[01] ELLHNIKO SXEDIO GIA TA BALKANIA STHN EE

Sthn ekponhsh enos Oloklhrwmenoy Sxedioy gia thn Anaptyjh ths Notioanatolikhs Eyrwphs, to opoio qa ferei pros syzhthsh sta armodia organa ths E.E kai toy Symfwnoy Staqerothtas, desmeyetai na proxwrhsei h ellhnikh kybernhsh.

To Sxedio endexetai na teqei epi taphtos sth diarkeia Synanthshs Koryfhs, sto plaisio ths Diadikasias toy Zagkremp, opws eipe o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, Nikos Xristodoylakhs, apo to bhma toy 9oy THESSALONIKI FORUM, poy diorganwnoyn shmera kai ayrio, sto jenodoxeio ``Hyatt Regency", o Syndesmos Biomhxaniwn Boreioy Ellados kai to Ellhno-amerikaniko Emporiko Epimelhthrio.

To Sxedio ayto, poy qa exei ws stoxo thn taxyterh proseggish twn kratwn ths perioxhs me thn E.E, ``qa apotelesei, gia prwth fora, mia koina epejergasmenh synantilhch, poy qa enisxyei kai qa ajiopoiei tis anaptyjiakes politikes twn epimeroys kratwn, me pollaplasiastika apotelesmata gia to synolo ths Notioanatolikhs Eyrwphs'', dieykrinise o k.Xristodoylakhs.

Stoxos ayths ths prwtoboylias einai, kata ton k.Xristodoylakh, h kataqesh stoys dieqneis organismoys- mias sygkekrimenhs protashs ierarxhmenwn kai kostologhmenwn drasewn, poy qa symbaloyn sth metakinhsh toy endiaferontos se anaptyjiaka zhthmata.

H ekponhsh toy en logw sxedioy, to opoio qa prepei na exei ``epiqetiko'' xarakthra, apotelei mono enan apo toys synolika oktw ajones, epi twn opoiwn kineitai h ellhnikh balkanikh oikonomikh politikh. Oi ypoloipoi, oi opoioi perilambanoyn shmantikes epimeroys protaseis, einai me th seira poy toys paroysiase o k.Xristodoylakhs- oi ejhs:

-Sthrijh ths enswmatwshs twn kratwn ths perioxhs stis diadikasies kai tis domes ths eyrwpaikhs oikonomikhs enopoihshs. H ellhnikh proedria ths E.E. to 2003 prosferei epipleon dynatothtes pros ayth thn kateyqynsh

-Sthrijh ths oristikhs entajhs twn kratwn ths perioxhs stoys dieqneis oikonomikoys organismoys kai stis eyrw-atlantikes domes

-Prowqhsh ths perifereiakhs synergasias, me th metejelijh ths Diadikasias Synergasias Notioanatolikhs Eyrwphs (SEECP) se monimo organismo

-Prowqhsh ths perifereiakhs oikonomikhs oloklhrwshs, me th metatroph twn dimerwn symfwniwn se mia eniaia Balkanikh Zwnh Emporioy

-Amesh ylopoihsh toy ellhnikoy Sxedioy Anasygkrothshs

-Beltiwsh twn eykairiwn prosbashs sto ekpaideytiko systhma ths xwras

-Proselkysh dieqnwn kai koinotikwn kefalaiwn, gia th xrhmatodothsh koinwn ypodomwn diktywn, se syntonismo me tis isxyroteres oikonomies ths perioxhs.

Se kaqe periptwsh, to ``noymero ena'' zhtoymeno gia tis xwres ths perioxhs einai na proxwrhsoyn me taxythta kai tolmh sth dhmioyrgia mias megalhs agoras metajy toys, me tis ligoteres dynates diadikasies kai ta ligotera dynata grafeiokratika empodia, dasmoys kai periorismoys.

``H megalyterh, isws, proklhsh gia tis kybernhseis ths Balkanikhs brisketai sthn anaptyjh twn oikonomikwn kai politikwn sxesewn me tis geitonikes toys xwres. Enas apo toys paragontes ths anaptyjiakhs ysterhshs ths perioxhs einai o katakermatismos ths se sxetika mikres oikonomies, poy den synergazontai apotelesmatika metajy toys. Gi' ayto kai prepei na dhmioyrghqei mia megalh agora'', katelhje o k.Xristodoylakhs kai prosqese oti, gia na labei ``sarka kai osta'' aytos o stoxos, epiballetai na dhmioyrghqoyn synqhkes asfaleias kai dikaioy, na beltiwqoyn oi diasynoriakes ypodomes kai na dianoixqoyn nees, na anaptyxqoyn perifereiaka diktya stoys tomeis ths energeias kai twn epikoinwniwn kai na ejetastei h dynatothta idryshs mias telwneiakhs enwshs, metajy twn xwrwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs (me prooptikh ayth na metejelixqei sth synexeia se Telwneiakh Enwsh me thn E.E).

A.G

[02] TA EPOMENA BHMATA STHN ALLAGH THS DIOIKHSHS

Akoloyqei to plhres keimeno ths omilias toy prwqypoyrgoy K.Shmith sto Eqniko Symboylio Dioikhtikhs Metarryqmishs:

Kyries kai kyrioi,

Meta to 2000 kai thn ONE efarmozoyme mia eqnikh strathgikh poy stoxo exei th sygklish se oloys toys tomeis. O "eksygxronismos toy kratoys" apotelei kyria parametro ayths ths eyrwpaikhs prooptikhs, ths prooptikhs ths pragmatikhs sygklishs.

O eksygxronismos kai h anagennhsh ths dhmosias dioikhshs einai enas megalos stoxos poy qa petyxoyme kai qa ginei oratos se oloys toys polites, se olh th xwra.

Oi politikes mas exoyn proxwrhsei. Mia seira apo allages exei dromologhqei. Omws o ellhnikos laos den exei eisprajei akomh se ola ta pedia thn pragmatikh allagh kai ta apta, kaqhmerina, antikeimenika ofelh toy eksygxronismoy ths dhmosias dioikhshs. H apofasistikh kai oristikh allagh ths dioikhshs den exei akoma pragmatopoihqei, to ergo mas den exei oloklhrwqei.

Poy briskomaste, poia einai ta epomena bhmata, pws proxwrame kai pote qa exoyme pio orata apotelesmata.

Kyries kai kyrioi,

H Kybernhsh, me th symmetoxh kai th sthrijh twn ergazomenwn ston dhmosio tomea, efarmozei ena eyry programma metarryqmisewn sth dioikhsh.

Proxwroyme me staqera bhmata ki antikaqistoyme edraiwmenes, grafeiokratikes kai antianaptyjiakes domes toy dioikhtikoy mas systhmatos me neoys qesmoys kai nees praktikes.

Oikodomoyme to sygxrono kratos ws strathgeio gia thn isorroph anaptyjh olwn twn perifereiwn ths xwras.

Apoblepoyme sthn pragmatikh sygklish me tis alles xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs, se epipedo dhmosiwn yphresiwn mia kaqoristikh ejelijh poy qa epitaxynei th sygklish se oloys toys alloys tomeis, sthn oikonomikh anaptyjh kai sto koinwniko kratos.

Qa hqela na anaferw xarakthristika paradeigmata apo ta xronia poy perasan:

Idrysh Organismwn Topikhs Aytodioikhshs deyterhs baqmidas.

Anadeijh kai h enisxysh ths Perifereias ws apokentrwmenhs organwtikhs monadas toy Kratoys.

To "Programma Iwannhs Kapodistrias" gia th sygxwneysh twn prwtobaqmiwn O.T.A.

Kai h qesmoqethsh anejarthtwn arxwn kai o neos Ypallhlikos Kwdikas.

Exoyme treis aparabates arxes:

Diafaneia - Ajiokratia - Apotelesmatikothta

To programma mas gia th dioikhtikh metarryqmish oikodomeitai panw se aytes akribws tis arxes.

Qelw prwta ap' ola na staqw s' ena epikairo zhthma:

Megalh eyqynh gia thn ylopoihsh toy sxedioy gia ton eksygxronismo ths dioikhshs anhkei stoys OTA. Kentriko kratos kai OTA mazi. Mazi droyme. Mazi petyxainoyme. Oi dhmarxoi kai oi nomarxes den einai oi dhmarxoi kai oi nomarxes toy kontinoy parelqontos. Den einai diakosmhtika proswpa me rolo kai paroysia mono se topikes giortes kai parelaseis.

H kaqierwsh twn Nomarxiakwn Aytodioikhsewn kai to "Programma Iwannhs Kapodistrias" allajan rizika ton aytodioikhtiko xarth ths xwras kai emfyshsan nea pnoh sthn topikh dhmokratia. Oi Dhmoi kai oi Koinothtes kaqws epishs oi Nomarxiakes Aytodioikhseis exoyn pleon thn dynatothta na apoteloyn xwroys dhmioyrgikhs, parembatikhs, apotelesmatikhs dioikhshs. Xwroys aytonomhs politikhs. Diarkws kai stadiaka metabibazoyme stoys OTA nees armodiothtes. Prowqoyme thn enisxysh toys me anqrwpino dynamiko ychlhs staqmhs, me ylikotexnikh ypodomh kai fysika me anagkaioys poroys prokeimenoy na edraiwqei h oikonomikh aytoteleia twn OTA.

Ki edw erxetai to qema ths diafaneias, poy einai gia mas apolytws kentriko kai kaqoristiko gia thn epityxia h thn apotyxia ths Topikhs Aytodioikhshs kai ths Dhmosias Dioikhshs genikotera:

Oi poroi poy diaqetei o Ellhnas forologoymenos alla kai osoys eisprattoyn oi idioi oi organismoi apo tis topikes koinwnies prepei na dapanwntai me aysthroys oroys diafaneias. Thn epoxh ths spatalhs, toy bolematos hmeterwn alla kai toy apexqoys kai aparadektoy "grhgoroshmoy" prepei na thn teleiwsoyme oristika.

H eisagwgh toy diplografikoy systhmatos stoys OTA einai ena apo ta metra gia thn katoxyrwsh ths diafaneias. Exei kaqysterhsei, qa eprepe na eixe efarmostei apo kairo. Dikaiologies yparxoyn, alla den exoyn shmasia. Shmasia exei oti eisagoyme to systhma ayto amesa.

Parallhla, hdh me to neo Syntagma (arqro 98, paragrafos 1) o elegxos twn dapanwn ths Topikhs Aytodioikhshs exei perasei sthn armodiothta toy Elegktikoy Synedrioy. Kai epi pleon exei apofasistei h epektash toy "poqen esxes" sto xwro ths Topikhs Aytodioikhshs.

Kyries kai kyrioi,

Qelw na pw me ola ayta pws h Topikh Aytodioikhsh einai shmera poly pio isxyrh, exei nees dynatothtes ki apotelei neyralgiko xwro ths Dhmosias Dioikhshs.

Kai to erwthma einai: Ajiopoioyn oloi oi dhmarxoi kai oloi oi nomarxes aytes tis dynatothtes ki an nai, tis ajiopoioyn qetika kai eyergetika gia tis topikes koinwnies; Ayto einai to erwthma twn Dhmotikwn kai Nomarxiakwn Eklogwn.

H Topikh Aytodioikhsh toy 1998 dieceyse se polles periptwseis tis prosdokies toy laoy. Gi' ayto xreiazetai shmera mia tomh me to xtes. Gia na petyxei to sxedio gia ton eksygxronismo ths dhmosias dioikhshs apaiteitai "tomh me to xtes" sthn Topikh Aytodioikhsh. H Ellada xreiazetai mia Nea Topikh Aytodioikhsh, poy na mporei na antapokriqei poly pio apotelesmatika stis eyqynes ths. Giati yparxoyn megales eykairies mprosta mas gia oloklhrh th xwra kai oi topikes koinwnies den prepei na xasoyn thn tetraetia 2002-2006. Den prepei na meinoyn pisw.

H Kybernhsh perimenei na synergastei me mia nea, proodeytikh kai ananewmenh Nea Topikh Aytodioikhsh gia thn prowqhsh ths isorrophs anaptyjhs, gia mia nea dhmosia dioikhsh ki ena "neo kratos".

Kyries kai kyrioi,

Gia thn proaspish ths diafaneias se olo to dhmosio tomea, qema sto opoio epimenw, anabaqmizoyme thn "Yphresia Eswterikwn Ypoqesewn" ths EL.AS. kai to "Swma Epiqewrhtwn Elegktwn Dhmosias Dioikhshs", kaqws kai to plaisio efarmoghs toy "poqen esxes" twn kratikwn leitoyrgwn. Exoyme syneidhsh, oti yparxoyn fainomena diafqoras opws kai mh xrhsths diaxeirishs sth Dioikhsh. Ta fainomena ayta epishmainontai oxi mono apo toys polites alla kai apo ta organa poy dhmioyrghse h idia h kybernhsh gia na elegjei ton tropo leitoyrgias ths dioikhshs. Apofasisame neoys tropoys katapolemhshs aytwn twn fainomenwn gia na ginoyme pio apotelesmatikoi. H diafaneia kai h entimothta sth dioikhsh apoteloyn gia mas prwth proteraiothta.

Omws, h diamorfwsh enos plaisioy aplhs, taxeias kai ameshs ejyphrethshs toy polith, einai ayth poy kyriws symballei sthn edraiwsh kai empedwsh ths diafaneias ston dhmosio tomea.

Ta Kentra Ejyphrethshs Politwn einai h diplh apanthsh ths kybernhshs toy PA.SO.K. sto fainomeno ths grafeiokratias kai ths adiafaneias sto dhmosio tomea. Einai h pio isxyrh, h pio apth kai h pio apotelesmatikh apanthsh poy exei doqei gia ton pragmatiko eksygxronismo ths Dhmosias Dioikhshs. Oi qetikes synepeies ginontai hdh antilhptes kai qa fanoyn poly pio entona mexri to telos toy 2003, otan qa yparxoyn tetoia kentra se olh thn Epikrateia.

Me mia mono episkech ejasfalizetai h dynatothta ejyphrethshs toy polith gia mia seira ypoqesewn toy me to Dhmosio. Stis 3 Ioylioy 2001, prin 10 mhnes egkainiasa to prwto Kentro Ejyphrethshs Politwn sto Syntagma.

Eipa tote oti "sto kyma mias aqemeliwths amfisbhthshs kai dyspistias emeis pantote antitassoyme th synexh, thn adiakoph, th xwris symbibasmoys enasxolhsh me ta problhmata twn Ellhnwn".

Sto telos toy prosexoys Ioylioy, ena xrono meta, 200 Kentra Ejyphrethshs Politwn qa leitoyrgoyn se olh th xwra kai 300 dioikhtikes diadikasies qa exoyn metatrapei se chfiakh morfh.

Sto telos toy xronoy 500 Kentra qa ekteloyn 500 chfiakes dioikhtikes diadikasies.

Sto telos toy 2003 qa einai poly perissotera ta kentra. Epidiwkoyme 1000 Kentra kai 1000 chfiakes dioikhtikes diadikasies.

Me thn oloklhrwsh toy "Programmatos Politeia" kai thn plhrh efarmogh ths koinwnias ths plhroforias sth dioikhsh o poliths qa brisketai enwpion mias entelws diaforetikhs pragmatikothtas. Qa gnwrisei mia dioikhsh sygxronh, pio apotelesmatikh, pio apodotikh kai pio filikh. H dhmosia dioikhsh allazei ki ayth h allagh einai erga, einai Kentra kai den einai logia.

Gia ton eksygxronismo ths dhmosias dioikhshs den arkei apo monh ths h eisagwgh newn texnologiwn. Apaiteitai anqrwpino dynamiko me gnwseis, dejiothtes kai empeiria. Stelexh poy epimorfwnontai diarkws kai ejelissontai me bash ta prosonta kai to ergo poy epiteloyn.

H anabaqmish toy anqrwpinoy dynamikoy ths dhmosias dioikhshs apotelei kentriko stoxo kai akrogwniaio liqo toy metarryqmistikoy mas programmatos. H prospaqeia ayth brisketai hdh se ejelijh.

Idiaitera qa hqela na anaferqw sthn eisagwgh systhmatos ajiologhshs kai ejelijhs twn dhmosiwn ypallhlwn. Ston kaqorismo stoxwn kai deiktwn metrhshs ths apotelesmatikothtas ypallhlwn kai yphresiwn. Sthn kaqierwsh neoy misqologioy kai th syndesh toy me thn paragwgikothta.

Sto plaisio ayths ths politikhs exoyme epejergasqei kai prowqoyntai syntoma sth Boylh sxetika nomosxedia. Me to prwto epixeiroyntai oi anagkaies tropopoihseis sto nomo gia tis proslhceis, wste na exoyn probadisma sthn epilogh toys osoi ypochfioi gnwrizoyn jenes glwsses kai th xrhsh newn texnologiwn.

Oi neoi dhmosioi ypallhloi qa diaqetoyn etsi tis gnwseis kai tis dejiothtes poy apaitoyn oi sygxrones synqhkes. To metarryqmistiko mas programma qa ajiopoihsei fysika kai osoys ergazontai shmera sto dhmosio. Einai empeira stelexh, ta opoia qa epimorfwqoyn gia na beltiwsoyn thn prosfora kai to ergo toys.

To Eqniko Kentro Dhmosias Dioikhshs analambanei thn ekpaideysh kai, sth synexeia, th diarkh epimorfwsh twn dhmosiwn ypallhlwn.

H sygxronh dhmosia dioikhsh prepei asfalws na synexisei na einai ajiokratikh. To PA.SO.K. apallaje th Dhmosia Dioikhsh apo ton kommatismo me to nomo gia tis proslhceis. Deijame emprakta oti to kratos anhkei se oloys toys Ellhnes kai den anhkei se kanena komma. Ayto einai dedomeno, einai kekthmeno ths sygxronhs Elladas kai den allazei. Empedwnetai, baqainei kai epekteinetai oso perna o kairos. Mazi me tis proslhceis, kai oi proagwges sto dhmosio exoyn kai qa exoyn panta ws gnwmona mono thn ikanothta, th gnwsh kai thn ajia. H prwtoboylia poy anaptyssoyn kai h afosiwsh sto leitoyrghma toys qa antameibontai ylika kai hqika.

Kyries kai kyrioi,

To Eqniko Symboylio Dioikhtikhs Metarryqmishs synista pronomiako xwro gia th syzhthsh olwn twn allagwn sth Dhmosia Dioikhsh. Toys mhnes poy leitoyrgei eixate th dynatothta oloi, ekproswpoi toy synoloy sxedon twn politikwn dynamewn ths xwras kai twn antiproswpeytikoterwn koinwnikwn forewn, mazi me thn politikh hgesia toy YP.ES.D.D.A. na syzhthsete, na problhmatisete kai na problhmatisqeite. Na amfisbhthsete kai isws na diafwnhsete me epimeroys epiloges. Oloi syneisferate omws me tis apoceis sas sthn koinh mas prospaqeia. Epiqymw gi' ayto na sas eyxaristhsw qerma gia th dhmioyrgikh symmetoxh sas sto Eqniko Symboylio.

Sthn prospaqeia ayth einai aparaithth h synergasia olwn twn politikwn, koinwnikwn kai oikonomikwn dynamewn toy topoy. Me dialogo kai dhmioyrgikh antallagh apocewn mporoyme na diamorfwsoyme toys anagkaioys oroys kai na anazhthsoyme tis aparaithtes sygkliseis gia ton eksygxronismo kai thn anazwogonhsh ths dhmosias dioikhshs.

To sygxrono kratos qa ginei ena neo kekthmeno. Mia eggyhsh gia th staqerothta ths xwras, thn anaptyjh kai thn proodo ths sta xronia kai stis dekaeties poy erxontai.

[03] KARAMANLHS:OXI LEYKH EPITAGH STA EQNIKA

Ypo thn Proedria toy Proedroy ths Neas Dhmokratias k. Kwsta Karamanlh, synedriase shmera, me th symmetoxh twn koinoboyleytikwn toy melwn, to Politiko Symboylio toy Kommatos. Kata th synedriash syzhthqhke h poreia twn eqnikwn qematwn.

Meta th synedriash, o k. Karamanlhs ekane thn akoloyqh dhlwsh:

"Opws sas dhlwsa kai proxqes qa antapokriqw sthn prosklhsh toy Prwqypoyrgoy, giati h stash ths Neas Dhmokratias sta eqnika qemata htan panta synephs kai ypeyqynh. Bebaiws, dhmioyrgoyntai erwthmatika, ws pros th metastrofh ths stashs toy Prwqypoyrgoy, meta thn adraneia poy epedeije o idios kai h Kybernhsh toy sto qema toy Eyrwstratoy.

Oi qeseis mas sta eqnika qemata einai staqeres kai safeis. Enas ypeyqynos Prwqypoyrgos, den anakalyptei thn anagkh ths eqnikhs omocyxias kai synennohshs otan oi laqos xeirismoi toy sta eqnika qemata odhgoyn se epikindynes kai mh anastrecimes katastaseis gia thn asfaleia kai ta kyriarxika dikaiwmata ths Xwras.

Ayth th stigmh exoyme tria metwpa anoikta:

- Sto zhthma toy Eyrwstratoy, h oligwria ths Kybernhshs Shmith exei ferei th xwra antimetwph me to aparadekto keimeno ths Agkyras .

- Sto Kypriako, prepei se kaqe periptwsh na ejasfalisoyme thn entajh ths Megalonhsoy sthn Eyrwpaikh Enwsh me to prwto kyma dieyrynshs, anejarthta apo thn ejeyresh politikhs lyshs.

- Stis ellhnotoyrkikes sxeseis, h politikh poy akoloyqhse h Kybernhsh den apodidei apotelesmata.

Emeis thrhsame kai qa throyme ypeyqynh kai epoikodomhtikh stash sta eqnika qemata. Ayto omws den shmainei oti dinoyme ''leykh epitagh'' se kanenan".

[04] ARXIZOYN AYRIO OI PANELLADIKES EJETASEIS

Arxizoyn ayrio oi panelladikes ejetaseis gia toys maqhtes ths B' kai G' lykeioy. Oi teleiofoitoi qa diagwnistoyn sthn Istoria kai oi maqhtes ths B' lykeioy sth Neoellhnikh Glwssa.

Stis ejetaseis qa paroyn meros 98.000 ypochfioi teleiofoitoi kai 46.000 apofoitoi perasmenwn etwn, oi opoioi diekdikoyn 68.000 qeseis. Epishs, qa diateqoyn 8.200 qeseis gia toys ypochfioys poy qa kanoyn xrhsh eidikhs ryqmishs toy ypoyrgeioy Paideias. Se AEI kai TEI anamenetai na eisaxqoyn 7 stoys 10 ypochfioys.

Oi maqhtes ths B' lykeioy poy qa paroyn meros stis ejetaseis anerxontai stis 78.000. Ta baqmologika stoixeia twn ypochfiwn stis panellhnies ejetaseis anamenetai na anakoinwqoyn sta telh Ioynioy, enw oi baseis qa dhmosiopoihqoyn stis arxes Septembrioy.

[05] POINH FYLAKISHS SE EKRPOSWPO TSIRKOY GIA KAKOMETAXEIRISH ZWOY

Poinh fylakishs tessarwn mhnwn epeballe to Trimeles Plhmmeleiodikeio Qessalonikhs se ekproswpo toy tsirko "Barcelona" gia ypoqesh kakometaxeirishs zwwn, sth

diarkeia parastasewn poy doqhkan prin apo tria peripoy xronia sthn Ellada.

To dikasthrio askhse poinikh diwjh se baros toy ypeyqynoy gia th leitoyrgia toy tsirko ystera apo kataggelies filozwikhs organwshs. Sygkekrimena, opws anaferetai se mhnysh poy kateqesan to Martio toy 1999, sth diarkeia twn parastasewn poy edwse to tsirko, sthn perioxh Neas Eykarpias, kapoioi ypallhloi kakometaxeiristhkan zwa kai eidika mia elefantina.

G.X.

[06] TA QERINA PROGRAMMATA TOY OEE PAROYSIASE TO YP. ERGASIAS

Ta qerina programmata toy Organismoy Ergatikhs Estias, poy aforoyn ekdromes kai politistika drwmena anhggeile o ypoyrgos Ergasias, Dhmhtrhs Reppas, se synenteyjh typoy, epishmainontas oti ejetazetai h dieyrynsh ths bashs twn symmetexontwn sta programmata toy Organismoy wste na afora kai pera apo ton idiwtiko tomea, to synolo twn ergazomenwn kai syntajioyxwn ths xwras.

O ypoyrgos anefere oti qa yparjei sxetiko nomoqetiko plaisio poy qa ryqmizei sxetika qemata, opws to qema twn porwn poy h Ergatikh Estia dikaioytai na exei sth diaqesh ths kai ta xreh toy IKA pros thn Ergatikh Estia, to opoio qa dieyqethqei me epityxia entos toy etoys kai se symfwnia me toys koinwnikoys etairoys.

Opws anefere o ypoyrgos to IKA exei oikonomikh ekkremothta pros ton Organismo Ergatikhs Estias poy ftanei ta 18 disekatommyria draxmes - 40 disekatommyria draxmes einai to synoliko poso to opoio anaferetai ws ypoxrewsh, omws 22 disekatommyria draxmes apoteloyn ofeilh toy Organismoy Ergatikhs Estias pros to IKA. Ara 18 disekatommyria draxmes einai to poso poy afora thn kaqarh ypoxrewsh toy IKA pros ton Organismo Ergatikhs Estias.

Gia ta programmata toy Organismoy kata th qerinh periodo anefere oti mono gia ton koinwniko toyrismo dapanwntai 6,5 disekatommyria draxmes, enw 2,6 dis. draxmes qa diateqoyn gia ta qerina ekdromika programmata, ta programmata parakoloyqhshs politistikwn ekdhlwsewn.

To qerino programma jekina thn 1h Ioynioy kai oloklhrwnetai stis 21h Septembrioy. Afora 35.000 atoma gia to Nomo Attikhs, idiws ta programmata ayta poy aforoyn ekdromes exoyn synolikh xrhmatodothsh 2,3 dis. drx. apo ta synolikws anaferqenta 2,6 dis.

Oson afora to programma parakoloyqhshs qeatrikwn parastasewn, h Ergatikh Estia exei apofasisei kai proxwra sthn ekdosh 70.000 deltiwn. 70.000 dikaioyxoi qa mporoyn na parakoloyqhsoyn qeatrikes parastaseis. Gi' ayth th drash qa ekdoqoyn 40.000 deltia gia thn parakoloyqhsh qeatrikwn parastasewn, enw alla 30.000 deltia aforoyn alles ekdhlwseis, enw synolika qa diateqoyn 285 ekatommyria.

Gia thn parakoloyqhsh twn kinhmatografikwn tainiwn se qerinoys kinhmatografoys, to programma xrhmatodoteitai me 48 ekatommyria draxmes, enw qa ekdoqoyn kai qa plhrwqoyn 30.000 eisithria gia dikaioyxoys ths Ergatikhs Estias. Epipleon, gia to Festibal Aqhnwn, eite sto Hrwdeio, eite sto Lykabhtto, qa ekdoqoyn 3.000 eishthria kai alla 1.000 gia thn parakoloyqhsh mias qeatrikhs parastashs sto Arxaio Qeatro ths Epidayroy.

Telos, o ypoyrgos anaferqhke sth meleth, h opoia qa afora thn kalyterh organwsh kai leitoyrgia twn brefonhpiakwn staqmwn toy Organismoy Ergatikhs Estias.

O yfypoyrgos Ergasias, Leyterhs Tziolas, tonise oti o metasxhmatismos toy Organismoy ths Ergatikhs Estias s' enan megalo, metejeligmeno qesmo, poy qa prosferei yphresies stoys misqwtoys kai toys syntajioyxoys kaqws kai h sygkrothsh enos antistoixoy qesmoy ths agrotikhs estias poy qa prosferei analoges yphresies stoys agrotes, dinei th dynatothta enos eyrytatoy diktyoy yphresiwn.

Parallhla, anefere oti o Organismos Ergatikhs Estias brisketai se mia parallhlh synergasia drasewn oson afora ta programmata koinwnikoy toyrismoy me thn Genikh Grammateia Neas Genias.

[07] OMILIA KARAMANLH STO 9o OIKONOMIKO FOROYM QESSALONIKHS

Kritikh sthn politikh ths kybernhshs sta Balkania askhse o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, sthn omilia toy sto deipno toy Foroym Qessalonikhs, poy organwnoyn o Syndesmos Biomhxaniwn Boreioy Ellados (SBBE) kai to Ellhno-Amerikaniko Emporiko Epimelhthrio.

Idiaiterh anafora ekane sthn kaqysterhsh sxetika me to ellhniko programma oikonomikhs anasygkrothshs twn Balkaniwn kai kathgorhse thn kybernhsh oti adiaforhse gia ta problhmata twn Ellhnwn epixeirhmatiwn poy drasthriopoioyntai se xwres ths Balkanikhs.

H Ellada, eipe, prepei na probalei ena safestero sxedio gia th stadiakh enswmatwsh twn balkanikwn xwrwn sthn eyrwpaikh oikogeneia kai h E.E. na sthrijei energotera tis prospaqeies toys gia anaptyjh, proodo kai eyhmeria.

O k. Karamanlhs proteine th dhmioyrgia enos mhxanismoy perifereiakhs synergasias anamesa sta krath twn dytikwn Balkaniwn, me th symmetoxh ths Eyrwpaikhs Enwshs, antistoixoy me to Symboylio twn xwrwn ths Baltikhs.

"Pisteyw oti h peira toy parelqontos, alla kai ta mhnymata poy erxontai apo alles geitonikes xwres, idiws malista apo th Mesh Anatolh, ypodeiknyoyn se oloys mas na ginoyme prwtagwnistes koinwn prwtoboyliwn kai drasthriothtwn, gia na apomakrynoyme apo oloklhrh thn perioxh tis misallodojies, tis steires antiparaqeseis, ta agona eqnikistika peismata, qlibera kataloipa toy parelqontos.

Oloklhrh h omilia toy proedroy ths Neas Dhmokratias exei ws ejhs:

"Qelw, prwt' ap' ola, na eyxaristhsw toys diorganwtes toy Ethsioy Foroym Qessalonikhs (to Syndesmo Biomhxaniwn Boreioy Elladas kai to Ellhno-Amerikaniko Emporiko Epimelhthrio) gia thn prosklhsh na eimai shmera mazi sas kai na exw thn eykairia na anaptyjw tis apoceis moy gia thn epixeirhmatikh synergasia kai thn oikonomikh anaptyjh sth Notioanatolikh Eyrwph. To Ethsio Foroym Qessalonikhs exei hdh kaqierwqei ws shmantikos qesmos gia oloklhrh thn eyryterh perioxh. Exei anadeixqei se ethsia synanthsh koryfhs ekproswpwn ths politikhs kai epixeirhmatikhs koinothtas ths NA. Eyrwphs. Symballei apofasistika, toso sthn endynamwsh toy roloy poy diadramatizei h Ellada sthn anaptyjiakh prospaqeia twn geitonikwn kratwn, oso kai sth diarkh enisxysh ths epixeirhmatikhs kai genikotera ths oikonomikhs synergasias, sthn eyryterh perioxh. Sygxairw gia oloys aytoys toys logoys - toys diorganwtes toy foroym kai eyxomai th megalyterh dynath epityxia stis ergasies sas. Eyxomai kai pisteyw oi sporoi ths synergasias, poy edraiwnetai anamesa ston epixeirhmatiko kosmo ths Boreioy Ellados kai ths NA Eyrwphs, na fytrwsoyn kai na dwsoyn se oloys toys laoys th dynatothta na drecoyn toys karpoys ths anaptyjhs kai ths eyhmerias poy oloi oramatizomaste.

Pisteyw oti h peira toy parelqontos, alla kai ta mhnymata poy erxontai apo alles geitonikes perioxes - idiws malista apo th Mesh Anatolh - ypodeiknyoyn se oloys mas afosiwsh sto ergo ths staqerothtas. Epiballoyn se oloys mas na ginoyme prwtagwnistes koinwn prwtoboyliwn kai drasthriothtwn, gia na apomakrynoyme apo oloklhrh thn perioxh tis misallodojies, tis steires antiparaqeseis, ta agona eqnikistika peismata, qlibera kataloipa toy parelqontos.

Exoyme koinh ypoxrewsh na staqoyme atalanteyta sto aparabiasto twn synorwn. Na gefyrwsoyme ta xasmata toy xqes. Na polemhsoyme tis prokatalhceis. Na xtisoyme skalopatia synergasias. Kanenas pia den mporei na amfisbhtei oti ayta poy mazi mporoyme na kerdisoyme sto ayrio, einai poly spoydaiotera kai poly perissotera ap' osa prepei n' afhsoyme sto xqes. O Politismos, to Periballon, oi anqrwpoi s' aythn th geitonia toy kosmoy, mporei na diamorfwnoyn ena plaisio dhmioyrgias, eyhmerias, proodoy. H oikonomikh, h ependytikh kai emporikh synergasia, apoteloyn sigoyra ena isxyro moxlo, oxi mono gia thn anaptyjiakh diadikasia, alla kai gia th diplwmatia twn kratwn mas, gia thn proseggish kai th filia twn lawn.

Einai, epiteloys, anagkh na pistecoyme s' ena koino orama gia oloklhrh thn perioxh kai na strateytoyme sthn pragmatwsh toy. Kentrikos ajonas ths politikhs mas einai h stadiakh entajh olwn twn xwrwn ths NA Eyrwphs sthn Eyrwpaikh Enwsh. Einai bebaia gegonos, oti kapoies apo tis xwres ths perioxhs exoyn hdh egkainiasei enan eyrwpaiko bhmatismo kai briskontai se kalo dromo. Oi perissoteres omws, dystyxws, den exoyn ejasfalisei akomh thn entajh toys stoys eyrwpaikoys mhxanismoys sto baqmo poy eprepe kai mporoyse na exei ginei. H Eyrwpaikh Enwsh exei hdh ekfrasei thn proqesh ths na entajei makroproqesma kai tis ypoloipes xwres. Omws, ayto den ftanei. Stoys plhqysmoys ths perioxhs den arkoyn pleon oi proqeseis. Kapoies apo tis xwres ths N.A. Eyrwphs den exoyn shmera thn polyteleia na dexontai thn yposxesh oti qa erqoyn ayrio kai alles yposxeseis. Zhtoyn ena jekaqaro orizonta. Zhtoyn apotelesmata. Emeis, h Nea Dhmokratia, qetoyme, ws basiko stoxo kai epidiwjh ths Patridas mas, th diamorfwsh mias synolikhs diplwmatikhs proseggishs, mias polyepipedhs Balkanikhs politikhs, poy qa dieykolynei th metabash twn geitonwn mas sthn Eyrwpaikh Oikogeneia.

Molis prosfata, sta mesa Aprilioy, h Qessalonikh kai h Nea Dhmokratia filojenoysame, me idiaiterh ikanopoihsh, to Synedrio toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos gia ta Dytika Balkania. Dekades hgetes apo thn perioxh mas, alla kai apo oloklhrh thn Eyrwph, eixame thn eykairia na antallajoyme apoceis gia to mellon ths NA Eyrwphs. Skopos mas einai h diamorfwsh apofasewn kai h prowqhsh metrwn poy symballoyn sthn edraiwsh ths staqerothtas kai ths eirhnhs, thn enisxysh twn qesmwn ths Dhmokratias, thn tonwsh ths anaptyjhs kai ths apasxolhshs, thn anabaqmish ths dimeroys kai polymeroys synergasias. Exw thn pepoiqhsh oti to mhnyma ths synergasias sth NA Eyrwph, den einai pia tampoy. Oti h staqerothta twn synorwn den antimetwpizetai pleon oyte san mia kainofanhs idea, oyte san mia abebaih kai apiqanh prooptikh. Einai h nea pragmatikothta poy diamorfwnetai, arga alla staqera, kai yposthrizetai apofasistika apo oloys ekeinoys poy koitazoyn mprosta kai ependyoyn sthn eyrwpaikh prooptikh. Pisteyoyme oti hdh exei anoijei enas dromos, poy odhgei se mia nea katastash pragmatwn. Se mia nea pragmatikothta, opoy h eirhnh, h staqerothta, h anaptyjh, h proodos kai h Dhmokratia qa despozoyn ekei, opoy allote kyriarxoyse h klaggh twn oplwn.

Gia na proxwrhsoyme, omws, oloi mazi, s' ayto to dromo, xreiazetai na enisxysoyme akomh perissotero th metajy mas empistosynh. Na ajiopoihsoyme kaqe dynatothta perifereiakhs synergasias. Na apodeiknyoyme emprakta kai se kaqe periptwsh th synepeia twn desmeysewn kai to anypokrito twn prospaqeiwn mas. Xreiazetai, propantwn, na kanoyme -o kaqenas xwrista kai oloi mazi ta bhmata poy apaitoyntai, prokeimenoy na arqoyn oi ekkremothtes toy parelqontos kai na apomakrynqei kaqe kindynos entasewn, rhjewn kai anaflejewn. Kai ola ayta, mporei na einai apla - na einai dhladh aytonohta - ma den einai kaqoloy eykola.

Pisteyoyme, prwt' ap' ola, oti h Eyrwpaikh Enwsh exei th dynatothta, alla kai thn ypoxrewsh, na sthrijei energotera tis prospaqeies twn lawn ths perioxhs gia anaptyjh, proodo kai dhmokratia. Na bohqhsei wste na yparjoyn amesa kai apta apotelesmata. Na kinhqei me megalyterh aytopepoiqhsh stis dynatothtes ths, me megalyterh empistosynh stis hgesies kai toys laoys ths perioxhs. H strathgikh kai h arwgh ths Enwshs prepei na stoxeyoyn staqera sthn enisxysh ths synergasias metajy olwn twn kratwn sthn perioxh. Einai allwste, perissotero apo bebaio, oti h anabaqmish ths synergasias ayths, qa proselkysei perissoteres ependyseis, na symbalei apofasistika sthn epitaxynsh ths anaptyjiakhs diadikasias, thn tonwsh ths apasxolhshs, th beltiwsh ths poiothtas zwhs, th diarkh proseggish kratwn kai lawn.

Xreiazetai, omws, kai oi xwres ths NA Eyrwphs na antapokriqoyn me pio grhgoroys ryqmoys, me perissoterh tolmh kai eyelijia stis proklhseis poy exoyn apenanti toys. Idiws, malista, na proxwrhsoyn amesa stis apofaseis poy einai anagkaies gia thn amblynsh twn pollwn kai megalwn problhmatwn poy antimetwpizoyn oi epixeirhmaties, oi ependytikes kai epixeirhmatikes drasthriothtes.

Epishmainw kyriws:

Prwton, to mh filiko nomoqetiko periballon, poy prokalei abebaiothta stoys ependytes kai periorizei ta ependytika sxedia.

Deyteron, thn ektetamenh diafqora kai tis xamhlhs poiothtas dhmosies yphresies.

Triton, to organwmeno egklhma.

Tetarton, th xamhlh agorastikh dynamikh toy topikoy plhqysmoy poy kaqista tis agores aytes ligotero elkystikes.

Pempton, thn elleich sygxronwn ypodomwn, stoys tomeis twn thlepikoinwniwn, ths energeias kai twn metaforwn.

Ekton, thn elleich ychlhs poiothtas stelexiakoy dynamikoy me gnwsh ths agoras.

Gia oloys aytoys toys logoys: Einai anagkh na yparjei apofasistikh embaqynsh twn dhmokratikwn qesmwn, alla kai mia omoiogenhs nomoqesia, h opoia qa symbalei, wste na elaxistopoihqei to risko kai na proxwrhsoyn taxytera ta anagkaia erga. Xreiazontai gi' ayto isxyres Kybernhseis, poy mporoyn na staqoyn sto ycos twn peristasewn kai na paroyn apofaseis, poy qa feroyn tis xwres toys kontytera sthn E.E.

Xreiazetai na dwsoyn, me tolmh kai apofasistikothta, th maxh kata toy organwmenoy egklhmatos, ths diafqoras kai toy laqremporioy.

Xreiazetai na proxwrhsoyn sthn katarghsh twn empodiwn poy orqwnontai apenanti sto eleyqero emporio. Na proxwrhsoyn sthn ypografh perissoterwn diakratikwn emporikwn symfwniwn. Na dwsoyn oysiastikes kai eparkeis eggyhseis gia idia metaxeirish stoys ntopioys kai jenoys ependytes.

Kombiko rolo gia to mellon poy oramatizomaste, diadramatizoyn oi metafores kai h energeia. Einai h wra na dhmioyrghqoyn nea dynamika diktya toso ston tomea toy hlektrismoy, oso kai ston tomea twn metaforwn sthn perioxh.

Prepei omws na synomologhsoyme oti h ektetamenh abebaiothta kai to terastio ycos twn ependysewn poy apaitoyntai gia tis ypodomes aytes, dysxerainoyn thn idiwtikh prwtoboylia. Gi' ayto akribws xreiazetai na yparjei dieqnhs xrhmatodothsh kala epilegmenwn ypodomwn, na dhmioyrghqei eidiko tameio gia thn anasygkrothsh me dieqnes management kai na problefqoyn eidika xrhmatodotika ergaleia gia toys skopoys aytoys.

Epipleon, h ellhnikh Kybernhsh ofeilei na piezei synexws thn Eyrwpaikh Enwsh gia thn apokatastash ths odoy E10 poy odhgei sthn Kentrikh Eyrwph. Anagkaia, omws, einai kai h taxyterh dynath oloklhrwsh ths kataskeyhs ths Egnatias Odoy, alla kai twn kaqetwn ajonwn poy qa th syndeoyn me toys boreioys geitones mas. Ta erga ayta, parolo oti jekinhsan apo th ND, epesan, dystyxws, stoys ryqmoys PASOK, me apotelesma alloy na karkinobatoyn kai alloy na paramenoyn akomh sta xartia.

Anagkaia epishs einai h prowqhsh twn energeiakwn diasyndesewn me tis xwres ths NA Eyrwphs kai h apokatastash twn diktywn hlektrikhs energeias sto ycos ths boreias Gioygkoslabias kai ths Kroatias, etsi wste na epiteyxqei h prwth plhrhs enopoihsh ths Eyrwphs, toylaxiston sthn hlektrikh energeia. Gia na prowqhsoyme omws thn perifereiakh synergasia se ayta ta epipeda, gia na ayjhsoyme thn apotelesmatikothta kai tis yparxoyses ypodomes, xreiazetai na apodextoyme thn anagkh gia perifereiaka syntonistika swmata, ta opoia na leitoyrgoyn me oroys sygxronoy manatzment.

Se o,ti afora thn elleich eparkoys kai ychlhs poiothtas stelexiakoy dynamikoy, pisteyoyme oti h kybernhtikh drash prepei na kinhqei se dyo ajones. Apo th mia, na doqei proteraiothta sthn anaptyjh katallhlwn kinhtrwn gia th stelexwsh twn epixeirhsewn me managers poy diaqetoyn sygxrono problhmatismo. Kai apo thn allh, na analhfqoyn prwtoboylies gia thn enisxysh twn domwn ths ekpaideyshs kai eidikotera thn apotelesmatikh synergasia ellhnikwn epixeirhsewn kai AEI me skopo thn katartish stelexiakoy dynamikoy apo tis xwres ths NA Eyrwphs.

Idiaiterh shmasia apodidoyme sthn anagkh diarkoys anabaqmishs ths synergasias mas stoys tomeis toy Politismoy, ths Paideias kai twn newn texnologiwn. Pisteyoyme oti sto shmerino kosmo, opoy h gnwsh apotelei to megalytero ejagwgiko agaqo, h Ellada exei thn eykairia kai th dynatothta na diadwsei thn texnognwsia kai na megistopoihsei thn prosfora ths sthn eyryterh perioxh.

Yposthrijame kai synexizoyme na prowqoyme thn idea dhmioyrgias sth Qessalonikh enos Eyrwpaikoy Panepisthmioy gia thn eyryterh perioxh. Yposthrijame kai synexizoyme na prowqoyme thn idea dhmioyrgias sth B. Ellada enos texnologikoy Parkoy, sto opoio qa mporoyn na egkaqistantai etaireies paragwghs programmatwn gia hlektronikoys ypologistes, xwris kamia forologhsh. Yposthrijame kai yposthrizoyme thn energoterh symmetoxh twn ellhnikwn epixeirhsewn ths Neas Oikonomias stis allages poy sigoyra qa erqoyn sta geitonika krath. Pisteyoyme oti, oloi mazi, me peisma kai epimonh, mporoyme na metabaloyme th NA Eyrwph, apo pyritidapoqhkh ths Eyrwphs, se texnologiko kai diadiktyako kentro, gia thn efodo twn newn eyrwpaikwn texnologiwn pros thn perioxh toy Kaykasoy. Pisteyoyme oti o Politismos, h Paideia, oi nees texnologies, oi nees genies s' oles tis xwres ths perioxhs, mas odhgoyn s' ena kalytero ayrio gia oloys.

H NA Eyrwph, poy anadyqhke meta tis kosmogonikes allages toy 1989 '91, arxizei pleon na pairnei mia pio kaqarh kai aisiodojh morfh. Ta problhmata ths oikonomikhs kaqhlwshs, toy plhqwrismoy, ths ftwxeias kai ths anergias, poy gia polla xronia talanizan tis xwres ths Balkanikhs, arxisan hdh na antimetwpizontai. H dieqnhs koinothta exei pleon antilhfqei thn anagkh gia mia pio apotelesmatikh parembash, poy qa diasfalisei oikonomikh proodo kai koinwnikh eyhmeria, politikh omalothta kai asfaleia sthn perioxh. Pisteyoyme oti se aythn thn kateyqynsh, h Ellada dikaioytai kai ypoxreoytai na diadramatisei rolo prwtagwnistiko rolo prwtoporoy. H ellhnikh oikonomikh paroysia, an kai kata kanona xwris kaqodhghsh kai arwgh, ginetai ta teleytaia xronia idiaitera shmantikh. H Qessalonikh qeloyme na apotelesei apofasistiko kentro sthn kateyqynsh ayth. H Ellada ws monh xwra ths Eyrwpaikhs Enwshs sth NA Eyrwph, mporei, alla kai ypoxreoytai, na diadramatisei rolo mhxanodhgoy ston eyrwpaiko prosanatolismo twn geitonwn ths.

Oi Ellhnes laos, epixeirhmaties kai politikos kosmos - exoyme nootropies poy mporei pio eykola na enarmonistoyn me ekeines twn lawn ths NA Eyrwphs. Mporoyme apotelesmatikotera na bohqhsoyme sthn anaptyjh, ton eksygxronismo, th dhmokratikh omogenopoihsh, alla kai sthn entajh twn geitonwn mas sthn E.E. Exoyme thn empeiria ths dikhs mas poreias, alla kai thn epiqymia na metaferoyme th gnwsh ayth stoys geitonikoys laoys. H alhqeia bebaia einai oti oi laoi mas proxwrhsan sth synergasia poly pio grhgora apo tis kybernhseis toys. Oti oi epixeirhmaties bghkan pio mprosta, kinoyntai pio dynamika sth nea epoxh kai piezoyn tis kybernhseis gia symfwnies, qesmikes ryqmiseis kai dieykolynseis stis diasynoriakes drasthriothtes toys. Gia prwth fora, metapolemika, shmeiwnetai mia toso eyreia kai mazikh ejodos ellhnikwn epixeirhsewn kai kefalaiwn sth Balkanikh.

Shmera, peripoy tesseris xiliades ellhnikes epixeirhseis drasthriopoioyntai- opws gnwrizete kalytera apo kaqe allo - stis xwres twn Balkaniwn. Oi perissoteres einai mikromesaies. To 75% proerxontai apo th Boreia Ellada. Stoys tomeis twn trapezwn, twn trofimwn kai twn potwn, twn petrelaioeidwn kai ths energeias, twn oryxeiwn, toy tsimentoy kai twn kataskeywn, toy etoimoy endymatos kai toy hlektronikoy ejoplismoy, oi Ellhnes epixeirhmaties apoteloyn enan apo toys shmantikoteroys paragontes anaptyjhs kai synergasias. Anoigoyn, taytoxrona, enan asfalh kai apotelesmatiko dromo gia th diamorfwsh mias allhs nootropias sthn NA Eyrwph, poy prepei na dieyrynqei kai na sthrixqei, epiteloys, apo thn Politeia. H ellhnikh epixeirhmatikothta mporei na apotelesei ena shmantiko moxlo anaptyjhs, toso gia thn eyryterh perioxh ths Balkanikhs endoxwras, oso kai gia th B. Ellada. Den eparkei, omws, oyte to emporiko daimonio toy laoy mas, oyte h pronomiakh qesh poy exei h Ellada, ws monh xwra ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn N.A Eyrwph, gia thn apodotikh diaxeirish twn kefalaiwn poy dioxeteyontai stis geitonikes xwres. Oi neoi anqrwpoi, oi neoi epixeirhmaties, poy metakinhqhkan sth Balkanikh, ependysan me pisth s' ayto poy ekanan, alla kai me thn elpida oti h ellhnikh Politeia, qa antapokriqei sto xreos ths, qa staqei dipla toys kai qa toys bohqhsei.

Kai omws! Ews twra, den antimetwpisan monon tis (problepomenes, bebaia) dyskolies sto neo topo twn epixeirhmatikwn drasthriothtwn toys, alla kai thn adiaforia ths ellhnikhs Kybernhshs. Toso oi idees kai ta erga poy emeinan sta xartia, oso kai to Sxedio Anasygkrothshs twn Balkaniwn poy karkinobatei, apokalyptei parastatika thn kybernhtikh oligwria. Enw h strathgikh gia th symmetoxh ths xwras mas sthn anaptyjiakh diadromh ths NA Eyrwphs, teqhke se efarmogh apo th Nea Dhmokratia, amesws meta to telos toy Cyxroy Polemoy, h synexeia yphrje apogohteytikh. Xreiasthke telika mia oloklhrh dekaetia gia na diamorfwqei apo tis metepeita ellhnikes Kybernhseis, ena sxedio gia thn ellhnikh symmetoxh sthn anasygkrothsh twn Balkaniwn. Xreiasthke na ftasoyme sto 1999 gia na ejaggelqei mia bohqeia h opoia, bebaia, perilambanotan stis ypoxrewseis ths xwras mas. Kai apo tote, ti egine; Yphrjan diakhryjeis epi diakhryjewn. Yposxeseis epi yposxesewn. Desmeyseis epi desmeysewn. Ejaggellotan to peribohto ellhniko sxedio kaqe xrono, (kai dyo kai treis fores) gia na katanthsei sto telos, kaqe logos gia ellhnikh oikonomikh syndromh ena kryo balkaniko anekdoto.

Oi synarmodioi ths Kybernhshs den mporoysan oyte kan na synennohqoyn metajy toys. Einai gnwsth h paraithsh toy armodioy yfypoyrgoy, opws kai oi ypainigmoi poy ektojeyse, otan syneidhtopoihse, meta apo tesseris mhnes, oti den toy eixe anateqei kamia armodiothta. Einai gnwsta kai ta parapona geitonikwn kratwn, poy diatypwqhkan epishma pros thn Kybernhsh, ejaitias ths polyxronhs diaceyshs twn prosdokiwn toys. Opws, epishs, gnwstes einai kai oi parembaseis tritwn Kybernhsewn. H alhqeia einai pasifanhs: Xasame xrono, xasame ajiopistia, xasame eykairies se mia krisimh periodo gia to mellon twn Balkaniwn. O armodios yfypoyrgos Ejwterikwn, gia na kalycei thn kybernhtikh oligwria, anagkasthke na omologhsei oti gia na syntonistei to Kratos eprepe na perasoyn ta desmeymena kondylia apo ennea ypoyrgeia kai tesseris foreis toy Dhmosioy sto ypoyrgeio Ejwterikwn. Telika kai afoy, epiteloys, chfisthke to Sxedio gia thn Anasygkrothsh twn Balkaniwn - h Kybernhsh desmeyqhke na ypografoyn oi dimereis symfwnies me thn kaqe xwra kai na dioxeteyqoyn ta kondylia mexri ton Ioynio. Fainetai, omws pws oyte kai tote qa eimaste etoimoi. Kai ola ayta eixan kai exoyn dysmeneis epiptwseis sth dynamikh ths oikonomikhs synergasias me toys boreioys geitones mas. Opws allwste exei epishmanei kai o Syndesmos Biomhxaniwn Boreioy Ellados, oi kaqysterhseis sthn efarmogh toy Sxedioy Anasygkrothshs twn Balkaniwn, pera apo to terastio kostos sthn ejwterikh politikh mas, exoyn hdh afairesei ena shmantiko meros, (toylaxiston to 30%) ths apotelesmatikothtas toy.

Kai twra; Poios to plhrwnei ayto to kostos; Poios logodotei gi' ayth thn apwleia; Poios eggyatai gia thn epityxia toy Sxedioy; Ti apanta h Kybernhsh gia tis proxeirothtes kai tis paraleiceis; Kai epeita: Mporoyme na arkesqoyme stoys ryqmoys toy xqes; Symbibazomaste me mia tetoia pragmatikothta; Ayto einai to ellhniko orama gia thn perioxh; Apantoyme eyqews: Den einai ayth h ellhnikh paroysia poy qeloyme na exoyme sta Balkania. Den einai ayth h paroysia poy ajizei stoys Ellhnes epixeirhmaties. Den einai ayth h politikh poy oikodomoyn oi Ellhnes diplwmates. Ejisoy kaqara fainetai oti den einai ayth h paroysia kai ayth h politikh poy ajizei stoys geitones mas. Den einai ayth h paroysia kai ayth h politikh poy ajizei stis xwres, oi opoies briskontai s' ena krisimo stayrodromi, kaqoristiko gia to mellon toys, alla kai to mellon oloklhrhs ths perioxhs.

Sto diplwmatiko epipedo, h Kybernhsh eixe thn ypoxrewsh na probalei ena safestero sxedio gia th stadiakh enswmatwsh twn kratwn aytwn sthn Eyrwpaikh oikogeneia. Exei thn ypoxrewsh na anaptyjei oles ekeines tis prwtoboylies poy mporei na fernoyn toys geitones mas pio konta sthn Eyrwpaikh Enwsh. Ayto pisteyoyme anamenoyn apo th xwra mas, oxi monon ta krath kai oi laoi ths N.A. Eyrwphs, alla kai h Eyrwpaikh Enwsh. Omws! Para tis yposxeseis kai ta eyxologia, h Kybernhsh den mporese na peisei gia to orama ths patridas mas. Den mporese na kinhqei se anoiktoys orizontes. Den mporese na epideijei apotelesmatikothta sth Balkanikh politikh ths. Den mporese na antapokriqei stoys ryqmoys poy apaitei h nea epoxh kai akomh perissotero h nea pragmatikothta sthn perioxh ayth.

Prin apo tria xronia, sthn Ekqesh moy pros to Symboylio toy ELK, eixa proeidopoihsei gia ta problhmata syntonismoy kai apotelesmatikothtas poy qa dhmioyrgoyntan apo thn emplokh pollwn kai diaforetikwn organismwn sta Balkania. Dystyxws to Symfwno Staqerothtas den katorqwse n' antimetwpisei ayta ta problhmata. Xreiazomaste, loipon, epeigontws mia strathgikh ejorqologismoy, wste na mpei telos stis allhloanairoymenes draseis, th grafeiokratia kai to dioikhtiko xaos, to opoio shmera apotelei dystyxws ton kanona ths dieqnoys emplokhs sta Balkania, tis kaqysterhseis.

O xronos, kyries kai kyrioi, apotelei krisimo paragonta sthn katakthsh toy mellontos. H Balkanikh den exei periqwria anamonhs. Oi kairoi den perimenoyn. Einai epitaktikh anagkh na doyme ta problhmata synolika. Na analaboyme prwtoboylies. Na epityxoyme to megisto dynato syntonismo. Na kinhqoyme pio dynata, pio mprosta, pio grhgora. Na pame akomh pio pera. Na proxwrhsoyme sth dhmioyrgia enos mhxanismoy perifereiakhs synergasias anamesa sta krath twn Dytikwn Balkaniwn, me th symmetoxh ths Eyrwpaikhs Epitrophs. Pisteyoyme oti enas tetoios mhxanismos (sto protypo toy Symboylioy twn kratwn ths Baltikhs) mporei na apotelesei ena akomh bhma gia th sysfijh twn sxesewn twn lawn kai gia thn plhrh entajh twn kratwn ths perioxhs sthn Eyrwpaikh oikogeneia. Mporei pisteyw na dwsei th dynatothta sta Balkania n' analaboyn thn eyqynh toy dikoy toys peprwmenoy. H Ellada, monadiko melos ths EE sthn perioxh mporei kai prepei na analabei, epiteloys, thn prwtoboylia twn kinhsewn.

Qelw, gia mia akomh fora, na ypogrammisw oti oloi oi Ellhnes pisteyoyme sthn eirhnh kai qeloyme sxeseis filias kai synergasias me oloys toys geitonikoys laoys, xwris kamia apolytws diakrish, xwris kamia apolytws ejairesh. Ayto einai to mhnyma poy zhtw apo oloys toys eklektoys proskeklhmenoys mas na metaferoyn stis xwres toys, na metaferoyn stoys filoys geitonikoys laoys. Mhnyma eirhnhs, filias kai synergasias. Oi Ellhnes qeloyme na sbhsoyn, epiteloys, oi esties kai oi aities entasewn sthn polypaqh ayth perioxh toy kosmoy. Qeloyme na einai h xwra mas paragontas staqerothtas kai dynamh enisxyshs ths poreias olwn twn geitonwn mas pros thn Eyrwpaikh Enwsh. Pisteyoyme oti eyrwpaikh oloklhrwsh den noeitai para monon, otan ola ta krath ths Ghraias Hpeiroy entaxqoyn sthn Enwsh. H Kypros, kaq' ola etoimh, qa einai bebaia anamesa sthn prwth omada twn newn kratwn ths dieyrynshs, poy mporei kai prepei na ginei sth diarkeia ths ellhnikhs Proedrias, stis arxes toy 2003. Pisteyoyme oti h Eniaia kai isxyrh Eyrwph den mporei na mh perilambanei ta notioanatolika akra ths, ta Balkania kai thn Kypro.

H paratajh ths opoias exw thn timh na hgoymai, ergazetai systhmatika s' aythn thn kateyqynsh. To diko mas orama gia thn perioxh ayth toy kosmoy sthrizetai sto koino eyrwpaiko mellon, th dieyrynsh, alla kai thn politikh enopoihsh ths Eyrwphs. To diko mas orama qelei na sighsoyn gia panta ta opla, na egkataleifqoyn sto xtes oi polemikes proetoimasies kai na afosiwqoyme oloi - krath kai laoi - sto ergo ths anaptyjhs, ths proodoy, ths eyhmerias. Pisteyoyme oti to orama mas ayto einai efikto. Sigoyra, omws, xreiazetai apofasistikothta, synesh kai tolmh. Xreiazetai na paramerisoyme thn kaxypocia kai na oikodomhsoyme, me gennaies apofaseis, mia nea sxesh empistosynhs.

Xreiazetai na yparxoyn hgesies poy jeroyn na koitoyn mprosta, agnowntas tis seirhnes toy politikoy kairoskopismoy. Xreiazontai hgesies poy traboyn mprosta, yphretwntas ta pragmatika amesa, mesoproqesma kai makroproqesma symferonta twn xwrwn toys. Kai ta symferonta ayta taytizontai me ta agaqa ths eirhnhs, ths anaptyjhs, ths proodoy, ths eyhmerias. Agaqa koina gia oloys. Agaqa poy mporei kai prepei na diasfalizontai mesa apo koines prospaqeies.

[08] S. BOYGIAS: TO DHMOSIO QA PARAMEINEI O KYRIOS METOXOS TOY OTE

Th diabebaiwsh oti h kybernhsh den qa proxwrhsei sthn plhrh idiwtikopoihsh toy OTE kai oti to dhmosio qa parameinei o kyrios metoxos toy Organismoy edwse o yfypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn Spyros Boygias.

Milwntas sth syndiaskech ths PASKE PET-OTE, poy egine sto ktirio toy OTE sto kentro ths Qessalonikhs, o k. Boygias epishmane oti h ejairesh twn proslhcewn toy Organismoy apo to ASEP den qa enqarrynei tis pelateiakes sxeseis. Opws anefere, qa breqoyn tropoi etsi wste o Organismos na proslabei to proswpiko poy xreiazetai, me ajiokratikes diadikasies.

Tonise, de, oti o OTE prosarmosthke grhgora stis anagkes ths eleyqerhs agoras, kratwntas ton dhmosio xarakthra toy, enw ejefrase thn pepoiqhsh oti h eisodos twn idiwtikwn etairiwn ston tomea ths staqerhs thlefwnias den qa anakamcei thn poreia toy, alla qa toy dwsei peraiterw wqhsh.

Milwntas me thn idiothta toy ypochfioy dhmarxoy Qessalonikhs, o k. Boygias dhlwse gia allh mia fora aisiodojos gia to apotelesma twn dhmotikwn eklogwn, enw xarakthrise to ergo toy ergo toy nyn dhmarxoy Basilh Papagewrgopoylo ypertimhmeno, ftwxo kai metrio.

Apo thn pleyra toy, o proedros ths PET-OTE kai genikos grammateas ths PASKE PET-OTE Giwrgos Panagopoylos, epishmane thn anagkh na parameinei o elegxos toy omiloy OTE sto dhmosio, dinontas etsi asfaleia stoys ergazomenoys. Epipleon, ypogrammise oti oi ergazomenoi prepei na ekproswphqoyn sto D.S. toy OTE kai oti o omilos prepei na akoloyqhsei eniaia oikonomikh politikh. Xarakthrise ton tropo epiloghs proswpikoy adiafanh, apospasmatiko kai mh elegxomeno kai zhthse systash kentrikhs epitrophs proslhcewn gia thn patajh aytwn twn fainomenwn.

[09] EPIQESEIS AMERIKANIKWN AEROSKAFWN STO IRAK

Amerikanika maxhtika aeroskafh ejapelysan epiqeseis kata ths irakinhs aeramynas sthn zwnh apagoreyshs pthsewn sto notio Irak, anakoinwse h dioikhsh toy stratoy twn HPA.

Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Reuters, h kentrikh dioikhsh toy amerikanikoy stratoy sthn Tampa ths Florinta anakoinwse oti ta aeroskafh xrhsimopoihsan opla akribeias gia na petyxoyn stoxo sthn aeramyna twn irakinwn.

Symfwna me ajiwmatoyxo toy amerikanikoy stratoy o stoxos htan sto As Salman, 170 milia notia ths prwteyoysas Bagdaths. Ta aeroskafh epestrecan sth bash toys kai den egine gnwsto ti zhmies prokalesan sthn irakinh aeramyna.

Shmeiwnetai oti to Irak ayth thn periodo exei synomilies me ton OHE gia na epitrecei jana thn apostolh epiqewrhtwn oplwn sta edafh toy.

O.K.

[10] TOYRKIKH ETAIRIA GIA FORTHGA DRASTHRIOPOIEITAI STHN ROYMANIA

ths Iwannas Rantoy

Toyrkikh kataskeyastikh etairia forthgwn (BMC) poy exei jekinhsei th drasthriothta ths prosfata sthn Roymania etoimazei th diafhmistikh ths kampania prokeimenoy na proselkysei to roymaniko agorastiko koino.

H etairia qa ependysei to poso twn 400.000 dolariwn wste na kataskeyasei saloni ekqeshs twn montelwn ths kaqws kai yphresia ejyphrethshs pelatwn.

Arxika h etairia qa ferei sthn roymanikh agora tria nea montela poy kataskeyazontai stis Hnwmenes Politeies kai anamenetai na proselkysoyn to endiaferon twn agorastwn.

H BMC diaqetei ta montela ths sthn Megalh Bretania kai se xwres ths Meshs Anatolhs.

[11] AISIODOJIA STO TMHMA POLO TOY OLYMPIAKOY

H antistrofh metrhsh gia to fainal for toy Tsampions Ligk sth Boydapesth 24 kai 25 Maioy exei jekinhsei kai o Oyggros texnikos toy Olympiakoy, Zoltan Kasas eidika meta thn katakthsh toy prwtaqlhmatos, alla kai toy kypelloy emfanizetai idiaitera aisiodojos oti h omada toy qa pragmatopoihsei poly kalh emfanish.

``Dystyxws den eixame poly xrono gia na proetoimastoyme afoy to prwtaqlhma dihrkhse perissotero ap' oso elpizame. Antimetwpizoyme thn Gioygk Ntoymprobnik, thn opoia prepei na kerdisoyme'', tonise kata th diarkeia ths synenteyjhs Typoy, o k. Kasas kai synexise: ``Qa einai enas dyskolos agwnas, afoy diaqetei kaloys kai empeiroys paiktes''.

Sto idio mhkos kymatos kymanqhkan kai oi dhlwseis toy arxhgoy toy Olympiakoy, Makh Boltyrakh. ``Ola qa ejarthqoyn apo emas. Fobamai perissotero emas, para thn antipalo mas. Kai oi dyo omades exoyme tis idies piqanothtes gia na prokriqoyme'', tonise o paikths twn eryqroleykwn.

[12] TON ARXIEPISKOPO XRISTODOYLO EPISKEFQHKE TO D.S TOY PSAT

Ton arxiepiskopo Aqhnwn kai pashs Ellados, k. Xristodoylo episkefqhke shmera antiproswpeia toy D.S. toy PSAT. O Makariotatos, kata th diarkeia ths synanthshs sto Arxiepiskopiko Megaro, poy dihrkhse mia wra, ejhre ton rolo twn Aqlhtikwn Syntaktwn, oi opoioi, opws eipe, apeyqynontai mesa apo ta keimena toys kai ta sxolia toys kata kyrio logo sth neolaia kai symballoyn sthn diamorfwsh protypwn gia toys neoys kai tis nees.

O k. Xristodoylos, milwntas egkardia sto proedreio toy PSAT, xarakthrise poly shmantiko to gegonos oti mia mikrh xwra opws h Ellada, katafere na anadeijei prwtaqlhtes pagkosmioy diametrhmatos kai tonise me emfash pws oi aqlhtes einai presbeytes ths xwras mas s' olo ton kosmo, enw apoteloyn protypa gia toys neoys anqrwpoys, prosqetontas pws ``h aqlhsh toy swmatos einai allhlendeth me thn askhsh ths cyxhs kai toy pneymatos''. Prosqese wstoso oti ta fainomena bias poy parathroyntai stoys aqlhtikoys xwroys traymatizoyn to pneyma toy aqlhtismoy.

O Makariotatos, eipe epishs pws h Ekklhsia, se antiqesh me oti synebaine sto parelqon, ta teleytaia xronia enqarrynei thn enasxolhsh twn newn me ton aqlhtismo, ``giati o aqlhtismos prosferei dhmioyrgikh diejodo sth shmerinh neolaia, poy apeileitai idiaitera apo th mastiga twn narkwtikwn'' kai tonise me emfash pws akribws s ayto to shmeio einai megalh h symbolh twn Aqlhtikwn Syntaktwn, oi opoioi me thn arqrografia kai to reportaz parotrynoyn toys neoys na asxolhqoyn me ton aqlhtismo. Kati tetoio exei jekinhsei na kanei kai h Ekklhsia, h opoia exei dhmioyrghsei kai aqlhtikes omades kai opws eipe o arxiepiskopos, ayth h prospaqeia qa synexistei me megalyterh entash kai en ocei twn Olympiakwn Agwnwn. Gia to 2004 eipe oti h Ekklhsia exei analabei sygkekrimenes prwtoboylies, stoys tomeis toy eqelontismoy kai ths filojenias.

O k. Xristodoylos, dhlwse sthn antiproswpeia toy PSAT, thn opoia apoteloysan o proedros Giannhs Qeodwrakopoylos, oi A' kai B' Antiproedroi, Lazaros Patsoyrakos kai Kwstas Mylwnas, antistoixa, o tamias Panos Samaras kai o eidikos grammateas, Dhmhtrhs Eystaqioy, pws parakoloyqei apo konta ta aqlhtika drwmena sth xwra mas kai apokalyce pws otan toy to epitrepei to idiaitera fortwmeno programma toy, parakoloyqei apo thn thleorash aqlhtika gegonota. Gnwrize poly kala pws se merikes hmeres arxizei to moyntial toy podosfairoy kai den apekleise to endexomeno na parakoloyqhsei kai kapoioys agwnes.

Epishs htan enhmerwmenos gia to gegonos oti sth xwra mas kykloforoyn panw apo 10 kaqhmerines aqlhtikes efhmerides, endeiktiko opws anefere toy endiaferontos poy exoyn oi neoi gia ton aqlhtismo. Apokalyce de oti enhmerwnetai gia ta spor kaqhmerina apo tis polles aqlhtikes selides twn politikwn efhmeridwn. ``Ki ayto giati qelw na exw proswpika mia genikh apoch gia o,ti endiaferei thn koinwnia kai idiaiterws toys neoys'', tonise xarakthristika.

Apo thn pleyra toy, o proedros toy PSAT, Giannhs Qeodwrakopoylos, afoy eyxaristhse ton Arxiepiskopo gia th synanthsh toy prosefere ena ashmenio antigrafo toy emblhmatos (klado elias), poy aponemei kaqe xrono o PSAT ston koryfaio aqlhth toy kosmoy, o opoios anadeiknyetai apo thn chfoforia poy diorganwnei h AIPS (Pagkosmia Enwsh Aqlhtikwn Syntaktwn).

[13] M. BRETANIA: KYKLWMA PAIDIKHS PORNEIAS MESW TOY DIADIKTYOY

Perissotera apo 30 atoma synelhfqhsan sthn Megalh Bretania me thn kathgoria ths paidikhs porneias mesw toy diadiktyoy.

H syllhch toys egine sto plaisio epixeirhshs twn bretanikwn astynomikwn dynamewn se olh thn epikrateia ths xwras enw oi syllhfqentes kathgoroyntai oti agorazan pornografiko fwtografiko yliko mesw toy diadiktyoy.

Sygkekrimena oi ypoptoi eikazetai oti xrhsimopoioysan amerikanika site ta opoia poyloysan fwtografies paidiwn hlikias akomh kai pente etwn ta opoia eixan pesei qymata sejoyalikhs ekmetalleyshs.

Oi amerikanikes arxes pareixan sthn Eqnikhs Mystikh Yphresia ths Megalhs Bretanias gia thn antimetwpish toy egklhmatos (NCIS) stoixeia sxetika me ta onomata twn xrhstwn poy eixan eggrafei stis "ypoptes" istoselides to diasthma apo ton Maio toy 1999 mexri to kalokairi toy 2001.

En tw metajy ekfrazontai ypocies oti oi perissoteroi xrhstes twn sygkekrimenwn istoselidwn endexetai na emplekontai se periptwseis kakometaxeirhshs anhlikwn paidiwn.

Ajiwmatoyxos ths bretanikhs kybernhshs epishmane oti prokeitai gia thn prwth ejarqrwsh kyklwmatos paidikhs porneias mesw toy diadiktyoy prosqetontas oti h epixeirhsh oloklhrwqhke me apolyth epityxia stelnontas mhnyma stoys egklhmaties oti den mporoyn na kryftoyn opoiadhpote perioxh toy Internet kai an xrhsimopoioyn.

Tonise malista oti h kybernhsh einai diateqeimenh na dwsei amesh proteraiothta sthn prostasia twn anhlikwn.

[14] STHN GIOYGKOSLABIA H EQNIKH OMADA NEANIDWN BOLEI

H Eqnikh neanidwn sto bolei anaxwrei ayrio (05.05, LH 3455) gia th Gioygkoslabia prokeimenoy na agwnistei gia ta prokrimatika toy Eyrwpaikoy prwtaqlhmatos apo tis 22-26 Maioy, me antipaloys tis Germania, Gioygkoslabia, Oykrania, Portogalia, Belgio. Oi dwdeka aqlhtries poy epelejan oi omospondiakoi texnikoy Panagiwths Antwnopoylos kai Mpamphs Xristoliakos einai oi: Basw Nikoylh, Eirhnh Dhmhtrioy, Elina Papadopoyloy, Eleyqeria Kwstidoy, Ioylia Xandrh, Xrysoyla Paraskeyopoyloy, Elenh Xatzogloy, Eydojia Argyropoyloy, Eleana Gewrganta, Elenh Mpoytina, Basw Gkotsh, Sofia Erifyllh Karaqanash.

To programma twn agwnwn ths Eqnikhs exei ws ejhs:

Tetarth 22 Maioy 20.30 Ellas - Germania

Pempth 23 Maioy 18.00 Gioygkoslabia - Ellas

Paraskeyh 24 Maioy 15.00 Ellas - Oykrania

Sabbato 25 Maioy 15.00 Portogalia - Ellas

Kyriakh 26 Maioy 17.30 Ellas - Belgio

Arxhgos apostolhs qa einai o a' antiproedros ths EOPE k. Nikos Makrhs. Thn apostolh qa akoloyqhsei kai h fysikoqerapeytria Iwanna Gkiwnh.

[15] DIASKECH KOINOBOYLIWN MELWN PRWTOBOYLIAS ADRIATIKHS KAI IONIOY

ths Natasas Qwma

H anagkh stenoterhs synergasias twn koinoboyliwn kai parembashs toys stis ejelijeis poy diadramatizontai se pagkosmio epipedo epishmanqhke kata thn deyterh diaskech twn proedrwn koinoboyliwn Adriatikhs kai Ionioy Prwtoboylias poy pragmatopoihqhke sth Boylh. Qema ths diaskechs htan "h perifereiakh synergasia kai to mellon ths Eyrwphs kai symmeteixan Albania, Bosnia - Erzegobinh, Kroatia, Italia, Slobenia kai Gioygkoslabia.

Khryssontas thn enarjh twn ergasiwn o proedros ths ellhnikhs Boylhs Apostolos Kaklamanhs anaferqhke ston isxyro rolo poy mporoyn na diadramatisoyn ta koinoboylia se mia periodo opws eipe pagkosmiwn drastikwn allagwn.

"H sygkekrimenh prwtoboylia mporei na apoferei polla ofelh gia ta krath poy symmetexoyn se ayth se mia periodo drastikwn allagwn sto dieqnh, eyrwpaiko kai geitoniko perigyro" shmeiwse metajy allwn o k. Kaklamanhs.

Akoma o proedros ths ellhnikhs Boylhs epeshmane:

"Ta koinoboylia twn xwrwn mas ws ayqentikoi ekfrastes ths laikhs Boylhshs mporoyn na diadramatisoyn isxyro rolo se poikila epipeda.

Se oles aytes tis parembaseis ta koinoboylia qa prepei na yperaspizontai me sqenos tis arxes kai ajies opws h proshlwsh stoys dhmokratikoys qesmoys, o sebasmos twn yfistamenwn synorwn kai h prostasia twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai na proballoyn antistash se opoiadhpote prospaqeia katastrathghshs toys.

Sto periqwrio ths diaskechs o k. Kaklamanhs eixe dimereis epafes me toys proedroys twn Koinoboyliwn ths Slobenias kai ths Bosnias - Erzegobinhs. Stis synanthseis aytes kyriarxhse to qema ths dieyrynshs ths EE.

O k. Kaklamanhs epanelabe oti h ellhnikh boylh den prokeitai na epikyrwsei thn entajh xwrwn sthn Enwsh an sthn prwth omada den symperilambanetai h Kypros.

[16] TO XAA ENA APO TA PIO EJWSTREFH XRHMATISTHRIA STHN EYRWPH

Ton titlo enos apo ta pleon ejwstrefh xrhmatisthria ston eyrwpaiko xwro mporei na diekdikhsei me ajiwseis to XAA, to opoio ta teleytaia xronia exei anaptyjei eyrytato kyklo epafwn me alles agores ths "Ghraias Hpeiroy", me stoxo na prowqhsei synergasies, alla kai na diereynhsei to endexomeno ths symmetoxhs toy se mia xrhmatisthriakh symmaxia ston eyrwpaiko xwro.

Thn ektimhsh ayth diatypwse o genikos dieyqynths toy Xrhmatisthriakoy Kentroy Qessalonikhs (XKQ), Basileios Margarhs, kata thn omilia toy sto 9o Thessaloniki Forum, poy diorganwnoyn o Syndesmos Biomhxaniwn Boreioy Ellados kai to Ellhno-amerikaniko Emporiko Epimelhthrio.

Eidikotera, o k. Margarhs ypenqymise oti h dioikhsh toy XAA brisketai se epafes me ta xrhmatisthria toy Milanoy, ths Madriths kai toy Londinoy, me to Euronext, alla kai me tis kefalaiagores twn geitonikwn kratwn ths Kyproy, twn Skopiwn, ths Sofias, toy Boykoyrestioy, ths Kwnstantinoypolhs, toy Tel Abib kai ths Loymplianas.

Se epipedo Notioanatolikhs Eyrwphs, h dioikhsh toy XAA, opws epeshmane o k. Margarhs, exei dhmioyrghsei koinh omada ergasias me to xrhmatisthrio twn Skopiwn (MSE). H omada qa prowqhsei to dual listing stis dyo agores, kaqws kai th symmetoxh toy omiloy ths EXAE sto metoxiko kefalaio toy topikoy xrhmatisthrioy.

Sto metajy, antistoixes diapragmateyseis briskontai se ejelijh kai me to xrhmatisthrio ths Kwnstantinoypolhs, wste na dhmioyrghqei koino tamplo, sto opoio qa diapragmateyontai oi metoxes epilegmenwn etairiwn apo tis dyo xwres. Me thn Kypro, h dioikhsh ths ellhnikhs kefalaiagoras exei dhmioyrghsei koinh omada ergasias, gia thn paroxh texnikhs bohqeias, me stoxo th dhmioyrgia Xrhmatisthrioy Paragwgwn.

H koinh omada ergasias twn xrhmatisthriwn Aqhnwn kai Beligradioy, exei ws stoxo th metafora texnognwsias gia to ellhniko systhma diapragmateyshs kai ekkaqarishs, kaqws epishs kai thn paroxh texnikhs bohqeias se qesmika qemata. Se o,ti afora tis syzhthseis poy ginontai me tis agores toy Tel Abib kai ths Leykwsias, o k. Margarhs ypenqymise oti problepetai h dhmioyrgia enos perifereiakoy xrhmatisthriakoy deikth.

Epipleon, h dioikhsh toy XAA brisketai se epafes me to Euronext, to opoio prosfata anakoinwse th nea toy strathgikh, enw shmantikh einai h kyoforoymenh synergasia me to xrhmatisthrio toy Londinoy, skopos ths opoias, symfwna me ton k. Margarh, einai h dhmioyrgia enos koinoy tamplo me blue chips apo tis xwres twn Balkaniwn.

Opws epeshmane o k. Margarhs, h dioikhsh toy XAA prowqei th diktywsh toy me agores ths Eyrwpaikhs Enwshs kai sto plaisio ayto qewreitai arketa konta h synergasia me to xrhmatisthrio ths Madriths, prokeimenoy na yioqethqei to sxetiko systhma Visual Trade, to opoio einai ena hlektroniko systhma diasyndeshs twn melwn apo diafores agores.

Pantws, opws ypogrammise o proedros toy Xrhmatisthriakoy Kentroy Qessalonikhs, h diadikasia enopoihshs twn eyrwpaikwn kefalaiagorwn, brisketai akomh se prwimoi stadio. Dieykrinise de oti einai ejairetika dyskolo na epiteyxqei syntoma o stoxos ths dhmioyrgias enos paneyrwpaikoy xrhmatisthrioy, pragma fysiko opws eipe, "an analogistoyme oti h oikonomikh enopoihsh den exei plhrws epiteyxqei".

H anaptyjh synergasiwn eidikotera se perifereiako epipedo, qa prepei na qewreitai monodromos, eidika malista se o,ti afora thn perioxh mas. H NA Eyrwph, symfwna me ton k. Margarh, diaqetei to pleonekthma mias minimoym koinhs koyltoyras, h opoia afenos epitrepei thn perissotero apotelesmatikh syndiallagh kai afeteroy epiballei ena koino mellon, katw apo to idio prisma.

O proedros toy XKQ, epeshmane oti h ellhnikh kefalaiagora exei symplhrwsei 12 mhnes apo thn entajh ths stis wrimes agores, ayto omws opws epeshmane xarakthristika "den apotelei ton katalhktiko stoxo sth diadromh ths anagnwrishs poy synhqws epidiwkei h kaqe kefalaiagora".

Ws mh aneptygmenh, astaqh kai reysth, xarakthrise th xrhmatisthriakh agora twn Skopiwn o proedros toy topikoy xrhmatisthrioy (MSE), Ebgkeni Zogkrafski. Wstoso, o idios diatypwse thn ektimhsh oti h ejomalynsh ths politiko-oikonomikhs katastashs sthn PGDM, kaqws epishs kai ta forologika kinhtra poy didontai se ependytes kai eishgmenes (opws h proqesh katarghshs ths forologias twn kerdwn entos pentaetias), endexetai na beltiwsoyn thn katastash.

Eidikotera, to xrhmatisthrio twn Skopiwn breqhke ta teleytaia xronia sto "mati toy kyklwna", exontas ephreastei kyriws apo ejwgeneis paragontess, opws h politikh astaqeia. Endeiktiko einai to gegonos oti amesws meta ta gegonota sto Kosobo shmeiwqhke megalh ptwsh toy genikoy deikth timwn, enw to 2001, to MSE apwlese pososto 15%. H apoysia jenwn ependytwn kai h elleich reystothtas apo pleyras twn egxwriwn, den dieykolynei thn katastash. Etsi, to MSE oysiastika ypoleitoyrgei, afoy synedriaseis pragmatopoioyntai mono tesseris fores thn ebdomada, enw to megalytero meros toy tziroy antistoixei se metoxopoihseis kratikwn etairiwn.

Pantws, opws proanaferqhke, h ejomalynsh ths politiko-oikonomikhs katastashs, alla kai h beltiwsh twn makrooikonomikwn deiktwn, dhmioyrgoyn sygkritika pio eyoiwnes prooptikes gia to mellon. Telos, o k. Zogkrafski ypenqymise oti h synergasia toy xrhmatisthrioy ths PGDM me to XAA ejelissetai basei programmatos, afoy syntoma anamenetai na energopoihqei to dual listing, enw mexri to telos toy 2002 h EXAE qa "mpei" sto MSE me pososto 10%.

Taxeia anaptyjh ths xrhmatisthriakhs agoras ths O.D. Gioygkoslabias, diablepei gia ta epomena xronia o dieyqynwn symboylos toy Xrhmatisthrioy toy Beligradioy, Zoran Tzeremits, xarh stis metarryqmiseis poy briskontai se ejelijh, alla kai stis poly kales ependytikes eykairies.

"Stoxos mas einai na dhmioyrghsoyme mia agora diafanh kai na oloklhrwsoyme mexri to telos toy xronoy th dhmioyrgia twn newn ypodomwn ths agoras, opws einai h sygxronh platforma synallagwn", ypogrammise o k. Tzeremits. O idios tonise tis ajiologes ependytikes eykairies.

Reysth xarakthrise kai th xrhmatisthriakh agora ths Boylgarias, o antiproedros ths topikhs kefalaiagoras, Biktwr Papazof, prosqetontas oti h eleyqerh metakinhsh anqrwpwn kai agaqwn, shmainei oti h perifereiakh oloklhrwsh exei brei to dromo ths.

To xrhmatisthrio ths Boylgarias teqhke se leitoyrgia to 1982 kai shmera h organwsh toy einai plhrhs, enw to systhma poy to diepei einai aytomatopoihmeno, kati to opoio pragmatopoihqhke me th bohqeia twn HPA.

H kefalaiagora ths Boylgarias, apoteleitai apo thn Epitroph Kratikwn Omologwn, thn idia thn kefalaiagora kai to Kentriko Apoqethrio, to opoio leitoyrgei apo to 1995, enw opws tonise o k. Ppazov, einai organwmeno san mia etairia joint stock. Ypenqymizetai oti kata to 2000 h kefalaiagora ths Boylgarias diaireqhke se dyo skelh, ayto me tis koines metoxes kai ayto me ta xreografa-omologa.

E.A.-A.G.

[17] BOLEI: STHN LETONIA H EQNIKH OMADA TWN EFHBWN

Gia th Letonia anaxwrei ayrio (06.00 - LH 3403) h eqnikh omada twn efhbwn sto bolei, opoy qa parei meros sta prokrimatika toy Eyrwpaikoy prwtaqlhmatos. Oi dwdeka aqlhtes poy epeleje o omospondiakos proponhths Arhs Aggelopoylos einai: Spyros Anastasioy, Qodwros Xristodoyloy, Giannhs Pantakidhs, Manwlhs Paraskeyaidhs, Andreas Gkortsanioyk, Xrysobalanths Peltekhs, Kwstas Tzantarmas, Dhmhtrhs Rizopoylos, Dhmhtrhs Wrologas, Dhmhtrhs Patsialhs, Tasos Ntanths, Qanashs Koylas. Oi agwnes, me antipaloys tis Tsexia, Letonia, Soyhdia, Boylgaria, Elbetia, qa ginoyn stis 22-26 Maioy.

To programma exei ws ejhs:

Tetarth 22 Maioy: 20.30 Ellas - Tsexia

Pempth 23 Maioy: 18.00 Letonia - Ellas

Paraskeyh 24 Maioy: 16.00 Ellas - Soyhdia

Sabbato 25 Maioy: 14.00 Ellas - Boylgaria

Kyriakh 26 Maioy: 16.00 Elbetia - Ellas.

[18] EPIQESH Q. KANELLOPOYLOY KATA B. MHTROPOYLOY

Epiqesh enantiwn ths prwhn dioikhshs ths EPAE ejapelyse to meshmeri kata th diarkeia ths synenteyjhs Typoy o nyn proedros ths Enwshs, Qanashs Kanellopoylos. H epiqesh egine kata to proswpo toy Biktwra Mhtropoyloy, gia to elleimma twn 6,7 disekatommyriwn draxmwn.

``Exoyn to qrasos kapoioi na milane kai na krinoyn aytoi oi anqrwpoi poy einai ypeyqynoi gia thn mayrh trypa poy exei dhmioyrgei sthn Enwsh'', tonise kata th diarkeia ths synenteyjhs Typoy o k. Kanellopoylos kai synexise: ``Aytoi oi anqrwpoi poy milane gia paraleiceis kai atasqalies paliotera exoyn ypogracei akalyptes epitages disekatommyriwn. Emeis apo thn pleyra mas prospaqoyme na broyme tropoys na kalycoyme ayth thn trypa. Oso dyskolo kai an einai to ergo mas''.

Shmeiwnetai oti symfwna me ta stoixeia poy dinei h EPAE to elleimma shmera einai 4,2 dis. draxmes apo ta 6,7 dis. draxmes poy htan prin apo dyo peripoy xronia.

[19] METWPO ENANTIA STA NARKWTIKA ZHTAEI H KINA

H kybernhsh ths Kinas zhthse na yparjei megalyterh perifereiakh synergasia gia na antimetwpistoyn ta organwmena kyklwmata laqremporias narkwtikwn poy droyn sthn Asia.

Opws metedwse to BBC, h Kina ejefrase idiaiterh anhsyxia gia th ragdaia ejaplwsh toy emporioy nakrwtikwn oysiwn poy exoyn ws bash tis amfetamines, poy synagwnizetai pleon th diakinhsh twn paradosiakwn narkwtikwn, opws h hrwinh kai h kokainh.

Sthn enarjh ths trihmerhs synodoy poy diorganwqhke sto Pekino, o genikos grammateas ths kinezikhs Epitrophs Elegxoy Narkwtikwn, Goyangk Gkangk, anaferqhke sto laqremporio narkwtikwn kai milhse gia mia poly dysoiwnh katastash toso pagkosmiws oso kai se perifereiako epipedo.

Kalese de tis asiatikes xwres na synergastoyn me pio energo kai praktiko tropo sthn katapolemhsh toy laqremporioy narkwtikwn.

Ekproswpos twn Hnwmenwn Eqnwn shmeiwse oti ta amfitaminoyxa narkwtika den ephreazontai apo klimatikes synqhkes opws h hrwinh kai h kokainh.

Epishs epeshmane oti ta mystika xhmika ergasthria opoy paraskeyazontai oi oysies aytes mporoyn na metaferqoyn eykolotata apo th mia xwra sthn allh, pragma poy kaqista aparaithth thn diakratikh synergasia pros antimetwpish toy emporioy tetoiwn oysiwn.

[20] O MEINTANI EPIQYMEI NA QESEI PALI YPOCHFIOTHTA GIA THN PROEDRIA THS DHMOKRATIAS

toy Klearxoy Liath

O proedros ths Dhmokratias ths Albanias Retzep Meintani se synenteyjh toy sto radiofwniko staqmo ths Germanias Deutsche Welle dhlwse oti ``ean kommatikes kai boyleytikes domes moy zhthsoyn na qesw ypochfiothta gia th qesh toy proedroy gia allh mia qhteia den yparxoyn logoi na mhn dextw''.

O k. Meintani eipe oti lambanontas ypoch tis politikes ejelijeis einai dyskolo na breqei ena onoma to opoio qa exei plhrh yposthrijh apo ola ta kommata prosqetontas oti an o neos proedros eklegei symfwna me to syntagma dhladh me to 60% twn chfwn sth boylh tote qa htan mia kalh lysh h eklogh toy neoy proedroy na ginei me synainesh.

[21] PARELQON O PANAGIWTHS GIANNAKHS APO TON PANIWNIO

Parelqon apo ton Paniwnio apotelei o Panagiwths Giannakhs. H dioikhsh ths aqhnaikhs omadas anakoinwse th lysh ths synergasias me ton Ellhna proponhth. Wstoso o proedros ths KAE, Sakhs Gerasimidhs mesw anakoinwshs epleje egkwmio gia thn prosfora toy proponhth sthn omada, olo to diasthma poy briskontan ston pagko ths omadas.

Sthn anakoinwsh ths, h KAE Paniwnios anaferei: ``H symmetoxh toy sth dyskolh alla epityxhmenh prospaqeia poy sfragisthke me thn katakthsh ths 5hs qeshs sto prwtaqlhma kai ton prohmiteliko gyro toy Kypelloy Saporta htan apofasistikh, enw oi synqhkes thn stigmh poy anelabe thn eyqynh ths omadas mas qa apoqarrynan polloys alloys proponhtes. Oi texnikes toy gnwseis, to qarros toy, h apofasistikothta toy kai h dynamh toy bohqhsan toys paiktes ths omadas mas na fqasoyn se ychlo shmeio apodoshs. Symparastates toy to texniko proswpiko poy ton plaisiwne. Aisqanomaste thn anagkh na ton eyxaristhsoyme kai na toy eyxhqoyme kalh epityxia sthn apo edw kai pera proponhtikh toy stadiodromia. O Panagiwths poy exei foresei thn kyaneryqrh fanela kai ws paikths kai twra ws proponhths qa einai panta melos ths kyaneryqrhs oikogeneias''.

[22] DEN YPARXEI KRISH STIS SXESEIS ISPANIAS - BRETANIAS GIA GIBRALTAR

O prwqypoyrgos ths Ispanias Xose Maria Aqnar kai o Bretanos omologos toy Toni Mpler paradexthkan oti den yparxei krish stis sxeseis twn dyo xwrwn sxetika me to Gibraltar, alla arnhqhkan na apokalycoyn tis leptomereies twn syzhthsewn poy eixan gia to qema.

Opws metedwse to BBC, oi dyo prwqypoyrgoi paradexthkan oti yparxoyn pragmatikes dyskolies poy exoyn odhghsei sto ``pagwma'' twn diapragmateysewn gia to telos ths diamaxhs, poy diarkei 300 xronia, oson afora sto kaqestws ths bretanikhs apoikias.

[23] OI OIKOGENEIES TWN 13 PALAISTINIWN DIAMARTYRONTAI GIA THN APOFASH TWN "15"

Oi oikogeneies twn 13 Palaistiniwn prwhn egkleistwn sto Nao ths Qeias Gennhshs sygkentrwqhkan ejw apo to Nao ths Bhqleem se mia prospaqeia na diamartyrhqoyn gia thn prosfath apofash symfwna me thn opoia problepetai h diaskorpish toys se diafores eyrwpaikes xwres.

Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Reuters, oi sygkentrwqentes fwnazan synqhmata zhtwntas oi 13 Palaistinoi na meinoyn enwmenoi kai na mhn staloyn se diaforetikes xwres enw orismena apo ta pano poy kratoysan egrafan: "Ta paidia mas einai hrwes, oxi egklhmaties".

Shmeiwnetai oti ayrio anamenetai h oristikh dieyqethsh apo toys "15"ths Enwshs twn teleytaiwn leptomereiwn epi ths symfwnias poy exei epiteyxqei gia thn katanomh kai to nomiko kaqestws paramonhs twn 13 Palaistiniwn stis eji eyrwpaikes xwres ypodoxhs toys.

Se dhlwseis toy shmera o eidikos apestalmenos ths Eyrwpaikhs Enwshs sth Mesh Anatolh Migkel Moratinos epishmane oti synexizontai oi prospaqeies gia thn oristikh epilysh toy zhthmatos prosqetontas oti "oi sxetikes diaboyleyseis briskontai poly konta sth lhjh toys".

Basei ths symfwnias poy epiteyxqhke xqes, h Ispania kai h Italia qa filojenhsoyn apo treis Palaistinioys, h Ellada kai h Irlandia apo dyo, h Portogalia kai to Belgio apo enan enw enas qa parameinei sthn Kypro.

[24] ANOIXTH EPISTOLH THS "NTNEBNIK" GIA TON TRAYMATISMO DHMOSIOGRAFOY

Anoixth epistolh pros ton proedro ths PGDM, Mporis Traikofski, to diplwmatiko swma kai toys arxhgoys twn politikwn kommatwn, esteile h efhmerida "Ntnebnik", me aformh to epeisodio ths perasmenhs Tetarths otan o ypoyrgos Eswterikwn ths xwras, Lioympe Mposkofski traymatise sth diarkeia askhshs twn astynomikwn dynamewn tessera atoma, ek twn opoiwn kai mia dhmosiografo ths efhmeridas.

H "Ntnebnik" anakoinwse oti askeitai piesh sth dhmosiografo kai sthn oikogeneia ths, kaqws epishs kai sth syntajh ths efhmeridas apo agnwstoys, oi opoioi isxyrizontai oti einai andres ths eidikhs astynomikhs monadas "Leontes". Oi apeiles jekinhsan me aformh to aithma ths efhmeridas gia poinikh diwjh toy Mposkofski.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article