Compact version |
|
Friday, 22 November 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-12-17Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.PERIEXOMENA[01] OI PROTERAIOTHTES THS ELLADAS GIA THN PROEDRIA THS E.E.Aqhna, 17 Dekembrioy 2002 (14:44 UTC+2)Tis proteraiothtes ths Elladas sto xroniko diasthma poy qa exei thn proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs anelyse o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, se dhlwseis toy meta th shmerinh synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy. Idiaitera o k. Shmiths anaferqhke sthn Kypro shmeiwnontas pws h Ellada qa bohqhsei thn Kypriakh Dhmokratia alla kai toys Toyrkokyprioys, giati, opws tonise, oloi exoyn dikaiwma gia ena koino mellon. Parallhla askhse sfodrh kritikh sth Nea Dhmokratia kai ton proedro ths Kwsta Karamanlh gia th stash toys sta eqnika qemata kai ston tomea ths oikonomias. Sygkekrimena eipe pws h antipoliteysh perimene pws sth synodo ths Kopegxaghs den eprokeito na epiteyxqei h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh aney orwn, prosdokia poy diaceysthke. O prwqypoyrgos kathgorhse th ND oti sto qema ths epilyshs toy Kypriakoy epixeirei na dhmioyrghsei mia omixlwdh katastash me asthriktes aitiaseis kai anefikta aithmata gia na teqei chla o phxhs kai na epishmanei argotera pws h kybernhsh apetyxe. Gia to qema ths oikonomias kathgorhse ton Kwsta Karamanlh oti sth xqesinh omilia toy sthn koinoboyleytikh omada ths ND xrhsimopoihse dhmagwgikes rhtoreies poy exoyn stoxo na rijoyn lasph kai na dhmioyrghsoyn ceydaisqhseis omws katesthse safes pws tipote den qa meinei anapanthto. Analyontas eidikotera tis proteraiothtes ths ellhnikhs proedrias o k. Shmiths milhse prwton gia thn proetoimasia twn prajewn prosxwrhshs gia ta nea melh ths EE., deyteron gia thn anaptyjh ths politikhs ths Lissabonas sxetika me thn antagwnistikothta ths oikonomias, thn apasxolhsh, thn koinwnikh synoxh kai thn aeiforo anaptyjh, triton gia thn antimetwpish ths laqrometanasteyshs kai tetarton gia thn enisxysh ths koinhs ejwterikhs politikhs kai politikhs amynas ths Eyrwpaikhs Enwshs. Sxetika me to mellon ths Eyrwphs eipe pws h Ellada epiqymei na thrhsei to xronodiagramma poy teqhke sthn Kopegxagh kai na etoimasei tis prajeis prosxwrhshs wste stis 16 Aprilioy na ypografoyn sthn Aqhna oi symfwnies gia entajh deka newn melwn ths Enwshs. Parallhla epishmane pws h kybernhsh epiqymei na proxwrhsei h proentajiakh strathgikh ths Boylgarias kai ths Roymanias alla kai h nea etairikh sxesh me thn Toyrkia. Se o,ti afora sthn politikh ths Lissabonas ypogrammise pws idiaiterh barythta dinetai sthn ejetash sygkekrimenwn politikwn gia kalyteres kai perissoteres qeseis apasxolhshs, sthrijh twn mikromesaiwn epixeirhsewn, epitaxynsh ths dhmioyrgias mias koinwnias ths gnwshs sthn Eyrwph, diasyndesh agorwn diktywn hlektrikhs energeias kai metaforwn, endynamwsh ths koinwnikhs synoxhs, katapolemhsh toy koinwnikoy apokleismoy kai prostasia toy periballontos. Gia th laqrometanasteysh o prwqypoyrgos eipe oti exoyn ginei bhmata ta opoia qa synexistoyn kai ypogrammise pws h antimetwpish toy problhmatos exei shmasia kai gia to qema ths asfaleias. Anaferomenos telos sthn enisxysh ths koinhs ejwterikhs politikhs kai politikhs amynas kai asfaleias ths EE o k. Shmiths edwse emfash sto xwro twn Balkaniwn, tonizontas oti h Ellada epixeirei na proagei th synergasia kai th staqerothta sta Balkania kai na sthrijei th dieqnh syspeirwsh kata ths tromokratias. ``Qeloyme me thn proedria mas na synexisoyme th doyleia poy jekinhse sthn Enwsh kai na feroyme sto proskhnio nees idees kai nees kateyqynseis gia na einai h Eyrwph koinwnika pio dikaih, pio asfalhs, na exei pio dynath oikonomia kai na einai pio konta ston polith'' eipe o prwqypoyrgos. [02] O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS GIA TH SYNEDRIASH TOY YPOYRGIKOY SYMBOYLIOYAqhna, 17 Dekembrioy 2002 (18:35 UTC+2)ths Basws Koytsoympa "Prepei na ergastoyme entatika gia lysh sto kypriako kai na apofygoyme ton efhsyxasmo, na apofygoyme toys majimalismoys" tonise shmera o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths kata th synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy. Pio sygkekrimena o k. Shmiths apeyqynomenos sta melh ths kybernhshs eipe oti qa prepei h ellhnokypriakh pleyra kai h Ellada na apodeiknyoyn oti xeirizontai kalopista to qema, oti eimaste etoimoi gia syzhthsh, oti eimaste deiktikoi gia protaseis kai den qeloyme aplws na parateinoyme tis syzhthseis, na parakwlysoyme th lysh h na ekmetalleytoyme to gegonos oti apofasisthke h entajh dixws oroys. "Xreiazetai na dhmioyrghsoyme se oloys toys etairoys mas, sth dieqnh koinothta th bebaiothta oti emeis ergazomaste me kalopistia, giati ayto einai to katalytiko epixeirhma mas apenanti stoys Toyrkoys, poy edeijan fanera oti den qeloyn na synergastoyn" eipe xarakthristika kai tonise oti prepei na prospaqhsoyme na lysoyme to Kypriako an qeloyme eirhnh kai staqerothta sthn perioxh. Anaferomenos sthn stash ths antipoliteyshs eipe to ejhs: " Oi anamones ths antipoliteyshs htan oti den qa petyxoyme thn entajh, den qa thn petyxoyme aney orwn alla diaceysthkan gi'ayto twra qa prospaqhsoyn na dhmioyrghsoyn mia omixlwdh katastash, na probaloyn kapoies aitiaseis, oi opoies einai asthriktes h na kallierghsoyn anefikta aithmata". Oson afora tis proteraiothtes ths ellhnikhs proedrias o prwqypoyrgos anakoinwse oti o idios qa tis paroysiasei, thn Paraskeyh stis 20 toy mhna stoys epikefalhs twn omadwn toy Eyrwkoinoboylioy kai ston Proedro toy Eyrwkoinoboylioy kai stis 10 Ianoyarioy sthn Eyrwpaikh Epitroph. Kalese toys ypoyrgoys na einai parontes, stis olomeleies ths Eyrwboylhs gia na apantoyn stis erwthseis poy qa tiqentai se kaqe armodio proedreyonta ypoyrgo. To ypoyrgiko symboylio, apofasise h Ellhnikh proedria na exei ws proteraiothtes th dieyrynsh ths EE thn anaptyjh, th metanasteysh, tis nees domes kai tis ejwterikes sxeseis ths Enwshs, enw to synqhma ths qa einai "h Eyrwph twn ajiwn. Kata th synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy, o prwqypoyrgos anaferqhke sth syzhthsh toy proypologismoy legontas oti h N.D. qa prospaqhsei na dhmioyrghsei mia arnhtikh eikona gyrw apo ta qemata ths oikonomias ws ek toytoy qa prepei na milhsoyn ypoyrgoi poy xeirizontai flegonta qemata, wste prin apo thn chfoforia ths Kyriakhs ta diastreblwmena epixeirhmata ths N.D. na exoyn apodynamwqei. Telos anaferomenos sthn oikonomia kai sthn kritikh poy askhse o arxhgos ths N.D, o prwqypoyrgos kathgorhse ton Kwsta Karamanlh gia "dhmagwgikes rhtoreies poy stoxo exoyn na rijoyn lasph kai na dhmioyrghsoyn ceydaisqhseis". [03] PERAITERW ELAFRYNSEIS GIA POLYTEKNOYS EJHGGEILE O XRISTODOYLAKHSAqhna, 16 Dekembrioy 2002 (23:26 UTC+2)ths Natasas Qwma Nees eynoikes elafrynseis gia toys polyteknoys anakoinwse o ypoyrgos Oikonomias Nikos Xristodoylakhs kata thn syzhthsh apoce sth Boylh toy forologikoy n/s. O k. Xristodoylakhs ejhggeile oti ayjanetai kata 1.000 eyrw to aforologhto orio apo tria paidia kai panw. Sygkekrimena, to aforologhto orio gia tria paidia kai panw htan 20.000 eyrw enw twra diamorfwnetai sta tessera paidia sto poso twn 21.000 eyrw gia pente paidia 22.000 eyrw kai oytw kaqejhs. Akoma o ypoyrgos Oikonomias ekane epi ths oysias dekth tropologia boyleytwn toy PASOK symfwna me thn opoia paramenei to idio forologiko tekmhrio gia ta jylina kai paradosiaka skafh kai den ayjanetai sto diplasio opws problepotan arxika. To n/s chfisqhke telika arga apoce kata pleiochfia. [04] ALLAGH POLITIKHS STHN OIKONOMIA ZHTA O K.KARAMANLHSAqhna, 17 Dekembrioy 2002 (17:14 UTC+2)Allagh politikhs sthn oikonomia zhthse o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, se dhlwseis toy meta apo synanthsh poy eixe shmera sto grafeio toy sth Boylh, me ton Dioikhth ths Trapezhs ths Ellados Niko Gkargkana. Sth synanthsh ayth ejetasthkan ta genikotera zhthmata ths oikonomias enocei kai ths ayrianhs syzhthshs toy proypologismoy sth Boylh enw o k Karamanlhs diapistwse symptwsh apocewn me ton k. Gkargkana se polla shmeia. O arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs kathgorhse thn kybernhsh gia politikh apath legontas pws ``opws apekalycan oi ekqeseis ths Eurostat, h ypotiqemenh dhmosionomikh ejygiansh apedeixqh myqos. Apedeixqh, epishs, oti oi Proypologismoi olwn twn teleytaiwn etwn htan plasmatikoi''. ``H pragmatikothta einai oti ta xreh - to dhmosio xreos kai ta kryfa xreh - narkoqetoyn thn poreia ths oikonomias. H pragmatikothta einai oti h Ellada paramenei h ftwxoterh xwra sthn eyrwzwnh'' eipe o k. Karamanlhs kai tonise oti me toys ryqmoys ths Kybernhshs toy PASOK den mporoyme na petyxoyme thn pragmatikh kai oikonomikh sygklish. ``Einai anagkh na syneidhtopoihsoyme oti prepei na prowqhsoyme mia politikh me taxeia efarmogh twn diarqrwtikwn allagwn, me apeleyqerwsh agorwn, enisxysh toy antagwnismoy, kalh kai taxeia ajiopoihsh twn koinotikwn porwn, ean qeloyme na kanoyme pragmatikothta thn oikonomikh kai koinwnikh sygklish'' prosqese. [05] SYNANTHSH KAKLAMANH - XRISTOFIAAqhna, 17 Dekembrioy 2002 (21:00 UTC+2)Th mexri twra poreia kai th symbolh twn dyo Koinoboyliwn sthn eyodwsh ths prospaqeias gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, alla kai thn peraiterw synergasia enocei kai ths Ellhnikhs Proedrias, syzhthsan apoce o Proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs kai o Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn ths Kypriakhs Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias. Opws tonise o Proedros ths Boylhs, koinh toys ektimhsh einai "oti h Kopegxagh yphrje mia istorikh stigmh gia ton Ellhnismo ki idiaitera gia thn Kypro, alla yparxoyn kai alla bhmata sta opoia prepei na proxwrhsei Ellada kai Kypros, me egrhgorsh gia thn prostasia twn eqnikwn mas symferontwn kai bebaia pros ton megalo stoxo gia th lysh toy problhmatos, thn epanenwsh toy martyrikoy nhsioy, th symfiliwsh toy laoy ths Kyproy. Se aythn thn kateyqynsh", ypogrammise o k. Kaklamanhs, "ta dyo Koinoboylia qa kataballoyn kaqe dynath prospaqeia sthrizontas to ergo twn Kybernhsewn, antapokrinomena, bebaia, stis epiqymies twn lawn mas". O k. Xristofias ejefrase th bebaiothta toy gia th synexish ths dhmioyrgikhs synergasias metajy twn dyo Koinoboyliwn gia thn eyodwsh kai toy stoxoy ths epilyshs toy Kypriakoy. Parallhla ejefrase thn apoch oti h lysh ejartatai poly perissotero apo tis ejelijeis sthn Toyrkia kai sthn toyrkokypriakh koinothta, ean qa deijoyn dhladh thn idia antapokrish kai kalh qelhsh, opws h pleyra toy Ellhnismoy. "Emeis", tonise o k. Xristofias, "qa synexisoyme pantote me kalh qelhsh, sth bash twn chfismatwn toy OHE, twn symfwniwn ychloy epipedoy, alla exontas mprosta mas kai to sygkekrimeno sxedio, prospaqwntas na to beltiwsoyme kai na fqasoyme se lysh toy Kypriakoy to syntomotero dynato". O k. Kaklamanhs prosefere symbolika ston k. Xristofia ena leykwma me ta eyrwnomismata twn xwrwn-melwn ths zwnhs ths ONE, tonizontas oti poly syntoma h Kypros qa prosqesei se ayto kai ta dika ths eyrwnomismata. [06] H 9h SYNANTHSH TOY AQHNA 2004 ME TIS EQNIKES AQLHTIKES OMOSPONDIESQessalonikh, 17 Dekembrioy 2002 (20:59 UTC+2)H 9h Synanthsh ths OEOA AQHNA 2004 me tis Eqnikes Aqlhtikes Omospondies pragmatopoihqhke shmera sthn edra ths Organwtikhs Epitrophs. Htan h tetarth ths efetinhs xronias kai symmeteixan s' ayth o Genikos Grammateas Aqlhtismoy k. Nikos Ejarxos, kaqws kai Proedroi, Genikoi Grammateis kai ekproswpoi twn 28 Eqnikwn Aqlhtikwn Omospondiwn. O Entetalmenos Symboylos ths OEOA AQHNA 2004 Spyros Kapralos kalwsorise toys paristamenoys kai tonise: ``To qetiko klima einai emfanes. Yparxei synexhs enhmerwsh pros oloys sas. H epitroph synergasias EOE, GGA, AQHNA 2004 kai aqlhtwn prospaqei kai exei dwsei lyseis se qemata opws ayta ths proetoimasias, twn proponhthriwn, kai twn aqlhtwn poy einai strateymenoi h spoydazoyn. Qa hqela na sas eyxaristhsw ek meroys ths Organwtikhs Epitrophs gia tis prospaqeies poy kataballete kai na sas eyxhqw kalh epityxia''. Sth synexeia ton logo elabe o Entetalmenos Symboylos ths Organwtikhs Epitrophs Martwn Simitsek o opoios proebh se analytikh paroysiash twn Pro-Olympiakwn Dokimastikwn Diorganwsewn (test events) kai toy tomea toy Eqelontismoy. Metajy allwn o k. Simitsek epeshmane oti: -To programma twn test events ``kleidwqhke'' ews kai to teleytaio poy einai programmatismeno gia ton Ioynio toy 2004. Oi hmeromhnies einai ametakinhtes kai me thn symfwnh gnwmh ths Omadas Parakoloyqhshs Ergoy. -Epiqymia mas einai oles oi egkatastaseis na einai etoimes egkaira kai to kaqe test event na proseggizei ta Olympiaka dedomena. H organwtikh epityxia toys kai kat' epektash ayth twn Olympiakwn Agwnwn apotelei monodromo. -H AQHNA 2004 exei dhmioyrghsei 18 omades egkatastashs me kaqe mia na exei ypo thn epopteia ths kata meso oro treis egkatastaseis, stis opoies qa diejaxqoyn test events. Oloklhros o Leitoyrgikos Sxediasmos toys qa exei oloklhrwqei ews to telos toy xronoy. -O rolos twn Omospondiwn sth diorganwsh twn test events einai shmantikos kai kaqoristikos. Me faro thn epityxia twn Olympiakwn Agwnwn prepei h kaqe Omospondia na diaqesei to ikanotero kai pleon ekpaideymeno anqrwpino dynamiko ths. -O Olympiakos Eqelontismos exei katagracei 48.912 epishmes aithseis. To 50,66% exei dhlwsei endiaferon gia ta aqlhmata. Einai h stigmh poy prepei na moiasoyme se oles tis diorganwtries poleis kai na feroyme nea, agna stelexh poy qa employtisoyn to hdh yparxon dynamiko twn Omospondiwn. O Genikos Grammateas Aqlhtismoy k. Nikos Ejarxos ypogrammise thn anagkh ths peraiterw beltiwshs ths hdh kalhs synergasias, wste na mhn xaqei polytimos xronos. ``H GGA epiqymei thn oso to dynaton kalyterh synergasia, wste oloi na eimaste apodotikoi se qemata ypodomwn kai proetoimasias. To 2003 einai krisimos xronos kai prepei na proxwrhsoyme syntetagmena kai me kalh cyxologia enocei twn Olympiakwn Agwnwn. Ta test events einai shmantika kai emeis qa bohqhsoyme opws kai oso mporoyme. To idio kai gia ton Eqelontismo kai gi' ayto malista exoyme systhsei mia eidikh yphresia, se synergasia panta me thn AQHNA 2004, poy bohqa sthn ejeyresh eidikeymenwn atomwn ws eqelontwn''. O GGA anaferqhke epishs sthn prospaqeia poy kataballetai gia thn epilysh twn qematwn metegkatastashs kai metakomishs twn Omospondiwn kai bebaia sth dhmioyrgia katallhlwn synqhkwn gia toys aqlhtes twn pro-olympiakwn omadwn. O Entetalmenos Symboylos ths OEOA AQHNA 2004 Giannhs Pyrgiwths enhmerwse gia thn proodo twn ergwn stis Olympiakes Aqlhtikes Egkatastaseis. Ayth thn stigmh 23 erga briskontai se ejelijh, 5 einai oloklhrwmena, enw 8 briskontai sthn fash ths ajiologhshs prosforwn. H proodos poy exei syntelestei einai shmantikh kai malista to pososto gia orismena apo ta erga, opws to Basiko Kentro Typoy kai to Dieqnes Kentro Anametadosewn, ftanei to 61%. Kata thn diarkeia ths enhmerwshs, problhqhke binteo me thn ejelijh twn Olympiakwn Ergwn, to opoio eixe paroysiastei kai sthn teleytaia episkech ths Syntonistikhs Epitrophs ths DOE (Noembrios). O Genikos Dieyqynths Aqlhmatwn Makhs Ashmakopoylos, telos, ekane mia genikh paroysiash ths proodoy twn programmatwn ths Dieyqynshs Aqlhmatwn. Tonise thn oristikopoihsh toy agwnistikoy programmatos, to opoio kai apotelei bash toy Epishmoy Odhgoy twn Eisithriwn, enw epeshmane thn ejelijh ths diadikasias gia ton leptomerh kaqorismo twn wrwn. Ypogrammise akomh thn oloklhrwsh twn ypografwn twn symbasewn Paraxwrhshs Xrhshs me oloys toys foreis twn proponhthriwn, thn oloklhrwsh toy Master Plan toy Proponhtikoy Kentroy Dekeleias, th diamorfwsh toy prwtoy sxedioy Programmatos Proponhshs gia ola ta aqlhmata, qemata kritwn-diaithtwn kai thn enarjh twn meletwn gia ola ta proponhthria apo thn GGA. Akoloyqhsan polles erwthseis apo toys ekproswpoys twn Eqnikwn Aqlhtikwn Omospondiwn gia qemata poy aforoysan tis egkatastaseis, to agwnistiko programma kai ta test events. Ajizei na epishmanqei oti prin apo thn enarjh twn ergasiwn thrhqhke enos leptoy sigh sth mnhmh toy prosfata apobiwsantos Proedroy ths Ellhnikhs Omospondias Mpasket, Petroy Kapagerwf. [07] PARADOSH DYO OIKISMWN TOY OEK SE PATRA KAI XALKIDAAqhna, 17 Dekembrioy 2002 (20:56 UTC+2)Dyo oikismoi poy kataskeyase o Organismos Ergatikhs Katoikias (OEK), qa paradoqoyn ayrio stoys dikaioyxoys apo ton ypoyrgo Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Dhmhtrh Reppa kai ton yfypoyrgo Eleyqerio Tziola. O k. Reppas qa pareyreqei stis 12.00 sthn teleth paradoshs stoys dikaioyxoys toy OEK, 112 katoikiwn sthn perioxh Eglykada Patrwn. O oikismos dhmoprathqhke to 1996 me anoixto diagwnismo kai proypologismo 2,5 dis. drx kai ektos apo ta ktiria katoikiwn perilambanei ena ktirio sto xwro ths plateias me tria katasthmata kai mia paidikh xara. To oikopedo toy oikismoy exei ektash 29.689 t.m apo ta opoia exei kalyfqei me ktiria to 16,5%. O k. Tziolas qa parabreqei sthn teleth paradoshs twn 80 katoikiwn toy oikismoy sthn Ag. Eleoysa Xalkidas, poy qa ginei stis 3:30 m.m. [08] MIKROEPEISODIA STH SYGKENTRWSH DIAMARTYRIAS TWN ASTYNOMIKWNAqhna, 17 Dekembrioy 2002 (20:54 UTC+2)Mikroepeisodia shmeiwqhkan sth sygkentrwsh diamartyrias poy pragmatopoioyn ejw th Boylh astynomikoi, limenikoi kai pyrosbestes poy pragmatopoioyn sygkentrwsh diamartyrias ejw apo to Koinoboylio. Oi sygkentrwqentes apekleisan thn eisodo ths Boylhs apo thn pleyras ths odoy Basilisshs Sofias. Yphrjan diaplhktismoi metajy twn melwn twn swmatwn asfaleias poy diadhlwnoyn kai twn astynomikwn ths froyras toy Koinoboylioy. Oi diadhlwtes prospaqhsan na spasoyn ton kloio kai na mpoyn sth Boylh, alla xwris apotelesma. Oi antres twn swmatwn asfaleias diekdikoyn ton xarakthrismo toy epaggelmatos toys ws epikindynoy kai th xorhghsh toy antistoixoy epidomatos, thn ayjhshths apozhmiwshs poy pairnoyn otan doyleyoyn Sabbatokyriaka. [09] KLIMAKIO THS N.D. SYNANTHQHKE ME ANTIPROSWPEIA TOY SEBAqhna, 17 Dekembrioy 2002 (20:52 UTC+2)En ocei ths syzhthshs toy Proypologismoy kai sto plaisio toy dialogoy me tis paragwgikes tajeis, episkefqhke ton S.E.B. klimakio ths Neas Dhmokratias, poy apoteloysan oi eidikoi eishghtes gia ton Proypologismo Q. Skrekas, Sofia Kalantzakoy, Xr. Zwhs kai Al. Kontos, o Syntonisths ths O.D.E. Oikonomikwn Ypoqesewn G. Alogoskoyfhs kai o Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs Ey. Meimarakhs. Meta th synanthsh o Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs ths N.D. tonise oti o katateqeis Proypologismos einai aneilikrinhs kai den exei kamia anaptyjiakh kateyqynsh. "H kybernhsh, anti na proxwra se tolmhres diarqrwtikes allages gia na enisxysei thn epixeirhmatikothta kai telika na ayjhsei thn apasxolhsh, arkeitai sth logistikh diaxeirish", ypogrammise o k. Meimarakhs. "H Nea Dhmokratia exei th boylhsh, to orama kai thn ikanothta na dhmioyrghsei tis oikonomikes synqhkes gia anaptyjh, ayjhsh ths apasxolhshs kai wqhsh ths epixeirhmatikhs drashs, etsi wste oi epixeirhseis na apotelesoyn ton kinhthrio moxlo gia thn oikonomikh anatash ths xwras", prosqese. [10] SE APOLOGIA PAOK KAI ARHS META TO NTERMPIQessalonikh, 17 Dekembrioy 2002 (20:41 UTC+2)Baria timwria prokeitai na antimetwpisoyn o Arhs kai o PAOK gia to metajy toys paixnidi. Eidika o Dikefalos gia ta epeisodia poy shmeiwsan oi opadoi toy meta to telos toy paixnidioy sto ghpedo Xarilaoy. O Arhs kathgoreitai giati prin apo thn enarjh toy agwna kai sto 89' erijan apo ena nwpo kotopoylo entos toy agwnistikoy xwroy, 3 kaqismata, fwtobolides kai mia omprela, alla kai giati o bohqos proponhth G. Pantziaras sto 85' diamartyromenos gia tis apofaseis toy diaithth klwtshse eskemmena thn mpala makria Apo thn allh o PAOK kathgoreitai, giati prin thn enarjh toy paixnidioy erijan kaqismata ston agwnistiko xwro, prokalesan zhmies stis megafwnikes egkatastaseis, erijan polles fwtobolides kai kapnogono sth fysoyna, me apotelesma na proklhqei mikropyrkagia. Epishs meta to telos ths anametrhshs espasan peripoy 1.800 kaqismata sth qyra 1. Mazi me ton PAOK kai ton Arh gia thn erxomenh Pempth klhqhkan se apologia o Hraklhs (gia epeisodia opadwn toy sto paixnidi me thn AEK) kai Panaxaikh (gia to paixnidi me ton Akrathto). Thn idia tyxh exoyn kai oi omades toy Eqnikoy Astera (gia ton agwna me Panaigialeio), toy Fwsthra (me thn Xalkhdona) kai toy Lebadeiakoy (me thn Kastoria). [11] DEN EXEI APOFASISEI O K. ANAN GIA THN EPOMENH KINHSH TOY STO KYPRIAKONea Yorkh, 17 Dekembrioy 2002 (20:38 UTC+2)O Genikos Grammateas toy OHE, Kofi Anan den exei akomh apofasisei poia qa einai h epomenh kinhsh toy sto Kypriako. O k. Anan, o opoios qa enhmerwqei shmera gia ta diameifqenta sthn Kopegxagh apo ton Eidiko toy Symboylo gia to Kypriako Albaro nte Soto, proserxomenos sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn, rwthqhke apo to KYPE an elabe thn yposxesh apo ta merh oti qa synexistoyn oi synomilies kai an exei hdh sxediasei thn epomenh kinhsh toy. "Toys kalesa na synexisoyn tis synomilies kai anamenw oti qa synexisoyn. Alla, se ayto to stadio, den mporw na dwsw kapoia endeijh gia to poia qa einai h epomenh kinhsh moy". Kaqws o k. nte Soto den prolabe na enhmerwsei ton Geniko Grammatea, h ejetash toy Kypriakoy apo to Symboylio Asfaleias anablhqhke gia ayrio. MPE-KYPE [12] NETANIAXOY: "PROODOS STO MESANATOLIKO MONO ME ALLAGES STHN PALAISTINIAKH ARXH"Tel Abib, 17 Dekembrioy 2002 (20:37 UTC+2)O ypoyrgos Ejwterikwn toy Israhl Mpentzamin Netaniaxoy dhlwse oti den mporei na yparjei proodos ston dialogo gia to Mesanatoliko xwris allages stoys kolpoys ths Palaistiniakhs Arxhs, metedwse to Royters. Sth diarkeia synanthshs toy sthn Ieroysalhm me eyrwpaioys diplwmates o k. Netaniaxoy anefere oti ''den qa proxwrhsei h eirhneytikh diadikasia para mono an ginoyn allages sthn Palaistiniakh Arxh'' kai prosqese oti ''tetoies allages endexetai na ginoyn se klima anastatwshs enocei mias epiqeshs twn HPA kata toy Irak''. O k. Netaniaxoy kathgorhse ton proedro ths Syrias Mpasar Al Asant oti ''paizei ton aqwo'' yposthrizontas twra poy episkeptetai epishmws th Bretania, oti sth Syria den yparxoyn organwseis poy yposthrizoyn thn tromokratia. [13] PRWTOPAPAS: NA MHN ANAPTYXQEI BIOMHXANIA PROSFYGWN GIA TO OIKOGENEIAKO EPIDOMAAqhna, 17 Dekembrioy 2002 (20:37 UTC+2)Ekklhsh pros tis enwseis dhmosiwn ypallhlwn na mhn anaptyjoyn mia biomhxania prosfygwn gia to oikogeneiako epidoma, aphyqyne o kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas epishmainontas oti, eite enas prosfygei sto dikasthrio, eite 100.000 to apotelesma einai to idio. "Ean, dhladh, tyxon kriqei apo ena dikasthrio oti prepei na doqoyn ta anadromika se kapoio baqmo, ayto eite yparxei apofash gia enan, eite yparxei apofash gia 100.000, opws me enhmerwnei to armodio ypoyrgeio Oikonomikwn, einai ena kai to ayto", ejhghse. O k. Prwtopapas anefere oti basei toy sxetikoy nomoy apo thn 1h Ioylioy to oikogeneiako epidoma apodidetai diplo (kai stoys dyo syzygoys). Ws pros thn anadromikh isxy toy nomoy, eipe o k. Prwtopapas, ejetazontai oles oi nomikes ptyxes kai otan dieykrinistei to zhthma qa syzhthqei me tis enwseis twn dhmosiwn ypallhlwn. "Den xreiazetai se kamia periptwsh na dhmioyrghqei biomhxania prosfygwn apo thn opoia exoyn na kerdisoyn polloi, oxi omws oi dhmosioi ypallhloi", tonise. Symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "Ta Nea" thn porta twn dikasthriwn qa perasoyn perissoteroi apo 100.000 dhmosioi ypallhloi, syntajioyxoi kai ergazomenoi ston idiwtiko tomea, diekdikwntas ta anadromika toy oikogeneiakoy epidomatos. Ergazomenoi, dikhgoroi kai syndikata exoyn epidoqei se agwna dromoy gia thn kataqesh twn agwgwn poy prepei na ginoyn mexri 31 Dekembrioy, wste na mhn yparjei paragrafh twn anadromikwn. [14] NEA PTWSH STO XAKLeykwsia, 17 Dekembrioy 2002 (20:32 UTC+2)Nea ptwsh, th deyterh sth seira, kategrace shmera to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK), ypoxwrwntas sto epipedo twn 105 monadwn. Oi pieseis poy askhqhkan, kyriws se perifereiakoys titloys, odhghsan ton Geniko Deikth stis 105,96 monades, katagrafontas nea ptwsh se pososto 1,33%. H ajia twn synallagwn ypoxwrhse sta 2,3 ekatommyria lires. Apwleies se pososto 0,94% paroysiase kai o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, kleinontas stis 424,47 monades. MPE-KYPE [15] THN PEMPTH O 8os GYROS DIEREYNHTIKWN EPAFWN ELLADAS - TOYRKIASAqhna, 17 Dekembrioy 2002 (20:31 UTC+2)Thn Pempth 19 Dekembrioy qa pragmatopoihqei sthn Aqhna o 8os gyros diereynhtikwn epafwn Elladas - Toyrkias. Opws anakoinwse o ekproswpos typoy toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Panagiwths Mpegliths stis synomilies qa symmetasxoyn o GG toy YPEJ, presbhs Anastasios Skopeliths kai o GG toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Toyrkias Oygkoyr Zigial. [16] AYRIO H ENHMERWSH TOY SYMBOYLIOY ASFALEIAS GIA TO KYPRIAKONea Yorkh, 17 Dekembrioy 2002 (20:31 UTC+2)Ayrio telika qa ginei h enhmerwsh toy Symboylioy Asfaleias apo ton Eidiko Symboylo toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto. Shmera, o k. nte Soto anamenetai na enhmerwsei ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan gia ta diameifqenta sthn Kopegxagh kai na proboyn se anaskophsh twn ejelijewn kai se sxediasmo twn epomenwn bhmatwn. MPE-KYPE [17] O GKMOX NEOS PROPONHTHS STON IWNIKOQessalonikh, 17 Dekembrioy 2002 (20:30 UTC+2)Parelqon apotelei apo ton Iwniko o proponhths Zan Misel Kabali, meta thn synanthsh poy eixe me ton proedro ths omadas, Niko Kanellakh. To symbolaio lyqhke koinh synainesei. Shmera to prwi o k. Kabali apoxairethse toys podosfairistes. Neos proponhths ths omadas apo to apogeyma einai o Giatsek Gkmox. O Ellhnopolwnos texnikos exei hdh symfwnhsei se ola me ton k Kanellakh kai apomenoyn kapoies leptomereies prokeimenoy na epishmopoihqei h synergasia toy. Bohqos toy k. Gkmox qa einai o Basilhs Papadhmhtrioy. [18] HLIKIWMENO ZEYGARI SKOTWQHKE SE TROXAIOQessalonikh, 17 Dekembrioy 2002 (20:29 UTC+2)Hlikiwmeno antrogyno skotwqhke se troxaio dystyxhma poy shmeiwqhke sto 26o xiliometro toy dromoy Kabalas - Janqhs, sth diastayrwsh Xrysoypolhs, otan to IX epibatiko aytokinht, sto opoio epebainan sygkroysthke me forthgo ntalika. Nekros anasyrqhke o 75xronos odhgos toy aytokinhtoy Swthrhs Moyrakalhs kai h synomhlikh syzygos toy toy Alejandra, katoikoi sth zwh Makryxwrioy Kabalas. O odhgos toy forthgoy Basilhs Boylgaridhs, 33 etwn, anakrinetai apo thn troxaia. G.X. [19] EPIQESH AKINTZI KATA NTENKTASLondino, 17 Dekembrioy 2002 (20:28 UTC+2)O prwhn proedros toy t/k Kommatos Koinotikhs Apeleyqerwshs Moystafa Akintzi kathgorhse ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas oti den noiazetai gia thn tyxh ths koinothtas toy. ''Ayto poy endiaferei ton k. Ntenktas einai na krataei to boreio kommati ths Kyproy ypo thn katoxh ths Toyrkias. Alla ayto prepei na stamathsei'', eipe o T/K politikos, milwntas ston ellhniko radiostaqmo toy Londinoy LGR. MPE-KYPE [20] EMMESH ITALIKH BOHQEIA STIS HPA GIA EPIQESH STO IRAKRwmh, 17 Dekembrioy 2002 (20:21 UTC+2)Emmesh yposthrijh stis Hnwmenes Politeies se periptwsh epembashs sto Irak anamenetai na parasxei h Italia. Opws anakoinwse o Italos ypoyrgos Amynas Antonio Martino h xwra protiqetai na epitrecei th xrhsh toy enaerioy xwroy ths kai twn stratiwtikwn ths basewn apo tis HPA se periptwsh analhchs stratiwtikhs drashs enantion ths Bagdaths. "Mexri stigmhs den problepetai symbolh se stratiwtes kai, an qa prepei na yparjei, qa enhmerwqei prohgoymenws to koinoboylio" epishmane o Italos ypoyrgos. Katelhje legontas oti qa xreiastoyn arketes bdomades mexris otoy oloklhrwqei h ejetash ths ekqeshs poy paredwse h Bagdath gia to irakino oplostasio. [21] O Q. ROYSOPOYLOS GIA TIS EPISHMANSEIS SHMITH STO YPOYRGIKO SYMBOYLIOAqhna, 17 Dekembrioy 2002 (20:21 UTC+2)``Apo mia kybernhsh, desmia ths alazoneias kai ths mikrocyxias ths, den anamename dhmosia anagnwrish ths prosforas kai ths dhmioyrgikhs symbolhs mas sthn eyodwsh ths eqnikhs prospaqeias, gia thn aney orwn entajh ths Kyproy sthn E.E. Gia mia akomh fora, o k. Shmiths apedeije shmera poso anajiopistos einai. Pws, telika, antilambanetai kai poso pragmatika epiqymei thn eqnikh synennohsh'', dhlwse o ekproswpos Typoy ths ND Qeodwros Roysopoylos. ``Stis skaiotates sykofanties kai ta asystola cemata, poy jestomise shmera, sto ypoyrgiko symboylio, apostomwtikh apanthsh synista to ergo ths Neas Dhmokratias. Se o,ti afora thn kritikh toy k. Shmith, epi twn epishmansewn toy proedroy ths Neas Dhmokratias gia ton proypologismo kai thn pragmatikh katastash ths oikonomias, katanooyme kai thn amhxania toy kai ta adiejoda toy'', prosqese. ``Einai plhgma gia ton idio kai thn kybernhsh toy na kathgoroyntai apo thn Eyrwpaikh Enwsh ws plastografoi proypologismwn. Einai, pragmati, odynhro na katarreei o myqos ths diaxeiristikhs ikanothtas toy k. Shmith. Kai einai katalytiko gia thn ajiopistia toy n' apokalyptetai, me adiaceysta stoixeia, oti, xronia oloklhra, leei syneidhta cemata ston ellhniko lao'', katelhje. [22] MOYMPARAK: "OI EPIQEWRHSEIS TOY OHE APOTELOYN THN TELEYTAIA EYKAIRIA GIA TO IRAK"Kairo, 17 Dekembrioy 2002 (20:20 UTC+2)O proedros ths Aigyptoy Xosni Moymparak proeidopoihse thn kybernhsh toy Irak oti oi epiqewrhseis toy OHE apoteloyn thn ''teleytaia eykairia'' ths xwras gia na apofeyxqei amerikanikh epiqesh sto edafos ths poy qa eixe ws apotelesma ton qanato dekadwn xiliadwn anqrwpwn. "Proeidopoiw to Irak: Mhn empodizete tis epixeirhseis epiqewrhshs, einai h teleytaia sas eykairia, diaforetika qa sas epiteqoyn. To Irak qa prepei na synergastei me toys eidikoys gia na mhn prosferei to prosxhma gia enan polemo enantion toy kai na apexei apo pompwdeis dhlwseis, oi opoies monon katastrofes toy eferan sto parelqon'', epishmane o k. Moymparak se omilia toy sto Asoyan, sthn Anw Aigypto, metedwse to epishmo praktoreio eidhsewn MENA. Katelhje proeidopoiwntas oti enas polemos sto Irak qa eixe polla qymata kyriws amaxoys enw qa prokaloyse ena arabiko kai moysoylmaniko kinhma laikhs yposthrijhs yper ths Bagdaths. [23] OIKONOMIKH BOHQEIA 1,7 DIS DOLARIWN STO AFGANISTANOslo, 17 Dekembrioy 2002 (20:19 UTC+2)Oikonomikh bohqeia ycoys 1,7 disekatommyriwn dolariwn anamenetai na xorhghsei h dieqnhs koinothta sthn Kampoyl to prosexes etos opws aneferan phges proskeimenes sthn Omada yposthrijhs toy Afganistan poy synedriase sto Oslo ths Norbhgias. Shmeiwnetai oti ta 20 krath melh ths Omadas sygkentrwqhkan sto Oslo ths Norbhgias, xwra poy askei thn proedria. Sth diarkeia ths prohgoymenhs ethsias synodoy ths Omadas, poy egine sto Tokio, to Afganistan elabe yposxeseis gia paroxh bohqeias ycoys 5 disekatommyriwn dolariwn gia ta epomena xronia, enw to 2002 elabe oikonomikh bohqeia 1,7 disekatommyrio dolaria. ''Elpizoyme oti qa jeperasoyme to epipedo ayto to prosexes etos'', dhlwse norbhgikh diplwmatikh phgh. Apo thn pleyra toy o Afganos proedros Xamint Karzai yposxeqhke na xrhsimopoihsei me apolyth diafaneia to en logw xrhmatiko poso poy qa dapanhqei gia thn anoikodomhsh ths katestrammenhs apo ton polemo xwras. [24] O D. SIOYFAS GIA TIS DHLWSEIS LALIWTHAqhna, 17 Dekembrioy 2002 (20:12 UTC+2)Gia prospaqeia sykofanthshs ths Neas Dhmokratias kai toy proedroy ths kathgorhse o Genikos Grammateas ths Koinoboyleytikhs Omadas ths Neas Dhmokratias Dhmhtrhs Sioyfas ton Grammatea ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK Kwsta Laliwth me aformh tis dhlwseis toy sxetika me th stash ths N.D. kai toy Proedroy ths Kwsta Karamanlh s' o,ti afora tis eyrwpaikes kai eqnikes ypoqeseis. O k. Laliwths eixe dhlwsei xqes oti o k. Karamanlhs synexarh men thn kypriakh kybernhsh kai ton Kypriako lao gia to apotelesma ths synodoy ths Kopegxaghs kai thn apofash gia thn entajh ths Kyproy sthn EE, omws den brhke oyte mia lejh gia na anadeijei th symbolh ths ellhnikhs kybernhshs kai toy Ellhna prwqypoyrgoy se ayth th megalh istorikh epityxia. ``Einai profanes oti, gia mia akomh fora, o K. Laliwths ej idiwn krinei ta allotria. Anti na dhlwnei ikanopoihsh gia thn ypeyqynothta kai th symbolh olwn twn kommatwn sthn enisxysh twn qesewn ths xwras mas, epixeirei na sykofanthsei th Nea Dhmokratia kai ton Proedro ths'' eipe o k. Sioyfas kai kathgorhse ton k. Laliwth oti epixeirei epistrofh sto sklhro rok. ``Lhsmonei arage ti ekane to komma toy otan o Kwnstantinos Karamanlhs maxotan gia thn entajh ths Elladas sthn EOK; Jexase thn apoxwrhsh toys apo th Boylh kai thn arqrografia toy shmerinoy prwqypoyrgoy enantion ths entajhs ths Elladas; Jexase oti h entajiakh strathgikh ths Kyproy diamorfwqhke to 1990 me th synergasia ths Kybernhshs ths N.D., toy K. Mhtsotakh kai ths tote Kypriakhs Kybernhshs; Pote kai me poia dhlwsh toy eite o idios eite to PASOK anagnwrisan tis alhqeies aytes;'' dierwthqhke o Genikos Grammateas ths Koinoboyleytikhs Omadas ths Neas Dhmokratias. Kathgorhse telos to PASOK, thn kybernhsh kai ton k. Laliwth oti den antapokriqhkan pote sth stoixeiwdh ypoxrewsh toys na poyn thn alhqeia kai tonise: ``Telika den kanoyn tipote allo para na epibebaiwnoyn oti ``ejestin Klazomeniois asxhmonein''. Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |