[01] NEOS SEISMOS STHN ITALIA

Neos isxyros seismos 5,3 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke shmera to apogeyma sth notiokentrikh Italia spernontas ton paniko sto xwrio San Tzoyliano opoy o ariqmos twn qymatwn ayjanetai synexws.

Katoikoi ths perioxhs aneferan oti o seismos eixe megalh diarkeia kai prokalese arketes ylikes zhmies wstoso den yparxoyn akomh plhrofories gia anqrwpines apwleies.

En tw metajy to ergo twn swstikwn synergeiwn synexizetai pyretwdws me skopo ton apegklwbismo twn paidiwn apo to nhpiagwgeio opoy mexri stigmhs 26 paidia anasyrqhkan nekra.

[02] POLITIKH SYMFWNIA GIA TON AGWGO MPOYRGKAS - ALEJANDROYPOLHS

Se politikh symfwnia gia thn ish symmetoxh Elladas, Boylgarias kai Rwsias sthn kataskeyh toy petrelaiagwgoy Mpoyrgkas - Alejandroypolhs proxwrhsan oi prwqypoyrgoi Elladas kai Boylgarias Kwstas Shmiths kai Symewn Sajkompoyrgkotski kata th synanthsh poy eixan shmera sthn Aqhna. Oi dyo prwqypoyrgoi apofasisan akomh th synach symfwniwn gia thn prostasia toy periballontos kai tis aerometafores.

H symfwnia gia ton petrelaiagwgo anoigei to dromo gia th dieyqethsh kai twn emporikwn leptomereiwn kai qewreitai ejairetika shmantikh gia thn politikh kai oikonomikh synergasia metajy Elladas kai Boylgarias.

O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths tonise pws sth synanthsh toy me ton Boylgaro prwqypoyrgo shmeiwqhke symptwsh apocewn gia ton petrelaiagwgo gegonos poy apotelei ejairetika shmantiko bhma gia th dimerh synergasia."To egxeirhma ayto einai shmantiko kai oi dieqneis synqhkes opws deixnoyn exoyn diamorfwsei kalyteres proypoqeseis gia thn pragmatopoihsh toy" eipe o k. Shmiths.

Epishs ypenqymise oti yparxei mia symfwnia sto plaisio toy Ellhnikoy Sxedioy gia thn Oikonomikh Anasygkrothsh twn Balkaniwn, symfwna me thn opoia diatiqentai sth Boylgaria peripoy 54 ekatommyria eyrw.

Anaferomenos sto qema twn diodwn metajy Ellados kai Boylgarias shmeiwse pws proxwrei me kapoies kaqysterhseis omws yphrje symfwnia h diabash Dramas - Ejoxhs - Gkotse Nteltsef na einai etoimh ton Ioylio toy 2004 prin thn enarjh twn Olympiakwn Agwnwn.

Parallhla epanelabe th sthrijh ths Elladas stis prospaqeies ths Boylgarias gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO kai prosqese pws ekfrasthke h koinh qelhsh Elladas kai Boylgarias gia thn antimetwpish twn problhmatwn ths perioxhs twn Balkaniwn mesa apo synergasia kai dialogo.

Apo thn pleyra toy o Symewn Sajkompoyrgkotski ejefrase thn politikh boylhsh ths boylgarikhs pleyras na proxwrhsei to ergo toy petrelaiagwgoy Mpoyrgkas Alejandroypolhs legontas: ``twra hrqe h stigmh na prowqhqei to megalo ergo toy petrelaiagwgoy''. O Boylgaros prwqypoyrgos dieykrinise oti sth synanthsh toy me ton k. Shmith den eqigh to qema toy pyrhnikoy staqmoy toy Kozlontoyi.

To meshmeri o k. Shmiths pareqese geyma pros timhn toy boylgaroy omologoy toy.

[03] K. STEFANOPOYLOS: "EPAJIOS EKPROSWPOS TOY ELLHNISMOY THS DIASPORAS TO SAE"

To Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy poy epitelese ena poly shmantiko ergo sth diarkeia ths eptaxronhs paroysias toy, ekproswpei epajia ton Ellhnismo ths Diasporas, tonise ap' to Gioxanesmpoyrgk o Proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos, khryssontas to apogeyma, sthn asfyktika gemath aiqoysa ths ellhnikhs koinothtas toy Alberton, thn enarjh ergasiwn toy 6oy Perifereiakoy Synedrioy toy SAE Asias-Afrikhs.

Parallhla omws o k. Stefanopoylos epishmane oti to SAE den ekproswpei shmera ena para poly megalo pososto twn Apodhmwn Ellhnwn, apodidontas to gegonos sthn mikrh epirroh poy diaqetoyn metajy twn Omogenwn oi syllogoi poy metexoyn sto SAE, enw einai kai polloi oi sympatriwtes mas poy paramenoyn adiaforoi sta koina. ``Isws oi eyhmeroyntes Ellhnes aytwn twn perioxwn na mhn aisqanontai thn anagkh na metexoyn qewrwntas oti einai aytarkeis. Omws sfaloyn'' parathrhse o Proedros ths Dhmokratias, kai kalese ta melh toy SAE kai thn organwmenh omogeneia na jefygoyn apo thn periodo twn synaisqhmatismwn, ths sygkinhsiakhs fortishs kai toy enqoysiasmoy, na qymhqoyn toys stoxoys poy eqese to SAE kata thn idrysh toy kai na bohqhsoyn oloi toys Apodhmoys Ellhnes sta problhmata kai sta idiaitera zhthmata poy antimetwpizoyn. Kai oi Omogeneis me th seira toys, epishmane, prepei na symparastaqoyn sthn patrida Ellada, stoys ychloys stoxoys poy ayth exei qesei.

Nwritera o Patriarxhs Alejandreias kai pashs Afrikhs k. Petros poy xorostathse ston agiasmo me ton opoio arxise to Synedrio, ypenqymise oti to Patriarxeio Alejandreias epikrothse apo thn prwth stigmh thn idrysh toy SAE, to opoio prosferei polytimes yphresies ston apantaxoy ths ghs Apodhmo Ellhnismo.

Sto syntomo xairetismo toy o yfypoyrgos Ejwterikwn Andreas Loberdos enhmerwse toys antiproswpoys gia tis synanthseis poy eginan sth diarkeia ths trihmerhs epishmhs episkechs sth Notia Afrikh me kybernhtikoys paragontes ayths ths xwras alla kai tis epafes poy eixan oi ejhnta Ellhnes epixeirhmaties, oi opoioi synodeyan ton k. Stefanopoylo me Notioafrikanoys alla kai omogeneis epixeirhmaties. ``H bohqeia ths Ellhnikhs Kybernhshs stis prospaqeies toy SAE htan kai qa parameinei para poly megalh. Me emprakto tropo eimaste parontes kai leme oti qa bohqhsoyme apotelesmatika'' katelhje.

Me th seira toy o armodios gia qemata Apodhmoy Ellhnismoy, yfypoyrgos Ejwterikwn, Giannhs Magkriwths, staqhke idiaitera sto gegonos oti stis xwres ths Asias kai ths Afrikhs, logw twn idiaiterwn synqhkwn den yparxoyn megales sygkentrwseis omogenwn alla mikres kai diaspartes koinothtes. ``Gi' ayton akribws ton logo enisxyoyme politistikes ekdhlwseis kai taytoxrona efarmozoyme ena synolo programmatwn'' eipe ok. Magkriwths epishmainontas oti sto synedrio qa syzhthqoyn metajy allwn kai qemata poy apasxoloyn entona thn koinwnia ths Notias Afrikhs, opws gia paradeigma h egklhmatikothta kai pws ayth mporei na antimetwpistei mesw ths eyrw-asiatikhs synergasias.

Toys synedroys kalwsorise o antiproedros toy SAE kai syntonisths Asias-Afrikhs, Basilhs Magdalhnos, enw o proedros toy SAE Andreas Aqens anefere oti sta epta xronia poy yparxei to SAE o idios ekane panw apo 5 ekatommyria milia mesa sto aeroplano, episkeptomenos Omogeneis se ola ta mhkh kai ta plath ths ghs, enw anefere me emfash pws to SAE apo dw kai pera qa prepei na milaei me erga, ena apo ta opoia opws eipe, qa einai to Eqniko Tameio Omogenwn gia na mhn perimenei to SAE xrhmatodothsh mono apo to ellhniko kratos. Telos anefere thn prwtoboylia toy SAE gia th dhmioyrgia pente ekklhsiwn, dyo sth Gewrgia, mia sthn Imbro, mia sth Boylgaria kai mia sthn Afrikh.

To mhnyma enothtas kai eqnikhs omocyxias poy epikratei sth diakommatikh epitroph ths Boylhs gia ton Apodhmo Ellhnismo meteferan sto Synedrio ta dyo melh ths, poy parakoloyqoyn tis ergasies toy, o boyleyths toy PASOK Stelios Matzapetakhs, kai h boyleyths ths N.D. Parqena Foyntoykidoy.

To Synedrio synexizetai me thn eklogh proedreioy kai epitropwn kaqws kai me thn eishghsh toy antiproedroy toy SAE kai syntonisth Asias-Afrikhs Basilh Magdalhnoy.

[04] META TIS EKLOGES TA ASFALISTIKA METRA KATA TOY ERNTOGAN

Qa mporesei telika na diekdikhsei nomima th prwqypoyrgia ths Toyrkias o arxhgos toy Kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs (AKR) Retzep Tagip Erntogan kaqws to Syntagmatiko Dikasthrio den ejedwse kata th shmerinh synedriash toy apofash asfalistikwn metrwn eis baros toy. Sth synedriash poy dihrkese 2,5 wres ejetasthke h ypoqesh ths apagoreyshs ths leitoyrgias toy AKR kai ths lhchs asfalistikwn metrwn kata toy Erntogan kai apofasisthke na kriqei h tyxh toy hgeth toy kommatos afoy akoystei prohgoymenws h yperaspish toy AKR.

Meta to peras ths synedriashs o antiproedros toy Syntagmatikoy Dikasthrioy Xasim Kilits dhlwse oti h apofash asfalistikwn metrwn kata toy Erntogan qa lhfqei afoy prohgoymenws katateqei h yperaspish toy AKR sto opoio doqhke gia ayto to skopo proqesmia 15 hmerwn.

Meta apo aytes tis ejelijeis o Erntogan qa mporesei symmetasxei sto chfodeltio toy AKR me thn idiothta toy arxhgoy toy kommatos kai epomenws payei na yparxei problhma akyrwshs twn eklogwn h ypobolhs enstasewn logw symmetoxhs toy sto chfodeltio. Se periptwsh poy eixan lhfqei asfalistika metra eis baros toy o Erntogan den qa mporoyse na symmetasxei stis ekloges kai h anagrafh toy onomatos toy sto chfodeltio toy AKR qa dhmioyrgoyse problhma stis ekloges kaqws htan piqanon na amfisbhthqei h egkyrothta toy chfodeltioy.

[05] OLOKLHRWQHKE H SYNANTHSH SARON-NETANIAXOY

Oloklhrwqhke h synanthsh toy prwhn prwqypoyrgoy toy Israhl Mpetzamin Netaniaxoy me ton Israhlino prwqypoyrgo Ariel Saron sto spiti toy teleytaioy sthn eparxia Negkeb sto notio Israhl.

Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press, Israhlinos ajiwmatoyxos xarakthrise ejairetikh thn synanthsh twn dyo antrwn poy dihrkese 90 lepta sth diarkeia ths opoias opws xarakthristika anefere protaqhke h analhch toy ypoyrgeioy Ejwterikwn apo ton Netaniaxoy.

Sygkekrimena o Ariel Saron zhthse apo ton Netaniaxoy na synergasqei me thn israhlinh kybernhsh me skopo thn antimetwpish twn proklhsewn poy antimetwpizei to Israhl.

Symfwna me plhrofories o k. Netaniaxoy zhthse apo ton Saron na akoloyqhsei kai deyterh synanthsh metajy toys kati poy qa pragmatopoihqei piqanon thn Kyriakh.

Den doqhkan wstoso sth dhmosiothta plhrofories gia to akribes periexomeno twn synomiliwn twn dyo antrwn.

Politikoi analytes ektimoyn oti prokeitai gia mia kinhsh taktikhs toy Israhlinoy prwqypoyrgoy Saron me skopo na apomakrynei to endexomeno prowrwn eklogwn sth xwra kai th diekdikhsh ths hgesias toy Likoynt apo ton prwhn prwqypoyrgo kai eswkommatiko toy antipalo proteinontas toy to ypoyrgeio Ejwterikwn.

Shmeiwnetai oti meta thn apoxwrhsh twn melwn toy Ergatikoy kommatos apo thn kybernhsh synaspismoy to komma toy Saron diaqetei 55 apo tis synolika 120 edres sthn Kneset.

Nwritera se dhlwseis toy o Israhlinos prwqypoyrgos sthn efhmerida Maariv anefere oti den prokeitai na yparjei kamia allagh sthn politikh poy akoloyqei h xwra kaqws oi stoxoi ths kybernhshs qa parameinoyn oi idioi: polemos sthn tromokratia, anabiwsh politikwn diapragmateysewn kai epiteyjh symfwnias.

Se dhmosieyma ths h efhmerida Haaretz anaferei ejalloy oti to endexomeno apodoxhs ek meroys toy Netaniaxoy toy ypoyrgeioy Ejwterikwn den einai poly piqanon.

[06] ARXIZOYN OI DIALEJEIS TOY ANOIKTOY PANEPISTHMIOY

Paroysia toy Dhmarxoy Qessalonikhs Basilh Papagewrgopoyloy qa pragmatopoihqei h panhgyrikh enarjh twn dialejewn toy Anoixtoy Panepisthmioy toy Dhmoy Qessalonikhs thn erxomenh Deytera 4 Noembrioy stis 19:00 sthn aiqoysa ths Etaireias Makedonikwn Spoydwn. Sthn ekdhlwsh qa pareyreqei kai o syntonisths toy kykloy spoydwn Istorias Arxaiologias N. Moytsopoylos.

Sto Anoixto Panepisthmio toy Dhmoy Qessalonikhs, enan qesmos 15 xronwn, mporoyn na symmetasxoyn anqrwpoi kaqe hlikias kai morfwtikoy epipedoy poy epizhtoyn thn epimorfwsh stoys tomeis ths Iatrikhs - Biologias, ths Istorias - Arxaiologias, ths Nomikhs kai Qeologias.

Oi endiaferomenoi mporoyn na parakoloyqhsoyn enan ews kai tesseris kykloys maqhmatwn. Apaiteitai mono ena diwro parakoloyqhshs thn ebdomada gia kaqe tmhma.

Ta maqhmata gia to tmhma ths Qeologias qa pragmatopoioyntai sthn aiqoysa dialejewn toy Kentroy Istorias toy Dhmoy Qessalonikhs (Plateia Ippodromioy) kaqe Trith apo tis 20:00 ews tis 22:00 kai ths Nomikhs ston idio xwro kai thn idia wra kaqe Pempth. Ta maqhmata twn allwn dyo kladwn qa pragmatopoioyntai sthn aiqoysa dialejewn ths Etaireias Makedonikwn Spoydwn. Ta maqhmata toy kladoy Istorias - Arxaiologias - Texnhs ginontai kaqe Deytera apo tis 19:00 ews tis 21:00 enw ths Iatrikhs - Biologias kaqe Tetarth apo tis 20:00 ews tis 22:00.

Oi eishghtes twn maqhmatwn einai kaqhghtes Panepisthmioy kaqws kai episthmones apo kaqe klado kai paroysiazoyn ta qemata twn maqhmatwn se katanohth glwssa.

Analytika ston kyklo ths Nomikhs ejetazontai xrhsima qemata gia toys sygxronoys polites, opws to Dikaio kai h Tromokratia, h Dieqnhs prostasia twn dikaiwmatwn toy paidioy, h enarmonish ths politikhs dikonomias sthn Eyrwpaikh Enwsh, h forologia twn politwn, k.a.

Ston Iatriko kyklo paroysiazontai genikes plhrofories gia thn proodo ths iatrikhs se diaforoys tomeis opws h orqopedikh xeiroyrgikh, h rypansh toy periballontos apo baria metalla, h ennoia twn metallagmenwn trofimwn, kaqws kai oi cyxokoinwnikes diastaseis toy problhmatos toy AIDS.

Ston kyklo ths Istorias - Arxaiologias - Texnhs paroysiazontai kyriws qemata gia thn istoria toy Byzantioy kai telos ston klado ths Qeologias ta qemata poy analyontai den einai mono qrhskeytikoy endiaferontos alla exoyn kai koinwniko xarakthra.

[07] PROGRAMMA FILOJENIAS ORFANWN PAIDIWN APO THN PRWHN GIOYGKOSLABIA

Orfana paidia apo thn prwhn Gioygkoslabia qa filojenhqoyn se Ellhnikes oikogeneies kata thn periodo twn eortwn twn Xristoygennwn se synergasia me ton Ellhniko Eryqro Stayro.

Tis sxetikes anakoinwseis ekane h antidhmarxia Koinwnikhs Politikhs toy dhmoy Qessalonikhs poy gnwstopoihse oti ta paidia qa tajidecoyn me lewforeia kai h periodos filojenias toys orizetai gia to xroniko diasthma apo 20 Dekembrioy ews 6 Ianoyarioy 2003.

Oi ypoxrewseis twn oikogeneiwn poy qa filojenhsoyn ta paidia einai h kalych twn ejodwn eisithriwn kai olwn twn ejodwn diamonhs twn paidiwn kata to xrono paramonhs toys sthn Qessalonikh.

[08] TO TELEYTAIO TOY XARTI PAIZEI O GIOBANOBTS STON HRAKLH;

Synanthsh me ton antiproedro ths PAE Hraklhs, Giwrgo Spanoydakh eixe xqes to brady o proponhths toy Hraklh, Iban Giobanobits prokeimenoy na doqei ena telos stis fhmes gia thn proslhch toy Takh Lemonh ston Hraklh. O k. Spanoydakhs den apanthse. Mono toy diemhnyse oti o monos armodios gia na parei thn telikh apofash einai o proedros ths omadas, Eyaggelos Mytilhnaios.

O Serbos texnikos wstoso gnwrizei kala oti ta piqana senaria peri antikatastashs toy qa diarkesoyn mexri kai meta to paixnidi me to Aigalew. Meta eite h PAE Hraklhs qa proslabei neo proponhth, eite qa meinei me ton idio mexri to telos ths sezon, dinontas ena telos sthn entonh fhmologia poy epikratei.

Sto proskhnio gia thn proslhch proponhth ston Ghraioy mphke apo shmera kai to onoma toy Ibitsa Osim, afoy kata ta legomena arketwn melwn toy Dioikhtikoy Symboylioy o k. Giobanobits apotelei kai typika parelqon apo thn omada.

Ston agwnistiko tomea traymatias ejakoloyqei na einai o Mpaxramhs kai etsi den qa paijei sto paixnidi me to Aigalew. Ayth malista qa einai h monh apoysia ths omadas sto Kyriakatiko ayto mats. H omada qa kanei ayrio to prwi mia proponhsh kai sthn synexeia qa tajideysei sthn Aqhna.

[09] H XATZHNIKOLAOY POLYTIMOTERH PAIKTRIA STHN A1 BOLEI GYNAIKWN

H kentrikh twn Brilhssiwn Maria Xatzhnikolaoy (24 etwn, 1.91m.) anadeixthke polytimoterh paiktria ths 5hs agwnistikhs ths A1 gynaikwn sto bolei. H Xatzhnikolaoy, ston agwna Panaqhnaikos-Brilhssia 1-3, kerdise 16 pontoys, me 10/15 epiqeseis (67% apotelesmatikothta), 1 aso, 5 mplok, enw eixe kai 2 amynes.

Oi koryfaies ths 5hs agwnistikhs ana kathgoria einai: Pontoi: Albes Nto Santos (ZAON) 43, epiqesh: Maria Xatzhnikolaoy (Brilhssia) 67%, ypodoxh: Rodh Ordoylidoy (Arhs) 84%, mplok: Kremena Trifonoba (AEK) 10, asoi: Paylina Gkenkoba (AE Byrwna/Ag. Swsth) 5, amynes: Phneloph Mplamh (ZAON) 26.

[10] HMERIDA GIA TON TOYRISMO KAI TON AQLHTISMO

Hmerida me kyrio qema ton Toyrismo kai ton Aqlhtismo to 2004 pragmatopoihqhke shmera sto plaisio ths 18hs Ekqeshs Toyrismoy Philoxenia, poy leitoyrgei sth Qessalonikh, sthn opoia anaptyxqhkan oles oi dynatothtes anaptyjhs toy aqlhtikoy toyrismoy sthn Ellada. Omilhtes ths htan o dieyqynths diamonhs kai Filojenias toy "Aqhna 2004", Spyros Pappas, o proedros toy kypriakoy organismoy toyrismoy, Xrhstos Prentzas kai o kaqhghths toy Sefelnt, Piter Teilor.

``An dhmioyrghsoyme kai tis analoges aqlhtikes ypodomes, tote ta apotelesmata mporei na einai kataplhktika'', tonise o k. Pappas kai synexise: ``Me thn analhch ths diorganwshs twn Olympiakwn Agwnwn einai fanero oti h xwra mas qa brisketai sto proskhnio gia polla xronia. H xwras mas apokta mia xrysh eykairia gia na anabaqmisei thn toyristikh kai genikotera thn eikona sthn dieqnh skhnh''.

Anaferomenos sthn toyristikh zhthsh ths Elladas o k. Pappas epishmane: ``Oi polles xiliades episkeptes stis prohgoymenes Olympiades dinoyn thn apanthsh apo monh ths. H dynatothta toy syndyasmoy toy toyrismoy kai twn agwnwn qa einai ena akomh kinhtro gia thn epilogh gia thn epilogh ths Elladas san toyristikoy proorismoy th xronia ekeinh''.

Epishs o k. Pappas symplhrwse: ``Einai mia poly megalh eykairia na feroyme sthn Ellada oles tis omades poy shmera jexeimwniazoyn sthn Ispania h thn Portogalia, ypo thn proypoqesh oti qa anaptyjoyme ypodomes aqlhtikes se synergasia me ton idiwtiko tomea'', eipe xarakthristika. Tonise oti oi Olympiakoi Agwnes toy 2004 apoteloyn mia megalh eykairia gia thn anaptyjh toy legomenoy aqlhtikoy toyrismoy sth xwra mas. Malista, opws eipe, an telikws syndiorganwsoyme me thn Toyrkia kai to eyrwpaiko prwtaqlhma podosfairoy toy 2008, ayto qa mas dwsei mia epipleon eykairia anaptyjhs aytoy toy eidikoy toyrismoy alla kai thn eykairia anaptyjhs dimerwn synergasiwn kai diamorfwshs koinwn toyristikwn paketwn''.

Teleiwnontas o k. Pappas epishmane: ``Oloi oi emplekomenoi foreis, alla kai o idiwtikos tomeas qa prepei na syneidhtopoihsoyme oti o agwnas kai o stoxos ths epityxhmenhs proetoimasias kai diorganwshs twn agwnwn, einai koinos kai mono me stenh, synexh kai eilikrinh synergasia qa ton petyxoyme''.

K.P.

[11] SYMFWNIA OTE-ROYMANIKHS KYBERNHSHS GIA THN ROMTELECOM

ths Iwannas Rantoy

Thn symfwnia me to roymaniko ypoyrgeio Metaforwn gia thn apokthsh toy pleiochfikoy paketoy twn metoxwn ths Romtelecom, anakoinwsan to apogeyma o OTE kai h roymanikh kybernhsh, xwris na dieykrinizetai omws to akribes pososto poy qa apokthsei o OTE.

To ycos ths symfwnias anerxetai se 243 ekatommyria dolaria, poy qa katablhqoyn apo ton OTE eite se metrhta, eite me thn metatroph xreoys se symmetoxh sto metoxiko kefalaio ths Romtelecom. H symfwnia problepei thn ejagora periorismenoy ariqmoy metoxwn ths Romtelecom apo to roymaniko Dhmosio.

O OTE katexei shmera to 35% ths roymanikhs etairias thlepikoinwniwn.

[12] SYLLYPHTHRIA EPISTOLH K.KARAMANLH STON S.MPERLOSKOYNI GIA TA QYMATA TOY SEISMOY

Syllyphthria epistolh ston Prwqypoyrgo ths Italias Silbio Mperloyskoni, gia ta qymata toy seismoy poy eplhje th geitonikh xwra apesteile o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs.

"Toso egw, oso kai o ellhnikos laos eimaste sygklonismenoi apo thn tragwdia, poy eplhje th filh xwra Italia. Ayth thn wra qelw na ekfrasw se sas kai tis oikogeneies twn qymatwn ta pio qerma moy syllyphthria", anaferei o k. Karamanlhs sthn epistolh.

"Na gnwrizete oti oi Ellhnes, exontas kai oi idioi nwpes tis mnhmes antistoixwn katastrofwn, enwnoyn tis proseyxes toys me tis dikes sas, gia thn aneyresh epizwntwn, apo to foniko seismo", epishmainei.

[13] M. PRELEBITS: H AEK LEITOYRGEI SAN MIA OIKOGENEIA

Gia to paixnidi me thn AEK milhse shmera sth synenteyjh Typoy o texnikos toy

PAOK, Mpane Prelebits. "H AEK exei diathrhsei to basiko ths kormo. Edw kai

polla xronia einai h idia omada kai ayto apotelei to basiko ths oplo",

tonise shmera o k. Prelebits kai synexise: "Oi antipaloi mas exoyn jekinhsei ligo

asxhma sta eyrwpaika toys paixnidia. Ayto omws den shmainei tipote. H AEK

mporei apo to diko mas paixnidi na kanei thn allagh kai na paroysiasei mia

poly kalh emfanish. Einai pio empeirh omada apo th dikh mas. Emeis pantws qa

prospaqhsoyme na anatrecoyme to se baros mas apotelesma".

O proponhths ths omadas, Mpane Prelebits anaferqhke kai sto epeisodio poy

dhmioyrghqhke me toys paiktes toy thn prohgoymenh ebdomada. "Kroysmata

apeiqarxias yparxoyn panta stis omades. H antidrash ths dioikhshs, omws,

htan swsth kai etsi den ephreasthke h omada. Qa koitajoyme h poinh toy

Xrhstoy na einai oso to dynato mikroterh. Prepei na timwrhqei, opws kai o

kaqenas poy peftei se paraptwmata".

Telos o k. Prelebits anaferqhke kai ston Prentragk Materits: "H doyleia toy

qa einai na gemizei ta kena. Na allazei ton Basileiadh, ton Milisabliebits,

ton Kommato. Einai empeiros kai jerei to rolo toy", oloklhrwse o k. Prelebits.

[14] SFRAGISTHKAN TA EISITHRIA TOY ARH GIA TON AGWNA ME THN JANQH

Kanonika me thn paroysia opadwn qa diejaxqei thn Kyriakh to paixnidi toy Arh me thn Janqh. Kai ayto giati kanonika sfragisthkan ta eisithria toy agwna Arh, afoy gia allh mia fora to dioikhtiko symboylio anagkasthke na kataballei sthn eforia 45.000 eyrw.

Me anakoinwsh poy ejedwse h PAE Arhs anaferei: ``Pros enhmerwsh twn filaqlwn,

plhroforoyme oti ystera apo prospaqeies toy Proedroy kaqws kai olwn twn melwn ths Dioikhshs ths P.A.E. ARHS, ephlqe lysh sto problhma poy antimetwpizame oson afora sto sfragisma twn eisithriwn toy agwna metajy ths omadas mas kai ths SKODA Janqhs thn Kyriakh 3 Noembrioy kai wra 15:00 sto ghpedo Xarilaoy. Parakaloyntai oloi oi filaqloi na proselqoyn sto Xarilaoy kai na enisxysoyn ton agwna ths omadas mas gia ena nikhforo apotelesma''.

[15] STHN EYRWPAIKH EPITROPH KATA TWN BASANISTHRIWN PROSEFYGE H A. SWTHROPOYLOY

Prosfygh sthn Eyrwpaikh Epitroph kata twn Basanisthriwn gia tis synqhkes krathshs ths stis fylakes Korydalloy h kathgoroymenh gia symmetoxh sth ``17 Noembrh'' Aggelikh Swthropoyloy.

H Aggelikh Swthropoyloy kateqese paromoia prosfygh prin apo liges meres sto Symboylio Plhmmeleiodikwn Peiraia.

[16] M. PRELEBITS: H AEK LEITOYRGEI SAN MIA OIKOGENEIA

Gia to paixnidi me thn AEK milhse shmera sth synenteyjh Typoy o texnikos toy PAOK, Mpane Prelebits. ``H AEK exei diathrhsei to basiko ths kormo. Edw kai polla xronia einai h idia omada kai ayto apotelei to basiko ths oplo'', tonise o k. Prelebits kai synexise: ``Oi antipaloi mas exoyn jekinhsei ligo asxhma sta eyrwpaika toys paixnidia. Ayto omws den shmainei tipote. H AEK mporei apo to diko mas paixnidi na kanei thn allagh kai na paroysiasei mia poly kalh emfanish. Einai pio empeirh omada apo th dikh mas. Emeis pantws qa prospaqhsoyme na anatrecoyme to se baros mas apotelesma''.

O proponhths ths omadas, Mpane Prelebits anaferqhke kai sto epeisodio poy

dhmioyrghqhke me toys paiktes toy thn prohgoymenh ebdomada. ``Kroysmata apeiqarxias yparxoyn panta stis omades. H antidrash ths dioikhshs, omws, htan swsth kai etsi den ephreasthke h omada. Qa koitajoyme h poinh toy Xrhstoy na einai oso to dynato mikroterh. Prepei na timwrhqei, opws kai o kaqenas poy peftei se paraptwmata''.

Telos o k. Prelebits anaferqhke kai ston Prentragk Materits: ``H doyleia toy qa einai na gemizei ta kena. Na allazei ton Basileiadh, ton Milisabliebits, ton Kommato. Einai empeiros kai jerei to rolo toy''.

[17] EKKENWNETAI TO SAN TZOYLIANO META TO NEO SEISMO

Thn ekkenwsh toy xwrioy San Tzoyliano ths Apoylias dietaje o epikefalhs ths Yphresias politikhs prostasias ths Italias Gkoyinto Mpertolaso meta to neo isxyro seismo 5,3 baqmwn ths klimakas Rixter poy shmeiwqhke sthn perioxh.

Sto xwrio epikrathse panikos kaqws o neos seismos prokalese arketes ylikes zhmies enw mexri stigmhs den yparxoyn plhrofories gia qymata h traymaties.

En tw metajy to ergo twn swstikwn synergeiwn synexizetai pyretwdws me skopo ton apegklwbismo twn maqhtwn apo to nhpiagwgeio ths perioxhs enw oso pernaei o xronos oi elpides gia thn aneyresh epizwntwn ligosteyoyn.

Mexri stigmhs plhrofories kanoyn logo gia synolika 30 nekroys apo toys opoioys 26 paidia hlikias 6 ews 10 xronwn.

Prin apo ligo ta swstika synergeia anesyran to ptwma mias apo tis daskales toy nhpiagwgeioy enw treis hlikiwmenes gynaikes exasan th zwh toys otan ta spitia sta opoia diemenan katerreysan logw toy seismoy.

To Institoyto Gewfysikhs sthn Rwmh anakoinwse oti to deytero se diasthma molis 24 wrwn xtyphma toy Egkeladoy 5,3 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke peripoy stis 17:10 (wra Ellados).

[18] ME PENTE AGWNISTIKES TIMWRHQHKE O PAOK

Baria htan h timwria poy epebale prin apo ligo o aqlhtikos dikasths ston PAOK gia to paixnidi ths 5hs agwnistikhs me ton Olympiako kai me epeisodia poy shmeiwqhkan se ayto sto ghpedo ths Toympas.

Etsi o Dikefalos timwrhqhke me pente agwnistikes kekleismenwn twn qyrwn kai me 30.000 eyrw. Treis agwnistikes gia ton jylodarmo toy k. Papadakoy kai dyo gia ta epeisodia poy dhmioyrghsan oi opadoi toy.

Parallhla o Olympiakos timwrhqhke apo ton aqlhtiko dikasth me 10.000 eyrw.

Ta paixnidia poy qa klhqei na dwsei kekleismenwn twn qyrwn einai me thn Proodeytikh, Iwniko, Panaxaikh, Aigalew kai PAS Giannina. O PAOK qa kanei efesh kai endexomena h poinh na meiwqei se tesseris agwnistikes.

[19] MHNYMA STEFANOPOYLOY STON ITALO OMOLOGO TOY GIA TON SEISMO STHN ITALIA

Thn qlich toy ellhnikoy laoy gia ta qymata toy seismoy sthn Italia ejefrase o proedros ths Dhmokratias Kwnstantinos Stefanopoylos sto mhnyma poy apesteile apo to Gioxanesmpoyrgk opoy brisketa ston Italo omologo toy Karlo Anzelio Tsiampi.

``O katastrofikos seismos poy eplhje th filh xwra sas, prokalwntas ton qanato toswn qymatwn, kyriws paidiwn projenhse sthn Ellada baqytata aisqhmata odynhs. Tis wres aytes ths qlichs parakalw kyrie proedre na dexteite ek meroys toy ellhnikoy laoy kai emoy proswpikws thn ekfrash ths baqeias sygkinhsews kai sympaqeias pros tis oikogeneies twn qymatwn''.

[20] SYNANTHSH GIANNITSH ME TON EIDIKO APESTALMENO TOY PROEDROY THS LIQOYANIAS

Me ton eidiko apestalmeno toy Proedroy ths Liqoyanias kai boyleyth ths Liqoyanikhs Boylhs, armodio gia thn prowqhsh twn Liqoyanikwn apocewn oson afora to qylaka toy Kalliningkrant, Gkentiminas Kirkilas synanthqhke shmera o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Tasos Giannitshs.

O k. Kirkilas ejefrase thn ikanopoihsh ths liqoyanikhs pleyras gia tis protaseis ths Eyrwpaikhs Epitrophs kai tis synafeis apofaseis toy teleytaioy Symboylioy Koryfhs sxetika me to Kalliningkrant kai anaferqhke sta osa ypoleipontai na ginoyn akomh apo Rwsikhs pleyras kai sygkekrimena sthn ypografh dimeroys symfwnias peri epaneisdoxhs, sthn oloklhrwsh ths diadikasias epikyrwshs apo th Rwsikh Boylh ths dimeroys synoriakhs symfwnias kai sthn ypoxrewsh ths Rwsikhs Omospondias na idrysei prosqeta projeneia.

Epishs, o Liqoyanos ajiwmatoyxos anaferqhke sthn anagkh xorhghshs oikonomikhs bohqeias pros th xwra toy, prokeimenoy na katastei efikth h yparjh texnikhs ypodomhs pros yposthrijh twn newn diadikasiwn dieleyshs apo to Kalliningkrant pros th Rwsia (transit). O k. Kirkilas symfwnei oti h xwra toy prepei na antapokriqei sto aithma ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia epideijh eyelijias kai elpizei oti qa symfwnhsei syntoma kai h Rwsikh pleyra.

Apo pleyras toy, o k. Giannitshs symfwnhse me tis ektimhseis toy Liqoyanoy synomilhth toy, alla ypenqymise oti qa htan eyktaio h telikh symfwnia na exei epelqei prin thn 11h Noembrioy 2002, opote qa pragmatopoihqei stis Bryjelles h synanthsh Koryfhs E.E.-Rwsias.

Epishs, o k. Giannitshs enhmerwse ton k. Kirkilas gia tis proteraiothtes ths Ellhnikhs Proedrias, dinontas kyriws emfash stoys koinwnikoys stoxoys poy qa hqele na epityxei h Ellhnikh Proedria, idiaitera sthn Earinh Synodo toy Eyrwpaikoy Symboylioy.

[21] SE NEES EJETASEIS YPEBLHQH O NTENKTAS

O Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas, xlwmos kai ypobastazomenos apo th syzygo kai to giatro toy, bghke shmera to apogeyma apo to jenodoxeio ths Neas Yorkhs opoy diamenei gia na metabei sto nosokomeio gia iatrikes ejetaseis.

Einai h prwth fora poy o k. Ntenktas bgainei apo to jenodoxeio meta th deyterh egxeirhsh sthn opoia eixe ypoblhqei.

Apo ta apotelesmata twn shmerinwn ejetasewn qa ejarthqei pote qa epistrecei sthn Kypro.

MPE-KYPE

[22] EPISKECH TOY GG THS PERIFEREIAS KENTRIKHS MAKEDONIAS STHN KINA

Episkech sthn Kina qa pragmatopoihsei apo tis 4 ews tis 10 Noembrioy o Genikos Grammateas ths Perifereias Kentrikhs Makedonias Hlias Liakopoylos ws ekproswpos ths Politeias mazi me thn ellhnikh apostolh poy qa symmetexei sto epixeirhmatiko Forum "EU - CHINA - Partenariat 2002", poy diorganwnetai apo tis 6 - 8 Noembrioy sto Pekino.

Prokeitai gia thn prwth organwmenh epixeirhmatikh apostolh poy xrhmatodotei h Eyrwpaikh Enwsh sthn Kina.

Se synenteyjh typoy poy paraxwrhse shmera to meshmeri me aformh to tajidi sthn Kina o k. Liakopoylos dieykrinise oti sto Forum qa symmetexoyn 250 epixeirhseis apo xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs - metajy twn opoiwn kai 27 apo thn Ellada - oi ekproswpoi twn opoiwn qa exoyn th dynatothta na erqoyn se epafes me ekproswpoys 400 kinezikwn epixeirhsewn.

"Den prokeitai gia mia aplh ekqesh opoy oi symmetexontes episkeptontai ta periptera poy toys endiaferoyn. Antiqetws, kaqe ekproswpos ellhnikhs epixeirhshs qa synanthqei me toys ekproswpoys toylaxiston 8 kinezikwn epixeirhsewn", ypogrammise o k. Liakopoylos.

O Genikos Grammateas dieykrinise akoma oti mexri twra, se o,ti afora stis ellhnikes ejagwges pros thn Kina, to isozygio einai arnhtiko gia th xwra mas, kaqws eisagontai sthn Ellada perissotera proionta apo oti ejagontai sth Kina.

"Stoxos einai na anatrapei ayth h katastash, opws epishs kai na katasthsoyme thn Perifereia Kentrikhs Makedonias kai eidikotera thn polh ths Qessalonikhs kentro toy kinezikoy epixeirhmatikoy endiaferontos sta Balkania", tonise.

Parallhla, kata thn paramonh toy sthn Kina, o k. Liakopoylos qa exei synanthseis me politikoys kai epixeirhmatikoys paragontes, kaqws kai me ekproswpoys ths topikhs aytodioikhshs.

Apo thn pleyra toy o Mpamphs Filadarlhs, Genikos Dieyqynths toy SEBE, poy exei analabei thn organwsh ths ellhnikhs apostolhs, epishmane oti h Eyrwpaikh Enwsh prospaqei edw kai xronia na anaptyjei emporikes sxeseis me thn Kina, poy einai mia apo tis taxytera anaptyssomenes agores toy planhth.

Opws anefere xarakthristika, ta teleytaia 8 xronia eginan sthn Kina 330.000 ependyseis apo jenes epixeirhseis, stis opoies apasxoloyntai shmera peripoy 33 ekatommyria ergazomenoi. "Kai mono ayta ta stoixeia deixnoyn to megeqos twn eykairiwn poy paroysiazontai. H Ellada den mporei na einai apoysa apo tis ejelijeis sthn kinezikh agora", shmeiwse o k. Filadarlhs.

[23] SYNANTHSH XRISTOFIA ME TON PROEDRO THS GEROYSIAS TWN FILIPPINWN

Thn elpida oti h entajh ths Kyproy qa apobei ''katalyths'' gia thn epilysh toy Kypriakoy, ejefrase shmera o Proedros ths Geroysias twn Filippinwn Franklin Ntrilon, o opoios synanthqhke me ton Proedro ths Kypriakhs Boylhs, Dhmhtrh Xristofia.

Se dhlwseis toy meta th synanthsh, o k. Ntrilon ejefrase thn epiqymia ths xwras toy gia thn enisxysh twn dimerwn sxesewn, enw o k. Xristofias ejefrase thn ikanopoihsh toy gia ta ''poly qetika'' sxolia toy Filippinezoy epishmoy gia thn poreia entajhs ths Kyproy sthn EE.

MPE-KYPE

[24] AISIODOJIA RAMANTAN GIA ANATROPH TWN AMERIKANIKWN SXEDIWN

Th bebaiothta oti oi filoi toy Irak sto Symboylio Asfaleias toy OHE qa ypernikhsoyn ta diabolika sxedia twn Hnwmenwn Politeiwn kai ths Bretanias ejefrase o antiproedros ths xwras Taxa Giasin Ramantan milwntas sta egkainia ths Dieqnoys Ekqeshs Emporioy poy diejagetai sth xwra.

Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Roiters, o Irakinos antiproedros epishmane oti h irakinh kybernhsh anakoinwse thn symfwnia gia thn apodoxh twn epiqewrhtwn oplwn toy OHE sto edafos ths xwras se apanthsh stis epiqymies orismenwn filikwn kratwn na apomakrynoyn toys isxyrismoys ths amerikanikhs kai bretanikhs diplwmatias peri anaptyjhs oplwn mazikhs katastrofhs apo to Irak.

``Exoyme apolyth empistosynh oti ayta ta krath qa taxqoyn telika sto pleyro toy Irak kai qa proballoyn antistash se opoiadhpote apofash poy oi HPA kai h Bretania prospaqoyn na perasoyn mesw toy Symboylioy Asfaleias'' eipe xarakthristika.

O idios tonise oti apwteros skopos twn Hnwmenwn Politeiwn einai na elegjoyn ta apoqemata petrelaioy ths xwras kai na timwrhsoyn to Irak gia thn symparastash toy ston agwna twn Palaistiniwn kata twn Israhlinwn.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article