[01] K.SHMITHS: PREPEI NA ALLAJEI TO KEIMENO THS AGKYRAS GIA TON EYRWSTRATO

Oi prospaqeies ths Elladas gia to qema toy eyrwstratoy epikentrwnontai sthn allagh toy keimenoy ths Agkyras, dhlwse shmera o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, meta apo synanthsh poy eixe me ton proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo, ton opoio enhmerwse gia ta qemata eswterikhs kai ejwterikhs politikhs.

Opws eipe xarakthristika o k. Shmiths, synexizontai oi epafes kai oi syskeceis gia to qema toy eyrwstratoy enw o idios kai xqes kai tis proalles eixe, sto plaisio toy NATO kai ths Eyrwpaikhs Enwshs, mia seira synanthsewn me prwqypoyrgoys xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs toso gia to qema toy eyrwstratoy oso kai tis piqanes ejelijeis se sxesh me th dieyrynsh.

O prwqypoyrgos enhmerwse akomh ton k. Stefanopoylo gia tis epafes poy eixe me toys arxhgoys twn politikwn kommatwn sth Boylh sxetika me ta qemata eswterikhs kai ejwterikhs politikhs. Ejefrase, de th qesh oti yparxei mia koinh qelhsh gia thn antimetwpish twn zhthmatwn aytwn kai to xeirismo piqanwn kindynwn. Wstoso, erwthqeis apo dhmosiografoys an fobatai gia thn ekdhlwsh qermoy epeisodioy sxetika me th dieyrynsh, apanthse arnhtika.

Akoloyqei to plhres keimeno twn dhlwsewn toy prwqypoyrgoy:

``Me ton Proedro ths Dhmokratias k. Stefanopoylo eixame thn taktikh mas synanthsh.

Syzhthsame ta qemata eswterikhs kai ejwterikhs politikhs.

Anefera ston Proedro ths Dhmokratias tis epafes poy eixa me toys Arxhgoys twn politikwn kommatwn sth Boylh. Toy anefera oti yphrxe mia koinh qelhsh na antimetwpisqoyn ta qemata ayta, ena plaisio gia thn antimetwpish, to xeirismo twn piqanwn kindynwn.

Sto plaisio toy NATO kai ths Eyrwpaikhs Enwshs kai xqes, alla kai tis proalles eixa mia seira apo epafes. Syzhthsa me Prwqypoyrgoys xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, toso gia to qema toy eyrwstratoy, oso kai gia tis piqanes ejelijeis se sxesh me th dieyrynsh.

Gia to qema toy eyrwstratoy, oi epafes kai oi syskeceis synexizontai. H prospaqeia mas einai, opws exoyme anaferei, oti prepei na allajei to keimeno ths Agkyras''.

DHMOSIOGRAFOS: "Kyrie Proedre, fobasqe qermo epeisodio gia th dieyrynsh;"

PRWQYPOYRGOS: "Oxi, den fobamai".

[02] XRISTODOYLAKHS: ANAPTYJH PANW APO 3,8% GIA TO 2002

H ellhnikh oikonomia qa jeperasei to 2002 ton stoxo toy 3,8% poy qesei h kybernhsh gia thn anaptyjh, tonise o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs, milwntas sthn ethsia Genikh Syneleysh toy Syndesmoy Ellhnwn Biomhxanwn.

"Para th shmerinh dyskolh dieqnh oikonomikh sygkyria, h Ellada fainetai oti oxi mono qa epityxei alla kai qa yperbei to stoxo gia ayjhsh toy AEP kata 3,8% to 2002 kai qa kinhqei anw toy 4% ta epomena eth", shmeiwse o k. Xristodoylakhs.

Prosqese, wstoso oti o proypologismos gia to 2002 qa anelqei sto 3%, anti gia to 2,8%, poy htan h prohgoymenh ektimhsh toy oikonomikoy epiteleioy.

Opws epishmane o k. Xristodoylakhs, peripoy to ena trito ths fetinhs ayjhshs toy AEP qa sxetizetai me poroys apo to G' KPS enw ena pososto apo 15 ws 1,5% qa proelqei apo dhmosies dapanes.

Parallhla, problece oti o dhmosio xreos ths Elladas qa ypoxwrhsei sto 95% toy AEP to 2003 kai qa erqei pio konta sto meso oro twn etairwn mas sthn ONE.

O k. Xristodoylakhs dieykrinise oti to 2001 eginan ekdoseis prometoxwn kai titlopoihseis koinotikwn kondyliwn, poy xrhsimopoihqhkan gia meiwsh toy xreoys.

"Se periptwsh poy h Eurostat allajei toys kanones kai qewrhsei twra oti oi ekdoseis aytes den prepei na xrhsimopoioyntai gia meiwsh toy xreoys, tote to xreos qa ayjhqei kata ena mikro pososto to 2001, alla qa meiwqei isoposa to 2002 h 2003, otan ta prometoxa metatrapoyn se metoxes twn apokratikopoihmenwn epixeirhsewn.

Tipota den allazei sthn ejelijh toy xreoys, oyte ephreazetai to elleimma kanenos etoys. Kata synepeia den qigetai kaqoloy to Programma Staqerothtas, to opoio ejakoloyqei na apotelei thn bash ths dhmosionomikhs politikhs gia ta epomena xronia", prosqese.

Tonise, de, oti h kybernhsh qa diathrhsei to 35% kai thn epilogh toy manatzement se oles tis dhmosies epixeirhseis koinhs wfeleias (DEKO), etsi wste na diasfalistei h aproskopth anaptyjh kai h paroxh eparkwn kai antagwnistikwn yphresiwn ston polith.

Epishs, ejhggeile ton periorismo ths symmetoxhs toy dhmosioy sthn etaireia Ellhnika Xrhmatisthria A.E se mia kai monh alla xrysh metoxh, prokeimenoy to kratos na mporei na elegxei tis strathgikhs shmasias apofaseis gia thn etairia. "Me thn idiwtikopoihsh, to Xrhmatisthrio qa antapokriqei kalytera stis apaithseis twn wrimwn kefalaiagorwn", epishmane.

Telos, anefere oti oi apokratikopoihseis poy exoyn hdh pragmatopoihqei toys teleytaioys mhnes h briskontai shmera se ejelijh ektimwntai oti qa feroyn idiwtika kefalaia poy jepernoyn to 3% toy AEP, poso poy apotelei rekor oxi mono se sygkrish me prohgoymena xronia, alla kai me opoiadhpote allh eyrwpaikh xwra.

[03] APERRICE H ELLADA TO AITHMA TWN HPA GIA DIENERGEIA NHOCIWN

Aperrifqh apo thn ellhnikh kybernhsh to aithma twn HPA gia th dienergeia nhociwn apo amerikanika ploia sto Aigaio, mesa sta ellhnika xwrika ydata, sto plaisio ths ekstrateias kata ths tromokratias. Symfwna me ton ypoyrgo Ejwterikwn, Giwrgo Papandreoy, o opoios enhmerwse gia to qema ayto ton Amerikano omologo toy, Kolin Paoyel, kai thn epikefalhs toy Symboylioy Asfaleias twn HPA, Kontoliza Rais, h egkrish toy en logw aithmatos qa dhmioyrgoyse sobara syntagmatika problhmata sthn Ellada.

[04] MEGALH H SYMMETOXH STHN APERGIA THS ADEDY

To 65% aggije sth Qessalonikh to pososto symmetoxhs twn dhmosiwn ypallhlwn sth shmerinh panelladikh apergia poy prokhryje h ADEDY, me aformh tis kybernhtikes protaseis gia thn asfalistikh metarryqmish. Mikroterh toy anamenomenoy, pantws, htan h symmetoxh twn ekpaideytikwn, ejaitias twn ejetasewn poy pragmatopoioyntai sto xwro ths deyterobaqmias ekpaideyshs.

Dynamikh htan kai h sygkentrwsh sto agalma toy Benizeloy sthn Plateia Aristoteloys, apo opoy oi ergazomenoi sto dhmosio pragmatopoihsan poreia sto kentro ths polhs me proorismo to ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs, opoy to Panergatiko Agwnistiko Metwpo (PAME) kai h 'Enwsh Dhmosioypallhlikwn Organwsewn Qessalonikhs (EDOQ) kateqesan chfisma ths apergiakhs sygkentrwshs. Apo thn poreia proklhqhke kykloforiako kykloforiako xaos stoys kentrikoys dromoys ths Qessalonikhs.

"Den mas ekfrazoyn oi protaseis ths kybernhshs gia thn asfalistikh metarryqmish", eipe o proedros ths EDOQ Dhmhtrhs Kitsos, o opoios ejefrase thn ikanopoihsh toy gia to pososto symmetoxhs sthn apergia, ektimwntas oti fqanei to 65%.

Parallhla tonise oti "den synypografoyme se epipedo Eqnikhs Symfwnias ayto to plaisio. Den epitrepoyme se kanenan na diapragmateyetai gia emas, xwris emas", enw kalese thn kybernhsh "na allajei rota kai politikes, na apodesmeytei apo parelkystikes taktikes, diaspastikes logikes kai epikoinwniaka trik", proeidopoiwntas "gia synexish toy agwna poy jekinhsame".

Apo thn pleyra toy o g.g. toy Ergatikoy Kentroy Qessalonikhs kai stelexos toy PAME, Qeodwros Kyriakidhs tonise oti h shmerinh apergia apotelei klimakwsh twn agwnwn ths ergatikhs tajhs sthn kateyqynsh ths kataggelias ths symfwnias poy ypegrace h pleiochfia ths GSEE.

"Aporriptoyme ta metra ths kybernhshs gia to asfalistiko, ta qewroyme synexeia twn metrwn Giannitsh. Diekdikoyme dhmosia kaqolikh koinwnikh asfalish kai bebaia ena asfalistiko poy na kalyptei tis sygxrones anagkes ths ergatikhs tajhs", ypogrammise o k. Kyriakidhs.

Shmeiwnetai oti ta aithmata ths ADEDY einai qespish neoy misqologioy, syntajiodothsh me to 80% toy teleytaioy misqoy ystera apo 35 eth ergasias, epektash twn barewn kai anqygieinwn sto Dhmosio, dikaies ryqmiseis gia th gynaika kai th mhtera k.a.

[05] STAQERH H QESH THS DIEQNOYS KOINOTHTAS GIA TA SYNORA PGDM - GIOYGKOSLABIAS

H qesh ths dieqnoys koinothtas gia ta synora metajy PGDM kai Gioygkoslabias einai jekaqarh kai staqerh. Ayto tonisthke sth shmerinh kaqierwmenh synenteyjh typoy twn ekproswpwn toy NATO ths Eyrwpaikhs Enwshs kai toy OASE sta Skopia.

"H dieqnhs koinothta katanoei thn anhsyxia twn politwn kai toy prwqypoyrgoy ths PGDM, alla exei aposafhnisei oti anagnwrizei th symfwnia gia ta synora metajy PGDM kai Gioygkoslabias poy ypegrafh ton perasmeno xrono", dhlwse h ekproswpos ths E.E. Irena Gkioyzeloba.

Sxetika me thn protash toy prwqypoyrgoy Lioymptso Gkeorgkiefski na ginoyn diaboyleyseis me th symmetoxh ekproswpwn ths PGDM, toy Kossyfopedioy kai ths Serbias me skopo na jekaqaristoyn ola ta problhmata poy aforoyn to qema twn synorwn, dixws th mesolabhsh ths dieqnoys koinothtas, oi ekproswpoi twn dieqnwn organismwn epishmanan oti kaqe protash einai kalh, alla to qema twn synorwn ths PGDM den einai qema gia syzhthsh.

Sxoliazontas tis dhlwseis toy k. Gkeorgkiefski, o opoios sth Boylh eipe oti h dieqnhs koinothta ergazetai gia thn apostaqeropoihsh ths PGDM kai ths eyryterhs perioxhs, o ekproswpos toy NATO Kregk Ratklif tonise pws "o,ti egine mexri twra sthn PGDM egine se synennohsh kai se symfwnia me thn kybernhsh kai me skopo th staqeropoihsh ths perioxhs".

[06] H AN. YPEJ TOY BELGIOY GIA THN PROOPTIKH ENTAJHS THS KYPROY STHN EE

H prooptikh entajhs ths Kyproy sthn EE plhsiazei olo kai pio konta, dhlwse shmera h ypoyrgos Gewrgias kai anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn toy Belgioy Anemi Neits, h opoia ejefrase to qaymasmo ths pros thn kypriakh kybernhsh gia to epityxes kleisimo sxedon olwn twn diapragmateytikwn kefalaiwn.

H Belgida ypoyrgos eixe shmera synanthsh mias wras me ton proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh, kata thn opoia syzhthqhkan oi teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai h entajiakh poreia ths Kyproy.

MPE-KYPE

[07] SYNEDRIAZEI AYRIO TO TOYRKIKO SYMBOYLIO EQNIKHS ASFALEIAS

To Kypriako kai h poreia twn metarryqmisewn gia thn Eyrwpaikh Enwsh, qa einai ta shmantikotera qemata ths ayrianhs synedriashs toy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias (SEA) ths Toyrkias, mias synedriashs poy qewreitai kaqoristikhs shmasias gia to mellon ths xwras kaqws h Agkyra kaleitai pleon na parei sygkekrimenes apofaseis mesa stoys epomenoys ligoys mhnes.

Sto metajy, ekplhjh prokalesan sthn Toyrkia oi dhlwseis Toyrkoy strathgoy poy eipe oti mporei na ejasfalistei syntagmatika h isobia kaqeirjh toy Koyrdoy hgeth Ampntoylax Otzalan gia na katarghqei etsi h qanatikh poinh, mia apo tis basikes proypoqeseis gia th synexish ths poreias ths Toyrkias pros thn EE.

MPE-KYPE

[08] H A. PAPARHGA GIA TA EPEISODIA STO LIMANI TOY PEIRAIA

``H kybernhsh edeije to antilaiko ths proswpo'', dhlwse h gg toy KKE Aleka Paparhga, anaferomenh sta epeisodia poy shmeiwqhkan sto limani toy Peiraia.

``Oi ergazomenoi exoyn ypoxrewsh na antistaqoyn dioti an den antistaqoyn erxontai poly xeirotera mprosta toys. H kybernhsh omws edeije oxi mono to antilaiko ths proswpo, alla kai to oti einai diateqeimenh na ftasei ton kybernhtiko kathforo akoma pio katw'', tonise h k. Paparhga.

[09] H BOYLH THS PGDM YIOQETHSE DIAKHRYJH GIA TA SYNORA ME TH GIOYGKOSLABIA

To Koinoboylio ths PGDM yioqethse shmera diakhryjh se apanthsh ths apofashs ths Boylhs toy Kosoboy me thn opoia amfisbhteitai h symfwnia gia thn orioqethsh twn synorwn metajy PGDM kai Gioygkoslabias.

H diakhryjh egkriqhke omofwna me 68 chfoys, apo thn chfoforia apeixan omws oloi oi Albanoi boyleytes, oi opoioi apoxwrhsan apo thn aiqoysa ths synedriashs.

Sth diakhryjh anaferetai oti ta synora ths PGDM me tis geitonikes xwres exoyn kaqoristei apo dieqneis dimereis symfwnies xwris na yparxoyn anoikta qemata me kamia apo tis xwres aytes.

Epishs tonizetai oti h Boylh ths PGDM aporriptei to chfisma poy yioqethse h Boylh toy Kossyfopedioy gia ton kaqorismo twn synorwn me thn PGDM.

Sth diakhryjh epishmainetai oti h apofash ths Boylhs toy Kosoboy einai ena sobaro plhgma kata ths efarmoghs ths symfwnias ths Oxridas kai apopeira allaghs twn synorwn, kaqws epishs kai apopeira dikaiologhshs ths anameijhs twn politwn toy Kosoboy stis mexri twra polemikes drasthriothtes sthn PGDM.

"Ta synora ths xwras", tonizetai sth diakhryjh, "einai jekaqara kaqorismena kai epibebaiwmena me antistoixes symfwnies kai den yparxoyn ekkremh problhmata me kamia apo tis geitonikes xwres".

Telos sth diakhryjh ths Boylhs ths PGDM xairetizetai h apofash toy Mikael Stainer, eidikoy apestalmenoy toy OHE sto Kosobo me thn opoia akyrwnetai to chfisma ths Boylhs toy Kossyfopedioy. Xairetizontai epishs oles oi sxetikes apofaseis toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, toy OASE kai ths E.E.

[10] STELEXH THS PAGKOSMIAS OMOSPONDIAS GYMNASTIKHS STO AQHNA 2004

Thn apolyth ikanopoihsh toys gia thn proodo ths Olympiakhs proetoimasias sthn Gymnastikh, ejefrasan anwtata stelexh ths Pagkosmias Omospondias Gymnastikhs (FIG) poy episkefthkan shmera ta grafeia ths Organwtikhs Epitrophs AQHNA 2004.

O Proedros ths FIG, Bruno Grandi kai o Genikos Grammateas, Norbert Bueche, enhmerwqhkan paroysia toy Entetalmenoy Symboyloy ths OEOA AQHNA 2004, Spyroy Kapraloy, apo ton Geniko Dieyqynth Aqlhmatwn, Makh Ashmakopoylo, ton Dieyqynth Agwnwn, Giannh Giannoyrh, thn Dieyqyntria Aqlhmatos, Elenh Polyxronidoy kai stelexh ths Dieyqynshs Aqlhmatwn, gia thn proodo poy exei syntelestei sthn proetoimasia diorganwshs toy Olympiakoy toyrnoya ths Gymnastikhs.

Enhmerwqhkan eidikotera gia toys tomeis twn aqlhtikwn egkatastasewn, twn metafrastikwn yphresiwn, twn test events, toy agwnistikoy programmatos, twn apotelesmatwn, twn eisithriwn, toy doping, toy aqlhtikoy ejoplismoy, ths diapisteyshs kai ths filojenias.

Gia qemata poy aforoyn tis thleoptikes metadoseis h enhmerwsh egine apo ton Pedro Rozas, epikefalhs Paragwghs toy Athens Olympic Broadcasting.

Gia to ypo kataskeyh Olympiako Gymnasthrio sto Galatsi h enhmerwsh egine apo toys ekproswpoys ths Genikhs Grammateias Aqlhtismoy, Giwrgo Lentzo kai Niko Kormpa, enw gia tis beltiwseis sto kleisto Gymnasthrio twn Olympiakwn Egkatastasewn, enhmerwqhkan apo ton ypeyqyno Olympiakwn Prosarmogwn, Xarh Mpatsio.

O Bruno Grandi ejefrase thn pepoiqhsh toy gia thn epityxia twn Agwnwn toy 2004. ``Eimaste apolyta ikanopoihmenoi apo to Gymnasthrio poy kataskeyazetai sto Galatsi, enw to kleisto Gymnasthrio twn Olympiakwn Egkatastasewn sto Maroysi, einai apo ta pio sygxrona ston kosmo''.

[11] PENTE ATOMA SYNELHFQHSAN STA EPEISODIA STO LIMANI TOY PEIRAIA

Pente apergoi naytikoi synelhfqhsan apo tis limenikes arxes kata th diarkeia twn epeisodiwn poy shmeiwqhkan sto limani toy Peiraia. Oi syllhfqentes odhghqhkan sto limeniko tmhma kai to meshmeri afeqhkan eleyqeroi.

Oi apergoi mataiwsan ton apoploy toy ``High Speed 4'' kai prokalesan kaqysterhseis sthn anaxwrhsh toy ``High Speed 2'', toy ``Ejpres Apollwn'' kai toy ``Ejpres Phgasos''.

Apo tis sygkroyseis twn apergwn me toys antres toy limenikoy traymatisthkan treis limenikoi kai arketoi apergoi.

To meshmeri oi apergoi ekanan poreia diamartyrias pros to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias kai zhthsan na synanthqoyn me ton ypoyrgo Giwrgo Anwmerith. H synanthsh telika den egine giati o k. Anwmeriths den briskontan sto grafeio toy.

Shmeiwnetai oti gia shmera eixan khryjei apergia dyo apo ta dekatessera swmateia ths Panellhnias Naytikhs Omospondias (PEMEN kai STEFENSWN)

[12] SEMINARIO PROEPILOGHS DIAITHTWN PODOSFAIROY

Kata th shmerinh trith kai teleytaia hmera toy seminarioy proepiloghs diaithtwn G' Eqnikhs kai Eqnikhs Erasitexnikhs Kathgorias oi diaithtes podosfairoy parakoloyqhsan tis omilies toy kaqhghth diaithsias k. Tzoybara me qema "Tropopoihseis kanonismwn", toy proedroy ths KED/EPO G. Mpika me qema "Probolh video-sxoliasmos fasewn" kai toy kaqhghth diaithsias k. Dede me qema "Fysikh katastash diaithtwn". Sth synexeia, oi symmetexontes diaithtes perasan apo graptes ejetaseis.

To meshmeri paroysiasthkan oi stoles (ths "le coq sportif") twn diaithtwn gia th nea agwnistikh periodo. Telos, to apogeyma pragmatopoihqhkan ta test fysikhs katastashs sto Eqniko Stadio Kabalas, sta opoia den phran meros treis diaithtes logw apokleismoy apo toys giatroys.

[13] N.D.: KYBERNHTIKH ADIAFORIA STON TOMEA THS ASFALEIAS TWN TROFIMWN

Gia anikanothta se sxesh me th diasfalish ths ygieinhs twn trofimwn kai ths dhmosias ygeias epekrinan thn kybernhsh oi ypeyqynoi twn Tomewn Gewrgias kai Anaptyjhs ths N.D. Eyaggelos Mpasiakos kai Aqanasios Nakos.

"Para toys synexeis kai ektetamenoys elegxoys, kaqws kai tis leptomereis epishmanseis twn armodiwn koinotikwn epiqewrhtwn toys teleytaioys mhnes, den parathreitai kamia kybernhtikh prwtoboylia gia th symmorfwsh, oxi mono me tis epitages ths epi eji xronia isxyoysas koinotikhs nomoqesias, alla kai me toys stoixeiwdeis episthmonikoys kanones ths asfaleias kai ths ygieinhs twn trofimwn", tonisan se dhlwsh toys sxoliazontas thn katastash poy epikratei ston tomea ths asfaleias twn trofimwn.

"Para tis kataggelies kai ta porismata, oi synqhkes einai proklhtika aqlies, prosballetai to dhmosio aisqhma kai kindyneyei h dhmosia ygeia. Diakybeyetai de to kyros ths xwras", epishmanan.

"Ta problhmata ejakoloyqoyn na entopizontai:

-Sthn elleich eparkoys qesmikoy plaisioy gia ton kaqorismo kaqhkontwn kai thn apofygh sygkroyshs kai epikalychs armodiothtwn twn synarmodiwn kratikwn yphresiwn, afoy den exoyn ekdoqei akomh oi problepomenes apofaseis.

- Sth xwris adeia leitoyrgia agorwn, sfageiwn kai loipwn egkatastasewn kai monadwn, stis basikes elleiceis ypodomwn, stis aneparkeis leitoyrgikes kai elegktikes praktikes sthn kentrikh kreatagora Aqhnwn kai sth Barbakeio, kaqws kai sthn apomakrynsh astykthniatrwn.

- Sthn aneparkeia elegktikoy proswpikoy, elegxwn kai kyrwsewn, kaq' olh th diadikasia paragwghs, metapoihshs, syskeyasias, apoqhkeyshs, metaforas, dianomhs, diakinhshs kai prosforas pros pwlhsh h diaqesh trofimwn ston katanalwth", ypogrammisan.

"Einai proklhtiko to gegonos oti armodioi kai ypeyqynoi kybernhtikoi paragontes deixnoyn na agnooyn akomh kai tis apofaseis twn Ellhnwn empeirognwmonwn gia tis anagkaies ameses parembaseis, poy, dystyxws, den jekinoyn", aneferan oi boyleytes ths N.D.

"Einai profanes oti h kybernhtikh adiaforia, aneyqynothta kai anikanothta se sxesh me th diasfalish ths ygieinhs twn trofimwn kai ths dhmosias ygeias, prokalei sobares anhsyxies sthn koinh gnwmh, zhmiwnei thn eqnikh oikonomia kai ekqetei th xwra.

Einai anagkh h Kybernhsh, estw kai twra, anti na wraiopoiei thn katastash, na afypnistei, lambanontas ta anagkaia metra, poy systhmatika yposthrizei h N.D., gia na ekleicei, epiteloys, h sygxronh ayth ntroph ", katelhjan.

[14] SYNEDRIAZEI THN ERXOMENH EBDOMADA TO KOINO SYMBOYLIO NATO - RWSIAS

O ypoyrgos Amynas ths Rwsias Sergkei Ibanof qa metabei stis arxes ths epomenhs ebdomadas stis Bryjelles, gia na parastei sthn prwth synedriash toy koinoy symboylioy NATO-Rwsias.

Opws metedwse to Royters h prwth synedriash toy symboylioy qa labei xwra thn erxomenh Trith sto Belgio.

H dhmioyrgia toy koinoy symboylioy NATO-Rwsias, opws orizei h koinh diakhryjh twn dyo merwn poy ypografthke xqes sth Rwmh qa epitrecei na lambanontai koines apofaseis se orismenoys prodiagrammenoys tomeis. Oi tomeis stoys opoioys qa mporoysan na lhfqoyn koines apofaseis einai: o agwnas kata ths tromokratias, h diaxeirish twn krisewn, h mh diadosh twn oplwn mazikhs katastrofhs, o elegxos twn ejoplismwn, h antipyraylikh amyna, oi qalassies diaswseis, ektakta sxedia politikhs amynas, h stratiwtikh synergasia (koines askhseis, metarryqmish twn enoplwn dynamewn). To neo swma qa antikatasthsei to yparxon monimo symboylio NATO-Rwsias poy dhmioyrghqhke to 1997 kai paremene ws typiko symboyleytiko organo.

O.K.

[15] H EE ZHTHSE APO FILAQLOYS NA MHN FEROYN TROFIMA APO THN IAPWNIA

O Epitropos ths EE gia thn Ygeia kai thn Prostasia twn Katanalwtwn, Nteibint Mpern zhthse apo toys filaqloys poy qa metaboyn sth Notia Korea gia to Moyntial na mhn epistrecoyn sthn Eyrwph me trofima stis aposkeyes toys, ejaitias twn kroysmatwn afqwdoys pyretoy poy ekdhlwqhkan sthn Iapwnia.

Opws metedwse to Royters, h Eyrwpaikh Epitroph zhthse apo tis arxes twn kratwn-melwn entatikopoihsh twn elegxwn sta aerodromia kata thn epistrofh twn filaqlwn apo thn Iapwnia wste, opws tonise o Mpern na mhn zhsei jana h Eyrwph thn traymatikh empeiria toy afqwdoys pyretoy toy 2001.

O Mpern tonise oti apagoreyetai h eisagwgh olwn twn eidwn diatrofhs apo thn Notia Korea sthn EE.

[16] 20.000 GYNAIKES QYMATA SEJOYALIKHS EKMETALLEYSHS STHN ELLADA

H metanasteysh se dieqnes epipedo diplasiasthke kata tis treis teleytaies dekaeties, diathrwntas synexws ayjhtikes taseis, enw oson afora thn paranomh diakinhsh gynaikwn sthn Ellada, oi emplekomenoi ypologizontai peripoy stis 60.000, ta qymata se 20.000 kai oi andres pelates se ena ekatommyrio.

Ta symperasmata ayta anakoinwqhkan sto dieqnes synedrio me qema "Emporia Anqrwpwn" poy pragmatopoihqhke sth Qessalonikh, ypo thn aigida toy kentroy UNESCO gia tis gynaikes kai thn eirhnh stis Balkanikes xwres kai toy grafeioy ths Qessalonikhs gia to Symfwno Staqerothtas.

Symfwna me thn epikefalhs epitrophs toy dieqnoys organismoy gia th metanasteysh, Iliana Nteriloba, to 1965 oi metanastes antistoixoysan se 75 ekatommyria kai to 2000 o ariqmos toys eftase ta 150 ekatommyria, enw to pososto ths ethsias ayjhshs metanastwn antistoixei se 2,5%. Xarakthrise ws qetiko to fainomeno ths metanasteyshs, toso gia th xwra proorismoy oso kai gia toys idioys toys metanastes, alla dieykrinise oti h paranomh metanasteysh apotelei parabiash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, poy qetei se kindyno th diadikasia ths metanasteyshs.

Sto synedrio ejetasthke idiaitera to qema ths paranomhs diakinhshs gynaikwn, enw phran meros politikoi, ekproswpoi eyrwpaikwn kai dieqnwn organismwn, mh kybernhtikwn organwsewn kai alloi foreis.

Idaiterh entypwsh prokalese h omilia ths epikefalhs ths organwshs "Idea" ths Bosnias - Erzegobinhs gia thn apokatastash twn qymatwn swmatemporias, Anna Ntoygkantzits, h opoia anefere oti sth xwra ths ergazontai peripoy 5.000 paranoma diakinoymenes gynaikes, polles apo tis opoies exoyn pesei qymata sejoyalikhs ekmetalleyshs apo toys andres twn eirhneytikwn dynamewn ths SFOR. H k. Ntoygkantzits dhlwse oti prokeitai oysiastika gia koritsia hlikias 13 - 16 etwn, tis opoies prowqoyn paranoma kyklwmata, lambanontas megala xrhmatika posa.

H koinwnikh leitoyrgos kai syzygos toy Amerikanoy presbh sthn Ellada, Mponi Miler, ejefrase th dysareskeia ths gia to gegonos, apo to opoio diaforopoihqhke, yposthrizontas oti symfwna me th dikh ths empeiria sta kentra ypodoxhs kakopoihmenwn gynaikwn sth Bosnia, oi paranoma diakinoymenes gynaikes den htan qymata twn jenwn, alla twn Bosniwn, enw ektimhse oti to problhma den qa ejaleifqei me thn apomakrynsh twn stratiwtwn twn eirhneytikwn dynamewn.

H k.Miler synexarh thn ellhnikh kybernhsh gia tis prospaqeies poy katabalei gia thn antimetwpish ths paranomhs metanasteyshs kai diakinhshs gynaikwn kai epeshmane thn anagkh dhmioyrgias kentrwn ypodoxhs twn qymatwn, opoy qa dexontai iatrofarmakeytikh kai cyxologikh yposthrijh.

Apo thn pleyra ths h koinwnikh leitoyrgos kai koinwniologos, Ntina Bardaramatoy, anefere oti oi diakinhtes mporei na laboyn mexri kai 135.000 eyrw apo mia mono gynaika, enw prosdiorise to trafficing ws egklhma me dieqnh xarakthra, poy den apotelei porneia, alla ekmetalleysh kai sygxronh morfh doylemporioy. Anaferomenh stis gynaikes - qymata eipe oti antimetwpizontai apo thn koinwnia ws pornes, enw oi pelates ws atoma me cyxika diataragmenh proswpikothta, gegonos poy toys apallassei twn eyqynwn toys. H k.Bardaramatoy epeshmane oti h dieqnhs koinothta prepei arxika na prospaqhsei na meiwsei thn egxwria zhthsh tetoiwn gynaikwn, mesa apo mia ekstrateia enhmerwshs poy qa stoxeyei sto synolo twn koinwnikwn omadwn.

H epikefalhs toy grafeioy toy Symboylioy ths Eyrwphs sto Beligradi, Berena Teilor, anefere oti to StE ergazetai se pente epipeda gia thn antimetwpish toy fainomenoy ths paranomhs emporias: ton entopismo twn aitiwn kai thn eyaisqhtopoihsh ths koinhs gnwmhs, th synergasia olwn twn xwrwn gia thn patajh toy fainomenoy kai thn ypografh sxetikwn symbasewn, th dhmioyrgia nomoqetikoy plaisioy stis xwres, th dhmioyrgia enos neoy programmatos kata ths bias sthn kaqhmerinh zwh, kaqws epishs kai th dhmioyrgia mias eyrwpaikhs symbashs kata ths diakinhshs twn gynaikwn.

[17] H KYBERNHSH THS LIBYHS ARNHQHKE ANAMEIJH THS SE APOZHMIWSEIS GIA LOKERMPI

H kybernhsh ths Libyhs arnhqhke opoiadhpote anameijh ths sto qema ths katabolhs apozhmiwsewn ycoys 2,7 dis. dolariwn sta qymata ths aeroporikhs tragwdias toy Lokermpi, me antallagma thn arsh twn kyrwsewn apo th dieqnh koinothta.

``H Libyh den exei kamia sxesh me thn apokaloymenh symfwnia kai den exei kamia sxesh me aythn'' anaferetai se kybernhtikh anakoinwsh.

Ypenqymizetai oti apo thn ekrhjh kai th syntribh toy aeroplanoy skotwqhkan oi 259 epibates sthn pleionothta Amerikanoi kai 11 katoikoi toy Lokermpi. Enas Libyos katadikasthke ws ypeyqynos gia th bombistikh epiqesh.

[18] PAPAPETROY: PIO ENTONOS PLEON O ROLOS TOY ALBARO NTE SOTO STIS APEYQEIAS SYNOMILIES

Meta thn episkech toy GG toy OHE Kofi Anan sthn Kypro o rolos kai h parembolh toy eidikoy symboyloy toy gia to Kypriako Albaro nte Soto, sth diadikasia twn apeyqeias synomiliwn katesthsan "pio energhtikoi kai pio entonoi" dhlwse o kybernhtikos ekproswpos ths Kyproy Mixalhs Papapetroy, meta th diwrh synedria toy Eqnikoy Symboylioy.

Apantwntas se erwthsh ean o k. nte Soto kateqese opoiodhpote eggrafo, o k. Papapetroy eipe oti den "exei ypobalei opoiadhpote eishghsh". Apefyge wstoso na apanthsei se erwthsh ean o eidikos symboylos toy GG ypebale proforikes eishghseis.

Anaferomenos sth synedria toy Eqnikoy Symboylioy o k. Papapetroy eipe oti "o proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs enhmerwse ta melh toy Eqnikoy Symboylioy gia ola ta senaria poy syzhthqhkan sthn Aqhna kai qa ekfrasqoyn apoceis epi aytwn".

Prosqese oti "ypeblhqhsan dieykrinistikes erwthseis kai exei kaqorisqei h synexish ths synedrias toy Swmatos thn erxomenh Pempth, 6 Ioynioy, stis 9.00 to prwi", kata th diarkeia ths opoias oi kommatikoi hgetes "qa kataqesoyn proforika tis apoceis toys".

MPE-KYPE

[19] O M. PAPAPETROY GIA TON EYRWPAIKO PROSANATOLISMO THS TOYRKIAS

H toyrkikh kybernhsh qa prepei na apofasisei syntoma ean qa akoloyqhsei ton eyrwpaiko prosanatolismo kai na allajei stash sto Kypriako dhlwse o kybernhtikos ekproswpos ths Kyproy Mixalhs Papapetroy, otan klhqhke na sxoliasei thn ayrianh synedria toy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias ths Toyrkias gia to Kypriako kai thn epikeimenh paranomh episkech toy Toyrkoy ypoyrgoy Ejwterikwn Ismail Tzem sta katexomena.

Se dhlwseis toy meta th shmerinh synedria toy Eqnikoy Symboylioy o k. Papapetroy eipe oti "h toyrkikh kybernhsh qa prepei ean oxi twra, poly syntoma na parei tis oristikes ths apofaseis anaforika me to pio dromo epilegei na badisei. To dromo ths emmonhs sth synexish ths katoxhs ths Kyproy, kati to opoio qa apokocei to dromo ths pros thn Eyrwph h qa apofasisei na egkataleicei thn politikh ths sthn Kypro kai na ergastei pros thn kateyqynsh twn eyrwpaikwn ths prooptikwn", prosqese.

MPE-KYPE

[20] RYQMIZONTAI ERGASIAKA MISQOLOGIKA KAI ASFALISTIKA QEMATA EIDIKWN FROYRWN KAI SYNORIOFYLAKWN

Ta ergasiaka, misqologika kai asfalistika qemata htan to antikeimeno ths synanthshs toy ypoyrgoy Dhmosias Tajhs Mixalh Xrysoxoidh me toys ekproswpoys ths Syntonistikhs Epitrophs twn Swmateiwn kai Enwsewn Eidikwn Froyrwn kai Synoriofylakwn, poy pragmatopoihqhke shmera sto ypoyrgeio Dhmosias Tajhs.

Kata th synanthsh egine anafora sth spoydaiothta toy ergoy poy epiteloyn oi Eidikoi Froyroi kai oi Synoriofylakes kai sth shmantikh symbolh toys sthn empedwsh toy aisqhmatos asfaleias sth xwra mas. O k. Xrysoxoidhs anakoinwse tis parakatw apofaseis:

- Thn ejasfalish toy ergasiakoy mellontos me thn paramonh sto Swma ths Ellhnikhs Astynomias twn Eidikwn Froyrwn kai Synoriofylakwn. Eidikotera ews 31/10/2002 qa paroysiasqei to nomoqetiko plaisio poy qa ryqmizei ergasiaka, misqologika kai asfalistika qemata.

- Thn katabolh toy epidomatos ayjhmenhs epixeirhsiakhs etoimothtas monadwn - nyxterina, me toys idioys oroys kai proypoqeseis, poy kataballetai sto proswpiko ths Ellhnikhs Astynomias, anadromika apo 1/1/2002.

- Thn epilysh toy qematos ths paroxhs iatrofarmakeytikhs periqalchs kai apo toys yphresiakoys iatroys ths Ellhnikhs Astynomias se synergasia me to IKA.

[21] NEES EPIQESEIS THS AL KAINTA PROBLEPEI H GERMANIKH ASTYNOMIA

To diktyo ths Al Kainta toy Osama Mpin Lanten exei entatikopoihsei to teleytaio diasthma tis drasthriothtes toy sthn Eyrwph opoy ekpaideyontai synexws nea melh prokeimenoy na symmetasxoyn se nees tromokratikes epiqeseis opws yposthrizoyn Germanoi ajiwmatoyxoi.

Opws metedwse to BBC, o epikefalhs ths germanikhs omospondiakhs astynomias Manfrent Klink epishmane sth diarkeia synodoy eyrwpaiwn eidikwn se qemata asfaleias sth Bonnh oti ekatontades melh ths organwshs paramenoyn energa kai briskontai anamesa mas perimenontas entoles apo toys epikefaleis ths organwshs gia ton sxediasmo kai thn ylopoihsh tromokratikwn epiqesewn.

Oi proeidopoihseis apo thn germanikh pleyra erxontai mia ebdomada meta toys isxyrismoys ths amerikanikhs dioikhshs oti einai poly piqano to endexomeno mias neas tromokratikhs epiqeshs.

[22] EPISKECH MELWN THS AMERIKANIKHS GEROYSIAS STH ROYMANIA

ths Iwannas Rantoy

Th Roymania anamenetai na episkefqei stis 30 Maioy eptamelhs antiproswpeia melwn ths amerikanikhs Geroysias gia na ektimhsei thn proodo poy exei shmeiwsei h xwra anaforika me thn entajh ths sto NATO.

H amerikanikh apostolh ypeyqynh gia qemata poy aforoyn thn entajh sto NATO qa exei synanthseis me ton proedro ths roymanikhs Geroysias Nikolae Bakaroioy, ton ypoyrgo Ejwterikwn Mirtsea Gkeoana kai ton ypoyrgo Amynas Ioan Mirtsea Paskoy.

[23] EPISHMANSEIS GKIOYREL GIA TO "SISMIK"

O ypoyrgos aney xartofylakioy ths Toyrkias, armodios gia kypriakes ypoqeseis, Soykroy Sina Gkioyrel dhlwse oti "kakws" oi Ellhnokyprioi antidroyn gia tis ereynes toy "Sismik" giati, opws isxyristhke, to ceydokratos einai "ena kyriarxo kratos kai dikaioytai na diejagei opoiesdhpote ereynes qelei sta oria ths kyriarxias toy".

Symfwna me ton toyrkokypriako Typo, o k. Gkioyrel, poy miloyse se melh dyo epitropwn ths ceydoboylhs poy briskontai sthn Agkyra, anaferqhke kai sto Kypriako yposthrizontas oti "oi protaseis ths toyrkokypriakhs pleyras stis apeyqeias synomilies htan poly epoikodomhtikes kai oti ayto to gnwrizei pleon olos o kosmos".

Prosqese oti "se periptwsh poy para tis eishghseis aytes den ejeyreqei lysh, tote to laqos qa ofeiletai sthn ellhnokypriakh pleyra, kaqws epishs sthn Ellada kai sthn Eyrwpaikh Enwsh poy thn protrepoyn se adiallakth symperifora".

MPE-KYPE

[24] TO 31% TWN KATOIKWN THS EE ENDIAFERETAI NA EPISKEFQEI THN KYPRO

To 31% twn katoikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs endiaferetai na episkefqei thn Kypro, symfwna me to apotelesma dhmoskophshs poy egine sta 15 krath melh (Ianoyarios-Febroyarios 2002), apo thn opoia prokyptei oti h Kypros brisketai sth deyterh qesh twn protimhsewn, meta thn Toyrkia.

Sthn idia dhmoskophsh h Kypros brisketai sthn prwth qesh protimhshs metajy twn ypochfiwn xwrwn, poy qa hqelan na zhsoyn monima h na ergastoyn oi polites ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Eidikotera, sthn ereyna poy ferei ton titlo: "Enhmerwsh gia thn Eyrwph, dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai yposthrijh toy eyrwpaikoy egxeirhmatos: O logos sthn koinh gnwmh twn 15", h Kypros brisketai staqera metajy twn pleon dhmofilwn ypochfiwn xwrwn kai fysika twn protimhsewn twn Eyrwpaiwn politwn.

MPE-KYPE

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article