Browse through our Interesting Nodes on Secondary Education in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 03-08-24

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] KATAIGIDA FOROLOGIKWN RYQMISEWN
  • [02] XRYSO GIA TON TAMPAKO STOYS KRIKOYS
  • [03] EKKLHSH ARAFAT PROS THN E.E.
  • [04] EKTAKTO DELTIO PROGNWSHS EPIKINDYNWN KAIRIKWN FAINOMENWN
  • [05] BARQOLOMAIOS: TO OIKOYMENIKO PATRIARXEIO DEN APEMPOLISE POTE TIS NEES
  • [06] EKDHLWSH ME QEMA "EKLOGIKO SYSTHMA KAI APLH ANALOGIKH" APO TO DHKKI
  • [07] GIA EMPAIGMO TOY ELLHNIKOY LAOY KATHGOREI PASOK KAI ND O D. TSOBOLAS
  • [08] STHN KYPRO O YFYPOYRGOS EJWTERIKWN G. MAGKRIWTHS
  • [09] H YCHLH APODOSH THS SOFOKLEOYS
  • [10] NEOS GYROS SYGXWNEYSEWN TWN TRAPEZWN
  • [11] AYRIO EPANALAMBANETAI H DIKH MILOSEBITS
  • [12] PGDM: 27 KLHSEIS GIA TOYS AGNOOYMENOYS
  • [13] MEGALOYS ``MNHSTHRES'' GIA TA ALOYMINIA THS ANAZHTA TO MAYROBOYNIO
  • [14] PERAITERW EPIDEINWSH THS OIKONOMIKHS KATASTASHS BLEPEI TO VMRO
  • [15] PGDM: H ELLEICH ORGANWSHS APWQEI TIS EPENDYSEIS LEEI O YP.OIKONOMIKWN
  • [16] H APNOIA EPHREASE THN REGGATA AQHNA 2003 STHN ISTIOPLOIA
  • [17] H PREMIERA THS B' EQNIKHS
  • [18] QA KYNHGHSEI METALLIO H QANOY. STON TELIKO BASDEKH, DEBETZH
  • [19] FORMOYLA 1: O FERNANTO ALONSO KERDISE TO GKRAN PRI THS BOYDAPESTHS
  • [20] EJI AKOMH METALLIA KATEKTHSE H EQNIKH OMADA ARSHS BARWN STO EYRWPAIKO
  • [21] EKRHJH BOMBAS ME TREIS NEKROYS STHN KOLOMBIA
  • [22] ME "ADEIA XERIA" GYRISAN APO TH LIBYH GALLOI SYGGENEIS QYMATWN
  • [23] SYGNWMH APAITEI TO IRAN GIA TH SYLLHCH PRWHN PRESBH TOY
  • [24] OI TALEMPAN ANTEPITIQENTAI

    [01] KATAIGIDA FOROLOGIKWN RYQMISEWN

    Aqhna, 24 Aygoystoy 2003 (12:27 UTC+2)

    Kataigida forologikwn ryqmisewn, etoimazetai na ejapolysei apo ton erxomeno mhna o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn k. N. Xristodoylakhs, afoy prokeitai na kataqesei sth Boylh tria nomosxedia ta opoia aforoyn oloys sxedon toys forologoymenoys.

    Me ta nomosxedia ayta, opws anaferetai se dhmosieyma ths ``Kaqhmerinhs'', kaqorizetai to forologiko kaqestws gia tis nees ependyseis kai kaqierwnetai h antikeimenikopoihsh twn forologikwn elegxwn mesw ths opoias parexetai h eyxereia na kleinoyn oi forologikes ypoqeseis mikrwn epixeirhsewn kai eleyqerwn epaggelmatiwn, xwris prostima kai prosayjhseis.

    Epishs, problepetai nea ryqmish lhjiproqesmwn xrewn 650.000 forologoymenwn, kaqws kai to eynoiko kleisimo 1.000.000 ekkremwn ypoqesewn metabibashs akinhtwn. H kybernhsh, parallhla me ta metra aplopoihshs twn diadikasiwn forologikoy elegxoy, speydei na dwsei kinhtra stoys forologoymenoys na kleisoyn palies ekkremothtes, wste na ayjhqoyn ta esoda toy Dhmosioy. To dilhmma poy prokeitai na antimetwpisoyn oi forologoymenoi oi opoioi exoyn palies ofeiles forwn h anelegktes ypoqeseis einai na speysoyn na plhrwsoyn twra kleinontas toys ``anoixtoys logariasmoys'' me thn eforia, giati an agnohsoyn ``tis prosfores'' qa ypoxrewqoyn na plhrwsoyn perissotera.

    Allwste, hdh oi entoles stis forologikes yphresies einai molis oloklhrwqei h epejergasia twn forologikwn dhlwsewn na arxisei h enasxolhsh me tis ypoqeseis metabibashs akinhtwn poy paramenoyn anoixtes, kaqws kai me ta lhjiproqesma xreh.

    H omobrontia twn forologikwn ryqmisewn, me ta esoda poy qa ferei sto Dhmosio, qa kaqista efikta ta metra koinwnikhs politikhs poy etoimazetai na ejaggeilei h kybernhsh.

    H ayjhsh twn epidomatwn anergias kai h ylopoihsh toy programmatos gia thn merikh apasxolhsh, kaqws kai oi ayjhseis stis syntajeis toy OGA, einai orismena apo ta metra poy qa perilambanontai allwste kai sthn omilia toy prwqypoyrgoy k. K. Shmith sth DEQ.

    Ta forologika kinhtra gia tis nees ependyseis oloklhrwnei h kybernhsh. H protash, pantws, na meiwqei h forologia kerdwn gia tis nees ependyseis, briskei antiqeth thn hgesia toy SEB, poy den qelei eynoikoterh forologikh metaxeirish twn newn epixeirhsewn.

    [02] XRYSO GIA TON TAMPAKO STOYS KRIKOYS

    Anaxaim, 24 Aygoystoy 2003 (09:17 UTC+2)

    To xryso metallio kerdise o Dhmosqenhs Tampakos ston teliko twn krikwn sto Pagkosmio Prwtaqlhma Enorganhs Gymnastikhs poy diejagetai sto Anaxaim ths Kalifornias.

    H emfanish toy Tampakoy baqmologhqhke me 9.787 baqmoys, osoys sygkentrwse kai o Boylgaros Giorntan Giobtseb, kai oi dyo aqlhtes moirasthkan thn prwth qesh. To xalkino metallio moirasthkan oi Italoi Mateo Moranti kai Antrea Kopolino poy isobaqmhsan me 9.700 baqmoys.

    [03] EKKLHSH ARAFAT PROS THN E.E.

    Bryjelles, 24 Aygoystoy 2003 (14:15 UTC+2)

    Ekklhsh pros thn Eyrwpaikh Enwsh aphyqyne o proedros ths Palaistiniakhs Arxhs, Giaser Arafat, apo thn opoia zhthse na asxolhqei perissotero me thn eirhneytikh diadikasia sthn Mesh Anatolh.

    Palaistiniakes phges anaferoyn oti o Giaser Arafat eixe thlefwnikh epikoinwnias me ton antiproswpo ths EE gia zhthmata Ejwterikhs Politikhs, Xabier Solana kai ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Bretanias, Tzak Stro.

    [04] EKTAKTO DELTIO PROGNWSHS EPIKINDYNWN KAIRIKWN FAINOMENWN

    Aqhna, 24 Aygoystoy 2003 (16:47 UTC+2)

    Ektakto deltio prognwshs epikindynwn kairikwn fainomenwn ejedwse h Eqnikh Metewrologikh Yphresia (EMY), proeidopoiwntas gia kataigides poy anamenetai na ekdhlwqoyn shmera sto Ionio kai se perioxes ths Hpeirwtikhs Elladas.

    Sthn Hpeiro, sth Makedonia, sth Qessalia, sth Sterea Ellada kai piqanws sta oreina ths Peloponnhsoy, oi kataigides endexomenws na einai kata topoys isxyres.

    Sto metajy, metra ayjhmenhs etoimothtas zhthse apo tis Nomarxiakes kai tis Topikes Aytodioikhseis ths xwras, h Genikh Grammateia Politikhs Prostasias, prokeimenoy na einai se qesh na antimetwpisoyn tyxon problhmata apo ta entona kairika fainomena.

    [05] BARQOLOMAIOS: TO OIKOYMENIKO PATRIARXEIO DEN APEMPOLISE POTE TIS NEES XWRES

    Aqhna, 24 Aygoystoy 2003 (20:41 UTC+2)

    To Fanari den apempolhse kai den ejexwrise pote tis eparxies ths B. Ellados (Nees Xwres) diemhnyse o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios apo th Zakynqo.

    To prwi, ston mhtropolitiko nao ths Zakynqoy, poy timhse ton polioyxo Agio ths Dionysio, telesthke patriarxikh leitoyrgia, thn opoia parakoloyqhse plhqos pistwn.

    O Oikoymenikos Patriarxhs ejefrase metajy allwn th xara toy dioti, opws eipe, me th leitoyrgia ayth epibebaiwnetai h adiaspasth enothta ths Mhteras Agias toy Xristoy Megalhs Ekklhsias ths Kwnstantinoypolews pros thn Agiotath adelfh Ekklhsia ths Ellados.

    [06] EKDHLWSH ME QEMA "EKLOGIKO SYSTHMA KAI APLH ANALOGIKH" APO TO DHKKI

    Aqhna, 24 Aygoystoy 2003 (19:19 UTC+2)

    Ekdhlwsh me qema ``Eklogiko Systhma kai Aplh Analogikh'', me th symmetoxh politwn, ekproswpwn kommatwn, ekproswpwn OTA, koinwnikwn forewn kai allwn proswpikothtwn, pragmatopoieitai me prwtoboylia toy DHKKI, ayrio, stis 8 m.m., sthn aiqoysa synedriasewn ths E.S.H.E.A.(Akadhmias 20, 1os orofos).

    [07] GIA EMPAIGMO TOY ELLHNIKOY LAOY KATHGOREI PASOK KAI ND O D. TSOBOLAS

    Aqhna, 24 Aygoystoy 2003 (19:08 UTC+2)

    Gia empaigmo toy ellhnikoy laoy apo ta dyo megala kommata- PASOK kai Nea Dhmokratia- ekane logo o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse sto Barqolomio, sto plaisio ths episkechs toy, sto Nomo Hleias.

    O k. Tsobolas kathgorhse ton prwqypoyrgo kai thn kybernhsh gia anajiopistia kai anoysies proeklogikes paroxologies, legontas xarakthristika: ``O Prwqypoyrgos kai h Kybernhsh, einai pleon anajiopistoi kai kanenan den qa peisoyn me tis nees anoysies proeklogikes paroxologies poy qa ejaggelqoyn mexri thn Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs''.

    Ekane de logo gia politikh litothtas gia misqwtoys kai syntajioyxoys apo thn kybernhsh toy PASOK, me parallhlh ayjhsh ths anergias, toy Dhmosioy xreoys kai toy plhqwrismoy.

    O proedros toy DHKKI estrece ta pyra toy kai pros th Nea Dhmokratia, legontas pws ``enw milaei gia ligotero Kratos, gia idiwtikopoihsh olwn twn DEKO kai gia plhrh apeleyqerwsh olwn twn agorwn, thn idia stigmh yposxetai apathla kai teleiws antifatika, ayjhsh ths apasxolhshs''.

    O k. Tsobolas epanelabe th qesh toy kommatos toy yper ths kaqierwshs ths aplhs analogikhs, ypogrammizontas pws ``h ND kai to PASOK, epimenontas sto idio kalponoqeytiko eklogiko systhma, ths enisxymenhs analogikhs, sthn pragmatikothta, apodeiknyoyn, oti epimenoyn sthn adiafaneia, thn politikh anhqikothta kai thn koinwnikh adikia''.

    [08] STHN KYPRO O YFYPOYRGOS EJWTERIKWN G. MAGKRIWTHS

    Aqhna, 24 Aygoystoy 2003 (17:45 UTC+2)

    Sthn Kypro metabainei, shmera, gia dihmerh episkech, o yfypoyrgos Ejwterikwn, Giannhs Magkriwths, meta apo prosklhsh toy kyprioy ypoyrgoy Ejwterikwn, Giwrgoy Iakwboy.

    O k. Magkriwths qa milhsei sto IG' Pagkosmio Synedrio Apodhmwn Kypriwn, thn enarjh toy opoioy qa khryjei o proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Tassos Papadopoylos, enw thn Trith qa synanthqei me thn politikh kai politeiakh hgesia ths nhsoy.

    [09] H YCHLH APODOSH THS SOFOKLEOYS

    Aqhna, 24 Aygoystoy 2003 (12:25 UTC+2)

    Thn ychloterh apodosh anamesa stis anaptygmenes xrhmatisthriakes agores katagrafei toys teleytaioys mhnes to Xrhmatisthrio Aqhnwn, omws ayto exei ws apotelesma na xasei meros ths elkystikothtas toy, kaqws diapragmateyetai pleon me ychlotero pollaplasiasth kerdwn (p/e).

    Analytes ypoch twn opoiwn teqhkan ta stoixeia ths bashs dedomenwn JCF, poy basizontai se times kleisimatos ths 19hs Aygoystoy, tonizan oti ta stoixeia epibebaiwnoyn thn apoch oti h ellhnikh agora, h opoia xarakthrizetai apo anodikh dynamikh, exei proejoflhsei arketa kala nea kai qa xreiasqei eite th bohqeia twn jenwn agorwn eite nees anaqewrhseis kerdwn pros ta panw kai alla kala nea apo to eswteriko, gia na dikaiologhqoyn shmantika ychlotera epipeda timwn.

    Opws prokyptei apo ta stoixeia poy paratiqentai se dhmosieyma ths ``Kyriakatikhs Eleyqerotypias'', o genikos deikths timwn toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn kai o deikths twn 20 etaireiwn megalhs kefalaiopoihshs FTSE/ASE-20 eixan thn ychloterh apodosh anamesa se ena arketa endeiktiko deigma gnwstwn eyrwpaikwn deiktwn.

    An kai h prosdokwmenh ayjhsh twn kerdwn ana metoxh twn perissoterwn etaireiwn poy symmetexoyn sto geniko deikth kai ton FTSE/ASE-20 exei symbalei sth meiwsh toy pollaplasiasth kerdwn (p/e), entoytois h ellhnikh agora emfanizetai na diapragmateyetai me sygkritika ychlotero p/e me bash ta problepomena kerdh toy 2003 kai toy 2004.

    O genikos deikths diapragmateyotan stis 19 Aygoystoy 16,2 fores ta problepomena kerdh toy 2003 kai 14,2 fores ta prosdokwmena kerdh toy 2004 enanti 19,5 fores ta kerdh toy 2002. Me analoga p/e diapragmateyotan o deikths megalhs kefalaiopoihshs FTSE/ASE-20. Apo thn allh pleyra, omws, to p/e twn dyo ellhnikwn deiktwn htan ychlotero twn dyo paneyrwpaikwn deiktwn, dhladh toy FTSE Eurotop 300, twn 300 megalyterwn eyrwpaikwn epixeirhsewn ston opoio symmetexoyn kai ellhnikes etaireies, kai toy DJ Euro Stoxx, poy diapragmateyontan 15,2 kai 15,4 antistoixa ta prosdokwmena kerdh toy 2003. Htan epishs arketa xamhlotero toy p/e, poy synantoyse kaneis se alles mikres perifereiakes eyrwpaikes agores, alla safws mikrotero sygkrinomeno me to p/e twn amerikanikwn deiktwn, opws o Dow Jones, o Nasdaq kai o S&P 500.

    [10] NEOS GYROS SYGXWNEYSEWN TWN TRAPEZWN

    Aqhna, 24 Aygoystoy 2003 (12:23 UTC+2)

    Wrimes synqhkes, poy epitrepoyn na jekinhsei enas neos gyros sygxwneysewn twn trapezwn, fainetai oti exoyn diamorfwqei sto xrhmatopistwtiko systhma ths xwras mas.

    Allwste, opws anaferei se dhmosieyma ths h ``Kyriakatikh Eleyqerotypia'', o ypoyrgos Oikonomias, Nikos Xristodoylakhs, epiqymei thn oristikh apemplokh toy Dhmosioy apo ton trapeziko tomea, me thn pwlhsh toy 15% twn metoxwn ths Eqnikhs, toy 9% twn metoxwn ths Emporikhs kai toy Taxydromikoy Tamieythrioy.

    To akanqwdes zhthma ths pwlhshs twn metoxwn ths Eqnikhs apotelei isws to meizonos shmasias qema gia to Dhmosio. Na shmeiwqei oti, akoma kai sthn periptwsh poy to Dhmosio pwlhsei oloklhro to pososto toy, qa ejakoloyqhsei na elegxei thn eklogh ths dioikhshs, kaqws ta asfalistika tameia katexoyn pososto to 17,1% ths Eqnikhs, enw kai ta loipa nomika proswpa eswterikoy (p.x. Ekklhsia ths Ellados, Mhtropolh Iwanninwn, Panepisthmio Aqhnwn k.lp.) elegxoyn to 15,6%.

    Taytoxrona omws polla senaria blepoyn to fws ths dhmosiothtas sxetika me tis kinhseis ths Alpha Bank. Tis teleytaies ebdomades yparxei entonh fhmologia peri proqeshs ths dioikhshs gia pwlhsh idiwn metoxwn ews 15% apo to xartofylakio poy katexei apo thn aporrofhsh ths Alpha Finance. Symfwna me phges proskeimenes sth dioikhsh ths trapezas h proqesh pwlhshs toy paketoy den entassetai sto plaisio synachs strathgikhs symmaxias. To erwthma poy prokyptei omws einai giati, an den prokeitai gia mia strathgikh symfwnia, h Alpha na pwlhsei ayto to paketo metoxwn poy qewreitai h asfaleia ths dioikhshs apenanti se endexomenh exqrikh ejagora. Mia ejhghsh poy qa mporoyse na doqei isws qa htan ``gia na enisxyqei h kefalaiakh ths qesh kai na beltiwqoyn oi deiktes kefalaiakhs eparkeias''.

    Omws einai safes oti tetoia problhmata den prokyptoyn apo thn epishmh anagnwsh twn oikonomikwn apotelesmatwn ths trapezas. Tis prohgoymenes hmeres pantws anazwpyrwqhkan kapoia senaria poy hqelan kai pali toys dyo isxyroys andres ths Eqnikhs kai ths Alpha Bank, Q. Karatza kai I. Kwstopoylo, na syzhtoyn kai pali to endexomeno mias neas synergasias metajy twn dyo trapezwn. Malista koryfaio stelexos ths Eqnikhs anefere sthn ``Oikonomia'' oti o Q. Karatzas elege pro hmerwn se stenoys toy synergates pws ``qa epiqymoyse h kariera toy sthn Eqnikh na teleiwsei parea me ton Giannh'', ennowntas profanws ton k. Kwstopoylo.

    Koryfaio stelexos toy prwqypoyrgikoy grafeioy otan rwthqhke ean o prwqypoyrgos qa enekrine ena tetoio sxedio, apanthse: ``Den jerw kata poso o k. Shmiths me thn apotyxia toy prohgoymenoy egxeirhmatos qa edine th sygkataqesh toy gia mia nea proseggish twn dyo trapezwn''.

    Periploko ejakoloyqei na einai kai to qema ths pwlhshs toy 9% twn metoxwn ths Emporikhs poy exei sto xartofylakio toy to Dhmosio. To ypoyrgeio den exei prosdiorisei jekaqara th xronikh stigmh poy qa steilei sthn Credit Agricole thn perifhmh epistolh poy qa zhtaei apo toys Galloys na jekaqarisoyn an qa agorasoyn to ypoloipo pososto twn metoxwn ths trapezas. Symfwna omws me plhrofories oi galloi synetairoi ths Emporikhs exoyn epishmanei sthn ellhnikh, prepei na epilyqei to asfalistiko problhma twn tameiwn twn trapezoypallhlwn.

    Sto metwpo toy Taxydromikoy Tamieythrioy twra hdh exei oloklhrwqei to due dilligence, gia thn apotimhsh toy, to opoio anelabe h Grand Thorton katopin entolhs toy TSMEDE. Ayrio kata pasan piqanothta qa synanthqoyn Nikos Xristodoylakhs kai h dioikhsh toy tameioy twn mhxanikwn, prokeimenoy na syzhthsoyn tis proqeseis toy basikoy metoxoy ths Tr. Attikhs. Ajizei na shmeiwqei oti to Dhmosio den exei proxwrhsei se apotimhsh toy Taxydromikoy Tamieythrioy, gegonos poy projenei entypwsh oson afora tis oristikes proqeseis toy Nikoy Xristodoylakh.

    Pantws, h ychlh kerdoforia toy T.T., poy to 2002 eftase ta 200 ekat. eyrw, kai to megalo diktyo, poy ariqmei 130 katasthmata kai 800 qyrides se isariqma katasthmata twn EL.TA. se olh thn Ellada, to kaqistoyn anamfisbhthta fileto toy trapezikoy systhmatos.

    Megalo to endiaferon

    Malista megales emporikes trapezes, symperilambanomenwn ths Eqnikhs, ths EFG Eurobank kai ths Alpha Bank, den exoyn krycei to endiaferon toys gia thn apokthsh toy T.T. To T.T. exei panw apo 1 ekat. pelates, prosferei trapezika proionta, enw, an kai stis 800 qyrides poy exei mesa sta katasthmata twn EL.TA. mexri stigmhs pragmatopoioyntai basikes trapezikes synallages, en toytois hdh eixe doqei h adeia kai gia alles ergasies, opws gia paradeigma h xorhghsh katanalwtikwn kai stegastikwn daneiwn.

    *Sth Genikh Trapeza twra o symboylos apokratikopoihshs anamenetai na paradwsei tis epomenes hmeres stoys endiaferomenoys ton fakelo me ta oikonomika stoixeia ths trapezas. Kata toys epomenoys mhnes, symfwna me plhrofories, h trapeza qa proxwrhsei se ayjhsh metoxikoy kefalaioy.

    [11] AYRIO EPANALAMBANETAI H DIKH MILOSEBITS

    Beligradi, 24 Aygoystoy 2003 (17:16 UTC+2)

    Sto edwlio toy kathgoroymenoy toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy ths Xaghs qa breqei jana ayrio, meta apo diasthma peripoy tessarwn ebdomadwn, o prwhn proedros ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits, opws metedwse o radiofwnikos staqmos B92 toy Beligradioy.

    H akroamatikh diadikasia eixe diakopei arxika logw asqeneias toy Slompontan Milosebits kai sth synexeia logw twn qerinwn diakopwn.

    [12] PGDM: 27 KLHSEIS GIA TOYS AGNOOYMENOYS

    Skopia, 24 Aygoystoy 2003 (15:20 UTC+2)

    Synolika 27 atoma exoyn epikoinwnhsei apo thn perasmenh ebdomada me to ypoyrgeio Eswterikwn ths PGDM, prokeimenoy na dwsoyn plhrofories poy qa odhghsoyn sthn aneyresh, zwntanwn h nekrwn, twn 20 Slabomakedonwn kai Albanwn, ta ixnh twn opoiwn xaqhkan sth diarkeia ths krishs, to 2001.

    To ypoyrgeio, symfwna me plhrofories toy thleoptikoy staqmoy A-1 twn Skopiwn, ejetazei sobara tis plhrofories poy elabe apo 3 klhseis sto eidiko thlefwno epikoinwnias.

    Shmeiwnetai oti thn perasmenh ebdomada h kybernhsh ths PGDM apofasise na brabeysei me 50.000 eyrw opoiwn dwsei thn plhroforia gia thn aneyresh enos agnooymenoy. To synolo toy xrhmatikoy posoy poy prosferetai gia oloys toys agnooymenoys aggizei to ena ekatommyrio eyrw.

    E.P.

    [13] MEGALOYS ``MNHSTHRES'' GIA TA ALOYMINIA THS ANAZHTA TO MAYROBOYNIO

    Pontgkoritsa, 24 Aygoystoy 2003 (15:13 UTC+2)

    Megaloys ``mnhsthres'' anazhta to Mayroboynio gia th biomhxania aloyminioy ``Kombinat Aluminijuma Podgorica'' ths Pontgkoritsa, poy skopeyei na idiwtikopoihsei.

    O genikos dieyqynths ths biomhxanias, Mixailo Mpaniebits, dhlwse oti mono stoys kyrioteroys pente paragwgoys aloyminioy ston kosmo qa epitrapei h symmetoxh ston diagwnismo gia thn pwlhsh twn egkatastasewn ths biomhxanias.

    H kybernhsh toy Mayroboynioy filodojei na sygkentrwsei apo thn idiwtikopoihsh ayth toylaxiston 238 ekat. eyrw. O agorasths qa prepei epishs na ejoflhsei to xreos ths epixeirhshs, to opoio anerxetai sta 285 ekat. eyrw.

    E.P.

    [14] PERAITERW EPIDEINWSH THS OIKONOMIKHS KATASTASHS BLEPEI TO VMRO

    Skopia, 24 Aygoystoy 2003 (15:06 UTC+2)

    Gia peraiterw epideinwsh ths oikonomikhs katastashs twn katoikwn ths PGDM kanei logw to antipoliteyomeno VMRO-DPMNE.

    Se anakoinwsh poy ejedwse, to komma epishmainei oti h kybernhsh ejakoloyqei na kanei laqos bhmata, enw epikrinei entona ton prwqypoyrgo Mpranko Tserbenkofski kai th Sosialdhmokratikh Enwsh, epishmainontas oti gia na ikanopoihsoyn tis ajiwseis ths Enwshs Dhmokratikhs Entajhs toy prwhn hgeth twn parastratiwtikwn omadwn, Ali Axmeti, aqetoyn thn eirhneytikh symfwnia ths Oxridas.

    E.P.

    [15] PGDM: H ELLEICH ORGANWSHS APWQEI TIS EPENDYSEIS LEEI O YP.OIKONOMIKWN

    Skopia, 24 Aygoystoy 2003 (14:55 UTC+2)

    Sthn elleich organwshs apedwse o ypoyrgos Oikonomikwn ths PGDM, thn elleich endiaferontos jenwn ependytwn gia ejormhsh sthn agora ths xwras toy.

    ``To problhma einai oti sth xwra mas yparxoyn arketoi qesmoi poy asxoloyntai me thn proselkysh ependysewn, alla o kaqenas apo aytoys kati skalizei kai kanenas apo aytoys den kanei tipota'' tonise xarakthristika o Iligia Filipofski se synenteyjh toy ston radiofwniko staqmo ``Eleyqerh Eyrwph''.

    Opws ejhghse, to ypoyrgeio toy exei proteinei thn enopoihsh aytwn twn qesmwn se enan, wste oi ependytes na gnwrizoyn se poion qa apeyqynqoyn. ``To shmantikotero einai na dhmioyrghsoyme ena ygies epixeirhmatiko periballon, dioti oloi oi ependytes gnwrizoyn pws sth xwra mas, gia na laboyn tis aparaithtes adeies, prepei na jodecoyn toylaxiston dyo xronia ktypwntas tis portes'' prosqese.

    E.P.

    [16] H APNOIA EPHREASE THN REGGATA AQHNA 2003 STHN ISTIOPLOIA

    Qessalonikh, 24 Aygoystoy 2003 (20:23 UTC+2)

    H sxetikh apnoia poy epikrathse shmera sth qalassia perioxh toy Olympiakoy Kentroy Istioploias Agioy Kosma, prokalese kaqysterhseis sto agwnistiko programma ths Regatta Aqhna 2003. Oi istiodromies jekinhsan kanonika stis kathgories 470 (andrwn-gynaikwn) kai Star, alla den synebei to idio me ta Finn kai ta Yngling, afoy o Aiolos tempeliaze kai isa poy anasaine, anti na fysaei me dynamh kai na dwsei aera sta pania twn aqlhtwn. Ta Finn kai ta Yngling epestrecan sth filojenh marina toy Olympiakoy Kentroy, elpizontas pws kapoia stigmh qa fyshjei oyrios anemos kai qa diejagontan telika oi koyrses. Pragmati meta apo arketh wra janabghkan apo th marina kai phran ton dromo pros ton stibo, opoy telika doqhke h ekkinhsh kai etsi pragmatopoihqhke h mia apo tis dyo programmatismenes gia kaqe mia ap aytes tis klaseis istiodromies.

    Omws kai sta 470 kai sta Star, h sxetikh apnoia dyskoleye tis prospaqeies twn aqlhtwn kai einai xarakthristiko pws oi dyo istiodromies oloklhrwqhkan arga to apogeyma, enw an o anemos htan ikanopoihtikos qa eixan teleiwsei poly nwritera. Telika, meta kopwn kai basanwn, eginan dyo istiodromies, stis kathgories 470 kai Star kai apo mia (anti gia dyo) sta Finn kai Yngling.

    Sta 470 gynaikwn, h prwth shmerinh istiodromia (7h synolika), ejelixqhke se parastash gia enan rolo, kaqws oi Gallides Petijean kai Douroux , jekinhsan poly dynata, phran apo thn arxh ``kefali'' sthn koyrsa kai diathrhsan thn prwtoporia mexri to telos. Pisw apo tis Gallides kai me diafora dyo leptwn kai 20 deyteroleptwn termatise to rwsiko skafos kai akoloyqhse to kanadeziko (-2:42), enw oi Ellhnides prwtaqlhtries Sofia Mpekatwroy kai Aimilia Tsoylfa, termatisan sthn pempth qesh (-3:45). Sth deyterh istiodromia aytes poy ``diaxeiristhkan'' kalytera toys asqeneis anemoys htan oi Sesto kai Reinoso apo thn Argentinh, oi opoies odhghsan apo thn arxh thn koyrsa kai termatisan prwtes. Deytero hrqe to skafos apo th Dania kai trito to galliko skafos poy eixe kerdisei thn prwth koyrsa ths hmeras. Oi Ellhnides Sofia Mpekatwroy kai Aimilia Tsoylfa dyskoleythkan para poly apo thn apnoia kai perioristhkan sthn 11h qesh me diafora pente leptwn kai 43 deyteroleptwn apo tis Sesto-Reinoso.

    [17] H PREMIERA THS B' EQNIKHS

    Qessalonikh, 24 Aygoystoy 2003 (20:11 UTC+2)

    Premiera xwris ekplhjeis shmera sthn B' eqnikh. Spoydaia nikh sto Kaloxwri me 1-0 se baros toy Eqnikoy Astera petyxe o Apollwn Kalamarias, enw meta apo ena synarpastiko paixnidi o Lebadeiakos epiblhqhke toy Ergotelh me 2-1. Th nikh epishs gnwrisan o PAS Giannina se baros ths Kalamatas (1-0) kai o Panserraikos se baros ths Kassandras (1-0). Telos toy baqmoys kai tis entypwseis moirasthkan h Panaxaikh kai h Kerkyra (1-1 kai treis apoboles) kai o Apollwn me ton Poseidwna N. Porwn me to idio skor.

    Stoys agwnes ths premieras gia to prwtaqlhma podosfairoy ths B' eqnikhs kathgorias shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata:

    Lebadeiakos-Ergotelhs 2-1

    PAS Giannina-Kalamata 1-0

    Panaxaikh-Kerkyra 1-1

    Apollwn Kalamarias-Eqnikos Asteras 1-0

    Fwsthras-Patraikos 2-1

    Apollwn-Poseidwn Porwn 1-1

    Panserraikos-Kassandra 1-0

    O Atromhtos den agwnisthke kaqws den exei oristei akomh apo thn EPAE h 16h omada poy qa prosteqei sthn kathgoria.

    [18] QA KYNHGHSEI METALLIO H QANOY. STON TELIKO BASDEKH, DEBETZH

    Qessalonikh, 24 Aygoystoy 2003 (19:31 UTC+2)

    Qa kynhghsei to xryso metallio ston teliko twn 100m toy pagkosmioy prwtaqlhmatos stiboy poy qa ginei to brady h Katerina Qanoy. H Ellhnida prwtaqlhtria sta prohmitelika katelabe thn deyterh qesh me 11.08 kai prokriqhke.

    To eisithrio toy telikoy phran to apogeyma h Xrysophgh Debetzh kai h Olga Basdekh. Sygkekrimena h Basdekh meteixe sto A' prokrimatiko gkroyp kai me 14.50m sthn trith prospaqeia ths perase ston teliko, enw h Debetzh phre meros sto B' prokrimatiko gkroyp kai phre thn prokrish me mia molis prospaqeia sta 14.34m.

    ``Eimai eyxaristhmenh apo thn prokrish kai pleon ola qa kriqoyn ston teliko. Eimai aisiodojh oti qa kanw to megalo alma'', tonise h Xrysophgh Debetzh gia na symplhrwsei h Olga Basdekh: ``Epiteloys gia mena h prokrish ston teliko. Eixa agxos. Twra eimai poly kala. Pantws h prokrish ston teliko htan gia mena oti kalytero''.

    [19] FORMOYLA 1: O FERNANTO ALONSO KERDISE TO GKRAN PRI THS BOYDAPESTHS

    Qessalonikh, 24 Aygoystoy 2003 (19:06 UTC+2)

    O 22xronos Ispanos odhgos ths Formoyla 1, Fernanto Alonso kerdise to Gkran Pri ths Boydapesths kai egine o nearoteros odhgos poy kerdizei analogo agwna. Etsi meta apo th shmerinh nikh, dinetai neo endiaferon sth diekdikhsh toy titloy sto pagkosmio prwtaqlhma.

    O Ispanos odhgos ekmetalleythke kata th diarkeia toy agwna thn ejodo apo thn pista toy Brazilianoy Roympens Mparikelo kai toy Germanoy pagkosmioy prwtaqlhth, Mikael Soymaxer. Katafere na kalycei ta 306,873 xiliometra toy agwna se 1 wra 39:01.460. Deyteros termatise o Filandos Kimi Raikonen (MakLaren- Mertsentes), enw tritos htan o Kolombianos Xoyan Pamplo Montogia (Goyiliams-MBW).

    H katatajh twn odhgwn: 1) Mikael Soymaxer (Germania/Ferari) 72b, 2) Xoyan Pamplo Montogia (Kolombia/Goyiliams) 71, 3) Kimi Raikonen (Filandia/ MakLaren) 70, 4) Ralf Soymaxer (Germania/Goyiliams) 58, 5) Fernanto Alonso (Ispania/Reno) 54, 6) Roympens Mparikelo (Brazilia/Ferari) 49, 7) Nteibint Koylxarnt (Bretania/MakLaren) 45, 8) Giarno Troyli (Italia/Reno) 24.

    H baqmologia twn kataskeyastwn exei ws ejhs: 1) Goyiliams 129b, 2) Ferari 121, 3) MakLaren 115, 4) Reno 78, 5) BAR 15, 6) Tzagkoyar 15, 7) Togiota 14, 8) Tzorntan 11, 9) Saoymper 9, 10. Mionarnti 0.

    [20] EJI AKOMH METALLIA KATEKTHSE H EQNIKH OMADA ARSHS BARWN STO EYRWPAIKO THS GERMANIAS

    Qessalonikh, 24 Aygoystoy 2003 (18:38 UTC+2)

    Me thn katakthsh akomh eji metalliwn gia thn ellhnikh apostolh, oloklhrwqhke sto Ntortmoynt to eyrwpaiko prwtaqlhma paidwn, korasidwn. Sthn teleytaia kathgoria, ayth twn +94k., oi Dhmhtrhs Papageridhs, Panagiwths Anastasiadhs eixan monimh qesh sto baqro, afoy phran ena xryso, tria ashmenia kai dyo xalkina metallia.

    Sygkekrimena, o Papageridhs htan 1os sto arase me 165k. kai deyteros se zete (195k.) kai synolo (360k.), enw o Anastasiadhs phre mia deyterh qesh sto arase (162,5k.) kai dyo trites, sto zete (195k.) kai to synolo (357,5k.)

    H eqnikh omada twn paidwn exei pleon stis aposkeyes ths 12 metallia (4 xrysa-5 ashmenia-3 xalkina). Ektos apo ayta twn +94k., alla tria (dyo ashmenia, ena xalkino) eixe katakthsei o Artoyros Akritidhs sta 50k., enw tria xrysa phre o Nikos Koyrtidhs sta 85k., katarriptontas ta rekor Eyrwphs stis dyo kinhseis kai to synolo. Sthn telikh baqmologia oi Paides phran thn trith qesh, pisw apo th Rwsia kai th Boylgaria.

    ``Ola phgan kala. Doylecame swsta me toys proponhtes mas kai hlqan ta epiqymhta apotelesmata. H diorganwsh htan acogh'' eipe o Koyrtidhs, enas apo toys megalyteroys prwtagwnistes twn agwnwn. O prwtaqlhths toy Hraklh Kabalas qriambeyse gia trith synexomenh xronia se eyrwpaiko paidwn kai apoxaireta me ton kalytero tropo aythn thn kathgoria, afoy apo to 2004 qa einai pleon efhbos. Allwste, ws epomeno stoxo toy eqese to eyrwpaiko efhbwn/ neanidwn ths Balenqia (6-12 Oktwbrioy), afoy apofeygei texnhentws kaqe anafora sth ``megalh'' eqnikh. ``Htan h teleytaia moy xronia stos Paides kai hqela na kleisw kataktwntas gia trith fora to xryso. Twra skeftomai mono to Eyrwpaiko ths Balenqia, afoy gia tis ypoloipes diorganwseis, opws to Pagkosmio Andrwn ston Kanada h toys Olympiakoys Agwnes, den qelw na pw tipote. O xronos qa deijei''. Ki oson afora ta kila poy exase se sxesh me thn prohgoymenh emfanish toy: ``Entajei, apo ta 94 poy agwnisthka sto Eyrwpaiko Andrwn sto Loytraki den htan dyskolo na pesw sta 85. Olo to kalokairi proponoymai se poly entatikoys ryqmoys kai den exw jekoyrastei kaqoloy, afoy oi ypoxrewseis einai polles kai synexeis'' katelhje o 17xronos prwtaqlhths.

    [21] EKRHJH BOMBAS ME TREIS NEKROYS STHN KOLOMBIA

    Poyerto Riko, 24 Aygoystoy 2003 (20:20 UTC+2)

    Treis anqrwpoi skotwqhkan kai 26 traymatisthkan apo ekrhjh bombas sthn perioxh Poyerto Riko, sthn kentrikh Kolombia, anakoinwse o stratos, poy apedwse thn epiqesh stis Enoples Epanastatikes Dynameis ths Kolombias (FARC).

    [22] ME "ADEIA XERIA" GYRISAN APO TH LIBYH GALLOI SYGGENEIS QYMATWN TROMOKRATIKHS ENERGEIAS

    Parisi, 24 Aygoystoy 2003 (18:29 UTC+2)

    Me ``adeia xeria'' gyrisan apo thn Tripolh ths Libyhs oi syggeneis twn gallwn qymatwn ths aeroporikhs tragwdias, me thn anatinajh aeroskafoys ths UTA epanw apo ton Nighra, to 1989.

    Opws metadidei to BBC, oi oikogeneies twn 170 anqrwpwn poy brhkan tragiko qanato kata th bombistikh epiqesh sto aeroskafos ths UTA, enan peripoy xrono meta thn anatinajh aeroskafoys ths Pan Am, epanw apo to Lokermpi ths Skotias, den kataferan na erqoyn se symfwnia me th Libyh gia to ycos ths apozhmiwshs.

    Shmeiwnetai oti h Tripolh exei hdh katabalei synolikh apozhmiwsh ycoys 34 ekatommyriwn dolariwn pros tis oikogeneies twn qymatwn, poy zhtoyn apozhmiwseis analoges me aytes ths ypoqeshs Lokermpi, poy anerxontai sta 2,7 dis. dolaria.

    [23] SYGNWMH APAITEI TO IRAN GIA TH SYLLHCH PRWHN PRESBH TOY

    Texeranh, 24 Aygoystoy 2003 (14:11 UTC+2)

    O proedros toy Iran, Moxamant Xatami zhthse apo thn kybernhsh ths Bretanias na apologhqei gia th syllhch toy Iranoy prwhn presbeyth sthn Argentinh, h opoia pragmatopoihqhke thn perasmenh Pempth.

    O syllhfqeis Xanti Soleimanpoyr, o opoios spoydazei sth Bretania, kathgoreitai gia symmetoxh sth bombistikh epiqesh sto ktirio ths ebraikhs koinothtas toy Mpoyenos Aires to 1994.

    Sthn en logw bombistikh epiqesh skotwqhkan 84 anqrwpoi.

    O proedros toy Iran dhlwse oti h syllhch exei politika kinhtra kai prosqese oti h kybernhsh toy den qa epitrecei na perasei h syllhch xwris kamia antidrash.

    To Sabbato to Iran anakoinwse oti diakoptei tis oikonomikoys kai politistikoys toy desmoys me thn Argentinh.

    [24] OI TALEMPAN ANTEPITIQENTAI

    Kampoyl, 24 Aygoystoy 2003 (14:09 UTC+2)

    Epiqesh kata twn kybernhtikwn dynamewn toy Afganistan ejapelysan melh toy prwhn islamikoy kinhmatos twn Talempan sth notia Kantaxar me apotelesma na skotwqoyn 12 stratiwtes.

    Xqes se allh epiqesh sthn eparxia Zamoyl skotwqhkan pente kybernhtikoi stratiwtes kai treis Talempan.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 24 August 2003 - 18:13:46 UTC