Read the Weekly Financial Report on Greek Markets (by SAE Americas) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 03-06-12

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] ISRAHL: "TERMA STO DIALOGO AN SYNEXISQOYN OI EPIQESEIS"
  • [02] PROBADISMA THS ND ENANTI TOY PASOK KATAGRAFEI DHMOSKOPHSH THS MRB
  • [03] THN TRITH H PRWTH SYNEDRIASH TOY DIADOXOY SXHMATOS GIA TA METALLEIA
  • [04] 1,2 EKAT.PAIDIA PEFTOYN QYMATA EMPORIAS KAQE XRONO
  • [05] ALLAGES STH DHMOSIA DIOIKHSH ME N/S TOY YP. ESWTERIKWN
  • [06] PRWTOBOYLIA GIA THN EPANALEITOYRGIA TOY ODIKOY "AJONA 10"
  • [07] TO QEMA TWN TOYRKIKWN PARABIASEWN EQESE STON TOYRKO OMOLOGO TOY KAI
  • [08] X. BERELHS: PREPEI NA AYJHQOYN OI POLITES POY METAKINOYNTAI ME MESA
  • [09] CHFISTHKE TO N/S GIA THN ORGANWSH TWN GRAFEIWN TYPOY KAI EPIKOINWNIAS.
  • [10] APO 7 IOYLIOY WS 30 AYGOYSTOY OI QERINES EKPTWSEIS
  • [11] ENTAJH TOY TAPILT STO IKA ETAM
  • [12] AYJHSH 1,29% STO ENERGHTIKO TWN 24 EEX TO MAIO
  • [13] STIS 20 IOYNIOY H NEA SYNANTHSH XRISTODOYLAKH-ADEDY
  • [14] STIS 1.928,19 MONADES H SOFOKLEOYS
  • [15] H KOMISION PROEIDOPOIEI TH ROYMANIA GIA KAQYSTERHSH STIS METARRYQMISEIS
  • [16] H KYPRIAKH KYBERNHSH DEN EXEI ENHMERWQEI GIA PRWTOBOYLIA TWN HPA STO
  • [17] H KYPRIAKH KYBERNHSH KATADIKAZEI THN ANAZWPYRWSH THS BIAS STH M.
  • [18] ORIAKES APWLEIES STO XAK
  • [19] O YP. AMYNAS THS KYPROY GIA THN ANANEWSH THS QHTEIAS THS OYNFIKYP
  • [20] G. LIANHS: H POLITEIA DE QA XARISTEI SE KANENAN
  • [21] "OXI" MPATATOYDH STHN PARAXWRHSH TWN METOXWN
  • [22] AISIODOJES OI KARANTASIOY KAI SFYRH GIA TO WORLD TOUR MPITS BOLEI THS
  • [23] TSEPLAK- MPORZAKOFSKI TA ASTERIA TWN 800m STA TSIKLHTHREIA
  • [24] TEXNIKOI EPITETRAMMENOI THS DIEQNOYS OMOSPONDIAS KLASSIKOY AQLHTISMOY
  • [25] PARATASH ENOS ETOYS GIA ASYLIA AMERIKANWN STO DPD
  • [26] EPIQESH RAMSFELNT KATA TOY BELGIOY GIA TIS PROSFYGES
  • [27] O PRIGKIPAS XARRY QA AKOLOYQHSEI STRATIWTIKH KARIERA
  • [28] EYREIA METARRYQMISH THS STRATIWTIKHS DIOIKHSHS TOY NATO
  • [29] KATARRICH AMERIKANIKOY ELIKOPTEROY STO IRAK
  • [30] KLEISTH TOY AGIOY PNEYMATOS H EKQESH "H ELLADA TWN BALKANIKWN POLEMWN"
  • [31] DIALEJH GIA TH MOYSIKOTHTA THS ELLHNIKHS GLWSSAS
  • [32] DRAMA: EKDHLWSEIS THN HMERA TOY AGIOY PNEYMATOS
  • [33] GIORTH OLYMPIAKWN AQLHMATWN STO DHMO PYLAIAS
  • [34] DHMOS PYLAIAS: MOYSIKES EKDHLWSEIS

    [01] ISRAHL: "TERMA STO DIALOGO AN SYNEXISQOYN OI EPIQESEIS"

    Tel Abib, 12 Ioynioy 2003 (17:23 UTC+2)

    ``Den prokeitai na yparjei eirhneytikh diadikasia an oi tromokratikes epiqeseis synexisqoyn. Den mporei na polemoyme thn nyxta kai na diapragmateyomaste me toys Palaistinioys thn hmera'', dhlwse o Israhlinos ypoyrgos Ejwterikwn, Silban Salom, se synenteyjh Typoy sthn Ieroysalhm, mazi me ton Amerikano presbeyth sto Israhl, Ntan Koyrtzer.

    ``Den alhqeyei oti h Palaistiniakh Arxh den einai se qesh na katapolemhsei thn tromokratia. Emeis qa synexisoyme na polemoyme thn tromokratia me ola ta mesa'', prosqese o idios symfwna me to Royters.

    En tw metajy, eji Palaistinioi skotwqhkan, anamesa toys kai ena trixrono koritsaki, kai alloi trianta traymatisthkan, sth boreia Gaza apo thn epiqesh israhlinoy elikopteroy to meshmeri, symfwna me neo apologismo nosokomeiakwn phgwn.

    [02] PROBADISMA THS ND ENANTI TOY PASOK KATAGRAFEI DHMOSKOPHSH THS MRB

    Aqhna, 11 Ioynioy 2003 (19:40 UTC+2)

    Probadisma 8,3 posostiaiwn monadwn ths Neas Dhmokratias enanti toy PASOK, katagrafei h ejamhniaia dhmoskophsh ths MRB, ``Taseis'', poy doqhke shmera sth dhmosiothta. Sth dhmoskophsh ths idias etairias poy doqhke sth dhmosiothta ton Dekembrio h diafora twn dyo kommatwn htan 6,2%.

    Sto erwthma gia thn proqesh chfoy h Nea Dhmokratia prohgeitai me 38%, enanti 29,7% toy PASOK.

    Akoloyqoyn to KKE me 5,3%, o Synaspismos me 3,9%, to DHKKI 2,5%, to LA.O.S., 2,4%, enw h adieykrinisth chfos anerxetai sto 14,9% twn erwthqentwn.

    H Nea Dhmokratia paroysiazei pososto syspeirwshs 90,1% kai to PASOK 70,8%.

    O proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, prohgeitai me pososto 1,3% toy prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith, sto erwthma poios einai katallhloteros gia prwqypoyrgos. Sygkekrimena, sygkentrwnei pososto 40,1% enanti 38,8% toy k. Shmith. Sthn ereyna toy Dekembrioy o k. Karamanlhs prohgoyntan me pososto 0,4%.

    [03] THN TRITH H PRWTH SYNEDRIASH TOY DIADOXOY SXHMATOS GIA TA METALLEIA

    Qessalonikh, 12 Ioynioy 2003 (14:08 UTC+2)

    Thn epomenh Trith anamenetai na pragmatopoihqei, symfwna me plhrofories, h parqenikh synedriash twn metoxwn toy koinopraktikoy sxhmatos Ellhnwn kai jenwn epixeirhmatiwn, poy qa analabei th synexish ths leitoyrgias twn metalleiwn ths TVX sto Stratwni Xalkidikhs.

    Sth diarkeia ths synedriashs, h opoia piqanotata qa labei xwra thn Trith kai oxi th Deytera, logw ths argias toy Agioy Pneymatos, oi Ellhnes kai jenoi ependytes qa syzhthsoyn leptomereies ths symfwnias, opws, p.x, ta akribh pososta symmetoxhs kai thn anaqesh toy manatzment.

    An kai o yfypoyrgos Oikonomias, Xrhstos Paxtas, anakoinwse nwritera oti ephlqe h polypoqhth symfwnia gia to koinopraktiko sxhma (to opoio o idios xarakthrise biwsimo), wstoso den exoyn pros to paron gnwstopoihqei epishmws oi epwnymies twn emplekomenwn etairiwn.

    Pantws, oi mexri stigmhs plhrofories anaferoyn ws emplekomenes sto egxeirhma tis ellhnikes etairies Larko kai Qemeliodomh, thn kanadikh Alpha Group kai mia roymanikh epixeirhsh. To koinopraktiko sxhma qa symplhrwsoyn foreis toy Dhmosioy kai ths topikhs aytodioikhshs.

    Se o, ti afora toys ergazomenoys, den fainetai piqanon na diasfalistoyn oles oi qeseis ergasias, afoy h telikh lysh qa perilambanei kata pasa piqanothta meiwsh toy ariqmoy twn apasxoloymenwn sta metalleia. Gia osoys xasoyn thn doyleia toys syzhtioyntai metra koinwnikhs prostasias, se synergasia me to ypoyrgeio Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, enw parallhla, anamenetai na teqei se efarmogh programma eqeloysias ejodoy._

    [04] 1,2 EKAT.PAIDIA PEFTOYN QYMATA EMPORIAS KAQE XRONO

    Aqhna, 12 Ioynioy 2003 (14:28 UTC+2)

    ``Gia na mpei ena telos stis xeiroteres morfes paidikhs ergasias, ta krath prepei na katapolemhsoyn thn emporia paidiwn'', dhlwnei h UNICEF se anakoinwsh ths me thn eykairia ths Pagkosmias Hmeras Kata ths Paidikhs Ergasias.

    H UNICEF tonizei oti xwris koines prospaqeies kai synergasia gia thn katapolemhsh ths emporias paidiwn kai gynaikwn (trafficking), entos kai ektos eqnikwn synorwn, den qa epityxoyn oi prospaqeies enantia stis xeiroteres morfes paidikhs ergasias. To 1 sta 8 paidia 5-17 etwn pagkosmiws empleketai stis xeiroteres morfes paidikhs ergasias, peripoy 180 ekatommyria paidia.

    Symfwna me prosfath ekqesh ths Dieqnoys Organwshs Ergasias, h emporia anqrwpwn exei arxisei na antagwnizetai to laqremporio narkwtikwn kai oplwn me kerdh ycoys 12 disekatommyriwn dolariwn ethsiws. Ypologizetai oti 1,2 ekatommyria paidia pagkosmiws peftoyn qymata emporias kaqe xrono. Sthn Afrikh ayto symbainei se toylaxiston tis mises xwres. Koritsia 13 xronwn (kyriws apo Asia kai Anatolikh Eyrwph) pwloyntai san "nyfes kata paraggelia". Koritsia poy doyleyoyn ws oikiakoi bohqoi, xwris na phgainoyn sxoleio, poy syxna peftoyn qymata sejoyalikhs ekmetalleyshs. Gia paradeigma ereyna ths UNICEF sta nhsia Fitzi edeije pws oi 8 stis 10 oikiakes bohqoys aneferan sejoyalikh kakopoihsh apo toys ergodotes toys.

    [05] ALLAGES STH DHMOSIA DIOIKHSH ME N/S TOY YP. ESWTERIKWN

    Aqhna, 12 Ioynioy 2003 (20:37 UTC+2)

    Metra gia thn aploysteysh twn diadikasiwn ekdoshs dioikhtikwn prajewn apo to Dhmosio pros toys polites, allages sto systhma ajiologhshs twn dhmosiwn ypallhlwn, eisagwgh neoy baqmologioy kai qespish deiktwn apodotikothtas gia yphresies kai ypallhloys problepontai, metajy allwn, sto nomosxedio poy edwse shmera sth dhmosiothta o ypoyrgos Eswterikwn Kwstas Skandalidhs.

    To nomosxedio, to opoio epiferei shmantkes allages sth Dhmosia Dioikhsh qa katateqei syntoma sth Boylh, afoy diejaxqei prohgoymenws dialogos me thn ADEDY, enw oi allages qa arxizoyn na efarmozontai apo thn 1-1-2004.

    Dioikhsh me stoxoys

    Me to nomosxedio kaqierwnetai to systhma "Dioikhsh me stoxoys", dhladh sto ejhs qa prosdiorizontai safws kai ek twn proterwn oi epidiwjeis, enw qa prosmetrwnontai kai oi epidoseis se ola ta epipeda mias dhmosias yphresias.

    Kaqierwnetai h metrhsh ths apodotikothtas kai apotelesmatikothtas ths Dioikhshs me thn efarmogh deiktwn metrhshs se ypoyrgeia, perifereies, OTA (a'kai b'baqmoy) kai NPDD. H metrhsh ginetai me bash genikoys kai eidikoys deiktes.

    Oi genikoi deiktes einai tesseris kai aforoyn sto xrono antapokrishs sta aithmata twn politwn, sto baqmo ikanopoihshs twn paraponwn poy ypoballontai, sto kostos diaxeirishs, sthn efarmogh neas texnologias (e-mail, fax). Oi eidikoi deiktes orizontai kata periptwsh.

    Oi stoxoi gia kaqe yphresia kaqorizontai kaqe Noembrio gia ton epomeno xrono, enw ana trimhno qa ginontai elegxoi gia na parakoloyqeitai h diadikasia.

    Epishs qa syntassetai apo to YPESDDA ethsia ekqesh h opoia qa paradidetai ston Prwqypoyrgo kai qa katatiqetai sth Boylh, enw apo ton idio forea qa aponemontai brabeia se yphresies kai ypallhloys, poy diakrinontai.

    Systhma ajiologhshs ypallhlwn

    Sto nomosxedio problepetai h prowqhsh enos neoy systhmatos ajiologhshs twn ypallhlwn, to opoio qa sthrizetai stis ekqeseis ajiologhshs toys poy qa aforoyn sthn epiteyjh twn stoxwn, sth grapth dokimasia kai se sygkekrimena krithria.

    O neos tropos ajiologhshs twn ypallhlwn syndeetai amesa kai me to systhma ths ejelijhs kai stadiodromias toys, afoy me to nomosxedio katargeitai h pagia ierarxia se qeseis eyqynhs kai sto ejhs qa yparxei sygkekrimenh xronikh qhteia me endiamesh ajiologhsh.

    Parallhla qa syntmhqei o synolikos xronos yphresias poy proapaiteitai gia thn kalych qesewn eyqynhs (Gia th qesh toy tmhmatarxh qa xreiazontai epta eth proyphresias, gia th qesh Dieyqynth 12 eth kai gia th qesh Genikoy Dieyqynth 17 xronia).

    Me to neo systhma ginetai diaxwrismos ths baqmologikhs klimakas apo th leitoyrgikh.

    Telos dhmioyrgeitai klimaka baqmwn, sthn opoia oi ypallhloi ejelissontai me bash ta oysiastika kai typika prosonta.

    Kai idiwtes gia tis qeseis stelexwn sth D.D.

    Kai stelexh toy idiwtikoy tomea qa mporoyn na katalambanoyn sto ejhs qeseis Genikwn Dieyqyntwn sto Dhmosio. H plhrwsh twn qesewn Genikwn Dieyqyntwn qa ginetai mesw anoikths prosklhshs toso pros toys yphretoyntes dhmosioys ypallhloys poy plhroyn tis proypoqeseis, oso kai pros idiwtes me ayjhmena typika prosonta, wstoso gia toys teleytaioys problepetai pws qa yparjei sygkekrimeno pososto. Oi endiaferomenoi kaloyntai se dhmosia proforikh synenteyjh enwpion ths Eidikhs Epitrophs Epiloghs.

    Oi Genikoi Dieyqyntes prin apo thn topoqethsh toys qa ypografoyn me thn yphresia toys "symbolaio apodotikothtas", sto opoio qa problepontai oi ypoxrewseis toys gia thn epiteyjh sygkekrimenwn stoxwn. Oi Genikoi Dieyqyntes, telos epilegontai gia tetraeth qhteia, enw qa ypokeintai kai se endiamesh ajiologhsh sto meson ths qhteias.

    Metatajeis

    Me to nomosxedio apeleyqerwnontai epishs oi metatajeis. Sto ejhs oi dhmosies yphresies, ta NPDD kai oi OTA me bash ton ethsio programmatismo twn anagkwn toys gia proslhceis taktikoy proswpikoy, qa prosdiorizoyn ton akribh ariqmo twn kenwn qesewn poy qa kalyptontai me metatajeis ypallhlwn.

    Oi metatajeis qa ginontai kaqe xrono me apofash toy ypoyrgoy ESDDA, kai toy oikeioy ypoyrgoy. Oi qeseis poy qa kalyfqoyn me metatajeis qa anakoinwnontai se dyo toylaxiston hmerhsies efhmerides kai mia topikh. H metatajh ginetai meta apo aithsh toys me apofash twn oikeiwn ypoyrgwn kai gnwmh twn oikeiwn yphresiakwn symboyliwn.

    Me ayth thn politikh epixeireitai h orqologikh stelexwsh kai anakatanomh toy anqrwpinoy dynamikoy analoga me tis pragmatikes anagkes twn yphresiwn, enisxyontai oi parameqories kai problhmatikes yphresies, idiaitera ths TA kai twn mikrwn Dhmwn kai adynamwn Nomarxiwn k.l.p.

    Aplopoihsh dioikhtikhs drashs

    Me to idio nomosxedio prowqeitai desmh metrwn poy aposkopoyn sthn aplopoihsh ths dioikhtikhs drashs. Eidikotera, ejoysiodotoyntai oi armodioi ypoyrgoi me apofaseis toys na aploysteyoyn thn ekdosh dioikhtikwn prajewn me th syntmhsh ths xronikhs proqesmias, thn katarghsh pistopoihtikwn kai thn antikatastash toys me ypeyqynes dhlwseis.

    Epishs qesmoqeteitai to metro ths "siwphrhs egkrishs", symfwna me to opoio kaqorizontai dioikhtikes prajeis gia tis opoies an parelqoyn oi proqesmies apanthshs se aithsh toy polith, gia kapoio dikaiologhtiko p.x., qewreitai pws exei ekdoqei.

    [06] PRWTOBOYLIA GIA THN EPANALEITOYRGIA TOY ODIKOY "AJONA 10"

    Qessalonikh, 12 Ioynioy 2003 (20:28 UTC+2)

    Sthn analhch prwtoboylias gia thn anadeijh twn problhmatwn poy prokyptoyn apo thn adranopoihsh toy ``ajona 10'', poy enwnei th Qessalonikh me to Gkrats ths Aystrias, symfwnhsan oi symmetexontes se syskech poy pragmatopoihqhke shmera sth Nomarxia Qessalonikhs. H syskech egine me prwtoboylia toy Nomarxh Panagiwth Cwmiadh, th symmetoxh Nomarxwn apo th Qessalia, th Makedonia kai th Qrakh, kaqws kai Dhmarxwn polewn apo geitonikes xwres. Oloi toys symfwnhsan sth dhmioyrgia toy Diktyoy ``Anoixtoi dromoi sta Balkania'' to opoio qa analabei prwtoboylies toso ws pros tis eqnikes kybernhseis oso kai pros thn Eyrwpaikh Enwsh gia th dromologhsh lyshs me sygkekrimeno xronodiagramma kai eparkh kai egkairh xrhmatodothsh.

    Sygkekrimena epishmanqhkan oi epiptwseis ths apenergopoihshs toy odikoy ajona sthn oikonomikh ejelijh, thn koinwnikh synoxh kai thn anaptyjh ths eyryterhs perioxhs. Ejalloy tonisthke oti oi prwtoboylies poy analhfqhkan apo thn ellhnikh kybernhsh, me th sygkrothsh dieyqynoysas epitrophs kai th systash texnikhs grammateias, ejelissontai me ryqmoys dysanalogoys ths sobarothtas toy zhthmatos.

    Sth synanthsh symmeteixan oi Nomarxes: ths Dieyrymenhs Nomarxiakhs aytodioikhshs Dramas-Kabalas -Janqhs Kwnstantinos Tatshs, Pellas Prokophs Sibenas, Hmaqias Iwannhs Spartshs, Pierias Giwrgos Papastergioy, Larisas Qwmas Katsaros, Kastorias Kwstas Liantshs, Flwrinas Iwannhs Stratakhs, Kilkis Eyaggelos Mpalaskas, o Antinomarxhs Magnhsias G. Xatzopoylos, o Antinomarxhs Kabalas Xrhstos Karagiannakidhs, o Proedros toy Nomarxiakoy Symboylioy Serrwn G. Sabbidhs, o Nomarxiakos Symboylos Trikalwn Dhmhtrhs Tselios, oi Boyleytes Hmaqias Mixalhs Xalkidhs kai Pierias Eyaggelos Polyzos, o Genikos Grammateas toy Dhmoy Qessalonikhs Mixalhs Lemoysias kai oi kaqhghtes toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs Xrhstos Tajiltarhs kai Giwrgos Mintshs.

    Apo tis geitonikes xwres symmeteixan h Proedros toy Dhmotikoy Symboylioy Leskobats (Serbia) Mpozana Riotits, o Dhmarxos toy Nis(Serbia) Blantimir Ntomazets, o Proedros toy Dhmotikoy Symboylioy toy Nis Gkoran Tsirits, o Dhmarxos toy Geygelh(FYROM) Petko Smilkob, o Dhmarxos toy Beles(FYROM) Atsk Kosefski kai o Dhmarxos toy Koymanobo(FYROM) Slompontan Kobasefski.

    To chfisma ths Prwtoboylias toy Diktyoy ``ANOIXTOI DROMOI STA BALKANIA'' sto opoio symfwnhsan oi paristamenoi anaferei ta ejhs:

    ``Shmeio1. H prwth ayth synanthsh mas einai apotelesma alla kai apodeijh, twn koinwn anhsyxiwn kai problhmatismwn mas, gyrw apo ena sobaro problhma. Ena problhma poy apasxolei oloys mas, poy apasxolei prwta toys polites ths eyryterhs perioxhs twn Balkaniwn.

    Shmeio 2: Einai lyphro na diapistwnoyme oloi, oti dekatria (13) xronia meta thn enarjh kai oloklhrwsh ths diaspashs ths prwhn Omospondhs Dhmokratias ths Gioygkoslabias ejakoloyqei na yfistatai h apenergopoihsh kai h synexizomenh apajiwsh toy basikoy aytoy odikoy ajona, toy gnwstoy ws "ajona 10". Hdh oi diapistoymenes katastrofikes epiptwseis sthn oikonomikh ejelijh kai kyriws thn koinwnikh synoxh kai anaptyjh ths eyryterhs ayths perioxhs einai profaneis. Par' ola ayta oi kybernhseis twn xwrwn ths perioxhs alla kyriws, h Eyrwpaikh Enwsh, den fainetai na energopoioyntai dynamika kai apotelesmatika, wste ayth h basikh proypoqesh eirhnhs, eyhmerias kai synoxhs toy zwtikoy aytoy Eyrwpaikoy xwroy na arxisei na ylopoieitai.

    Shmeio3: Oi Nomarxiakes Aytodioikhseis ths eyryterhs perioxhs ths Qrakhs, ths Makedonias kai ths Qessalias, ws ekfrastes ths agwnias twn politwn, twn organwmenwn forewn kai twn koinwnikwn etairwn twn perioxwn toys, me th synergasia twn Topikwn Enwsewn Dhmwn kai Koinothtwn, me oloys toys Dhmarxoys, me tis paragwgikes tajeis, ta Epimelhthria, toys Emporikoys Syllogoys, alla kai me organismoys opws h D.E.Q, h ELPA, kai o EOT, oi opoioi plhttontai apo thn epibarynsh shmantikwn oikonomikokoinwnikwn syntelestwn toy paragwgikoy systhmatos, kyriws stoys tomeis toy emporioy, ths metapoihshs kai toy toyrismoy, mporoyme na proxwrhsoyme mesa sta plaisia twn eyqynwn kai twn armodiothtwn mas sthn analhch prwtoboylias gia anadeijh kai epilysh twn problhmatwn poy prokyptoyn apo thn adranopoihsh toy "ajona 10".

    Shmeio 4: Oi prwtoboylies poy exoyn analhfqei, mexri shmera apo thn Ellhnikh kybernhsh, me th sygkrothsh dieyqynoysas epitrophs kai th systash Texnikhs Grammateias thn opoia aneqese malista sto Aristoteleio Panepisthmio Qessalonikhs, ejelissontai me ryqmoys dysanalogoys pros th sobarothta kai to megeqos toy zhthmatos. Ta problhmata ayjanontai kai aqroizontai , oi epiptwseis sthn oikonomia, to emporio, ton toyrismo kai genikotera sthn anaptyjh ths eyryterhs perioxhs den ypakoyoyn se dioikhtikes diadikasies. Epideinwnontai kaqhmerina kai apaitoyn drash, sxedio kai apotelesma.

    Shmeio 5: H apokatastash ths leitoyrgias toy paneyrwpaikoy odikoy ajona 10, toy paradosiakoy diadromoy syndeshs ths Notioanatolikhs me thn Kentrikh Eyrwph, einai yparkth kai epeigoysa anagkh. Me thn paroysia mas shmera edw, shmatodotoyme thn agwnia mas alla kai thn apofasistikothta mas, na analaboyme diarkeis prwtoboylies, toso ws pros tis eqnikes kybernhseis oso kai pros thn Eyrwpaikh Enwsh gia th dromologhsh lyshs me sygkekrimeno xronodiagramma kai eparkh kai egkairh xrhmatodothsh.

    Shmeio 6: Oloi emeis kanoyme thn arxh gia na ginei to aytonohto. Na syndesoyme th Boreia Ellada, ta Kentrika kai Dytika Balkania me thn Kentrikh Eyrwph kai thn Mesogeio alla kai antistrofa. H Qessalonikh kai h eyryterh perioxh katexei periopth qesh sthn Gewgrafia alla kai sthn Istoria. To idio symbainei kai me oles tis poleis poy diatrexei o ``ajonas 10''. As anadeijoyme me sygkekrimenes prajeis kai erga ayth thn eyrwpaikh shmantikothta ths perioxhs. Oi dromoi pros thn Eyrwph kai thn anaptyjh qa prepei na paramenoyn anoixtoi gia politikoys, oikonomikoys kai kyriws koinwnikoys logoys''.

    [07] TO QEMA TWN TOYRKIKWN PARABIASEWN EQESE STON TOYRKO OMOLOGO TOY KAI STON GG TOY NATO O G. PAPANTWNIOY

    Bryjelles, 12 Ioynioy 2003 (20:05 UTC+2)

    Se diamartyria gia tis toyrkikes parabiaseis toy enaerioy xwroy toy Aigaioy pros ton Toyrko omologo toy, proebh o ypoyrgos Amynas ths Elladas Giannos Papantwnioy, o opoios eqese to qema kai ston Geniko Grammatea toy NATO Lordo Rompertson.

    Opws dhlwse o k. Papantwnioy, xqes to brady sto periqwrio toy kaqierwmenoy prin apo th Synodo toy Symboylioy toy NATO deipnoy twn ypoyrgwn Amynas twn eyrwpaikwn xwrwn melwn, synanthqhke me ton Toyrko omologo toy Betznti Gkionoyl, ston opoio eqese me emfash to qema twn parabiasewn. Anaferqhke toso sth syxnothta twn parabiasewn twn toyrkikwn aeroskafwn oso kai stoys kindynoys poy synepagontai gia oloklhrh thn perioxh.

    ``Eqesa, me emfash ta qemata poy syndeontai me tis ayjhmenes parabaseis kai parabiaseis toy eqnikoy enaerioy xwroy sto Aigaio, se oti afora kai th syxnothta, h opoia opws gnwrizete exei pollaplasiastei se sxesh me ta prohgoymena xronia, alla kai se sxesh me to gegonos oti yparxei epimonh twn pilotwn ths toyrkikhs Polemikhs Aeroporias, se emplokes kai aeromaxies, pragma to opoio dhmioyrgei sobaroys kindynoys, proklhshs atyxhmatos, entos h ektos eisagwgikwn, to opoio qa mporoyse na exei sobares synepeies metajy twn dyo xwrwn, alla kai gia th staqerothta sthn perioxh'', dhlwse o k. Papantwnioy.

    Epipleon tonise, oti zhthse apo ton Toyrko ypoyrgo Amynas na labei sobara ayth thn epishmansh ths Elladas, h opoia ginetai gia th diafylajh ths eirhnhs sthn eyaisqhth perioxh ths Notioanatolikhs Mesogeioy.

    Symfwna me ton k. Papantwnioy, o Toyrkos ypoyrgos kategrace th diamartyria kai qa th labei, opws toy eipe, ypoch.

    [08] X. BERELHS: PREPEI NA AYJHQOYN OI POLITES POY METAKINOYNTAI ME MESA MAZIKHS METAFORAS

    Aqhna, 12 Ioynioy 2003 (19:25 UTC+2)

    Thn anagkh na ayjhqoyn oi polites poy metakinoyntai me mesa mazikhs metaforas epishmane o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn, Xrhstos Berelhs, sthn omilia toy sto dieqnes synedrio toy OASA, me qema ``Mesa mazikhs metaforas epilogh kai oxi anagkh''.

    O k. Berelhs epishmane oti mesa stis treis teleytaies dekaeties h xrhsh toy IX aytokinhtoy, se oloklhrh thn Eyrwph ayjhqhke me sxedon gewmetrikh proodo. Opws anefere, ta stoixeia opws ayta poy perigrafontai sth ``Leykh Biblo gia tis Metafores'' deixnoyn oti entos twn synorwn ths Eyrwpaikhs Enwshs o ariqmos twn aytokinhtwn ayjhqhke apo 62 ekatommyria aytokinhta toy 1970, se perissotera apo 175 ekatommyria aytokinhta to 2000.

    ``O rolos toy IX aytokinhtoy idiaitera sta megala astika kentra, qa prepei na xalinagwghqei, prokeimenoy na yparjei shmantikh anabaqmish ths poiothtas zwhs olwn mas'', shmeiwse.

    O ypoyrgos Metaforwn ypogrammise oti shmera, metakinoyntai kaqhmerina me ta mesa mazikhs metaforas sthn Aqhna 2,5 ekatommyria epibates kai stoxos toy ypoyrgeioy einai prin apo toys Olympiakoys Agwnes toy 2004, o ariqmos aytos na ayjhqei sta 3,5 ekatommyria.

    Prosfath ereyna toy Eyrwbarometroy poy egine prin liges ebdomades se ola ta krath melh, katetaje tis Astikes Sygkoinwnies ths Aqhnas sthn pempth qesh, me ena pososto 67% twn 2,5 ekatommyriwn epibatwn na dhlwnoyn oti einai ikanopoihmenoi apo tis prosferomenes yphresies.

    O k. Berelhs tonise oti ta pososta ayta ikanopoioyn alla den arkoyn kai gi' ayto to logo kaqierwnontai me apofash toy ypoyrgeioy Metaforwn deiktes metrhshs twn poiotikwn xarakthristikwn twn astikwn metaforwn (mesh taxythta, plhrothta, kaqysterhseis, kaqariothta oxhmatwn) poy qa dhmosiopoioyntai ana trimhno

    [09] CHFISTHKE TO N/S GIA THN ORGANWSH TWN GRAFEIWN TYPOY KAI EPIKOINWNIAS.

    Aqhna, 12 Ioynioy 2003 (19:10 UTC+2)

    Oloklhrwqhke shmera h syzhthsh kai chfish toy n/s gia thn organwsh kai leitoyrgia twn grafeiwn typoy kai epikoinwnias toy ypoyrgeioy Typoy.

    Mia apo tis shmantikoteres allages stis opoies proxwrhse o ypoyrgos Typoy Xrhstos Prwtopapas aforoyse thn symbash enexyriashs metoxwn twn MME.

    Sto nomo problepotan arxika oti gia tis symbaseis enexyriashs metoxwn to ESR qa eprepe entos 45 hmerwn na ekdwsei tekmhrio diafaneias. An ayto den ekdidotan qewroyntan oti o endiaferomenos exei labei tekmhrio diafaneias.

    Symfwna me thn nea ryqmish, den qewreitai pleon oti o endiaferomenos exei labei tekmhrio diafaneias enw an argotera to ESR kanei arnhtikh gnwmodothsh tote stamataei h enexyriash.

    O k. Prwtopapas tonise oti me tis diatajeis toy n/s ginontai megales tomes sthn enisxysh elegxoy kai diafaneias sta MME.

    Ypenqymise oti sthn gnwmodothsh toy to StE shmeiwnei oti me thn diatajh ayth tiqetai prosqeth enisxysh gia ton elegxo kai thn diafaneia sta hlektronika MME. Shmeiwse akoma th nea ryqmish symfwna me thn opoia opoios qelei na poylhsei pososta efhmeridas qa elegxetai ean einai anw toy 5% enw anaferqhke kai sto qema ths diafhmishs poy opws eipe qa stamathsei pleon h ekmetalleysh eis baros twn eparxiakwn efhmeridwn kaqws kai o rolos twn mesazontwn.

    Toso o eishghths ths ND Anastasios Papalhgoyras oso kai o koinoboyleytikos ekproswpos toy kommatos Prokophs Paylopoylos epeshmanan oti h diafaneia sta hlektronika mesa qa epiteyxqei mono an yparxei o elegxos mexri fysikoy proswpoy.

    Epishs ejefrasan thn antiqesh toys gia to xroniko periqwrio twn 45 hmerwn poy exei to ESR gia na ekdwsei to tekmhrio diafaneias, xarakthrizontas to poly syntomo.

    Na shmeiwqei telos oti omofwna chfisthke h diatajh toy n/s symfwna me thn opoia h ERT ypoxrewnetai na paraxwrhsei panelladikh radiothleoptikh syxnothta sth Boylh gia na metadidei tis ergasies ths.

    Basei toy arqroy 28 toy neoy nomoy, to Aqhnaiko Praktoreio Eidhsewn AE kai to Makedoniko Praktoreio Eidhsewn AE sygxwneyontai se mia anwnymh etaireia, to synolo twn metoxwn ths opoias anhkei sto Dhmosio.

    Natasa Qwma

    [10] APO 7 IOYLIOY WS 30 AYGOYSTOY OI QERINES EKPTWSEIS

    Aqhna, 12 Ioynioy 2003 (20:45 UTC+2)

    Apo tis 7 Ioylioy ews kai tis 30 Aygoystoy qa diarkesoyn fetos oi qerines ekptwseis twn emporikwn katasthmatwn ths xwras, symfwna me sxetikh apofash toy ypoyrgeioy Anaptyjhs poy dhmosiopoihqhke shmera. Oi ekptwseis qa aforoyn sto synolo twn eidwn emporias kaqe epixeirhshs poy tis dienergei.

    Kata th diarkeia ths periodoy twn qerinwn ekptwsewn, qa einai ypoxrewtikh h anagrafh diplwn timwn se ola ta pwloymena eidh h emfanish se pinakida toy posostoy ths ekptwshs gia safws kaqorismenes kathgories omoiwn proiontwn.

    Shmeiwnetai de oti apagoreyontai oi prosfores eikosi meres prin apo thn enarjh twn qerinwn ekptwsewn, enw ypenqymizetai oti stoys parabates epiballetai prostimo 0,5% twn akaqaristwn ethsiwn esodwn toy prohgoymenoy etoys kai se periptwsh ypotrophs, mporei na ftasei ews kai to 3% twn ethsiwn esodwn.

    [11] ENTAJH TOY TAPILT STO IKA ETAM

    Aqhna, 12 Ioynioy 2003 (18:19 UTC+2)

    Thn amesh ypagwgh toy Kladoy Syntajhs toy Tameioy Asfalishs Proswpikoy Ionikhs kai Laikhs Trapezas (TAPILT), sto IKA ETAM, apofasise omofwna to dioikhtiko symboylio toy tameioy kata th xqesinh toy synedriash.

    H apofash ayth, poy elhfqh se efarmogh twn diatajewn toy teleytaioy nomoy gia th metarryqmish toy systhmatos koinwnikhs asfalishs, shmatodotei thn ekkinhsh antistoixwn apofasewn kai apo alla Eidika Asfalistika Tameia.

    To Ypoyrgeio Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn me anakoinwsh toy xairetizei thn apofash toy DS toy TAPILT kai diabebaiwnei toys asfalismenoys toy tameioy oti h ypeyqynh stash toys qa toys dikaiwsei kai twra kai sto mellon.

    [12] AYJHSH 1,29% STO ENERGHTIKO TWN 24 EEX TO MAIO

    Aqhna, 12 Ioynioy 2003 (18:13 UTC+2)

    Mikrh ayjhsh ths tajhs toy 1,29% emfanise ton Maio to synolo ths kaqarhs ajias energhtikoy twn 24 eishgmenwn Etairiwn Ependysewn Xartofylakioy (EEX) kai anhlqe sto poso twn 1,51 dis. eyrw, apo 1,49 dis. eyrw ton Aprilio.

    Kata th diarkeia toy perasmenoy mhna o deikths etairiwn ependysewn paroysiase shmantikh beltiwsh ths tajhs toy 12,58%, enanti toy genikoy deikth timwn sto Xrhmatisthrio Aqhnwn poy enisxyqhke se pososto 0,95% kai se syndyasmo me th genikh anodo twn xrhmatisthriakwn timwn odhghse se peraiterw beltiwsh twn apodosewn twn etairiwn ependysewn.

    Ws apotelesma, h mesh ariqmhtikh apodosh twn etairiwn ependysewn, poy kata to telos Aprilioy eixe diamorfwqei se -4,62%, anhlqe stis 30 Maioy toy 2003 se -3,69%.

    Shmeiwnetai de oti sto telos toy perasmenoy mhna o ariqmos twn etairiwn toy kladoy poy paroysiasan qetikh apodosh eswterikhs ajias apo thn arxh toy etoys, anhlqe se tesseris, enw synolika, 15 etairies shmeiwsan apodoseis apo -3,27% ews 1,20%, jepernwntas th mesh ariqmhtikh apodosh toy kladoy (-3,69%).

    To meso discount toy kladoy, an ejairesoyme tis dyo etairies poy diapragmateyontan se premium, anhlqe sto telos toy perasmenoy mhna se -16,87% enanti -23,64% ton Aprilio.

    O kyrios ogkos twn etairiwn toy kladoy paroysiasan sto telos Maioy discount poy kymanqhkan apo 9,95% ews 29,41%, enw shmeiwnetai oti ta antistoixa discount toy Aprilioy kymainontan apo 17,24% ews 31,61%.

    E.A.

    [13] STIS 20 IOYNIOY H NEA SYNANTHSH XRISTODOYLAKH-ADEDY

    Aqhna, 12 Ioynioy 2003 (17:33 UTC+2)

    Stis 20 Ioynioy qa janakaqisoyn sto trapezi twn diapragmateysewn o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, Nikos Xristodoylakhs kai to dioikhtiko symboylio ths ADEDY, gia to qema toy neoy misqologioy sto Dhmosio poy qa isxysei apo thn 1h Ianoyarioy toy 2004.

    Opws dhlwse o proedros ths ADEDY, Spyros Papaspyroy, basikh qesh ths omospondias einai h enswmatwsh twn epidomatwn sto misqologio, enw xarakthrise ws qetiko stoixeio ths shmerinhs syzhthshs thn protash toy k. Xristodoylakh gia tmhmatikh enswmatwsh toy kinhtroy apodoshs sto basiko misqo.

    O k. Papaspyroy anefere epishs oti stis arxes Ioylioy anamenetai na oloklhrwqei kai h diadikasia twn syllogikwn diapragmateysewn me thn kybernhsh gia tis ayjhseis stoys misqoys, enw gia ta anadromika toy oikogeneiakoy epidomatos sto Dhmosio anefere oti h desmeysh toy k. Xristodoylakh, einai pws h prwth dosh qa katablhqei thn 1h Ianoyarioy toy 2004.

    ``Stoxos einai me to neo misqologio na yparjei mia nea sxesh misqwn kai ierarxias sto Dhmosio kai na doqoyn kinhtra gia mia pio apodotikh dhmosia dioikhsh'', dhlwse o k. Xristodoylakhs meta to telos ths shmerinhs synanthshs toy me ton proedro ths omospondias.

    Anefere epishs oti to neo misqologio exei ws stoxo th dieyrynsh ths sxeshs metajy toy misqoy eisodoy kai ejodoy apo thn ergasia, gegonos poy qa eynohsei tis syntajeis.

    E.A.

    [14] STIS 1.928,19 MONADES H SOFOKLEOYS

    Aqhna, 12 Ioynioy 2003 (16:52 UTC+2)

    Me aixmh toy doratos tis epilektikes topoqethseis twn ependytwn stis trapezes, o genikos deikths timwn sto Xrhmatisthrio Aqhnwn, pragmatopoihse alma, katoxyrwnontas malista to epipedo twn 1.900 monadwn.

    H synexish ths anodoy stis megales kefalaiagores ths Ghraias Hpeiroy, epedrase qetika sthn telikh eikona poy paroysiase h ellhnikh kefalaiagora.

    Sto plaisio ayto, o basikos xrhmatisthriakos deikths sth Sofokleoys enisxyqhke se pososto ths tajhs toy 1,67% kai diamorfwqhke stis 1.928,19 monades, exontas ''skarfalwsei'' endosynedriaka ews thn perioxh twn 1.940,12 monadwn, enw to nadir toy synanthse stis 1.910,18.

    Sta ych ektojeythke kai shmera o ogkos twn synallagwn, o opoios diamorfwqhke sto poso twn 202,3 ekat. eyrw, ek twn opoiwn ta 9.136.864,00 eyrw aforoysan se megala paketa, enw apo tis ypo diapragmateysh metoxes, oi 270 diegracan anodikh troxia, enanti 58 ptwtikwn kai 50 ametablhtwn.

    Metajy twn tessarwn deiktwn FTSE ths kefalaiopoihshs, prwtagwnisths anadeixqhke o Small Cap 80 ths mikrhs, o opoios enisxyqhke se pososto ths tajhs toy 2,50%, enanti kerdwn 2,14% gia ton eikosarh twn epilegmenwn Blue chips, 1,93% gia ton FTSE/ASE 140 kai 0,68% gia ton Mid 40 ths meshs.

    Qetikh troxia diegracan kai oi deiktobareis kladoi twn trapezwn kai twn thlepikoinwniwn, me ton men prwto na shmeiwnei anodo kata 3,61% kai ton deytero na enisxyetai se pososto ths tajhs toy 0,65%.

    Anodika kinhqhkan kai oi 21 epimeroys deiktes, me ton klado twn ekdosewn kai ektypwsewn na termatizei sto +10,49%, enw entypwsiakh anodo shmeiwsan kai oi asfaleies (5,12%).

    Kerdh anw twn dyo posostiaiwn monadwn kategracan kata seira oi deiktes toy xondrikoy emporioy (3,09%), twn ependysewn (2,73%), ths klwstoyfantoyrgias (2,48%), twn kataskeyastikwn (2,19%) kai twn basikwn metallwn (2,17%).

    Me anodo, anw ths mias posostiaias monadas termatisan kata seira oi kladoi twn eidwn lysewn plhroforikhs (1,82%), ths ychlhs taxythtas kykloforias (1,56%), twn symmetoxwn (1,27%), ths diaxeirishs akinhths perioysias (1,176%) kai ths parallhlhs agoras (1,14%).

    Kata 0,87% enisxyqhke o deikths twn biomhxaniwn, kata 0,89% toy lianikoy emporioy, kata 0,93% twn mh metallikwn oryktwn tsimentwn (0,93%) kai kata 0,74% ths plhroforikhs.

    Th mikroterh anodikh posostiaia metabolh shmeiwsan oi kladoi twn trofimwn kai potwn (0,22%) kai twn diylisthriwn (0,31%).

    E.A.

    [15] H KOMISION PROEIDOPOIEI TH ROYMANIA GIA KAQYSTERHSH STIS METARRYQMISEIS

    Boykoyresti, 12 Ioynioy 2003 (20:46 UTC+2)

    H Roymania proxwraei me argoys ryqmoys stis metarryqmiseis stoys tomeis ths oikonomias, ths dhmosias dioikhshs kai ths dikaiosynhs proeidopoihse shmera o Nikolas Mpelt, oikonomikos syntonisths ths antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sto Boykoyresti.

    O idios tonise oti to 2003 einai poly krisimh xronia gia na proxwrhsoyn oi allages poy apaitoyntai wste h Roymania na breqei pio konta sto stoxo ths poy einai h entajh ths sthn EE mexri to 2007.

    O k. Mpelt eipe akomh oti h EE epiqymei h Roymania kai h Boylgaria na ta kataferoyn me ta xronodiagrammata kai na petyxoyn thn entajh toys sthn eyrwpaikh oikogeneia.

    Iwanna Rantoy

    [16] H KYPRIAKH KYBERNHSH DEN EXEI ENHMERWQEI GIA PRWTOBOYLIA TWN HPA STO KYPRIAKO

    Leykwsia, 12 Ioynioy 2003 (19:15 UTC+2)

    O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse pws den gnwrizei na proetoimazoyn kapoia prwtoboylia oi Amerikanoi gia to Kypriako.

    Prosqese pws oyte o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, o opoios brisketai stis HPA, eixe tetoia enhmerwsh, oyte toy elexqh kati tetoio.

    (MPE - KYPE)

    [17] H KYPRIAKH KYBERNHSH KATADIKAZEI THN ANAZWPYRWSH THS BIAS STH M. ANATOLH

    Leykwsia, 12 Ioynioy 2003 (18:52 UTC+2)

    H kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias ''katadikazei me ton entonotero dynato tropo thn prosfath anazwpyrwsh ths bias metajy toy Israhl kai twn Palaistiniwn poy eixe ws apotelesma th megalh apwleia zwwn kai apo tis dyo pleyres kai ton sobaro traymatismo pollwn allwn''.

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, h kybernhsh anaferei pws ''oi prajeis tromokratias kai h xwris diakriseis xrhsh bias odhgoyn se ena neo kyklo bias'', ekfrazei thn elpida na dei ''ena neo klima symfiliwshs kai synergasias sthn perioxh'' kai kalei oles tis pleyres ''na epideijoyn th megisth sygkrathsh''.

    ''H Kypros qa synexisei na yposthrizei sqenara thn epanenarjh ths eirhneytikhs diadikasias to syntomotero dynaton kai thn efarmogh toy Odikoy Xarth ws toy monoy tropoy gia epiteyjh ths eirhnhs kai ths staqerothtas sthn perioxh'', katalhgei h anakoinwsh.

    (MPE - KYPE)

    [18] ORIAKES APWLEIES STO XAK

    Leykwsia, 12 Ioynioy 2003 (18:51 UTC+2)

    Ptwtikes taseis epikrathsan shmera sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy me thn pleionothta twn kladikwn deiktwn na kineitai ptwtika. O Genikos Deikths shmeiwse amelhtees apwleies se pososto 0,05%, ypoxwrwntas stis 86,27 monades. Ayjhmenh se sygkrish me xqes paroysiasthke o ogkos synallagwn, o opoios diamorfwqhke stis 819 xiliades lires.

    Amelhtees zhmies se pososto 0,09% kategrace kai o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, o opoios ekleise stis 349,23 monades.

    (MPE - KYPE)

    [19] O YP. AMYNAS THS KYPROY GIA THN ANANEWSH THS QHTEIAS THS OYNFIKYP

    Leykwsia, 12 Ioynioy 2003 (18:36 UTC+2)

    O ypoyrgos Amynas ths Kyproy, Kyriakos Mayronikolas dhlwse oti to teleytaio chfisma toy Symboylioy Asfaleias toy OHE gia thn ananewsh ths qhteias ths OYNFIKYP ''kaqorizei orismena dedomena, gegonos poy mas ikanopoiei''.

    Se dhlwseis meta thn kekleismenwn twn qyrwn synedriash ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Amynas, o k. Mayronikolas ejefrase thn pepoiqhsh oti o OHE, h EE kai o amerikanikos paragontas qa epenerghsoyn lambanontas ta mhnymata ths Kypriakhs Dhmokratias ''se sxesh tis proklhseis poy epixeirei o toyrkikos stratos''.

    (MPE - KYPE)

    [20] G. LIANHS: H POLITEIA DE QA XARISTEI SE KANENAN

    Qessalonikh, 12 Ioynioy 2003 (20:52 UTC+2)

    O yfypoyrgos Aqlhtismoy Giwrgos Lianhs shmera htan safestatos. "Qa efarmostei plhrws o neos aqlhtikos nomos kai h Politeia de qa xaristei se kamia omada. Eimaste apofasismenoi na efarmosoyme ton aqlhtiko nomo'', tonise kata th diarkeia ths shmerinhs synenteyjhs Typoy kai synexise: ``Den qa xaristoyme se kanenan kyrio Mpatatoydh h opoiodhpote allon paragonta. Sto ejhs oi omades qa pairnoyn mono ta xrhmata poy ta ajizoyn. Sto ejhs oi sxeseis politeias-omadwn qa einai typikes''.

    O yfypoyrgos Aqlhtismoy, k. Lianhs epishmane oti exei dwsei entolh sthn Epitroph Epaggelmatikoy Aqlhtismoy (EAA) na mhn akoyei kanenan kai na koitaei epakribws na kanei thn doyleia ths. Apokalyce epishs oti sto ejhs qa yparxoyn ta onomastika eisithria, wste na mhn ftaiei synexws kata ta legomena toy kosmoy h politeia h h astynomia gia ta epeisodia poy dhmioyrgoyntai. ``Oi omades qa analaboyn tis eyqynes toy kai qa yparjoyn aysthrotates kyrwseis'', symplhrwse.

    Telos o k. Lianhs anaferqhke kai sto xqesino paixnidi ths eqnikhs mas me thn Oykrania. ``H poreia ths eqnikhs mas jeperase kaqe prosdokia. Mporoyme na prokriqoyme sthn telikh fash ths diorganwshs. Emeis qa thrhsoyme thn yposxesh poy exoyme dwsei gia hqikh kai oikonomikh symparastash twn paiktwn se periptwsh poy ylopoihqei o stoxos'', oloklhrwse o k. Lianhs.

    [21] "OXI" MPATATOYDH STHN PARAXWRHSH TWN METOXWN

    Qessalonikh, 12 Ioynioy 2003 (20:17 UTC+2)

    Synanthsh me ton megalometoxo ths PAE PAOK, Giwrgo Mpatatoydh eixan shmera o Basilhs Sergiannidhs mazi me ton Stefano Katerogloy. O prwtos omws den symfwnhse na paraxwrhsei dwrean to 51% toy paketoy twn metoxwn. Etsi oi dyo antres efygan apogohteymenoi apo thn Aqhna, xwris na gnwrizoyn ti qa ginei sth synexeia. O k. Mpatatoydhs malista tonise oti qa pwlhsei kai toys Okka, Kafe kai Oynteze.

    Entonos einai apo thn allh o problhmatismos toy proponhth, Aggeloy Anastasiadh gia to ti qa ginei me toys paiktes. Ayth thn stigmh to mono poy gnwrizei einai oti h proetoimasia qa pragmatopoihqei sthn Italia. Apo ekei kai pera kaneis den gnwrizei perissotera, afoy hdh o Gewrgiadhs, o Okkas kai o Kafes exoyn kataqesei prosfyges kai zhtoyn ta xrhmata toys kai thn eleyqeria toys. Parallhla paremeinan yposxeseis ta logia ths dioikhshs pros toys paiktes oti stis arxes ths ebdomadas qa plhrwnontoysan to 20% twn ofeilomenwn.

    [22] AISIODOJES OI KARANTASIOY KAI SFYRH GIA TO WORLD TOUR MPITS BOLEI THS RODOY

    Qessalonikh, 12 Ioynioy 2003 (19:53 UTC+2)

    Aisiodojes kai xwris agxos paroysiasthkan oi Basw Karantasioy kai Efh Sfyrh, sth synenteyjh Typoy toy Open ths Rodoy sto mpits bolei gynaikwn kai opws eipe h prwth ``Epistrefoyme ston topo toy.... egklhmatos''.

    Paroysia olwn twn spoydaiwn onomatwn ths diorganwshs, poy orioqethsan toys stoxoys toys gia to toyrnoya poy anoigei thn aylaia toy World Tour Swatch 2003, to ellhniko didymo eklece thn parastash, opws allwste eixe kanei entos agwnistikwn xwrwn perysi kataktwntas thn 3h qesh.

    ``Stoxos mas an kai den exoyme agwnes sthn plath mas, alla to oplostasio twn perysinwn epityxiwn, einai na kanoyme kalh emfanish ston prwto agwna. Apo ekei kai pera qa broyme to ryqmo mas. Den skeftomaste me megalh piesh, giati jeroyme oti einai to prwto mas toyrnoya. To symperasma qa bgei sto telos apo th diadromh mas se olh th xronia'' eipe h Basw Karantasioy kai synexise: ``Eyxaristoyme ton kosmo gia thn perysinh toy bohqeia kai eimaste sigoyres oti qa einai kai fetos sto pleyro mas''.

    Oi dyo koryfaies ellhnides aqlhtries toy mpits bolei milhsan kai gia to synoliko stoxo ths xronias, me bash thn 14h qesh sthn pagkosmia katatajh opoy briskontai. ``To 14 kat' arxhn einai plasmatiko giati xasame tria toyrnoya. Fetos einai pio dyskola, alla qeloyme se kaqe toyrnoya na eimaste to ligotero sthn 9h qesh''.

    Aisiodojos htan kai o proponhths twn eqnikwn mas omadwn, k. Alemao, poy dhlwse oti kai oi treis ellhnikes omades toy tamplo einai se plhrh etoimothta. ``Einai kalo na gyrizeis ekei poy eixes mia epityxia kai elpizoyme na ta kataferoyme kai fetos. Twra exoyme treis omades. Kai ayth th stigmh einai se poly kalo epipedo. Qeloyme ton kosmo ths Rodoy na kanei ton idio... qorybo me perysi. Elpizw na anebasoyme chla th shmaia''.

    Sthn ekdhlwsh parabreqhkan oi perysines prwtaqlhtries Goyols/Mei, poy malista symfwna me ton Alemao einai kai to megalo fabori. To didymo twn HPA perysi sth Rodo ekane th xeiroterh toy emfanish sto 2002. ``H diorganwsh htan para poly kalh alla emeis perysi den paijame opws qa qelame. Fetos elpizoyme na aneboyme sto baqro. Ola ta toyrnoya einai mia proklhsh'' eipe h Misti.

    Oi Brazilianes Antriana Mpexar kai Selnta dhlwsan enqoysiasmenes poy janabriskontai sth Rodo kai tonisan oti fetos sigoyra qa paijoyn kalytera, afoy perysi yphrje kai o trymatismos ths deyterhs.

    H perysinh deyteraqlhtria xrysh olympionikhs Koyk, poy den qa exei sympaiktria thn Portxarst (htan gia 8 xronia mazi) alla thn Santerson, yposthrije: ``Xairomai para poly poy eimai edw. Kai elpizw opws kai perysi na prwtagwnisthsei ellhnikh omada. Xwrisa me thn Potxarst, giati einai 38 xronwn kai qelei na ginei mhtera''.

    Paroyses htan kai oi Ollandezes Leenstra/Kantaik, poy perysi htthqhkan ston mikro teliko apo tis Karantasioy/Sfyrh. ``Perysi gia emas htan megalh epityxia h symmetoxh ston hmiteliko kai qeloyme kai fetos na exoyme thn idia kalh poreia''.

    Sto kyriws tamplo dyo akoma ellhnika zeygaria qa dwsoyn to parwn. Oi Maria Tsiartsianh/Katerina Nikolaidoy, Biky Arbanith/Qaleia Koytroymanidoy poy yposxeqhkan oti qa kanoyn mia nikh sto tamplo kai sthn synexeia qa prospaqhsoyn gia to kalytero. Oson afora thn fetinh xronia yposthrijan oti stoxos toys einai h prokrish sto kyriws tamplo kai argotera h 19h qesh.

    Thn pepoiqhsh toy oti kai to toyrnoya twn gynaikwn qa stefqei me apolyth epityxia (opws eixe ginei kai se ayto twn andrwn), ejefrase me dhlwseis toy kata thn diarkeia ths synenteyjhs Typoy o ekproswpos toy topikoy Dhmoy kai synepikoyros toy dhmarxoy se qemata aqlhtismoy Kallistos Diakogewrgioy.

    O proedros ths Ellhnikhs Omospondias Petosfairishs Qanashs Mpeligraths afoy eyxhqhke kaloys agwnes me thn elpida na yparjei kai kalo qeama, eyxhqhke oi aqlhtries poy briskontai sthn Rodo na mporesoyn na dwsoyn to parwn kai stoys Olympiakoys agwnes ths Aqhnas.

    [23] TSEPLAK- MPORZAKOFSKI TA ASTERIA TWN 800m STA TSIKLHTHREIA

    Qessalonikh, 12 Ioynioy 2003 (18:49 UTC+2)

    H kalyterh Eyrwpaia sta 800m., h Giolanta Tseplak apo thn Slobenia qa elqei sth xwra mas, prokeimenoy na labei meros sto Super Grand Prix ``Tsiklhthreia'', to opoio qa diejaxqei sta Trikala stis 24 Ioynioy me organwth ton Panellhnio G.S. H Tseplak, poy exei agwnistei me th fanela toy istorikoy swmateioy sto Eyrwpaiko Prwtaqlhma Prwtaqlhtwn Syllogwn, einai katoxos toy pagkosmioy rekor kleistoy stiboy sta 800m. me 1.55.82 (2002), enw anadeixqhke prwtaqlhtria Eyrwphs sto agwnisma ths sto Monaxo ton perasmeno Aygoysto.

    Ektos apo thn Tseplak sto agwnisma qa symmetasxoyn, metajy allwn, h Rwsida Tsbetelina Kiriloba, h Ntaian Kamins apo ton Kanada kai h Marokinh Xasna Mpenxasi. Apo ellhnikhs pleyras sthn koyrsa, poy anamenetai na exei megalo endiaferon, qa labei meros h Maria Papadopoyloy.

    Sta 800m. twn andrwn qa parei meros o Rwsos Gioyri Mporzakofski, o opoios htan pagkosmios prwtaqlhths ston kleisto stibo to 2001 sth Lissabona kai prwtaqlhths Eyrwphs to 2000 sth Gandh.

    Sthn koyrsa qa symmetasxoyn kai tesseris Kenyates dromeis me atomika rekor katw apo 1.44. Prokeitai gia toys Goyilfrent Mpoynsei (1.42.34), Tzozef Moytoya (1.43.53), Goyiliam Giampoi (1.42.41) kai Antonio-Manoyel Reina (1.43.53).

    Apo ellhnikhs pleyras jexwrizoyn oi symmetoxes twn Paylo Faroygkia kai Swthrh Papadea. 

    [24] TEXNIKOI EPITETRAMMENOI THS DIEQNOYS OMOSPONDIAS KLASSIKOY AQLHTISMOY STHN EDRA THS OEOA AQHNA 2004

    Qessalonikh, 12 Ioynioy 2003 (18:41 UTC+2)

    Thn pepoiqhsh toy oti to Olympiako Toyrnoya Klassikoy Aqlhtismoy to 2004 qa einai to kalytero Toyrnoya twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas, ejefrase me dhlwseis toy o Moreno Mprabo, Texnikos Epitetrammenos ths Dieqnoys Omospondias Klassikoy Aqlhtismoy (IAAF).

    ``Eixame mia eilikrinh synergasia me ta stelexh ths Organwtikhs Epitrophs kai brhkame qetikes lyseis gia ola ta qemata. Pisteyoyme oti to Olympiako Toyrnoya Klassikoy Aqlhtismoy qa einai to kalytero Toyrnoya twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas to kalokairi toy 2004. Oles oi lyseis poy exoyn doqei einai oi kalyteres dynates kai malista se orismenes periptwseis oi kalyteres poy exoyn doqei pote sthn istoria toy Klassikoy Aqlhtismoy se oles tis diorganwseis. O Klassikos Aqlhtismos qa synexisei na einai o Basilias twn Olympiakwn Agwnwn. H omorfia toy Olympiakoy Stadioy ths Aqhnas, h monadikothta ths Klassikhs Maraqwnias Diadromhs, h epistrofh twn Agwnwn sthn Ellada, ola ayta mazi, dinoyn mia allh diastash sto Olympiako Toyrnoya Klassikoy Aqlhtismoy''.

    O k. Mprabo mazi me ton k. Mpeilei, epishs Texniko Epitetrammeno ths IAAF, episkefqhkan thn edra ths Organwtikhs Epitrophs prokeimenoy na enhmerwqoyn gia thn ejelijh sthn proetoimasia toy Olympiakoy Toyrnoya Klassikoy Aqlhtismoy.

    Oi Texnikoi Epitetrammenoi ths Dieqnoys Omospondias Klassikoy Aqlhtismoy, enhmerwqhkan apo ton Entetalmeno Symboylo ths OEOA AQHNA 2004 Spyro Kapralo, ton Geniko Dieyqynth Aqlhmatwn Makh Ashmakopoylo, ton Dieyqynth Tomea Klassikoy Aqlhtismoy Eyaggelo Papapostoloy kai stelexh ths Organwtikhs Epitrophs gia qemata poy aforoyn to Olympiako Stadio, thn diadromh toy badhn, twn apotelesmatwn, twn agwnistikwn diorganwsewn, twn thleoptikwn metadosewn, toy proponhtikoy programmatos, toy aqlhtikoy ejoplismoy kai twn yphresiwn diatrofhs.

    [25] PARATASH ENOS ETOYS GIA ASYLIA AMERIKANWN STO DPD

    Nea Yorkh, 12 Ioynioy 2003 (20:57 UTC+2)

    To Symboylio Asfaleias toy OHE me 13 chfoys yper, tria melh apoysiazan apofasise na parataqei gia ena akomh xrono h poinikh asylia twn amerikanwn politwn enwpion toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy (DPD), arxhs genomenhs apo ton Ioylio.

    Shmeiwnetai oti o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan ypogrammise oti synexhs ananewsh ths asylias ayths ``qa yponomeysei kai to kyros toy Symboylioy Asfaleias, alla kai toy DPD'', metedwse to Royters.

    [26] EPIQESH RAMSFELNT KATA TOY BELGIOY GIA TIS PROSFYGES

    Bryjeles, 12 Ioynioy 2003 (20:55 UTC+2)

    O ypoyrgos Amynas twn Hnwmenwn Politeiwn Ntonalnt Ramsfelnt epiteqhke frastika sth belgikh kybernhsh ejaitias twn pollwn prosfygwn enwpion belgikwn dikasthriwn me kathgoroymenoys amerikanoys ajiwmatoyxoys.

    O idios anhggeile oti se ''antipoina'' h kybernhsh twn HPA qa dapanhsei ligotera kondylia gia na kataskeyastei h nea edra toy NATO sto Belgio, metedwse to Royters.

    Ypenqymizetai oti anamesa stis prosfyges kata amerikanwn ajiwmatoyxwn enwpion belgikwn dikasthriwn, opws epitrepetai apo thn belgikh nomoqesia, mia afora ton strathgo Tomi Franks, poy hghqhke twn amerikanobretanikwn dynamewn ston polemo kata toy Irak.

    [27] O PRIGKIPAS XARRY QA AKOLOYQHSEI STRATIWTIKH KARIERA

    Londino, 12 Ioynioy 2003 (20:35 UTC+2)

    O Prigkipas Xarry, o opoios oloklhrwse shmera tis spoydes toy sto perifhmo bretaniko kolegio Iton, apofasise na akoloyqhsei stratiwtikh kariera anakoinwse to Palati toy Saint Tzeims.

    Opws metedwse to Royters, o 18xronos Xarry, qa ypobalei aithsh sthn stratiwtikh akadhmia Sandhurst kai an ginei dektos qa katatagei sto strato sta telh ths epomenhs xronias, symfwna me anakoinwsh toy grafeioy toy Karoloy sto Palati.

    O nearos Xarry sto xroniko diasthma poy mesolabei mexri na labei apanthsh apo thn akadhmia qa akoloyqhsei to paradeigma toy megalyteroy aderfoy toy Goyiliam kai qa tajidecei prosferontas koinwniko ergo.

    O pateras toy Xarry, o Prigkipas Karolos kai o pappoys toy Filippos eixan yphrethsei sto Basiliko Naytiko kai o qeios toy nearoy, o Prigkipas Andreas htan pilotos toy polemikoy naytikoy kai phre meros ston polemo twn nhsiwn Foklants.

    [28] EYREIA METARRYQMISH THS STRATIWTIKHS DIOIKHSHS TOY NATO

    Bryjelles, 12 Ioynioy 2003 (19:02 UTC+2)

    Eyreia metarryqmish ths stratiwtikhs dioikhshs toy NATO sto plaisio ths prosarmoghs ths ston agwna kata ths tromokratias enekrinan oi ypoyrgoi Amynas ths Atlantikhs Symmaxias, oi opoioi synedriazoyn stis Bryjelles, metedwse to Royters.

    Opws anaferetai se epishmo anakoinwqen, h anadiorganwsh ths stratiwtikhs dioikhshs perilambanei th dhmioyrgia dyo megalwn strathgeiwn. To ena qa einai ypeyqyno gia th dieyqynsh twn stratiwtikwn epixeirhsewn kai qa edreyei sth Mons toy Belgioy -opoy brisketai kai shmera to Anwtato Strathgeio toy NATO sthn Eyrwph (Shape)- enw to allo qa asxoleitai me ton eksygxronismo toy stratiwtikoy ylikoy toy NATO kai qa edreyei sto Norfolk ths Birtzinia, stis HPA.

    Oi ypoyrgoi enekrinan ``to synoliko skeptiko ths Dynamhs Epembashs toy NATO'', ths opoias apomenei na dieykrinisqei to megeqos, alla qa brisketai se epixeirhsiakh etoimothta se poly syntomo xroniko diasthma kai qa einai ikanh na anaptyxqei opoydhpote ston planhth.

    [29] KATARRICH AMERIKANIKOY ELIKOPTEROY STO IRAK

    Bagdath, 12 Ioynioy 2003 (18:13 UTC+2)

    Ena amerikaniko elikoptero Apatsi katarrifqhke apo exqrika pyra sto dytiko Irak, omws ta dyo melh toy plhrwmatos toy diaswqhkan apo amerikanikes dynameis, anakoinwse h amerikanikh Kentrikh Dioikhsh. Maxhtiko F-16 katepese, apo agnwsth aitia, notiodytika ths Bagdaths, wstoso o pilotos diaswqhke.

    Polla atoma skotwqhkan stis sygkroyseis poy shmeiwqhkan sth diarkeia ths nyxtas sto dytiko Irak, anakoinwse ekproswpos twn symmaxikwn dynamewn. Oi amerikanikes dynameis epiteqhkan to prwi se ena ``stratopedo ekpaideyshs tromokratwn'' boreiodytika ths Bagdaths, metedwse to Royters. Oi dynameis ths 101hs Aerometaferomenhs Merarxias proelasan gia na epiteqoyn sto stratopedo kai eneplakhsan se ameses sygkroyseis me toys Irakinoys.

    [30] KLEISTH TOY AGIOY PNEYMATOS H EKQESH "H ELLADA TWN BALKANIKWN POLEMWN"

    Aqhna, 12 Ioynioy 2003 (13:58 UTC+2)

    Kleisth qa parameinei th Deytera 16 Ioynioy, giorth toy Agioy Pneymatos, h ekqesh ``H Ellada twn Balkanikwn Polemwn'', h opoia paroysiazetai sthn aiqoysa Eleyqerioy Benizeloy ths Boylhs.

    [31] DIALEJH GIA TH MOYSIKOTHTA THS ELLHNIKHS GLWSSAS

    Berolino, 12 Ioynioy 2003 (13:53 UTC+2)

    Dialejh toy omotimoy kaqhghth toy Panepisthmioy toy Amboyrgoy Xans Aintenaier me qema ``H moysikothta ths ellhnikhs glwssas'' qa paroysiasei to Pararthma Berolinoy toy Ellhnikoy Idrymatos Politismoy stis 19 Ioynioy sta grafeia toy.

    O kaqhghths qa epixeirhsei na deijei oti ston xwro toy ellhnikoy politismoy oi synqetes htan kai en merei ejakoloyqoyn na einai poihtes, oi poihtes tragoydistes kai oi tragoydistes sofoi.

    O Xans Aintenaier gennhqhke to 1937 sth Stoytgardh. Spoydase klasikh filologia, byzantinologia, istoria kai sygkritikh filologia sta panepisthmia ths Tybigghs, toy Amboyrgoy, ths Qessalonikhs kai toy Monaxoy.

    [32] DRAMA: EKDHLWSEIS THN HMERA TOY AGIOY PNEYMATOS

    Drama, 12 Ioynioy 2003 (13:53 UTC+2)

    Ekdhlwseis gia thn hmera toy Agioy Pneymatos qa pragmatopoihqoyn thn erxomenh Deytera 16 Ioynioy, sto Falakro, sto xwro toy Xionodromikoy Kentroy opoy giortazei to omwnymo ejwklhsi.

    Stis 9.30 to prwi qa ginei h ekkinhsh twn Kabalarhdwn me aloga apo to Bwlaka pros to Falakro. Stis 12 h wra qa telestei h akoloyqia toy agiasmoy sto parekklhsi toy Agioy Pneymatos. Meta thn akoloyqia qa dianemhqei se olo ton kosmo to kaqierwmeno ``Koyrmpani'' (katsikaki soypa) kai qa akoloyqhsoyn tragoydia kai xoroi me paradosiaka organa, gkainta kai ntaxare.

    Stis 5.30 to apogeyma qa ginoyn oi kaqierwmenes alogodromies me termatismo sto xwro ths plateias toy Bwlaka. Thn hmera ayth oi episkeptes qa mporesoyn na apolaysoyn th gyrw perioxh kanontas peripato kai perihghsh se akomh megalytera ycometra.

    [33] GIORTH OLYMPIAKWN AQLHMATWN STO DHMO PYLAIAS

    Qessalonikh, 12 Ioynioy 2003 (13:48 UTC+2)

    Giorth Olympiakwn Aqlhmatwn, alma se ycos, epitrapezia antisfairish, tojobolia, Tae Kwon Do, podosfairo 5x5 kai paraolympiaka paixnidia, diorganwnei to Sabbatokyriako 14 kai 15 Ioynioy, o dhmos Pylaias se synergasia me to Aristoteleio Panepisthmio Qessalonikhs.

    H giorth qa ginei sto kleisto gymnasthrio Pylaias, me th symmetoxh prwtaqlhtwn twn epimeroys aqlhmatwn, oi opoioi qa deijoyn kai sth synexeia qa myhsoyn toys mikroys maqhtes kai maqhtries sta mystika twn agwnismatwn. H ekdhlwsh ginetai sto plaisio ereynhtikoy ergoy me qema ``Eisagwgh toy filaqloy pneymatos kai twn arxwn toy Ey agwnizesqai sth zwh twn paidiwn''.

    H giorth twn Olympiakwn aqlhmatwn exei ws skopo ektos apo to paixnidi kai th dhmioyrgia, na myhsei kai na eisagei sta paidia to filaqlo pneyma kai tis Arxes toy Ey Agwnizesqai.

    O dhmarxos Pylaias, Basilhs Kartalhs me prwtoboylia toy opoioy diorganwnetai h giorth se mhnyma toy tonizei ``H giorth twn Olympiakwn Aqlhmatwn epidiwkei th gnwsh kai proagwgh toy ellhnikoy politismoy, anapospasto stoixeio toy opoioy apotelei o aqlhtismos mesw syzhthsewn, enw taytoxrona epidiwkei to sebasmo twn paidiwn stoys kanones toy agwna, thn ektimhsh toy antipaloy kai thn allhlokatanohsh kai filia mesa apo to paixnidi''.

    H giorth twn Olympiakwn aqlhmatwn qa arxisei to Sabbato stis 10 to prwi me qewrhtikh proseggish kai qa synexisei me to podosfairo 5x5, enw qa oloklhrwqei me ta alla aqlhmata to brady ths Kyriakhs.

    [34] DHMOS PYLAIAS: MOYSIKES EKDHLWSEIS

    Qessalonikh, 12 Ioynioy 2003 (13:46 UTC+2)

    Moysikes kai xoreytikes ekdhlwseis diorganwnei to Sabbato kai thn Kyriakh 14 kai 15 Ioynioy o dhmos Pylaias sthn perioxh ths Neas Elbetias, se synergasia me ton Syndesmo Katoikwn N. Elbetias.

    Oi dihmeres ekdhlwseis qa ginoyn sto xwro ths paidikhs xaras sthn odo Nikhs. To Sabbato oi diorganwtes qa sthsoyn ena ypaiqrio glenti me faghto, poto kai zwntanh moysikh, enw thn Kyriakh ston idio xwro qa emfanistoyn moysikoxoreytika sxhmata, apo toys dhmoys Pylaias kai Mhxaniwnas.

    Sth diarkeia ths ekdhlwshs ths Kyriakhs, qa doqei kai qeatrikh parastash, apo ta melh ths paidikhs qeatrikhs omadas toy dhmoy Pylaias, enw qa ginei kai epideijh polemikwn texnwn apo to paidiko tmhma Karate toy dhmoy.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Thursday, 12 June 2003 - 18:13:58 UTC