[01] EPESTRECE STHN AQHNA O PRWQYPOYRGOS

Epestrece to apogeyma sthn Aqhna apo th Sifno, opoy perase tis kalokairines toy diakopes, o prwqypoyrgos K. Shmiths kai apo ayrio to prwi epanerxetai stoys kaqhmerinoys ryqmoys doyleias, me thn Olympiakh proetoimasia kai th Xarta Koinwnikhs Sygklishs poy qa ejaggeilei sthn 68h DEQ, na briskontai sthn koryfh ths atzentas toy.

Stis 10 ayrio to prwi, o prwqypoyrgos qa episkefqei to Olympiako Kentro Mpits Bolei kai ta erga anaplashs sto paraktio metwpo Falhroy kaqws kai to Olympiako Kentro Istioploias ston Agio Kosma. Ton prwqypoyrgo qa synodeyoyn oi ypoyrgoi Politismoy Eyaggelos Benizelos, PEXWDE Basw Papandreoy kai h proedros toy ``Aqhna 2004'' Gianna Aggelopoyloy.

To meshmeri o k. Shmiths qa exei synergasia sto megaro Majimoy me ton elegkth ths DOE Ntenis Osbalnt, ton k. Benizelo kai thn k. Aggelopoyloy.

Ejalloy, th Deytera o prwqypoyrgos qa exei synergasia me ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn Niko Xristodoylakh.

Amesws meta o k. Shmiths qa exei syskech, me ton ypoyrgo Oikonomias kai toys ypoyrgoys Metaforwn Xrhsto Berelh kai Ergasias Dhmhtrh Reppa, gia ta nayphgeia Skaramagka kai thn Olympiakh.

[02] JEKINA H KATABOLH ENISXYSEWN STOYS SEISMOPAQEIS

Jekina ayrio h katabolh toy bohqhmatos twn 600 eyrw stoys plhgentes toy seismoy twn 6,4 Rixter poy eplhje thn perasmenh Pempth th Leykada, enw stoys astegoys qa xorhghqoyn 6.000 eyrw, amesws molis katagrafoyn oi zhmies sthn oikosyskeyh toys.

Sto metajy, me entatikoys ryqmoys synexizetai h katagrafh twn zhmiwn, enw se ejelijh brisketai to ergo apokatastashs toys, ypo thn epiblech kybernhtikoy klimakioy.

Xqes, sto pleyro twn seismoplhktwn breqhka o Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoylos, o opoios anakoinwse metajy allwn oti h Arxiepiskoph Aqhnwn qa toys bohqhsei me thn apostolh 75 tonwn emfialwmenoy neroy, poy arxisan hdh na apostellontai se mikres posothtes.

[03] EJI IRAKINOI NEKROI SE EPIQESH ME OLMOYS SE FYLAKH THS BAGDATHS

Entash epikratei sto Irak, opoy eji Irakinoi skotwqhkan kai 59 alla atoma traymatisthkan se epiqesh me olmoys, sth fylakh Ampoy Garimp, sta perixwra ths Bagdaths, enw anepibebaiwtes mexri stigmhs plhrofories kanoyn logo kai gia deyterh ekrhjh se agwgo petrelaioy toy boreioy Irak.

Shmeiwnetai oti to Sabbato jespase pyrkagia ston petrelaiagwgo Kirkoyk-Tzeixan, poy symfwna me basimes plhrofories ofeiletai se sampotaz, enw to prwi proklhqhke doliofqora se agwgo ydrodothshs ths irakinhs prwteyoysas, me apotelesma na plhmmyrisoyn oi gyrw dromoi kai na meinoyn xwris nero oi boreies perioxes ths Bagdaths.

[04] "SYMBOLAIO QANATOY" ME LAQOS STOXO H DOLOFONIA TOY 57XRONOY IDIOKTHTH PROPO

``Symbolaio qanatoy'' me laqos stoxo pisteyoyn oi astynomikoi oti htan h xqesinh dolofonia toy 57xronoy idiokthth praktoreioy PROPO, sto Neo Kosmo.

Oi astynomikes arxes ferontai na exoyn katalhjei sto symperasma pws o drasths htan plhrwmenos ektelesths, o opoios pyrobolhse omws kai skotwse laqos anqrwpo, afoy stoxos toy prepei na htan enas allos idiokthths PROPO, poy brisketai sthn proektash toy idioy dromoy opoy briskotan to praktoreio toy 57xronoy.

O Giannhs Blantinas, o opoios symfwna me toys astynomikoys htan o stoxos ths epiqeshs, eixe dwsei stoixeia gia apates me kyklwmata xronoxrewshs diamerismatwn se thleoptikh ekpomph kai apo tote eixe dexqei apeiles arketes fores.

[05] SYNANTHSH TOY PATRIARXH ALEJANDREIAS ME TON KENYATH YP. EJWTERIKWN

Gia thn poreia ths xwras toy, alla kai thn prwtoboylia gia thn edraiwsh ths eirhnhs sto Soydan enhmerwse ton Papa kai Patriarxh Alejandreias kai pashs Afrikhs Petro Z' o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kenyas, Stefen Kalonzo Moysioka, o opoios episkefqhke ton Patriarxh sthn Alejandreia, to perasmeno Sabbato.

Oi dyo antres syndeontai me makroxronh filia kai o kenyaths ypoyrgos Ejwterikwn einai enqermos yposthrikths toy ierapostolikoy ergoy toy Patriarxeioy kai filellhnas.

Kata th diarkeia ths synanthshs, o k. Moysioka enhmerwse ton Patriarxh Alejandreias gia thn poreia ths xwras toy kai gia thn prwtoboylia epiteyjhs eirhnhs sto Soydan, xwris na paraleicei na anaferqei sthn megalh syneisfora toy Patriarxeioy sthn epilysh twn diaforwn koinwnikwn problhmatwn ths xwras toy. Epishs anaferqhke sth bohqeia poy prosferei sthn Kenya o kypriakos Syllogos Katapolemhshs ths Mastigas ths Peinas ypo thn proedria toy Seb. Mhtropolitoy Kitioy Xrysostomoy.

Apo thn pleyra toy, o Patriarxhs Alejandreias eyxaristhse ton kenyath ypoyrgo Ejwterikwn gia to ergo poy prosferei kai gia th bohqeia kai arwgh ths Kenyatikhs Politeias pros to polypleyro ergo toy Patriarxeioy sthn Kenya kai eyxhqhke eyhmeria sthn dieyqethsh merikwn qematwn poy apasxoloyn thn Orqodojh Ekklhsia sth dieyqethsh orismenwn qematwn poy apasxoloyn thn Orqodojh Ekklhsia sthn afrikanikh ayth xwra.

[06] G. PASXALIDHS: TO PASOK MPOREI NA PETYXEI MIA TETARTH EKLOGIKH NIKH

Thn pepoiqhsh oti to PASOK mporei na petyxei mia tetarth kata seira eklogikh nikh stis ekloges toy 2004 ejefrase o ypoyrgos Emporikhs Naytilias, Giwrgos Pasxalidhs, se dhlwseis toy kata thn ypodoxh toy prwqypoyrgoy K. Shmith, sto limani toy Peiraia. O prwqypoyrgos epestrece sthn prwteyoysa, meta apo oligohmeres diakopes sth Sifno.

``Milwntas me oroys naytikhs dialektoy yposthrizw pws to PASOK exei apodeijei oti einai gero skari, exei dokimasmeno plhrwma kai kalo kapetanio. Mexri twra perasame polles symplhgades kai antistaqhkame se polles seirhnes. Synexizontas thn poreia kai deixnontas xarakthra kai synepeia sto programma mas, mporoyme na petyxoyme mia tetarth kata seira eklogikh nikh, afoy allwste to 2004 einai xronia Olympiakwn Agwnwn, dhladh xronia twn rekor'' eipe xarakthristika o ypoyrgos.

[07] ENAS STOYS DEKA ELLHNES DIAQETEI METOXES STH SOFOKLEOYS

Enas stoys deka Ellhnes diaqetei toylaxiston mia metoxh sth Sofokleoys, me toys Aqhnaioys, toys Peloponnhsioys kai toys nhsiwtes na einai oi pio drasthrioi kai me ploysiotera xartofylakia ependytes, opws prokyptei apo epishma stoixeia poy dhmosieyei stis oikonomikes ths selides h ``Kaqhmerinh ths Kyriakhs''.

Symfwna me ayta ta stoixeia, to 15,5% twn Ellhnwn diaqetei ependytikh merida sto Xrhmatisthrio, alla monon to 66% apo aytoys exei shmera metoxes, enw o kyrios ogkos twn ependytwn proerxetai apo thn Attikh kai thn Kentrikh Makedonia, alla analogika se sxesh me ton plhqysmo perissotero syndedemenoi me thn Sofokleoys einai oi katoikoi ths Krhths, ths Kentrikhs kai Dytikhs Makedonias, ths Notioy Peloponnhsoy kai twn nhsiwn toy Boreioy Aigaioy.

Ston antipoda, oi pleon "adaeis" peri ta xrhmatisthriaka einai oi katoikoi ths Stereas kai ths Dytikhs Elladas, enw ligo perissotero enhmerwmenoi se o,ti afora sth Sofokleoys emfanizontai oi katoikoi ths Hpeiroy kai twn nhsiwn toy Ionioy.

Apo toys 1.076.163 egxwrioys ependytes poy diaqetoyn mexri shmera xartofylakia me metoxes, to megalytero meros, se pososto 78,2%, diaqetei apo mia ews pente diaforetikes metoxes.

Opws grafei h "Kaqhmerinh ths Kyriakhs", to ependytiko profil ths ellhnikhs eparxias deixnei na einai ejairetika synthrhtiko, me arketes pantws ejaireseis, me thn paradoxh oti ta xartofylakia me polles metoxes ypodhlwnoyn megalytero ``eqismo'' kai ayjhmenh xrhmatisthriakh drasthriothta.

[08] SARKOFAGOS APO TO 260 P.X. BREQHKE STHN ARXAIA PERGH

Mia sarkofago, poy xronologeitai apo to 260 p.X. kai ferei to portraito enos zeygarioy, efere sto fws h arxaiologikh skapanh sthn arxaia polh Perge (Pergh), sth notia eparxia ths Attaleias, metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anadolu.

Symfwna me ton kaqhghth Xaloyk Ampasogloy toy tmhmatos Arxaiologias toy panepisthmioy ths Kwnstantinoypolhs, h sarkofagos anhkei sthn epoxh ths Rwmaikhs Aytokratorias.

[09] DYO XRONIA APO THN IDRYSH TOY AKR

Ta dyo xronia apo thn idrysh toy giortazei aytes tis hmeres to kybernwn Komma Dikaiosynhs kai Anaptyjhs (AKR), to opoio meta tis prosxwrhseis toy boyleyth toy ANAP, Moystafa Zeyntan apo thn perioxh Xakiari kai toy boyleyth toy CHP, Mexmet Nezir Nasirogloy apo thn perioxh Mpatman, metra 368 edres sth Megalh Toyrkikh Eqnosyneleysh.

Me thn eykairia ths symplhrwshs dyo xronwn apo thn idrysh toy AKR, o arxhgos toy kommatos kai prwqypoyrgos ths Toyrkias, Retzep Tagip Erntogan, eipe oti o idios kai oi synergates toy timhsan thn protimhsh poy edeije o laos sto komma, oti jekinhsan kai synexizoyn ton agwna kata ths diafqoras kai oti to komma ekane th megalyterh ependysh toy sth Dhmokratia gi' ayto kai h Toyrkia steketai me yperhfaneia apenanti se oles tis xwres toy kosmoy

``Oloi symfwnoyn gia to oti h xwra ayth exei kapoies dikes tis synqhkes, alla ayto den mporei na dikaiologhsei mia idiaiterh syntagh Dhmokratias gia thn Toyrkia. H Toyrkia einai etoimh gia thn plhrh Dhmokratia'' eipe xarakthristika.

Shmeiwnetai oti me tis teleytaies prosxwrhseis h katanomh edrwn sthn toyrkik'h boylh exei ws ejhs: AKP : 368, CHP : 175, DYP : 3, Anej : 4.

[10] SE XEIROYRGIKH EPEMBASH STHN TOYRKIA YPOBLHQHKE O NANO

Se xeiroyrgikh epembash xolokystektomhs ypoblhqhke, shmera to prwi, sto Dieqnes Nosokomeio ths Kwnstantinoypolhs, o prwqypoyrgos ths Albanias, Fatos Nano, metadidei to albaniko praktoreio eidhsewn ATA.

H epembash eixe diarkeia triwn wrwn kai symfwna me toys qerapontes toyrkoys iatroys, h metegxeirhtikh poreia ths ygeias toy albanoy prwqypoyrgoy ejelissetai omala.

[11] O META ZHTA APO TON NANO NA DIAKOCEI TIS DIAKOPES TOY

toy K.Liath

Sklhrh kritikh se baros toy prwqypoyrgoy Fatos Nano askhse o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn ths Albanias, Ilir Meta, se dhlwseis toy apo to xwrio Peza twn Tiranwn, opoy breqhke xqes gia na synanthsei opadoys toy Sosialistikoy Kommatos.

Symfwna me dhmosieymata toy albanikoy Typoy, o k.Meta zhthse apo ton k.Nano na diakocei amesws tis diakopes toy kai na epistrecei sthn Albania, dioti ``h xwra antimetwpizei polla kai sobara problhmata''.

O Ilir Meta dhlwse, epishs, oti me thn epistolh poy apesteile sto proedreio toy Sosialistikoy Kommatos epidiwkei mia sobarh analysh olhs ths katastashs kai zhta th lhch metrwn gia th beltiwsh ths diakybernhshs ths xwras kai thn enisxysh toy kommatos, prokeimenoy ayto na kerdisei ths dhmotikes ekloges toy Oktwbrioy.

[12] QATSI: TA TIRANA DEN MPOROYN NA EKPROSWPOYN THN PRISTINA

toy K.Liath

Th qesh oti ta Tirana den mporoyn kai den prepei na emfanizontai ws ekproswpos ths Pristina, diatypwse o arxhgos toy Dhmokratikoy Kommatos Kossyfopedioy, Xasim Qatsi, symfwna me dhmosieymata toy albanikoy Typoy.

O k.Qatsi, o opoios brisketai gia diakopes stoys Agioys Saranta, ``to Beligradi den qa kaqorisei to kaqestws toy Kossyfopedioy, alla oyte ta Tirana mporoyn na ginoyn ekproswpos toy Kossyfopedioy, dioti h Pristina exei hdh toys dikoys ths dhmokratikoys qesmoys, oi opoioi einai ypoxrewmenoi na efarmosoyn th boylhsh twn politwn toy Kossyfopedioy''.

O Qatsi yposthrije epishs oti ``stadiaka to Kossyfopedio qa ginei etairos ths Eyrwpaikhs Enwshs'', enw prosqese oti ``o sebasmos twn dhmokratikwn ajiwn kai oxi oi dhmokratikes platformes einai h lysh gia ta Balkania''.

[13] PODHLASIA: O ITALOS TZIOBANI BISKONTI NIKHTHS STO AGWNISMA ANTOXHS

O Italos Tziobani Biskonti htan o megalos nikhths sto agwnisma antoxhs andrwn, sth Dokimastikh Diorganwsh Podhlasias andrwn katw twn 23, poy diejhxqh thn Kyriakh sto kentro ths Aqhnas.

Se xrono 4:10.31, o italos aqlhths perase prwtos th grammh toy termatismoy, mprosta sto Dhmarxeio Aqhnwn, me ton Gallo Tzeremi Roi kai ton Slobeno Kristian Fait na ton akoloyqoyn sth deyterh kai trith qesh antistoixa.

Apo ellhnikhs pleyras, oi Giannhs Tsakoyridhs kai Nikos Kaloydakhs emeinan apo nwris pisw kai egkateleican ston 5o gyro, enw analogh tyxh eixe kai o Giwrgos Ninos, o opoios prospaqhse arxika na akoloyqhsei to kyriws gkroyp.

H katatajh stis 8 prwtes qeseis toy agwna exoyn ws ejhs:

1)Tziobani Biskonti (Italia) 4.10.31

2)Tzeremi Roi (Gallia) 4.10.31

3)Kristian Fait (Slobenia) 4.10.31

4)Gioyrgken Fan Nten Mprok (Belgio) 4.10.31

5)Moises Ntoyenias Nebanto (Ispania) 4.10.31

6)Nempoisa Giobanobits (Serbia/Mayroboynio) 4.10.34

7)Masimo Tzaneti (Italia) 4.10.43

8)Gioyka Bastaranta (Finlandia) 4.11.24

[14] PODOSFAIRO: TA APOTELESMATA TWN AGWNWN GIA TO KYPELLO ELLADAS

Me prwtagwnisth ton Okka, o opoios petyxe xat trik (49', 89', 90'), h AEK nikhse me anesh th Doja Dramas, sto ghpedo ths, gia to Kypello Elladas. To skor toy agwna anoije molis sto 10o lepto o Roysef.

Sth Rodo, o OFH epikrathse me skor 1-0, opws kai ston prwto agwna, ths topikhs omadas, kai phre to ``eisithrio'' gia thn epomenh fash ths diorganwshs. Eykolh nikh, me skor 3-0 petyxe o Apollwn Aqhnwn sthn Kabala, apenanti sthn omwnymh ghpedoyxo omada.

Nikh xwris antikrisma petyxe o Panserraikos sthn Kastoria, afoy to 1-0 den staqhke arketo gia na anatrecei thn htta me 2-1 poy ypesth sto prwto paixnidi, sthn edra toy.

[15] KANOE-KAGIAK: STHN TRITH QESH TOY BAQMOLOGIKOY PINAKA H ELLADA

Sthn trith qesh toy baqmologikoy pinaka apo pleyras metalliwn breqhke h Ellada sto finale toy Dieqnoys Agwna Kanoe/Kagiak sprint, poy pragmatopoihqhke ston Sxinia, xarh sta dyo metallia- ena xryso ki ena argyro sta 1.000 kai 500 metra antistoixa - toy prwtaqlhth mas, Andrea Kiligkaridh, kai to ashmenio ths gynaikeias omadas sto tetraqesio 500 metrwn.

H Oyggaria anadeixqhke prwth dynamh ston pinaka twn metalliwn, me 4 xrysa, 2 ashmenia kai 2 xalkina metallia, enw sth deyterh qesh breqhke to Israhl, me 2 xrysa kai ena argyro metallio.

O ellhnas prwtaqlhths Andreas Kiligkaridhs dhlwse poly ikanopoihmenos apo thn emfanish toy, ekfrazontas thn elpida gia mia analogh diakrish stoys Olympiakoys Agwnes poy qa diorganwsei toy xronoy h xwra mas. ``Eimai poly eyxaristhmenos poy kerdisa dyo metallia. O stibos einai kalos kai idanikos gia agwnes. Pisteyw pws toy xronoy qa paijei shmantiko rolo o kosmos, poy qa mas emcyxwnei kai pali toso dynata. Proswpika me anebasan poly oi ekdhlwseis toy kosmoy, idiaitera th stigmh poy plhsiaza sto terma. Sigoyra sto myalo moy, th stigmh poy hmoyn sto baqro perasan eikones apo toy xronoy kai toys Olympiakoys, stoys opoioys sigoyra qa hqela mia analogh diakrish, omws akoma einai poly makria'' eipe xarakthristika.

Ikanopoihsh kai sygkinhsh gia to metallio ejefrasan me dhlwseis toy kai oi tesseris ellhnides aqlhtries poy anebhkan sto deytero skali toy baqroy, sto tetraqesio 500 metrwn.

``Eimai poly sygkinhmenh poy kerdisame ena metallio. Synergasthkame kataplhktika kai qa synexistei ayth h prospaqeia toso sto Pagkosmio Prwtaqlhma, oso kai stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas to 2004'' dhlwse h Aqhna- Qeodwra Alejopoyloy.

``Ta synaisqhmata poy noiwqw einai yperoxa. H sklhrh doyleia eixe apotelesma kai eyelpistw na petyxoyme kati ejisoy kalo sto Pagkosmio Prwtaqlhma, ton Septembrio sthn Atlanta'' eipe apo thn pleyra ths h Zaxaroyla Lina Tserga.

``Eimai poly xaroymenh kai to apotelesma ayto ofeiletai sth sklhrh doyleia twn koritsiwn kai sth bohqeia toy proponhth mas'' tonise h Eleyqeria Patrelakh, enw parapona gia thn oikonomikh enisxysh ths eqnikhs omadas kanoe-kagiak apo toys kratikoys foreis ejefrase h Elenh- Emmanoyela Spyropoyloy.

[16] H ISPANIDA MORENO AGIOYE NIKHTRIA STON AGWNA ANTOXHS

Ejapolyontas thn epiqesh ths ston teleytaio apo toys oktw gyroys toy agwna h Ispanida Maria Isampel Moreno Agioye (Maria Isabel Moreno Allue) perase prwth, meta apo koyrsa 105.6 xlm., th grammh toy termatismoy ston agwna antoxhs gynaikwn toy Paneyrwpaikoy Prwtaqlhmatos katw twn 23. H Moreno Agioye, trith ston agwna atomikhs xronometrhshs proxqes sth Boyliagmenh, petyxe xrono 3.03.28 enw pisw ths deyterh termatise me diafora 0.39 deyteroleptwn h Germanida Tereza Senf (Thereza Senff) kai trith me ton idio xrono h Ollandeza Bera Koyntoynter (Vera Koedooder). Oi Ellhnides Marina Paragyioy, Persefonh Fragkiadakh , Dhmhtra Mpirmpilh kai Elenh Diakakh egkateleican ston ekto gyro.

H nea prwtaqlhtria Eyrwphs katw twn 23 dhlwse sth synenteyjh typoy oti ``h koyrsa ejelixqhke opws thn eixame sxediasei me thn omada. Jekinhsame synthrhtika stoys prwtoys gyroys me stoxo na kanoyme thn epiqesh sthn teleytaia strofh. H diadromh htan dyskolh. Arketa grhgorh kai me polles strofes alla kai asfalhs.

H Tereza Senf epishmane oti ``h koyrsa htan poly dyskolh alla emeis exoyme poly dynath omada. Sto telos omws h Isampel htan poly dynath gia mas.

H Ollandeza Koyntoynter afoy symfwnhse oti ``h koyrsa htan poly dyskolh kai eixe poly zesth. Eixa atyxhma prin apo dyo ebdomades etsi h proetoimasia moy htan poly dyskolh. Phra thn tetarth qesh sthn atomikh xronometrhsh logw aytwn twn problhmatwn kai eixa stenaxwrhqei poly. Etsi h trith qesh shmera me ikanopoihse poly. Eimai poly xaroymenh.

O proponhths ths ispanikhs omadas Xoyan Karlos Martinez ejefrase thn apolyth ikanopoihsh toy ``gia th diadromh kai ta texnika xarakthristika ths. Gia th dikh moy omada h zesth den apotelei problhma giati eimaste synhqismenoi se tetoies qermokrasies. H diorganwsh htan acogh sta qemata asfaleias.

[17] XOLETSEK: PANETOIMH H ELLADA GIA TO OLYMPIAKO TOYRNOYA PODHLASIAS DROMOY

Deka me tono, pairnei symfwna me ton proedro ths Eyrwpaikhs Enwshs Podhlasias (UEC) kai antiproedro ths Dieqnoys (UCI), Blantimir Xoletsek, to Eyrwpaiko prwtaqlhma andrwn, gynaikwn katw twn 23 etwn poy filojeneitai sthn Ellada. O 67xronos paragontas ths UEC, palios aqlhths ths pistas kai epi seira etwn proponhths, gnwrizei to aqlhma oso ligoi kai gi' ayto akribws, ta logia toy gia th diorganwsh, h opoia ws gnwston apotelei kai test event toy aqlhmatos enocei twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004, exoyn barynoysa shmasia.

O k. Xoletsek, arxika anaferqhke ston agwna atomikhs xronometrhshs poy egine sth Boyliagmenh thn Paraskeyh, gia ton opoia opws eipe xarakthristika, h UEC, den exei na kanei thn paramikrh parathrhsh, epishmainontas parallhla, oti h Aqhna, apo thn prwth kiolas dokimasia, deixnei panetoimh na diorganwsei to Olympiako toyrnoya podhlasias.

``O agwnas dipla sth qalassa htan poly kala organwmenos. Einai xarakthristiko oti san UEC den exoyme na kanoyme thn paramikrh parathrhsh. H Ellhnikh Omospondia Podhlasias ekane poly kala th doyleia ths kai gi' ayto akribws to logo, h diorganwsh stefqhke apo apolyth epityxia. H Aqhna perase me epityxia to test toy xronometroy, apodeiknyontas oti mporei na diorganwsei me thn idia epityxia kai to Olympiako toyrnoya podhlasias dromoy, eipe o k. Xoletsek, o opoios anaferqhke kai ston agwna antoxhs sto istoriko kentro ths Aqhnas, toso to shmerino, oso kai ayto poy qa ginei to 2004.

``Qa einai o pio dyskolos agwnas alla sthn omorfoterh kai pio istorikh diadromh sthn istoria twn Olympiakwn Agwnwn. Qa zhsoyme synarpastikes stigmes to 2004. Oson afora ton agwna ayto to Eyrwpaiko prwtaqlhma, prokeitai gia mia diorganwsh ychloy epipedoy, xwris laqh. To mono isws cegadi, einai ta peristeria poy yparxoyn sto xwro kai isws dhmioyrghsoyn kapoia problhmata. Omws kai ayto einai to elaxisto poy mporoyme na epishmanoyme ws Eyrwpaikh Enwsh.

O k. Xoletsek, anaferqhke kai sthn EOP, gia thn opoia mono kala logia eixe na pei. ``Oi anqrwpoi ths podhlasias, emfanisthkan idiaitera proetoimasmenoi gia th diorganwsh, gegonos poy me kanei na pisteyw oti qa leitoyrghsoyn to idio acoga kai sto Olympiako toyrnoya toy dromoy to 2004.

Oson afora me ta kerdh poy q' apokomisei h Ellada, apo toys Olympiakoys Agwnes, o proedros ths UEC htan kathgorhmatikos.

``H empeiria poy qa apokthsei h Ellhnikh Podhlasia apo to 2004 qa einai shmantikh, wste amesws meta, qa mporesei oxi mono kosmo sto aqlhma ayto, alla kai qa einai se qesh na filojenhsei me anesh ena pagkosmio prwtaqlhma, tonise, enw anaferqhke kai sta metra asfaleias poy yparxoyn sto Eyrwpaiko prwtaqlhma andrwn, gynaikwn katw twn 23 etwn.

``Kai se ayton ton tomea, h Ellada pairnei arista. H syneisfora ths Astynomias, alla kai olwn twn emplekomenwn sth diorganwsh, exei bohqhsei shmantika wste na blepoyme enan agwna opoy den yparxoyn problhmata. Qa pisteye kaneis, oti sto kentro ths Aqhnas, den kykloforoyn kaqoloy aytokinhta.

Anaferomenos sthn ellhnikh podhlasia, eipe oti to fainomeno mh epaggelmatikoy aqlhmatos sth xwra mas, den einai fainomeno apokleistika twn Ellhnwn.

``Yparxei genikotera elleich xrhmatwn, afoy den mporoyn na syswreyqoyn oi xorhgoi wste to aqlhma na apokthsei epaggelmatikh ypostash. Kai einai krima, apo th stigmh, poy h Ellada, exei thn eykairia na dwsei to diko ths stigma sto aqlhma ayto, afoy exei to abantaz twn klimatologikwn synqhkwn, oi opoies thn bohqoyn wste jenes omades na erxontai edw gia proetoimasia.

Kai katelhje: ``To Eyrwpaiko prwtaqlhma andrwn, gynaikwn katw twn 23 etwn, einai mia kalodoylemenh diorganwsh apo kaqe apoch. O kaqenas gnwrizei to posto toy kai ti akribws prepei na kanei. Einai mia ychloy epipedoy diorganwsh, poy apo kaqe apoch mporei na synagwnistei toys megaloys gyroys dieqnws.

[18] XRYSA "SIWPHLA NERA" STO FESTIBAL KINHMATOGRAFOY TOY LOKARNO

H pakistanh skhnoqetria, Sampixa Soymar, kerdise th Xrysh Leopardalh, to prwto brabeio toy 56oy Festibal Kinhmatografoy toy Lokarno, ths Elbetias, gia thn tainia ths ``Siwphla Nera'' (Khamosh Pani), metadidei to BBC. H tainia ejetazei th sxesh mias xhras kai toy gioy ths kaqws aytos metaballetai se akraio islamisth.

Meta thn aponomh toy brabeioy, h Soymar eipe oti ayth h prwth ths kinhmatografikh tainia- einai kai h prwth toy eidoys, poy gyristhke ej oloklhroy sto Pakistan.

To eidiko brabeio ths kritikhs epitrophs, kerdise o roymanikhs katagwghs Kalin Netzer gia thn tainia toy ``Maria'', enw o Sermpan Ioneskoy phre to brabeio kalyteroy hqopoioy gia thn ermhneia toy sto idio film.

To brabeio kalyterhs hqopoioy moirasthkan h Ntiana Ntoympraba, prwtagwnistria sto ``Maria'', h Xoli Xanter gia thn ermhneia ths sthn tainia ``13'' kai h Kiron Xer gia thn ermhneia ths sta ``Siwphla Nera''.

[19] DOLIOFQORA SE AGWGO YDRODOTHSHS STH BAGDATH

Stoxos doliofqoras egine, shmera, enas agwgos ydrodothshs sth Bagdath, me apotelesma na plhmmyrisoyn oi gyrw dromoi kai na kopei h ydrodothsh stis boreies perioxes ths prwteyoysas, metadidoyn ta dieqnh eidhseografika praktoreia.

Sto metajy, opws metadidei to BBC, yparxoyn basimes ypocies pws h pyrkagia poy diekoce th roh petrelaioy, to Sabbato, se shmantiko agwgo pros thn Toyrkia, ofeiletai se sampotaz.

H fwtia ekdhlwqhke se tmhma toy agwgoy sto Mpaitzi, boreia toy Tikrit, geneteira toy Santam Xoysein. O amerikanos dioikhths toy Irak, Pol Mpremer, leei oti to kleisimo toy agwgoy estw kai proswrina qa kostizei sth xwra 7 ekatommyria dolaria hmerhsiws.

[20] BIAIA EPEISODIA STO IRAN ME NEKROYS KAI TRAYMATIES

Biaia epeisodia jespasan shmera sthn polh Samirom, sto kentriko Iran, me apotelesma na yparjoyn polloi nekroi kai traymaties.

Opws metedwse o kratikos radiofwnikos staqmos, ola jekinhsan otan oi katoikoi bghkan stoys dromoys diamartyromenoi gia th nea dioikhtikh diairesh poy apofasisan oi arxes. Oi diadhlwtes ekacan elastika aytokinhtwn kai espasan bitrines katasthmatwn, spitiwn, aytokinhtwn kai dhmosiwn ktiriwn.

Oi diadhlwtes diamartyrontan gia thn apofash toy ypoyrgeioy Eswterikwn na perilabei to xwrio Barntast sthn eyryterh perifereia toy Samirom, poy brisketai sto notiotero akro ths eparxias toy Isfaxan.

[21] TA PRWTOSELIDA TWN BRETANIKWN EFHMERIDWN

Sthn ypoqesh Keli kai sta ``roz'' skandala poy sygklonizoyn to Batikano anaferetai shmera o bretanikos Typos.

H Intipentent ths Kyriakhs (Independent on Sunday) apokalyptei oti o fakelos gia ta oplika systhmata toy Irak, poy paroysiase h kybernhsh ths Bretanias, ypesth basikes allages kai diorqwseis liges hmeres prin thn ekdosh toy.

Symfwna me thn kyriakatikh efhmerida, h kybernhsh allaje polla shmeia ths ekqeshs, apo ton titlo ths mexri kai pio oysiastika stoixeia, para tis diaforetikes apoceis poy eixan ekfrastei apo kybernhtikoys ajiwmaytoyxoys.

``O Tzef Xoyn leei oti h 'ypoqesh Keli' katestrece thn kariera toy'' einai o titlos sto prwtoselido ths Santei Telegkraf (Sunday Telegraph).

O ypoyrgos Amynas ths Bretanias feretai na dhlwse se stenoys synergates toy oti ``prepei na analabei tis eyqynes toy'' gia to qanato toy episthmona, poy breqhke sto epikentro ths diamaxhs toy BBC me thn bretanikh kybernhsh gia ta opla toy Irak.

Thn perasmenh ebdomada apokalyfqhke oti o k. Xoyn pareblece ekklhsh synergatwn toy na mhn paroysiastei o kaqhghths enwpion ths epitrophs ejwterikwn ypoqesewn toy koinoboylioy.

``Skandalo sto Batikano''

H Ompserber apokalyptei oti to Batikano sto parelqon eixe sygkalycei sejoyalika skandala stoys kolpoys ths kaqolikhs ekklhsias.

Symfwna me thn efhmerida to Batikano kalese toys kaqolikoys arxiepiskopoys se olo ton kosmo na mh feroyn sth dhmosiothta tetoia skandala.

H efhmerida epikaleitai eggrafo 69 selidwn, poy eixe syntaxqei to 1962 poy eixe stalei se arxiepiskopoys, kai to opoio epese sta xeria dikhgoroy o opoios eixe analabei tis ypoqeseis anqrwpwn poy elegan oti eixan pesei qymata parenoxlhshs apo kaqolikoys iereis. H epistolh ferei th sfragida toy Papa Iwannh XXIII, kai se ayth ginetai logos gia megalyterh exemyqeia.

[22] APANTHSH BENIZELOY STO BRETANIKO MOYSEIO

H efhmerida Santei Taims (Sunday Times) dhmosieyei epistolh toy k. Eyaggeloy Benizeloy, me thn opoia o Ellhnas ypoyrgos Politismoy ypenqymizei oti h Ellada den anagnwrise pote epishma thn katoxh twn Marmarwn toy Parqenwna apo to Bretaniko Moyseio.

Me ayto ton tropo o k. Benizelos apanta se analogoys isxyrismoys toy dieyqynth toy Bretanikoy Moyseioy Nil Mak Gkregkor.

``H ellhnikh kybernhsh emmenei sth qesh ths na mh syzhta ta nomika zhthmata poy aforoyn sthn katoxh twn Marmarwn giati epiqymei mia filikh lysh, poy qa epitrecei thn ekqesh twn Marmarwn sto neo Moyseio ths Akropolhs.''

O k. Benizelos epanalambanei oti symfwna me thn protash ths Elladas ayto mporei na epiteyxqei eite me enan makroxronio daneismo twn marmarwn eite me th epistrofh toys sto Moyseio ths Akropolews.

Se antapodosh, ``h Ellada qa prosferei shmantika arxaiologika ekqemata sto Bretaniko Moyseio kai se alla moyseia ths Bretanias''.

``Pisteyoyme oti h protash mas einai realistikh. Einai oikoymenikhs kai politistikhs fyshs. Ginetai me sebasmo stis eyaisqhsies ths bretanikhs pleyras. Alla, kyriws, ekfrazetai me sebasmo ston Parqenwna'' katalhgei h epistolh toy Ellhna ypoyrgoy Politismoy, Eyaggeloy Benizeloy.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article