Read the Documents from the Ministries of Foreign Affairs of Greece & Turkey on the Imia Issue A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-02-29

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] "PYRETOS" STA KOMMATIKA EPITELEIA GIA THN TELEYTAIA PROEKLOGIKH
  • [02] SYNEXIZONTAI OI EREYNES GIA TON ENTOPISMO TWN AGNOOYMENWN TOY "BOW
  • [03] K. KARAMANLHS: ``QA KYBERNHSW ME ANQRWPOYS THS GENIAS MOY''
  • [04] TIS QESEIS TOY PASOK GIA THN AYTODIOIKHSH PAROYSIASE O G. PAPANDREOY-
  • [05] AITH: STH DOMINIKANH DHMOKRATIA FERETAI NA AYTOEJORISTHKE O ARISTINT
  • [06] HLIKIWMENOS NEKROS STO LAGONHSI
  • [07] PROBLHMATA YDRODOTHSHS SE BOTANIKO KAI KORYDALLO
  • [08] PROGRAMMATIKES SYMBASEIS ME TON OSK YPOGRAFOYN AYRIO TREIS DHMOI TOY
  • [09] PLOIO ME ELLHNES NAYTIKOYS PROSARAJE STH DIWRYGA TOY SOYEZ
  • [10] NT. MPAKOGIANNH: TO PASOK APETYXE SE BASIKES PARAMETROYS THS ZWHS
  • [11] AYJHMENOS ARIQMOS EPISKEPTWN STHN 3h ARTOZYMA
  • [12] TA BRABEIA THS 3hs ARTOZYMA
  • [13] AYJHSH 29,8% STA KERDH THS PHGASOS
  • [14] MEGALES OI DYNATOTHTES AYJHSHS THS APASXOLHSHS APO TON TOYRISMO
  • [15] KALYTERES HMERES GIA TO X.A. META TIS EKLOGES
  • [16] AISIODOJOS GIA LYSH TOY KYPRIAKOY O TOMAS GOYESTON
  • [17] MOISIOY: MEGALH APWLEIA GIA TA BALKANIA O XAMOS TOY TRAIKOFSKI
  • [18] KANONIZONTAI OI LEPTOMEREIES THS KHDEIAS TRAIKOFSKI
  • [19] AYJHQHKAN OI PIQANOTHTES EPILYSHS TOY KYPRIAKOY DHLWNEI O GOYESTON
  • [20] ANTIQETOI STO SXEDIO ANAN OI KERYNEIWTES
  • [21] MPASKET: DIEKOPH LOGW FWTOBOLIDWN O TELIKOS KYPELLOY
  • [22] PIO KONTA STO TSAMPIONS LIGK O PAOK META TO 2-0 EPI TOY OFH
  • [23] EYRWPH BLEPEI H XALKHDONA META TO 1-0 EPI TOY IWNIKOY
  • [24] POLYTIMH NIKH PHRE H PROODEYTIKH APO TON PANHLEIAKO
  • [25] TO KILKIS KYPELLOYXOS ELLADAS STO XANTMPOL
  • [26] DYNAMH PEZONAYTWN STELNOYN STHN AITH OI HPA
  • [27] BARIA HTTA GIA TON SRENTER STO AMBOYRGO DEIXNOYN TA EXIT-POLLS
  • [28] OLOKLHRWQHKAN OI ERGASIES THS G15 STH BENEZOYELA
  • [29] SYNELHFQHSAN DYO MELH THS ETA ME 500 KILA EKRHKTIKWN
  • [30] H RWSIA PROEIDOPOIEI GIA TO ADIEJODO STIS SYNOMILIES ME THN B.KOREA
  • [31] SARWSAN OLA TA BRABEIA LOPEZ KAI AFLEK
  • [32] EKQESH KOYBANEZIKHS TEXNHS STHN AQHNA
  • [33] POLITISTIKES EKDHLWSEIS THS EBDOMADOS STHN AQHNA

    [01] "PYRETOS" STA KOMMATIKA EPITELEIA GIA THN TELEYTAIA PROEKLOGIKH EBDOMADA

    Aqhna, 29 Febroyarioy 2004 (09:44 UTC+2)

    Sthn telikh eyqeia, eiserxetai o proeklogikos agwnas kai mia akribws ebdomada prin tis ekloges, anebainoyn oi tonoi, kaqws ta politika kommata ths xwras prospaqoyn na ayjhsoyn thn epirroh toys, me stoxo kyriws thn proselkysh twn newn kai twn anapofasistwn chfoforwn, gegonos poy qewreitai oti qa krinei kai to eklogiko apotelesma. Erxetai kai h wra twn megalwn proeklogikwn sygkentrwsewn sthn Aqhna. Shmera Kyriakh qa milhsoyn o K. Karamanlhs sth Qessalonikh, o G.Papandreoy sth Samo, h A.Paparhga sthn Patra kai ayrio Deytera sth Qessalonikh, o N.Kwnstantopoylos sth Mytilhnh kai o D.Tsobolas qa periodeysei sta Anw Liosia.

    Orgasmos sta epiteleia

    Orgasmos, epikratei sta kommatika epiteleia gia th strathgikh ths teleytaias ebdomadas. O Giwrgos Papandreoy, symfwna me reportaz poy metedwse h thleorash toy ALPHA, anamenetai na rijei to baros toy sto lekanopedio me mini periodeies se eyaisqhtes perioxes. Oi epiteleis toy ektimoyn oti me ena probadisma 3% sthn Attikh, to PASOK mporei na kerdisei tis ekloges. Epishs, problepetai anoigma stoys agrotes, enw gia na stamathsei h diarroh chfoforwn pros ta kommata ths Aristeras, qa epishmanei tis akrodejies qeseis stelexwn ths ND.

    Antiqetws, sth Rhgillhs oi epiteleis toy Kwsta Karamanlh epilegoyn toys xamhloys tonoys, afoy stoxeyoyn sthn proseggish twn anapofasistwn xwris polwsh. Epishs, rixnoyn to baros sthn anadeijh toy profil toy Kwsta Karamanlh kai na peisoyn oti mporei na einai Prwqypoyrgos olwn twn Ellhnwn. Parallhla, aposkopoyn sto na perasei to mhnyma oti h ND einai komma toy metroy kai anhkei ston mesaio xwro. O proedros ths ND, apeyqynomenos stoys chfoforoys apo thn Mytilhnh, tonise xarakthristika metajy allwn: ``To mhnyma poy stelnete eseis se oloklhrh th xwra einai jekaqaro. To xqes den paei allo. To idio den mporei na ferei to diaforetiko''.

    Oi megales sygkentrwseis sthn Aqhna, thn Pempth ths ND kai thn Paraskeyh toy PASOK, apoteloyn gia ta dyo megala kommata thn koryfwsh ths proeklogikhs toys ekstrateias. Oi k.k. Papandreoy kai Karamanlhs pantws, qa kontaroxtyphqoyn mexri kai thn teleytaia stigmh gia tis chfoys twn agrotwn, afoy amfoteroi epelejan gia thn teleytaia ebdomada na milhsoyn sthn Larisa.

    Thn idia stigmh, se ejelijh brisketai kai h teleytaia fash ths diafhmistikhs kampanias twn kommatwn, me tis gigantoafises na exoyn hdh kollhqei se kentrikoys dromoys ths prwteyoysas.

    [02] SYNEXIZONTAI OI EREYNES GIA TON ENTOPISMO TWN AGNOOYMENWN TOY "BOW MARINER"

    Aqhna, 29 Febroyarioy 2004 (16:53 UTC+2)

    Synexizontai oi ereynes gia ton entopismo twn 18 agnooymenwn toy dejamenoploioi ``Bow Mariner'', ellhnikwn symferontwn, to opoio byqisthke anoixta twn aktwn ths Birtzinia twn Hnwmenwn Politeiwn.

    Symfwna me to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias, oi plhrofories apo thn amerikanikh aktofylakh anaferoyn oti oi ereynes gia ton entopismo twn agnooymenwn, metajy twn opoiwn kai treis ellhnes naytikoi, synexizontai me th symmetoxh enaeriwn kai plwtwn meswn.

    Th baqia toy lyph gia to tragiko nayagio ejefrase o ypoyrgos Emporikhs Naytilias, Giwrgos Pasxalidhs, enw o arxhgos toy Limenikoy Swmatos, Antinayarxos LS Xrhstos Delhmixalhs brisketai sto Eniaio Kentro Syntonismoy Ereynas kai Diaswshs, apo opoy enhmerwnetai synexws gia tis ejelijeis twn ereynwn apo tis antistoixes amerikanikes Arxes.

    [03] K. KARAMANLHS: ``QA KYBERNHSW ME ANQRWPOYS THS GENIAS MOY''

    Aqhna, 29 Febroyarioy 2004 (09:56 UTC+2)

    ``H epomenh kybernhsh, h kybernhsh ths Neas Dhmokratias, ston basiko ths kormo qa apoteleitai apo anqrwpoys ths genias moy'', anaferei se synenteyjh toy sthn ``Kaqhmerinh'' o proedros ths Neas Dhmokratias. ``Eimai pepeismenos'', synexizei o k. Karamanlhs, ``oti twra einai h wra na paroyn tis tyxes ths xwras sta xeria toys anqrwpoi, oi opoioi den exoyn biwmata apo epoxes dyskoles, epoxes dixasmwn, biaiwn antiparaqesewn''.

    Akoma, milwntas gia tis proteraiothtes ths kybernhshs toy, an kerdisei tis ekloges ths erxomenhs Kyriakhs, o k. Karamanlhs, metajy allwn, anaferetai sth qesmikh qwrakish toy kratoys apenanti sth diafqora kai th diaplokh kai sthn anazhthsh newn dromwn kai newn qesmwn dialogoy, synqeshs kai synaineshs.

    Oso gia to PASOK, shmeiwnei oti ``qa xreiastei poly kairo sthn antipoliteysh, wste na kanei kritikh gia ta laqh kai tis paraleiceis ths kybernhtikhs toy qhteias kai na paroysiastei enwpion toy ellhnikoy laoy me ena pragmatika neo proswpo''.

    Anaforika me to debate twn politikwn arxhgwn, o proedros ths Neas Dhmokratias k. K. Karamanlhs emfanizetai apolyta ikanopoihmenos, kaqws niwqei oti dikaiwqhkan oi qeseis toy kommatos toy gia enan dialogo metajy twn politikwn dynamewn toy topoy.

    ``O k. Papandreoy, tonizei me nohma sth synenteyjh poy paraxwrei pros thn ``Kaqhmerinh'', prospaqhse na apofygei ton metajy mas dialogo, alla syrqhke telika se kati poy ej arxhs eixe arnhqei. En pash periptwsei einai ki ayto ena bhma kai bebaia epanalambanoyme oti yparxei akomh xronos ews thn epomenh Paraskeyh gia enan apeyqeias oysiastiko, eleyqero dialogo ef' olhs ths ylhs metajy toy k. Papandreoy kai emoy''. Sth Rhgillhs proetoimazontai gia thn epomenh hmera pyretwdws. Paroysiazontai sigoyroi gia th nikh, wstoso epeidh oloi exoyn empedwsei to pneyma Karamanlh -semnothta, tapeinothta, hqos- den epideiknyoyn kamia alazoneia kai deixnoyn apolyth etoimothta gia to ti qa antimetwpisoyn stis 8 Martioy. ``Oloi mazi qa anoijoyme mia kainoyrgia selida'', tonizei o proedros ths Neas Dhmokratias dinontas to synqhma enothtas toy kommatos toy kai prosqetei xarakthristika oti ``stis 8 toy Marth den qa yparxoyn nikhtes kai htthmenoi, kaqws h Nea Dhmokratia erxetai gia na enwsei oloys toys Ellhnes''.

    Milwntas gia ta sxedia toy poy aforoyn thn prwth kybernhsh poy qa sxhmatisei stis 8 Martioy, o k. K. Karamanlhs tonizei oti qa apartizetai apo anqrwpoys ths genias toy kai einai safhs gia to poia einai h filosofia toy gia thn epilogh toy ayth. ``Pisteyw oti einai kairos na kanoyme ena megalo poiotiko alma pros ta empros. Eimai pepeismenos oti einai h wra na paroyn tis tyxes ths xwras sta xeria toys anqrwpoi oi opoioi den exoyn biwmata apo epoxes dyskoles, epoxes dixasmwn, biaiwn antiparaqesewn''. Emeis thn epomenh hmera, tonizei o k. K. Karamanlhs bazoyme ton phxy chla.

    [04] TIS QESEIS TOY PASOK GIA THN AYTODIOIKHSH PAROYSIASE O G. PAPANDREOY- EPIQESH STH ND

    Aqhna, 29 Febroyarioy 2004 (15:36 UTC+2)

    Olometwph epiqesh kata ths Neas Dhmokratias ejapelyse o proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy, o opoios paroysiazontas tis qeseis toy kommatos toy gia thn epomenh tetraetia se stelexh apo ton xwro ths aytodioikhshs, kathgorhse to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, oti fobatai ton polith kai thn apokentrwsh.

    Ejefrase de thn pepoiqhsh oti h Nea Dhmokratia, ``opws apoxwrhse se oles tis megales qesmikes allages ston xwro ths aytodioikhshs, etsi qa apoxwrhsei kai stis 7 toy Marth''.

    Se o,ti afora sto programma toy PASOK gia thn Topikh Aytodioikhsh, o k. Papandreoy ypogrammise, th shmasia ths neas apokentrwmenhs domhs toy kratoys sth diasfalish ths diafaneias, ths logodosias, ths prosbasimothtas kai ths symmetoxhs toy polith.

    O proedros toy PASOK ekane, epishs, idiaiterh mneia ston jexwristo rolo poy mporei, opws tonise, na diadramatisei h aytodioikhsh sthn anaptyjh, thn paideia, thn ygeia kai sthn ``anatroph'' toy sygkentrwtikoy kratoys kai ths grafeiokratias.

    Akoloyqei to plhres keimeno ths omilias toy k. Papandreoy:

    ``Files kai filoi, ena megalo eyxaristw gia thn toso qermh ypodoxh sas. Qa hqela na eyxaristhsw oloys esas poy briskesqe konta mas shmera apo thn Topikh kai th Nomarxiakh Aytodioikhsh. Na sas eyxaristhsw, alla kai na sas sygxarw giati dinete agwna s' ena kyttaro ths dhmokratias poy emeis panta pisteyame. To diko mas Komma htan kai einai prwtoporo sth diamorfwsh aytoy toy qesmoy.

    Qelw na toys sygxarw dioti an h Ellada shmera einai ayth poy einai, me to kyros ths me thn oikonomikh ths anaptyjh, me thn oysiastikh dynatothta, dhmokratika kai eleyqera na skeptetai, na zei kai na mila o Ellhnas poliths, me th dynatothta na prosblepoyme se mia nea anaptyjiakh poreia, se mia nea epoxh, to ofeiloyme se poly megalo baqmo kai stoys anqrwpoys ths Topikhs Aytodioikhshs. Toys anqrwpoys poy moxqoyn, poy paleyoyn gia thn topikh anaptyjh kai ayto den prepei na to jexname.

    Den prepei na jexname ti shmaine h Topikh Aytodioikhsh prin apo liga xronia. Mia Topikh Aytodioikhsh, poy htan mono kat' onoma, plhrws ejarthmenh apo to kentro, apo toys grafeiokratikoys mhxanismoys, apo kommatika kentra, apo enan aytarxismo poy leitoyrgoyse. H Dejia synthrhsh panta eblepe me fobo thn apokentrwsh ths ejoysias ston polith, thn apokentrwsh ths ejoysias sthn Topikh Aytodioikhsh, thn apokentrwsh ths ejoysias sto nomarxiako epipedo kai sthn Perifereia.

    Panta fobotan kai fobatai h Dejia ayth thn apokentrwsh. Fobatai th dynamh toy polith, giati h dynamh toy polith shmainei proodos, shmainei oti pame mprosta, shmainei oti proxwrame mprosta, shmainei oti den mporoyn na epiballontai lyseis enantia sta symferonta toy ellhnikoy laoy.

    Gi' ayto o ellhnikos laos gia na diathrhsei, na enisxysei kai na bohqhsei ayth th symmetoxikh dhmokratia kai toys qesmoys ths Topikhs Aytodioikhshs, qa chfisei stis 7 Martioy to Panellhnio Sosialistiko Kinhma.

    Emeis, kaname polla. Ta bhmata einai gnwsta.

    To '82 ta Nomarxiaka Symboylia,

    to '84 oi dhmotikes epixeirhseis,

    to '86 h perifereiakh diarqrwsh,

    to '89 h oikonomikh aytodynamia twn OTA,

    to '94 h prwth eklogh ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs kai twn Nomarxwn,

    to '97 h apokentrwsh ths dioikhshs sthn perifereia kai

    to '98 o ``Kapodistrias''.

    Qelw edw na sygxarw toys eklegmenoys mas kai sthn KEDKE kai sthn ENAE gia th megalh nikh poy eixan stis prosfates ekloges kai etsi th dynatothta mas na exoyme toys Proedroys aytwn twn dyo shmantikwn organwn.

    Qa hqela na jekinhsw, me mia istoria, gia to poso megalh shmasia exei gia mas, h Topikh Aytodioikhsh. Qymamai ta xronia ths Xoyntas tis syzhthseis poy kaname sto ejwteriko, sthn ejoria. Anarwtiomastan ``ma pws mporese na epiblhqei mia diktatoria en mia nykti;''. Tote yphrxe megalh fhmologia oti kai sthn Italia qa ginotan prajikophma. Qymamai entona ta logia toy patera moy Andrea Papandreoy, o opoios sthn analysh toy elege oti ayto qa htan para poly dyskolo, qa htan sxedon adynato. Elege oti ``O basikos logos poy den mporoyse na epiblhqei mia diktatoria, htan oti yphrxe isxyrh Topikh Aytodioikhsh, eixe isxyrh Perifereiakh Aytodioikhsh''.

    Etsi, mesa sto programma toy tote PAK (Panellhnio Apeleyqerwtiko Kinhma) poy metejelixqhke sto PASOK, basikos pylwnas dikos mas, basiko kyttaro ths Dhmokratias gia thn prostasia toy polith htan h isxyrh Topikh Aytodioikhsh.

    Etsi, legame oti o sygkentrwtismos toy kratoys epetrepe th dhmioyrgia mias koinwnias opoy ena oloklhro politiko systhma ma kai o idios o poliths htan ejarthmenos apo thn kentrikh dioikhsh, me ola ta epakoloyqa: to roysfeti, h thn anagkh na skybei o Ellhnas poliths gia na mporei na ejyphreteitai gia basika toy dikaiwmata.

    Gi' ayto eipame ma h apokentrwsh shmainei oti exei dikaiwma o poliths sthn paideia, dikaiwma sthn ygeia, dikaiwma sthn asfalish. Den einai pronomio twn ligwn, opws elege o Andreas Papandreoy ``oi mh pronomioyxoi''. Na kanoyme oloys toys Ellhnes dikaioyxoys.

    Aytoi oi ejarthmenoi mhxanismoi eykola alloiwnan thn oysia ths dhmokratias. Einai periergo oti yparxoyn akomh Kommata poy qeloyn na legonta proodeytika, qeloyn na legontai aristera, poy kathgoroyn thn Topikh Aytodioikhsh. Ayto to kyttaro ths dhmokratias! Ayto deixnei poso baqia synthrhtikh nootropia yparxei kai sth Dejia kai sthn paradosiakh Aristera.

    Qymamai epishs, oti akomh tote me thn analysh toy o Andreas Papandreoy, mas elege pws ``Akomh kai gia thn amyna ths xwras htan poly shmantiko na yparxei h isxyrh Topikh Aytodioikhsh poy qa dyskoleye enan epidojo katakthth''. Isws fantazoyn ayta ligo palia h ena makrino parelqon, alla isxyoyn kai shmera, sth nea epoxh. Dioti anadeiknyoyn poia einai h shmasia ths Topikhs Aytodioikhshs se mia pagkosmia oikonomia, se mia pagkosmia koinwnia.

    Poia einai ta xarakthristika ayths ths epoxhs; Yparxei reystothta, yparxei polyplokothta se mia pagkosmia koinwnia, yparxoyn kindynoi, blepoyme polemoys blepoyme laqrometanasteysh, periballontika problhmata, tis megales anodoys kai kaqodoy twn Xrhmatisthriwn pagkosmiws kai pws ayta ephreazoyn kai emas. Yparxoyn problhmata sygkroysewn poy mporoyn na dhmioyrghsoyn astaqeies kai bebaiws yparxei kai h epikoinwnia. Epikoinwnoyme pia mesw toy Diadiktyoy, mesw twn thlefwnwn, mesw twn MME xwris synora oysiastika me olo ton kosmo.

    Etsi, fainomena apo mia makrinh geitonia, mia apomakrh perioxh mporoyn na ephreasoyn emas, th xwra mas. To stoixhma mas se mia pagkosmia koinwnia einai poso grhgora emeis mporoyme n' antidroyme eite apofeygontas toys kindynoys, eite ajiopoiwntas tis nees eykairies, tis nees agores, ta nea proionta, tis nees texnologies, th nea gnwsh poy paragetai.

    Bebaia ena kentriko sygkentrwtiko grafeiokratiko kratos den exei ta antanaklastika, den mporei grhgora n' antidrasei se aytes tis poly grhgores ejelijeis. Etsi, polles fores m' ena sygkentrwtiko systhma epiballontai tetelesmena se mia koinwnia, anti h idia h koinwnia na orizei h idia thn tyxh ths. Edw einai h shmasia ths Topikhs Aytodioikhshs se mia nea pagkosmiopoihmenh koinwnia.

    Einai eyelikth, einai amesh me to problhma, einai konta ston polith, einai anoixth sthn ejelijh kai exei mia dynatothta na apeleyqerwsei tis topikes dynameis na paroyn prwtoboylies. H shmerinh epoxh den einai mia epoxh poy qelei thn isopedwsh, thn omogenopoihsh twn pantwn, den qelei ton polith na moiazei akribws san to diplano toy, alla qelei na anadeiknyei o kaqe poliths th dikh toy eswterikh dynamh, ta dika toy xarakthristika, ta dika toy pleonekthmata, tis dikes toy dejiothtes kai ta dika toy talenta.

    An palia h biomhxanikh epoxh hqele ton ergazomeno omoiomorfo kai to proion omoiomorfo, shmera milame gia mia epoxh plhroforias kai gnwshs poy qelei mia allh morfh paragwghs, mia anaptyjh poy einai perissotero san enas biotopos, ena ergasthri, poy mpoliazontai o enas me ton allon me nees idees, nea eidh, nees proseggiseis, neoy eidoys proionta kai etsi oi topikes koinwnies, h kaqe Perifereia, prepei na ginei zwntano ergasthri idewn, prwtoboyliwn kai oramatwn gia thn anaptyjh ths kaqe perioxhs.

    H kaqe perioxh, o kaqe topos prepei na anadeijei to diko toy sygkritiko pleonekthma, ta dika toy xarakthristika, tis dikes toy paradoseis, tis dikes toy rizes, alla na tis dei mesa s' ena neo periballon, s' ena neo mellon poy diamorfwnetai.

    Qa prepei na endynamwsoyme to kratos sthn topikh koinwnia, wste na mporei na anaptyxqei, na ferei aytes tis nees idees. Kai h kaqe perioxh na exei to orama ths, na exei toys stoxoys ths, thn perifereiakh ths anaptyjh. Na jerei ti qelei, poy qelei na paei.

    Qelei na ginei perioxh oikologikoy toyrismoy; Qelei na ginei perioxh energeiakoy komboy; Qelei na ginei perioxh yphresiwn, diktywn, iatrikwn, ekpaideytikwn; Qelei na ginei perioxh metaforwn; Ola ayta akribws einai poy prepei na anadeixqoyn kai prepei na tonistoyn. Kai h kaqe perioxh, qa ginei ena mikro sxoleio gia olh thn Ellada.

    Etsi, me ayth thn logikh, den mporei para na doyme rizikes allages sthn Topikh Aytodioikhsh, se mia nea epoxh poy qa prepei na paijei kaqoristiko rolo gia thn poreia ths xwras mas, gia thn poreia kai thn ypobohqhsh twn topikwn anaptyjiakwn programmatwn, alla kai twn politwn, th symmetoxh toys, jepernwntas grafeiokraties kai diamorfwnontas mia nea sxesh empistosynhs kratoys kai polith.

    H anaptyjh brisketai pantote sto epikentro twn ejelijewn, sto stoxastro olwn twn xwrwn. Symmetoxh sta ofelh ths kai dynamikh kaqe xwras wste na katatassomaste chla sthn anaptyjiakh pyramida se pagkosmio epipedo. Ayto symbainei bebaiws kai sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    Kentrikoi stoxoi ayths ths neas anaptyjhs, s' ayth th nea epoxh, einai h polykentrikh kai isorroph xwrika anaptyjh. Dynamikes kai antagwnistikes poleis kai perifereies. Aytoteleis diaforopoihmenes kai paragwgikes perioxes ths ypaiqroy. Etairikh sxesh astikwn kentrwn kai ypaiqroy gia th diaxeirish koinwn ploytoparagwgikwn kai fysikwn porwn.

    Isothta prosbashs stis ypodomes kai th gnwsh. Diadosh ths kainotomias. Dhmioyrgikh diaxeirish kai prostasia ths politistikhs klhronomias kai toy oikosysthmatos. Kai etsi ta Koinotika Programmata Sygklishs, oi prwtoboylies kai ta plaisia sthrijhs, alla kai h nea Koinh Agrotikh Politikh, mas epitrepoyn na aisiodojoyme gia nea sxedia perifereiakhs anaptyjhs, ena oloklhrwmeno anaptyjiako profil kaqe perifereias, me eparkes megeqos kai me qesmikh kai dioikhtikh sygkrothsh wste na mporoyn na symmetexoyn aytodynama ston antagwnismo, na diamorfwnoyn oikonomies klimakas.

    Ayto shmainei oti diaqetoyme sxedio oikonomikwn drasthriothtwn poy enisxyoyn thn antagwnistikothta, anadeiknyontas sygkritika pleonekthmata, monimes domes apasxolhshs kai ekpaideyshs gia thn anabaqmish toy anqrwpinoy dynamikoy.

    Kai edw exw tonisei thn megalh shmasia ths Topikhs Aytodioikhshs sthn ekpaideytikh diadikasia, giati einai h topikh koinwnia poy mporei poly kalytera na jerei poies einai oi anagkes kaqe paidioy, poies einai oi anagkes gia thn apasxolhsh kai pws qa prepei na programmatistei h maqhsh wste ayta ta paidia na mporoyn na mpoyn sthn agora ergasias, na mporoyn na mpoyn sth zwh me ta aparaithta efodia.

    Kai edw prepei na spasoyme thn logikh toy sygkentrwtikoy kratoys, poy dinei omoiomorfa thn idia gnwsh se kaqe paidi, poy to kaqe paidi omws den to proslambanei me ton idio tropo. Xreiazetai na doyme tis idiaiterothtes toy kaqe neoy, ths kaqe topikhs koinwnias, na mporoyme na bohqhsoyme, na dwsoyme ta kalytera dynata efodia, alla na ajiopoihsoyme kai ta talenta poy yparxoyn se kaqe xwrio, se kaqe polh, se kaqe geitonia.

    Etsi, to sxoleio prepei na ginei to kyttaro ths neas geitonias, geitonias poy polles fores exoyme xasei stis megales poleis. Na ginei to kyttaro maqhshs kai gia to neo kai gia ton enhlika. Na einai o xwros plhroforhshs, o xwros politismoy, o xwros synanthshs, o xwros dia bioy maqhshs.

    Parallhla h Topikh Aytodioikhsh mporei na paijei kaqoristiko rolo sth diamorfwsh ths panepisthmiakhs h ths tritobaqmias ekpaideyshs. Egw eimai yper kai bebaiws einai apolytws logiko, enas sosialisths na milaei gia dhmosia paideia. Ekei qa dwsoyme to megalo baros, gia na yparxei isotimia gia oloys, idiaitera gia ekeinoys poy proerxontai apo ftwxoteres tajeis. Ayto omws den shmainei oti h dhmosia paideia den mporei na einai katw ap' th diaxeirish h thn epopteia h th synergasia me thn Topikh Aytodioikhsh. Giati oxi;

    Den mporw na katalabw giati kapoioi miloyn oti an afhsoyme thn Topikh Aytodioikhsh na paijei rolo ston tomea ths katartishs kai ths ekpaideyshs, oti ayto shmainei idiwtikopoihsh. Poion ekproswpei h Topikh Aytodioikhsh; Den ekproswpei ton polith; Den ekproswpei thn topikh koinwnia; Den ekproswpei to dhmosio symferon;

    As teleiwsoyn ta cemata. H Topikh Aytodioikhsh mporei na exei oysiastiko rolo sth diamorfwsh ths ekpaideyshs.

    S' ena sygxrono kratos h Topikh Aytodioikhsh, einai ayth sthn opoia, yparxei apolhjh olwn twn yphresiwn. Oxi mono ths paideias alla kai ths ygeias kai twn koinwnikwn yphresiwn. Jerete poly kala, to poly shmantiko programma, ``Bohqeia sto Spiti'', poy efarmozoyme einai ena poly shmantiko paradeigma.

    Ean ayto to programma ginotan sygkentrwtika, pws qa mporoysame na leitoyrghsoyme se kentriko epipedo; Jeroyme ta problhmata kaqe geitonias; Toys anqrwpoys poy menoyn polles fores apomonwmenoi kai exoyn anagkh bohqeias sto spiti;

    Antiqetws, synergazomenoi me thn Topikh Aytodioikhsh, h Topikh Aytodioikhsh mporei poly kalytera na bohqhsei na einai konta ston polith, konta ston anqrwpo, opws sthn periptwsh ths ``Bohqeias sto Spiti''.

    Etsi, thn grafeiokratia poy aisqanetai shmera o poliths, ayth qa th spasoyme, wste o poliths na exei thn ajioprepeia toy, to sebasmo toy ap' th dhmosia dioikhsh, mesa ap' thn apokentrwsh twn yphresiwn, opws exei ginei me ta Kentra Ejyphrethshs Politwn.

    Qelw edw epishs, na kanw ena megalo qetiko sxolio kai na eyxaristhsw idiaitera thn Topikh Aytodioikhsh, giati synergasthkame poly kai otan hmoyn sto Ypoyrgeio Ejwterikwn. Giati xwris to shmantiko rolo ths diplwmatias ths Topikhs Aytodioikhshs, twn politwn sth diplwmatia, thn diplwmatia twn topikwn koinwniwn, de qa mporoysame na petyxoyme ayta poy exoyme petyxei sthn ejwterikh politikh.

    H ejwterikh politikh den einai aplws se ena epipedo diplwmatias ychloy epipedoy. Einai na kinhtopoihseis kai toys laoys kai toys polites, sto na diamorfwsoyn nees sxeseis. Kai an exoyme nees sxeseis me thn Albania, me thn prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias, me thn Boylgaria, th Roymania alla kai thn Toyrkia, ayto ofeiletai kai kata poly ston rolo ths Topikhs Aytodioikhshs kai tis prwtoboylies poy exei parei.

    Ean pate sta synora mas me thn Toyrkia, sth Qrakh, sto Aigaio kai oxi mono, qa deite poso h Topikh Aytodioikhsh exei synergastei me thn antistoixh Topikh Aytodioikhsh ths Toyrkias kai exoyn anoijei oxi aplws sxeseis, alla neoys diayloys gia synergasies. Oikonomikes synergasies, politistikes synergasies, poy allazoyn ardhn mia oloklhrh istoria pollwn dekaetiwn.

    Qelw na tonisw oti anoigontai pragmati nees prooptikes, ap' tis megales allages poy exoyme sthn ejwterikh politikh. Pisteyw oti ean synexisoyme kai oloklhrwsoyme to dyskolo ergo poy kaname ta teleytaia 4-5 xronia, me to na kleisoyme me mia dikaih lysh to Kypriako, twra poy entassetai h Kypros sthn Eyrwpaikh Enwsh, alla na symbaloyme oysiastika kai sthn entajh kai twn allwn xwrwn twn Balkaniwn sthn Eyrwpaikh Enwsh, qa milame gia enan allo topo, mia allh perioxh.

    Qa mporei o Ellhnas kai h Ellhnida na aisqanontai asfaleia. Qa mporoyn na jeroyn oti den exoyn to braxna mias entashs, enos polemoy, mias sygkroyshs me th geitona xwra sto kefali toys. Qa mporoyn oi toyristikes perioxes na mh foboyntai mia krish poy qa meiwsei thn toyristikh kinhsh kata th diarkeia toy kalokairioy.

    Qa mporei telos, na yparxei mia shmantikh meiwsh twn ejoplismwn kai ara kai toy kostoys ths amynas mas kai gia emas alla kai gia thn Toyrkia, wste na bohqhsoyme toys laoys mas. Emeis ayto, qa to ependysoyme, sthn topikh koinwnia, sthn paideia, sthn epimorfwsh, sthn katartish, gia thn anaptyjh idiaitera ths perifereias. Pera toy oti anoigoyn kai nees agores.

    Akribws gi' ayth th nea epoxh h perifereia kai h Topikh Aytodioikhsh qa paijei kaqoristiko rolo. Ejelijeis sta Balkania, sth Boreia Ellada, sth Dytikh Ellada me thn Patra, to Rio-Antirrio, thn Ionia Odo, thn Hgoymenitsa, thn Egnatia poy anoigei tis pyles ths sth Dytikh Eyrwph.

    To Aigaio kai thn Krhth me anafora sth notioanatolikh Mesogeio ginetai anafora me thn gefyra epikoinwnias me thn Mesh Anatolh, th Boreia Afrikh. Me thn Kypro sthn Eyrwpaikh Enwsh ginetai mia gefyra Krhth, Kypros kai Mesh Anatolh, Boreia Afrikh gia na anoijoyme kai ekei, me syntriptika pleonekthmata kai me ta dieyrwpaika diktya metaforwn, energeias, thlepikoinwniwn. H Ellada apokta strathgikh qesh sthn eyryterh perioxh.

    Anaptyssei gia prwth fora se polyeqnikh bash trapezika, thlepikoinwniaka, energeiaka kai emporika systhmata.

    Eimaste pantoy sta Balkania. Skefteite oti sth Roymania h Ellada exei hdh 1600 epixeirhseis. Me thn oloklhrwsh ths eqnikhs embeleias ypodomwn, metafores, epikoinwnies, dromoys, limania, aerodromia to diktyo toy koinwnikoy ejoplismoy se kaqe perioxh, ta nosokomeia, ta panepisthmia, ta TEI anadiatassontai ek twn pragmatwn. Orioqetoyntai oi nees perifereiakes ontothtes, omogenopoieitai h eqnikh agora.

    Megales parembaseis sthn Attikh, sth Qessalonikh allazoyn kyriolektika ton xarth kai twn dyo aytwn polewn kai dinoyn gia prwth fora th dynatothta sxediasmenhs prooptikhs mhtropolitikwn perifereiwn.

    Symplhrwmatikes ypodomes epitrepoyn epishs s' olh thn ypaiqro na milane gia mia oysiastikh ypodomh gia thn apokentrwsh, thn rizikh apokentrwsh thn opoia qeloyme.

    Files kai filoi, emeis oloklhrwnoyme me epityxia thn efarmogh toy G' KPS. Ena qema omws, ths epomenhs kybernhshs mas, poy einai poly shmantiko einai to D' KPS kai qelw na desmeytw prwta ap' ola oti anejarthta apo to teliko ycos twn diaqesimwn porwn, ta perifereiaka programmata poy sto G' KPS symmetexoyn se pososto 30% qa symmetexoyn se pososto toylaxiston 50%.

    Me bash tis nees perifereies qa sxediasoyme apo twra to D' KPS kai ayth einai mia dyskolh diapragmateysh. Ejasfalizoyme hdh poroys alla qa einai ypo diapragmateysh kai eimaste 25 xwres. Kai egw rwtw esas, poion empisteyetai o ellhnikos laos na diapragmateytei toys poroys toy D' KPS; Den empisteyetai aytoys poy mporesan na diapragmateytoyn sklhra to G' KPS me ton Kwsta Shmith Prwqypoyrgo;

    O ellhnikos laos jerei ti einai h ellhnikh oikonomia. Jerei tis dyskolies ths omws gia prwth fora o Ellhnas mporei na atenizei to mellon, na einai sigoyros gia thn oikonomia. Exoyme anaptyjiakh poreia panw apo kaqe allh eyrwpaikh xwra, 4% anaptyjh kai ayto qa synexisei, qa synexisei ta epomena xronia epi kybernhshs PASOK.

    To D' KPS, files kai filoi, qa einai mia sklhrh diapragmateysh sthn Eyrwph twn 25 me nea krath-melh alla eimaste sigoyroi oti qa mporesoyme na diasfalisoyme emeis, me thn empeiria mas kai th gnwsh mas toys aparaithtoys poroys gia na synexistei ayth h oysiastikh xrhmatodothsh kai idiaitera gia thn perifereia, idiaitera gia to anqrwpino dynamiko gia thn koinwnia ths plhroforias kai ths maqhshs gia na mporoyme na diasfalisoyme doyleia, apasxolhsh gia oloys, gia toys neoys, gia toys ergazomenoys, gia thn gynaika, gia toys makroxronia anergoys, poy einai oi basikes kathgories poy exoyn problhmata.

    H nea apokentrwmenh domh qa prepei na bohqhsei wste h dhmosia dioikhsh na diasfalizei tis ajies ths diafaneias, ths logodosias, oles oi yphresies na desmeyontai gia ton xrono poy qa diekperaiwnoyn ta aithmata twn politwn, otan yperboyn ta oria qa apozhmiwnoyn toys endiaferomenoys, thn ajia ths prosbasimothtas, oloi anejairetws oi polites se oloklhrh thn xwra qa exoyn tis idies dynatothtes prosbashs kai ejyphrethshs ap' th dhmosia dioikhsh asxeta to poy zoyn, gia th symmetoxikothta, oi polites den qa einai paqhtikoi dektes. Qa symmetexoyn, qa exoyn fwnh gia tis apofaseis, gia ta nomosxedia, ayth einai h dikia moy proswpikh desmeysh: Na kanoyme thn xwra mas pragmatika mia symmetoxikh dhmokratia.

    Me tis nees texnologies, mporoyme na milame gia thn hlektronikh diakybernhsh poy oysiastika oti exei sxesh me plhroforia apo adeies, apo forologies, apo synallagh me th dhmosia dioikhsh mporei pia na ginei sxedon xwris na phgainei o poliths sthn yphresia alla mesa apo thn hlektronikh diakybernhsh. Synallages me to kratos, on line yphresies gia thn plhroforhsh alla akoma kai symmetoxikes diadikasies opws einai kai ta hlektronika dhmochfismata.

    Qeloyme loipon, enan isxyro Dhmo, forea ths topikhs anaptyjhs me prwtagwnistiko rolo kai shmantiko meridio s' aythn. Na parexei ajiopistes poiotikes yphresies, na syntonizei topikoys foreis kai na symmetexei energa sta anaptyjiaka sxhmata.

    Gi' ayto qelw na proteinoyme merikes shmantikes skeceis gyrw apo thn apokentrwsh.

    Prwta ap' ola h genikoterh politikh kai antiproswpeytikh domh qemeliwnetai sthn arxh toy eqnikoy sxediasmoy kai ths isorrophs anaptyjhs. Qemeliwnetai se dyo baqmoys Topikhs Aytodioikhshs kai sthn arxh ths eggythtas ston polith kai ston eyrwpaiko xarth ths topikhs aytonomias. Qemeliwnetai idrytikh domh sthn arxh ths enothtas kai ths epikoyrikothtas toy sygxronoy kratoys.

    Aplopoioyntai ta epipeda toy eqnikoy xwrotajikoy kai qesmikoy sxediasmoy, apokaqistatai s' ayta h plhrhs anaptyjiakh aytodioikhtikh, dioikhtikh antistoixia. O polykermatismos antikaqista mia domh poy ejantleitai se tria epipeda, to eqniko, to perifereiako kai to topiko.

    Se eqniko epipedo me thn anadiorganwsh toy kybernhtikoy sxhmatismoy kai thn apokentrwsh ths oloklhrwmenhs kybernhtikhs ejoysias. Sthn perifereia jekina h gennaia apokentrwsh ths diakybernhshs. Ap' tis 8 Martioy jekiname, sygkrotoyme mia kentrikh kybernhsh isxyrh, epitelikh, eyelikth, apotelesmatikh me poly ligotera Ypoyrgeia.

    Anabaqmizetai h kybernhtikh ekproswphsh sthn perifereia ypagontai se ayth oles oi apokentrwmenes yphresies twn Ypoyrgeiwn, twn dhmosiwn organismwn, enopoioyntai h perifereiakh kratikh dioikhsh. Qesmoqeteitai o koinoboyleytikos elegxos ths perifereiakhs anaptyjhs.

    Thn ejeidikeysh kai ylopoihsh toy eqnikoy anaptyjiakoy sxediasmoy sthn perifereia, analambanei to isxyro kai aireto Perifereiako Symboylio ws organo deyterobaqmias aytodioikhshs.

    H Nomarxiakh Aytodioikhsh metejelissetai me thn kateyqynsh: anaptyjh sthn perifereia, dioikhsh ston nomo.

    Gyrw ap' to Perifereiako Symboylio, poy einai amesa eklegmeno, dhmioyrgeitai ena dynamiko plegma qesmwn, gia na bohqhsoyn thn anaptyjh ths ellhnikhs perifereias.

    H anabaqmish toy Perifereiakoy Tameioy Anaptyjhs, h diamorfwsh anaptyjiakwn symfwniwn, opws einai oi programmatikes symbaseis kai oi anaptyjiakes etaireies, h energopoihsh endiameswn forewn opws ta epimelhthria, me kentriko moxlo thn oikonomikh koinwnikh Epitroph ths Perifereias kai h koinwnikh diaboyleysh apoktoyn ola ayta isxyrh ypostash.

    Gia tis dyo mhtropolitikes perioxes ths Attikhs kai ths Qessalonikhs alla kai tis nhsiwtikes perioxes h organwsh kai h diakybernhsh analambanoyn eidikes morfes perifereiakhs aytodioikhshs. Prosarmozontai stis idiaiteres anagkes kai synqhkes poy epikratoyn.

    Gi' ayto ton logo o xwrotajikos sxediasmos sta dyo mhtropolitika kentra jekina me thn orioqethsh twn diamerismatwn kai thn organwsh twn mhtropolitikwn leitoyrgiwn toys.

    Enw gia thn Aytodioikhsh twn nhsiwtikwn perioxwn jekina me thn orioqethsh se kaqe nhsi -ektos ap' ta poly megala- enas Dhmos, kaqe systada nhsiwn kai mia sympoliteia.

    Me afethria to neo kwdika Dhmwn kai Koinothtwn poy exoyme epejergastei se synergasia me thn KEDKE, o dhmos organwnetai se nea bash. Metabibash newn armodiothtwn sto eggytero pros ton polith epipedo me ejasfalismenoys poroys kai proypoqeseis gia thn ayjhsh toys.

    En dynamei ypoxrewtikes sympoliteies alla kai eqeloysies nees enwseis Dhmwn dieyrynontas thn anaptyjiakh parembash ths prwtobaqmias aytodioikhshs sthn eparxia gia na dhmioyrgoyntai erga kai oikonomies klimakas. Stoxos h topikh anaptyjh na anhkei kai na bohqietai ap' toys Dhmoys.

    Sxediazetai ap' aytoys h synergasia kai h diaboyleysh me tis topikes dynameis kai antiproswpeyseis kai me thn topikh koinwnia.

    Proxwrame amesa sth nea katanomh armodiothtwn kai porwn anamesa sthn perifereiakh kratikh dioikhsh kai thn Topikh Aytodioikhsh A' kai B' baqmoy. Epanakaqorizontai kai aposafhnizontai oi kratikes armodiothtes se ola ta epipeda kai kostologoyntai.

    Anakatanemontai poroi anamesa sthn kratikh kai Topikh Aytodioikhsh yper ths Aytodioikhshs. Proxwroyme sthn anamorfwsh toy qesmikoy plaisioy poy afora thn oikonomikh aytodynamia ths Topikhs Aytodioikhshs, prosarmozontas to nomiko plaisio stis sygxrones apaithseis kai tis koines eyrwpaikes praktikes.

    Stoxos einai, h Topikh Aytodioikhsh, na diaxeirizetai oloklhrwmena dikoys ths monimoys aysthra qesmoqethmenoys poroys, orioqethmenoys mesw forologikhs apokentrwshs.

    Ayto apaitei ena sygxrono nomoqetiko plaisio gia thn forologia poy qa apokentrwnei kai ena megalo pososto twn ameswn forwn opws kai stis perissoteres eyrwpaikes xwres.

    Me ayto ton tropo files kai filoi, kai o poliths, qa jerei poy phgainoyn ta xrhmata toy kai qa mporei na sxediazei. Prepei na yparxei h diafaneia kai qa mporei na yparxei oysiastikh leitoyrgia twn topikwn qesmwn.

    Qa diaqetei kai sygxronoys anaptyjiakoys poroys kai mhxanismoys ejisorrophshs opws einai o dhmosionomikos ejiswtismos gia tis diaforetikes taxythtes anaptyjhs. Na ejygianqoyn apotelesmatika oi epixeirhseis ths Aytodioikhshs kai oi antapodotikes yphresies.

    Na yparjei kai plhrhs diaxeiristikos kai prolhptikos elegxos se oloys anejarthta toys OTA kai se ypoxrewtikh kai periodikh bash gia na mhn yparxei kamia ypocia gia to qema ths diafaneias, th dhmosia dioikhsh eite ap' to kentro, eite kai sthn Topikh Aytodioikhsh kai na mhn akoyme apo kapoia kommata oti h Topikh Aytodioikhsh einai antro diafqoras.

    H Topikh Aytodioikhsh einai kyttaro dhmokratias. Mporei na exei ta problhmata ths, den einai omws antro diafqoras. Xreiazetai na proxwrhsoyme, na eksygxronisoyme, ayto leme emeis, na kanoyme thn Topikh Aytodioikhsh pragmatika, ergaleio twn topikwn politwn, twn politwn ths topikhs koinwnias.

    To 8o montelo aplopoiei kai aposafhnizei ta epipeda ths anaptyjhs, apokentrwnei diakybernhsh, isxyropoiei thn orqologikh organwsh ths politeias, ejoikonomei poroys, symplhrwnei ta aparaithta me thn eswterikh metarryqmish toy dioikhtikoy systhmatos ths xwras.

    Epishs apolhjh aytoy toy kratoys qa einai ta Kentra Ejyphrethshs Politwn. To Kentro Ejyphrethshs Politwn q' antimetwpisei th grafeiokratia, q' antimetwpisei th synallagh kai th diafqora. Mporoyme na proballoyme me aisiodojia pragmatika ena neo orama gia thn Topikh Aytodioikhsh.

    H Nea Dhmokratia milaei gia thn Topikh Aytodioikhsh, qa hqela omws n' apanthsw se merika shmeia toy programmatos ths.

    ``Symmetoxh ths Topikhs Aytodioikhshs se ola ta stadia twn programmatwn twn PEP''. Ayth einai katoxyrwmenh apo emas.

    ``Enisxymenos rolos twn OTA sth maxh gia thn apasxolhsh. Nees armodiothtes''. Hdh doqhkan. H merikh apasxolhsh sto 70% ylopoieitai mesw twn Dhmwn kai twn Nomarxiwn.

    ``To diktyo qesewn koinwnikhs ergasias sygkroteitai apo toys OTA. Synergasies me morfh sympoliteiwn''. Qesmoqethqhkan. Hdh jekinhsan kai twra qa ginoyn synolika se olh th xwra.

    ``Eidika epixeirhsiaka programmata gia oreines kai nhsiwtikes perioxes'' Ta exoyme qesmoqethsei syntagmatika. Ta sxediasame sthn prajh. Ta efarmozoyme.

    ``Neos Kwdikas Dhmwn kai Koinothtwn''. Exei katateqei sth Boylh meta apo dekamhnh epejergasia apo koinoy me thn KEDKE.

    ``Institoyto katartishs airetwn ypagomenwn sto YPESDDA''. Chfisame kati poly perissotero: thn eqnikh Sxolh Topikhs Aytodioikhshs.

    ``Diplografiko logistiko systhma''. Hdh to exoyn oi perissoteroi Dhmoi, panw apo 5.000 kai to apoktoyn oloi ws to kalokairi.

    ``Ypoxrewtikh ypagwgh twn OTA ston prolhptiko kai katastaltiko elegxo toy Elegktikoy Synedrioy''. To chfisame. Eimaste sth diadikasia enisxyshs toy Elegktikoy Synedrioy gia na to efarmosei.

    As sobareytoyme loipon. Aytoi, milane gia thn Topikh Aytodioikhsh, miloyn gia ola ayta ta opoia emeis kaname kai

    otan emeis chfizame to nomo 1828 poy kaqierwne aytoteleis poroys gia thn Topikh Aytodioikhsh h Nea Dhmokratia apoxwroyse.

    Otan chfizotan to 2218 gia th Nomarxiakh Aytodioikhsh, h Nea Dhmokratia apoxwroyse apo th Boylh, kataggellontas th dialysh toy kratoys.

    Shmera milaei gia paidoktonia toy qesmoy. Oyte o Nomarxhs, oyte h Nomarxia qa fygei pote apo th deyterobaqmia Aytodioikhsh. Qa dieyrynoyme kai q' anaptyjoyme ton kentriko qesmo, forea ths perifereiakhs anaptyjhs kai qa ton oplisoyme me anaptyjiako poro.

    Otan chfizotan o nomos 2539, o Kapodistrias, pali h Nea Dhmokratia apoxwroyse. Opws qa apoxwrhsei kai pali stis 7 Martioy!

    Files kai filoi, antilambanosaste ti shmainei Nea Dhmokratia. Ayth poy epaggelletai shmera oti qa bohqhsei thn Topikh Aytodioikhsh einai ayth h opoia pote den pistece sthn Topikh Aytodioikhsh. Pote den pistece sth symmetoxh toy polith. Pote den pistece sthn apokentrwsh ths ejoysias.

    Eimaste emeis, ayto to dhmokratiko Kinhma, ayth h dhmokratikh paratajh poy exoyme palecei wste na apokentrwsoyme ayto to grafeiokratiko sygkentrwtiko kai Dejio kratos, ayto to morfwma poy eftiaje h Dejia.

    An prepei na kanoyme mia aytokritikh gia to oti den exoyme kanei mexri shmera osa qa eprepe gia thn apokentrwsh. Oxi na th gyrisoyme pisw opws h Dejia qa hqele kai gi' ayto akribws se ayth th nea epoxh egw pragmatika desmeyomai. Basikh tomh sth dhmosia dioikhsh einai na sthrijoyme, na apokentrwsoyme, na kanoyme mia xwra symmetoxikh na apeleyqerwsei tis dynameis ayths ths xwras gia th nea epoxh, na apeleyqerwsoyme ton polith, na dwsoyme sthrijh ston polith, na dwsoyme sthrijh sth nea genia gia na mporesoyme na proxwrhsoyme.

    Gi' ayto stis 8 Martioy jekiname ena eyrytero dialogo gia na kanoyme prajh th nea perifereiakh anasygkrothsh ths xwras. To antikeimeno toy dialogoy, qa einai poly sygkekrimena zhthmata:

    Nea perifereiakh diarqrwsh ths xwras,

    Neo protypo diakybernhshs poy qemeliwnetai me gennaia apokentrwsh sthn perifereia,

    Anabaqmish ths Aytodioikhshs me kentriko rolo to sxediasmo kai thn topikh anaptyjh

    Katanomh armodiothtwn kai porwn anamesa sth Dioikhsh kai thn Aytodioikhsh.

    Se ayto to dialogo qa symmetasxoyn oloi armodioi apo kaqe epipedo forewn, panepisthmiakoi foreis, alla kai ta Kommata. Qeloyme na diamorfwsoyme nees synqeseis, nees synaineseis. Einai aparaithto gia thn epibiwsh ths Elladas, einai aparaithto gia to mellon, einai aparaithto gia na mporesoyme na eimaste oysiastika symmetoxoi, isxyroi se mia nea epoxh.

    Stoxos einai na ftiaxtei ena neo plaisio poy qa apofasistei kai mporei na ylopoihqei meta apo ton prwto xrono ths qhteias mas. Politikh mas einai na broyme oxi mono me synainesh alla na ajiopoihsoyme thn kalyterh gnwsh apo oles tis xwres.

    Teleiwnontas qa hqela na moirastw mazi sas mia baqyterh skech kai pepoiqhsh moy: o isxyros poliths oloklhrwnetai mono mesa apo nees domes kai leitoyrgies ths apokentrwmenhs kai sygxronhs dhmokratikhs politeias. Mias politeias, poy tairiazei ston 21o aiwna kai antapokrinetai stis anagkes toy.

    H idia h proodeytikh kai symmetoxikh diakybernhsh prepei na symbadisei me th metejelijh, th baqia allagh toy politikoy systhmatos, toy qesmikoy mas oramatos, toy kratoys poy diamorfwnei th nea sxesh me ton polith, th symmetoxikh dhmokratia poy einai oysiastika h dikh sas dhmokratia, einai h dikh sas ypoqesh.

    Einai mia dhmokratia, poy qa kalesoyme ton kaqe polith oxi mono na exei to dikaiwma ths symmetoxhs, alla n' allajoyme kai nootropies. Emeis ws Kinhma Sosialistiko eimaste ena Kinhma prosforas, eimaste ena Kinhma syneisforas.

    Ena mikro paradeigma. Qelw na sygxarw th Neolaia toy PASOK poy sth diarkeia ths proeklogikhs periodoy aneptyje mia poly shmantikh prwtoboylia gia thn aimodosia. Ayto einai mono ena mikro deigma gia to ti mporoyme na prosferoyme: n' allajoyme nootropies, na mporoyme na aisqanqoyme oti oxi mono h politeia, alla kai o geitonas mas, kai h topikh mas koinwnia, oloi mas doyleyoyme gia ton anqrwpo, gia thn anqrwpia. Ayto einai poy fernoyme emeis. To PASOK fernei thn anqrwpia, fernei th zestasia, fernei thn eyaisqhsia.

    Files kai filoi,

    Milhsa gia to orama mas, toys stoxoys mas gia thn politikh mas gia thn Topikh Aytodioikhsh, alla opws blepete den einai mia aplh ypoqesh, einai pragmatika ena orama mias diaforetikhs koinwnias. Mias koinwnias, poy basizetai sto megalo ergo poy exei hdh ginei apo tis Kybernhseis toy Andrea Papandreoy kai toy Kwsta Shmith.

    Anoigoyme neoys dromoys kai se aytoys toys neoys dromoys sas qelw oloys mazi mas. Qelw na sas eyxaristhsw oloys edw poy ekproswpeite thn Topikh Aytodioikhsh kai na sas kalesw na eiste konta moy apo tis 8 Martioy giati exoyme poly doyleia na kanoyme.

    Sas eyxaristw kai kalh mas nikh stis 7 Martioy. Nikh toy Panellhnioy Sosialistikoy Kinhmatos.

    Sas eyxaristw para poly''

    [05] AITH: STH DOMINIKANH DHMOKRATIA FERETAI NA AYTOEJORISTHKE O ARISTINT

    Port-o-Prens, 29 Febroyarioy 2004 (15:25 UTC+2)

    Sth Dominikanh Dhmokratia feretai na exei katafygei o prwhn proedros ths Aiths, Zan- Mpertran Aristint, o opoios aytoejoristhke meta apo treis mhnes anataraxhs sth xwra.

    Opws metadidoyn ta dieqnh eidhseografika praktoreia, h anaxwrhsh toy Aristint apo thn Aith apofasisthke thn wra poy oi antartes, oi opoioi exoyn ypo ton elegxo toys to megalytero meros ths xwras, arxisan na plhsiazoyn thn prwteyoysa Port-o-Prens.

    O ekproswpos ths gallikhs kybernhshs sxoliase ws ``qetikh'' thn ejelijh ayth kai tonise oti ayto poy proexei einai h apostolh anqrwpistikhs bohqeias ston deinopaqoynta amaxo plhqysmo.

    [06] HLIKIWMENOS NEKROS STO LAGONHSI

    Peiraias, 29 Febroyarioy 2004 (20:38 UTC+2)

    Hlikiwmenos andras brhke to qanato enw kolympoyse to meshmeri sth qalassia perioxh toy Lagonhsioy. O 90xronos, Lampros Priftakhs, exase tis aisqhseis toy enw briskotan sto nero.

    Amesws metaferqhke me asqenoforo toy EKAB sto Asklhpieio ths Boylas, opoy diapistwqhke o qanatos toy.

    [07] PROBLHMATA YDRODOTHSHS SE BOTANIKO KAI KORYDALLO

    Aqhna, 29 Febroyarioy 2004 (20:18 UTC+2)

    Problhmata sthn ydrodothsh twn ychlwn shmeiwn stis perioxes Botanikoy kai Korydalloy parathroyntai apo to apogeyma, logw blabhs sto diktyo ths DEH sthn perioxh toy Botanikoy.

    Oi texnikes yphresies ths EYDAP ergazontai gia na antimetwpisoyn to problhma tis epomenes wres, me th metafora kai leitoyrgia sthn perioxh toy Botanikoy hlektroparagwgoy zeygoys.

    [08] PROGRAMMATIKES SYMBASEIS ME TON OSK YPOGRAFOYN AYRIO TREIS DHMOI TOY NOMOY QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 29 Febroyarioy 2004 (19:59 UTC+2)

    Tis programmatikes symbaseis toy Organismoy Sxolikwn Ktiriwn me treis akomh Dhmoys qa ypogracei ayrio o yfypoyrgos Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn, Nikos Gkesoylhs.

    Sygkekrimena, stis 12.30 to meshmeri o k. Gkesoylhs qa ypogracei sto A' KAPH Menemenhs, tis programmatikes symbaseis toy Dhmoy Menemenhs, oi opoies aforoyn thn anegersh ktirioy, dynatothtas 12 kyriwn aiqoyswn, to opoio qa stegasei to 4o Dhmotiko Sxoleio Menemenhs kai thn apokthsh oikopedoy embadoy 4.174 t.m, opoy qa anegerqei to ktirio poy qa stegasei to 5o Dhmotiko Sxoleio.

    Mia wra argotera, o yfypoyrgos Paideias qa ypogracei sto Dhmarxeio Kalamarias tis programmatikes symbaseis twn Dhmwn Kalamarias kai Basilikwn, oi opoies aforoyn thn anegersh toy TEE Basilikwn, thn anegersh toy 19oy Dhmotikoy Sxoleioy Kalamarias, thn apokthsh oikopedoy 5.824 t.m gia thn anegersh toy 1oy Lykeioy Kalamarias, kaqws kai thn anegersh toy 18oy Dhmotikoy Sxoleioy Kalamarias.

    [09] PLOIO ME ELLHNES NAYTIKOYS PROSARAJE STH DIWRYGA TOY SOYEZ

    Peiraias, 29 Febroyarioy 2004 (19:34 UTC+2)

    Kala sthn ygeia toys einai oi 21 naytikoi, ennea Ellhnes, enas Rwsos kai 11 Fillipinezoi, plhrwma toy dejamenoploioy ``Astro Foinij'' to opoio prosaraje to apogeyma sth diwryga toy Soyez.

    Opws anakoinwqhke apo to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias, apo thn prosarajh proklhqhke rhgma me apotelesma thn eisroh ydatwn, enw den exei parathrhqei mexri stigmhs rypansh.

    To dejamenoploio eixe apopleysei apo ton Persiko Kolpo me kateyqynsh to Fos ths Gallias, fortwmeno me argo petrelaio.

    [10] NT. MPAKOGIANNH: TO PASOK APETYXE SE BASIKES PARAMETROYS THS ZWHS

    Aqhna, 29 Febroyarioy 2004 (19:03 UTC+2)

    Epiqesh kata toy PASOK ejapelyse h dhmarxos Aqhnaiwn, Ntora Mpakogiannh, milwntas apoce, se ekdhlwsh ths Neas Dhmokratias, sto kleisto gymnasthrio ths Eleysinas, katalogizontas sto kybernwn komma apotyxia se basikes parametroys ths zwhs. ``Nai, mphkame sthn ONE. Nai, exoyme ryqmo anaptyjhs panw apo 4%. Anaptyjh poy omws oyte dikaia katanemetai, oyte monimh einai, oyte sthrizetai sthn antagwnistikothta mas, afoy basizetai kyriws stoys Koinotikoys poroys kai sta Olympiaka erga, ta opoia, opoy na 'nai teleiwnoyn'' eipe xarakthristika.

    H dhmarxos Aqhnaiwn ekane idiaiterh anafora sto problhma ths anergias poy sth Dytikh Attikh kai se perioxes opws h Eleysina einai akomh pio entono, opws eipe, alla kai se erga poy qa eprepe na ginoyn sthn perioxh h exoyn jekinhsei edw kai kairo, alla paramenoyn hmitelh. "Edw sthn perioxh sas, akoma na teleiwsei h Lewforos NATO. H palia eqnikh Eleysinas- Eryqrwn brisketai se epipedo 1950. To idio kai o dromos toy Alepoxwrioy. H Attikh Odos teleiwse...alla akoma leipoyn polles odoi prosbashs" eipe xarakthristika h ka Mpakogiannh, h opoia anaferqhke, epishs, sthn elleich apoxeteyshs sto Qriasio Pedio, alla kai se hmiteleis biologikoys kaqarismoys, opws aytos twn Megarwn, enw epekrine kai th mh anaptyjh toy limanioy ths Eleysinas, para tis dynatothtes poy prosferei.

    H dhmarxos Aqhnaiwn anefere, epishs, pws ta xrhmata poy to kratos xrwstaei stoys Organismoys Topikhs Aytodioikhshs kai den exoyn akomh apodoqei, qa mporoysan na symbaloyn sth beltiwsh twn ypodomwn se ypobaqmismenes perioxes, opws ayth ths Eleysinas.

    Kleinontas thn omilia ths, h ka Mpakogiannh kalese toys polites ths Eleysinas na anadeijoyn prwth dynamh th Nea Dhmokratia stis ekloges ths erxomenhs Kyriakhs, legontas xarakthristika: "Stis 7 Martioy kaloymaste oloi na epilejoyme oxi mian allagh sthn koryfh, thn epifaneiakh kai ceytikh allagh poy mas prosferei twra to PASOK allazontas aplws arxhgo, alla mian alhqinh, rizikh allagh".

    [11] AYJHMENOS ARIQMOS EPISKEPTWN STHN 3h ARTOZYMA

    Qessalonikh, 29 Febroyarioy 2004 (16:26 UTC+2)

    Diplasio ariqmo episkeptwn apo olh thn ellhnikh epikrateia kai apo xwres toy ejwterikoy kai, kyriws, ths Balkanikhs, dexqhke xqes, deyterh hmera ths leitoyrgias ths, h 3h Dieqnhs Ekqesh Artopoiias Zaxaroplastikhs ARTOZYMA, se sxesh me thn antistoixh hmera perysi.

    Ypenqymizetai oti fetos ta megeqh ths ARTOZYMA ths HELEXPO, poy pragmatopoieitai se synergasia me thn Omospondia Artopoiwn Ellados kai thn yposthrijh toy Swmateioy Artopoiwn Qessalonikhs kai, gia prwth fora fetos, kai thn yposthrijh ths Syntexnias Katasthmatarxwn Zaxaroplastwn Qessalonikhs, einai ayjhmena kata 30% se sxesh me to 2002.

    [12] TA BRABEIA THS 3hs ARTOZYMA

    Qessalonikh, 29 Febroyarioy 2004 (16:23 UTC+2)

    Brabeyontai to apogeyma oi symmetoxes poy diakriqhkan sthn 3h ARTOZYMA. Thn aponomh twn brabeiwn qa kanei o proedros ths HELEXPO, Gewrgios Xatzhkwnstantinoy.

    Tria isotima brabeia qa apomenhqoyn, stoys: METRON SYSKEYASIES A.E., TROFOTEXNIKH A.E., KOYKOYTARHS AQ. AEBE, enw ta eidika brabeia diorganwth qa aponemhqoyn stoys: TOYLOYMIDHS G. AEBE, PAPAKYRIAZHS E. & YIOI O.E., STEFANOY A.E. CLIVANEXPORT.

    Krithria epiloghs ths kritikhs epitrophs, thn opoia apoteloyn oi Giannhs Papakwnstantinoy, genikos dieyqynths ths HELEXPO, Kwnstantinos Oikonomoy, ekproswpos ths Polytexnikhs Sxolhs, Xristina Zoympoylidoy, ekproswpos toy T.E.E., Qeodwra Kanakidoy kai Blashs Tswno, stelexh ths HELEXPO, htan h kataskeyastikh teleiothta toy ekqethrioy xwroy, h leitoyrgikh kai ergonomikh toy diatajh, h prwtotypia ths paroysiashs twn ekqematwn kai h aisqhtikh.

    [13] AYJHSH 29,8% STA KERDH THS PHGASOS

    Aqhna, 29 Febroyarioy 2004 (12:28 UTC+2)

    Shmantikh ayjhsh toso ston kyklo ergasiwn oso kai sta apotelesmata paroysiase to 2003 h Phgasos Ekdotikh AE toso se epipedo Omiloy oso kai se etairiko. Sygkekrimena se enopoihmeno epipedo o kyklos ergasiwn anhlqe se 131,9 ekat. eyrw enanti 100,3 ekat. eyrw ayjhmenos kata 31,5%.

    Ta meikta kerdh anhlqan se 45,7 ekat. eyrw enanti 35,2 ekat. eyrw thn prohgoymenh xrhsh paroysiazontas ayjhsh 29,8%.

    Apotelesmata

    Ta kerdh pro forwn kai meta thn afairesh twn dikaiwmatwn meiochfias anhlqan se 3,7 ekat. eyrw enanti 78 xil. eyrw th xrhsh 2002.

    Shmeiwnetai oti h dioikhsh ths etaireias sthn gia prwth fora enopoioymenh etaireia ``Sport Rlus AEE'' epeleje na symperilabei sto kostos diaqeshs poson toylaxiston 500 xil. eyrw poy afora ejoda prowqhshs kai diafhmishs ths aqlhtikhs efhmeridas ``Goal News'' prin apo thn periodo enarjhs ths kykloforias ths.

    Se o,ti afora sth mhtrikh etaireia o kyklos ergasiwn paroysiase ayjhsh 13,8% kai diamorfwqhke se 63,1 ekat. eyrw enanti 55,4 ekat. eyrw thn prohgoymenh xrhsh.

    Analytikotera paroysiasqhke ayjhsh twn esodwn kykloforias kata 19,9% enanti ths prohgoymenhs xrhshs kai ayjhsh twn diafhmistikwn esodwn kata 22,8%.

    H ayjhsh ths diafhmistikhs dapanhs toy kladoy anhlqe se 19,36% (phgh media services).

    H anamenomenh meiwsh toy kostoys ektypwshs twn entypwn, logw ths beltiwshs organwshs ths leitoyrgias kai ths epiteyjhs oikonomias klimakas ths ektypwtikhs etaireias ``Ektypwseis IrisAEBE'' sthn opoia h etaireia symmetexei me pososto 30% beltiwse to leitoyrgiko apotelesma kata 2 posostiaies monades.

    Qetikes prooptikes

    O syntelesths meiktoy kerdoys diamorfwqhke se 30,32% enanti 27,99% ths prohgoymenhs xrhshs. Ta kerdh pro forwn diamorfwqhkan se 2 ekat. eyrw enanti zhmiwn 2,3 ekat. eyrw thn prohgoymenh xrhsh.

    Se o,ti afora sthn trexoysa xrhsh ektimatai oti kai to anamenomeno merisma apo thn etaireia Thletypos qa beltiwsei ta apotelesmata ths Phgasos.

    [14] MEGALES OI DYNATOTHTES AYJHSHS THS APASXOLHSHS APO TON TOYRISMO

    Aqhna, 29 Febroyarioy 2004 (12:21 UTC+2)

    Opws anaferetai se dhmosieyma sthn efhmerida ``Kaqhmerinh'', h kritikh poy askeitai sxetika me thn toyristikh politikh ths xwras mas, entopizetai kyriws sthn elleich eparkoys kai makroproqesmoy programmatismoy, entagmenoy se mia genikoterh strathgikh oikonomikhs anaptyjhs ths xwras kai ths perifereias eidikotera. H oikonomikh kai isorroph anaptyjh ths perifereias kai twn megalwn astikwn kentrwn, apotelei eqnikh anagkh kai qa epitrecei th sygkrathsh toy plhqysmoy kai sth megisth dynath ayjhsh ths apasxolhshs. O Toyrismos einai isws o paragwgikos tomeas poy kat' ejoxhn mporei na symbalei sthn ikanopoihsh ths anagkhs ayths!

    Apo thn empeiria kai ta apotelesmata toy toyristikoy tomea (poiothta yphresiwn, antagwnistikothta, epidoseis sthn proselkysh dieqnoys pelateias) prokyptei safestata oti h kritikh poy askeitai einai antikeimenikh kai orqws estiazetai sth sobarh elleich sygkekrimenhs strathgikhs, alla kai stis ``ataktes'' politikes poy programmatisthkan, nomoqethqhkan kai efarmosthkan kata thn teleytaia eikosaetia.

    Se polloys apo aytoys poy emplekontai epaggelmatika kai episthmonika me ton Toyrismo ths xwras, paramenei ena megalo erwthma - diapistwsh: mhpws telika oi epixorhghseis -kai ta diafora alla ``eyergetika'' metra- anti na proselkysoyn tis katallhles se poiothta kai ogko ependyseis, katelhjan na diathrhsoyn se leitoyrgia mh ygieis epixeirhseis, ektopizontas en merei apo thn agora tis ygieis;

    To erwthma exei, kata th gnwmh mas, hdh apanthqei eparkws kai h diapistwsh einai oti h ekastote qespish anaptyjiakwn kinhtrwn endynamwne thn kratikh grafeiokratia kai apoqarryne tis ameses ependyseis me apotelesma th stadiakh ypobaqmish ths poiothtas kai ths antagwnistikothtas toy toyristikoy proiontos. Apotelesma ayths ths pragmatikothtas htan oti h qesmoqethsh kai o tropos efarmoghs twn anaptyjiakwn kinhtrwn dhmioyrghse parallhla mia seira antikinhtrwn ta opoia, se megalo baqmo, ejoydeterwsan ta qespisqenta kinhtra.

    Orismena apo ta antikinhtra einai gnwsta kai ws:

    - Xronoboros kai dapanhrh diadikasia ypagwghs twn ependytikwn sxediwn stis eyergetikes diatajeis twn anaptyjiakwn nomwn.

    - Elleich staqerothtas sto qesmiko plaisio.

    - Periorismenh plhrothta, se ethsia bash, ths yparxoysas jenodoxeiakhs ypodomhs.

    - Ayjhmenos antagwnismos (poy periorizei tis prooptikes mellontikhs anakamchs).

    - Elleich ths anagkaias oikonomikhs epifaneias twn mikromesaiwn toyristikwn epixeirhsewn kai dysxereia xrhmatodothshs ths idias symmetoxhs toys stis ependytikes dapanes.

    - Adynamia ikanopoihshs twn krithriwn biwsimothtas ek meroys twn mikromesaiwn monadwn, logw ths idiorryqmias toy tropoy leitoyrgias toys.

    - Aneparkeia toy ycoys ths epidothshs (25% ths ependytikhs dapanhs) gia eksygxronismo kai synthrhsh twn mikromesaiwn toyristikwn kai jenodoxeiakwn monadwn.

    - Aneparkhs ypodomh ths xwras, me apotelesma ayth na leitoyrgei, oysiastikws, ws ependytiko antikinhtro.

    Profanws apo ta parapanw antikinhtra ephreasthkan toso oi egxwries oso kai oi jenes ependyseis ston toyristiko tomea. H eisroh twn teleytaiwn sth xwra mas perioristhkan, opws einai gnwsto, shmantika kai se baqmo dysanaloga ychlo se sxesh me alles xwres (akoma kai xwrwn se shmantika xamhlotero epipedo anaptyjhs).

    Ta programmata toyristikhs politikhs gia thn anaptyjh kai thn apasxolhsh, opws kai oi ryqmiseis poy perielhfqhsan stoys eidikoys nomoys gia thn Apasxolhsh, den mporesan na diakrinoyn th barythta, th shmantikothta alla kai tis idiaiterothtes ths toyristikhs apasxolhshs. H elleich eparkoys kai sygkekrimenhs politikhs dhmioyrgei problhmata stis epixeirhseis kai stoys ergazomenoys ston Toyrismo. Se kaqe ejaggelia neas toyristikhs politikhs h genikoterhs politikhs gia thn apasxolhsh, dhmioyrgoyntai kai nees prosdokies kai elpides oti kati epiteloys allazei kai oti syntoma o klados qa gnwrisei mia wrimh kai eyelikth politikh prosarmosmenh stis anagkes twn toyristikwn epixeirhsewn, twn ergazomenwn kai twn anergwn. Elpides bebaia poy monima diaceydontai!

    Oi parapanw diapistwseis paroysiazontai analytikotera se meleth mas me titlo: ``O Rolos toy Toyrismoy stis Politikes Prowqhshs ths Apasxolhshs kai Katapolemhshs ths Anergias'' poy ekponhqhke gia logariasmo toy SYNDESMOY ELLHNIKWN TOYRISTIKWN EPIXEIRHSEWN (Martios 2003). Sthn pio panw meleth, taytoxrona me eis baqos diereynhsh twn xarakthristikwn kai twn epidosewn toy tomea, paroysiazontai kai sygkekrimenes protaseis Strathgikhs gia ton Toyrismo kai thn Apasxolhsh kaqws kai protaseis enisxysewn kai kinhtrwn poy prepei na efarmostoyn, wste o toyristikos tomeas na katastei foreas Oikonomikhs Anaptyjhs kai Apasxolhshs. Wste, me alla logia, na toy ``epitrapei'' na ekdhlwsei tis pragmatikes toy dynatothtes, poy paramenoyn se megalo baqmo se adraneia!

    [15] KALYTERES HMERES GIA TO X.A. META TIS EKLOGES

    Aqhna, 29 Febroyarioy 2004 (12:17 UTC+2)

    To meteklogiko topio mporei na diamorfwsei ena qetiko isozygio sth Sofokleoys, anaferei se dhmosieyma ths h efhmerida ``Kaqhmerinh'', prosqetontas oti to poso elkystiko qa einai, qa ejarthqei apo ta antanaklastika ths neas kybernhshs kai apo th dynatothta ths na epanaprosdiorisei me neoys oroys, th leitoyrgia ths ellhnikhs kefalaiagoras. Kai opws tonizetai:

    ``Ta teleytaia xronia to X.A. perase apo saranta kymata, me apokoryfwma to megalo xrhmatisthriako agos toy 1999, to opoio ejeqrecan, se megalo baqmo, oi ameses kai polles fores proklhtikes kybernhtikes parembaseis kai oi politikes skopimothtes!

    H elleich diafaneias, h apoysia enos sygxronoy kai leitoyrgikoy qesmikoy plaisioy kai kyriws oi dysleitoyrgies kai h anapotelesmatikothta twn epoptikwn mhxanismwn, diamorfwsan elleimmatikes proypoqeseis poy odhghsan stadiaka sth syrriknwsh toy ellhnikoy xrhmatisthrioy. Oi mikroependytes odhghqhkan sto periqwrio, h reystothta syrriknwqhke kai oi ygieis megales epixeirhseis egkataleipoyn, h mia meta thn allh th Sofokleoys.

    H sygkrish me tis alles agores einai anish gia to X.A., to opoio einai stis teleytaies qeseis apo pleyras reystothtas kai proselkyshs ependytikoy endiaferontos.

    Ypo ayta ta dedomena, oi ekloges ths 7hs Martioy exoyn to xarakthra megalhs eykairias gia to Xrhmatisthrio. To gegonos oti, oytws h allws, qa prokycei politikh allagh, dhmioyrgei prosdokies gia thn analhch prwtoboyliwn poy qa antimetwpisoyn ta meizona problhmata poy eyqynontai gia to telma toy ellhnikoy xrhmatisthrioy.

    H diafaneia se ola ta epipeda, h anejarthth kai apotelesmatikh leitoyrgia twn qesmwn, h prostasia toy ependyth kai h qwrakish ths agoras apo tis eknomes symperifores einai ta kyriws zhtoymena.

    Oi eyreies allages poy qa yparjoyn ek twn pragmatwn meta tis ekloges, sta qesmika organa kai stoys foreis ths ellhnikhs agoras, qa apotelesoyn, en pollois, to deigma grafhs ths neas kybernhshs gia thn politikh poy qa akoloyqhsei.

    To zhtoymeno se o,ti afora to Xrhmatisthrio einai af' enos h proselkysh kefalaiwn kai af' eteroy megalwn kai dynamikwn epixeirhsewn.

    Anagkaia proypoqesh gi' ayto einai na edraiwqei h empistosynh toy koinoy ston xrhmatisthriako qesmo, pragma poy den einai kaqoloy eykolo. H ajiopistia poy xreiazetai gia na paei mprosta to X.A. einai poly dyskolo na anakthqei an den yparjoyn tomes se ola ta epipeda kai den dhmioyrghqoyn proypoqeseis poy qa ejasfalisoyn th diafaneia kai th nomimothta'', katalhgei to dhmosieyma ths efhmeridas.

    [16] AISIODOJOS GIA LYSH TOY KYPRIAKOY O TOMAS GOYESTON

    Larnaka, 29 Febroyarioy 2004 (19:11 UTC+2)

    Thn pepoiqhsh oti Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi qa analaboyn thn istorikh toys eyqynh kai qa apanthsoyn qetika sto dhmochfisma gia th lysh toy Kypriakoy, ejefrase o Eidikos Syntonisths sto Steit Ntipartment Tomas Goyeston.

    Se dhlwseis kata thn afijh toy sto aerodromio Larnakas, o k. Goyeston anefere oti oi piqanothtes gia dieyqethsh toy Kypriakoy exoyn ayjhqei gewmetrika, enw diabebaiwse oti oi HPA qa proseggisoyn me gennaiodwria to zhthma toy kostos ths lyshs.

    Erwthqeis gia to endexomeno oi Kyprioi na apanthsoyn arnhtika sto dhmochfisma, o k. Goyeston eipe oti ''opoios apanthsei arnhtika qa ferei ena apisteyta arnhtiko kai bary fortio se sxesh me tis apofaseis toys gia to mellon ths Kyproy''.

    ''Stoxos ths episkechs einai na katabaloyme kaqe dynath prospaqeia gia thn prowqhsh twn prospaqeiwn toy GG toso amesa, se synergasia me ta HE oso kai me ta merh metexoyn stis diapragmateyseis prokeimenoy na ejeyreqei dieyqethsh sto Kypriako'', anefere o Amerikanos diplwmaths.

    Opws eipe o k. Goyeston, ''briskomaste twra se mia katastash opoy qa exoyme mia oloklhrwmenh symfwnia, h opoia qa teqei sto lao ths Kyproy kai to erwthma einai twra kata poso oi Kyprioi qa analaboyn tis istorikes toys eyqynes chfizontas 'nai' gia th dieyqethsh, petyxainontas etsi th lysh toy Kypriakoy prin thn entajh sthn EE''.

    ''H dikh moy apoch, gnwrizontas toys Kyprioys, E/K kai T/K, einai oti qa analaboyn thn istorikh eyqynh kai qa antidrasoyn kata ena qetiko tropo'', prosqese.

    (MPE-KYPE)

    [17] MOISIOY: MEGALH APWLEIA GIA TA BALKANIA O XAMOS TOY TRAIKOFSKI

    Tirana, 29 Febroyarioy 2004 (19:07 UTC+2)

    Megalh apwleia gia ton lao ths PGDM, alla kai gia thn politikh skhnh twn Balkaniwn, xarakthrise ton xamo toy Mporis Traikofski o proedros ths Albanias, Alfrent Moisioy, o opoios episkefqhke, shmera, th diplwmatikh apostolh ths PGDM sta Tirana.

    Opws metadidei to albaniko praktoreio ATA, o proedros Moisioy kalese ton lao ths PGDM na meinei proshlwmenos stis arxes toy ekliponta proedroy toy se o,ti afora sthn ekplhrwsh ths symfwnias ths Oxridas kai sthn entajh ths xwras eyrw-atlantikes domes.

    O proedros ths Albanias ypogrammise, parallhla, thn anagkh na epilyqoyn ta enapomeinanta problhmata twn Balkaniwn mesw ths synennohshs, toy dialogoy kai ths eirhnikhs odoy, poy o eklipwn yposthrize me paqos.

    [18] KANONIZONTAI OI LEPTOMEREIES THS KHDEIAS TRAIKOFSKI

    Skopia, 29 Febroyarioy 2004 (16:45 UTC+2)

    To teletoyrgiko ths khdeias toy prowra xamenoy proedroy ths PGDM, Mporis Traikofski, syzhthse, shmera, sta Skopia, h armodia kybernhtikh epitroph poy sxhmatisthke me aformh th syntribh toy kybernhtikoy aeroskafoys.

    Opws metadidei to MIA, h akribhs hmera ths tafhs qa anakoinwqei molis h soros toy Mporis Traikofski metaferqei sta Skopia. Symfwna me ta osa symfwnhqhkan kata th shmerinh synedriash, th soro qa ypodexqei eyreia kybernhtikh antiproswpeia me oles tis times poy armozoyn se arxhgo kratoys, enw ayrio to koinoboylio ths PGDM qa timhsei th mnhmh toy eklipontos, se ektakth synedriash toy.

    H soros toy Mporis Traikofski qa teqei se laiko proskynhma, sthn eisodo toy koinoboylioy ths geitonos, enw epikhdeioys logoys qa ekfwnhsoyn metajy allwn o prwqypoyrgos Mpranko Tserbenkofski kai ekproswpoi toy VMRO-DPMNE kai ths dieqnoys koinothtas.

    [19] AYJHQHKAN OI PIQANOTHTES EPILYSHS TOY KYPRIAKOY DHLWNEI O GOYESTON

    Leykwsia, 29 Febroyarioy 2004 (16:30 UTC+2)

    O Eidikos Syntonisths sto Steit Ntipartment gia to Kypriako Tomas Goyeston, o opoios brisketai sthn Kypro dhlwse oti oi piqanothtes ejeyreshs lyshs toy kypriakoy exoyn ayjhqei gewmetrika.

    ``Stoxos ths episkechs moy einai na katabaloyme kaqe dynath prospaqeia gia thn prowqhsh twn prospaqeiwn toy GG toso amesa, se synergasia me ta HE oso kai me ta merh metexoyn stis diapragmateyseis prokeimenoy na ejeyreqei dieyqethsh sto Kypriako", eipe o k.Goyeston se dhlwseis kata thn afijh toy sto aerodromio Larnakas.

    [20] ANTIQETOI STO SXEDIO ANAN OI KERYNEIWTES

    Leykwsia, 29 Febroyarioy 2004 (16:03 UTC+2)

    Thn antiqesh toys sto sxedio Anan diatranwsan shmera oi Keryneiwtes sthn Pagkypria Ekdhlwsh Diekdikhshs gia mia Dikaih Lysh poy diorganwse h Syntonistikh Epitroph Dhmwn, Koinothtwn, Swmateiwn kai Organwsewn Eparxias Keryneias.

    Oi Keryneiwtes diakhryjan shmera oti to sxedio lyshs toy Kypriakoy, opws proteinetai apo to Geniko Grammatea toy OHE, Kofi Anan, den mporei na ginei apodekto giati h efarmogh toy antistrateyetai stis arxes dikaioy kai hqikhs kai tonisan oti qa antitaxqoyn se lysh poy den katoxyrwnei ta anqrwpina dikaiwmata toys.

    Se chfisma poy egkriqhke shmera sthn Pagkypria Ekdhlwsh Diekdikhshs oi Keryneiwtes dhlwnoyn oti sthrizoyn thn politikh hgesia ths Kyproy kai ton proedro Papadopoylo ''sthn prospaqeia diekdikhshs mias dikaihs, biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs, opoy o stoxos ths epanenwshs ths patridas mas qa epiteyxqei se synqhkes asfaleias, ajioprepeias kai eleyqerias''.

    To chfisma qa epidoqei sthn kypriakh kai ellhnikh kybernhsh, sthn Eyrwpaikh Enwsh kai sta Hnwmena Eqnh.

    MPE - KYPE

    [21] MPASKET: DIEKOPH LOGW FWTOBOLIDWN O TELIKOS KYPELLOY

    Lamia, 29 Febroyarioy 2004 (20:33 UTC+2)

    Diekoph logw fwtobolidwn o telikos toy fainal for toy Kypelloy Elladas sto mpasket anamesa ston Olympiako kai ton Arh, sto ghpedo ths Lamias.

    Sto 27' lepto kai enw to skor htan 51-44 yper toy Olympiakoy, oi eryqroleykoi filaqloi erijan gia trith fora fwtobolida sthn kerkida opoy briskotan oi opadoi toy Arh me apotelesma oi diaithtes na aposyrqoyn sta apodythria kai na diakocoyn to paixnidi.

    Oi dyo diaithtes, Mastraftshs kai Karoyshs, zhthsan apo toys paragontes twn dyo omadwn thn ekkenwsh toy ghpedoy apo oloys toys filaqloys. Ean ayto den einai dynato tote zhthsan na diejaxqei allh hmera h anametrhsh.

    [22] PIO KONTA STO TSAMPIONS LIGK O PAOK META TO 2-0 EPI TOY OFH

    Qessalonikh, 29 Febroyarioy 2004 (18:54 UTC+2)

    Se mia idiaitera ``kayth'' Toympa o PAOK epikrathse epi toy OFH me skor 2-0, gia thn 22h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias. O Dikefalos toy Borra phre treis polytimoys baqmoys, paramenei sthn 3h qesh kai brisketai pleon ena bhma pio konta sthn ejodo sto Tsampions Ligk.

    Paroysia peripoy 20.000 filaqlwn oi paiktes toy Aggeloy Anastasiadh epestrecan kai pali stis nikes, meta to strabopathma ths prohgoymenhs agwnistikhs kontra sth Janqh. Oi aspromayroi, pairnontas dynamh apo ton kosmo toys, mphkan dynata sto ghpedo kai apo ta prwta lepta piesan ton OFH.

    Dhmioyrghsan eykairies kai kataferan na ftasoyn sto gkol sto 29 lepto. Skorer toy prwtoy termatos htan o kyprios Giasemakhs Giasemh me plase. Meta to 1-0 o PAOK synexise na ``presarei'' ton OFH kai den afhne ton antipalo na pragmatopoihsei antepiqeseis.

    Sthn epanalhch to skhniko den allaje. O OFH an kai qelhse na petyxei kati kalytero den ta katafere. Sto 53' o Dhmhtrhs Salpiggidhs epiase ena dynato makrino soyt, aifnidiase ton termatofylaka twn krhtikwn Xaniwtakh kai egrace to 2-0 gia ton PAOK. To gkol toy nearoy epiqetikoy edwse to enaysma gia neoys panhgyrismoys stis kerkides.

    Sta ajioshmeiwta, enas filaqlos toy Dikefaloy ntymenos diaithths phdhje apo th Qyra 4 kai afoy perase anenoxlhtos sto ghpedo edeije thn kokkinh karta sto referi ths anametrhshs Finokaliwth kai sth synexeia apoxwrhse.

    [23] EYRWPH BLEPEI H XALKHDONA META TO 1-0 EPI TOY IWNIKOY

    Aqhna, 29 Febroyarioy 2004 (18:52 UTC+2)

    H Xalkhdona perase nikhfora apo th Neapolh kai ekane to kaqoristiko bhma gia ejodo sthn Eyrwph. Kerdise ton Iwniko me skor 1-0, sto plaisio ths 22hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias.

    Oi filojenoymenoi fanhkan na qeloyn perissotero toys treis baqmoys, apo ton Iwniko poy deixnei na jefyge ton kindyno toy ypobibasmoy. H Xalkhdona piese ton antipalo kai anoije to skor sto 44' me ton Zaxaropoylo. Sto amesws epomeno lepto ta pragmata eginan pio eykola gia toys filojenoymenoys, kaqws o Iwnikos emeine me deka podosfairistes logw apobolhs toy Tsimplidh.

    Sto b' hmixrono h Xalkhdona ekmetalleythke thn ariqmhtikh yperoxh, krathse to 1-0 kai eftase sth nikh. Me toys shmerinoys treis baqmoys ftanei toys 38 kai isobaqmei sthn 5h qesh me thn AEK.

    [24] POLYTIMH NIKH PHRE H PROODEYTIKH APO TON PANHLEIAKO

    Aqhna, 29 Febroyarioy 2004 (18:51 UTC+2)

    Thn ystath prospaqeia gia paramonh sthn A' eqnikh kathgoria kanei h Proodeytikh. H omada toy Korydalloy ekmetalleythke shmera thn edra ths kai kerdise ton Panhleiako me skor 2-0, sto plaisio ths 22hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy.

    H anametrhsh htan zwhs kai qanatoy kai gia tis dyo omades. H Proodeytikh exei elaxistes elpides gia paramonh sthn kathgoria kai mono me nikh mporoyse na elpizei oson afora th synexeia. Kai o Panhleiakos omws einai se qesh ypobibasmoy kai hqele ena qetiko apotelesma.

    Sto a' hmixrono oi dyo omades dhmioyrghsan eykairies omws den mporesan na petyxoyn kapoio terma. Sthn epanalhch, h Proodeytikh me thn eisodo toy Kwsta Fratzeskoy sto ghpedo egine pio epiqetikh kai katafere na ftasei sto gkol sto 58' lepto me ton Kazantzh.

    Sth synexeia o Panhleiakos prospaqhse na isofarisei kai na parei estw ton enan baqmo, omws den katafere na metatrecei se gkol tis eykairies poy dhmioyrghse. Stis kaqysterhseis ths anametrhshs hrqe to 2-0. O Kwstas Fratzeskos me apeyqeias xtyphma faoyl zeygarwse ta termata kai sfragise th nikh gia thn Proodeytikh.

    [25] TO KILKIS KYPELLOYXOS ELLADAS STO XANTMPOL

    Patra, 29 Febroyarioy 2004 (18:22 UTC+2)

    To Kilkis kerdise me skor 29-27 ton Doyka kai stefqhke Kypelloyxos Elladas sto xantmpol andrwn. O megalos telikos toy fainal for metajy twn dyo antipalwn diejhxqh to apogeyma sto kleisto gymnasthrio ``Dhmhtrhs Tofalos'' sthn Patra.

    To Kilkis katekthse gia prwth fora sthn istoria toy to Kypello Elladas se ena sygklonistiko paixnidi kai etsi den phgan xamenes oi nikes epi toy Filippoy Beroias kai toy Panellhnioy stis prohgoymenes faseis ths diorganwshs.

    [26] DYNAMH PEZONAYTWN STELNOYN STHN AITH OI HPA

    Oyasigkton, 29 Febroyarioy 2004 (20:47 UTC+2)

    Dynamh pezonaytwn prowqoyn sthn Aith tis epomenes wres oi Hnwmenes Politeies, me apofash toy proedroy Tzortz Mpoys, opws metadidoyn ta dieqnh eidhseografika praktoreia.

    To Steit Ntipartment anakoinwse, malista, oti kai alles xwres qa syndramoyn me stratiwtika aghmata, enw se o,ti afora sthn paraithsh kai apoxwrhsh toy proedroy ths Aiths, Zan Mpertran Aristint, apo th xwra, to amerikaniko YPEJ anefere oti o k. Aristint ``dieykolynqhke'' sthn asfalh apomakrynsh toy apo th xwra.

    [27] BARIA HTTA GIA TON SRENTER STO AMBOYRGO DEIXNOYN TA EXIT-POLLS

    Berolino, 29 Febroyarioy 2004 (20:12 UTC+2)

    Baria htta ferontai na exoyn ypostei oi Sosialdhmokrates toy Gkerxarnt Srenter sto Amboyrgo, opoy diejhxqhsan shmera oi ekloges gia to topiko koinoboylio.

    Opws deixnoyn ta prwta exit-polls, oi Sosialdhmokrates sygkentrwnoyn pososto gyrw sto 32%, enw oi Xristianodhmokrates exoyn thn apolyth kyriarxia, me pososto megalytero toy 46%.

    Se periptwsh, malista, poy epibebaiwqoyn ta apotelesmata twn exit-polls, qa prokeitai gia th xeiroterh epidosh twn Sosialdhmokratwn sto Amboyrgo apo thn epoxh toy B' Pagkosmioy Polemoy.

    [28] OLOKLHRWQHKAN OI ERGASIES THS G15 STH BENEZOYELA

    Karakas, 29 Febroyarioy 2004 (18:34 UTC+2)

    H omada twn anaptyssomenwn xwrwn, poy einai gnwsth ws G15, oloklhrwse tis ergasies ths synodoy ths sto Karakas ths Benezoyelas.

    Hgetes kai ekproswpoi kybernhsewn apo tis tesseris hpeiroys, desmeythkan apo koinoy na katapolemhsoyn thn ftwxeia, symmetexontas se gnwmodotiko symboylio ston tomea ths energeias. Wstoso, h synodos stigmatisthke apo biaies sygkroyseis metajy twn kratikwn dynamewn ths Benezoyelas kai antipalwn toy proedroy ths xwras, Oygko Tsabes, o opoios proeidopoihse gia peiqarxika metra sthn kybernhsh, se periptwsh peraiterw anataraxwn sth xwra, kai kathgorhse toys politikoys toy antipaloys gia mystikh symfwnia anatrophs toy.

    H synodos den qewrhqhke idiaitera epityxhs fetos, katarxhn ejaitias ths mikrhs symmetoxhs, afoy apo tis 19 xwres poy apartizoyn thn G15, ligoteres apo tis mises ekproswphqhkan stis synomilies. Thn G15 apartizoyn xwres apo thn Afrikh, thn Asia, thn Karaibikh kai thn Latinikh Amerikh.

    Sth diarkeia ths synodoy ejetasthke h protash symfwnias gia synergasia ston tomea ths energeias, kaqws kai h dynatothta synergasias se eyryteres emporikes diapragmateyseis.

    [29] SYNELHFQHSAN DYO MELH THS ETA ME 500 KILA EKRHKTIKWN

    Madrith, 29 Febroyarioy 2004 (18:10 UTC+2)

    Dyo andres, poy qewroyntai melh ths basikhs aytonomistikhs organwshs ETA, synelhfqhsan apo tis ispanikes arxes kaqws kateyqynontan pros th Madrith me forthgo gemato me ekrhktikes yles.

    Symfwna me tis astynomikes arxes, oi ypoptoi synelhfqhsan shmera, 140 xiliometra ejw apo thn ispanikh prwteyoysa, me 500 kila ekrhktikhs ylhs poy htan krymmena sto oxhma toys. Kybernhtikoi kykloi ektimoyn oti ta ekrhktika proorizontan na xrhsimopoihqoyn se epiqesh kata th diarkeia twn genikwn eklogwn ths xwras, poy qa ginoyn se dyo ebdomades.

    Nwritera ayto to mhna h organwsh eixe anakoinwsei oti qa enteinei ton agwna ths, plhttontas toyristikoys stoxoys sthn Ispania, kyriws kata thn earinh periodo.

    "H apotelesmatikothta ths Politikhs Froyras apetrece, anamfibolla, mia sfagh" dhlwse o ypoyrgos Eswterikwn, Anxel Aqempes, ektimwntas oti h xrhsh twn ekrhktikwn qa eixe "sobarotates synepeies".

    [30] H RWSIA PROEIDOPOIEI GIA TO ADIEJODO STIS SYNOMILIES ME THN B.KOREA

    Mosxa, 29 Febroyarioy 2004 (17:21 UTC+2)

    Rwsoi antiproswpoi poy symmetexoyn stis ejamereis synomilies gia to pyrhniko programma ths Boreias Koreas, dhlwsan shmera oti to adiejodo poy diafanhke xqes, mporei na epideinwsei thn katastash kai telika na odhghsei se stratiwtikh epembash.

    Symfwna me ton Alejanter Losioykof, kata ton deytero gyro synomiliwn, poy elhje xqes sto Pekino xwris na yparjei symfwnia, "den yphrje kanena sygkekrimeno h praktiko bhma pros thn epilysh ths diamaxhs" kai prosqese pws "ean ayto synexistei, qa entaqei h dyspistia sthn Koreatikh xersonhso", enw den apekleise thn piqanothta stratiwtikhs emplokhs, sth xeiroterh periptwsh.

    H Kina, poy filojenei tis diapragmateyseis, ektimhse oti epikratei entono klima dyspistias anamesa stis HPA kai th Boreia Korea. Kata ton Losioykof, mia symfwnia prin tis proedrikes ekloges twn HPA to Noembrio, qewreitai apiqanh ejaitias twn politikwn symferontwn, enw mikres qa einai oi elpides ston trito gyro synomiliwn poy piqanws qa programmatistoyn sta mesa ths xronias.

    [31] SARWSAN OLA TA BRABEIA LOPEZ KAI AFLEK

    Nea Yorkh, 29 Febroyarioy 2004 (16:28 UTC+2)

    H Tzenifer Lopez kai o Mpen 'Aflek, sarwsan ola ta brabeia ths xeiroterhs tainias ths xronias, sthn ethsia aponomh twn "xryswn batomoyrwn", mia hmera prin apo thn teleth aponomhs twn brabeiwn Oskar.

    H tainia "Gigli, enas zorikos erwtas", poy perigrafei thn istoria mias lesbias plhrwmenhs dolofonoy, katafere na kerdisei eji "xrysa batomoyra", ta perissotera me ta opoia exei brabeytei pote tainia apo to 1980. To zeygari, poy shmera exei xwrisei, gnwristhke kata th diarkeia twn gyrismatwn toy "Gigli" poy kerdise ton titlo ths "xeiroterhs tainias".

    H Lopez kai o Aflek timhqhkan ws h xeiroterh kai o xeiroteros hqopoios alla kai ws to xeirotero zeygari enw o Martin Mprest kerdise to plastiko agalmatidio toy xeiroteroy skhnoqeth kai senariografoy. H Lopez htan ypochfia mono gia to "Gigli" enw o Aflek kai gia toys roloys toy se alles dyo tainies, to "Daredevil" kai to "Paycheck".

    Stoys deyteroys roloys, o Silbester Stalone kerdise to dekato "batomoyro" ths karieras toy gia thn ermhneia toy sthn tainia "Mission 3D Spy Kids 3", kai h Ntemi Moyr phre ena akomh arnhtiko brabeio gia thn tainia "Oi Aggeloi toy Tsarli: drash pera apo ta oria".

    Ta "xrysa batomoyra" aponemontai kaqe xrono apo to 1980 apo ton Tzon Goyilson poy exei systhsei mia epitroph apo 537 atoma se 38 amerikanikes Politeies kai 12 alles xwres.

    [32] EKQESH KOYBANEZIKHS TEXNHS STHN AQHNA

    Aqhna, 29 Febroyarioy 2004 (12:27 UTC+2)

    Shmantika deigmata ths zwgrafikhs, glyptikhs kai xaraktikhs ths koybanezikhs eikastikhs dhmioyrgias, qa exei thn eykairia na gnwrisei to aqhnaiko koino. ``Social, intelectuar y chic- Europa'' (Koinwniko, pneymatiko kai ejypno - Eyrwph), einai o titlos ths ekqeshs poy filojeneitai aytes tis meres ston ekqesiako xwro ``To ergostasio'' ths Anwtaths Sxolhs Kalwn Texnwn (Peiraiws 256, Renths). H endiaferoysa ayth eikastikh paroysiash, h opoia qa diarkesei ews tis 15 Martioy, perilambanei erga twn: Diago, Mendive kai Choco.

    Sygkekrimena, ta zwgrafika kai xaraktika erga toy Choco apotypwnoyn thn ejairetikh gnwsh toy kallitexnh sxetika me thn texnh toy xrwmatismoy kai ths pieshs, enw oi dhmioyrgies toy Diago fanerwnoyn th megalh eleyqeria, me thn opoia xeirizetai ola ta ylika kai tis texnikes. Telos, o Mendive paroysiazei mesa apo th zwgrafikh, th glyptikh kai th skitsografia ena employtismeno poihtiko orama toy kosmoy twn dojasiwn.

    Shmeiwnoyme oti h ekqesh me erga twn triwn kallitexnwn paroysiasthke ton perasmeno Septembrh sth Gallia kata th diarkeia toy Festibal Kinhmatografoy kai Texnwn ths Latinikhs Amerikhs, enw meta thn Ellada, qa synexisei sthn Ispania, sthn Italia kai thn Elbetia. Wres leitoyrgias: Trith - Paraskeyh: 12 ews 8m.m. Sabbato kai Kyriakh: 12 - 6m.m. Deytera kleista.

    [33] POLITISTIKES EKDHLWSEIS THS EBDOMADOS STHN AQHNA

    Aqhna, 29 Febroyarioy 2004 (12:27 UTC+2)

    Kyriakh 29/2

    a.. Se dyo ajexastoys dhmioyrgoys, ston Giwrgo Zampeta kai ston Apostolo Kaldara einai afierwmenh h shmerinh bradia, sto ``Syrmo'' (Kolwnoy 76 kai Odyssews 14, Metajoyrgeio, thl. 5203661). O Giwrgos Eyqymiadhs (Myrwnas) kai o Xrhstos Grhgorioy qa paroysiasoyn ena jexwristo programma me ayqentika laika tragoydia, poy exoyme agaphsei.

    b.. ``Oi Dynameis toy Aigaioy'' prosferoyn mia omorfh synaylia gia mikroys kai megaloys latreis ths paradosiakhs moysikhs, stis 11.30p.m., sto Megaro Moysikhs Aqhnwn.

    Deytera 1/3

    a.. Synaylia - afierwma ston Mikh Qeodwrakh pragmatopoieitai (7.30m.m.), sto Qeatro Amerikanikoy Kolegioy. Erga toy qa paroysiasoyn h Orxhstra Sygxronhs Moysikhs kai h Xorwdia ths ERT. Tragoydoyn: Maria Farantoyrh, Giannhs Mpezos, Kwsths Kwnstantaras, Manos Moyntakhs.

    b.. To Arxeio Ellhnwn Moysoyrgwn Qwma Tambakoy (AEMQT), se synergasia me to wdeio ``Nakas'', ypo thn aigida ths Enwshs Ellhnwn Moysoyrgwn, diorganwnei (8.30m.m.) synaylia sthn Aiqoysa Synayliwn toy Wdeioy toy moysikoy synoloy toy AEMQT ``Kelados'', me erga ennea Ellhnidwn kai ellhnikhs katagwghs synqetriwn logias moysikhs, oi opoies zoyn ektos Ellados. Me to synolo synergazetai h Norbhgida ycifwnos Gunn-Kristin Aune.

    c.. Sto ``Syrmo'', shmera kai ayrio, emfanizontai oi Nikos Ziwgalas, Giwrgos Aloypogiannhs kai Dhmhtrhs Korgialas.

    d.. O diashmos Koybanos flaoytistas Orlanto Maraka Bagie kai to sygkrothma toy ``Marakas Otra Bizion'' filojenoyntai sto Megaro Moysikhs Aqhnwn.

    Trith 2/3

    a.. Ston synqeth - maestro Ntino Kwnstantinidh einai afierwmenh h synaylia, stis 7.30m.m., ston ``Parnasso'' (pl. Karytsh). Qa akoystoyn erga toy gia flaoyto, sajofwno, fwnh kai orxhstra egxordwn. Symmetexoyn oi solistes Ibona Gklinka, Mhdeia Iaswnidoy, Staqhs Mayrommaths.

    b.. Synexizetai sthn gkaleri ``7'' (Zalokwsta 7), h ekqesh zwgrafikhs ths Matinas Stayropoyloy me qema tis prwtes efeyreseis twn troxhlatwn - aytokinhtwn ws tis arxes toy 20oy aiwna.

    c.. ``Hxoxrwmata apo ton amerikaniko noto'' einai o titlos toy programmatos poy diorganwnei h ``Orxhstra twn xrwmatwn'' kai to Ellhniko Kentro Kinhmatografoy (9m.m.) ston kinhmatografo ``Trianon''.

    Tetarth 3/3

    a.. Mia enothta me titlo ``Topia ths Aqhnas'' paroysiazei o Spyros Kwtsalas sthn aiqoysa ``Skoyfa'' (Skoyfa 4). Opws shmeiwnei o dhmioyrgos, ``zwgrafizw toys dromoys kai ta ktiria poy kaqhmerina kinoymai, se mia prospaqeia na katalabw kai sth synexeia na apodextw thn polh poy zw''.

    Pempth 4/3

    a.. H Lizeta Kalhmerh kai o Xrhstos Tsiamoylhs paroysiazoyn kainoyria kai gnwsta tragoydia toys, kaqws kai paradosiaka, sto ``Alabastron'' (Damarews 78, Pagkrati).

    b.. Ta ghina xrwmata kai h akribeia sto sxedio xarakthrizoyn th doylia toy Giwrgoy Maroyda poy filojeneitai sthn gkaleri ``Adam'' ( N. Bamba 5). Ta perissotera apo ta paroysiazomena erga einai nekres fyseis.

    Paraskeyh 5/3

    a.. O Dionyshs Tsaknhs, kaqe Paraskeyh kai Sabbato, jediplwnei sto ``Syrmo'' ena triwro moysiko programma me gnwsta kai agaphmena tragoydia, kaqws kai me kommatia apo thn kainoyria toy diskografikh doylia me titlo ``Mia zwh alloy''. Mazi toy h Elisabet Afentakh.

    b.. O Carantwnhs kataqetei kommatia ths adamasths krhtikhs cyxhs toy kai skorpa dynates sygkinhseis, sto ``Alabastron'' (Damarews 78, Pagkrati).

    c.. Egkainiazetai (7m.m.) sthn gkaleri ``Xrysoqemis'' (25hs Martioy 20, Xalandri), ekqesh xaraktikhs toy Giannh Kyriakidh. O zwgrafos, xarakths kai epimelhths kallitexnikwn ekdosewn, paroysiazei ta prosfata xaraktika toy: dwdeka xalkografies apo toys Aqloys toy Hraklh, deka erga se linoleoym me qemata apo th myqologia kai portreta toy Rhga Feraioy, toy K. P. Kabafh kai toy Al. Papadiamanth.

    Sabbato 6/3

    a.. Eortastikh synaylia diorganwnei (6m.m.) sto Megaro Moysikhs, to Dieqnes Kallitexniko Kentro ``Ateneoym''. Tesseris neoi pianistes qa diekdikhsoyn to Grand Prix Maria Callas ston teliko kyklo toy fetinoy diagwnismoy. Synodeyei h Filarmonikh Orxhstra toy Iasioy.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 29 February 2004 - 19:13:56 UTC