[01] G.PAPANDREOY: QA KATADIKASW KAQE PRAJH POY QA MPOROYSE NA SHKWSEI GKRIZA SYNNEFA

Me th frash ``den qa distasw na katadikasw kaqe prajh poy qa mporoyse na shkwsei gkriza synnefa'' o Giwrgos Papandreoy anaferqhke shmera apo to Agrinio stis xqesines ejelijeis sto PASOK, me thn paraithsh toy yfypoyrgoy Oikonomikwn Xrhstoy Paxta kai thn ejairesh allwn ennea boyleytwn apo tis listes twn ypochfiwn toy PASOK, me aformh thn ypoqesh ths tropologias poy anoige to dromo gia th dhmioyrgia kai pwlhsh toyristikwn katoikiwn se ektash toy toyristikoy sygkrothmatos ``Porto Karras''.

``H megalh dhmokratikh paratajh kaqe stigmh xreiazetai kai kaqe stigmh apodeiknyei oti exei th dynamh ths aytoamynas, ths aytokaqarshs'' eipe o k. Papandreoy kai prosqese: ``Desmeyomai enwpion sas, apenanti sas apenanti se oloklhro ton ellhniko lao oti oyte mia stigmh den qa distasw na katadikasw kaqe prajh poy qa mporoyse na shkwsei gkriza synnefa kai na apomakrynw kaqe ypaitio poy eite me th qelhsh toy eite kai xwris ayth qa parabei to kaqhkon poy toy aneqesan oi polites. Den mporoyme ta oramata na ta skotwnoyme me symbibasmoys''.

[02] Q. PAGKALOS: APARADEKTH H DIAGRAFH TWN 10 XWRIS DYNATOTHTA APOLOGIAS

"Aparadekth" xarakthrise thn aney dynatothtas apologias apopomph twn deka boyleytwn, ``dokimasmenwn kai eklektwn koinoboyleytikwn stelexwn, poy exoyn epaneilhmmena timhqei ap' to lao me thn chfo toy kai malista, otan epikeitai h monh telikh kai ypertath krish tetoioy eidoys qematwn, poy einai h laikh etymhgoria'', o Qeodwros Pagkalos, o opoios zhthse thn amesh sygklhsh ths Koinoboyleytikhs Omadas toy PASOK prokeimenoy na doqei h dynatothta se aytoys poy ejaireqhkan apo ta chfodeltia toy kommatos na ejhghsoyn th stash toys anaforika me thn epimaxh tropologia gia to "Porto Karras".

``Antilambanomai ta problhmata poy dhmioyrgoyntai se epikoinwniako epipedo kai thn anagkh na yparjei apanthsh se epiqeseis poy dexomaste synolika m' aythn thn aformh. H egrhgorsh kai h eyaisqhsia einai aparaithtes. O panikos einai kakos symboylos giati odhgei se proxeirothtes kai adikies'' tonizei se sxetikh toy dhlwsh o k. Pagkalos, o opoios apesteile epistolh gia to idio qema kai ston Grammatea ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK Mixalh Xrysoxoidh.

[03] DIATHREI TO PROBADISMA H ND

Probadisma, 3,3% posostiaiwn monadwn enanti toy PASOK, diathrei h ND symfwna me panelladikh dhmoskophsh ths etairias DHMEL, poy diejhxqh sto diasthma apo 12 ews 19 Ianoyarioy kai dhmosieyetai shmera sthn efhmerida ''Kosmos toy Ependyth''.

Symfwna me th nea ereyna h diafora metajy twn dyo kommatwn apo 7,5%, poy htan sthn teleytaia panelladikh dhmoskophsh ths idias etairias ton perasmeno Septembrio, exei meiwqei sto 3,3%, Epishs, sthn proqesh chfoy h ND prohgeitai me 41,4% kai akoloyqoyn PASOK me 38,1%, KKE 5,4%, SYN 2,7%, DHKKI 1,4%, LAOS 1,1%, allo komma 1,2%.

Ejalloy, sthn parastash nikhs h ND prohgeitai kai pali kata 10,3% kai protimatai apo to 45,2% enanti 34,9% toy PASOK, enw sto erwthma poios einai perissotero ajiopistos apo toys ekproswpoys twn dyo megalwn kommatwn to 41,4% tassetai yper toy Giwrgoy Papandreoy, enw to 41,3% epeleje ton Kwsta Karamanlh.

Wstoso, pio sympaqhs qewreitai o k. Papandreoy me 52% kai akoloyqei o k. Karamanlhs me 45%, enw oi erwthqentes qewroyn oti ta megalytera problhmata ths ellhnikhs koinwnias einai kata seira to oikonomiko, h anergia, h ygeia, h paideia kai to syntajiodotiko kai asfalistiko.

[04] DHLWSEIS ANAN META TH SYNANTHSH TOY ME TON ERNTOGAN

Diateqeimenos na melethsei endelexws, opws xarakthristika eipe, thn protash toy toyrkoy prwqypoyrgoy, Retzep Tagip Erntogan, gia ton diorismo diamesolabhth koinhs apodoxhs sto Kypriako emfanisthke o Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn, Kofi Anan, meta to peras ths shmerinhs toy synanthshs me ton k. Erntogan, sto Ntabos ths Elbetias.

``Einai safes oti qa melethsw endelexws thn protash toy k. Erntogan, dioti o dikos moy ekproswpos prosferei epi eth qaymasies yphresies mesolabhth sto qema ayto kai epi toy prokeimenoy ton exoyn bohqhsei ekproswpoi pollwn kybernhsewn kai eidika oi ekproswpoi ths Bretanias kai twn HPA, Gia na katastei dynath h epanenarjh twn prospaqeiwn qa exoyme opwsdhpote thn anagkh enos mesolabhth kai ths bohqeias olwn twn xwrwn oi opoies endiaferontai gia th diadikasia ayth'' eipe xarakthristika o k. Anan.

Anaferomenos stis synomilies poy eixe me ton toyrko prwqypoyrgo, o k. Anan tonise pws epishmane ston k. Erntogan oti gia thn epanenarjh twn synomiliwn epiballetai opwsdhpote kai h ekfrash sxetikhs boylhshs kai apo tis dyo pleyres, enw se erwthsh an h toyrkikh pleyra diaqetei thn apaitoymenh boylhsh gia thn epilysh toy Kypriakoy shmeiwse: ``Me exoyn enqarrynei ayta poy akoysa apo ton prwqypoyrgo Erntogan, o opoios moy gnwstopoihse oti h toyrkikh pleyra diaqetei thn apaitoymenh gia thn ejasfalish proodoy boylhsh. Bebaiws kai to zhthma exei kai alles oceis kai einai safes oti qa prepei na akoysoyme kai tis apoceis ths allhs pleyras''.

[05] BIBLIA APO TO AGIO OROS GIA NA TA MOIRASEI STHN KOYBA, ZHTHSE O FINTEL KASTRO APO TON OIKOYMENIKO PATRIARXH

Th bohqeia toy Oikoymenikoy Patriarxeioy, prokeimenoy ektos twn allwn, na apostaloyn sthn Koyba biblia gia to Agio Oros kai ton Xristianismo, zhthse o Koybanos hgeths Fintel Kastro apo ton Oikoymeniko Patriarxh k. Barqolomaio, sto deipno poy parateqhke se aiqoysa toy jenodoxeioy ``Nasional'' ths Abanas, apo ton anadoxo toy Ieroy Naoy toy Agioy Nikolaoy, ellhnoamerikano megaloepixeirhmatia Giannh Katsimatidh.

Milwntas stoys ellhnes dhmosiografoys poy kalyptoyn thn epishmh episkech toy prokaqhmenoy ths Orqodojias sth nhsiwtikh ayth xwra ths kentrikhs Amerikhs, o Fintel Kastro zhthse na toy parasxeqei h dynatothta na episkefqei thn Ellada, poy toso poly epiqymei na th gnwrisei.

Sto deipno, parakaqhsan eikosi peripoy atoma kai metajy aytwn kai o tews basilias ths Ellados Kwnstantinos me th syzygo toy Anna Maria, xwris omws na dieykrinistei akomh to poios proskalese ton tews monarxh na kaqisei sto idio trapezi me ton proedro mias xwras kai ton pneymatiko hgeth twn 300 ekatommyriwn Orqodojwn oloy toy kosmoy.

Symfwna me plhrofories, sth diarkeia toy deipnoy, poy dihrkese ena triwro, to megalytero meros ths syzhthshs peristrafhke sta qemata ths paideias kai sthn anagkh na doqoyn perissotera pneymatika efodia stoys neoys, idiaitera se ayth thn krisimh epoxh poy zoyme kai h opoia diakrinetai gia thn krish ajiwn poy yparxei dieqnws.

O Fintel Kastro, fernontas ws paradeigma to gegonos oti apo toys trofimoys twn fylakwn shmera sthn Koyba, mono to 2% einai panepisthmiakhs morfwshs, enw to ypoloipo 98% einai atoma xamhlhs morfwshs kai staqmhs, epishmane thn anagkh oi kybernhseis oloy toy kosmoy na dwsoyn wqhsh sta qemata anaptyjhs ths paideias.

Sto shmeio de ayto, zhthse th bohqeia toy Oikoymenikoy Patriarxh prokeimenoy na toy apostaloyn biblia gia to Agio Oros, ton monastiko bio kai to Xristianismo genikotera, wste na ta anatypwsei kata xiliades kai na ta skorpisei sta sxoleia. Opws parathrhse me emfash ``oi idees gennioyntai sta monasthria kai stoys topoys pneymatikhs anazhthshs kai oxi stoys dromoys''.

Se syntomh synanthsh poy eixe me toys apestalmenoys twn Ellhnikwn meswn enhmerwshs, o Koybanos hgeths zhthse na toy epitrapei na erqei sthn Ellada, idiaitera thn periodo twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas, gia na mporesei na parakoloyqhsei to megalo ayto aqlhtiko kai politistiko gegonos. Sthn kat' idian xeiracia poy eixe me toys ellhnes dhmosiografoys, den distase na epanalambanei: ``Xairomai poy sas gnwrizw, eimai xaroymenos poy hrqate sth xwra moy, omws egw den exw dystyxws biza gia na erqw sth dikh sas''.

Sto deipno, parakaqhsan ektos toy Oikoymenikoy Patriarxh k. Barqolomaioy, toy Fintel Kastro kai toy tews, o arxiepiskopos Amerikhs k. Dhmhtrios, oi mhtropolites Zakynqoy k. Xrysostomos kai Panama k. Aqhnagoras, o ellhnoamerikanos epixeirhmatias k. Tsokos, o toyrkos megaloepixeirhmatias, Raxmi Kots, o proedros toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy k. Andreas Aqens, o Koybanos arxitektonas Eysebios Leal, poy epeblece stis ergasies anegershs toy naoy toy Agioy Nikolaoy sthn Abana kai o opoios proskalese ton tews basilia na erqei sthn Koyba k.a., enw entypwsh prokalese to gegonos oti apoysiaze o presbeyths ths Ellados k. Kwstoylas.

``Yparxoyn polloi arxhgoi''

Prin to deipno, eixe parateqei dejiwsh, sthn opoia o yperghros kai me emfanh problhmata ygeias, hgeths ths Koybas, Fintel Kastro, apanthse se erwthseis twn Ellhnwn dhmosiografwn, epanalambanontas kai edw to aithma toy gia th xorhghsh bizas. Se erwthsh ean einai dyskolo na einai kaneis arxhgos, o hgeths ths Koybas apanthses xaritologwntas: ``Yparxoyn polloi arxhgoi ki etsi ginontai pio eykola ta pragmata''.

Sygkinhsh gia to dwro toy Dhmarxoy Qessalonikhs

Sto telos, o Dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos xarise ston Koybano proedro ena antigrafo ths xryshs larnakas poy breqhke sth Bergina, ejhgwntas toy oti ta osta poy yphrxan mesa, anhkan ston Filippo, ton patera toy Megaloy Alejandroy.

Emfanws sygkinhmenos o Fintel Kastro parelabe to dwro apo ta xeria toy dhmarxoy, legontas pws prokeitai gia ena poly shmantiko dwro, giati jerei kala thn istoria ths arxaias Makedonias.

Sth dejiwsh, proshlqan kai oi dyo yioi toy tews basilia ths Ellados, Paylos kai Nikolaos, mazi me ton tews boyleyth Alejandro Lykoyrezo.

Mia Ellhnokoybanikh moysikh ekdhlwsh

Ligh wra nwritera, eixe doqei sto ``Teatro Nasional nte Koympa'' mia ekplhktikh parastash, sthn opoia emfanisthkan Koybanezika moysika kai xoreytika sygkrothmata poy magecan to koino, to opoio eixe kataklysei toys xwroys, kaqws kai apo ellhnikhs pleyras, h xorwdia byzantinhs moysikhs ``Agios Iwannhs o Koykoyzelhs'', kaqws kai h xorwdia kai orxhstra toy Dhmoy Qessalonikhs. Htan toso gohteymenoi oi Koybanoi qeates ths ekdhlwshs apo thn ellhnikh moysikh, wste xtypoysan palamakia sto ryqmo ths moysikhs kai epi poly wra kataxeirokrotoysan toys ektelestes.

Apeyqynontas ena syntomo xairetismo sto telos ths ekdhlwshs, o Oikoymenikos Patriarxhs k.k. Barqolomaios, parotryne toys Koybanoys na diathrhsoyn thn yperoxh moysikh toys kai na frontisoyn na th diadidoyn sta paidia kai sta eggonia toys, kaqws opws parathrhse, ``prokeitai peri polytimoy kai anapospastoy tmhmatos toy politismoy ths Koybas''. Gia th byzantinh moysikh shmeiwse oti apotelei ``to wraioteron endyma ths ymnologias ths Orqodojhs Ekklhsias, to pleon semnoprepes kai qeareston''.

Shmera Sabbato o Oikoymenikos Patriarxhs k. Barqolomaios qa metabei sto nosokomeio Paidwn ths Abanas gia na prosferei anaphrika karotsakia poy agorase to patriarxeio gia tis anagkes toy nosokomeioy kai sth synexeia qa episkefqei idryma gia atoma me eidikes anagkes, enw thn Kyriakh, qa ginoyn ta qyranoijia toy Ieroy Naoy toy Agioy Nikolaoy sto kentro ths Abana.

[06] ENTOPISTHKAN TREIS SOROI APO TO NAYAGIO TOY PLOIOY "KERHI"

Oi soroi triwn melwn toy plhrwmatos toy forthgoy ploioy ``KEPHI'' anasyrqhkan shmera to apogeyma apo ploia poy symmeteixan stis ereynes, anakoinwse to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias.

To ena apo ayta qa metaferqei ston Peiraia me to ploio ``KHUDOZHNIK MOOR shmaias Rwsias, enw ta alla dyo me allo ploio sthn Malta.

Shmeiwnetai, oti xqes eixe anasyrqei swos enas nayagos, apo to ploio ``MERLIN shmaias HPA, o opoios qa metaferqei sthn Malta.

[07] O SYNASPISMOS GIA DHLWSEIS PAGKALOY

Sxoliazontas tis dhlwseis toy Qeodwroy Pagkaloy, to Grafeio Typoy toy Synaspismoy Rizospastikhs Aristeras tonizei oti "oi dhlwseis aytes apokalyptoyn to eyros kai to baqos ths krishs poy dhmioyrgei h politikh toy kybernwntos kommatos".

"Kaqistatai etsi profanes oti h kataqesh ths sygkekrimenhs tropologias den htan ena atyxes ``laqos alla h koryfh apo to epikindyno kai poly orato pleon pagoboyno ths neofileleyqerhs politikhs kai ths ektetamenhs diaplokhs, to opoio den mporei na apokrycei kamia stratia epikoinwniologwn" anaferetai sthn anakoinwsh.

[08] ANTAPANTHSH ROYSOPOYLOY STIS DHLWSEIS PRWTOPAPA

O Ekproswpos Typoy ths Neas Dhmokratias k. Q. Roysopoylos, antapantwntas ston Kybernhtiko Ekproswpo, ekane thn akoloyqh dhlwsh:

``O Kybernhtikos Ekproswpos, gia akomh mia fora, leei cemata. Sta praktika ths synedriashs ths Boylhs, thn Tetarth 21/01 -ta opoia kai episynaptontai- einai katagegrammenh h diafwnia ths Neas Dhmokratias sthn tropologia toy k. Paxta, rhta diatypwmenh apo ton Koinoboyleytiko ths Ekproswpo k. G. Alogoskoyfh.

O k. Prwtopapas ofeilei apanthseis. O idios, h kapoios allos apo thn Kybernhsh, prepei na mas ejhghsei:

- Giati to PASOK, para tis kataggelies ths Neas Dhmokratias, efere sth Boylh, gia deyterh fora, th skandalwdh tropologia kai thn chfise;

- Giati ayth h epimonh;

- Poioi kai gia logariasmo poiwn askoysan pieseis;

- Poia symferonta ejyphretoysan;

- O Prwqypoyrgos ths xwras poy brisketai; Giati siwpa;''

[09] DHLWSH PAPAQEMELH GIA THN EPIMAXH TROPOLOGIA

Dhlwsh gia thn tropologia poy afora sthn epektash toy ``Porto Karras'' alla kai gia tis ejelijeis gyrw apo to epimaxo zhthma ekane o proedros ths ``Dhmokratikhs Anagennhshs, Stelios Papaqemelhs.

Sth dhlwsh toy o k. Papaqemelhs tonizei:

``H kybernhsh afoy ta ekane mpaxalo stoys xeirismoys ths tropologias gia th Siqwnia caxnei twra gia synenoxoys. Mataioponei prospaqwntas na emplejei to onoma moy. Se o,ti me afora, exw ypogracei sxetikh tropologia se prohgoymeno nomosxedio, epeidh qewrhsa tekmhriwmenh thn aitiologikh ths ekqesh. Otan omws eprokeito ayth na erqei pros syzhthsh sto dasiko nomosxedio, th melethsa synolika kai stis parametroys ths entopizontas kena kai asymbata stoixeia. Gi' ayto apesyra thn yposthrijh moy, kai arnhqhka na th sthrijw sth Boylh. Ef' w kai apesyrqh. Gia toys idioys logoys arnhqhka na synypogracw thn epimaxh tropologia''.

[10] KALESMA SYSTRATEYSHS SE OLOYS TOYS POLITES GIA NIKH TOY PASOK APO TON G. PAPANDREOY

Prosklhthrio systrateyshs olwn twn politwn, olwn osoi "qeloyn na einai mazi se ayth th megalh kai nea koinwnikh symmaxia", alla kai "mia nea dynamh ananewshs" gia th lysh problhmatwn kai th dhmioyrgia oramatwn, aphyqyne apo thn Amfiloxia o ypoyrgos Ejwterikwn kai ypochfios proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy.

O k. Papandreoy kalese oloys toys polites se systrateysh gia mia nea nikh toy PASOK, wste, opws xarakthristika eipe, na paei h xwra mprosta.

Oloklhrh h omilia toy k. Papandreoy sthn Amfiloxia exei ws ejhs:

"Files kai filoi ths Amfiloxias, h paroysia sas einai elpida, h fwnh sas einai aisiodojia, to paqos sas einai h sigoyria gia thn nikh stis 7 Martioy kai qa tolmhsoyme na kanoyme mia nea arxh, opws kanoyme ena neo jekinhma, kalwntas oles tis dynameis ths koinwnias, tis proodeytikes, tis dhmokratikes, tis sosialistikes.

Elate konta, elate na kanoyme ayto to neo jekinhma mazi se mia nea poreia poy bazoyme ton polith mprosta na synapofasizei, wste pragmati, opws eipe o Dhmarxos, na kanoyme thn koinwnia mas apokentrwmenh, na basistoyme stis dynameis ths perifereias, stis dynameis ths Topikhs Aytodioikhshs, tis dynameis ths topikhs koinwnias, dioti s' aytes pisteyoyme.

Eseis eisaste to mellon, eseis mporeite na odhghsete th xwra, eseis jerete kalytera ta dika sas problhmata kai emeis, to kratos, se mia nea sxesh empistosynhs qa mporesoyme na anoijoyme mia xwra, mia koinwnia symmetoxikh, dhmokratikh, anoixth se nees idees kai protaseis, anoixth se mia nea prooptikh.

Proxwrame me geres baseis, me gerh paradosh, me geres rizes. Einai h paradosh aytoy toy Kinhmatos mas. Einai h paradosh toy ergoy poy exoyn afhsei o Andreas Papandreoy kai o Kwstas Shmiths. Kai me aytes tis geres baseis panw s' ayto to shmantiko ergo poy blepoyme gyrw mas, twn ypodomwn, ths prospaqeias gia mia nea koinwnikh pronoia, storgh gia ton polith, panw se ena ergo dhmokratias, mporoyme na kanoyme to neo jekinhma kai na anoijoyme ftera. Na anoijoyme ftera se mia nea epoxh. Se mia nea epoxh poy oloi qa symmetexoyn.

Kai kalwsorizw th neolaia poy einai konta mas kai pali s' aytoys toys agwnes. Kalwsorizw th gynaika, poy isotima symmetexei s' aytoys toys agwnes. Kalwsorizw kai pali ton agroth, poy einai h raxokokalia aytoy toy Kinhmatos mas.

Kalwsorizw ton epaggelmatia, ton epixeirhmatia, alla kai thn trith hlikia poy jerei apo agwnes kai poy thn timoyme. Timoyme thn trith hlikia gia toys agwnes ths, poy mas klhrodothsan mia xwra dhmokratikh. Me toys anendotoys, me thn Antistash, me to Polytexneio. Bebaiws h genia toy Polytexneioy einai ki ayth edw konta mas. Files kai filoi, poy na fobhqoyme; Me tetoio paqos kai tetoia agaph einai oi alloi poy qa fobhqoyn.

Files kai filoi, anarwtioyntai polloi kai lene ``ma ti einai ayto to jespama, ti einai ayth h kraygh elpidas;'' Einai oti den dexomaste th gkriza pragmatikothta poy qelei h Nea Dhmokratia na epibalei sth xwra mas. Den dexomaste th logikh oti einai ola mayra s' ayth th xwra. Den dexomaste th logikh toy mhdenismoy.

Dexomaste oti to ergo mas einai megalo kai dexomaste oti mporei na ginei akoma megalytero, oti mporoyme na kanoyme ena neo jekinhma. Gi' ayto dexomaste kai yposxomaste akribws ayth thn elpida kai einai ayth h elpida poy ekfrazetai shmera.

Files kai filoi, to PASOK einai edw, alla kai to PASOK proxwraei sthn ananewsh toy. Me thn shmantikh, qa elega megalh apofash toy idioy toy Kwsta Shmith na proxwrhsei sthn ananewsh toy PASOK shmatodotei gia oloys mas kati poly shmantiko. Shmainei oti ki emeis mporoyme kai prepei na jeperasoyme toys eaytoys mas. Mporoyme na jeperasoyme toys eaytoys mas ws Kinhma, ws xwra, ws polites kai gi' ayto akribws anoigoyme tis agkalies mas.

Sto PASOK, ma pera kai apo to PASOK, anoigoyme tis agkalies mas se mia megalh dhmokratikh kai proodeytikh paratajh, toys kaloyme oloys, oloys osoys pisteyoyn sth xwra mas, oloys osoys qeloyn na einai mazi se ayth thn megalh kai nea koinwnikh symmaxia, mia nea koinwnikh pleiochfia, mia nea pleiochfia poy den einai aplws mia eklogikh pleiochfia - poy sigoyra einai eklogikh pleiochfia gia tis 7 Marth - alla einai kai mia nea dynamh prowqhtikh, mia nea dynamh ananewshs, mia nea dynamh gia th lysh problhmatwn, alla kai th dhmioyrgia oramatwn.

Ki emeis janazwntaneyoyme ta oramata. Kanoyme ta oramata mas daskalo mas, poreia gia to mellon, th nea epoxh. Th nea epoxh opoy o kaqenas mas exei ton dromo toy gia ton hlio, o kaqenas mas exei ton dromo toy kai oloi mazi exoyme ton dromo gia thn ananewsh kai thn prokoph.

Paleyoyme gia mia koinwnia paideias, paleyoyme gia mia koinwnia allhleggyhs ston adynamo, paleyoyme gia mia koinwnia ergasias gia oloys. Paleyoyme gia mia koinwnia opoy oloi qa symmetexoyn xwris na exoyme apokleismoys, xwris na aisqanontai sto periqwrio kai ayto to apodeiknyoyme me to Synedrio mas legontas se oloys oti exoyn th dynatothta na symmetexoyn se ayto to megalo Kinhma, na symmetasxoyn sthn eklogh toy Proedroy.

Kai den einai aplws mia eklogh, einai h dikia sas symmetoxh, to neo symbolaio gia thn ayrianh mera, to neo symbolaio gia na proxwrhsoyme kai na ananewsoyme to Kinhma mas, to neo symbolaio gia mia koinwnia symmetoxhs, syneyqynhs, ena neo symbolaio, ena neo Kinhma syneisforas sthn koinwnia.

Files kai filoi, edw sthn omorfh Amfiloxia ki emeis apo dw dinoyme kai pali, opws kai stis alles perioxes poy shmera perasa, to Agrinio, to Antirrio, to Mesologgi, dinoyme to mhnyma ths nikhs. Ena mhnyma nikhs poy mas dhmioyrgei shmantikes eyqynes, megales eyqynes, dioti h Ellada einai mia xwra poy kai mporei kai prepei na proxwrhsei sth dieqnh skakiera.

Eimaste se mia pagkosmia oikonomia poy prepei na ginoyme antagwnistikoi olo kai perissotero. H ellhnikh epixeirhsh, o Ellhnas agroths, o Ellhnas ergazomenos, den einai ergazomenos mexri ta synora mono ths Elladas, einai ergazomenos se mia pagkosmia koinwnia kai mia pagkosmia oikonomia. Einai epixeirhmatias se mia pagkosmia oikonomia. Einai agroths kai agrotikh epixeirhsh se mia pagkosmia oikonomia.

Alla tajideyontas se olo ton kosmo jerw oti mesa s' ayth thn pagkosmia oikonomia, s' ayth thn pagkosmia koinwnia, thn dyskolh, thn polyplokh, thn aproblepth, h Ellada mporei na elpizei, h Ellada jerei na proxwra mprosta, jerei na diekdikei, jerei na kerdizei, jerei na petyxainei.

Qelw, files kai filoi, na sas eyxaristhsw gi' ayth thn empistosynh poy deixnete apenanti moy. Einai oi eyqynes megales. Einai eyqynes istorikes mias megalhs paradoshs, einai omws kai eyqynes gia to shmera kai to ayrio, gia th nea genia kai ton neo anqrwpo, gia thn oikogeneia, gia thn koinwnia, gia thn ypaiqro, einai eyqynes gia thn Ellada.

Alla qelw na jerete oti mporesame, mporoyme kai qa mporesoyme aytes tis eyqynes na tis shkwsoyme kai na timhsoyme tis prosdokies sas. Qa timhsoyme tis prosdokies sas me mia proypoqesh: oti eisaste ki eseis konta. Sas qelw konta mas, sas qelw mazi s' ayth thn prospaqeia kai jeroyme oti qa eimaste konta. Na syzhthsoyme mazi, na antallajoyme apoceis, na akoysoyme idees, na akoysoyme protaseis.

Qelw na sas eyxaristhsw loipon pragmati apo ta baqh ths kardias. Na dwsoyme mia yposxesh. Agwna mexri tis 7 toy Marth kai meta ws Kybernhsh toy PASOK agwna gia thn nea 4etia, gia th nea 10etia, agwna gia ena diaforetiko mellon. Qa to ftiajoyme mazi.

Sas eyxaristw kai kalo agwna. Eyxaristw oloys. Na 'ste kala. Kalo agwna kai me th nikh!".

[11] O X. KASTANIDHS GIA TA MEGALA ERGA YPODOMHS THS EYAQ

H symplhrwsh twn diktywn akaqartwn stis toyristikes perioxes Qessalonikhs, dhladh stoys Dhmoys Qermaikoy kai Neas Mhxaniwnas, alla kai h kataskeyh ergwn apoxeteyshs sth Sindo toy Dhmoy Exedwroy kai sthn Koinothta twn Peykwn einai ta dyo megala erga ypodomhs poy jekina na kataskeyazei mesa sto prwto ejamhno toy 2004 h EYAQ Pagiwn. Ta dyo erga egkriqhkan apo to Tameio Synoxhs kai to synoliko kostos gia thn oloklhrwsh toys ftanei ta 25 ek. eyrw.

Synolika kai mexri to 2006 symfwna me to xronodiagramma qa exoyn kataskeyastei 92.600 metra apoxeteytikwn agwgwn kai perissotera apo 1.400 freatia poy anamenetai na lysoyn oristika to apoxeteytiko problhma stis entos sxedioy perioxes twn parapanw Dhmwn.

Paroysiazontas to xronodiagramma twn dyo aytwn ergwn se shmerinh synenteyjh Typoy, o ypoyrgos Makedonias Qrakhs, Xarhs Kastanidhs (h EYAQ Pagiwn kai h EYAQ A.E epopteyontai apo ton YMA-Q) ekane logo gia mia poly shmantikh koinh prospaqeia poy anabaqmizei krisimes perioxes gyrw apo thn Qessalonikh.

Opws tonise, ta pros ektelesh erga qa bohqhsoyn sthn anabaqmish ths poiothtas twn ydatwn toy Qermaikoy Kolpoy kaqws kai sthn oikistikh epektash twn Dhmwn Qermaikoy, Neas Mhxaniwnas, Exedwroy kai Peykwn poy etsi kai alliws exoyn ychlh zhthsh sthn kateyqynsh ths prwths katoikias. Epipleon oi toyristikes perioxes ths Qessalonikhs qa wfelhqoyn ta megista kaqws oi ypodomes dieykolynoyn panta to toyristiko reyma.

Parallhla, o k. Kastanidhs anakoinwse oti qa ylopoihqoyn meletes kai antiplhmmyrika erga gia thn anabaqmish toy Seix Soy, kostoys 15,5 ek. eyrw. To ergo ayto exei egkriqei apo to Tameio Synoxhs.

TA MEGALA ERGA YLOPOIOYNTAI

Apantwntas sta osa akoygontai oti sthn polh ths Qessalonikhs den proxwroyn ta erga ta opoia exoyn ejaggelqei, o k. Kastanidhs anefere: ``ginetai pollh syzhthsh sto eswteriko ths Qessalonikhs an ekteloyntai h den ekteloyntai erga sthn polh kai thn eyryterh perioxh. Tis perissoteres fores h prosoxh sthn dhmosia ayth syzhthsh einai estiasmenh se ena kai mono ergo sto Metro. Diafeygei etsi ths prosoxhs twn politwn, h etsi epixeireitai na to paroysiasoyn orismenoi, oti ektos apo to Metro yparxoyn alla zwtikhs shmasias gia to mellon ths perioxhs ekteloymena erga, ta opoia allazoyn kai thn kaqhmerinothta twn Qessalonikewn, alla dinoyn kai nees prooptikes se oloklhro to Nomo''.

``Einai para poly kalo na exei kapoios thn dynatothta na kykloforei me th bohqeia enos Metro, alla einai akomh kalytero mia oloklhrh polh na exei ejasfalisei th lysh ths oristikhs ydrodothshs ths. Erga, loipon, ekteloyntai, einai shmantika, anabaqmizoyn thn perioxh kai to Nomo kai dieykolynoyn sto na exoyme epektash kai allwn drasthriothtwn'', shmeiwse.

[12] AGNOIA GIA THN PROTASH ERNTOGAN GIA MESOLABHTH KOINHS APODOXHS DHLWNEI O NTENKTAS

Agnoia gia thn protash toy toyrkoy prwqypoyrgoy, Retzep Tagip Erntogan, pros ton Geniko Grammatea toy OHE, Kofi Anan, gia diorismo diamesolabhth koinhs apodoxhs sto Kypriako, dhlwse o toyrkokyprios hgeths, Raoyf Ntenktas, o opoios metebh, shmera, sthn Agkyra.

O k. Ntenktas, o opoios qa exei epafes me thn toyrkikh hgesia gia to Kypriako, apantwntas se erwthseis dhmosiografwn, tonise metajy allwn oti ``emeis den exoyme kamia plhroforia sxetika m' ayto kai kata synepeia den einai dynato na diatypwsoyme kapoia apoch'' kai prosqese pws qa syzhthsei to zhthma me ton toyrko prwqypoyrgo.

[13] KOLIN PAOYEL KAI LORDOS ROMPERTSON METAJY TWN MESOLABHTWN POY QELEI H AGKYRA;

Ta onomata toy amerikanoy ypoyrgoy Ejwterikwn, Kolin Paoyel, kai toy prwhn Genikoy Grammatea toy NATO, lordoy Rompertson, ferontai- symfwna me plhrofories toy toyrkikoy Typoy- na sygkatalegontai sta onomata poy skeptetai h toyrkikh pleyra gia th qesh enos diamesolabhth koinhs apodoxhs sto Kypriako.

O idios pantws o toyrkos prwqypoyrgos, Retzep Tagip Erntogan, erwthqeis apo dhmosiografoys ean proteine ston Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn kapoio sygkekrimeno onoma gia to neo diamesolabhth, kata th shmerinh toys synanthsh sto Ntabos, apanthse oti den proteine kanena onoma.

[14] H KATASTASH STH SERBIA STO MIKROSKOPIO TWN YPEJ THS EE

H katastash sth Serbia, opoy briskontai se ejelijh oi diergasies gia ton sxhmatismo kybernhshs, qa apasxolhsei tis ergasies ths synodoy twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), th Deytera, stis Bryjelles.

Oi eyrwpaioi YPEJ qa syzhthsoyn gia thn katastash sta Balkania, me idiaiterh anafora sthn katastash poy exei dhmioyrghqei sth Serbia, meta tis boyleytikes ekloges.

Shmeiwnetai oti h EE anebale ton programmatismeno gia thn erxomenh ebdomada ``politiko dialogo'' me to Beligradi, legontas pws qa htan kalytero na perimenei prwta ton sxhmatismo kybernhshs.

[15] "APOKARDIWTIKH" H APOFASH TOY TOYRKIKOY SAE DHLWNEI O XRISTOFIAS

Apokardiwtikh xarakthrise o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias th xqesinh anakoinwsh ths Toyrkias gia thn Kypro meta th synedria toy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias, prosqetontas oti to qema syzhthqhke kai sth shmerinh syskech toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy me ta Kommata kai tis Kinhseis ths sympoliteyshs.

MPE-KYPE

[16] ISOPALIA 2-2 APO TON PAOK APESPASE STHN TOYMPA O AKRATHTOS

Thn ekplhjh ekane o Akrathtos sthn Toympa, apospwntas isopalia 2-2 apo ton PAOK kai sterwntas apo thn omada toy Dikefaloy dyo polytimoys baqmoys sthn prospaqeia poy kanei gia thn ejodo sto Champions League.

H omada twn Anw Liosiwn prohghqhke dyo fores sto skor, sto 19' me ton Gkitsh kai sto 80' me ton Linkar, enw gia ton PAOK isofarisan oi Foytsini, sto 73', kai Salpiggidhs sto 89'.

[17] KARATE: DYNATES ANAMETRHSEIS STO PRWTAQLHMA STEREAS ELLADAS KAI NHSWN ANDRWN- GYNAIKWN

Menoy apo telikoys perielambane to perifereiako prwtaqlhma Stereas Elladas kai nhswn andrwn - gynaikwn, poy diejhxqh shmera, sto DAIS, ston Paradeiso Amaroysioy. O synagwnismos gia thn prwth qesh htan megalos, para to gegonos oti oi eji prwtoi, apo kaqe kathgoria baroys, epairnan thn prokrish sthn telikh fash toy panellhnioy prwtaqlhmatos, me apotelesma oi 1.500 filoi toy aqlhmatos, oi opoioi breqhkan sto aqlhtiko kentro, na parakoloyqhsoyn dynates anametrhseis.

Mia qesh sthn prwth ejada diekdikhsan 175 andres (41 kata, 134 koymite) kai 48 gynaikes (18, 30). Telika, kataferan na thn paroyn oi: Kata: Andres: L. Kwnstantakopoylos, G. Kampanos, A. Antwnioy, S. Kampanos, K. Koytsoykos, P. Shmanthras. Gynaikes: A. Mpoyloympash, S. Spyropoyloy, E. Karampoygioyk, X. Nastoylh, E. Xristodoyloy, A. Tsioylidoy.

Koymite: Andres: 60 k.: D. Kycelidhs, E. Canhs, G. Gewrgioy, D. Kartasakhs, D. Mpoyloympashs, M. Paparhs. 65: D. Triantafyllhs, A. Antwnioy, Q. Antwnioy, N. Lekakos, S. Fyntanidhs, N. Mixalhs. 70: K. Pappas, X. Damaskos, G. Gewrgakakhs, G. Makrhs, G. Karnakhs, K. Alekkos Lekos. 75: L. Kwnstantakopoylos, G. Zaroyxliwths, N. Papadopoylos, X. Kokozidhs, M. Garoyfos, P. Xabelas. 80: D. Raxoyths, T. Gewrgopoylos, S. Tetelenhs, G. Kwsths, K. Kaltsas, X. Deas. +80: S. Margaritopoylos, G. Gkagkatidhs, K. Arseniadhs, X. Manasakhs, N. Mpoyrdoyshs, D. Stamatopoylos. Open: S. Maragaritopoylos, S. Tetelenhs, K. Arseniadhs, D. Triantafyllhs, G. Koykidhs, P. Xabelas.

Gynaikes: 53: E. Papadopoyloy, A. Koloboy, E. Gewrgakaina, M. Karasaridoy, K. Xaralampidh, R. Tsaparlh. 60: A. Tzabella, E. Xristodoyloy, B. Mhtropoyloy, A. Tsioylioy, D. Qeoxaropoyloy. +60: S. Mporoy, M. Loykoy, E. Aygerinoy, A. Lamproy. Open: S. Mporoy, A. Koyntoyrh, A. Tsioylioy, A. Tzagkarakh, M. Loykoy, E. Xristodoyloy.

To prwtaqlhma Stereas Elladas kai nhswn synexizetai ayrio me tis kathgories paidwn (375) - korasidwn (155), gennhqentes apo to 1988-1995.Oi agwnes q' arxisoyn stis 08.30. H eisodos qa einai eleyqerh.

[18] OLOKLHRWQHKAN STHN PYLAIA OI PROKRIMATIKOI ANDRWN-GYNAIKWN STHN ARSH BARWN

Me toys agwnes toy 2oy omiloy Qessalonikhs oloklhrwqhkan shmera sto kleisto gymnasthrio Pylaias, ta perifereiaka prwtaqlhmata newn aqlhtwn paidwn-korasidwn, oi prokrimatikoi agwnes andrwn-gynaikwn kai ta agwnistika test pampaidwn-pagkorasidwn, poy diorganwse, ypo thn aigida ths EOAB, h Topikh Epitroph Arshs Barwn Makedonias-Qrakhs.

Ta apotelesmata:

Agwnistiko test pampaidwn (1os Omilos)

Xronologia Gennhshs 1991: 1os Zilfidhs (PAOK) 152 b., 1os Naqanahlidhs (PAOK) 152 b., 3os Anastasiadhs (Apollwn K.) 148 b.

1992 Tsiftelidhs (Makedonikh Lesxh) 134 b.

Prokrimatikoi agwnes andrwn (2os omilos)

69k 1os Politikos (Filippos B) 117,5k, 2os Sabbidhs (AO Biktwria) 87,5k, 3os Saridhs (AO Biktwria) 82,5k.

77k 1os Nazarwb (AO Biktwria) 127,5k, 2os Siboyrhs (Spartakos Q) 120k.

85k 1os Agkarai (Dionysios M) 242,5k, 2os Mastakas (Petritsi-Mykhnes) 190k, 3os Peths (Nemesis) 175k.

94k 1os Kabelasbili (Yperiwn Tr) 335k, 2os Basileiadhs (Filippos B) 192,5k, 3os Ganwths (Nemesis) 175k.

105k 1os Bezyropoylos (Nemesis) 157,5k, 2os Tsantsarhs (AON Petritsi) 147,5k, 3os Stefanidhs (Dionysos M) 140k.

110.5k 1os Domoytzhs (Filippos B) 217,5k, 2os Logoqetidhs (Dionysos M) 182,5k, 3os Tsairhs (Spartakos Q) 145k.

Prokrimatikoi agwnes gynaikwn (2os Omilos)

53k 1h Polyannh (Spartakos Q) 55k

58k 1h Tselaridoy (AO Biktwria) 75k, 2oh Mpoyga (Nemesis) 62k.

[19] ME DYO NTERMPI H 17h AGWNISTIKH STHN A1 MPASKET

Me to blemma strammeno sto Ibanwfeio, opoy anametroyntai Hraklhs kai PAOK, alla kai sto kleisto toy Korydalloy, opoy o Olympiakos ypodexetai to Peristeri, synexizontai oi agwnes toy prwtaqlhmatos A1 mpasket.

H aylaia ths 17hs agwnistikhs anoigei stis 5 to apogeyma, me tis anametrhseis Iwnikos NF- Arhs kai Hlysiakos- Hrakleio, synexizetai stis 7 me toys agwnes Olympiakos- Peristeri kai Maroysi- Apollwn P. kai kleinei stis 9 me to ntermpi ths Qessalonikhs anamesa ston Hraklh kai ton PAOK.

Ayrio, stis 4:30 to meshmeri, diastayrwnoyn ta jifh toys Makedonikos kai Panaqhnaikos, enw stis 7:45 to apogeyma qa anametrhqoyn h AEK me ton Paniwnio.

[20] AGWNES SPARINGK ME TOYS ROYMANOYS EDWSAN OI PYGMAXOI THS EQNIKHS MAS

Gantia foresan oi dieqneis mas kai edwsan agwnes sparingk me toys Roymanoys, oi opoioi briskontai sth xwra mas gia koinh proetoimasia me thn ellhnikh omada, enocei toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos poy qa ginei ton epomeno mhna (18/02-01/03) sthn Kroatia.

Sygkekrimena, deka pygmaxoi mas, poy proponoyntai ston Agio Kosma, ypo tis odhgies twn Pio Efrain Martineq Silba, Pantazh Markakh kai Bladimhroy Oyrkoyntinof, foresan gantia kai edwsan agwnes me toys Roymanoys, enw eji akoma Ellhnes, epaijan metajy toys. Oi Omospondiakoi proponhtes xarakthrisan xrhsimo ayto to prwto sparingk metajy twn dyo xwrwn, kaqws sthn apostolh ths Roymanias, briskontai prwtaqlhtes Eyrwphs kai Olympionikes, gegonos poy bohqaei ta ?dika mas paidia na beltiwqoyn akoma perissotero antimetwpizontas tetoioys aqlhtes.

Sto sparingk phran meros apo ellhnikhs pleyras oi Qodwrhs Kontozidhs, Odysseas Saridhs, Marios Kaperwnhs, Oresths Saridhs, Gkeborgk Gkalstian, Qodwrhs Kottakos, Giwrgos Gazhs, Hlias Paylidhs, Edoyardos Kessian, Qanashs Stayroydhs, Poylikos Tsagkrakos, Nikos Oikonomopoylos, Barlam Xartsilaba, Panagiwths Karanikolhs kai Xarilaos Kontogiwrghs. Apoysiazan o Antwnhs Giannoylas (den phge sthn proponhsh) kai o Spyros Kladoyxas, poy proetoimazetai sthn Koyba kai anamenetai na epistrecei sthn Ellada thn erxomenh ebdomada.

Oi koines proponhseis twn dyo omadwn qa synexistoyn mexri kai tis 31 Ianoyarioy. Sth synexeia, h apostolh ths Roymanias, mazi me 12melh ellhnikh omada, qa tajidecoyn sth Roymania gia na synexisoyn ekei thn proetoimasia toys mexri kai tis 11 Febroyarioy. Sth synexeia, oi Ellhnes prwtaqlhtes qa epistrecoyn sthn Ellada kai stis 17 toy mhna, deka apo aytoys (h polyplhqesterh apostolh se Eyrwpaiko), qa anaxwrhsoyn gia thn Kroatia, opoy qa ginei to Eyrwpaiko Prwtaqlhma, poy parallhla apotelei kai pro-olympiako toyrnoya.

Analytika ta zeygaria:

51 kila: Qodwrhs Kontozidhs - Mpoentan Ntompreskoy (2os sto Eyrwpaiko)

57 kila: Odysseas Saridhs - Biorel Simion (2 fores prwtaqlhths Eyrwphs stoys efhboys, 3os sto Eyrwpaiko)

60 kila: Marios Kaperwnhs - Alejanter Antrian (2 fores prwtaqlhths Eyrwphs stoys efhboys)

64 kila: Oresths Saridhs - Gkete Ionoyk (prwtaqlhths Eyrwphs stoys efhboys)

64 kila: Gkeborgk Gkalstian - Florian Abrameskoy

69 kila: Qodwrhs Kottakos - Biorel Simion (3os stoys Olympiakoys, 1os sto Eyrwpaiko)

75 kila: Giwrgos Gazhs - Marian Simion (2os stoys Olympiakoys)

81 kila: Hlias Paylidhs - Konstantin Balntenaoy (prwtaqlhths Roymanias)

91 kila: Edoyardos Kessian - Antrei Stanka (prwtaqlhths Roymanias)

+91 kila: Qanashs Stayroydhs - Tzortz Gkabrila (2os sto Eyrwpaiko efhbwn)

Epishs epaijan kai oi:

69 kila: Poylikos Tsagkrakos - Nikos Oikonomopoylos

69 kila: Barlam Xartsilaba - Panagiwths Karanikolhs

91 kila: Xarilaos Kontogiwrghs - Kwstas Filippos (Kyprios)

[21] THN TRITH H ANTALLAGH AIXMALWTWN ANAMESA SE ISRAHL KAI XEZMPOLAX

Thn Trith piqanon qa pragmatopoihqei h antallagh aixmalwtwn anamesa sto Israhl kai th libanikh Xezmpolax, dhlwse sto kratiko israhlino radiofwno o Zbi Ris synhgoros dyo libanezwn aixmalwtwn, metedwse to Royters.

O idios eipe oti to Israhl qa apeleyqerwsei 400 libanezoys, palaistinioys kai alloys arabes aixmalwtoys kai h Xezmpolaz qa afhsei eleyqero enan Israhlino kai qa paradwsei ta leicana triwn israhlinwn stratiwtwn.

[22] NEA EPIQESH KATA AMERIKANWN STO IRAK-TREIS NEKROI

Treis amerikanoi stratiwtes skotwqhkan kai eji traymatisthkan apo ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy sthn eisodo amerikanikhs stratiwtikhs egkatastashs sthn polh Xalntigia, dytika ths Bagdaths, anakoinwse ekproswpos toy amerikanikoy stratoy.

O idios dieykrinise pws dyo apo toys traymaties metaferqhkan se kontino stratiwtiko nosokomeio kai prosqese pws arketoi Irakinoi traymatisthkan apo thn ekrhjh, metedwse to Royters.

[23] O MPERLOYSKONI GIORTAZEI 10 XRONIA STHN POLITIKH SKHNH THS ITALIAS

O Italos prwqypoyrgos Silbio Mperloyskoni giortase shmera sth Rwmh ta 10 xronia apo thn eisodo sthn politikh toy idioy kai toy kommatos toy Fortsa Italia, kathgorwntas thn antipoliteysh pws epizhtei na prosetairisqei kai na xrhsimopoihsei thn italikh dikaiosynh gia na ton apomakrynei apo thn ejoysia.

Se omilia toy, enwpion 5,000 opadwn toy kommatos toy se proastio ths Rwmhs, o Mperloyskoni kataferqhke kata toy Kommoynismoy, apo ton opoio eswse h Fortsa Italia th xwra, kaqws epishs kai kata twn dikastwn, oi opoioi apoteloyn enan syxno ki agaphmeno toy stoxo, metedwse to Royters.

H aristerh antipoliteysh ''den exei apopoihqei ta paqh ths, ta opoia briskontai eggegrammena sto DNA ths kai poy synistantai sto na xrhsimopoioyn th dikaiosynh gia na isopedwsei toys antipaloys ths: mia noshrh stash poy anhkei ston genetiko kwdika ths'', tonise.

[24] ENAS IRAKINOS ASTYFYLAKAS NEKROS SE EPIQESH STH MOSOYLH

Ena irakinos astyfylakas exase th zwh toy ki allos enas traymatisqhke se epiqesh poy dexqhkan enw peripoloysan shmera sth Moysoylh, sto boreio Irak, opws anakoinwse ypeyqynos ths astynomias, metedwse to Royters.

"Agnwstoi poy epebainan se aytokinhto anoijan pyr enantion twn astynomikwn poy kyklofroysan se oxhma ths astynomias sto proasteio Oyaxnta", tonise h idia phgh. "Oi astynomikoi apanthsan sta pyra. Enas apo aytoys exase th zwh toy ki allos enas traymatisqhke".

[25] EJI OI NEKROI APO THN GRIPH TWN POYLERIKWN STO BIETNAM

Pente paidia kai enas enhlikas einai o apologismos twn qanatwn poy prokalese h apokaloymenh griph twn poylerikwn sto Bietnam, metedwse to BBC.

O ios ekdhlwqhke prwta se kotopoyla sthn Tailandh kai pisteyetai oti exei perasei kai sthn anqrwpinh alysida.

H Pagkosmia Organwsh Ygeias proeidopoiei oti h metallajh toy ioy qa mporoyse na exei tragikes synepeies gia thn dhmosia ygeia.

H Sigkapoyrh, h Malaisia, h Taiban kai h Notios Korea einai oi nees prosqhkes ston makroskelh katalogo twn xwrwn poy exoyn apagoreysei tis eisagwges poylerikwn apo thn Tailandh, thn megalyterh ejagwgea poylerikwn sthn Asia.

Thn Paraskeyh, h Eyrwpaikh Enwsh kai h Iapwnia proxwrhsan sthn plhrh apagoreysh twn eisagwgwn poylerikwn apo thn N.Anatolikh Asia.

Anqektikos ios

O ios ths griphs poy proerxetai apo ta poylerika entopisthke gia prwth fora to 1997.

Oi epidhmiologoi eixan, tote, proeidopoihsei oti tyxon metallajh toy qa synistoyse megalo kindyno gia thn dhmosia ygeia, logw ths anqektikothtas kai ths ayjhmenhs qnhsimothtas toy sygkekrimenoy ioy.

Oi arxes ths Tailandhs epibebaiwsan oti dyo agoria noshleyontai me ta symptwmata toy ioy.

Epishmainoyn, de, oti atoma poy hrqan se epafh me poylerika kai exoyn pyreto h symptwmata brogxitidas prepei epeigontws na episkefqoyn to giatro.

Mexri stigmhs oi anqrwpoi poy proseblhqhsan apo thn asqeneia twn poylerikwn eixan amesh epafh me ta pthna.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article