Read the Schengen Convention (19 June 1990) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-05-22

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] SYSPEIRWSH GIA TA EQNIKA QEMATA KAI ENOTHTA STO PASOK ZHTHSE O
  • [02] SYNANTHSEIS KLHRIDH ME POLITEIAKH KAI POLITIKH HGESIA THS XWRAS
  • [03] ANYPARKTH H METASEISMIKH DRASTHRIOTHTA STHN KRHTH
  • [04] PASXALIDHS - MILER - MANTEM GIA THN KATAPOLEMHSH TOY ORGANWMENOY
  • [05] METRA TOY YPEXWDE GIA THN ANABAQMISH THS PERIOXHS TOY KHFISOY
  • [06] O MAKEDONIKOS EIPE TO "NAI" STON HRAKLH
  • [07] ISRAHLINOI SKOTWSAN TON HGETH TWN MARTYRWN TOY AL AKSA SYMFWNA ME
  • [08] XRHMATISTHRIAKES ANAKOINWSEIS-22/5/2002
  • [09] H SYRIA AGNOEI TIS AMERIKANIKES KATHGORIES GIA YPOQALCH TWN TROMOKRATWN
  • [10] BOLEI: TH DEYTRA SYNANTHSH PROPONHTWN - EOPE
  • [11] AYJHSEIS SE SYNTAJEIS TAMEIWN
  • [12] STHN OYGGARIA H EQNIKH MAS OMADA BOLEI TWN GYNAIKWN
  • [13] EPISKECH PAPANTWNIOY SE TRAYMATISMENO STRATIWTH
  • [14] KAI EPISHMA PAIKTHS TOY OLYMPIAKOY O TZIOBANI
  • [15] TSOXATZOPOYLOS: EYNOIKH OSO POTE H QESH THS ELLADAS GIA TIS JENES
  • [16] ALLAZEI DRAMATIKA H EIKONA TOY PLANHTH
  • [17] AMERIKANOI POLITES STIS ARABIKES XWRES ENDEXETAI NA GINOYN STOXOS TWN
  • [18] TREIS TRAYMATIES APO EPIQESH STHN ELBETIA
  • [19] TON G. KOYRAKH EPISKEFQHKE SHMERA TO D.S TOY PSAT
  • [20] H RWSIA DEN ANTITIQETAI STHN ENTAJH THS ROYMANIAS STO NATO
  • [21] STO PLEYRO TOY MYTILHNAIOY O SPANOYDAKHS
  • [22] PRWTOPAPAS: ALLAGH KAI DIAFANEIA ENNOIES ASYMBATES ME TH DEJIA
  • [23] MAXHTES TWN TALIMPAN KAI THS AL KAINTA KATEYQYNONTAI PROS TH M.
  • [24] H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN APO TON XR. PRWTOPAPA

    [01] SYSPEIRWSH GIA TA EQNIKA QEMATA KAI ENOTHTA STO PASOK ZHTHSE O K.SHMITHS

    Aqhna, 22 Maioy 2002 (13:50 UTC+2)

    Mhnyma syspeirwshs kai egrhgorshs gia thn antimetwpish twn eqnikwn qematwn, alla kai mhnyma enothtas sto eswteriko toy kommatos, wste na oloklhrwqei to kybernhtiko ergo kai na kerdisei to PASOK tis epomenes ekloges, esteile o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, milwntas sthn koinoboyleytikh omada toy PASOK

    O k. Shmiths milhse me emfash gia tis apofaseis poy qa lhfqoyn sta qemata meizonos shmasias gia thn Ellada kai ypogrammise oti "hrqe h wra twn apofasewn". Epanelabe thn arnhsh ths kybernhshs na apodextei to keimeno ths Agkyras gia ton eyrwstrato kai ypogrammise oti h entajiakh poreia ths Kyproy bainei kalws, alla "xreiazetai egrhgorsh, entonh politikh paroysia, prokeimenoy na oloklhrwsoyme ton strathgiko stoxo ths entajiakhs poreias ths Kyproy".

    "Aytomatoi pilotoi den yparxoyn. Tipota ap' osa kataferame mexri shmera sth dieqnh skhnh h sthn Eyrwph den mas ta xarisan. Ola einai karpoi prospaqeias doyleias ki agwna. Xreiazetai gia ayto syspeirwsh kai apofasistikothta, prokeimenoy na petyxoyme kai aytoys toys stoxoys", eipe xarakthristika.

    O prwqypoyrgos tonise oti to PASOK den brisketai se krish alla, opws eipe, "Se krish briskontai oi Kassandres. Se krish kai se paniko briskontai oloi ekeinoi, poy den qeloyn to PASOK enwmeno. Oloi ekeinoi poy den mas qeloyn dynatoys.

    Epiteqhke kata ths Neas Dhmokratias, tonizontas oti "mila gia kaqestws kai diaplokh to komma, poy agkaliazei, ekfrazei, sthrizei kai sthrizetai mazika apo toys nostalgoys toy parelqontos kai toy kaqestwtos. Mila gia kaqestws kai diaplokh h monh Dejia sthn Eyrwph, poy den tolma na pei to onoma ths" kai symplhrwse "Den ajizei sthn Ellada aythn h antipoliteysh".

    Oson afora ths epikeimenes Dhmotikes kai Nomarxiakes ekloges, o prwqypoyrgos shmeiwse oti prokeitai gia ekloges me xarakthra politiko gia tis topikes koinwnies, alla den einai dhmochfisma kai prosqese oti h ND ypotima thn Aristera kai nomizei pws me dyo-treis filofronhseis qa apospasei thn Aristerh chfo gia na ikanopoihsei ta dika ths sxedia. "Qa parei apanthsh gi' ayto ton empaigmo" tonise.

    Analytika h omilia toy prwqypoyrgoy sthn koinoboyleytikh omada toy PASOK exei ws ejhs:

    "Ayth h dekaetia einai mia apo tis shmantikoteres gia thn Ellada. To PA.SO.K. exei to istoriko xreos mesa s' ayth th sygkyria na sprwjei thn Ellada mprosta. Qa proxwrhsei mprosta kai qa ajiopoihsei tis eykairies oikonomikes, koinwnikes kai eqnikes poy prosferei h nea ths qesh sthn Eyrwph kai th Notioanatolikh Mesogeio.

    H nea qesh ths Elladas ston eyrwpaiko xarth epitaxynei thn megalh prospaqeia gia th sygklish mesa apo ton eksygxronismo kai thn edraiwsh ths anaptyjhs me koinwnikh dikaiosynh sth xwra mas. Gia oles ekeines tis allages kai ta bhmata sthn oikonomia kai to koinwniko kratos, poy qa odhghsoyn thn ellhnikh koinwnia sto idio epipedo me tis aneptygmenes koinwnies ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Erxetai h mera poy h memcimoirh diapistwsh oti, estw gia kapoioys tomeis, h Ellada einai ``monima pisw'' qa exei anatrapei oristika. Erxetai ayth h mera giati kleinoyme tis kaqe loghs calides. Den qa afhsoyme ayth th mera na apomakrynqei. Oloi exoyme rolo ki oloi exoyme eyqynh gia na petyxei to PASOK na oloklhrwsei to sxedio gia mia Ellada isxyrh kai perhfanh ston kosmo, sygxronh kai isotimh sthn Eyrwph.

    Symfwna me thn ekqesh toy OHE gia to 2001, oi Ellhnes einai mesa sto 14,5% toy plhqysmoy ths ghs, me thn ychloterh eyhmeria.

    Otan shmera sygkrinoyme tis epidoseis ths xwras mas kai to biotiko mas epipedo, to metro sygkrishs mas einai oi 10-15 pio anaptygmenes xwres toy kosmoy. Kai kaqe xrono diapistwnoyme oti anebainoyme olo kai pio chla sthn pagkosmia katatajh. O stoxos ths sygklishs einai mprosta mas kai qa ton petyxoyme.

    Synexizoyme me toys idioys ryqmoys thn anaptyjh ths oikonomias. Etsi dhmioyrgoyme eykairies gia oloys toys polites ths xwras. Etsi dhmioyrgoyme - kai ayto einai to shmantikotero - epiprosqetoys poroys gia na enisxyoyme thn koinwnikh politikh. Sta xronia poy perasan h Ellada eftase pio konta sthn ypoloiph anaptygmenh Eyrwph kai synexizei na sygklinei. H agorastikh dynamh twn Ellhnwn ayjanetai staqera toso sto kentro oso kai sthn perifereia. Oi dapanes gia thn koinwnikh prostasia eftasan to 2000 na apoteloyn to 26% toy AEP kai na einai oi ychloteres apo oles ths xwres synoxhs ths Enwshs.

    Meiwnoyme thn anergia. Meiwsame thn anergia kata 1,5% apo to 2000. Stoxos mas einai na epityxoyme sto telos toy 2002 monochfio pososto anergias. O stoxos aytos apaitei thn kinhtopoihsh olwn mas. H anergia einai, se synqhkes eirhnhs, h megalyterh koinwnikh adikia. Eidikotera edw qelw na epishmanw tis eyqynes twn ergodotwn kai twn epixeirhsewn. Oi Ellhnikes epixeirhseis prepei na ginoyn pio dynamikes, na katakthsoyn kalyteres qeseis sthn egxwria kai th dieqnh agora kai na symballoyn sthn ayjhsh ths apasxolhshs. Ayth einai h oikonomikh kai koinwnikh toys apostolh. Den prepei na to jexnane. H Kybernhsh apo thn pleyra ths kanei kaqe dynath prospaqeia gia na syndesei ta kinhtra pros tis epixeirhseis me thn apasxolhsh. Ayth thn politikh qa th synexisoyme.

    Eksygxronizoyme parallhla th dhmosia paideia. Xtizoyme ena sxoleio sygxrono kai proodeytiko. Ena sxoleio poy anoigetai stis sygxrones ejelijeis, poy enswmatwnei tis nees texnologikes dynatothtes kai apanta stis anagkes twn topikwn koinwniwn kai ths ergazomenhs oikogeneias. Oi qesmoi poy prowqoyme opws to olohmero sxoleio, h enisxytikh didaskalia, h dynatothta pistopoihshs ths gnwshs jenhs glwssas apo to dhmosio sxoleio, h eisagwgh ths plhroforikhs kai h dhmioyrgia sygxronwn ypodomwn, dhmioyrgoyn nees dynatothtes gia toys neoys kai tis nees mas. Taytoxrona, enisxyoyn thn ergazomenh oikogeneia giati ayjanoyn ton koinwniko misqo ths.

    H prospaqeia mas den stamata edw: Dhmioyrgoyme ena ``neo kratos''. Dinoyme mia kaqarh apanthsh sth grafeiokratia me ta Kentra Ejyphrethshs Politwn, poy pollaplasiazontai se olh th xwra. Prin 10 mhnes, to prwto Kentro to egkainiasame sto Syntagma. Sto telos Ioylioy qa yparxoyn 200 tetoia Kentra se olh th xwra kai 1000 ws to telos toy 2003.

    Dinoyme lyseis gia tis oyres sto IKA. Katarxhn stis 26 monades ygeias poy exoyn hdh egkatasthsei to hlektroniko systhma thlefwnikwn ranteboy, oi oyres ejafanisqhkan. Ws to telos toy kalokairioy to systhma ayto qa exei epektaqei se olh thn Aqhna ki ws to telos toy xronoy qa exei kalyfqei oloklhrh h xwra. Sta Dioikhtika ypokatasthmata, oles oi aities poy prokaloyn kaqysterhseis antimetwpizontai apo ta nea systhmata plhroforikhs, poy stadiaka egkaqistantai. Kai gia thn ekdosh syntajewn me tis nees efarmoges plhroforikhs ws to telos toy kalokairioy qa exei mhdenisqei o ariqmos fakelwn se kaqysterhsh.

    Gia to OGA o sxediasmos mas einai ws tis arxes toy 2003 na exei meiwqei h anamonh gia thn ekdosh syntajhs apo toys 8-12 mhnes poy einai shmera, stoys 3-4 mhnes. Kai ws to telos toy 2003 h anamonh na exei mhdenisqei.

    prowqoyme parallhla th metarryqmish toy ESY. Allazoyme to xarth ths ygeias sth xwra mas me tis nees ypodomes, toys Dioikhtes Manatzer, to neo apokentrwmeno protypo dioikhshs, thn kaqierwsh toy apogeymatinoy iatreioy kai mia seira prwtoboyliwn poy epikentrwnontai sthn prwtobaqmia periqalch. Jekinhsame thn prospaqeia to 2000 kai thn oloklhrwnoyme to 2006. Sthn prospaqeia gia ychlhs poiothtas dhmosia ygeia yparxoyn symferonta kai katesthmenes nootropies poy prepei na jeperasoyme. Yparxoyn edraiwmenes antilhceis poy prepei na anatrecoyme. Yparxei kai o k. Karamanlhs o opoios symperiferetai ws plasie ths apajiwshs ths dhmosias ygeias. To idio kanei h Dejia se kaqe tomea toy koinwnikoy kratoys. Staqerh epidiwjh ths einai na apajiwsei to koinwniko kratos gia na proetoimasei thn epelash twn idiwtikwn symferontwn. Sth maxh ayth epistrateyoyn ena spasmeno paraqyro, mia katsarida kai poly thleoptikh skhnoqesia. Pisw omws apo thn eikona, as mhn jegeliomaste, krybetai h staqerh epidiwjh ths Dejias kai twn symferontwn poy ekfrazei gia thn anatroph toy koinwnikoy kratoys.

    Emeis leme kaqara:

    As pacoyn na ``ependyoyn'' diaforoi tis tyxes toys se senaria mizerias. Oi Ellhnes eimaste yperhfanoi gia ta bhmata proodoy poy exoyme kanei. Eimaste yperhfanoi gia th qesh poy exei shmera h xwra mas sto kosmo. H Ellada einai isxyrh. To zhthma einai pws h Isxyrh Ellada antimetwpizei tis megales proklhseis gia na ginei pio isxyrh, gia na proxwrhsei me staqero bhma mprosta.

    Dipla stoys oikonomikoys kai koinwnikoys stoxoys mas, ena megalo bhma gia thn Ellada kai ton ellhnismo apotelei h 28h Olympiada ths sygxronhs epoxhs, h Olympiada toy 2004. Prokeitai gia ena gegonos, poy h shmasia toy den mporei na ypotaxqei se mikrokommatika krithria. Xrwstame thn Olympiada sth xwra, ston eayto mas kai stis epomenes genies. Exoyme kanei megala almata gia na eimaste shmera edw kai eggywmai oti qa jeperasoyme kai kaqe allo empodio. Prin ena molis xrono kapoioi elegan oti h Olympiada isws kai na mh ginei. Ki emeis leme shmera oti me thn ergasia mas, me thn pisth mas, me to sxedio mas, h xwra qa petyxei.

    Eidika gia ta megala eqnika mas qemata, oi epomenoi mhnes anadeiknyontai mesa apo th sygkyria idiaitera krisimoi gia thn poreia mas sthn Enwsh, alla kai sth dieqnh skhnh. Odhghsame ta eqnika mas qemata me staqerh poreia sthn kateyqynsh na yparjoyn epiteloys apofaseis. Paradeigma h entajiakh poreia ths Kyproy. Emeis thn proteiname kai emeis thn katoxyrwsame sto Elsinki. Kai h Koinh Politikh Amynas kai Asfaleia ths Eyrwpaikhs Enwshs yphrje staqera se ola ta Symboylia Koryfhs proteraiothta mas. Hrqe h wra twn apofasewn. Mono anistorhtoi mporoyn na isxyrizontai shmera oti h telikh ayth fash einai proion paraleicewn h laqos xeirismwn. Tetoioi isxyrismoi qeloyn na sygkalycoyn thn apoysia toys ola ayta ta xronia. Den mporoyn na synexisoyn na ypekfeygoyn tis eyqynes toys me th qewria twn aytomatwn pilotwn.

    Exoyme mprosta mas thn ekkremothta toy Eyrwstratoy, thn orioqethsh dhladh twn sxesewn synergasias Eyrwpaikhs Enwshs kai NATO, ths sxeshs melwn Eyrwpaikhs Enwshs me mh melh Eyrwpaikhs Enwshs, alla melh toy NATO. Einai gnwsth h antirrhsh mas apenanti sto legomeno keimeno ths Agkyras. Qeloyme aytonomia ths E.E. sth lhch twn apofasewn. Isotimia metajy E.E. kai NATO. Oxi diakritikes metaxeiriseis. Amoibaiothta stis opoiesdhpote eggyhseis.

    Apenanti sthn apoch mas yposthrizetai apo etairoys sthn Enwsh kai sto NATO, sqenara kai me epitash, oti oi anhsyxies mas den eystaqoyn. Oti o eterobarhs xarakthras toy keimenoy ths Agkyras, opws emeis yposthrizoyme, oydepote den prokeitai sthn prajh na leitoyrghsei eterobarws se baros ths Enwshs h kai ths Elladas akomh.

    Diafwnoyme panw s' ayto to zhthma kai h diafwnia ejakoloyqei na yparxei, xwris mexri stigmhs na diafainetai kapoia lysh yperbashs ths. Qa xreiasqei na agwnisqoyme kai q' agwnisqoyme.

    H entajiakh prooptikh ths Kyproy bainei kalws symfwna me tis qesmikes kai oikonomikes proypoqeseis ths, symfwna me ta xronodiagrammata ths, prokeimenoy na einai h Kypros sto prwto kyma ths entajhs twn deka. Wstoso den apokleietai kapoioi na epixeirhsoyn na syndesoyn thn entajh ths Kyproy me prohgoymenh epilysh toy kaqeaytoy problhmatos toy Kypriakoy. Xreiazetai egrhgorsh, entonh politikh paroysia, prokeimenoy na oloklhrwsoyme ton strathgiko stoxo ths entajiakhs prooptikhs ths Kyproy.

    Amesa syndedemeno zhthma einai oi taktikistikoi eligmoi ths Toyrkokypriakhs pleyras stis synomilies poy ginontai ypo thn aigida toy OHE. Apoblepoyn eite sthn yioqethsh twn aparadektwn qesewn toys eite sthn emplokh ths entajiakhs prooptikhs ths Kyproy sthn Enwsh. Xreiazetai ki edw egrhgorsh, prokeimenoy na mhn perasei ayth h strathgikh.

    H nea dynamikh poy dhmioyrghse h politikh mas allazei oysiastika kai to plaisio toso twn Ellhnotoyrkikwn sxesewn oso kai toy Kypriakoy. Yparxoyn dynameis sthn Toyrkia oi opoies jeboleyontai s' ayto to neo plaisio. Yparxoyn dynameis poy talanteyontai ws pros ta aytonohta poy periexoyn oi desmeyseis ths Toyrkias sthn eyrwpaikh ths poreia. Olo ayto to erxomeno diasthma xreiazetai prosoxh, apofasistikothta kai cyxraimia. Qeloyme h Toyrkia na katanohsei oti h prosarmogh sto Dieqnes Dikaio kai to koinotiko kekthmeno einai symferoysa gia thn idia, alla kai gia thn Toyrkokypriakh pleyra sthn Kypro. Parakoloyqoyme stena tis ejelijeis. H Ellada paramenei pantote eggyhths ths eirhnhs kai ths staqerothtas sthn perioxh mas.

    To synoliko symperasma einai oti xreiazetai egrhgorsh ki agwnas. Aytomatoi pilotoi den yparxoyn. Tipota ap' osa kataferame mexri shmera sth dieqnh skhnh h sthn Eyrwph den mas ta xarisan. Ola einai karpoi prospaqeias doyleias ki agwna. Xreiazetai gi' ayto syspeirwsh kai apofasistikothta, prokeimenoy na petyxoyme ki aytoys toys stoxoys.

    H drasthriothta kai oi leitoyrgies ths Koinoboyleytikhs omadas apotelesan ton teleytaio kairo antikeimeno pollaplwn analysewn. Kapoioi qelhsan n' apodeijoyn kai n' anadeijoyn elleimma synoxhs kai synergasias Kybernhshs kai Koinoboyleytikhs Omadas kai kapoioi milhsan gia endexomena ``senaria''. H apanthsh mas einai apolyth: To PASOK kai o dhmokratikos kai proodeytikos laos, exei agwnistei arketa, wste na mhn fobatai ``senaria''.

    Qa diaceysqoyn kai pali, osoi elpizoyn kai prosdokoyn oti boyleytes toy PASOK qa symbaloyn se apostaqeropoihsh kai se anwmales politikes ejelijeis. Allo h kritikh ki allo h krish. H kritikh kai h aytokritikh mas dynamwnei.

    Se krish briskontai oi Kassandres. Se krish kai se paniko briskontai oloi ekeinoi, poy den qeloyn to PA.SO.K. enwmeno. Oloi ekeinoi poy den mas qeloyn dynatoys. Oloi ekeinoi, poy pote den stamathsan na diabaloyn to PASOK kai pote den symbibasthkan me thn idea oti to PA.SO.K. nikhse to kaqestws ki egkaqidryse oristika th laikh kyriarxia sthn Ellada. Den qa toys kanoyme th xarh.

    Epixeiroyn na mas prosacoyn thn tampela toy ``kaqestwtos''.Se mas poy agwnisqhkame ki agwnizomaste gia thn allagh. Se mas poy exoyme shmaia, proteraiothta, strathgikh th sygklish twn epipedwn anaptyjhs kai zwhs toy ellhnikoy laoy me ta antistoixa stis aneptygmenes koinwnies. Gia mia kalyterh zwh gia toys pio adynamoys. Gia mia kalyterh prooptikh gia toys pio dynamikoys, toys pio antagwnistikoys, th nea genia. Se mas poy antloyme th dynamh mas apo th laikh entolh.

    Mila gia kaqestws kai diaplokh to komma, poy agkaliazei, ekfrazei, sthrizei kai sthrizetai mazika apo toys nostalgoys toy parelqontos kai toy kaqestwtos.

    Mila gia kaqestws kai diaplokh h monh Dejia sthn Eyrwph, poy den tolma na pei to onoma ths.

    Den ajizei sthn Ellada ayth h antipoliteysh. Omws teleytaia exoyme dwsei ki emeis me th stash mas aformes gia na nomizoyn oti ``hrqe h wra toys''. Den exoyme dwsei isxyres apanthseis oso qa eprepe sthn alazoneia kai ston kairoskopismo twn ekproswpwn toy laikismoy, toy mhdenismoy, toy xtes kai ths synthrhshs.

    H laikh kyriarxia esteile to PA.SO.K. sthn kybernhsh me 156 boyleytes, me oloys emas. Alla, den eimaste monoi mas. Konta mas, briskontai 3 ekatommyria polites aytoi poy mas odhghsan edw me thn chfo toys.

    Eimaste oloi apodektes twn mhnymatwn twn politwn aytwn, alla kai antiproswpoi oloklhrhs ths koinwnias kai toy synoloy toy ellhnikoy laoy. Energoyme me bash to eqniko symferon kai tis politikes desmeyseis mas enanti toy ellhnikoy laoy. Pasxizoyme oloi gia thn apotelesmatikoterh efarmogh toy Kybernhtikoy ergoy.

    Ayta, einai dedomena kai ta dexomai gia oloys mas. Alla den dexomai sto onoma ths kritikhs na dinoyme laqos entypwseis ``adynamias'' se osoys briskontai apenanti, se osoys epixairoyn. Den tairiazei sto PA.SO.K. na exei ``bwboys boyleytes'' stis epiqeseis ths Antipoliteyshs, stis epiqeseis toy laikismoy kai ths dhmagwgias. Alla den mas tairiazei kai h ametroepeia kai h gkrinia ki ayto den to qelei kaneis mas kai kyriws den to qelei o ellhnikos laos. To qeloyn kai to eyxontai mono oi politikoi mas antipaloi.

    Gi' ayto prepei na allajoyme tis katastaseis, poy prokaloyn entaseis tis opoies kaneis mas den qelei alla kai tis arnhtikes symperifores kai tis staseis, poy den tis qelei o laos. Qa ginw sygkekrimenos:

    Gia th dhmioyrgikh kritikh kai th diarkh symbolh sto kybernhtiko ergo, staqeros mas stoxos einai h synephs kai diarkhs leitoyrgia twn K.T.E. Ston K.T.E o systhmatikos dialogos eynoei kai odhgei sth synqesh. Diasfalizei thn eniaia ekfrash kai stash.

    Den qa prepei na eisagetai nomosxedio sthn koinoboyleytikh diadikasia, xwris prohgoymenws na exei syzhthqei ston armodio K.T.E. Ki ayto einai to prwto poy prepei na thrhsoyme aparegklita.

    H syzhthsh ston K.T.E einai mia aysthrh ypoxrewsh twn Ypoyrgwn kai ena anafaireto dikaiwma opws kai mia ypoxrewsh twn boyleytwn. H syzhthsh ston K.T.E. pragmatopoieitai, oxi giati typika toyto einai aparaithto alla giati oysiastika einai anagkaio. Anagkaio giati ekei ginetai h synqesh twn diaforwn apocewn. Ekei ekfrazontai oi opoies gnwmes. Ean yparxoyn diafwnies, poy den epilyontai sta plaisia toy K.T.E, to qema erxetai ston Ypoyrgo Epikrateias, kaq' ylhn armodio gia tis sxeseis Kybernhshs Koinoboyleytikhs omadas, ston Geniko Grammatea toy Ypoyrgikoy Symboylioy, poy parakoloyqei th nomoqetikh ergasia kai poy se synergasia me ton armodio Ypoyrgo epilambanontai ths telikhs antimetwpishs. Alla kai h proswpikh moy parembash na qewreitai dedomenh opoy kai otan xreiasqei.

    Sto monimo programma twn Ypoyrgwn xreiazetai xronos epafhs kai synergasias me toys boyleytes. Epafh, syzhthsh, antallagh apocewn me toys boyleytes. H synergasia twn Ypoyrgwn me toys boyleytes einai oysiastikh politikh diadikasia, opoy o kaqenas exei to rolo toy kai tis eyqynes toy. Den qelw na yparxoyn ypoyrgoi, poy kratoyn toys boyleytes makria apo to ypoyrgeio toys. Opoy ayto ginetai, prepei na stamathsei. Ki ayto einai to deytero poy ypoyrgoi kai boyleytes prepei na thrhsoyn aparegklita.

    Giati einai alhqeia oti gegonota, poy elaban xwra to teleytaio diasthma, mporoysame na t' apofygoyme. Me kalliterh synergasia kai me egkaires parembaseis. Kai bebaiws me artioterh proetoimasia twn nomoqetikwn mas prwtoboyliwn. To nomoqetiko mas ergo ofeilei na einai safes, sygkekrimeno kai lito kai na mhn epitrepei pollaples ermhneies.

    Parallhla stoys K.T.E., ofeiloyn na ginontai se takta xronika diasthmata (ana dimhno) politikes diadikasies opoy o Ypoyrgos syzhta me ton oikeio K.T.E., thn politikh ths armodiothtas toys. Aytes oi syzhthseis apoteloyn gia boyleytes kai ypoyrgoys to plaisio diasfalizetai h synergasia toys. Ayto einai to trito poy prepei na thrhsoyme.

    H tetarth prwtoboylia afora th syntonismenh prospaqeia kybernhshs kai Kinhmatos gia na antimetwpistoyn oi topikes elleiceis kai ta problhmata ana perifereia. Oi boyleytes briskontai sto kentro ths prospaqeias ayths, h opoia brisketai se ejelijh. Se ayto entassetai kai h dikh moy seira epafwn kai h synergasia me boyleytes apo thn idia perifereia.

    Telos h prosfath hmerida ths K.O. gia to ``Mellon ths Eyrwphs'' apotelei thn afethria mias seiras hmeridwn ths K.O. se politika qemata kentrikhs shmasias. Stoxos h enhmerwsh ths K.O., h antallagh apocewn kai h synqesh eniaias politikhs se meizona qemata. Na synexisoyme ayth thn prospaqeia, me sxedio, systhma kai staqerothta. Na skycoyme panw sta sygxrona zhthmata kai tis proklhseis ths neas epoxhs. Einai oso pote anagkaio.

    Exoyme tis ekloges gia ta melh toy Proedreioy ths Koinoboyleytikhs Omadas. Qelw na eyxaristhsw ta melh toy aperxomenoy Proedreioy kai to grammatea toy. Ekanan shmantikh doyleia kai prospaqhsan gia to kallitero.

    To neo proedreio, poy qa eklejete, analambanei shmantikes eyqynes. N' anabaqmisei tis leitoyrgies ths K.O. kai na symballei sth anadeijh toy roloy toy boyleyth sth bash twn tessarwn prwtoboyliwn poy anefera. Stoxos mas h zwntanh sxesh me toys polites, thn koinwnia. Stoxos mas h dieyrynsh ths pleiochfias gia thn isxyrh Ellada, thn Ellada me Koinwnikh dikaiosynh kai allhleggyh, thn Ellada ths sygklishs.

    Den ypotimw tis dyskolies. Dyskolies yparxoyn giati h proklhsh gia to PA.SO.K. einai istorikh. Pame gia thn tetarth nikh. H tetarth eklogikh nikh toy PA.SO.K. einai istorikh anagkaiothta gia th xwra. Giati o neos istorikos kyklos poy anoije gia thn Ellada den einai monodromos. Den einai aytonohto oti h Ellada qa synexisei na poreyetai aytomata sto mellon beltiwnontas tis oikonomikes ths epidoseis, anabaqmizontas to dieqnh rolo kai to kyros ths.

    Prepei emeis na diasfalisoyme oti h Ellada toy 21oy aiwna einai mia Ellada poy anhkei se oloys toys Ellhnes, poy akoympa, afoygkrazetai kai dynamwnei toys pio adynamoys, poy dinei eykairies ki anoigei neoys orizontes elpidas, proodoy kai dhmioyrgias gia oloys. Prepei emeis na diasfalisoyme oti h Ellada toy 21oy mporei na diathrhsei th nea eqnikh ths aytopepoiqhsh, mporei na edraiwsei th qesh ths mesa se ena idiaitera sklhro kai antagwnistiko dieqnes periballon.

    Apeyqynqeite se oloys toys proodeytikoys polites, ap' oles tis hlikies, ap' ola ta epaggelmata ki ap' ola ta kommata. Qeloyme na dieyrynoyme thn megalh koinwnikh pleiochfia, poy pisteyei ki ergazetai gia thn koinwnikh dikaiosynh kai thn proodo, poy eggyatai ton eksygxronismo kai thn anaptyjh kai taytizetai me to stoxo ths sygklishs me thn Eyrwph se oloys toys tomeis. Apeyqynqeite sth megalh pleiochfia poy qelei na dei th xwra gia prwth fora sthn istoria ths chla sto eyrwpaiko oikodomhma. O rolos sas einai shmantikos, krisimos, apofasistikos.

    Se ligoys mhnes exoyme tis ekloges ths Topikhs Aytodioikhshs. Einai ekloges me xarakthra politiko gia tis topikes koinwnies, tis topikes prooptikes anaptyjhs, gia tis ekei nees dynatothtes, tis nees eykairies. Kai poio einai to periexomeno, poio einai to diakybeyma toys. Qeloyme mia Tomh me to Xtes. Qeloyme mia Topikh Aytodioikhsh ths diafaneias, toy eksygxronismoy kai ths apotelesmatikothtas poy qa symballei energa thn tetraetia 2002-2006 ston stoxo ths sygklishs.

    Shmera mporoyme na poyme oti h Topikh Aytodioikhsh ths Neas Dhmokratias sthn tetraetia poy teleiwnei, apetyxe. Pws prospaqei h Nea Dhmokratia na jeperasei ayth thn apotyxia ths; Me to na prospaqei na strecei thn prosoxh se alles kateyqynseis. Me ton isxyrismo oti prokeitai gia dhmochfisma gia thn kybernhtikh politikh, poy den einai.

    Me ta dhqen ``anoigmata sthn Aristera''. Me to na qelei na paroysiasei mia strofh poy den yparxei kai na stamathsei kaqe syzhthsh gia tis politikes kai tis desmeyseis, gia to rolo kai th drash ths Topikhs Aytodioikhshs ta xronia poy erxontai. H Nea Dhmokratia ypotima thn Aristera giati nomizei pws me dyo-treis filofronhseis qa apospasei thn aristerh chfo gia na ikanopoihsei ta dika ths sxedia. Qa parei apanthsh gi' ayto ton empaigmo.

    O kosmos ths Aristeras kai to synolo twn proodeytikwn politwn pera kai panw apo ta kommata, eide ta apotelesmata ths tetraetias '98-2002 se dhmoys kai nomarxies poy kyriarxoyse h Nea Dhmokratia. Den qa epitrecei na epanalhfqei to parelqon kai qa dwsei ena telos sthn Topikh Stasimothta. Qa chfisei kata syneidhsh neoys, ikanoys, ergatikoys kai proodeytikoys ypochfioys, poy qa baloyn toys dhmoys kai tis nomarxies sto xarth ths anaptyjhs. Qa chfisei allagh kai proodo, eksygxronismo kai diafaneia. Ki oso to blepoyn ayto sth Nea Dhmokratia, toso erxontai se pio dyskolh qesh. Giati den toys endiaferei h Topikh Aytodioikhsh para mono ws pelateiakos mhxanismos nomhs ths topikhs ejoysias ki ayth h alhqeia shmera, meta tessera xronia, fainetai pio kaqara apo pote.

    Den exoyn programma, arxes kai qeseis gia thn Topikh Aytodioikhsh opws den exoyn programma, qeseis kai protaseis gia kanena zhthma. To 1997 o k. Karamanlhs eixe dhlwsei oti ``qa katarghsei ton Kapodistria''. To leei kai twra; Pisteyei akoma to idio; Exoyn perioristei kai pagideytei ston kairoskopismo, sthn antidrash kai sto mhdenismo.

    H kybernhsh, h K.O., to PA.SO.K. kai egw proswpika analambanoyme to xreos, thn eyqynh kai thn ypoxrewsh n' oloklhrwsoyme to ergo mas. H nikhfora poreia toy PA.SO.K. einai nikh toy laoy, einai nikh ths isxyrhs Elladas. To PA.SO.K., sto kentro ths politikhs skhnhs, enwnei toys Ellhnes kai odhgei thn Ellada sth sygklish. Oikodomoyme mia kalyterh Ellada: Isxyrh, mesa se mia Eyrwph politika isxyrh. Mia Ellada poy katakta thn poiothta zwhs twn allwn Eyrwpaikwn xwrwn. Mia Ellada poy prwtagwnistei sthn perioxh mas kai symballei apofasistika sthn eirhnikh kai dhmioyrgikh symbiwsh twn lawn se mia toso eyqraysth zwnh gia thn eirhnh, th staqerothta, thn asfaleia.

    [02] SYNANTHSEIS KLHRIDH ME POLITEIAKH KAI POLITIKH HGESIA THS XWRAS

    Aqhna, 22 Maioy 2002 (10:05 UTC+2)

    Sthn Aqhna anamenetai to meshmeri o proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, prokeimenoy na exei synomilies me thn politeiakh kai politikh hgesia ths xwras sxetika me thn poreia toy kypriakoy kai thn entajh ths Megalonhsoy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    Stis 7 to apogeyma o k.Klhridhs qa synanthqei me ton proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo, enw mish wra argotera qa metabei sto Megaro Majimoy opoy qa syzhthsei thn poreia toy kypriakoy me ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith. Meta th synanthsh oi kyrioi Shmiths kai Klhridhs qa paraxwrhsoyn synenteyjh Typoy.

    Epishs, shmera o k.Klhridhs qa episkeftei ton Arxiepiskopo Kyproy, Xrysostomo, sto nosokomeio "Eyaggelismos", enw qa synanthqei me ton proedro ths Boylhs, Apostolo Kaklamanh. To brady o prwqypoyrgos qa paraqesei deipno pros timhn toy proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias.

    Ayrio to prwi o k.Klhridhs qa synanthqei me ton epitimo proedro ths Neas Dhmokratias, Kwnstantino Mhtsotakh, me thn Ektelestikh Grammateia ths Omospondias Kypriakwn Organwsewn Ellados (O.K.O.E.), ton proedro ths N.D. Kwsta Karamanlh kai ton proedro toy Synaspismoy, Niko Kwnstantopoylo.

    [03] ANYPARKTH H METASEISMIKH DRASTHRIOTHTA STHN KRHTH

    Aqhna, 22 Maioy 2002 (10:34 UTC+2)

    Memonwmeno seismiko gegonos, me anyparkth metaseismikh drasthriothta logw toy megaloy estiakoy baqoys, xarakthrise o dieyqynths toy Gewdynamikoy Institoytoy Aqhnwn, Giwrgos Stayrakakhs, milwntas sto radiofwniko staqmo "Flash", th seismikh donhsh, entashs apo 5,8 ews 6,1 baqmwn ths klimakas Rixter, poy shmeiwqhke xqes stis 11:55 to brady, me epikentro thn ypoqalassia perioxh metajy Krhths kai Mhloy.

    "Den perimenoyme metaseismoys" ypogrammise kai o omotimos kaqhghths seismologias toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs, Basilhs Papazaxos, poy epishmane, pws ta seismologika institoyta ths xwras prepei na analaboyn thn eyqynh gia thn ekdosh koinoy anakoinwqentos.

    [04] PASXALIDHS - MILER - MANTEM GIA THN KATAPOLEMHSH TOY ORGANWMENOY EGKLHMATOS STH N.A. EYRWPH

    Qessalonikh, 22 Maioy 2002 (12:18 UTC+2)

    Toy Nikoy Roympoy

    Sthn antimetwpish twn asymmetrwn apeilwn kai sthn katapolemhsh toy organwmenoy egklhmatos sta Balkania edwsan emfash o ypoyrgos Makedonias Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs kai oi Presbeis twn HPA Tomas Miler kai ths Bretanias Nteibint Mantem stis omilies toys sto Synedrio me qema ``Staqerothta kai asymmetres apeiles sth N.A. Eyrwph'' poy pragmatopoieitai sto jenodoxeio Xagiat sth Qessalonikh.

    H 11h Septembrioy toy 2001 ekane me dramatiko tropo orata kai aisqhta se olo ton kosmo ta apotelesmata mias asymmetrhs apeilhs, eipe o ypoyrgos Makedonias Qrakhs kai prosqese pws oloi aisqanqhkan oti briskontai sto pedio embeleias mias asymmetrhs apeilhs poy me gewmetrikh proodo diamorfwne mia aytokratoria toy foboy. Se kaqe periptwsh, eipe, to qema poy ejetazoyme einai ena problhma egklhma xwris patrida kai ara h antimetwpish toy qa prepei na einai ypereqnikh kai na basizetai se symplhrwmatikes draseis ths pagkosmias koinothtas.

    O k. Pasxalidhs yposthrije pws h dieqnhs symprajh kybernhsewn, dieqnwn organismwn, MKO einai ek twn wn oyk aney sthn antimetwpish asymmetrwn apeilwn poy synistoyn basikh dynamh entropias kaqe organwmenoy koinwnikoy systhmatos.

    ``Phrame aythn thn prwtoboylia me xwro anaforas ta polypaqa Balkania, ektimwntas pws to organwmeno egklhma poy paragei asymmetres apeiles, empodizei, epibradynei kai polles fores akyrwnei thn poreia anasygkrothshs twn xwrwn ths N.A Eyrwphs, poy briskontai se mia poreia metabashs-entajhs stis eyrwatlantikes domes'', tonise.

    ``Oi yparktes anisothtes sthn katanomh toy ploytoy den nomimopoihsan, den nomimopoioyn sto paron kai sto mellon thn politikh ekproswphsh twn ftwxwn apo toys tromokrates. Oi tromokrates stoxeyoyn ton dhmokratiko tropo skechs kai zwhs. Allwste ta gegonota toy Septembrioy 2001 odhghsan sthn apokalych skoteinwn pleyrwn toy planhth poy den epitrepoyn stis gynaikes na kykloforoyn, na akoyn moysikh, na phgainoyn sxoleio. Mazi me thn anisokatanomh toy ploytoy apokalyfqhke kai to megalo elleimma dhmokratias poy megalwnei h kyriarxia toy fontamentalismoy. Oi dynameis ths tyflhs bias den einai h apanthsh stis dynameis poy katanemoyn adika ton ployto kai th gnwsh. H apanthsh se ola ayta qa erqei mono mesa apo thn politikh'', eipe o ypoyrgos.

    ``Meletwntas thn istoria twn Balkaniwn blepoyme oti oi aities poy dhmioyrghsan tis xeiroteres tragwdies den htan ta ejwterika synora alla ta eswterika aorata synora, oi mpares poy ycwnoyme mesa mas apenanti se osoys exoyn diaforetikh eqnothta , diaforetikh pisth, diaforetikh koyltoyra. An qeloyme loipon na exoyme eirhnh kai staqerothta , an den qeloyme thn astaqeia poy dhmioyrgoyn oi diamaxes gyrw apo tis grammes twn kratikwn synorwn prepei na ergastoyme sklhra gia na gkremisoyme ta teixh ths jenofobias, toy ratsismoy , twn prokatalhcewn, ths alazoneias'' tonise o k. Pasxalidhs enw eipe pws ``oi prospaqeies poy ginontai shmera gia th dhmioyrgia enos synektikoy oikonomikoy, politistikoy kai koinwnikoy xwroy sta Balkania me eyrwpaikh prooptikh, apotelei mia eykairia na gyrisoyme selida. Mia eykairia na ergastoyme gia pragmata poy qa allajoyn thn eikona ths Notioanatolikhs Eyrwphs sta mellontika istorika biblia, dhladh th beltiwsh toy epipedoy zwhs olwn twn politwn s' ena periballon dhmokratias, isonomias kai asfaleias''.

    ``Yparxoyn akoma anoiktes plhges sta Balkania , yparxoyn esties entashs. Einai omws qetiko oti ayth th stigmh oles oi kybernhseis fainontai diateqeimenes na synergastoyn gia mia eirhnikh epilysh twn diaforwn. Qa petyxoyme th staqerothta makria apo tis logikes ths apolyths nikhs, ths apolyths httas'', anefere.

    ``Ta Balkania einai Eyrwph . To mellon ths Eyrwphs perna apo ta Balkania. Prepei twra sto jekinhma toy neoy aiwna na kleisoyn kai ta teleytaia dramatika kefalaia sta polypaqa Balkania. Einai kairos ta Balkania meta thn yperparagwgh istorikwn gegonotwn na paragoyn anaptyjh kai eyhmeria gia oloys toys laoys, gia oloys toys polites. Gia na to petyxoyme ayto xreiazomaste ena koino metwpo kata toy ejtremismoy, kata ths tromokratias. Xreiazomaste ena koino metwpo yper ths logikhs, yper ths synergasias'', katelhje o k. Pasxalidhs.

    O amerikanos presbhs Tomas Miler eipe oti einai enqarryntiko to stoixeio meta apo mia dekaetia polemwn teinei na epikrathsei h eirhnh sthn Notianatolikh Eyrwph. Menoyn na ginoyn polla akoma eipe alla h ejelijh ayth einai ena qetiko bhma. Anaferomenos sth FYROM shmeiwse oti exei meiwqei shmantika to fasma anazwpyrwshs ths krishs kai h xwra badizei se ekloges to Fqinopwro. Se osoys yposthrizoyn oti oi stratiwtikes dynameis twn HPA qa egkataleicoyn ta Balkania apanthse me th dhlwsh toy Amerikanoy proedroy Tzortz Mpoys ``Mazi hrqame sta Balkania kai mazi qa fygoyme''. Epeshmane oti h ellhnikh proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs qa dwsei proteraiothta sta zhthmata twn Balkaniwn kai oi HPA briskontai se synergasia me thn ellhnikh kybernhsh.

    Ypogrammise oti oi HPA den epiqymoyn na anoijoyn mones toys metwpo kata ths tromokratias, qeloyn th synergasia olwn twn xwrwn kai apodeijh gi' ayto apoteloyn ta parakatw stoixeia: 161 xwres exoyn ekdosei entoles anastolhs plhrwmwn 120.000.000 dolariwn (apo ayta ta 50.000.000 dolaria aforoyn xwres ths Eyrwphs) poy qewreitai oti qa kateyqynontan gia xrhmatodothsh ths tromokratias. Se ekaton penhnta xwres exoyn lhfqei metra gia paranomes xrhmatodothseis tromokratikwn organwsewn kai se 60 xwres exoyn ginei syllhceis melwn ths Al Kainta, oi perissoteres apo aytes se xwres ths Eyrwphs. To poso twn 4,5 disekatommyriwn dolariwn qa dioxeteytei sto Afganistan me th morfh ths oikonomikhs bohqeias.

    O k. Miller eipe oti prepei na yparjei synergasia gia thn katapolemhsh toy organwmenoy egklhmatos sth N.A. Eyrwph to opoio syndeetai endexomenws kai me thn tromokratia. H N.A. Eyrwph den prepei na ginei ena asfales katafygio gia tromokrates. O idios gnwrizei oti sth Bosnia eixan parameinei kapoioi Moytzaxentin kai rizospastika stoixeia kai oi syllhceis poy eginan to teleytaio diasthma einai mia proodos. Ypogrammise oti h diafora einai poy dinei to probadisma sto organwmeno egklhma kai gi' ayto xreiazetai stenoterh synergasia gia thn katapolemhsh ths. Eipe akomh oti oi HPA yposthrizoyn tis prospaqeies gia dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs me thn entajh twn Balkanikwn xwrwn.

    O presbhs ths Bretanias Nteibint Mantem eipe oti oi stoxoi ths xwras toy sth NA Eyrwph einai h meiwsh ths apeilhs apo to organwmeno egklhma kai h prowqhsh ths eirhnhs kai ths staqerothtas sta Balkania. To organwmeno egklhma exei epiptwseis oikonomikes kai politikes enw h diafqora enisxyei ton politiko ejtremismo.

    To 90% ths hrwinhs poy ftanei sth Bretania proerxetai apo thn Asia mesw ths Toyrkias kai twn Balkanikwn xwrwn. H megalyterh phgh laqremporioy gia thn Bretania einai ta Balkania kyriws se oti afora to laqremporio oplwn. H Moldabia einai h basikh phgh diakinhshs leykhs sarkos enw kai omades Albanwn sto Kossyfopedio exoyn sxesh me th diakinhsh gynaikwn.

    O k. Manten shmeiwse oti prepei na yparjei stenoterh synergasia me tis kybernhseis kai tis astynomikes arxes ths NA Eyrwphs na katapolemhqei h diafqora kai na anaptyxqoyn staqera politika kai koinwnika periballonta. H Eyrwpaikh Enwsh edwse 460 ekatommyria eyrw gia thn sthrijh qesmwn dikaiosynhs sthn NA Eyrwph kai 500.000 gia bohqeia se yphresies plhroforiwn. H Bretania qa diaqesei 8.000.000 lires ws oikonomikh bohqeia gia thn katapolemhsh toy organwmenoy egklhmatos. Sto Kossyfopedio kai sth Bosnia qa leitoyrghsoyn aytonomes astynomies.

    [05] METRA TOY YPEXWDE GIA THN ANABAQMISH THS PERIOXHS TOY KHFISOY

    Aqhna, 22 Maioy 2002 (20:57 UTC+2)

    Seira metrwn me stoxo thn anabaqmish ths perioxhs toy Khfisoy anakoinwse h ypoyrgos PEXWDE Basw Papandreoy.

    Paroysiazontas to neo programma anabaqmishs ths koiths toy Khfisoy, h efarmogh toy opoioy anamenetai na jekinhsei entos toy kalokairioy, h k. Papandreoy anaferqhke se sygkekrimena metra, metajy twn opoiwn katedafish ayqairetwn kata mhkoys toy Khfisoy kai epibolh aysthrwn prostimwn se biomhxanies poy rypainoyn thn perioxh,

    Sthn prwth fash ths parembashs toy YPEXWDE, mexri tis 15 Maioy exoyn hdh ginei elegxoi gia ygra apoblhta kai lymata, exoyn elegxqei mexri shmera 11 biomhxanies. Se oles entopisthkan parabaseis kai gia tis 6 apo aytes, yparxoyn hdh apofaseis ths ypoyrgoy gia thn epibolh prostimwn synolikoy ycoys 926.000 eyrw.

    Se o,ti afora ta ayqaireta h k. Papandreoy tonise oti exoyn ekdoqei apofaseis katedafishs h apokatastashs ayqairetwn parembasewn apo th Nomarxia Anatolikhs Attikhs se 64 periptwseis.

    Oi elegxoi qa epektaqoyn kai an den yparjei symmorfwsh, to YPEXWDE dhlwnei apofasismeno na proxwrhsei se arsh adeiwn leitoyrgias mesw ths anaklhshs twn periballontikwn adeiodothsewn. H ypoyrgos PEXWDE epishmane oti h Nomarxia exei kaqysterhsei tis katedafiseis stis 64 periptwseis poy exoyn entopistei kai gia to logo ayto, thn armodiothta twn katedafisewn analambanei o genikos grammateas perifereias Attikhs.

    Opws anefere h ypoyrgos, mesa sto kalokairi qa arxisei h efarmogh toy programmatos anabaqmishs ths koiths toy Khfisoy, to opoio qa synodeytei kai apo anaplaseis kata mhkos ths lewforoy Khfisoy, proypologismoy 2 ekatom. 900 xiliadwn eyrw. To odiko ergo apotelei tmhma toy olympiakoy daktylioy.

    Parallhla dhmioyrgeitai me Proedriko Diatagma foreas prostasias kai diaxeirishs toy Khfisoy.

    "Se syntomo sxetika diashma qa exei diaforetikh eikona. Apo xwros aporrichs lymatwn kai mpazwn, stadiaka qa ejelixqei, opws problepetai sto proedriko diatagma se prostateyomenos xwros kai xwros anabaqmishs ths perioxhs", eipe.

    [06] O MAKEDONIKOS EIPE TO "NAI" STON HRAKLH

    Qessalonikh, 22 Maioy 2002 (20:48 UTC+2)

    Exontas dedomenh thn apofash toy dioikhtikoy symboylioy toy Makedonikoy na paraxwrhsei to ghpedo toys ston Hraklh oi anqrwpoi toy Ghraioy perimenoyn apla thn apanthsh toy A.S Arh prokeimenoy na apofasisoyn poio stadio qa dialejoyn gia tis dyo epomenes xronies.

    Se periptwsh poy o Hraklhs dialejei to ghpedo toy Makedonikoy th Nea Eykarpia o proedros ths omadas, Eyaggelos Mytilhnaios einai apofasismenos na ependysei arketa xrhmata wste na ginei mia mikrh anakataskeyh. H oristikh apofash anamenetai na parqei mexri kai to telos ths ebdomadas, opoy kai qa enhmerwsoyn thn armodia podosfairikh arxh gia to ghpedo poy qa xrhsimopoihsoyn ws edra.

    [07] ISRAHLINOI SKOTWSAN TON HGETH TWN MARTYRWN TOY AL AKSA SYMFWNA ME PALAISTIANIKES PHGES

    Namploys, 22 Maioy 2002 (20:44 UTC+2)

    Ton Maxmoynt Titi, poy feretai na einai o arxhgos ths organwshs Tajiarxies twn Martyrwn toy Al Aksa skotwsan oi israhlines dynameis, aneferan nosokomeiakes palaistiniakes phges.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press, h epiqesh pragmatopoihqhke me elikoptero se spiti sthn polh Namploys ths Dytikhs Oxqhs. Oi israhlinoi epiteqhkan se spiti ston prosfygiko kataylismo Mpalata konta sthn polh kai dyo Palaistinioi traymatisthkan sobara.

    Oi israhlines arxes anakoinwsan oti den exoyn kamia plhroforia gia ton qanato toy Titi.

    O.K.

    [08] XRHMATISTHRIAKES ANAKOINWSEIS-22/5/2002

    Aqhna, 22 Maioy 2002 (20:44 UTC+2)

    ETAIRIKES PRAJEIS THS HMERAS

    TRAPEZA EFG EUROBANK ERGASIAS A.E.

    Apo shmera 22 Maioy 2002: a) eisagontai pros diapragmateysh sto X.A.A. oi 750.000 nees koines onomastikes metoxes ths Trapezas, oi opoies proekycan apo thn prosfath ayjhsh metoxikoy kefalaioy me dianomh dwrean metoxwn sta melh toy D.S. kai to proswpiko ths Trapezas, b) ayjhsh onomastikhs ajias metoxhs se eyrw 2,76 (apo eyrw 2,74). Thn 22/5/2002, to neo synolo eishgmenwn metoxwn ths Trapezas sto X.A.A. anerxetai se 313.310.348 koines onomastikes metoxes.

    LAVIPHARM A.E.

    Apo shmera 22 Maioy 2002, oi metoxes ths etairias einai diapragmateysimes sto X.A.A. me nea onomastikh ajia metoxhs 1,00 eyrw (apo 0,8804 eyrw).

    A N A K O I N W S E I S

    A) GNWSTOPOIHSEIS ETAIRIWN

    VODAFONE - PANAFON A.E.E.T.

    Anakoinwnetai apo thn Etairia oti oi metoxes poy antistoixoyn sta klasmatika dikaiwmata poy proekycan kata thn sxesh antallaghs metoxwn logw ths sygxwneyshs twn etairiwn VODAFONE - PANAFON ANWNYMH ELLHNIKH ETAIRIA THLEPIKOINWNIWN & NEXTNET AE, me aporrofhsh ths deyterhs apo thn prwth, kai anerxotan se 597 nees koines onomastikes metoxes ths VODAFONE - PANAFON ANWNYMHS ELLHNIKHS ETAIRIAS THLEPIKOINWNIWN onomastikhs ajias 0.33 eyrw h kaqe mia, epwlhqhsan mesw toy X.A.A. kai to proion ths anwterw pwlhsews qa apodoqei stoys dikaioyxoys metoxoys. Dikaioyxoi einai oi metoxoi ths NEXTNET AE poy htan eggegrammenoi sta arxeia toy Kentrikoy Apoqethrioy Ajiwn stis 18/2/2002 meta to peras ths synedriashs sto X.A.A., oi opoioi kai qa eisprajoyn ta posa poy analogoyn sta klasmatika toys dikaiwmata. H katabolh twn poswn stoys dikaioyxoys qa pragmatopoihqei me taxydromikh apostolh digrammhs epitaghs. Gia perissoteres plhrofories parakaloyntai oi k.k Metoxoi na epikoinwnoyn me thn Yphresia Metoxologioy ths Etairias sta thlefwna 010 6160330 kai 010 6160061kai sth dieyqynsh L. Khfisias 44, 15125 Maroysi.

    ELLHNIKA XRHMATISTHRIA A.E. SYMMETOXWN

    Anakoinwnetai apo thn etairia oti, symfwna me apofash ths prwths Taktikhs Genikhs Syneleysews twn Metoxwn ths etairias ``Ellhnika Xrhmatisthria A.E. Symmetoxwn'' (h Etairia) ths 21hs Maioy 2002, to ypoloipo toy merismatos anerxetai se 0,18 eyrw ana metoxh. Ypenqymizetai oti h Etairia exei dianeimei proswrino merisma 0,191 eyrw (65 draxmes) ana metoxh stoys metoxoys ths 14hs Dekembrioy toy 2000. Dikaioyxoi einai osoi htan katoxoi metoxwn ths Etairias meta to peras ths synedriashs toy X.A.A. stis 21.5.2002. Kata synepeia, apo thn Tetarth 22 Maioy 2002, h metoxh qa diapragmateyetai sto X.A.A. xwris to dikaiwma sto ypoloipo merisma. H plhrwmh toy ypoloipoy merismatos qa ginei me apostolh digrammwn epitagwn stis dieyqynseis tis opoies exoyn dhlwsei sto Systhma Aylwn Titlwn (SAT) oi dikaioyxoi. H hmeromhnia enarjhs plhrwmhs qa anakoinwqei me newterh dhmosieysh ths Etairias. Gia perissoteres plhrofories oi Metoxoi parakaloyntai na epikoinwnoyn me to tmhma ejyphrethsews Metoxwn ths Etairias, sta thlefwna (010) 3728.806 kai (010) 3728808.

    EYRWPAIKH TEXNIKH A.E.

    Symfwna me to arqro 4 ths apofashs 5/204/14-11-2000 toy D.S. ths Epitrophs Kefalaiagoras, anaforika me tis ypoxrewseis gnwstopoihshs apofasewn kai prajewn eishgmenwn etaireiwn oi opoies aforoyn symmetoxh se diadikasies sygxwneyshs, h etaireia EYRWPAIKH TEXNIKH A.E. anakoinwnei ta akoloyqa: ``H etaireia EYRWPAIKH TEXNIKH A.E. gnwstopoiei sto ependytiko koino oti thn 20-5-2002 ejagorase to 100% twn metoxwn ths etaireias ETAIREIA KATASKEYWN KAMELIDHS A.E. kai diakritiko titlo ETKKA A.E. kai prokeitai na arxisei amesa thn diadikasia sygxwneyshs me aporofhsh me aporrofoysa thn EYRWPAIKH TEXNIKH A.E. kai aporrofoymenh thn ETKKA A.E.. H anwterw sygxwneysh me aporrofhsh pragmatopoieitai gia toys skopoys epanakrishs toy ergolhptikoy ptyxioy ths MEEP se 6hs Tajhs, symfwna me tis diatajeis toy N.2940/2001.''

    AGROTIKH TRAPEZA THS ELLADOS A.E.

    H AGROTIKH TRAPEZA THS ELLADOS A.E. me epistolh ths pros to X.A.A. gnwstopoiei oti opws anakoinwqhke stoys metoxoys sthn Taktikh Genikh Syneleysh ths 20/5/2002 kai anaferetai sto Ethsio Deltio poy dianemhqhke, poso 4,1 dis drx. twn antlhqentwn kefalaiwn apo thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy qa diateqoyn entos ths xrhsews 2002. H parapanw ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy egine me bash thn apo 25/10/2000 apofash ths Ektakths Genikhs Syneleyshs twn metoxwn, egkriqhke me thn yp' ariqm. 206/6-12-2000 apofash ths Epitrophs Kefalaiagoras kai pistopoihqhke me thn yp' ariqm. 23/29-12-2000 prajh toy D.S. ths Trapezas.

    AGROTIKH TRAPEZA THS ELLADOS A.E.

    H AGROTIKH TRAPEZA THS ELLADOS A.E. me epistolh ths pros to X.A.A. gnwstopoiei oti to Dioikhtiko ths Symboylio sth synedriash toy ths 14/5/2002, ejeleje neo melos ths Epitrophs Elegxoy to melos toy D.S. k. Iwannh Moyrgela sth qesh toy paraithqentos meloys toy D.S. k. Kwn/noy Kwtsh.

    H EQNIKH A.E.G.A.

    Anakoinwnetai apo thn etairia oti sthn ethsia Taktikh Genikh Syneleysh twn metoxwn ths, thn 14/5/2002, elhje h qhteia twn, ek twn melwn toy D.S. k.k. Tambakakh Apostoloy, Zarifopoyloy Xaralampoys, Kalbokoresh Ypatioy, Margarith Gewrgioy kai den ananewqhke. Meta apo protash toy Dioikhtikoy Symboylioy, egkriqhke apo th Genikh Syneleysh twn metoxwn, h eklogh stis qeseis twn anwterw twn k.k. Qeoxarakh Nikolaoy, Nezh Gewrgioy, Tsamadoy Elenh, Foyrlh Basileioy. H shmerinh synqesh toy D.S. ths EQNIKHS ASFALISTIKHS exei ws ejhs: Pantalakhs Qeodwros Proedros, Malloyxos Nikolaos A' Antiproedros, Qeoxarakhs Nikolaos Melos, Koyselas Dhmhtrios Melos, Leyqeriwths Spyridwn Melos, Liaropoylos Lykoyrgos Melos, Nezhs Stergios Melos, Nektarios Miltiadhs Melos, Nikhtas Grhgorios Melos, Tsamadoy Elenh Melos, Foyrlhs Basileios Melos.

    H KAQHMERINH A.E.

    Anakoinwnetai apo thn etairia oti me apofash toy apo 16/5/2002 Dioikhtikoy Symboylioy ths etairias ejelegh ws neo melos toy D.S. o k. Grhgorios Timagenhs toy Iwannoy, se antikatastash toy paraithqentos meloys, Stamoy Zoyla. H synqesh toy neoy Dioikhtikoy Symboylioy einai h akoloyqh: Aristeidhs Alafoyzos Proedros, Gewrgios Koymantos Antiproedros, Qemistoklhs Alafoyzos Dieyqynwn Symboylos, Gewrgios Kwnstantinidhs Melos, Basileios Diamantopoylos Melos, Marqa Zwh Dertilh Melos, Nikolaos Naoymhs Melos, Xaralampos Royssos Melos, Qaleia Kalafath Melos, Grhgorios Tiimagenhs Melos.

    GENIKH TROFIMWN A.E. MPARMPA STAQHS

    H etairia GENIKH TROFIMWN A.E. MPARMPA STAQHS me Deltio Typoy pros to X.A.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Synexisthke to programma paroysiasewn eishgmenwn etairiwn poy diorganwnei o S.ME.X.A. me thn paroysiash ths etairias GENIKH TROFIMWN A.E. MPARMPA STAQHS. O k. Stayros Sklabakhs Oikonomikos Dieyqynths ths etairias, aneptyje tis drasthriothtes kai tis prooptikes ths etairias kai paroysiase ta oikonomika stoixeia se akroathrio apo ekproswpoys xrhmatisthriakwn etairiwn (xrhmatisthriakoys ekproswpoys kai analytes) poy me megalo endiaferon parakoloyqhse thn olh paroysiash. H GENIKH TROFIMWN A.E. einai h megalyterh etairia sthn ellhnikh agora katecygmenwn trofimwn me meridio agoras panw apo 70% sta katecygmena LAXANIKA kai panw apo 33% sthn agora ths katecygmenhs ZYMHS. Exei plhrws kaqetopoihmenh paragwgh ston tomea twn laxanikwn me dyo ergostasia egkatesthmena dipla apo thn phgh twn prwtwn ylwn (sth MAKEDONIA SINDOS kai sth LARISA), me ena ergostasio ston klado twn zymwn, kai me cyktikoys qalamoys poy jepernoyn ta 100.000 m3. Diaqetei ychlh texnognwsia se olo to eyros twn leitoyrgiwn, elegxontas olo to kyklwma ths paragwgikhs diadikasias (apo th spora ews to teliko proion). Exei ychloy epipedoy staqerh pelateia kai exei topoqethsei ta proionta ths se 6.000 shmeia pwlhshs (sto 98% ths agoras twn katecygmenwn). O k. Sklabakhs paroysiase epishs ta oikonomika apotelesmata ths etairias gia to 2001. To 2001 o kyklos ergasiwn se enopoihmenh bash ayjhqhke kata 10%, fqanontas ta 56,67 ek. eyrw enanti 51,45 ek. eyrw to 2000, ta pro forwn kerdh epishs ayjhqhkan kata 10% fqanontas ta 5,35 ek. eyrw enanti 4,85 ek. eyrw to 2000. Tonisthke epishs oti h etairia diaqetei ypo thn katoxh ths to pleiochfiko paketo (90,5%) ths ALESIS ABEE enisxyontas th qesh ths ston klado ths katecygmenhs zymhs. Gia th xrhsh toy 2001 h etairia qa dianeimei kaqara merismata ayjhmena se sxesh me to 2000 kata 44%, poy qa anelqoyn sto poso twn 2,79 ek. eyrw enanti 1,94 ek. eyrw to 2000. Anaferomenos stoys stoxoys ths etairias thn epomenh trietia o k. Sklabakhs dhlwse oti einai oi: - Dieyrynsh toy meridioy agoras sthn Eyrwph kai sto Balkaniko xwro ekmetalleyomenh logw kai ths gewgrafikhs egkatastashs ths twn eykairiwn poy paroysiazontai stis anaptyssomenes aytes xwres. Dhmioyrgia katecygmenwn proiontwn neas genias poy ejyphretoyn toys sygxronoys ryqmoys zwhs kai poy exoyn ychlh prostiqemenh ajia. H GENIKH TROFIMWN exei hdh jekinhsei to lansarisma enteka newn proiontwn sthn kathgoria twn etoimwn geymatwn. Diathrhsh ths hgetikhs ths qeshs sto xwro twn katecygmenwn trofimwn me endynamwsh twn brand names ths etairias kai me parallhlh dieyrynsh ths bashs twn pistwn katanalwtwn ths. Ekmetalleysh twn newn meqodwn epikoinwnias poy parexei h sygxronh texnologia. Qa synexisei to texnologiko eksygxronismo twn paragwgikwn egkatastasewn me skopo thn poiotikh anabaqmish twn paragomenwn proiontwn.''

    CPI A.E.

    H etairia CPI AE me Deltio Typoy pros to X.A.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Se ayjhsh ths koinhs toys ependyshs ston xwro ths Domhmenhs Kalwdiwshs kai twn yphresiwn Pistopoihshs kai Asfaleias Diktywn proxwrhsan oi etaireies CPI A.E. kai o omilos ZARIFOPOYLOS. Oi dyo etaireies ayjhsan th symmetoxh toys sto 45% toy metoxikoy kefalaioy ths FIBER Systems & Networks h kaqe mia mesw ejagoras metoxwn apo toys basikoys metoxoys ths etaireias. H ayjhsh ths symmetoxhs twn dyo etaireiwn sto metoxiko kefalaio ths Fiber (apo 70% se 90%) egine me thn ejagora 11.500 metoxwn apo thn kaqe etaireia onomastikhs ajias ekasths 2,94 Eyrw kai me ajia ejagoras ekasths 3,83 Eyrw, kataballontas h kaqe etaireia synolika to poso twn 44.045 Eyrw. H FIBER Systems & Networks drasthriopoieitai sthn agora ths Plhroforikhs prosferontas oloklhrwmenes lyseis se prohgmena systhmata plhroforikhs kai diktywn epikoinwniwn. Ta proionta poy prowqei, egkaqista kai yposthrizei h etaireia aforoyn se Systhmata Ypodomhs Ktiriwn kai se Oloklhrwmena Systhmata Plhroforikhs kai Epikoinwniwn enw oi yphresies poy parexei aforoyn se Oikonomotexnikes Meletes Ylopoihshs kai Epiblechs Ergwn Domhmenhs Kalwdiwshs, Yphresies Egkatastashs kai Ryqmishs Systhmatwn, Yphresies Pistopoihshs Asfaleias Diktywn kai Domhmenhs Kalwdiwshs kaqws kai Symbolaia Synthrhshs kai Yposthrijhs Systhmatwn. H CPI, ellhnikh etaireia poy idryqhke to 1990, h metoxh ths opoias diapragmateyetai sthn Parallhlh Agora toy XAA, me to xarakthristiko SPI, drasthriopoieitai sthn agora ths Plhroforikhs kai idiaitera stis epimeroys agores ths Ektypwshs, ths Chfiakhs Epejergasias Eikonas, ths Asfaleias Dedomenwn, toy Mobile Business kai ths Diktywshs. Me problepomeno kyklo ergasiwn 20,5 ekat. Eyrw gia to oikonomko etos 2001, poy lhgei stis 30/6/2002 kai kerdh poy qa plhsiazoyn ta 2 ekat. Eyrw h CPI katexei shmera shmantikh qesh stis agores poy drasthriopoieitai. H ZARIFOPOYLOS A.E. idryqhke to 1972 kai drasthriopoieitai stis agores twn systhmatwn asfaleias, pyrasfaleias, elegxoy prosbashs kaqws kai energeiakoy elegxoy ktiriwn mesw H/Y katexontas hgetikh qesh stis agores aytes. O Omilos ZARIFOPOYLOS A.E (ston opoio anhkei h etaireia ACON PYROSBESTIKA MESA E.P.E.) metexei sto Group etaireiwn ERMHS SECURITY A.E., me shmantiko pososto symmetoxhs, eixe to 2001 kyklo ergasiwn poy jeperase ta 13 dis. Drx. enw paroysiase kerdh pro forwn 1,4 dis.''

    ELLHNIKA XRHMATISTHRIA A.E. SYMMETOXWN

    H etairia ELLHNIKA XRHMATISTHRIA AE SYMMETOXWN me Deltio Typoy pros to X.A.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Stis, 21/5/2002, pragmatopoihqhke h prwth Taktikh Genikh Syneleysh twn Metoxwn ths EXAE. Kata th diarkeia ths Syneleyshs egkriqhkan oi oikonomikes katastaseis ths prwths etairikhs xrhsews (apo 29.3.2000 ews 31.12.2001). H Genikh Syneleysh enekrine thn katabolh synolikoy merismatos eyrw 22.634.238,25. Kata synepeia, qa dianemhqei ypoloipo merismatos eyrw 0,18 ana metoxh. Shmeiwnetai oti h Etaireia exei dianeimei proswrino merisma eyrw 0,191 (draxmes 65) ana metoxh stoys metoxoys ths 14hs Dekembrioy toy 2000. Oi Metoxoi ths Etaireias enekrinan epishs tis amoibes twn melwn toy D.S. kai ejelejan toys taktikoys kai anaplhrwmatikoys elegktes ths epomenhs xrhsews. To Dioikhtiko Symboylio enhmerwse th Syneleysh gia thn agora akinhtoy epi toy opoioy qa anegerqei to ktiriako sygkrothma poy qa stegasei tis yphresies twn etaireiwn toy Omiloy EXAE. H ektash, poy brisketai epi ths Lewforoy Aqhnwn 108-110, exei synolikh epifaneia 7.900,97 tetragwnika metra kai agorasthke enanti toy posoy twn 17.400.000 eyrw. Telos, h Genikh Syneleysh ejeleje to neo Dioikhtiko Symboylio ths EXAE to opoio sth synexeia sygkrothqhke se swma ws akoloyqws: 1. Panagiwths Alejakhs, Proedros. 2. Apostolos Tambakakhs, Antiproedros. 3. Panagiwths Blasiadhs, Melos. 4. Marinos Giannopoylos, Melos. 5. Spyros Qeodwropoylos, Melos. 6. Nikolaos Karamoyzhs, Melos. 7. Gkikas Manalhs, Melos. 8. Alejios Pilabios, Melos. 9. Anastasios Stamatopoylos, Melos.''

    TERNA A.E. ERMHS EPIXEIRHSEIS AKINHTWN A.E.

    O k. Gewrgios Q. Peristerhs, me epistolh toy pros to X.A.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Sas proanaggellw, symfwna me to arqro 8 ths yp' ariqm. 5/204/14.11.2000 apofashs ths Epitrophs Kefalaiagoras, oti, sta plaisia ths ypoblhqeisas proairetikhs Dhmosias protashs Antallaghs metoxwn ths GENIKH ETAIRIA KATASKEYWN A.E. pros toys metoxoys ths TERNA A.E. Anwnymos Toyristikh Texnikh kai Naytiliakh Etairia, opws ayth anaqewrhqhke me thn apo 16/5/2002 egkrish ths Epitrophs Kefalaiagoras, protiqemai: a) na metabibasw ejwxrhmatisthriaka, metoxes ths etairias TERNA A.E. ANWNYMOS TOYRISTIKH TEXNIKH KAI NAYTILIAKH ETAIRIA mexri ton ariqmo twn 500.000 koinwn onomastikwn meta chfoy metoxwn TERNA A.E. htoi pososto 2,62% toy metoxikoy kefalaioy kai b) na apokthsw, ejwxrhmatisthriaka, meta thn epityxh oloklhrwsh ths Dhmosias protashs, metoxes ths etairias ERMHS EPIXEIRHSEIS AKINHTWN ANWNYMOS ETAIRIA mexri ton ariqmo twn 800.000 koinwn anwnymwn meta chfoy metoxwn ERMHS A.E. htoi pososto 3,77% toy metoxikoy kefalaioy ths teleytaias symfwna me toys oroys poy anaferontai sto sxetiko Plhroforiako Deltio, to opoio exei hdh egkriqei apo thn Epitroph Kefalaiagoras stis 12/4/2002 kai thn Anaqewrhsh ths Dhmosias Protashs, h opoia egkriqhke apo thn Epitroph Kefalaiagoras stis 16/5/2002.

    H ws anw perigrafomenh synallagh qa pragmatopoihqei kata thn trith ergasimh hmera apo thn hmeromhnia kataqeshs apo thn ALPHA BANK, h opoia energei en prokeimenw ws eidika ejoysiodothmeno pistwtiko idryma, symfwna me to arqro 12 ths yp' ariqmo 1/195/19.7.2000 Apofash ths Epitrophs Kefalaiagoras, twn apaitoymenwn dikaiologhtikwn sto K.A.A.''

    GR. SARANTHS A.B.E.E.

    H etairia GR. SARANTHS ABEE me Deltio Typoy pros to X.A.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Ayjhsh kerdwn 14% paroysiazoyn ta enopoihmena apotelesmata toy Omiloy Saranth to prwto trimhno toy 2002, se sxesh me thn antistoixh periodo toy 2001. Pio sygkekrimena, ta kerdh pro forwn, to prwto trimhno toy 2002, eftasan ta 3,2 ek. eyrw, se sxesh me 2,8 ek. eyrw to 2001 se enopoihmenh bash. Oi pwlhseis toy Omiloy eftasan ta 42 ek. eyrw, ayjhmenes kata 5% se sxesh me to 2001. Taytoxrona, ta kerdh toy Omiloy se epipedo pro forwn, tokwn kai aposbesewn (EBITDA) paroysiazoyn ayjhsh 51,6% se sxesh me to 2001. Pio sygkekrimena, to a' trimhno toy 2002 to EBITDA ths Saranths eftase ta 7,9 ek. eyrw, se sxesh me 5,2 ek. eyrw to 2001. Analogh htan kai h beltiwsh sto periqwrio miktoy kerdoys, poy eftase to 57,5% epi toy kaqaroy tziroy toy a' trimhnoy toy 2002 se sxesh me 51,2% to antistoixo diasthma toy 2001. Sto pio panw apotelesma syneiseferan h kalh poreia twn pwlhsewn twn qygatrikwn toy Omiloy sthn A. Eyrwph kai ths Estee Lauder Hellas, kaqws kai h sygkrathsh twn dapanwn leitoyrgias kai diaqeshs toy Omiloy, poy to prwto trimhno toy 2002 eftase ta 15,1 ek. eyrw, se sxesh me to 2001 poy htan 14,6 ek. eyrw (ayjhsh 3,7%). Sta apotelesmata toy a' trimhnoy toy 2002 den symperilambanontai ta stoixeia ths Pack Plast, ths opoias h telikh prajh ejagoras oloklhrwqhke sthn Polwnia ton Aprilio toy 2002. Gia to synolo toy 2002 h Saranths stoxeyei se ayjhsh pwlhsewn 25%, se sxesh me to 2001 h tziro 235 ek. eyrw. Se epipedo kaqarwn apotelesmatwn pro forwn, stoxos toy Omiloy einai na ftasei ta 22 ek. eyrw h ayjhsh 29% se sxesh me to 2001. Stis pio panw probleceis symperilambanetai kai h Pack Plast. Kleidia sthn epiteyjh twn pio panw stoxwn einai h ejelijh sthn egxwria zhthsh, kyriws ston tomea twn kallyntikwn, kai h efarmogh toy planoy ejygianshs ths Pack Plast.''

    ALOYMINION THS ELLADOS A.E.

    H etairia ALOYMINIO THE ELLADOS AE me epistolh ths pros to X.A.A. gnwstopoiei tis apofaseis poy elabe h Taktikh Genikh Syneleysh twn metoxwn stis 21/5/2002: ``A/ H Genikh Syneleysh egkrinei tis ethsies oikonomikes katastaseis ths xrhsews 2001. Apofasizei na episynafqoyn sto Biblio twn Praktikwn ths Genikhs Syneleyshs antigrafa ths ekqeshs toy Dioikhtikoy Symboylioy kai twn ethsiwn oikonomikwn katastasewn, etairikwn kai enopoihmenwn, ths xrhsews 2001. B/ Afoy elabe gnwsh twn ethsiwn oikonomikwn katastasewn ths xrhsews 2001 kai afoy tis enekrine, h Genikh Syneleysh egkrinei ta proteinomena kaqara kerdh pro forwn twn Euro 88.654.377,57 meta apo aposbeseis Euro 21.984.360,97. Meta apo afairesh eisodhmatos ycoys Euro 31.582.073,26, ta pros diaqesh kerdh anerxontai se Euro 57.072.304,31. H Genikh Syneleysh egkrinei to sxhmatismo taktikoy apoqematikoy posoy Euro 2.881.267,27 kai th dianomh kaqaroy merismatos Euro 2,46 ana metoxh epi 21.578.040 koinwn metoxwn, gia th xrhsh 2001, dhladh th dianomh Euro 53.081.978,40 synolika. H dianomh toy merismatos analyetai ws ejhs: a) prwto merisma: Euro 0,6192 ana metoxh, synoliko poso Euro 13.361.122,37, b) prosqeto merisma: Euro 1,8408 ana metoxh, synoliko poso Euro 39.720.856,03. Sta parapanw merismata, kata to meros poy proerxontai apo kaqara kerdh ths xrhsews perilambanetai to synolo twn aforologhtwn h eidikws forologhqentwn esodwn. H katabolh toy merismatos, apallagmenoy apo parakrathsh foroy, q' arxisei stis 20/6/2002. Dikaioyxoi gia thn eisprajh toy merismatos einai oi Metoxoi poy qa einai eggegrammenoi sto Biblio Metoxwn ths Etaireias stis 21/5/2002. H katabolh toy merismatos stoys Metoxoys qa ginei symfwna me tis odhgies poy toys exoyn apostalei kai thn epistrofh toy synhmmenoy s' aytes entypoy. Apo tis 22/5/2002 oi metoxes qa einai diapragmateysimes sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn xwris to dikaiwma merismatos. G/ H Genikh Syneleysh apallassei me onomastikh klhsh ta melh toy Dioikhtikoy Symboylioy kai toys Orkwtoys Elegktes apo kaqe eyqynh gia th xrhsh 2001, symfwna me to arqro 35 toy Nomoy 2190/20 kai to arqro 31 toy katastatikoy. D/ H Genikh Syneleysh, symfwna me tis diatajeis toy arqroy 37 toy katastatikoy, eklegei sta kaqhkonta twn elegktwn thn PRICEWATERHOUSECOOPERS Anwnymh Elegktikh Etaireia gia ton elegxo ths xrhsews apo 1hs Ianoyarioy 2002 mexri 31hs Dekembrioy 2002, kai ejoysiodotei to Dioikhtiko Symboylio na egkrinei thn amoibh ths etaireias poy qa kaqorisqei symfwna me ton Nomo. H Genikh Syneleysh ejoysiodotei to Dioikhtiko Symboylio na probainei se opoiadhpote allh energeia aparaithth gia ton elegxo ths Etaireias kai na probainei se tyxon aparaithtes pros toyto peraiterw ejoysiodothseis. E/ H Genikh Syneleysh egkrinei thn akoloyqh tropopoihsh ths paragrafoy 1 toy Arqroy 22 toy Katastatikoy: 1) Ta melh toy Dioikhtikoy Symboylioy, ektos apo tis amoibes poy pairnoyn symfwna me to arqro 34 periptwsh d, efoson syntrexoyn oi proypoqeseis toy arqroy aytoy, exoyn dikaiwma se ejoda parastasews poy orizontai se oktakosia penhnta (850) eyrw to mhna. To poso ayto mporei na ayjomeiwnetai me eidikh apofash ths Genikhs Syneleysews. ST/ Symfwna me to arqro 14 toy Katastatikoy kai tis apofaseis poy elabe to Dioikhtiko Symboylio kata tis synedriaseis toy twn 5/6/1996, 18/10/1999, kai 24/7/2000, oi qhteies twn melwn toy Dioikhtikoy Symboylioy poy anaferontai pio katw lhgoyn sthn paroysa Genikh Syneleysh: k.k. Iaswn STRATOS, Anastasios ABERWF, Aqanasios AQANASAKOPOYLOS, Dhmhtrios DASKALOPOYLOS, Aymar de LASTOURS kai h etaireia ALUMINIUM PECHINEY. Ystera apo mystikh chfoforia, h Genikh Syneleysh epaneklegei toys akoloyqoys Symboyloys, twn opoiwn h qhteia elhje, dhladh toys k.k. Iasona STRATO, Aqanasio AQANASAKOPOYLO, Dhmhtrio DASKALOPOYLO kai ALUMINIUM PECHINEY. H Genikh Syneleysh, ystera apo protash toy Dioikhtikoy Symboylioy, eklegei se antikatastash twn k.k. Anastasioy ABERWF kai Aymar de LASTOURS, toys k.k. Jacques GANI kai Alain PASQUIER antistoixws. H Genikh Syneleysh, exontas ypoch ths to arqro 23 toy K.N. 2190/20 kai to arqro 23 toy Katastatikoy ths Etaireias, apofasise na xorhghsei thn adeia kai thn xorhgei stoys parapanw Symboyloys na energoyn kat' epaggelma, gia diko toys logariasmo h gia logariasmo tritwn, prajeis paragwghs h kataskeyhs aloyminioy h aloyminas, thn emporia aloyminioy h aloyminas, poy paragontai, kaqws kai na metexoyn ws omorryqmoi etairoi etaireiwn poy epidiwkoyn idioys skopoys h na symmetexoyn se Dioikhtika Symboylia anwnymwn etaireiwn poy epidiwkoyn ton idio h paromoio skopo me thn A.E. ALOYMINION THS ELLADOS. Z/ H Genikh Syneleysh egkrinei thn akoloyqh symbash: Symbash pwlhshs anodwn. Symbash metajy ths ALUMINIUM PECHINEY kai ths ALOYMINION THS ELLADOS gia thn pwlhsh, sthn prwth symballomenh apo thn deyterh symballomenh, elaxisths posothtas 12.500 tonnwn chmenwn anodwn gia to ergostasio ths sto Auzat, poy qa timologoyntai symfwna me ta INCOTERMS 2000 CIF limani toy Fos, se efarmogh enos typoy poy exei symfwnhqei metajy twn merwn me parametroys thn ejelijh twn timwn toy kwk, ths pissas, toy mazoyt, twn timwn sthn Ellada, toy kostoys aposbesews ths sygkekrimenhs ependyshs, kai apo thn ejelijh toy pragmatikoy kostoys metaforas twn anodwn CIF limani toy Fos, poy qa apoferei sthn ALOYMINION THS ELLADOS ena kerdos Euro 800.000.''

    KLEEMANN HELLAS A.B.E.E.

    H etairia KLEMANN HELLAS ABEE me Deltio Typoy pros to X.A.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Se treis ekdhlwseis toy syndesmoy Eishgmenwn Etaireiwn (SEISET) qa symmetexei h Kleemann Hellas, me stoxo thn paroysiash twn drasthriothtwn ths alla kai twn planwn anaptyjhs ths. Sygkekrimena, qa pragmatopoihsei ths ejhs paroysiaseis: a) Sto Zappeio Megaro Aqhnwn (aiqoysa Ballroom 3), to Sabbato 25 Maioy, stis 6:00 m.m. sto plaisio toy Money Show. b) Sth Dhmotikh Epixeirhsh Koinotikhs Anaptyjhs Serrwn, thn Kyriakh 2 Ioynioy stis 4:00 m.m. g) Sto jenodoxeio Egnatia'' ths Kabalas, thn Kyriakh 9 Ioynioy, stis 10:30 p.m. Stoxos twn en logw ekdhlwsewn toy SEISET einai h enhmerwsh twn ependytwn gia tis drasthriothtes toso ths Kleemann oso kai twn allwn eishgmenwn, kaqws kai gia thn poreia ths metoxhs toys. Ypenqymizetai oti h ethsia Taktikh Genikh Syneleysh twn metoxwn ths Kleemann Hellas qa pragmatopoihqei thn Paraskeyh 24 Maioy, stis 2:00 m.m.''

    AGROTIKH TRAPEZA THS ELLADOS A.E.

    H AGROTIKH TRAPEZA THS ELLADOS me epistolh ths pros to X.A.A. gnwstopoiei, oti symmetexei sto Epixeirhmatiko Sxhma (Koinoprajia) me diakritiko titlo ``ALFA HELLENIC MARINNES'', to opoio ypebale desmeytikh prosfora, sto plaisio toy dienergoymenoy diagwnismoy gia thn ajiopoihsh toy toyristikoy limena FLOISBOY. Sthn parapanw Koinoprajia ektos Trapezas symmetexoyn oi etaireies: ALFA ALFA SYMMETOXWN AE, DIOGENHS AE, KATASTHMATA AFOROLOGHTWN EIDWN AE, OLYMPIC MARINES AE.

    INTRAKOM A.E.

    H etairia INTRAKOM AE me Deltio Typoy pros to X.A.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Thn 20h Maioy 2002, h INTRACOM ypegrace symfwnia me thn RAYTHEON MISSILE SYSTEMS gia thn paragwgh hlektronikwn monadwn toy pyrayloy MAVERICK. O MAVERICK einai enas sygxronos pyraylos aeros - edafoys poy xrhsimopoieitai apo maxhtika aeroskafh. H sxetikh symbash einai ycoys 3,91 ekat. dolariwn kai problepei thn kataskeyh kai teliko elegxo twn hlektronikwn monadwn stis egkatastaseis ths INTRACOM. Shmeiwnetai oti h ypodomh, h empeiria kai oi texnikes dynatothtes ths INTRACOM dinoyn thn dynatothta gia thn kataskeyh twn en logw systhmatwn stis egkatastaseis ths sthn Ellada. H symbash qa oloklhrwqei entos enos etoys kai epekteinei thn kalh synergasia twn dyo etaireiwn sto xwro ths Amynas. H INTRACOM kai h RAYTHEON hdh synergazontai epityxws se programmata toy Polemikhs Aeroporias, opws to programma paragwghs toy Antiaeroporikoy Systhmatos Megaloy Belhnekoys (patriot), se programmata toy Stratoy Jhras opws to programma eksygxronismoy toy antiaeroporikoy systhmatos HAWK kai gia logariasmo toy Polemikoy Naytikoy, sto programma anaptyjhs kai paragwghs toy pyrayloy Evolved Sea Sparrow Missile (ESSM). Shmeiwnetai oti h en logw promhqeia prostiqetai sthn hdh poly shmantikh drasthriothta ths INTRACOM sto xwro twn hlektronikwn gia pyraylika systhmata. H etairia, mesw ths symmetoxhs ths se polyeqnika programmata anaptyjhs newn pyraylikwn systhmatwn (IRIS-T, ESSM), exei anaptyjei kai kataskeyazei kyria hlektronika yposysthmata opws thlemetries, trofodotikes diatajeis kai aytomatoys staqmoys elegxoy pedioy. Ta en logw proionta enswmatwnoyn thn teleytaia lejh ths texnologias kai symperilambanontai sta pleon ejeligmena systhmata toy eidoys dieqnws.''

    ELLHNIKH ETAIRIA EPENDYSEWN XARTOFYLAKIOY A.E.

    H etairia ELLHNIKH ETAIRIA EPENDYSEWN XARTOFYLAKIOY AE me Deltio Typoy pros to X.A.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Pragmatopoihqhke stis 22/5/2002 h Taktikh Genikh Syneleysh twn metoxwn ths A.E. ELLHNIKH ETAIRIA EPENDYSEWN XARTOFYLAKIOY. O Proedros toy D.S. k. Iwannhs Zairhs, analyontas tis Oikonomikes Katastaseis ths Etairias, anefere oti ta pro forwn kai problecewn kerdh ths xrhshs 2001 ycoys Drx. 2,777 dis (8,150 ek. Eyrw) diateqhkan gia th meiwsh ths arnhtikhs diaforas apo apotimhsh xreografwn, ws problech toy N. 1969/1991 (arqro 10, par. 3), kata poso Drx. 2,440 dis (7,162 ek. Eyrw) kai kata to ypoloipo Drx. 337 ek. (0,99 ek. Eyrw) gia foroys. Epishs, anaferqhke diejodika sthn efarmogh ths prosfaths nomoqetikhs ryqmishs (N. 2992/2002), symfwna me thn opoia, to synolo ths zhmias apo thn apotimhsh twn xreografwn twn xrhsewn 2000 kai 2001 apeikonisqhke afairetika sta Idia Kefalaia ths Etairias, me skopo thn plhrh diafaneia twn Oikonomikwn Katastasewn kai idiaitera enocei yioqethshs twn dieqnwn logistikwn protypwn. Meta apo syzhthsh, egkriqhkan oi Oikonomikes Katastaseis ths xrhshs 2001 kai ta loipa qemata ths hmerhsias diatajhs. To Energhtiko ths Etairias stis 21/5/2002 einai 303 ek. Eyrw (Drx.103,3 dis) kai h eswterikh ajia ana metoxh 2,54 Eyrw (Drx 865,5). H metoxh diapragmateyetai kata 28,3% xamhlotera ths eswterikhs ajias, h opoia shmeiwnei metabolh 4,9% apo thn arxh toy xronoy enanti metabolhs 7,2% toy Genikoy Deikth kai 5,6% toy deikth Etairiwn Ependysewn. O syndyasmos ths apodoshs toy Energhtikoy kai toy ychloy discount, kanoyn th metoxh ths Etairias staqerh epilogh kai twn jenwn qesmikwn xartofylakiwn. Sto eswteriko, h basikh diarqrwsh toy xartofylakioy perilambanei metoxes etairiwn megalhs kefalaiopoihshs se pososto 63,2%, enw mesaias kai mikrhs kefalaiopoihshs se pososto 18,6% kai 18,2% antistoixa.'' *Shmeiwsh: Oi gnwstopoihseis twn eishgmenwn etairiwn sxetika me Proanaggelies Synallagwn, dhmosieyontai apo to X.A.A. opws akribws lambanontai apo tis etairies kai toys metoxoys toys, oi opoioi kai exoyn thn apokleistikh eyqynh gia thn akribeia toy periexomenoy toys.

    *B) EKXWRHSH / APOKTHSH SYMMETOXHS

    SYNALLAGES METABOLES POSOSTWN SYMMETOXHS & BASEI TOY P.D. 51/92

    KERANHS A.E. SYMMETOXWN

    O k. Swkraths Panagiwtidhs, me thn apo 21/5/2002 epistolh toy pros to X.A.A. gnwstopoiei metabolh toy posostoy symmetoxhs toy sto metoxiko kefalaio ths etairias KERANHS A.E. SYMMETOXWN, ws ejhs:

    Epwnymia eishgmenhs etairias: KERANHS A.E. SYMMETOXWN. Ypoxreos: Swkraths Panagiwtidhs. Eidos kinhths ajias: Metoxes me dikaiwma chfoy. Metabolh shmantikoy posostoy: Apeyqeias. Pososto dikaiwmatwn chfoy prin thn metabolh 4,789%, meta thn metabolh 5,345%. Ariqmos metoxwn me dikaiwma chfoy prin thn metabolh 940.940, meta thn metabolh 1.049.940. Pososto metoxikoy kefalaioy prin thn metabolh 3,421%, meta thn metabolh 3,818%. Synolikos ariqmos metoxwn ths etairias ana kathgoria metoxwn: 27.502.778, koines anwnymes: 19.644.902, pronomioyxes anwnymes: 7.857.876. Hm/nia metabolhs posostoy toy ypoxreoy enhmerwshs toy X.A.A.: 17/5/2002. Hm/nia kata thn opoia o ypoxreos elabe gnwsh metabolhs posostoy: 17/5/2002. Hm/nia ypobolhs dhlwshs pros to X.A.A. metabolhs posostoy apo ton ypoxreo: 20/5/2002.

    --------------------------------------------------------------------*Shmeiwsh: Oi anwterw gnwstopoihseis dhmosieyontai apo to X.A.A. opws akribws lambanontai apo tis etairies kai toys metoxoys toys, oi opoioi kai exoyn thn apokleistikh eyqynh gia thn akribeia kai plhrothta toy periexomenoy toys.

    G) PROSEXEIS SYNELEYSEIS

    (Oi etairies poy feroyn asterisko dhmosieyoyn thn syneleysh toys gia prwth hmera sto Deltio)

    TRAPEZA PEIRAIWS A.E. *

    A' Epanalhptikh Genikh Syneleysh twn metoxwn ths Trapezas, stis 28/5/2002, hmera Trith kai wra 13:00, sthn Aqhna, sthn aiqoysa Ballroom I toy Jenodoxeioy Intercontinental (L. Syggroy 89-93, Aqhna), me qemata hmerhsias diatajhs:

    1. Meiwsh toy metoxikoy kefalaioy kata poso eyrw 27.413.830 kai ths sxhmatisqeisas diaforas apo ekdosh metoxwn yper to artio kata poso eyrw 97.625.405,51 me akyrwsh 8.357.875 idiwn onomastikwn metoxwn, opws orizei to arqro 16 par. 2 kai 3 toy KN 2190/1920. 2. Ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me katabolh metrhtwn kai ekdosh 8.357.875 newn koinwn onomastikwn metoxwn me timh diaqeshs eyrw 8,36 ana metoxh kai katarghsh toy dikaiwmatos protimhshs twn palaiwn metoxwn prokeimenoy h ayjhsh na kalyfqei apo etairies toy Omiloy ING. 3. Tropopoihsh toy arqroy 5 toy katastatikoy peri metoxikoy kefalaioy. 4. Programma diaqeshs metoxwn me th morfh dikaiwmatos proairesews agoras metoxwn me timh diaqeshs eyrw 8,36 ana metoxh, symfwna me to arqro 13 par. 9 toy KN 2190/1920. 5. Diafora qemata kai anakoinwseis.

    ATTI KAT A.T.E. *

    Taktikh Genikh Syneleysh twn metoxwn ths etairias, stis 7/6/2002, hmera Paraskeyh kai wra 09:30, sta grafeia ths etairias ston 7o orofo toy ktirioy G1 toy sygkrothmatos POLITEIA epi ths odoy L. Mesogeiwn 109 111, 115 26 Aqhna, me qemata hmerhsias diatajhs:

    1. Ypobolh kai egkrish toy isologismoy kai twn ethsiwn oikonomikwn katastasewn ths 21hs etairikhs xrhshs poy elhje thn 31/12/2002 me tis sxetikes ekqeseis toy D.S. kai toy Orkwtoy Elegkth. 2. Ypobolh kai egkrish toy tritoy Enopoihmenoy Isologismoy ths etairikhs xrhshs 2001 me tis sxetikes ekqeseis toy D.S. kai toy Orkwtoy Elegkth. 3. Egkrish dianomhs kerdwn xrhshs 2001. 4. Apallagh toy D.S. kai twn elegktwn apo kaqe eyqynh apozhmiwshs gia ta pepragmena ths xrhshs 2001. 5. Eklogh Orkwtoy Elegkth kai anaplhrwth aytoy gia thn xrhsh 2002 kai kaqorismos ths amoibhs toys. 6. Egkrish amoibwn melwn toy D.S. 7. Kaqorismos posoy misqwn melwn toy D.S. syndeomenwn me sxesh ejarthmenhs ergasias me thn etairia kata thn xronikh periodo 1/7/2002 30/6/2003 kai egkrish katablhqentwn s' aytoys misqwn. 8. Xorhghsh adeias se melh toy D.S. kai D/ntes ths etairias symfwna me ta arqra 23 kai 23a toy k.n. 2190/1920 na metexoyn sta D.S. h sthn Dieyqynsh etairiwn kai koinoprajiwn poy epidiwkoyn synafeis me thn etairia skopoys. 9. Eklogh neoy D.S. 10. Metatroph ths onomastikhs ajias ths metoxhs kai toy metoxikoy kefalaioy se eyrw kai ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy kai ths onomastikhs ajias ths metoxhs me kefalaiopoihsh apoqematikwn gia logoys stroggylopoihshs symfwna me tis diatajeis toy N. 2842/2000. 11. Diafores anakoinwseis.

    S. SIGALAS A.T.E. *

    Taktikh Genikh Syneleysh twn metoxwn ths etairias, stis 7/6/2002, hmera Paraskeyh kai wra 10:30, sta grafeia ths etairias ston 7o orofo toy ktirioy G1 toy sygkrothmatos POLITEIA epi ths odoy L. Mesogeiwn 109 111, 115 26 Aqhna, me qemata hmerhsias diatajhs:

    1. Ypobolh kai egkrish toy isologismoy ths etairikhs xrhshs 2001 me tis sxetikes ekqeseis toy D.S. kai toy Orkwtoy Elegkth. 2. Ypobolh kai egkrish toy Enopoihmenoy Isologismoy ths etairikhs xrhshs 2001 me tis sxetikes ekqeseis toy D.S. kai toy Orkwtoy Elegkth. 3. Egkrish dianomhs kerdwn xrhshs 2001. 4. Apallagh twn melwn toy D.S. kai twn elegktwn apo kaqe eyqynh apozhmiwshs gia ta pepragmena ths xrhshs 2001. 5. Egkrish amoibwn twn melwn toy D.S. kai proegkrish amoibwn gia to 2002. 6. Eklogh taktikwn kai anaplhrwmatikwn Orkwtwn Elegktwn gia th xrhsh 2002.

    7. Xorhghsh adeias se melh toy D.S. kai D/ntes ths etairias symfwna me ta arqra 23 kai 23a toy k.n. 2190/1920 na metexoyn sta D.S. h sthn Dieyqynsh etairiwn kai koinoprajiwn poy epidiwkoyn synafeis me thn etairia skopoys. 8. Egkrish ekloghs newn melwn D.S. se antikatastash paraithqentwn melwn. 9. Metatroph ths onomastikhs ajias ths metoxhs kai toy metoxikoy kefalaioy se eyrw kai ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy kai ths onomastikhs ajias ths metoxhs me kefalaiopoihsh apoqematikwn gia logoys stroggylopoihshs symfwna me tis diatajeis toy N. 2842/2000. 10. Diafores anakoinwseis.

    LAMDA DEVELOPMENT A.E. *

    Taktikh Genikh Syneleysh twn metoxwn ths etairias, stis 7/6/2002, hmera Paraskeyh kai wra 12:00, sthn Aqhna, sto Jenodoxeio Athens Plaza, Plateia Syntagmatos, me qemata hmerhsias diatajhs:

    1. Egkrish twn Oikonomikwn Katastasewn ths etairikhs xrhshs, apo 1hs Ianoyarioy 2001 ews 31h Dekembrioy 2001, kaqws kai twn Ekqesewn toy D.S. kai twn Orkwtwn Elegktwn. 2. Egkrish logistikhs katastashs ths periodoy apo 1hs Ianoyarioy 2002 ews 31hs Martioy 2002 kai dianomh promerismatos ths etairikhs xrhshs 2002. 3. Apallagh twn melwn toy D.S. kai twn Orkwtwn Elegktwn gia ta pepragmena ths etairikhs xrhshs apo 1hs Ianoyarioy 2001 ews 31hs Dekembrioy 2001. 4. Eklogh Orkwtwn Elegktwn, taktikoy kai anaplhrwmatikoy, gia ton elegxo twn Oikonomikwn Katastasewn ths etairikhs xrhshs apo 1hs Ianoyarioy 2002 ews 31hs Dekembrioy 2002 kai kaqorismos ths amoibhs toys. 5. Egkrish twn amoibwn poy katablhqhkan sta melh toy D.S. kata th diarkeia ths etairikhs xrhshs apo 1hs Ianoyarioy 2001 ews 31hs Dekembrioy 2001 kai proegkrish twn amoibwn twn melwn toy D.S. gia thn etairikh xrhsh apo 1hs Ianoyarioy 2002 ews 31hs Dekembrioy 2002. 6. Egkrish programmatos diaqeshs metoxwn ston Proedro, ta melh toy D.S. kai to proswpiko ths etaireias kaqws kai sto proswpiko epixeirhsewn syndedemenwn me thn etaireia me th morfh dikaiwmatos proairesews agoras twn metoxwn aytwn.

    7. Ayjhsh kefalaioy me katabolh metrhtwn kai tropopoihsh toy arqroy 5 toy katastatikoy. 8. Agora idiwn metoxwn pros dianomh sto proswpiko ths etaireias kai to proswpiko epixeirhsewn syndedemenwn me thn etaireia symfwna me tis diatajeis toy arqroy 16 toy N.2190/20. 9. Epikyrwsh ekloghs Melwn D.S. 10. Diafores anakoinwseis

    XAIDEMENOS A.E.B.E. *

    Ektakth Genikh Syneleysh twn metoxwn ths etairias, stis 7/6/2002, hmera Paraskeyh kai wra 10:00, sthn edra ths etairias, Eqnikhs Antistasews & Traxwnwn 4, ston Alimo, me qemata hmerhsias diatajhs:

    1. Agora toy 100% twn metoxwn ths etairias ``ELLHNIKH EKTYPWTIKH AE''. 2. Anaklhsh apofasews agoras idiwn metoxwn.

    EKDOSEIS LYMPERH A.E. *

    Taktikh Genikh Syneleysh twn metoxwn ths etairias, stis 7/6/2002, hmera Paraskeyh kai wra 11:00, sto Jenodoxeio ``Penteliko'', sto Kefalari Khfisias Attikhs, odos Dhlhgiannh 66, me qemata hmerhsias diatajhs:

    1. Ypobolh kai anagnwsh twn ekqesewn toy D.S. kai twn ekqesewn twn orkwtwn elegktwn epi twn ethsiwn oikonomikwn katastasewn (etairias kai enopoihmenwn) gia th xrhsh 2001 kai egkrish aytwn. 2. Ypobolh kai egkrish twn ethsiwn oikonomikwn katastasewn (etairias kai enopoihmenwn) gia th xrhsh 2001. 3. Egkrish diaqesews apotelesmatwn xrhshs 2001. 4. Apallagh apo kaqe eyqynh apozhmiwshs twn melwn toy D.S. kai twn Orkwtwn Elegktwn gia th xrhsh 2001. 5. Egkrish poswn katablhqentwn se melh toy D.S. me sxesh misqwsews ergasias kai paroxhs yphresiwn gia th xrhsh 2001. 6. Egkrish amoibwn kai allwn paroxwn se melh toy D.S. me sxesh misqwsews ergasias kai paroxh yphresiwn gia th xrhsh 2002. 7. Eklogh orkwtwn elegktwn gia th xrhsh 2002. 8. Xorhghsh adeias, symfwna me to arqro 23 par. 1 toy N. 2190/20 sta melh toy D.S. kai stoys Dieyqyntes ths etairias na metexoyn se D.S. h kai sth Dieyqynsh etairiwn poy epidiwkoyn paromoioys skopoys. 9. Egkrish programmatos diaqeshs dikaiwmatwn proaireshs epi twn metoxwn ths etairias se proswpa ek twn anaferomenwn sthn paragrafo 9 toy arqroy 13 toy N. 2190/20, opws tropopoihqhke kai isxyei. 10. Egkrish ths pwlhshs toy 100% twn metoxwn ths etairias me thn epwnymia ``ELLHNIKH EKTYPWTIKH AE''. 11. Diafora qemata - anakoinwseis egkriseis kai lhch apofasewn ep' aytwn.

    [09] H SYRIA AGNOEI TIS AMERIKANIKES KATHGORIES GIA YPOQALCH TWN TROMOKRATWN

    Damaskos, 22 Maioy 2002 (20:39 UTC+2)

    Siwphrh paremeine h hgesia ths Syrias meta tis amerikanikes kathgories oti h xwra xrhmatodotei to diktyo twn tromokratwn.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Reuters, den yphrje kamia epishmh antidrash sthn ethsia ekqesh toy Steit Ntipartment poy doqhke xqes sth dhmosiothta symfwna me thn opoia h Syria, h Koyba, h Libyh, to Iran, to Irak, h Boreia Korea kai to Soydan xrhmatodotoyn thn tromokratia.

    H Syria apotelei thn monadikh apo tis parapanw xwres me thn opoia h Oyasingkton diathrei diplwmatikoys desmoys para to gegonos oti h xwra yposthrizei omades opws ayth ths Xezmpolax, poy oi Hnwmenes Politeies xarakthrizoyn tromokratikes.

    "H qesh ths Syrias einai oti den xreiazetai na dwsoyme shmasia se mia analogh ekqesh" tonise kaqhghths politikhs episthmhs sto Panepisthmio sth Damasko se dhlwseis toy sto praktoreio Reuters.

    Prosqese malista oti h Syria den mporei na katalabei pws einai dynato oi Hnwmenes Politeies apo th mia pleyra na diathroyn ton polemo kata ths tromokratias se dieqnes epipedo kai apo thn allh na yposthrizoyn thn tromokratikh politikh toy Israhlinoy prwqypoyrgoy Ariel Saron.

    Diplwmatikoi kykloi ths Syrias anaferoyn oti h xwra exei parasxei plhrofories stis Hnwmenes Politeies meta thn tromokratikh epiqesh stis HPA gia thn antimetwpish toy diktyoy twn tromokratwn.

    Shmeiwnetai oti sthn sxetikh ekqesh poy edwse sth dhmosiothta to Steit Ntipartment anaferetai oti oi kybernhseis twn xwrwn qa prepei na epilejoyn eite na bohqhsoyn tis Hnwmenes Politeies eite na antimetwpisoyn th dieqnh apomonwsh.

    [10] BOLEI: TH DEYTRA SYNANTHSH PROPONHTWN - EOPE

    Qessalonikh, 22 Maioy 2002 (20:38 UTC+2)

    Thn erxomenh Deytera stis 14.00 qa pragmatopoihqei sta grafeia ths omospondias synanthsh ths EOPE me toys omospondiakoys texnikoys kai toys proponhtes ths A1 andrwn. Sth synanthsh qa syzhthqei to qema twn prwtaqlhmatwn 2002-2003 kai 2003-2004, kaqws kai ths proolympiakhs omadas.

    Wstoso thn Paraskeyh 31 Maioy stis 16.00 qa ginei analogh synanthsh kai gia tis gynaikes, me thn EOPE toys omospondiakoys texnikoys, ta swmateia kai toys proponhtes twn swmateiwn. Qema syzhthshs ta prwtaqlhmata 2002-2003 kai 2003-2004. Nwritera thn idia mera, qa ginei synanthsh kai me toys perifereiakoys syntonistes kai proponhtes gia ta qemata poy aforoyn ta topika prwtaqlhmata.

    [11] AYJHSEIS SE SYNTAJEIS TAMEIWN

    Aqhna, 22 Maioy 2002 (20:35 UTC+2)

    To anwtato orio toy efapaj bohqhmatos, poy kataballetai apo to Tameio Syntajews Efhmeridopwlwn kai Ypallhlwn Praktoreiwn stoys asfalismenoys ypallhloys toy, anaprosarmozetai sto poso twn 27.635 eyrw, me apofash toy yfypoyrgoy Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, Robertoy Spyropoyloy.

    H enarjh isxyos toy Proedrikoy Diatagmatos aytoy, anatrexei dwdeka (12) mhnes prin apo thn hmeromhnia dhmosieyshs toy sthn Efhmerida ths Kybernhsews.

    Epishs, me alles apofaseis oi parexomenes apo to Tameio Epikoyrikhs Asfalishs Proswpikoy Etairias Ydreyshs - Apoxeteyshs Prwteyoysas syntajeis, stoys syntajioyxoys, twn opoiwn to syntajiodotiko dikaiwma empiptei sto mexri 31-12-2001 xroniko diasthma, ayjanontai apo 1-1-2002 ws ejhs:

    Gia to tmhma syntajhs ews kai 400 eyrw, pososto ayjhshs 3,5%, gia to tmhma syntajhs apo 400,01 ews 620 eyrw, pososto ayjhshs 1,5%. To katwtato kataballomeno orio mhniaias syntajhs stoys logw ghratos, anaphrias kai qanatoy syntajioyxoys toy Tameioy ayjanetai sto poso twn 108,95 eyrw.

    Oi syntajeis kai ta katwtata oria twn syntajewn twn syntajioyxwn twn Kladwn Kyrias Asfalishs toy TANPY, ayjanontai apo 1/1/2002, ws ejhs:

    Gia to tmhma syntajhs ews 400 eyrw, kata pososto 3,5%, gia to tmhma syntajhs apo 400,01 ews 620 eyrw, kata pososto 1,5%, gia to tmhma syntajhs apo 620,01 ews 910 eyrw kata pososto 0,75%, gia to tmhma syntajhs apo 910,01 eyrw kai anw den qa doqei ayjhsh. Sta pososta ayta perilambanetai kai to diorqwtiko pososto etoys 2001.

    Ta proanaferomena pososta ayjhsewn, sta opoia perilambanetai kai to diorqwtiko pososto etoys 2001, ypologizontai epi toy posoy twn syntajewn, opws ayto exei diamorfwqei thn 31h Dekembrioy 2001.

    Oi syntajeis poy kataballei to TSAY ayjanontai, apo 1-1-2002, kata pososto 3,5%. Ta pososta prosayjhshs twn syntajewn twn monosyntajioyxwn toy TSAY, poy syntajiodothqhkan apo thn idrysh toy Tameioy mexri kai thn 31-12-1981, poy problepontai apo tis diatajeis ths periptwshs bb ths par.3 toy arqroy 18 toy N. 1976/1991, ayjanontai apo 1-1-2002 kata 2,5 posostiaies monades kai diamorfwnontai sto 25%.

    Oi kataballomenes apo to Tameio Epikoyrikhs Asfalisews kai Koinhs Dianomhs Prathrioyxwn Ygrwn Kaysimwn syntajeis stoys syntajioyxoys toy, ayjanontai apo 1-1-2002, ws ejhs:

    Gia to tmhma syntajhs ews 400 eyrw, pososto ayjhshs 3,5%, gia to tmhma syntajhs 400,01 ews 620 eyrw, pososto ayjhshs 1,5%, gia to tmhma syntajhs 620,01 ews 910 eyrw, pososto ayjhshs 0,75%, gia to tmhma syntajhs apo 910,01 eyrw kai anw, de qa doqei ayjhsh. Sta anwterw pososta perilambanetai kai to diorqwtiko pososto etoys 2001.

    Ta meridia syntajewn ayjanontai kata ton idio tropo kai kata thn analogia toy posostoy ayjhshs ths plhroys syntajhs.

    [12] STHN OYGGARIA H EQNIKH MAS OMADA BOLEI TWN GYNAIKWN

    Qessalonikh, 22 Maioy 2002 (20:32 UTC+2)

    Gia thn Oyggaria anaxwrei ayrio h Eqnikh omada bolei gynaikwn (16.40, OA me proorismo th Boydapesth), opoy qa symmetasxei sto toyrnoya Sabaria Kap, me antipaloys tis Slobakia, Ispania kai Oyggaria.

    Oi omospondiakoi proponhtes Takhs Flwros kai Qanashs Strantzalhs epelejan gia to filiko toyrnoya tis Xatzhnikoy, Droygka, Paraskakh, Saparefska, Dirba, Xatzhnikolaoy, Mpragia, Gkaragkoynh Maria, Fragkiadakh, Gkoyzoy, Kafetzakh kai Blaxoy.

    H Papazogloy apokleisqhke apo thn apostolh, kaqws traymatisthke sthn teleytaia proponhsh. To programma twn agwnwn:

    Parakeyh 24/5 16.00 Ispania - Ellas

    Sabbato 25/5 16.00 Ellas - Slobakia

    Kyriakh 26/5 15.00 Oyggaria - Ellas

    Arxhgos apostolhs qa einai o manatzer ths Eqnikhs Akhs Grhgorakakhs, enw qa tajideysoyn kai oi Tzoylia Berta (fysikoqerapeytria), Giannhs Gewrgiadhs (statistikologos).

    Ta epomena filika poy qa dwsei h Eqnikh, sto plaisio ths proetoimasias ths gia ta prokrimatika toy Eyrwpaikoy prwtaqlhmatos, qa einai stis 1-3 Ioynioy, sthn Aqhna, me antipalo thn Toyrkia.

    [13] EPISKECH PAPANTWNIOY SE TRAYMATISMENO STRATIWTH

    Qessalonikh, 22 Maioy 2002 (20:24 UTC+2)

    Krisimh paramenei h katastash toy stratiwth poy epaqe sobarotata egkaymata apo troxaio se stratopedo kai noshleyetai sthn entatikh monada toy nosokomeioy "Papanikolaoy" ths Qessalonikhs.

    Ton Kwsta Papaqeoxarh, o opoios dinei kaqhmerina gia peripoy ena mhna maxh gia th zwh episkefqhke sto nosokomeio o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Giannos Papantwnioy.

    H oikogeneia toy eyxaristhse ton k. Papantwnioy, o opoios exei deijei proswpiko endiaferon gia thn ygeia toy stratiwth.

    "An ayth th stigmh to paidi moy zei, zei apo aytoys toys anqrwpoys. Toys eyxaristw mesa apo thn kardia moy olocyxa kai h oikogeneia moy kai olos o laos o Karditsiwtikos. Kai eimai yperhfanos kai lew oti giatroi, ypoyrgoi tetoioi san ton k. Papantwnioy den yparxoyn. Eimai yperhfanos giati kai egw yphrethsa thn patrida. Qelw, oti endiaferon deixnoyn sto paidaki moy, na deixnoyn kai se ola ta paidakia poy yphretoyn thn patrida", tonise o pateras toy stratiwth.

    Me prwtoboylia toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas hrqe eidiko mhxanhma biocias apo tis HPA. Epishs o stratiwths ejetasthke apo Gallo syntagmatarxh, eidiko epi egkaymatwn.

    "To paidi exei paei kataplhktika mexri shmera, diaceydontas alles probleceis. Bebaia h katastash paramenei krisimh kai prepei na exoyme ypomonh, na anameinoyme to telos ths prospaqeias poy kataballei to iatriko epiteleio toy Nosokomeioy "Papanikolaoy" me th syndromh toy Ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas. Den eimai giatros, den mporw na pw tipota perissotero apo to na metaferw ayto poy moy eipan oi giatroi kai na ekfrasw th baqytath elpida moy na paei kala ayto to paidi. Pragmatika to ajizei, to idio panw apo ola, alla kai h qaymasia ayth oikogeneia poy exei", dhlwse o k. Papantwnioy.

    O 19xronos traymatisthke se stratopedo ston Tirnabo, otan to aytokinhto poy odhgoyse synadelfos toy prosekroyse se dendro kai phre fwtia. O synadelfos toy skotwqhke, enw o Kwstas Papaqeoxarhs noshleyetai apo thn prwth stigmh se krisimh katastash.

    [14] KAI EPISHMA PAIKTHS TOY OLYMPIAKOY O TZIOBANI

    Qessalonikh, 22 Maioy 2002 (20:13 UTC+2)

    Kai typika paikths toy Olympiakoy einai apo shmera o Tziobani. O asos toy Olympiakoy ypegrace shmera to symbolaio synergasias toy me thn omada toy megaloy limanioy. ``Qelw kaqe xrono kai ena prwtaqlhma'', tonise o Brazilianos asos amesws meta thn synanthsh poy eixe me ton proedro toy Olympiakoy, Swkrath Kokkalh kai thn ypografh toy symbolaioy toy kai synexise: ``O kosmos ths omadas moy einai poly kalos kai me entypwsiase arketa. Qelw na milhsw me erga kai oxi me logia''.

    [15] TSOXATZOPOYLOS: EYNOIKH OSO POTE H QESH THS ELLADAS GIA TIS JENES EPENDYSEIS

    Aqhna, 22 Maioy 2002 (20:10 UTC+2)

    "Gia prwth fora, h Ellada exei tis ychloteres dynatothtes ajiopoihshs ependysewn. Prepei na syneidhtopoihsoyme oti oydepote allote h qesh ths Ellados -krisimo stoixeio gia thn epilogh ependysewn - htan toso isxyrh, toso eynoikh ws basikos paragontas staqerothtas, synergasias, eirhnhs, me toys gyrw laoys ths perioxhs", tonise o ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos milwntas sto Synedrio toy Ellhnikoy Kentroy Ependysewn (ELKE) me "2002... Proklhseis gia Ependysh''.

    O k. Tsoxatzopoylos epishmane oti oi ameses jenes ependyseis einai gnwsto oti ephreazoyn kaqoristika th dynatothta paragwgikoterhs anaptyjhs se mia oikonomia, thn posothta ths oikonomikhs anaptyjhs, mesa apo to ycos twn ependysewn kai th dynatothta yparjhs poiothtas sthn anaptyjh. Wstoso tonise oti gia na diamorfwqoyn ayta ta apotelesmata, exei shmasia na yparjei to katallhlo eyrytero oikonomiko periballon se mia xwra, tonizontas oti h Ellada brisketai, mpainontas ston 21o aiwna kai me aformh kai to koino eyrwpaiko nomisma apo thn 1/1/2002, se ena neo oikonomiko periballon, sto opoio kineitai me poly megalh epityxia.

    "Yparxei, ena erwthma: giati apo th mia pleyra h anaptyjh kai oi ependyseis sthn Ellada proxwroyn kai apo thn allh o plhqysmos den aisqanetai polles fores oti yparxei proodos sthn oysia;", tonise ypogrammizontas oti ayto den afora mono thn antipoliteysh, h opoia polles fores askei kritikh ayths ths morfhs, alla yparxei kai ena aisqhma toy kosmoy.

    "Exei shmasia na syneidhtopoihsoyme sth fash poy pername oti einai anagkaia, parallhla me thn epityxh ylopoihsh olwn twn programmatwn mas gia anasygkrothsh ths oikonomias, h dhmioyrgia proypoqesewn gia na dhmioyrghsoyme mia oikonomia eyrwsth, h opoia qa ajiopoihsei to kainoyrgio ayto periballon, to eynoiko poy yparxei, ajiopoiwntas to qesmiko periballon. Me to neo forologiko nomosxedio, to neo anaptyjiako nomo, thn epilysh toy asfalistikoy zhthmatos diamorfwnontai oi aparaithtes proypoqeseis kai se qesmiko epipedo, gia na mporesoyme na kinhqoyme", eipe.

    "Enw exoyme petyxei poly megala apotelesmata, wste na kerdhqei h ypoqesh ths antagwnistikothtas ths xwras sto neo dieqnes metaballomeno periballon, entoytois meta kai thn entajh mas sthn ONE, den epitrepetai na "epanapaytoyme se dafnes". Apenantias, se ayto to eynoiko periballon, me dedomenh thn ikanothta ajiopoihshs ependysewn, protasewn, prepei na doqei h maxh gia thn antagwnistikothta sthn prajh, stis dieqneis kai eyrwpaikes agores, sto pedio ths pragmatikhs oikonomias", tonise.

    O k. Tsoxatzopoylos epishmane oti h ellhnikh oikonomia apekthse katallhlo makrooikonomiko periballon, twra omws prepei na epinohsei politikes kai strathgikes, gia na kerdisei nees dieqneis agores, gegonos poy qa ths epitrecei na anebasei to biotiko epipedo twn Ellhnwn kai na proseggisei perissotero tis aneptygmenes xwres toy Eyrwpaikoy Borra.

    "Xreiazomaste ychloys ryqmoys anaptyjhs. Omws h anaptyjh den diatassetai. Xreiazontai epityxhmenes makrooikonomikes kai mikrooikonomikes strathgikes. Xreiazomaste ependyseis, sygkekrimenoys tropoys gia na feroyme tis ependyseis", eipe prosqetontas oti oyte me eyxologia, oyte me diafhmiseis mporei na ejasfalistei kati tetoio.

    Epishmane oti h ellhnikh oikonomia prepei na strafei shmera stoys oroys diamorfwshs ths paragwgikothtas ths. "To Koinotiko Plaisio Sthrijhs mas bohqaei na kinhqoyme pros ayth thn kateyqynsh, sthrizei dhladh ayth thn politikh, omws, emeis prepei oxi mono na prosqesoyme egxwrioys poroys, alla kai na kateyqynoyme ta xrhmata stis endedeigmenes draseis, se ependyseis, poy qa mas dwsoyn to megalytero dynato anaptyjiako apotelesma. ara prepei na enisxysoyme apofasistika thn paragwgikothta toy systhmatos mas me sxedio, strathgikh kai orama", shmeiwse.

    Ypogrammise oti h strathgikh gia thn antagwnistikothta prepei na perilambanei ta ejhs:

    Apo thn pleyra ths prosforas:

    -ekpaideytikh prospaqeia gia th beltiwsh ths leitoyrgias ths agoras ergasias.

    -endynamwsh ths prosforas allwn agorwn mesw paroxhs yphresiwn stis epixeirhseis,

    -dhmioyrgia diktywn promhqeytwn, ypodomwn, newn xrhmatodotikwn ergaleiwn.

    -prowqhsh periballontikhs biomhxanias sto plaisio biwsimhs anaptyjhs.

    Apo thn pleyra ths zhthshs:

    -draseis gia texnikh sthrijh twn epixeirhsewn,

    -enqarrynsh dhmioyrgias newn kai proselkysh ameswn ependysewn,

    -dieykolynsh ths prosbashs se nees texnologies,

    -symboyleytikes yphresies kai nees organwtikes meqodoys, symballontas etsi sth dhmioyrgia, sthn enisxysh toy systhmatos metaforas ths texnognwsias kai ereynas me kaqoristiko rolo th symmetoxh toy idiwtikoy tomea.

    "Sth dikh mas strathgikh kentriko ajona apotelei h dhmioyrgia perifereiakwn polwn kainotomias stis perifereies ths xwras. Leitoyrgikes, synergatikes diasyndeseis omadwn epixeirhsewn se syzeyjh me ereynhtika kentra kai politistika idrymata, diadikasies poy prowqoyn diaxysh kainotomias kai texnologias", ypogrammise kai ekane anafora sto diktyo Texnologikwn Parkwn, poy perilambanei Qessalonikh, Hrakleio, Patra, Bolo, Alejandroypolh, Komothnh.

    "Ekeino poy exei shmasia omws gia emas einai na apokthsoyme ta katallhla ergaleia se eqniko epipedo, ta opoia sterhqhkame ola ayta ta xronia kai ta opoia omws einai aparaithta kai gi' ayto ayth h nea oikonomikh politikh den einai dynaton na ylopoihqei an den apokthsei kai to synolo twn aparaithtwn ergaleiwn: ta symboylia Eqnikhs Antagwnistikothtas, tis ypodomes sthrijhs, opws ta Kentra Ereynas kai Texnologikhs Anaptyjhs se epipedo perifereiwn kai nomwn, opws einai ta Kentra Ypodoxhs Ependysewn kai ta aparaithta Institoyta Oikonomias Epixeirhsewn, Yphresies Statistikhs Analyshs kai Diaqeshs Dedomenwn, ta opoia amesa mporoyn na trofodotoyn synexws thn agora, na yparxei diafaneia", eipe.

    Epipleon tonise oti stoys strathgikoys stoxoys entassetai h efarmogh ths anaptyjiakhs mas strathgikhs, h antagwnistikothta, h syndesh me ta dieyrwpaika diktya texnologias, metaforwn, energeias kai epikoinwnias.

    "Mesa sth dekaetia toy 2010, h Ellada qa anaptyxqei ephreazontas kaqoristika thn eyrwpaikh ejelijh, ton xwro ths Notianatolikhs Eyrwphs se sxesh me thn Eyrasia, poy qa apotelesei telika to eyrytero gewpolitiko ypobaqro s' ayto ton neo polypoliko kosmo poy ktizetai kai mesa ston opoio h Ellada exei ypoxrewsh na epibiwsei, na diekdikhsei, thn hgetikh ths qesh, ton rolo ths kai thn symbolh ths", ypogrammise.

    "Anadeiknyetai, loipon, poso dyskolo einai s' ayth thn kainoyrgia epoxh, me ayta ta nea dedomena, na kinhqei to Ellhniko Kentro Ependysewn. Dioti prepei na labei ola ayta ta pragmata yp' ocin toy, na anadeijei ta pleonekthmata, poy yparxoyn sth xwra, gia na proselkysei tis ameses jenes ependyseis. Proypoqesh einai oti to idio to Kentro Ependysewn, syneidhtopoiei ta pragmatika dedomena. Bebaiws einai dyskolos o dromos, alla gia prwth fora yparxoyn tetoies dynatothtes ajiopoihshs ependysewn sthn Ellada. Oi ychloteres apo kaqe allh fora, istorika", eipe.

    "Ws kybernhsh exoyme desmeytei, staqera sth dekaetia, na krathsoyme ychloys ryqmoys anaptyjhs kai parallhla na anadeijoyme thn kateyqynsh beltiwshs ths paragwgikothtas ws strathgiko shmeio ths koinwnias mas, ths oikonomias, ths ekpaideyshs, ths asfalishs kai ths asfaleias synolika toy laoy. Diekdikoyme na yparjei parallhla me thn oikonomikh dieyrynsh, mia asfaleia, h opoia perilambanei thn asfaleia sth syntajh, sthn ygeia, gia ta atyxhmata, to periballon, thn asfaleia sthn apasxolhsh. Epipleon diekdikoyme ekeinh thn ejelijh ths oikonomias, poy prosanatolizetai staqera na timhsei thn politistikh ths paradosh kai ta apoqemata ths kai propantos na ejasfalisei to periballon gia tis epomenes genies", katelhje.

    [16] ALLAZEI DRAMATIKA H EIKONA TOY PLANHTH

    Londino, 22 Maioy 2002 (20:08 UTC+2)

    Ta epomena 30 xronia oi epembaseis toy anqrwpoy sto fysiko periballon qa allajoyn dramatika thn eikona toy planhth mas opws anaferetai se ekqesh toy Programmatos toy OHE gia thn Prostasia toy Periballontos (UNEP).

    Symfwna me ta stoixeia ths ekqeshs, tis epomenes dekaeties panw apo to 70% ths epifaneias ths Ghs qa exei alloiwqei apo tis epembaseis toy anqrwpoy.

    Metajy allwn anaferetai oti h anqrwpinh drasthriothta kai epembash sth fysh apeilei me ejafanish polla eidh qhlastikwn.

    Para to gegonos oti exei shmeiwqei shmantikh proodos ta teleytaia xronia gia thn prostasia toy periballontos epitaktikh krinetai h anagkh enhmerwshs kai analhchs drashs kaqws, symfwna me thn ekqesh, oi epiloges toy shmera qa kaqorisoyn th morfh toy planhth poy qa gnwrisoyn oi apogonoi mas sto mellon.

    Se dhlwseis toy o ektelestikos dieyqynths toy programmatos toy OHE Klaoys Topfer tonise oti xreiazetai sygkekrimenh drash, sygkekrimena xronodiagrammata kai siderenia qelhsh prosqetontas oti den mporei na apotelei mono eyqynh twn politikwn. "Oloi mas eimaste metoxoi se ayth thn epixeirhsh" prosqese.

    [17] AMERIKANOI POLITES STIS ARABIKES XWRES ENDEXETAI NA GINOYN STOXOS TWN TROMOKRATWN

    Oyasingkton, 22 Maioy 2002 (20:05 UTC+2)

    Oi Hnwmenes Politeies proeidopoihsan toys Amerikanoys polites poy briskontai sthn perioxh toy Persikoy Kolpoy kai sth Boreia Afrikh oti endexetai na apotelesoyn antikeimeno tromokratikwn epiqesewn.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Reuters, h amerikanikh presbeia sto Koybeit ejedwse anakoinwsh symfwna me thn opoia tonizetai oti oi peripoy 8.000 Amerikanoi poy diamenoyn sthn xwra mporei na pesoyn qymata tromokratikhs epiqeshs.

    Metajy allwn anaferetai oti stoxoi mporei na apotelesoyn toyristika merh opoy syxnazoyn Amerikanoi polites ston Persiko Kolpo, thn Saoydikh Arabia kai th Boreia Afrikh.

    Shmeiwnetai oti oi stratiwtikes kai diplwmatikes apostoles sto Koybeit briskontai katw apo drakonteia metra asfaleias meta tis epiqeseis ths 11hs Septembrioy kai gia ton logo ayto ekfrazontai foboi oti stoxos twn tromokratwn qa apotelesoyn ayth thn fora aploi polites.

    [18] TREIS TRAYMATIES APO EPIQESH STHN ELBETIA

    Nioykatel, 22 Maioy 2002 (20:00 UTC+2)

    Tria atoma traymatisthkan, dyo apo ayta sobara otan agnwstos anoije pyr se kafeteria sidhrodromikoy staqmoy ths Elbetias.

    H astynomia anakoinwse oti enas andras eisebale sthn kafeteria toy staqmoy ths polhs Nioykatel sta dytika ths xwras kai anoije pyr enantion enos andra kai mias gynaikas. Ena trito atomo traymatisthke apo ton ejwstrakismo sfairas.

    Enas andras synelhfqh kai anakrinetai.

    O.K.

    [19] TON G. KOYRAKH EPISKEFQHKE SHMERA TO D.S TOY PSAT

    Qessalonikh, 22 Maioy 2002 (19:57 UTC+2)

    Gia tis kakes synqhkes, katw apo tis opoies ergazontai oi Aqlhtikoi Syntaktes sta ellhnika ghpeda, enhmerwse ton yfypoyrgo Aqlhtismoy Giannh Koyrakh to D.S. toy PSAT kai toy zhthse na merimnhsei h GGA gia thn kataskeyh newn dhmosiografikwn qewreiwn, ekei poy den eparkoyn, kai gia thn beltiwsh twn yparxontwn. Epishs, teqhke ston yfypoyrgo to fainomeno ths ayqaireths katalhchs, me eyqynh twn dioikhsewn twn stadiwn kai twn PAE apo foreis kai proswpa, twn xwrwn ergasias poy kataskeyasthkan gia toys Aqlhtikoys Syntaktes.

    Idiaiterh anafora ekane h antiproswpeia toy PSAT, thn opoia apoteloysan oi oi I. Qeodwrakopoylos (proedros), K. Mylwnas (B' antiproedros), P. Samaras (Tamias), D. Dontas (eforos), M. Tsilkos (Kosmhtoras), N. Giannopoylos (An. Tamias) kai G. Kastrinakhs (Melos D.S.) gia thn amesh proteraiothta beltiwshs twn egkatastasewn sta ghpeda twn neofwtistwn sthn A' eqnikh omadwn, kaqws kai twn ghpedwn poy qa kalycoyn sth nea periodo ayjhmenes anagkes, meta to kleisimo kapoiwn stadiwn gia anakainish, enocei twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    O yfypoyrgos anagnwrise oti pragmati oi synqhkes den einai oi prepoyses kai yposxeqhke na proskalesei ton PSAT se koinh synanthsh me thn EPAE. Akomh, oi ekproswpoi toy PSAT eqesan to qema ths bias sta ghpeda, to opoio aggizei amesa toys Aqlhtikoys Syntaktes. O k. Koyrakhs tonise oti qa perimenei protaseis amesws meta thn dhmosiopoihsh toy neoy aqlhtikoy nomosxedioy, sto opoio perilambanetai kai eidiko kefalaio kata ths bias.

            

    [20] H RWSIA DEN ANTITIQETAI STHN ENTAJH THS ROYMANIAS STO NATO

    Boykoyresti, 22 Maioy 2002 (19:57 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    H Rwsia den antitiqetai sthn entajh ths Roymanias kai ths Boylgarias sto NATO alla diathrei orismenes epifylajeis gia thn entajh twn Baltikwn xwrwn sthn Symmaxia anakoinwse o Rwsos presbeyths sto Boykoyresti, Alejanter Tolkatsi, sto plaisio ths synanthshs poy eixe me ton epikefalhs toy kommatos twn Fileleyqerwn Balerioy Stoitsa.

    O Rwsos presbeyths tonise oti h entajh ths Roymanias sto NATO den apotelei apeilh gia thn asfaleia ths Rwsias.

    [21] STO PLEYRO TOY MYTILHNAIOY O SPANOYDAKHS

    Qessalonikh, 22 Maioy 2002 (19:55 UTC+2)

    Telos sta senaria poy qeloyn ton antiproedro ths PAE Hraklhs, Giwrgo Spanoydakh na apoxwrei apo thn omada edwse o idios me anakoinwsh poy ejedwse sto epishmo site ths omadas.

    H anakoinwsh anaferei: ``Epeidh tis teleytaies hmeres polla dhmosieymata sta MME anaferontai stis sxeseis moy me ton proedro ths PAE Hraklhs kai th metajy mas synergasia, qa hqela na dhlwsw me ton pio kathgorhmatiko tropo oti h sxesh moy me ton k. Mytilhnaio den exei diaforopoihqei se kanena epipedo. Sebomaste amoibaia toso thn proswpikh mas sxesh oso kai thn epaggelmatikh. Den tairiazei sto hqos kai to yfos moy na dhmosiopoiw tis metajy mas syzhthseis. Den tairiazei sto xarakthra moy na sxoliazw dhmosia synergates moy sto D.S. ths PAE h sthn omada. Den exw probei se kamia dhlwsh sxetika me thn paramonh moy h oxi ston Hraklh, opws emfanizei merida toy Typoy me dhqen dhlwseis moy. Paramenw Antiproedros ths PAE, leitoyrgw me gnwmona to symferon toy megalometoxoy kai ths omadas kai prospaqw me oles moy tis dynameis na prosferw to kalytero dynato''.

    [22] PRWTOPAPAS: ALLAGH KAI DIAFANEIA ENNOIES ASYMBATES ME TH DEJIA

    Aqhna, 22 Maioy 2002 (19:53 UTC+2)

    "Einai safes oti oi Ellhnes ajizoyn polla. To gnwrizoyn allwste. Gia ayto kai chfizoyn to PASOK kai ton Kwsta Shmith" dhlwse o kybernhtikos ekproswpos, Xrhstos Prwtopapas, apantwntas sta sxolia toy ekproswpoy Typoy ths Neas Dhmokratias sxetika me thn omilia toy prwqypoyrgoy sthn Koinoboyleytikh Omada toy PASOK.

    O k.Prwtopapas shmeiwse oti "oi ennoies 'allagh kai proodos, 'eksygxronismos kai diafaneia' htan, einai kai qa einai panta asymbates me thn politikh ths Dejias".

    [23] MAXHTES TWN TALIMPAN KAI THS AL KAINTA KATEYQYNONTAI PROS TH M. BRETANIA;

    Berolino, 22 Maioy 2002 (19:50 UTC+2)

    Maxhtes Talimpan kai melh ths Al Kainta exoyn perasei laqraia sthn Eyrwph toys teleytaioys mhnes kai exoyn proorismo th Megalh Bretania anaferei se dhmosieyma ths germanikh efhmerida epikaloymenh epistolh apo thn Interpol sthn germanikh astynomia.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Reuters, h germanikh efhmerida Frankfurter Allgemeine Zeitung anaferei oti h Interpol exei aposteilei proeidopoihtikh epistolh symfwna me thn opoia 30 peripoy maxhtes Talimpan kai melh ths Al Kainta exoyn perasei paranoma se diafores eyrwpaikes xwres opws h Boylgaria, h Dhmokratia ths Tsexias, h Slobakia kai h Aystria enw sxediazoyn na metaboyn sthn Megalh Bretania enwnontas tis dynameis toys gia ton sxediasmo piqanon tromokratikwn epiqesewn.

    Metajy allwn tonizetai oti h Inetrpol exei dwsei stis germanikes astynomikes arxes kai tis mystikes yphresies ta onomata twn ypoptwn, den anaferetai wstoso ean oi bretanikes arxes kai alles xwres exoyn proeidopoihqei gia to parapanw endexomeno.

    Ekproswpos ths germanikhs astynomias arnhqhke na sxoliasei thn plhroforia shmeiwse wstoso oti oi astynomikes dynameis briskontai se epifylakh gia endexomenes apeiles enantion amerikanikwn kai ebraikwn symferontwn.

    [24] H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN APO TON XR. PRWTOPAPA

    Aqhna, 22 Maioy 2002 (19:47 UTC+2)

    Sthn omilia toy prwqypoyrgoy sthn Koinoboyleytikh Omada toy PASOK, sthn anaxwrhsh twn Palaistiniwn apo thn Kypro, kaqws epishs sthn ethsia ekqesh toy Steit Ntipartment gia thn tromokratia kai sthn ejodo toy toyrkikoy ereynhtikoy skafoys "Sismik" sto Aigaio, anaferqhke o kybernhtikos ekproswpos, Xrhstos Prwtopapas, sth shmerinh enhmerwsh twn politikwn syntaktwn.

    Oloklhrh h enhmerwsh exei ws ejhs:

    "Geia sas. Parakalw, tis erwthseis sas.

    BITALHS: Sthn omilia sthn Koinoboyleytikh Omada poy oloklhrwqhke prin apo ligo, o Prwqypoyrgos eipe oti "qa diaceystoyn kai pali osoi elpizoyn kai prosdokoyn oti oi boyleytes toy PASOK qa symbaloyn se apostaqeropoihsh kai se anwmales politikes ejelijeis". Oti "allo h kritikh kai allo h krish, h kritikh kai h aytokritikh mas". Diaisqanetai kati o Prwqypoyrgos, exei kapoia plhroforhsh kai kanei ayth thn parathrhsh; Giati kanei ayth thn parathrhsh;

    PRWTOPAPAS: Nomizw oti oloi exete diabasei tetoies analyseis...

    BITALHS: Dhladh, h apanthsh htan mono stis analyseis kai ta sxolia toy Typoy;

    PRWTOPAPAS: Epeidh dhmioyrghqhke mia eikona poy adikei thn Koinoboyleytikh Omada toy PASOK, o Prwqypoyrgos qewrhse oti prepei na parembei me ton tropo poy parenebh. Mhn jexnate oti h K.O. einai to pio shmantiko organo toy kommatos, dioti sthrizei thn kybernhtikh pleiochfia. Einai, loipon, idiaitera shmantikos o rolos twn boyleytwn mas kai einai logiko na qeloyme ayto poy isxyei, dhladh thn enothta ths Koinoboyleytikhs Omadas mas, th dynamh ths, thn apofasistikothta ths kai thn prowqhsh toy ergoy mas, to opoio prepei na anadeiknyoyme. Qeloyme na anadeiknyoyme ayth th dynamh ths Koinoboyleytikhs Omadas mas.

    KOLIOPOYLOY: Qelw na rwthsw gia to qema twn Palaistiniwn. Gnwrizoyme oti hrqan prin apo mia wra oi dyo Palaistinioi. Poy qa apeyqynqoyme gia na plhroforhqoyme poy qa pane; Gnwrizete se poio jenodoxeio einai, ti qa ginei apo edw kai pera;

    PRWTOPAPAS: Den qelw -giati prepei na krathsoyme to rolo ths syzhthshs mas edw- na ypeiselqw se polles leptomereies. Anaferomaste edw, kyriws sto politiko meros. Oi dyo Palaistinioi exoyn erqei kai einai sto jenodoxeio "Kareas", alla leptomereies gyrw apo to qema qa doqoyn apo to ypoyrgeio Dhmosias Tajhs, opws prepei. Ekeino poy exw na pw -opws sas tonisa kai xqes- einai oti oi anqrwpoi aytoi hrqan sthn Ellada sth bash ths symfwnias poy egine sthn E.E. Qa filojenhqoyn apo th xwra mas. Einai eleyqeroi, den einai ypo periorismo. Bebaiws, prostateyontai kai to katalabainete poly kala ayto. Prepei na synennooyntai, gia th dikh toys prostasia, me tis arxes. Yparxei kai h stenh synergasia me tis edw palaistiniakes arxes gia tyxon zhthmata poy anakyptoyn h tis leptomereies gia tis opoies qa enhmerwqeite armodiws.

    KOLIOPOYLOY: Se poia perioxh einai to jenodoxeio kai an h prosbash einai anoikth sta MME.

    PRWTOPAPAS: Edw kanoyme politikh syzhthsh. Gia ola ta ypoloipa zhthmata, qa enhmerwqeite armodiws. Qelw na sas tonisw oti akomh kai gia thn eisodo toys sth xwra, yphrje eidikh synennohsh twn armodiwn arxwn me tis palaistiniakes arxes kai pio sygkekrimena me thn edw presbeia ths Palaistinhs. Epomenws, me symfwnia, egine h eisodos. Me apolyth symfwnia, egine kai gia th dikh toys prostasia.

    TAKHS: Se ena allo apospasma apo thn omilia toy Prwqypoyrgoy, poy prokalese aisqhsh, ekeino poy eipe oti th N.D. th sthrizoyn oi nostalgoi toy parelqontos kai toy kaqestwtos. Epeidh aytes oi fraseis einai ligo fortismenes, otan anaferontai sto parelqon, mhpws jerete se ti akribws anaferotan;

    PRWTOPAPAS: Stis dynameis ekeines poy sthrizoyn th N.D. Dynameis oi opoies anapoloyn kai to parelqon -to idiaitera arnhtiko parelqon gia thn Ellada- kai to kaqestws poy kapote h paratajh ths Dejias eixe egkatasthsei ston topo mas. Anaferqhka kai egw, xqes, se orismenes apo aytes tis dynameis, dioti h N.D. einai taytismenh me th diaplokh.

    MOYRTZHS: O Prwqypoyrgos apanta stis analyseis twn dhmosiografwn, otan anaferetai se apostaqeropoihsh kai anwmales politikes ejelijeis h exei kati ypoch toy, oti yparxoyn ejwqesmika kentra ejoysias, ta opoia sxediazoyn mia syntagmatikh ektroph;

    PRWTOPAPAS: Den akoysa kati tetoio sth shmerinh omilia.

    MOYRTZHS: Rwtw, ean exei ypoch toy mono tis analyseis twn dhmosiografwn h exei kati allo.

    PRWTOPAPAS: Kat` arxas, yparxei h omilia toy Prwqypoyrgoy, thn opoia gnwrizete. Anaferqhke sygkekrimena se kapoia pragmata poy dhmosieyqhkan, ta sxoliase kai nomizw oti prepei na meinoyme ekei. Bebaiws, o kaqenas exei dikaiwma na diatypwsei tis kriseis toy.

    KOYTANTOY: Qa hqela to sxolio ths kybernhshs sthn kritikh poy askei h xqesinh ekqesh toy Steit Ntipartment gia thn tromokratia.

    PRWTOPAPAS: Einai h gnwsth synhqismenh ekqesh poy syntassetai edw kai polla xronia apo tis amerikanikes arxes. Ekeino poy ajizei ton kopo na parathrhsei kaneis me th fetinh ekqesh, einai oti h proodos poy exoyme kanei einai megalh kai exei anagnwristei dieqnws. Kai malista, exei anagnwristei kai apo ekeinoys poy mas kathgoroysan kai mas ekanan kritikh sto parelqon.

    KARASABBA: Qelw na epistrecw sto qema twn Palaistiniwn: O k. Kasoylidhs shmera eipe oti, afoy kai otan aporrofhqoyn oi Palaistinioi aytoi, stis eji xwres, tiqetai qema gia to an mia apo aytes tis eji xwres, symperilambanomenhs ths Elladas, qa dexqei na parei ton 13o poy exei meinei sthn Kypro. Hqela na rwthsw, ean yparxei proqesh apo ellhnikhs pleyras, endexomenws, ean einai anoikth na dexqei ayton ton 13o poy exei meinei sthn Kypro.

    PRWTOPAPAS: O,ti ginetai, ginetai me apofash twn "15", o,ti allazei, qa allazei mono me apofaseis twn "15".

    KARASABBA: To apokleiete, dhladh;

    PRWTOPAPAS: Apanthsa poly sygkekrimena. O,ti allazei, qa allazei me apofaseis twn "15". Ean yparjei nea apofash twn "15", qa enhmerwqeite. Den qa ginetai, dhladh, kinhsh mono apo th dikh mas pleyra, memonwmenh.

    ORKIN: Yparxei periptwsh sto mellon na epitrecete stis oikogeneies twn dyo Palaistiniwn na erqoyn sthn Ellada;

    PRWTOPAPAS: Den jerw ti qa ginei sto mellon. Gnwrizete oti h paramonh toys einai proswrinh kai entassetai sto plaisio mias politikhs apofashs, thn opoia elabe to Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths E.E. Ean me rwthsete ti shmainei xronika to "proswrinh", den mporw na sas apanthsw ayth th stigmh. Kai to katalabainete poly kala, giati einai qemata poy exoyn na kanoyn me thn epilysh ths krishs sthn Palaistinh. Den mporw na gnwrizw pote akribws kai me poio tropo qa yparjei epilysh.

    MOYRTZHS: O Prwqypoyrgos eipe kai kati allo, oti den tairiazei sto PASOK na exei bwboys boyleytes. To erwthma einai, ean aytoi oi boyleytes den exoyn to xarisma toy legein h syneidhta den apantoyn stis epikriseis twn ypoloipwn.

    PRWTOPAPAS: Mia prosektikh anagnwsh ths omilias toy Prwqypoyrgoy, qa apanthsei sto erwthma sas.

    TRIANTAFYLLOY: Xqes, ta kommata ths antipoliteyshs, kata th diarkeia ths syzhthshs sth Boylh gia to nomosxedio, gia to basiko metoxo, kathggeilan oti to sxedio nomoy afhnei pantelws anejelegkth thn anameijh kai drash twn off shore etaireiwn sta MME. Hqela na sas rwthsw, ean kata th dikh sas ektimhsh, to yparxon sxedio nomoy einai pio aysthro sto plaisio toy apo to nomo Benizeloy, o opoios -an qymamai kala- apagoreye pantelws stoys epixeirhmaties poy eixan sxesh me ta MME, na metexoyn se off shore etaireies.

    PRWTOPAPAS: Den yphrxe oydemia apagoreysh sto nomo 2328. H apagoreysh, den eixe sxesh mono me tis off shore etaireies, alla genikotera me th symmetoxh epixeirhmatia poy exei MME se etaireia poy synallassetai me to Dhmosio. Efoson, loipon, den mporei na metexei kai stis dyo, ara den mporei na metexei kai se off shore. Den htan onomastika gia tis off shore etaireies. Ayto to anaferw, dioti, o,ti ginetai me tis off shore prepei na ginetai sto plaisio ths eyrwpaikhs nomoqesias. Efoson, loipon, gia thn ellhnikh nomoqesia den mporoyse o idiokthths MME na metexei se etaireia poy synallassetai me to Dhmosio, ara den mporoyse kai o idiokthths MME na metexei kai se off shore etaireia poy synallassetai me to Dhmosio. Den allazei se tipota ayto. H diafora einai, opws jerete, pws oi tyxon epiqymoyntes na symmetexoyn h na idryoyn off shore etaireies, den to dhlwnoyn. To pragmatiko problhma me tis off shore einai oti den fainetai o idiokthths. Den mporeis esy, dhladh, na apodeijeis eykola oti o pragmatikos idiokthths ths off shore etaireias, einai o "x" h o "c",. Ayto poy prepei na kaneis gia na prostateyqeis exei dyo pleyres: H prwth einai h enisxysh, kata to dynaton, ths eyrwpaikhs -kai sto plaisio ths eyrwpaikhs kai ths ellhnikhs- nomoqesias gia tis off shore etaireies, gia ton elegxo toys. Exoyme kanei idiaitera diabhmata kai prospaqeies sthn E.E. kai qa tis synexisoyme gia na elegxqoyn oi off shore etaireies. Kai sto plaisio ths eyrwpaikhs nomoqesias -sas exw hdh anaferei- o k. Xristodoylakhs protiqetai na labei sygkekrimena metra gia tis off shore etaireies. Deyteron, yparxoyn periptwseis off shore etaireiwn, oi opoies emfanisthkan sto sygkekrimeno diagwnismo, sthn prokhryjh gia th xorhghsh twn thleoptikwn adeiwn eqnikhs embeleias. Basei ths eyrwpaikhs nomoqesias, den mporeis na apagoreyseis na emfanistei kapoia off shore etaireia. Ti kaname omws; Zhthsame apo tis off shore na mas feroyn ta stoixeia toys, ta panta: Ependyseis me metoxes, kefalaia kai bebaia proswpa, poy apoteloyn tis off shore etaireies. Meta apo polles prospaqeies ejanagkasthkan na dwsoyn ta sxetika stoixeia. Diapistwqhke apo ton elegxo poy ekane to ESR, oti ta proswpa poy emfanizontoysan den eixan th dynatothta na dikaiologhsoyn to "poqen esxes" gia mia toso megalh ependysh. Epomenws, aperrifqh h aithsh. Na, loipon, pws egine o elegxos kai pws aytos apedwse sygkekrimena apotelesmata.

    TRIANTAFYLLOY: Tote pws ejhgeitai oti o fakelos toy thleoptikoy staqmoy @T.V.MAGIC@ paramenei olon ayto to kairo sto ypoyrgeio Typoy;

    PRWTOPAPAS: Epeidh to rwtate gia trith synexh hmera, qa hqela na prosejete th proxqesinh kai xqesinh apanthsh moy. Sas lew oti o elegxos diejagetai apo to ESR. Epomenws, twra poy qa dioristei to kainoyrgio ESR kai qa anoijei toys fakeloys twn kanaliwn perifereiakhs embeleias gia thn Attikh, qa zhthsei ola ta stoixeia kai toy sygkekrimenoy kanalioy kai twn allwn kanaliwn, bebaiws. Dioti eseis mporei na endiafereste gia ena, alla prepei na sas pw oti problhma qa yparjei gia arketa kanalia. Emeis den ta "bazoyme" me ena kanali, dhmioyrgoyme ena plaisio leitoyrgias poy ta afora ola. Giati ola anejairetws prepei na leitoyrgoyn symfwna me to nomo. Epomenws, einai safes oti se ayth thn periptwsh qa ginei endelexhs elegxos apo to ESR kai me plhrh dikh mas kalych kai bohqeia, se o,ti xreiastei. Kai stis adeies perifereiakhs embeleias sta kanalia. Ean diapistwqei h yparjh tetoiwn problhmatwn -lew ean diapistwqei, dioti den qelw na protrexw kai na biazomai- na eiste bebaioi oti den qa paroyn adeia. Epomenws, epeidh qa exei oloklhrwqei o diagwnismos, na sas qymisw oti opoios den parei adeia meta to telos toy diagwnismoy, kleinei.

    PEGKOS: Qa hqela na rwthsw, ean gnwrizete thn etaireia kai pws efqase epistolh sto Megaro Majimoy gia na labei meros o Prwqypoyrgos se paixnidi me lotaria.

    PRWTOPAPAS: Den qa hqela na sxoliasw ayta ta pragmata poy ekfeygoyn ths sobarothtas. Para polloi -kai anaferomai se aytes tis etaireies- kanoyn kinhseis poy kaqe allo para xarakthrizontai apo stoixeiwdh sobarothta. Bebaiws, ean yponoeite oti yparxei qema proswpikwn dedomenwn, qelw na sas qymisw oti yparxoyn sxetikes diatajeis kai ginontai prospaqeies na elegxqoyn oi etaireies aytes. Prepei ekeinoi poy dhmioyrgoyn, me opoiondhpote tropo, listes poy aforoyn onomata, dieyqynseis kai alla proswpika dedomena politwn, na exoyn ypoch toys oti ayto apagoreyetai aysthra kai oti proqesh twn Anejarthtwn Arxwn einai na baloyn tajh se olo ayto to pedio.

    KAPPOS: Na epistrecw sthn ekqesh toy State Department. Gia thn ellhnikh kybernhsh. Einai dektoi oi apajiwtikoi xarakthrismoi ek meroys toy State Department gia thn ellhnikh Dikaiosynh; Mporei to State Department na anagoreyetai se anwtato kyrwtiko dikasthrio gia apofaseis ths Ellhnikhs Dikaiosynhs;

    PRWTOPAPAS: Sto kommati ayto poy anaferetai sthn ellhnikh Dikaiosynh, qelw na pw oti -opws exoyme dhlwsei pros oles tis kateyqynseis- h Ellhnikh Dikaiosynh einai anejarthth, kanei poly kala th doyleia ths kai kaneis den nomimopoieitai na parembainei sto ergo ths.

    KAPPOS: Skopeyei na antidrasei epishma apenanti se aytes tis anafores h ellhnikh kybernhsh;

    PRWTOPAPAS: Exoyme ekfrasei, hdh, pros oles tis pleyres tis apoceis mas gia thn ellhnikh Dikaiosynh. To epanalambanw kai shmera.

    KAPPOS: Sthn Kypro einai gnwsto oti yparxei fobos gia qermo epeisodio. Yparxoyn probleceis gia Septembrio-Oktwbrio. O Kyprios Proedros, o opoios erxetai sthn Aqhna, prin anaxwrhsei apo th Larnaka shmera to prwi, den apekleise kai aytos to endexomeno qermoy epeisodioy. Eipe epi lejei, pws "den apokleioyme to xeiristo kai o kalos noikokyrhs pairnei ola ta metra". Hqela na rwthsw, ean kai h ellhnikh kybernhsh antistoixa qewrei ton eayto ths "kalo noikokyrh" kai ean yparxei kapoio sxolio gia thn ejodo toy "SISMIC" sto Aigaio to opoio, ap o,ti metadidetai kai den exei diaceysqei ews twra, kateyqynetai pros thn yfalokrhpida anamesa thn Kypro kai sthn Toyrkia.

    PRWTOPAPAS: H kybernhsh einai poly kalos noikokyrhs kai idiaitera sta eqnika qemata. Ean diabasete prosektika th shmerinh omilia toy Prwqypoyrgoy, qa deite oti ta eqnika qemata ta xeirizetai me sobarothta, akribeia, ypeyqynothta kai me qetiko tropo. Enhmerwnei ton ellhniko lao kai fysika enhmerwsh qa doqei kai sta politika kommata stis meqayrianes synanthseis toy.

    Sto deytero skelos ths erwthshs sas: Parakoloyqoyme apo poly konta thn poreia toy toyrkikoy skafoys. Den yparxei kapoio problhma omws, mexri ayth th stigmh. Se ola ta eqnika zhthmata prepei na eimaste idiaitera cyxraimoi kai na dinoyme tis maxes, sta pedia poy emeis epilegoyme, xwris na kanoyme adikaiologhtes kinhseis.

    BITALHS: Den sas exei problhmatisei to gegonos oti den yphrje estw h synhqhs "nota" apo toys paraktioys staqmoys ths Smyrnhs, oti bgainei gia thn ereyna;

    PRWTOPAPAS: Sas eipa oti parakoloyqoyme apo poly konta to skafos, me oles tis armodies arxes, oi opoies synergazontai apolyta metajy toys. Apo kei kai pera den exei dhmioyrghqei kanena problhma mexri ayth th stigmh. Epitrecte moy na sas pw oti ola ta gnwrizoyme, gia ola bgazoyme ta symperasmata mas. Emeis epilegoyme, omws, me poion tropo ekdhlwnoyme tis antidraseis mas. Gnwrizete oti h strathgikh mas einai na mh diaxeontai oi antidraseis mas se deytereyonta zhthmata, poy piqanon metaferoyn alloy to problhma, alla na synexizontai kai na enteinontai panw stoys megaloys eqnikoys stoxoys, opoy ekei qa kerdisoyme tis maxes.

    KAPPOS: Anhsyxei h Aqhna apo thn piqanh ejagwgh krishs pros dysmas h pros to noto, ennow pros Ellada kai Kypro, ejaitias toy gegonotos oti to problhma ths ygeias toy Mpoylent Etzebit sthn Toyrkia exei prokalesei diafores anatarajeis sto eswteriko ths xwras.

    PRWTOPAPAS: Qa moy epitrecete na mhn mpw sta eswterika ths geitonikhs xwras.

    KAPPOS: Milhsa gia ta eswterika se sxesh me ta ejwterika. Hmoyn safhs.

    PRWTOPAPAS: Ayto proypoqetei oti qa ermhneysoyme ta eswterika qemata ths, to opoio den protiqemai na kanw. Apo ekei kai pera, na eiste bebaios oti h Ellada parakoloyqei oles tis ejelijeis kai kaqe fora gnwrizei me poion tropo qa parembei pros th Dieqnh Koinothta gia na yperaspisei ta qemata ths. Parakoloyqei poly kala tis ejelijeis.

    KOLIOPOYLOY: Epanerxomai sto qema twn Palaistiniwn. Hqela na rwthsw, ean ta aysthra metra poy exoyn lhfqei gia thn prostasia toys, qa synexistoyn kai an ta MME den qa exoyn prosbash sto jenodoxeio poy fylassontai ayth th stigmh.

    PRWTOPAPAS: Ayta qa ta plhroforhqeite apo tis armodies arxes. Edw, qa parakaloysa na menoyme stis politikes diastaseis twn qematwn".


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Wednesday, 22 May 2002 - 18:13:54 UTC