos, gia to Kypriako eipe oti den perimene thn Kypriakh pleyra na pei "oxi" sto sxedio Anan kai oti h Eyrwph exei twra na antimetwpisei mia megalh proklhsh, thn prasinh grammh. Isws na einai mia proklhsh gia to mellon, eipe, kai ektimhse oti apotelei problhma h monimh diairesh ths nhsoy.

Diamantenia Rimpa

[10] OMILIA BENIZELOY STO 8o SYNEDRIO TOY ECONOMIST

To klima amfisbhthshs qa metatrapei se klima ikanopoihshs meta toys Olympiakoys Agwnes, ektimhse o prwhn ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, milwntas sto 8o Synedrio toy Economist.

O k. Benizelos tonise ta pleonekthmata apo thn anadeijh ths diorganwshs twn agwnwn poy epiferei pragmatiko eksygxronismo ths xwras se oloys toys tomeis. Milhse epishs gia ton faylo kyklo twn eidhsewn me aformh twn Olympiakwn Agwnwn kai oti h eswterikh amfisbhthsh katanalwse polytimo xrono.

Ejefrase thn ikanopoihsh toy oti h kybernhsh egkateleice ton epikritiko logo twn prwtwn hmerwn gia thn poreia twn ergwn kai eide oti qa prepei na katanohsei poso diaforetika einai ta pragmata otan einai sthn ejoysia. O idios diafwnhse me th logikh ths aytoxrhmatodothshs h thn xrhmatodothsh twn ergwn afoy opws eipe den yparxei dynatothta aposbeshs. Paradexqhke oti yphrxan kaqysterhseis, qymise omws oti h Aqhna den exei sobarh apoklish apo ta xronodiagrammata toy Sidnei.

Gia thn asfaleia twn agwnwn eipe oti h Ellada parexei tis megalyteres eggyhseis gia to dytiko kosmo, analambanontas to megalo kostos.

Telos anaferqhke sthn anagkh ajiopoihshs ths olympiakhs ypodomhs meta to telos ths diorganwshs.

Diamantenia Rimpa

[11] SYNANTHSH GIAKOYMATOY ME TOYS APOLYMENOYS THS PALCO

H prospaqeia entajhs twn apolymenwn ths Palco se programmata katartishs mexri to telos toy mhna syzhthqhke kata th shmerinh synanthsh poy eixe o yfypoyrgos Apasxolhshs kai Koinwnikhs Prostasias Gerasimos Giakoymatos me th syntonistikh epitroph twn prwhn ergazomenwn sthn epixeirhsh, paroysia toy ekproswpoy ths GSEE Al. Kalybh.

Symfwna me thn anakoinwsh toy ypoyrgeioy h synanthsh diejhxqh se poly kalo klima kai o k.Giakoymatos diabebaiwse toys ekproswpoys twn apolymenwn oti ``qa ejetasei ola ta aithmata kai me bash tis desmeyseis ths prohgoymenhs kybernhshs, oi opoies shmeiwteon an kai ejaggelqhkan polles fores, entoytois den ylopoihqhkan''.

[12] TO NEO D.S. THS OLYMPIAKA AKINHTA AE

Thn synqesh toy Dioikhtikoy Symboylioy ths Etaireias ``Olympiaka Akinhta A.E.'' anakoinwsan ta Ypoyrgeia Oikonomias kai Oikonomikwn kai Politismoy.

Antiproedros orizetai o Arxitektwn- Poleodomos Dhmhtrhs Kyriakakos kai melh oi Kladas Spyros, Dikhgoros, Korres Lewnidas, Oikonomologos kai Palaiologos Mixalhs, Dhmosiografos.

Proedros toy D.S. ths Etaireias ``Olympiaka Akinhta A.E.'' exei hdh anakoinwqei oti einai o Xrhstos Xatzhemmanoyhl.

[13] PAREMBASH THS POLITEIAS GIA AMESH LYSH TWN PROBLHMATWN TOYS ZHTOYN OI JENODOXOI ATTIKHS

Ekklhsh sthn Politeia gia amesh dieyqethsh twn problhmatwn poy antimetwpizoyn oi jenodoxeiakoi epixeirhmaties ths eyryterhs perioxhs ths prwteyoysas apeyqynei h Enwsh Jenodoxwn Attikhs (EJA), h opoia paredwse sxetiko ypomnhma sto neo proedro toy EOT Xarh Kokkwsh.

``Ekato hmeres apomeinan ews thn enarjh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 kai qemata xronizonta anazhtoyn amesh lysh'', anaferei sto teleytaio enhmerwtiko ths deltio h EJA, epishmainontas oti ``anamenoyme tis ameses energeies, meta ta qetika deigmata grafhs ths neas politikhs hgesias'' kai metajy allwn zhtei:

-Amesh lysh toy problhmatos ths enisxyshs twn jenodoxeiwn mikrwn kathgoriwn me 3000 eyrw ana dwmatio. Kata th synanthsh toy me to proedreio ths EJA o k.Kokkwshs epibebaiwse pws den yparxei pros to paron egkekrimenos proypologismos ston EOT etsi wste o organismos na probei sthn plhrwmh twn prokatabolwn, alla desmeythke oti qa dieyqethqei amesa to problhma me parembash toy pros to Ypoyrgeio Oikonomikwn.

-Nomoqetikh ryqmish (na enswmatwqei se kapoio nomosxedio toy Ypoyrgeioy Toyrismoy) gia to eleyqero twn xwrwn emprosqen twn jenodoxeiwn. Opws epishmainei h Enwsh logoi asfaleias epitassoyn thn apomakrynsh toso twn kadwn skoypidiwn oso kai twn parkarismenwn aytokinhtwn emprosqen twn jenodoxeiwn.

-Lysh toy problhmatos toy Synedriakoy Kentroy me oloklhrwsh ths ylopoihshs toy Synedriakoy Kentroy Aqhnwn ston prwhn Anat. Aerolimena Ellhnikoy. Symfwna me thn EJA isws h allagh metaolympiaka ths xrhshs kapoioy Stadioy na apotelei thn lysh.

-Egkrish timwn jenodoxeiwn. Symfwna me thn Enwsh o proedros toy EOT desmeyqhke oti se prwto stadio qa egkriqoyn oi times twn jenodoxeiwn poy den paroysiazoyn kapoia ejwpragmatikh timologiakh yperbash.

-Probolh ths Attikhs enocei ths epomenhs hmeras twn Olymp. Agwnwn. ``Me dedomenh thn proolympiakh apajiwsh toy Toyristikoy Proiontos ths Attikhs, h synexhs ptwsh ths toyristikhs kinhshs ths Attikhs epiballetai na anastrafei'', epishmainei h EJA. Ekkremei h ypografh ths symbashs metajy ths Perifereias kai ths anadoxoy etaireias wste na ylopoihqei h toyristikh probolh ths Attikhs. O Proedros toy EOT, symfwna me thn Enwsh, se epikeimenh synanthsh me ton neo Gen. Grammatea ths Perifereias Attikhs qa qijei to en logw qema wste na proxwrhsei amesa h ypografh ths symbashs.

KINHSH JENODOXEIWN AQHNAS

Apo thn epejergasia twn mhniaiwn deltiwn kinhsewn jenodoxeiwn prokyptoyn ta ejhs :

MARTIOS

Kathgoria Plhr. 2002 Plhr. 2003 Plhr. 2004

P 52,83% 43,00% 40,84%

A 61,23% 53,82% 51,32%

B 62,24% 54,79% 57,93%

G 45,61% 43,25% 39,76%

[14] X. FWLIAS: NEOS ANAPTYJIAKOS NOMOS META TO KALOKAIRI

``Meta to kalokairi qa ginei h kataqesh toy neoy anaptyjiakoy nomoy'', dhlwse o yfypoyrgos Oikonomikwn Xrhstos Fwlias, milwntas ston radiostaqmo ``Skai'', enw anaferomenos sthn oikonomia shmeiwse:

``H katastash einai ayto poy legame apo palia kai qa prepei na pacoyme pia na to leme, gia na doyme ti qa kanoyme apo edw kai empros. Einai diaforetikh apo ayth h opoia paroysiazotane ston kosmo mas kai sthn Eyrwpaikh Epitroph. H katastash den einai kaqoloy kalh kai qa prepei na katabaloyme emeis san kybernhsh, poly megalyteres prospaqeies gia na baloyme to nero sto aylaki. Eipate poly swsta kai gia ta elleimmata, ta opoia einai ayjhmena otan oi ypoxrewseis mas htan na einai meiwmena, gia thn anergia twn newn, gia thn xamhlh antagwnistikothta. Qa prosqesw gia to pagwmeno epixeirhmatiko klima poy epikratei sthn agora mas, oti den erxontai jenes ependyseis kai h Ellada einai h teleytaia xwra sthn proselkysh jenwn ameswn ependysewn sthn oikonomia mas kai thn anergia h opoia einai kollhmenh se ychla epipeda olwn, oxi mono twn newn.

Anaferomenos stoys Olympiakoys Agwnes, o yfypoyrgos Oikonomikwn anefere: ``Ekeino loipon to opoio ginetai hdh, einai mia probolh ths Olympiadas pros ta ejw. Qa exoyme ayth thn stigmh ta blemmata olhs ths yfhlioy strammena sthn Ellada. Ayta ta blemmata prepei na proslaboyn eikones qetikes, tetoies oi opoies qa dwsoyn thn dynatothta, ayta ta opoia jodeyoyme gia toys Olympiakoys Agwnes, na mhn ginoyn ejoda, alla ependyseis. Egw pisteyw oti qa paixtei to stoixhma to megalo twn Olympiakwn Agwnwn kai ekei qa to kerdisoyme. O, ti ta xrhmata ta opoia exoyn doqei kai didontai kai qa doqoyn gia toys Olympiakoys Agwnes, qa apotelesoyn mia poly megalh ependysh poy qa apodwsei mesomakroproqesma. Dioti, an dwsoyme mia poly kalh eikona ths xwras mas pros ta ejw, pros ta polla disekatommyria qeatwn ana thn ydrogeio, aytoi qa koitajoyn mia Ellada poy sto myalo olwn fantazei san kati myqiko. An thn doyn loipon na mpainei mesa sto spiti toys me qetikh ayra, na eiste bebaioi oti siga -siga qa qeloyn oloi na erqoyn akonta sthn Ellada. Ayto mporei na metafrastei se ayjhmeno toyrismo, poy mporei na ftasei apo mia petyxhmenh diorganwsh ws kai 10% ton xrono ayjhsh kai kata synepeia se proselkysh aytwn twn anqrwpwn se ellhnika proionta, ta opoia qa prepei na prowqhsoyme pros tis jenes agores, eite se ellhnikes yphresies tis opoies mporoyme na dwsoyme''.

[15] SYNTONISMOS TWN YPOYRGEIWN EMPORIKHS NAYTILIAS KAI TOYRISMOY

O Ypoyrgos Emporikhs Naytilias Manwlhs Kefalogiannhs synanthqhke shmera sto YEN me ton Ypoyrgo Toyrismoy Dhmhtrh Abramopoylo. Kata th synanthsh, syzhthqhkan koinoy endiaferontos qemata poy aforoyn:

Thn poiotikh anabaqmish twn aktoploikwn sygkoinwniwn.

Ta Limenika Tameia kai tis Marines kai sygkekrimena thn epektash kai efarmogh ths texnognwsias se oloklhrh th nhsiwtikh Ellada kaqws epishs thn apotelesmatikoterh diaxeirish twn mh organwmenwn xwrwn ellimenismoy idiwtikwn skafwn.

Ton ellimenismo twn hmeroploiwn kai to kostos yphresiwn.

Thn prostasia toy qalassioy periballontos.

Thn antimetwpish toy problhmatos poy exei dhmioyrghqei ston klado ths kroyazieras.

Ta problhmata poy apasxoloyn ton klado twn skafwn toyrismoy.

Thn eyqynh toy syntonismoy twn energeiwn gia thn antimetwpish twn parapanw qematwn qa exei epitroph apoteloymenh apo anwtata stelexh twn dyo Ypoyrgeiwn.

[16] H BOYLH THS PGDM EPIKYRWSE THN APOFASH GIA ARSH THS ASYLIAS MPOSKOFSKI

Thn pro hmerwn apofash ths armodias koinoboyleytikhs epitrophs, gia thn arsh ths boyleytikhs asylias toy prwhn ypoyrgoy Eswterikwn ths xwras, Lioympe Mposkofski, o opoios kathgoreitai oti edwse entolh gia thn dolofonia epta Asiatwn laqrometanastwn, eji Pakistanwn ki enos Indoy, ton Martio toy 2002 sto xwrio Rastanski Lozia, ejw apo ta Skopia, epikyrwse thn Tetarth h pleiochfia ths olomeleias ths Boylhs ths PGDM, se ektakth synedriash ths.

Kata th diarkeia ths syzhthshs poy prohghqhke ths chfoforias, boyleytes twn kommatwn ths antipoliteyshs yposthrijan oti h diadikasia gia thn arsh ths boyleytikhs asylias toy Mposkofski den einai synnomh me to Syntagma, toys nomoys kai toys kanones ths Boylhs.

Apo thn allh pleyra, boyleytes twn kommatwn poy metexoyn ston kybernhtiko synaspismo tonisan th sobarh diastash ths ypoqeshs toso sto eswteriko oso kai sto ejwteriko kai aperrican ta osa yposthrijan oi boyleytes ths antipoliteyshs anaforika me th diadikasia.

Xqes, ekdoqhke entalma syllhchs toy Mposkofski gia thn emplokh toy sthn ypoqesh ths dolofonias twn epta laqrometanastwn, prin apo peripoy dyo xronia.

[17] EPISKECH TOY PROEDROY THS TSEXIAS STHN KYPRO

H lysh toy Kypriakoy den mporei na epiblhqei apo ta ejw alla apo ton Kypriako lao, dhlwse shmera o Proedros ths Tsexias Batslab Klaoys o opoios metebh sthn Kypro gia epishmh episkech synodeyomenos apo polymelh antiproswpeia.

Se dhlwseis toy sto Aerodromio Larnakas, o k. Klaoys eipe oti einai h prwth episkech toy sthn Kypro, h opoia pragmatopoieitai se mia istorikh stigmh me thn entajh twn dyo xwrwn sthn EE.

Ejairontas thn filia metajy twn dyo xwrwn, o Proedros ths Tsexias eipe oti h Kypros kai h xwra toy ws melh ths EE qa exoyn twra polles eykairies gia synergasia kai na laboyn apofaseis poy qa ephreasoyn to mellon ths Eyrwphs.

Kalwsorizontas ton k. Klaoys, o ypoyrgos Eswterikwn kai Anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn ths Kypriakhs Dhmokratias Andreas Xristoy xarakthrise thn episkech toy Tsexoy Proedroy ws ''symbolikh kai oysiastikh''.

(MPE-KYPE)

[18] PAPADOPOYLOS: PROTERAIOTHTA THS E/K PLEYRAS EINAI NA DIKAIOLOGHSEI TO "OXI"

Proteraiothta ths ellhnokypriakhs pleyras einai na dikaiologhsei to ''oxi'' ths ellhnokypriakhs koinothtas sto dhmochfisma ths 24hs Aprilioy kai h apamblynsh ths apogohteyshs poy yparxei se oles sxedon tis xwres ths Eyrwphs gia th mh lysh toy Kypriakoy, dhlwse apoce o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.

Apantwntas se erwthseis meta th synedria toy Eqnikoy Symboylioy, o Proedros Papadopoylos eipe oti sth shmerinh synedria egine mia xrhsimh antallagh apocewn, prosqetontas oti to kaqe komma ejefrase tis qeseis toy.

(MPE-KYPE)

[19] TIS EJELIJEIS STO KYPRIAKO EJETASE TO EQNIKO SYMBOYLIO

Thn antallagh apocewn gia thn katastash sto Kypriako opws ayth diamorfwnetai meta ta dhmochfismata ths 24hs Aprilioy, synexise shmera to Eqniko Symboylio ths Kyproy.

Opws dhlwse o kybernhtikos ekproswpos ths Kypriakhs Dhmokratias, Kypros Xrysostomidhs, kata th shmerinh synedriash ''synexisthke h antallagh apocewn metajy twn melwn toy Eqnikoy Symboylioy''.

Prosqese de oti o proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos qa sygkalesei kai pali to Eqniko Symboylio ''otan xreiastei''.

(MPE-KYPE)

[20] SE EGXEIRHSH SE TOYRKIKH KLINIKH YPEBLHQH O MOISIOY

Se egxeirhsh ypoblhqhke shmera se klinikh ths Toyrkias o proedros ths Albanias, Alfrent Moisioy, symfwna me osa metadidei to albaniko praktoreio eidhsewn ATA.

Symfwna me plhrofories apo proedrikoys kykloys ths geitonos, h katastash toy Albanoy proedroy einai poly kalh.

[21] KLHRWQHKAN OI OMILOI THS PETOSFAIRISHS GIA TOYS PARAOLYMPIAKOYS AGWNES

Pragmatopoihqhke shmera sta grafeia ths "Aqhna 2004" h klhrwsh twn omilwn toy aqlhmatos ths petosfairishs kaqistwn gia toys Paraolympiakoys Agwnes ths Aqhnas.

H petosfairish kaqistwn qa diejaxqei sthn aiqoysa jifaskias ellhnikoy, sto Olympiako Sygkrothma Ellhnikoy. To agwnistiko programma qa oloklhrwqei se epta hmeres apo tis 19 ews tis 26 Septembrioy 2004.

Sto Paraolympiako toyrnoya twn Andrwn symmetexoyn oxtw omades poy xwristhkan se dyo omiloys twn tessarwn, meta apo klhrwsh kai symfwna me th qesh toys sthn pagkosmia katatajh ths Dieqnoys Omospondias.

Sto Paraolympiako toyrnoya twn gynaikwn symmetexoyn eji omades oi opoies qa agwnistoyn se enan omilo. Oi qeseis ston omilo kaqorizontai apo thn pagkosmia katatajh ths Dieqnoys Omospondias.

Thn klhrwsh pragmatopoihsan o proedros kai o armodios texnikos epitetrammenos ths Dieqnoys Omospondias Petosfairishs gia atoma me anaphria k.k.Tzan Pont kai Gkerant Mproybers antistoixa.

Analytika h klhrwsh exei ws ejhs:

TOYRNOYA ANDRWN:

Omilos A

Iran (IRI)

Germania (GER)

Finlandia (FIN)

Iapwnia (JPN

Omilos B

Bosnia Erzegobinh (BIH)

Aigyptos (EGY)

Hnwmenes Politeies Amerikhs (USA)

Ellada (GRE)

TOYRNOYA GYNAIKWN:

Oi qeseis ston enan omilo twn gynaikwn einai oi ejhs:

A1 Ollandia (NED)

A2 Finlandia (FIN)

A3 Kina (CHN)

A4 Slobenia (SLO)

A5 Hnwmenes Politeies Amerikhs (USA)

A6 Oykrania (UKR).

[22] HRAKLHS: JEKINHSE H ANTISTROFH METRHSH GIA TON AGWNA PLEI OF

Sthn telikh eyqeia mphke h proetoimasia toy Hraklh en ocei toy agwna plei of me ton PAOK poy qa diejaxqei ayrio sto Ibanwfeio. To eyxaristo gia toys kyanoleykoys einai oti den yparxoyn agwnistika problhmata. ``Oi dyo omades exoyn ychloys stoxoys kai qeloyn th synexeia sta plei of'', anaferei o Leyterhs Kakioyshs en ocei toy ayrianoy paixnidioy me ton Dikefalo kai synexizei: ``Emeis exoyme to pleonekthma ths edras. Einai epityxia poy termatisame tetartoi kai qeloyme na pame pio chla''.

O Qessalonikios texnikos anaferqhke kai sth fetinh poreia ths omadas toy. ``H omada brisketai se poly kalh katastash kai eytyxws kanenas apo emas den antimetwpizei kapoio problhma. Se ayto to shmeio na epishmanw oti exoyme petyxei se oloys toys stoxoys poy qesame apo to kalokairi. Malista einai epilogh mas na agwnistoyme xwris jenoys'', epishmane o k. Kakioyshs.

[23] DIASHMES PROSWPIKOTHTES STHN PAGKOSMIA OLYMPIAKH LAMPADHDROMIA AQHNA 2004

Akribws 100 hmeres prin thn teleth enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas, 13 poleis se olo ton kosmo giortazoyn thn Olympiakh antistrofh metrhsh ths Aqhnas anakoinwnontas ekatontades lampadhdromoys ths Dieqnoys Olympiakhs Lampadhdromias Aqhna 2004, thn opoia yposthrizoyn oi epishmoi xorhgoi The Coca-Cola Company kai h Samsung. H Olympiakh Dada qa metaferqei apo aqlhtes, dhmosia proswpa kai apo xiliades atoma, ta opoia epilexqhkan gia thn ikanothta toys na empneoyn tis topikes koinwnies toys.

H xrysh Olympionikhs sta 400 metra ths Aystralias, Kaqri Friman, qa epistrecei ston topo toy megalyteroy qriamboy ths ws h prwth lampadhdromos, otan qa jekinhsei h Dieqnhs Olympiakh Lampadhdromia Aqhna 2004 sto Sidnei stis 4 Ioynioy. To Rio nte Tzaneiro, poy apotelei thn prwth polh ths Latinikhs Amerikhs ap' opoy qa perasei h Olympiakh lampadhdromia, htan mia apo tis poleis poy anakoinwsan toys Lampadhdromoys toys shmera symperilambanomenwn twn qrylwn toy podosfairoy Pele, Ronalnto kai Ziko.

H Sofia, oi Bryjelles kai h Lozannh (opoy einai h edra ths DOE), anakoinwsan epishs toys lampadhdromoys toys shmera, opws epishs 8 akomh prwhn Olympiakes poleis: to Sidnei, h Ambersa, to Amsterntam, h Atlanta, to Los Antzeles, h Melboyrnh, h Polh toy Mejiko, to Sent Lioyis kai to Tokyo.

[24] PYGMAXIA: ETOIMASIES GIA TO KYPELLO AKROPOLIS

Sto paraliako jenodoxeio London, exei katalysei h ellhnikh apostolh perimenontas kai thn olympiakh omada toy Kazakstan gia thn koinh proetoimasia poy qa pragmatopoihsoyn oi dyo xwres ston Agio Kosma, enocei toy 25oy kypelloy Akropolis. Fetos, h diorganwsh, poy qa ginei sto neo Olympiako gymnasthrio sto Peristeri, apotelei sport event kai anamenetai na proselkysei ola ta koryfaia onomata ths pygmaxias, opws dhlwse kai to melos ths ellhnikhs olympiakhs omadas, Hlias Paylidhs.

``To fetino Kypello Akropolis qa einai ena gero test gia oloys mas, enocei twn Olympiakwn Agwnwn toy Aygoystoy. Egw elpizw na kanw kala paixnidia kai o,ti kalytero erqei'', dhlwse o prwtaqlhths toy PAOK sthn kathgoria twn 81 kilwn. Mexri tote o Hlias Paylidhs kai ta ypoloipa melh ths Olympiakhs kai ths eqnikhs omadas, synexizoyn thn proetoimasia toys ston Agio Kosma, me diples proponhseis kaqhmerina, perimenontas to Kazakstan, poy anamenetai sth xwra mas stis 11 Maioy. ``Toys perimenoyme me xara, giati panta oi koines proponhseis me jenes xwres bohqoyn. Meta to Akropolis qa perimenoyme ki alles xwres, gia na eimaste etoimoi ton Aygoysto'' prosqese.

O Hlias Paylidhs, opws kai oi alloi pente pygmaxoi mas poy qa mas ekproswphsoyn stoys Olympiakoys Agwnes, qa agwnistei gia prwth fora sto koryfaio aqlhtiko gegonos toy planhth. ``Prospaqw na mhn skeftomai synexeia toys Olympiakoys Agwnes, giati oso plhsiazoyn oi meres toso perissotero erxontai sto myalo mas. Ayto omws, poy prepei na skeftomai einai na kanw swsta th dikh moy doyleia kai ola qa erqoyn'' eipe. Oso gia to pws aisqanetai poy qa einai ton Aygoysto ekei; ``Yperhfanos. Den yparxei tipota kalytero apo toys Olympiakoys Agwnes. Eimai poly xaroymenos poy qa parw meros gia prwth fora sth diorganwsh, exontas thn ellhnikh shmaia sth fanela moy'' tonise.

Sto kypello Akropolis, qa agwnistoyn apo ellhnikhs pleyras oi: Qodwrhs Kontozidhs (51k., Eqnikos Kozanhs), Marios Kaperwnhs (60k., EA Patrwn), Oresths Saridhs (60k.,Panellhnios), Spyros Iwannidhs (64k., Apollwn Kalamarias), Gkeborgk Gkalstian (64k., PAOK), Qodwrhs Kotakos (69k., Panaqhnaikos), Barlam Xartsilaba (69k., AEK), Giwrgos Gazhs (75k., Eqnikos Kozanhs), Grhgorhs Katswnhs (75k., Panellhnios), Hlias Paylidhs (81k., PAOK) kai Spyros Kladoyxas (91k., Panaqhnaikos). Oi Kaperwnhs, Iwannidhs, Kotakos, Gazhs, Paylidhs kai Kladoyxas apoteloyn thn Olympiakh omada poy qa mas ekproswphsei stoys Agwnes toy Aygoystoy.

[25] PALI SE KLINIKH O NTIEGKO MARANTONA

Mia ebdomada meta to ejithrio poy phre apo idiwtikh klinikh toy Mpoyenos Aires, o Ntiegko Marantona epestrece kai pali me kardioanapneystika problhmata. Ayth thn plhroforia metedwse to meshmeri thleoptikos staqmos ths Argentinhs, xwris na dinei perissotera stoixeia. Ola ayta thn idia stigmh poy etoimazontan na anaxwrhsei gia thn Koyba prokeimenoy na synexisei thn prospaqeia apejarthshs apo ta narkwtika.

[26] DHMOSIA KATAQESH RAMSFELNT GIA BASANISTHRIA IRAKINWN

O Amerikanos ypoyrgos Amynas qa kataqesei dhmosiws, mallon ayrio Pempth, gia to skandalo anaforika me ta basanisthria irakinwn aixmalwtwn apo amerikanoys stratiwtes, anakoinwqhke apo ton epikefalhs ths epitrophs ths Geroysias gia tis enoples dynameis, Tzon Oyorner.

O k. Oyorner, Repoymplikanos apo th Birtzinia, xarakthrise tis kathgories gia kakometaxeirhsh aixmalwtwn apo amerikanoys stratiwtes, "mia apexqh kai plhrws aparadekth parabiash twn stratiwtikwn kanonismwn kai ths stratiwtikhs symperiforas", metedwse to Royters.

[27] MPOYS: "BHMA PROS THN EIRHNH" TO SXEDIO SARON

O Amerikanos proedros Tzortz Mpoys tonise oti ejakoloyqei panta na yposthrizei to sxedio toy Israhlinoy prwqypoyrgoy, Ariel Saron, na apoxwrhsei apo th Lwrida ths Gazas, ektimwntas oti prokeitai ''gia ena bhma pros thn kateyqynsh ths eirhnhs'' gia th Mesh Anatolh.

"Otan blepete na ginetai ena bhma pros thn eirhnh, einai poly shmantiko oti ena eirhniko kratos opws einai oi HPA to yposthrizoyn'', tonise o proedros Mpoys se synenteyjh toy sto amerikaniko arabofwno thleoptiko diktyo Al-Xoyra.

"Qewrw oti prokeitai gia mia istorikh stigmh gia ton kosmo. Qewrw oti einai mia kalh eykairia gia na oloklhrwqei ena bhma pros ta empros'', prosqese.

[28] DIADHLWSH IRAKINWN EJW APO TH FYLAKH AMPOY GKRAIMP STH BAGDATH

Ekatontades Irakinoi sygkentrwqhkan ejw apo thn fylakh Ampoy Gkraimp sth Bagdath opoy trabhxthkan oi epimaxes fwtografies kakopoihshs.

Oi diadhlwtes zhthsan thn apeleyqerwsh twn irakinwn kratoymenwn poy symfwna me plhrofories anerxontai se tesseris xiliades.

Oi antapokrites metedwsan oti ths diadhlwshs prwtostathsan soynites klhrikoi enw to plhqos fwnaze antiamerikanika synqhmata.

Mia omada dhmosiografwn episkefqhke shmera tis diabohtes fylakes Ampoy Gkraimp sth Bagdath, ystera apo prosklhsh toy amerikanikoy stratoy.

Oi fylakes einai gnwstes san kentra basanisthriwn twn Irakinwn kratoymenwn kata thn diarkeia toy kaqestwtos toy Santam Xoysein.

Oi dhmosiografoi prosklhqhkan me skopo na doyn tis megales allages poy opws lene oi Amerikanoi- exoyn pragmatopoihqei sthn Ampoy Gkraimp.

O antapokriths toy BBC Nteibint Goyilis htan metajy twn dhmosiografwn kai perigrafontas thn katastash metedwse oti me to poy eftase ekei ``mia omada kratoymenwn etreje enqoysiasmenh panw sto syrmatoplegma na mas ypodextei fwnazontas me mia ntoyntoyka.Poy einai h dhmokratia , k. Mpoys;Mas phrate th eleyqeria mas, thn ajioprepeia mas kai ta dikaiwmata mas''

Oi amerikanoi stratiwtes poy eixan thn eyqynh ths episkechs dietajan toys dhmosiografoys na epistrecoyne sto poylman poy toys metefere.

``Mas apagoreysan na trabhjoyme fwtografies h na paroyme synenteyjh apo toys kratoymenoys yposthrizontas oti qa katapatoysame ta dikaiwmata toys symfwna me th synqhkh ths Geneyhs'' metedwse o antapokriths toy BBC.

O strathgos Tzefri Miler, ypeyqynos olwn twn fylakwn sto Irak, zhthse dhmosia sygnwmh apo toys Irakinoys gia tis eikones kakopoihshs kai basanismoy poy paroysiase thn perasmenh bdomada to thleoptiko diktyo CBS.

O antapokriths toy BBC omws leei oti ``oso eykola mporei na allajei kaneis tis synqhkes twn fylakwn toso dyskolo qa einai na bgalei aytes tis eikones apo th mnhmh twn Irakinwn''.

[29] MPOYS: "APEXQH" TA BASANISTHRIA SE IRAKINOYS KRATOYMENOYS APO AMERIKANOYS STRATIWTES

Ta basanisthria poy eginan apo toys amerikanoys stratiwtes stoys irakinoys kratoymenoys einai "apexqh" kai den antiproswpeyoyn thn Amerikh poy gnwrizw, dhlwse o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys se synenteyjh toy se arabika thleoptika diktya.

O Amerikanos proedros yposxeqhke ston arabiko kosmo oti aytoi poy einai ypeyqynoi gia ta basanisthria qa dikastoyn kai qa timwrhqoyn.

''Ayto poy synebh den antiproswpeyei thn Amerikh poy gnwrizw. H Amerikh poy gnwrizw einai mia xwra prosektikh poy pisteyei sthn eleyqeria'', dieykrinise o Mpoys.

En tw metajy, o amerikanos strathgos Tzefri Miler, ypeyqynos gia to swfronistiko systhma toy stratiwtikoy synaspismoy sto Irak, ejefrase shmera dhmosia syggnwmh pros ton irakino lao meta to salo poy prokalesan dieqnws oi apokalyceis twn basanisthriwn stis fylakes Ampoy Graimp ths Bagdaths.

''Qa hqela na zhthsw proswpika syggnwmh apo ton irakino lao gia ton mikro ariqmo dioikhtwn kai stratiwtwn poy parabiasan toys kanones mas kai dieprajan piqanws egklhmatikes energeies'', dhlwse o strathgos stoys dhmosiografoys poy odhghqhkan apo ton synaspismo na episkefqoyn tis fylakes Ampoy Graimp, dytika ths irakinhs prwteyoysas.

''Eggywmai proswpika oti ayto den prokeitai na epanalhfqei'', prosqese.

Oi fwtografies poy edeixnan Irakinoys kratoymenoys sth fylakh Ampoy Gkraimp konta sth Bagdath na tapeinwnontai kai na ypoballontai se basanisthria apo Amerikanoys stratiwtes prokalesan dieqneis antidraseis.

Oi amerikanikes enoples dynameis paradexqhkan oti 25 atoma apebiwsan kata thn krathsh toys apo tis amerikanikes arxes sto Irak kai sto Afganistan.

Thn Trith o ypoyrgos Amynas twn HPA, Ntonalnt Ramsfelnt, tonise oti oi ypeyqynoi ``ths aparadekths ayths symperiforas'' qa prosaxqoyn sth dikaiosynh.

To amerikaniko Pentagwno epibebaiwse oti apaggelqhkan kathgories enantion eji stratiwtwn se sxesh me tis fwtografies, enw epiplhjeis dexqhkan eji anwteroi ajiwmatikoi.

Qanatoi kratoymenwn

Wstoso, epikratei h entypwsh oti h kakometaxeirish kratoymenwn einai genikotero fainomeno.

Anwteros Amerikanos ajiwmatikos dhlwse oti diejagontai ereynes gia 25 ypoqeseis qanatoy kratoymenwn kai 10 periptwseis kakometaxeirishs.

O antapokriths toy BBC sto Pentagwno metadidei oti apo tis 25 ypoqeseis qanatoy, oi 12 kriqhkan oti o qanatos proklhqhke ``apo fysikes h agnwstes aities'', mia periptwsh kriqhke ``dikaiologhmenh anqrwpoktonia'' kai dyo qewrhqhkan fonoi.

To skandalo elabe nees diastaseis me thn apokalych oti enw eixe doqei entolh na diereynhqoyn peristatika kakometaxeirishs sth fylakh Ampoy Gkraimp ton Ianoyario, kai enw h ekqesh eixe oloklhrwqei arxes Martioy, o ypoyrgos Amynas Ntonalnt Ramsfelnt den eixe ws thn Trith diabasei thn ekqesh h opoia kategrafe ``sadistikes kai egklhmatikes kakopoihseis , akomh kai sejoyalikes kakopoihseis, Irakinwn kratoymenwn''.

[30] EMPISTOSYNH MPLER - SIRAK STIS ELLHNIKES ARXES GIA ASFALH DIEJAGWGH TWN OLYMPIAKWN AGWNWN

Thn empistosynh toy stis ellhnikes arxes gia thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn ejefrasan me dhlwseis toys o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler kai o Gallos proedros Zak Sirak, thn idia stigmh poy dieqnh MME prospaqoyn na prokalesoyn anhsyxia anaforika me thn asfalh diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas.

``Oi Olympiakoi Agwnes prepei na proxwrhsoyn kai na ginoyn opws exoyn sxediastei para tis bombistikes epiqeseis sthn Aqhna. Oi ypoyrgoi mas briskontai se synexh epafh me tis ellhnikes arxes ki exoyme apolyth empistosynh ston tropo me ton opoio diaxeirizontai to olo qema'' dhlwse xarakthristika o Toni Mpler.

``Ola ta eqnh qa prepei na epagrypnoyn, sto pleyro twn ellhnikwn arxwn - stis opoies ekfrazw olh thn empistosynh moy'', tonise o Zak Sirak.

Parallhla, o proedros ths gallikhs Olympiakhs Epitrophs anakoinwse oti einai piqano Galloi astynomikoi na synodeyoyn toys aqlhtes ths Gallias sthn Aqhna, alla den qa einai oplismenoi.

Me to qema ths Asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn syndeoyn tis ekrhjeis sthn Kalliqea ta jena eidhseografika praktoreia.

Opws metadidei to CNN , oi ekrhjeis eginan konta se jenodoxeia ta opoia qa filojenhsoyn polloys toyristes, to kalokairi, kata th diarkeia twn Agwnwn.

To BBC epishmainei oti oi ekrhjeis ginontai 100 hmeres prin apo toys Olympiakoys Agwnes kai symplhrwnei oti to qema ths asfaleias apotelei ton megalytero ponokefalo gia tis ellhnikes arxes.

Thn anhsyxia toy gia tis ekrhjeis ekfrazei kai to bretaniko ``Sky News'' , to opoio anaferei oti oi Olympiakoi Agwnes isws apotelesoyn stoxo tromokratikhs epiqeshs.

Megalh dhmosiothta sto gegonos dinoyn kai ta aystraliana mesa enhmerwshs, ta opoia metadidoyn oti h eidhsh anhsyxhse toys 270 lampadhdromeis poy qa metaferoyn thn Olympiakh Floga sto Sidney kai th Melboyrnh, alla kai toys 4.500 Aystraloi poy qa erqoyn ws eqelontes sthn Aqhna.

Thn idia wra, o bretanikos typos epanerxetai me dhmosieymata sto zhthma ths asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn. Opws epishmainei h "Daily Telegraph", ta metra asfaleias sta ergotajia twn Olympiakwn Ergwn einai toso elliph, wste tis prohgoymenes ebdomades enas apestalmenos ths efhmeridas peridiabaine anenoxlhtos sto ergotajio toy Olympiakoy Stadioy, gia perissotero apo mia wra, mexri na ton entopisei o froyros.

Apo thn pleyra ths h ``Guardian'' anaferei oti oi probleceis apotyxias twn Agwnwn fainetai oti qa epibebaiwqoyn kai opws yposthrizei: ``oi apwleies qa einai paromoies me aytes toy polemoy ths Troias!''.

[31] STHN AQHNA 10-14/5 H GENIKH SYNELEYSH THS PAGKOSMIAS OMOSPONDIAS "FILWN" MOYSEIWN

Tis ergasies ths Genikhs Syneleyshs kai toy Dioikhtikoy Symboylioy ths Pagkosmias Omospondias "Filwn" Moyseiwn (WFFM) qa filojenhsei h Ellada apo tis 10 ews tis 14 Maioy, stis opoies qa symmetasxoyn ekproswpoi Omospondiwn Filwn Moyseiwn, filotexnoi, syllektes, kallitexnes, idrytes moyseiwn kai proswpa poy sthrizoyn eqelontika ta moyseia, apo peripoy 30 xwres, olwn twn hpeirwn.

Kata th diarkeia ths penqhmerhs paramonhs twn jenwn ekproswpwn sthn Aqhna kai parallhla me tis ergasies twn organwn toy, programmatizetai seira episkecewn se arxaiologikoys xwroys, moyseia kai sylloges, wste oi episkeptes na gnwrisoyn oxi mono ton arxaio alla kai ton sygxrono moyseiako mas ployto kai thn eikona ths sygxronhs Elladas.

Me thn eykairia ayth, qa diorganwqei thn Paraskeyh 14 Maioy apo tis 15.00 - 18.30, sto Eqniko Idryma Ereynwn (Bas. Kwnstantinoy 48) eidikh ekdhlwsh me qema "Ta ellhnika Moyseia kai o qesmos twn 'Filwn' - Proklhseis kai Prooptikes stosn 21o aiwna".

Thn ekdhlwsh diorganwnei h Ellhnikh Omospondia Swmateiwn Filwn Moyseiwn (EOSFIM) me stoxo na dieykolynei thn allhlognwrimia kai thn antallagh apocewn, gnwsewn kai empeiriwn metajy Ellhnwn kai jenwn stelexwn kai "Filwn" moyseiwn panw se qemata koinoy endiaferontos, alla kyriws na prowqhsei sthn Ellada thn kaqierwsh toy qesmoy twn Filwn, anadeiknyontas to rolo poy mporoyn na diadramatisoyn sthn anaptyjh twn moyseiwn.

Thn ekdhlwsh qa xairetisei o yfypoyrgos Politismoy, Petros Tatoylhs, o epitimos proedros ths WFFM, Aristotelhs Frydas, h proedros ths EOSFIM, Lila nte Tsabes, h proedros ths WFFM, Carla Bossi Comelli, kai o epitimos proedros ths WFFM, Jose Pintado Rivero. Qa milhsoyn h genikh dieyqyntria Sygxronoy Politismoy toy YPPO, Mairh Mixahlidh, o dieyqynths Byzantinoy kai Xristianikoy Moyseioy Aqhnwn, Dhmhtrhs Kwstantios, o Giannhs Polyxronioy apo th dieyqynsh Meletwn Moyseiwn kai Politistikwn Ktiriwn toy YPPO, proedros ths Xilianhs Omospondias Filwn Moyseiwn, Sesilia Gkarsia Xoyintompro, h Ana Kleritsi Gkranti ths Italikhs Omospondias Filwn Moyseiwn kai h synergatida Amerikanikwn Moyseiwn se qemata ejasfalishs xorhgiwn kai dwrewn, Ntona Fisel.

[32] "OI GAMOI TOY FIGKARO" GIA TESSERIS PARASTASEIS STO MMQ

H kwmikh opera toy Motsarnt, ``Oi Gamoi toy Figkaro'', qa paroysiastei mesa apo mia nea paragwgh sto Megaro Moysikhs Qessalonikhs, gia tesseris mono parastaseis stis 7, 9, 12 kai 15 Maioy, se skhnoqesia toy Zoel Looyers kai moysikh dieyqynsh toy Nikoy Aqhnaioy, me th symmetoxh ths Orxhstras Amanteoys ths Sofias kai ths Xorwdias Qessalonikhs, ypo th dieyqynsh ths Mairhs Kwnstantinidoy.

Oi ``Gamoi toy Figkaro'' - grammenh sta italika - einai h deyterh opera poy syneqese o Motsart afotoy egkatastaqhke sth Biennh to 1781. To limpreto einai toy Lorenzo da Ponte kai basizetai sto qeatriko ergo toy Pierre Caron de Beaumarchais ``La folle journe ou le mariage de Figaro''.

H sygkekrimenh paragwgh toy OMMQ sthrizetai apokleistika se neoys Ellhnes kallitexnes me stoxo na proballei to ajiologo kallitexniko dynamiko ths xwras, ajiopoiwntas to se ena apo ta dhmofilestera erga toy lyrikoy repertorioy.

Stoys prwtagwnistikoys roloys emfanizontai oi Dhmhtrhs Thliakos (Conte Almaviva), Marina Boylogiannh (Contessa Almaviva), Mata Katsoylh (Susanna), Xarhs Andrianos (Figaro) kai Eirhnh Karagiannh (Cherubino), plaisiwmenoi apo toys Elenh Liwna (Marcellina), Dhmhtrh Nalmpanth (Basilio / Don Curzio), Basilh Kwstopoylo (Bartolo), Kwsta Ntotsika (Antonio) kai Marianna Mansola (Barbarina). Ta skhnika kai ta kostoymia einai toy Louis Disiri kai oi fwtismoi toy Jacques Rouveyrollis.

Prokeitai gia enan ymno sta paqh kai sta synaisqhmata ths anqrwpinhs fyshs, alla kai mia kaystikh koinwnikh satira toy aristokratikoy kaqestwtos. Thn prwth idiwtikh parastash toy ergoy parakoloyqhsan apokleistika melh ths ychlhs gallikhs koinwnias, ta opoia to ypodexthkan me idiaitero enqoysiasmo, parolo poy diakwmwdoyse thn tajh toys. O aytokratoras ths Aystrias Iwshf B' to eixe apagoreysei logw toy epanastatikoy tonoy toy. Oi Motsart kai Ponte diaskeyasan to qeatriko ergo amblynontas tis aixmes koinwnikhs kritikhs etsi wste o Aytokratoras telika na epitrecei na paroysiasqei sth Biennh.

H opera, par' oles tis antijoes synqhkes poy eixe na antimetwpisei o Motsart, eidika se sxesh me toys alloys aylikoys synqetes italikhs operas, anebhke sto Burgtheater ths Biennhs thn 1h Maioy 1786. Apo thn prwth stigmh Oi Gamoi toy Figkaro agaphqhkan apo to koino, h de epityxia toys sthn Praga thn epomenh xronia odhghse sthn paraggelia ths epomenhs operas twn Motsart/Ponte, ton Don Giovanni.

H propwlhsh twn eisithriwn ginetai apokleistika apo ta ekdothria toy Megaroy Moysikhs Qessalonikhs kaqws kai apo to ekdothrio toy OMMQ sthn plateia Aristoteloys. Oi times twn eisithriwn einai 30, 45, 60, 75 kai 12 (maqhtika-foithtika).

[33] AYRIO PREMIERA TOY "TAPE" STO QEATRO AYLAIA

To gnwsto ergo toy Stephen Belber ``Tape'', poy exei apodoqei kinhmatografika, qa paroysiastei sth Qessalonikh, ayth th fora sto qeatro, se metafrash diaskeyh kai skhnoqesia ths Lagias Gioyrgoy, me prwtagwnistes ton Giwrgo Pyrpasopoylo, th Gwgw Mprempoy kai ton Kwsta Kappa.

H premiera toy ergoy qa ginei ayrio Pempth, stis 21.00 sto qeatro Aylaia, opoy qa paroysiazetai mexri tis 23 Maioy, meta thn paroysiash toy sto qeatro Ilisia Bolanakhs ths Aqhnas, me toys idioys syntelestes. Genikotera, to ergo exei gnwrisei megalh epityxia sth Nea Yorkh, sto Los Antzeles kai to Londino, enw synexise thn poreia toy se skhnes ths Aystralias, ths Germanias, toy Kanada, ths Maltas kai ths Iapwnias, afoy prwta egine tainia apo ton Richard Linklater me prwtagwnistes toys Iqan Xwk kai Oyma Qerman.

Prokeitai gia thn prwth skhnoqesia poy epixeirei sto qeatro h Lagia Gioyrgoy, opws anefere se synenteyjh typoy, afoy mexri shmera skhnoqetoyse mono gia ton kinhmatografo. H prwth ths gnwrimia me to ergo sthn kinhmatografikh oqonh kai sth synexeia sto Soho Theater toy Londinoy, htan arketa gia na parei thn apofash gia mia qeatrikh paragwgh. Kata thn idia, o syggrafeas diereyna megala zhthmata, opws thn mnhmh, thn alhqeia kai thn antilhch ths pragmatikothtas, alla me tropo eyfyh kai apallagmeno apo th sobarofaneia.

Se shmeiwma toy, allwste, o syggrafeas anaferei: ``Etsi opws arxisa na grafw arxisa na syneidhtopoiw poso shmantiko rolo paizei h mnhmh sth dhmioyrgia enos enhlika xarakthra Oi anamnhseis payoyn na einai anamnhseis kai ginontai zwtikhs shmasias ergaleia ston agwna gia th beltiwsh toy eaytoy mas. To problhma me tis anamnhseis einai oti einai anoixtes se ermhneies kai se tropopoihseis. H ektash ayths ths tropopoihshs ths mnhmhs ypagoreyetai apo th reystothta ths shmerinhs mas zwhs. Mia aplh pasa metatrepetai se gkol kai ena dyo ranteboydakia se pragmatikh agaph. Oi metaballomenes mnhmes mas, mas dinoyn th dynatothta na jeperasoyme h na ypogrammisoyme thn twrinh mas koinwnikh qesh, kai ayto panta symfwna me tis anagkes mas. Peiqoyme ton eayto mas oti eimaste ayto poy eimaste shmera epeidh hmastan oti hmastan sto parelqon. Kai ayth th logikh thn xrhsimopoioyme gia na ginoyme kati allo, jekinwntas apo thn arxh''.

H YPOQESH

Treis filoi apo to lykeio synantioyntai sto dwmatio enos motel deka xronia meta thn apofoithsh toys. Ena sygklonistiko gegonos apo to koino parelqon toys, toys fernei antimetwpoys se enan kataigismo sklhrwn kathgoriwn poy kanei to qeath na anarwthqei pragmatika gia to poso dyskola teleiwnoyn oi palies filies.

O Bins (G. Pyrpasopoylos), periqwriakos kai anasfalhs xarakthras, eqelonths pyrosbesths kai baporaki, kai o Tzon (K. Kappas), skhnoqeths me thn prwth toy tainia na kanei premiera ston kinhmatografo, sygkroyontai mesa apo enan dialogo poy qa toys gyrisei pisw sto gymnasio, sthn Ehmi Rantal (G. Mprempoy), kai se ena sygkekrimeno brady. O Bins qa prospaqhsei na apospasei mia omologia thn opoia qa katagracei (Tape) se ena kasetofwnaki tekmhrio sth synexeia ths ypoqeshs

SYNTELESTES

Metafrash diaskeyh: Lagia Gioyrgoy

Skhnoqesia: Lagia Gioyrgoy

Prwtagwnistoyn: Giwrgos Pyrpasopoylos, Kwstas Kappas, Gwgw Mprempoy

Skhnika Kostoymia: Gioyla Zwiopoyloy

Fwtismoi: Olympia Mytilhnaioy

Oi parastaseis qa dinontai apo Tetarth mexri Kyriakh stis 21.30 kai Sabbato stis 19.30. H genikh eisodos einai 20 eyrw (foithtiko 15).

[34] OI FWTOGRAFIES TOY GIWRGOY SEFERH KAI STHN KOZANH

Ekqesh me titlo "Oi fwtografies toy Giwrgoy Seferh'' egkainiazetai shmera stis 8.00 m.m. sthn aiqoysa toy ELKEPA sthn Kozanh, opoy qa filojenhqei mexri tis 12 Maioy.

Qa ekteqoyn 50 apo tis peripoy 2.500 fwtografies toy nompelista poihth kai maniwdh fwtografoy, tis opoies dwrise h oikogeneia toy meta ton qanato toy.

Thn ekqesh syndiorganwnoyn to dioikhtiko symboylio toy Morfwtikoy idrymatos Eqnikhs Trapezas kai to Institoyto Biblioy kai Anagnwshs Kozanhs.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article