[01] PARAITHQHKE H OLLANDIKH KYBERNHSH

H 15melhs kybernhsh ths Ollandias anakoinwse thn paraithsh ths to meshmeri mia ebdomada meta thn ekqesh toy Ollandikoy Institoytoy Tekmhriwshs gia ton Polemo poy doqhke sth dhmosiothta gia tis eyqynes ths politikhs kai stratiwtikhs hgesias ths xwras oson afora sth sfagh ths Sremprenitsa ths Bosnias, to 1995.

To ollandiko praktoreio eidhsewn ANP metedwse oti prohghqhke nwritera shmera ektakth sygklish toy 15meloys ypoyrgikoy symboylioy.

O Ollandos prwqypoyrgos Bim Kok meta th synedriash eipe: ``qa episkefqoyme th Basilissa, sthn opoia qa paradwsoyme thn paraithsh toy ypoyrgikoy symboylioy''. To kybernhtiko sxhma toy Kok qa synexisei na askei th diakybernhsh ths xwras, ews otoy eklegei nea kybernhsh.

H ekqesh epirriptei eyqynes sthn politikh kai stratiwtikh hgesia ths xwras gia thn apotyxia twn Ollandwn stratiwtwn, poy ton Ioylio toy 1995 eixan analabei thn prostasia ths Sremprenitsa na empodisoyn th sfagh 7.500 moysoylmanwn apo tis dynameis twn Serbobosniwn.

H paraithsh ths kybernhshs erxetai sxedon ena mhna prin thn programmatismenh gia tis 15 Maioy diejagwgh genikwn eklogwn sth xwra.

[02] STO KAIRO AYRIO O K. PAOYEL

O Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel oloklhrwnei ayrio ton kyklo twn diplwmatikwn epafwn toy sto Israhl kai sta palaistiniaka edafh me th nea synanthsh poy qa exei me ton hgeth ths Palaistiniakhs Arxhs Giaser Arafat.

Opws metedwse to Reuters, epomenos staqmos ths apostolhs toy k. Paoyel qa einai to Kairo. Ekproswpos ths amerikanikhs presbeias sto Kairo, dhlwse pws sto epikentro ths episkechs toy Amerikanoy ypoyrgoy Ejwteirkwn sthn Aigypto qa breqei h ekbash twn prosfatwn synomiliwn sthn Ieroysalhm kai th Ramala.

Sto metajy h Syria kai o Libanos aperrican shmera thn protash Saron gia mia nea perifereiakh diaskech gia to Mesanatoliko kai anakoinwsan oti endexetai na mhn symmetasxoyn se mia tetoia prwtoboylia.

Shmeiwnetai oti h Syria kai o Libanos einai ta dyo teleytaia geitonika krath toy Israhl poy den exoyn ypogracei akomh symfwnia eirhnhs me to Tel Abib. H Aigyptos kai h Iordania ypegracan symfwnies eirhnhs me to Israhl to 1979 kai to 1994 antistoixa.

O.K.

[03] ANAKOINWSEIS SKANDALIDH GIA ALLAGES STO SYSTHMA PROSLHCEWN

Allages sto systhma proslhcewn sto dhmosio proanhggeile shmera o ypoyrgos Eswterikwn Kwstas Skandalidhs. Sygkekrimena, eidikh moriodothsh qa isxyei gia toys symbasioyxoys sto dhmosio, sta nomika proswpa dhmosioy dikaioy kai toys organismoys topikhs aytodioikhshs. Wstoso eidikos syntelesths baqmologhshs ths proyphresias sto antikeimeno ths qeshs qa isxyei gia oles tis proslhceis.

Parallhla oi panellhnioi graptoi diagwnismoi qa perioristoyn wste na ginontai se sygkekrimenes eidikes kathgories opoy apaitoyntai eidika prosonta. Epishs eisagontai nea krithria gia th baqmologhsh me seira proteraiothtas, opws h gnwsh jenwn glwsswn kai hlektronikwn ypologistwn. Kaqierwnetai epishs mia grapth dokimasia wste na baqmologoyntai oi praktikes gnwseis kai oi dejiothtes twn ypochfiwn.

Stis allages poy anakoinwse o k. Skandalidhs perilambanontai akomh o trieths programmatismos twn proslhcewn, h katarghsh toy periorismoy ypobolhs ths aithshs se mia mono nomarxia, h hlektronikh ypobolh twn aithsewn kai o periorismos ths entopiothtas apo to epipedo toy nomoy se poly topiko epipedo.

Oi ejaggelies toy ypoyrgoy syzhthqhkan sth synexeia sth synedriash toy Eqnikoy Symboylioy Dioikhtikhs Metarryqmishs. O k. Skandalidhs zhthse tis protaseis twn melwn toy Symboylioy wste na symperilhfqoyn sto sxetiko nomosxedio. Stis allages poy anakoinwqhkan shmera exoyn hdh symperilhfqei oi protaseis toy Anwtatoy Symboylioy Epiloghs Proswpikoy poy me ton neo nomo qa enisxyqei me ejeidikeymeno episthmoniko proswpiko.

Anaferomenos sta metra poy paroysiase, o ypoyrgos Eswterikwn epishmane oti exoyn stoxo to systhma twn proslhcewn na ginei pio dikaio, pio antikeimeniko kai pio apotelesmatiko. ``H kybernhsh se kamia periptwsh, gia kanena logo kai me kanena tropo den prokeitai na ypobaqmisei mia megalh katakthsh gia to zhthma ths ajiokratias sth stelexwsh ths dhmosias dioikhshs, mia megalh katakthsh gia to stoxo ths koinwnias twn iswn eykairiwn kai twn ajiokratikwn epilogwn, poy einai h anejarthth arxh poy kai to Syntagma mas katoxyrwse, to Anwtato Symboylio Epiloghs Proswpikoy'' eipe o k. Skandalidhs.

O ypoyrgos Eswterikwn ypogrammise oti diathreitai plhrws h antikeimenikothta twn krithriwn stis proslhceis kai diabebaiwse oti oi allages poy prowqoyntai den exoyn stoxo thn apodesmeysh kapoiwn xwrwn apo tis diadikasies toy ASEP. ``Paramenoyn ola ta idia, ekeino poy prepei na kanoyme omws einai na enisxysoyme thn epitaxynsh kai thn apografeiokratikopoihsh twn diadikasiwn gia na mporei pragmatika mia prokhryjh poy ginetai se elaxisto xroniko diasthma na ylopoieitai wste na antapokrinontai oi diadikasies stis anagkes ths dhmosias dioikhshs'' prosqese.

[04] NAYAGEI H PRWTOBOYLIA PAPANDREOY - TZEM ;

Sto keno brisketai h prwtoboylia toy G.A. Papandreoy kai toy Ismahl Tzem gia to Mesanatoliko logw twn antikeimenikwn dyskoliwn poy paroysiazontai se polla epipeda. Oi proypoqeseis poy eqesan oi ypoyrgoi Ejwterikwn Elladas kai Toyrkias den fainetai pws throyntai enw h Aqhna fobatai pws h entash sth Mesh Anatolh mallon qa diarkesei perissotero ap' oso ypologizan oi HPA kai h E.E.

H koinh ellhnotoyrkikh prwtoboylia paramenei se adraneia afoy den diefanh qetikh ekbash apo thn episkech toy epikefalhs ths amerikanikhs diplwmatias Kolin Paoyel sthn perioxh, enw taytoxronws, oi israhlines arxes den fainontai proqymes na eggyhqoyn asfalh synanthsh me ton Giaser Arafat.

To ypoyrgeio Ejwterikwn brisketai sth ``dysaresth qesh'' -opws shmeiwnan diplwmatikes phges- na ejhgei th skopimothta kai tis prooptikes ayths ths kinhshs, h opoia antimetwpizetai me arketes epifylajeis sto eswteriko ths xwras. Ki ayto giati mexri stigmhs, opws diapistwnetai apo politikoys parathrhtes, h kinhsh ayth den exei apodwsei karpoys, alla ekdhlwnetai gia logoys ``dhmosiwn sxesewn'' twn dyo ypoyrgwn.

O ypoyrgos Ejwterikwn G.A. Papandreoy dhlwse sta ``Nea'' thn Trith oti h krish sth Mesh Anatolh apotelei apeilh gia thn Eyrwph kai thn Ellada enw ejakoloyqei na epimenei gia th xrhsimothta ths koinhs prwtoboylias me ton Ismahl Tzem.

Se synenteyjh ef' olhs ths ylhs, poy edwse sthn kyriakatikh ekdosh ths efhmeridas ``EJPRES'' o Giwrgos Papandreoy, jekaqarise oti mazi me ton toyrko omologo toy den apofasisan na pane me ena magiko rabdi sthn Mesh Anatolh alla me koinh empeiria kai realistikes apoceis gia na prosqesei oti, ``to mesanatoliko einai ena idiaitera periploko zhthma poy xronia prospaqoyme na lysoyme. Den phgainoyme me mh pragmatikes prosmones kai anamones. Phgainoyme me pragmatistikh antilhch kai malista qeloyme na paijoyme ena rolo symplhrwmatiko ths dieqnoys koinothtas''.

Se oti afora to rolo ths EE o k. Papandreoy paradexthke oti h Eyrwph exei oysiastiko elleimma strathgikhs sthn perioxh, tonizontas omws oti ``oyden kakon amiges kaloy'', qewrwntas o idios bebaio pws mesa apo aytes tis katastaseis kai tis sygkroyseis qa gennhqei mia nea oysiastikoterh koinh ejwterikh politikh twn dekapente.

[05] APANTHSH D. SIOYFA STON GG TOY YP. OIKONOMIAS KAI OIKONOMIKWN

H anamorfwsh toy forologikoy systhmatos apotelei sobarotath ypoqesh kai basikh protash ths Neas Dhmokratias, efoson omws h kybernhsh epiqymei th syzhthsh twn protasewn ths Epitrophs Gewrgakopoyloy mporei na tis ferei sth Boylh, epishmainei o Genikos Grammateas ths Koinoboyleytikhs Omadas ths Neas Dhmokratias Dhmhtrhs Sioyfas se apanthsh toy se prosklhsh toy GG toy ypoyrgeioy Oikonomias kai Oikonomikwn G. Kanellopoyloy.

"Phrame thn epistolh poy mas apeyqynete ws "Proedros ths Kentrikhs Epitrophs Koinwnikoy Dialogoy gia thn Anamorfwsh toy Forologikoy systhmatos" h (opws anefere o proistamenos sas Ypoyrgos) ths "eidikhs omadas poy exei systaqei sto Ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn" gia to forologiko.

To prwto poy qeloyme na parathrhsoyme einai mia oysiwdhs metabolh anamesa sthn anoikth prosklhsh toy k. Ypoyrgoy kai thn epistolh sas. Gnwrizete oti paroysiazontas to porisma ths Epitrophs Gewrgakopoyloy kai tis apoceis toy gia th forologikh metarryqmish o Ypoyrgos Oikonomias & Oikonomikwn anefere oti sthn "eidikh omada", poy exei systaqei sto Ypoyrgeio, "kaloyntai na orisoyn ekproswpoys toys oi foreis ths ergodosias kai twn epixeirhsewn, kaqws kai twn epaggelmatikwn omadwn" kai oti h omada qa "yposthrizetai apo yphresiakoys paragontes".

Diakrinoyme twra, mia prospaqeia emplokhs twn kommatwn se mia diadikasia poy profanws paramenei akaqoristh periplanietai se diafora epipeda (texnokratiko, koinwniko, politiko) entassetai sto plaisio twn leitoyrgiwn toy Ypoyrgeioy (kat' epektash ths Kybernhshs), all' epixeirei na krathsei thn Kybernhsh makria apo oiesdhpote eyqynes", epishmainei sthn epistolh toy pros ton k. Kanellopoylo o GG ths K.O. ths N.D. kai prosqetei:

"Ena deytero shmeio afora thn protash sas gia ton orismo zhthmatwn, poy hdh exoyn oristei apo ton armodio Ypoyrgo, opws gia paradeigma to xronodiagramma toy dialogoy, th stigmh poy hdh exei prokaqoristei ws diarkeia to dimhno.

Meizon zhthma qewroyme to gegonos oti ws bash (h estw ws shmeio enarjhs) toy dialogoy apotelei, ek twn pragmatwn, to porisma ths Epitrophs Gewrgakopoyloy, ta symperasmata toy opoioy pompwdws paroysiase o Ypoyrgos Oikonomias & Oikonomikwn, entona apodokimasan orismena melh toy Ypoyrgikoy Symboylioy kai telika aperrice o idios o Prwqypoyrgos. Kat' epektash tiqetai to erwthma: poio nohma mporei na exei h symmetoxh twn kommatwn sth syzhthsh protasewn poy hdh exoyn aporrifqei. Ean omws h Kybernhsh opws h idia telika emfanizetai den exei kamia apolytws qesh kai aplws anazhta idees h metra antidraseis ths koinwnias kai twn politikwn dynamewn einai anagkh na dhlwqei eyqews prokeimenoy na einai safes ti zhteitai apo toys alloys", ypogrammizei.

O k. Sioyfas kanei epishs logo gia meqodeyseis ths kybernhshs shmeiwnontas oti "opws akribws synebh kai sthn periptwsh toy Asfalistikoy (meleth Spraoy, meleth Bretanwn analogistwn) etsi akribws kai sto Forologiko (Porisma ths Epitrophs Gewrgakopoyloy) h Kybernhsh epafietai arxika se epitropes poy epilegei kai orizei h idia, diaqetei s' aytes terastio xrono, apofeygei kaqe dialogo kai, otan ftasei se adiejodo, qymatai toys koinwnikoys etairoys kai tis politikes dynameis".

"Enw h Kybernhsh isxyrizetai oti exei sygkekrimenes qeseis gia ola ta zhthmata kai enw kathgorei oloys toys alloys oti den exoyn qeseis kai protaseis, otan erqei h wra twn apofasewn apostasiopoieitai apo ta porismata twn epitropwn poy exei sygkrothsei, dhlwnei oti den exei qeseis kai kalei toys alloys na kataqesoyn sygkekrimenes protaseis kai idees", epishmainei.

Epanalambanei oti h Nea Dhmokratia pisteyei sto dialogo kai qewrei anagkaia th synqesh apocewn, idiws malista se o,ti afora meizona zhthmata, tonizei wstoso oti politikos dialogos, omws, "den mporei na diejagetai sto plaisio eidikwn omadwn ergasias (kai malista omadwn poy jekinoyn ws yphresiakes kai epixeiroyn na metamfiestoyn ws politikes h ws syntonistes koinwnikoy dialogoy) oioydhpote ypoyrgeioy". "Kai oyte bebaiws o dialogos mporei na xrhsimopoieitai apla kai mono gia thn kalych epikoinwniakwn anagkwn toy kybernwntos kommatos thn anyparjia kybernhtikoy programmatos kai thn sygkalych ths adynamias paragwghs ergoy", anaferei.

"Bebaiws to porisma ths Epitrophs Gewrgakopoyloy eggizei poly sobara zhthmata. Efoson omws h Kybernhsh epiqymei th syzhthsh toys mporei na ta ferei sth Boylh.

Bebaiws h anamorfwsh toy Forologikoy Systhmatos apotelei sobarotath ypoqesh kai ws gnwsto- basikh protash ths Neas Dhmokratias. Efoson omws h Kybernhsh ensternizetai thn anagkh ayth mporei na ferei tis protaseis ths Epitrophs Gewrgakopoyloy sthn Diarkh Epitroph Oikonomikwn Ypoqesewn ths Boylhs. To qema einai politiko kai oi topoqethseis twn kommatwn prepei na ginontai sth Boylh.

Elpizoyme oti syntoma h Kybernhsh qa analabei prwtoboylia oysiastikoy dialogoy sth Boylh, kataqetontas ean bebaiws exei- kai sygkekrimenes protaseis", katalhgei o k. Sioyfas.

[06] EPISHMANSEIS PAYLOPOYLOY GIA TO QEMA THS BASILIKHS PERIOYSIAS

H Nea Dhmokratia anamenei apo thn kybernhsh na thrhsei sto akeraio tis desmeyseis ths, epishmane o koinoboyleytikos ekproswpos ths Neas Dhmokratias, Prokophs Paylopoylos apantwntas se erwthsh dhmosiografwn gia to qema ths basilikhs perioysias.

"Otan oi kybernhseis toy PASOK kai, ara, h Kybernhsh Shmith phran monomerws thn prwtoboylia, afenos na feroyn sth Boylh kai na chfisoyn kai, afeteroy, na efarmosoyn thn gnwsth ryqmish gia ta perioysiaka stoixeia ths tews basilikhs oikogeneias, anelaban, kai malista eyqews kai anepifylaktws, enanti toy Ellhnikoy Laoy mia diplh desmeysh: Apo th mia pleyra na mhn diasyrqei to Ellhniko Dhmosio kai, epomenws, h xwra dieqnws kai eidikotera sta armodia dieqnh fora. Kai apo thn allh na mhn epibarynqei, estw kai sto elaxisto, pros ofelos tritwn o Ellhnas forologoymenos, o opoios oytws h allws shmera plhttetai barytata apo thn proklhtikws adikh kai prwtofanws proxeirh oikonomikh politikh ths kybernhshs", dhlwse o k. Paylopoylos.

"Anti gia krayges kai ciqyroys kai anti gia megalostomes ejaggelies xwris antikrisma, anamenoyme apo thn Kybernhsh Shmith apotelesmata. Kai, eidikotera, na thrhsei sto akeraio thn proanaferomenh diplh ayth desmeysh. Kanoyme de kai thn, aytonohth bebaiws, epishmansh pros thn Kybernhsh Shmith, oti dikaiologies apotyxias den yparxoyn", ypogrammise.

[07] DANEIO 1 DISEKATOMMYRIOY DOLARIWN STHN TOYRKIA APO TO D.N.T.

To Dieqnes Nomismatiko Tameio (DNT) symfwnhse na parasxei sthn Toyrkia to poso toy enos disekatommyrioy dolariwn meta apo ejetash ths oikonomikhs proodoy poy exei syntelestei sth xwra.

Opws metedwse to Associated Press, to poso ths oikonomikhs bohqeias apotelei meros toy eyryteroy daneioy ycoys 16 disekatommyriwn dolariwn poy qa parasxei to Tameio sth xwra se periptwsh poy kriqei anagkaio, opws symfwnhqhke ton perasmeno Febroyario.

"Oi toyrkikes arxes exoyn shmeiwsei shmantikh proodo sthn efarmogh twn oikonomikwn metarryqmisewn", epishmane h anaplhrwths dieyqynths toy organismoy An Kroyegker.

Ton erxomeno Ioynio to D.N.T. qa ejetasei thn oikonomikh proodo ths Toyrkias kai qa krinei ean einai anagkaia h paroxh neoy daneioy.

[08] AIXMES POLYZWGOPOYLOY GIA TIS SYNDIKALISTIKES PARATAJEIS POY KHRYJAN THN APERGIA THS 18hs APRILIOY

Epikritikos apenanti stis syndikalistikes paratajeis DAKE, DAS kai Aytonomh Parembash, poy khryjan apergia stis 18 Aprilioy gia to asfalistiko emfanisthke o proedros ths GSEE Xrhstos Polyzwgopoylos, milwntas se syndikalistika stelexh ths PASKE, sth Qessalonikh.

O k. Polyzwgopoylos kathgorhse ta syndikalistika stelexh ths DAKE, th DAS kai ths Aytonomhs Parembashs , oti afotoy aporrifqhke sth synedriash ths olomeleias ths GSEE h protash toys gia apergia, meteferan thn protash sta Ergatika Kentra, gia na ejyphrethsoyn tis skopimothtes twn kommatwn, sta opoia proskeintai.

O proedros ths GSEE epishmane oti me ayto ton tropo ``sxismatopoieitai'' to syndikalistiko kinhma kai ginetai kataxrhsh toy ieroy dikaiwmatos twn ergazomenwn gia apergia.

Epipleon, o k. Polyzwgopoylos epishmane oti h PASKE den ``qysiazei'' toys ergazomenoys gia na yposthrijei thn kybernhtikh politikh. ``Leme ``nai'' se ayta poy einai swsta kai ``oxi'' se ayta poy den kinoyntai se filolaikh kateyqynsh'', epishmane kai prosqese oti h PASKE den qa ``katebasei th shmaia twn diekdikhsewn''.

[09] THN IDRYSH PANEPISTHMIOY DYTIKHS MAKEDONIAS ZHTOYN 41 PANEPISTHMIAKOI DASKALOI THS QESSALONIKHS

Saranta enas Panepisthmiakoi daskaloi ths Qessalonikhs me koino ypomnhma toys pros to Ypoyrgeio Paideias, dhmosia yposthrizoyn thn ylopoihsh toy diploy stoxoy: idrysh Panepisthmioy Dytikhs Makedonias, to taxytero dynato kai sta plaisia isorrophs gewgrafikhs anaptyjhs, kata proteraiothta egkatastash Sxolwn sta Grebena.

Sto ypomnhma toys oi panepisthmiakoi daskaloi ths Qessalonikhs metajy allwn ypogrammizoyn oti "to Panepisthmio Dytikhs Makedonias qa prepei na sxediastei kata tetoio tropo, wste:

- Na antistoixhqei stis shmerines kai mellontikes anagkes ths Eqnikhs Oikonomias kai twn perifereiakwn koinwniwn.

- Na sygkrothsei periexomeno spoydwn se monterno kai prwtoporiako plaisio.

- Na diarqrwqei me bash prodiagrafes ekpaideyshs ychlhs poiothtas, poy qa aforoyn toso ylikotexnikes ypodomes oso kai ta stelexh ekpaideyshs".

Epishs ypogrammizoyn oti "oi arxes ths aponomhs dikaiosynhs, ths isorrophs anaptyjhs, ths ajiopoihshs pleonekthmatwn se neyralgikoys tomeis, ths sthrijhs perioxwn gia thn antistrofh twn yparktwn fqinoyswn tasewn apoteloyn to plaisio gia th dhmosia kai ypeyqynh yposthrijh ths protashs gia idrysh Sxolwn toy panepisthmioy Dytikhs Makedonias sta Grebena, mazi fysika kai me tis treis alles prwteyoyses twn Nomwn. H synepeia ws pros aytes tis arxes odhgei abiasta sthn epilogh na doqei emfash kai proteraiothta sto sygkritika ypobaqmismeno kai mexri twra ekpaideytika paragkwnismeno Nomo, to Nomo Grebenwn".

Kai to ypomnhma kleinei me thn diabebaiwsh oti: "ws Panepisthmiakoi daskaloi qa prosferoyme apo tis qeseis mas tis yphresies ekeines, wste na epiteyxqei, me ton kalytero dynato tropo, h organwsh, h leitoyrgia kai h anaptyjh twn proteinomenwn Sxolwn".

[10] KAI FETOS QA ERQEI TO AGIO FWS APO TH BHQLEEM

toy apestalmenoy mas X. Math

Thn apofash ths kybernhshs na metabei me eidikh pthsh sth Bhqleem gia na metaferei to qeio fws gia thn leitoyrgia ths Anastashs sthn Ellada, anakoinwse o yfypoyrgos Ejwterikwn, Giannhs Magkriwths, kata th Synenteyjh Typoy, meta thn oloklhrwsh ths episkechs toy sth Nea Yorkh, opoy ekproswphse thn kybernhsh stis ekdhlwseis gia thn parelash ths 25hs Martioy.

O k. Magkriwths ejefrase thn ikanopoihsh toy gia to epipedo twn ekdhlwsewn kai gia th symmetoxh twn Omogenwn, me thn hgesia twn opoiwn eixe epafes kai synanthseis, kata th diarkeia twn opoiwn syzhthse gia thn probolh toy 2004. Perissoteres leptomereies gia to tajidi sth Bhqleem den eginan akoma gnwstes.

[11] O KARYPIDHS POLYTIMOTEROS PAIKTHS STON 2o TELIKO TOY BOLEI

O akraios toy Hraklh Qeoklhtos Karypidhs (22 etwn, 2m.) anadeixthke polytimoteros paikths toy 2oy telikoy twn plei of ths A1 andrwn sto bolei. O Karypidhs, sto mats Hraklhs-Olympiakos 3-0 kerdise 10 pontoys, me 7/8 epiqeseis (88% apotelesmatikothta), 3 mplok, enw eixe 1 amyna kai 63% apotelesmatikothta sthn ypodoxh.

[12] O NASTAZE PAROYSIASE STIS BRYJELES TIS PROSPAQEIES THS ROYMAIAS GIA ENTAJH STO NATO

O prwqypoyrgos ths Roymanias Antrian Nastaze paroysiase shmera stis Bryjeles enwpion twn 19 presbeytwn toy NATO tis ejelijeis poy exoyn shmeiwqei sthn xwra se tomeis opws h amyna, h eswterikh kai ejwterikh politikh anaforika me thn ekplhrwsh twn aparaithtwn krhthriwn gia thn entajh sth Symmaxia.

"Qeloyme na deijoyme thn eikona mias xwras poy epidiwkei na antapokriqei sta krithria ths entajhs sto NATO, mias ypeyqynhs xwras" tonise o Roymanos prwqypoyrgos ton opoio synodeysan o ypoyrgos Ejwterikwn Mirtsea Gkeoana kai Amynas Ioan Mirtsea Paskoy.

H roymanikh apostolh eixe synanthseis me ton Geniko Grammatea ths Symmaxias Tzortz Rompertson, ton epitropo armodio gia th dieyrynsh Gkenter Ferxoigken kai thn eishghtria toy eyrwpaikoy Koinoboylioy gia thn Roymania, Emma Nikolson.

O k. Ferxoigken ejhre tis prospaqeies ths roymanikhs kybernhshs gia thn proodo poy exei syntelestei kaqws h xwra exei ekplhrwsei ola osa eixe yposxeqei.

H pleiochfia twn eyrwpaiwn ajiwmatoyxwn ejefrase thn yposthrijh toys gia thn entajh ths Roymanias sto NATO.

Qema twn synomiliwn apotelese kai ayto twn dieqnwn yioqesiwn gia to opoio o Roymanos prwqypoyrgos anefere oti oi arxes toy Boykoyrestioy prospaqoyn na enqarrynoyn tis yioqesies sthn xwra.

[13] DEN YPHRJE BLABH STO KINEZIKO AEROSKAFOS POY SYNETRIBH YPOSTHRIZEI O PILOTOS TOY

O kybernhths toy moiraioy aeroskafoys twn kinezikwn aerogrammwn poy synetribh xqes sthn Notia Korea, Goy Zin Loy dhlwse stis arxes oti den antilhfqhke kanena mhxaniko problhma sto aeroskafos prin apo th syntribh toy. Apo thn ptwsh skotwqhkan 124 atoma, tessera agnooyntai kai 38 traymatisthkan symfwna me ton teleytaio apologismo.

Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press, anwtatos ajiwmatoyxos anefere pws aitia toy dystyxhmatos htan oi dynatoi anemoi poy epnean sthn perioxh. Ta mayra koytia toy aeroskafoys exoyn hdh perisyllegei apo ta syntrimmia kai anamenetai na rijoyn fws sta aitia ths ptwshs.

H dioikhsh ths Yphresias Politikhs Aeroporias ths Kinas dietaje na ginei elegxos se ola ta aeroskafh toy stoloy kaqws prokeitai gia to prwto dystyxhma toy kinezikoy aerometaforea.

O.K.

[14] H GERMANIA TIMHSE TON DHMHTRH TSATSO

Me ton Megalostayro toy Tagmatos ths Ajias parashmoforhse shmera ton eyrwboyleyth toy PASOK, Dhmhtrh Tsatso, h OD Germanias gia th mexri twra politikh kai akadhmaikh toy diadromh, thn prosfora toy sth diadikasia ths eyrwpaikhs enopoihshs kai to rolo toy sth sysfijh twn ellhnogermanikwn sxesewn.

Se teleth poy egine sto eyrwkoinoboylio, paroysia pollwn kalesmenwn, o presbhs ths Germanias sthn EE, Bilxem Senfelnter, dhlwse oti to germaniko kratos tima enan maxhth ths dhmokratias, enan gnhsio eyrwpaisth, enan episthmona me dieqnh anagnwrish, enan aristo politiko kai enan prwtergath twn ellhnogermanikwn sxesewn.

Afoy ekane ektenh anafora sthn politikh diadromh toy k.Tsatsoy, sthn antistasiakh toy drash kai sto episthmoniko toy ergo, den pareleice na anaferqei stoys arrhktoys desmoys, logw kai ths oikogeneiakhs toy paradoshs, poy ton syndeoyn me ton germaniko politismo, opws kai sto ploysio episthmoniko ergo poy exei epitelesei sth Germania parallhla me thn episthmonikh toy paroysia sthn Ellada.

Ek meroys twn Germanwn Sosialdhmokratwn sto eyrwkoinoboylio, o antiproedros toy eyrwpaikoy koinoboylioy, Gkernt Smit, dhlwse yperhfanos poy h xwra toy anagnwrizei thn polytimh prosfora toy k.Tsatsoy, ypogrammizontas to rolo poy exei paijei sth synergasia twn ellhnikwn me tis germanikes antiproswpeies, kyriws sto plaisio ths Sosialistikhs Omadas.

"Den timatai mono o D. Tsatsos me ton Megalostayro ths Ajias, alla kai to idio to brabeio pairnei megalyterh ajia otan dinetai se enan episthmona kai politiko toy diametrhmatos toy Dhmhtrh Tsatsoy" ypogrammise o k.Smit.

O k.Tsatsos, afoy eyxaristhse toys ekproswpoys ths Germanias den ekryce th xara kai thn proswpikh toy ikanopoihsh gia thn timh poy toy egine. Prosqese, omws, oti ta epiteygmata enos anqrwpoy, toso sthn episthmh oso kai sthn politikh, den qa mporoysan na ginoyn pragmatikothta xwris th sthrijh ikanwn synergatwn kai maqhtwn.

"Se aytoys toys synergates kai maqhtes moy, alla kai stoys goneis moy, ofeilw thn proswpikh moy diadromh" eipe, diabebaiwnontas toys paristamenoys oti qa synexisei na agwnizetai me to idio paqos gia th Dhmokratia, thn Eyrwph, thn Ellada kai th deyterh patrida toy, th Germania.

[15] DHLWSEIS POLYZWGOPOYLOY GIA ASFALISTIKO KAI APOFASEIS ORGANWN GIA THN APERGIA THS PEMPTHS

Se syskech syndikalistikwn stelexwn ths PASKE Qessalonikhs milhse apoce o proedros ths GSEE Xrhstos Polyzwgopoylos kai anaferqhke sto zhthma toy Asfalistikoy kai thn taktikh ths paratajhs.

Sth syskech meteixan o proedros toy EKQ Nikos Giannopoylos, melh kai alla stelexh poy eqesan ton problhmatismo toys.

Prin th syskech o proedros ths GSEE apanthse se erwthseis dhmosiografwn:

- Erwthsh: Yparxei anagkh na peisqoyn ta stelexh ths PASKE gia th qesh apenanti sto Asfalistiko;

- Apanthsh: Yparxei h anagkh ths enhmerwshs. Ean qa enhmerwqoyn, oi idioi qa ajiologhsoyn tis protaseis. Kai pisteyw ajiologwntas tes kai blepontas poio einai to koinwniko apotelesma poy dinoyn qa peisqoyn, dioti einai se qetikh kateyqynsh pragmati.

- Erwthsh: Ena megalo meros ergatikwn kentrwn pane se apergia thn Pempth, dhmioyrgei mia katastash ayto sto syndikalistiko kinhma;

- Apanthsh: Zhtate apo ton proedro ths GSEE na sxoliasei apofaseis organwn. Einai sebastes oles oi apofaseis. Yparxoyn diaforetikes fwnes, opws jerete, sto syndikalistiko kinhma, oles oi fwnes einai dhmioyrgikes.

- Erwthsh: Yparxoyn qemata poy xwrizoyn tis protaseis toy ypoyrgeioy Ergasias, gia to Asfalistiko, apo tis dikes sas;

- Apanthsh: Yparxoyn qemata ta opoia den emperiexontai stis protaseis. Einai ta epikoyrika tameia, ti qa ginei, exoyme anqrwpoys poy exoyn katw apo 4.500 enshma, pws qa kalyfqoyn, yparxoyn alla qemata poy exoyn na kanoyn me ta eidika tameia.

Ayta gia na antimetwpistoyn prepei na syzhthqoyn. Egw den katanow ti qa pei den syzhtane. Ayto den mporese pote na to katalabw, oyte qa to katalabw pote. Ayth h xwra gennhse th Dhmokratia, gennhse ton politismo, politismos qa pei prwta-prwta syzhtame gia na synennohqoyme. Edw apagoreyetai gia na syzhthseis. H dhmokratia eftase mexri ekei ws pros th leitoyrgia ths. H kybernhsh den apofeygei thn epilysh toy Asfalistikoy. Oi protaseis ths dinoyn lyseis se mia seira apo zhthmata, ta opoia einai problhmata giati dhmioyrghqhkan apo toys nomoys ths N.D., den epideinwnetai h qesh twn misqwtwn, den ayjanontai ta oria hlikias, den meiwnontai oi syntajeis, den epideinwnetai h qesh ths gynaikas sthn asfalish, antiqeta yparxoyn ryqmiseis yper ths, den tiqentai se kindyno ta barea kai anqygieina, opws phge na ginei perysi, kai ayjanontai oi katwtates syntajeis.

To erwthma einai allo: Ean h oikonomikh yposthrijh ejasfalizei diaxronikh lysh; Kai metraei to Institoyto Ergasias ths GSEE na doyme an to megeqos ths oikonomikhs yposthrijhs einai tetoio poy diaxronika na yposthrizetai to systhma. Ayto eipe kai sth dioikhsh ths GSEE. Na metrhsoyme an pragmati to 1% toy AEP arkei gia th xrhmatodothsh toy IKA. Kai efoson ayto den ejasfalizetai, den exoyme eparkeia, dhladh, sth xrhmatodothsh, na kaname kai apergia. Espeysan na kanoyn edw kai twra apergia kai apagoreysan, malista, na ginei h programmatismenh synanthsh me ton ypoyrgo Oikonomias. Einai dynato na mhn exei synanthqei me ton ypoyrgo Oikonomias, gia na deis tis parametroys ayths ths protashs, alla na speydeis na kaneis apergia; Den mporoyme na synennohqoyme etsi.

[16] ME TON YPEJ OYKRANIAS SYNANTATAI AYRIO O G. PAPANDREOY

Me ton omologo toy ths Oykranias, Anatoli Zlenko, qa synanthqei ayrio o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, me ton opoio qa ypogracei dimereis symfwnies stoys tomeis ekpaideyshs, episthmhs kai politismoy. To brady, o k. Papandreoy qa milhsei sto synedrio toy Economist.

[17] ANTIDRA TO ISRAHLITIKO SYMBOYLIO ELLADAS GIA TIS BEBHLWSEIS EBRAIKWN MNHMEIWN

Thn amesh prostasia twn ebraikwn idrymatwn kai thn katadikh twn kaqe eidoys ratsistikwn ekdhlwsewn zhta apo thn kybernhsh to Kentriko Israhlitiko Symboylio Elladas, me aformh peristatika bebhlwshs ebraikwn mnhmeiwn sthn Ellada.

To Israhlitiko Symboylio se anakoinwsh poy ejedwse epirriptei eyqynes gia thn anazwpyrwsh twn ekdhlwsewn ratsistikhs misallodojias sthn "aperiskepth kai xwris synaisqhsh ths istorikhs pragmatikothtas stash politikwn paragontwn kai twn MME, kata twn Ellhnwn Israhlitwn".

Opws anaferei "periqwriakes omades kai atoma kryptomena pisw apo to mandya twn tragikwn gegonotwn ths Meshs Anatolhs kai kalyptomena apo th didaskalia toy antishmitismoy, poy khryssoyn anendoiasta kai aneyqyna oi proanaferqentes paragontes, bebhlwsan xqes to ebraiko nekrotafeio twn Iwanninwn kai to Mnhmeio toy Olokaytwmatos sth Qessalonikh".

Telos, shmeiwnetai oti sta Iwannina bebhlwqhke metajy twn allwn kai o tafos toy Iwshf Gkanh, o opoios prosfata eixe klhrodothsei sto panepisthmio ths polhs oloklhrh thn perioysia toy, ycoys anw toy 1 dis. draxmwn.

[18] OLOKLHRWQHKE H SYNANTHSH PAOYEL - SARON

O Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel synexizei tis diplwmatikes epafes toy gia thn epiteyjh ekexeirias sth Mesh Anatolh enw thn idia wra oi israhlines dynameis eisballoyn se palaistiniaka edafh.

Sthn Ieroysalhm oloklhrwqhke to apogeyma h synanthsh mias wras toy Paoyel me ton Israhlino prwqypoyrgo Ariel Saron, xwris na ginoyn dhlwseis gia to periexomeno ths. O Paoyel eipe aplws oti eixe mia poly kalh synomilia me ton israhlino prwqypoyrgo. O amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn qa synanthqei ayrio sth Ramala me ton Palaistinio hgeth Giaser Arafat kai meta qa anaxwrhsei gia to Kairo.

Se mia allh ejelijh to stratiwtiko skelos ths Xamas apeilhse pws qa dolofonhsei ton Ariel Saron, thn kybernhsh kai toys strathgoys toy meta thn syllhch, th Deytera, sthn Ramala toy Maroyan Mpargkoyti, hgeth ths organwshs sthn Dytikh Oxqh.

O.K.

[19] STO BELIGRADI THN PEMPTH H KARLA NTEL PONTE

H Genikh Eisaggeleas toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy gia thn prwhn Gioygkoslabia Karla Ntel Ponte qa pragmatopoihsei thn Pempth episkech sto Beligradi, opoy qa exei synanthseis me ajiwmatoyxoys ths gioygkoslabikhs kai serbikhs kybernhshs gia th synergasia ths Gioygkoslabias me to Dikasthrio.

H Karla Ntel Ponte qa exei synomilies me toys ypoyrgoys Dikaiosynhs kai Ejwterikwn ths Gioygkoslabias Sabo Markobits kai Gkoran Sbilanobits, me toys ypoyrgoys Eswterikwn kai Dikaiosynhs ths Serbias Ntoysan Mixailobits kai Blantan Mpatits kai me ton antiproedro ths serbikhs kybernhshs, epikefalhs toy syntonistikoy kentroy gia to Kossyfopedio Nempoisa Tsobits.

Sto plaisio ths paramonhs ths sto Beligradi h Genikh Eisaggeleas toy Dikasthrioy ths Xaghs qa exei epishs synanthseis me ekproswpoys Syllogwn syggenwn apaxqentwn kai agnooymenwn Serbwn apo to Kosobo kai mh kybernhtikwn organwsewn.

Opws dhlwse h ekproswpos ths Florans Artman "h Genikh Eisaggeleas anamenei syllhceis kai ekdoseis sth Xagh olwn twn ypoptwn gia egklhmata polemoy poy briskontai sth Gioygkoslabia".

"To Beligradi gnwrizei tis ypoxrewseis toy, oi opoies meta apo thn yioqethsh toy nomoy gia th synergasia me th Xagh den einai pleon mono dieqneis, alla kai eswterikes", tonise h k. Artman.

H k. Ntel Ponte arxizei apo ayrio periodeia sthn perioxh ths prwhn Gioygkoslabias me prwto staqmo to Seragebo, opoy qa exei synomilies me ekproswpoys ths dieqnoys koinothtas sth Bosnia.

Meta thn episkech ths sto Beligradi, qa metabei sthn Pristina, opoy qa exei diadoxikes synanthseis me to dioikhth ths KFOR Marsel Balanten, ton epikefalhs ths UNMIK Mikael Stainer, ton proedro toy Kossyfopedioy Imprahm Roygkoba kai ton prwqypoyrgo Mpairam Retzepi.

[20] PARAPOMPH SE DIKH PROGRAMMATISTH YPOLOGISTWN GIA DIOXEYTEYSH STO INTERNET PORNOGRAFIKOY YLIKOY ME ANHLIKES

Triantapentaxronos programmatisths hlektronikwn ypologistwn apo th Qessalonikh parapempetai se dikh me thn kathgoria oti dioxeteyse sto Internet pornografiko yliko me eikonizomenes anhlikes.

Prokeitai gia ton Panagiwth Mylwna, o opoios parapempetai sto Trimeles Plhmmeleiodikeio Qessalonikhs kathgoroymenos gia parabash toy nomoy peri asemnwn.

Astynomikoi ths Asfaleias Qessalonikhs - poy asxoloyntai me adikhmata toy diadiktyoy - entopisan ton Oktwbrio toy 2000 ton 35xrono se synergasia me synadelfoys toys apo thn Aqhna. Symfwna me to kathgorhthrio o Mylwnas dioxeteyse se komboys synomiliwn fwtografies porno me anhlikes, hlikias katw twn 10 etwn, apo ton Aygoysto mexri ton Oktwbrio toy 2000. Sth synexeia kathgoreitai oti estelne mhnymata se xrhstes toy Internet zhtwntas antallagh paromoioy pornografikoy ylikoy. Epishs, se ereyna poy egine sto spiti toy sth Qessalonikh breqhkan kai katasxeqhkan ta Cd-rom poy perieixan tis fwtografies.

Sth diarkeia ths anakrishs o 35xronos yposthrije oti kapoios agnwstos xrhsths toy Internet xrhsimopoihse thn hlektronikh toy dieyqynsh gia na dioxeteysei sto diadiktyo tis fwtografies.

G.X.

[21] PELATISSA ZHTAEI APOZHMIWSH APO KOMMWTHRIO

Xrhmatikh apozhmiwsh 37.500 eyrw diekdikei ws apozhmiwsh - mesw twn dikasthriwn ths Qessalonikhs - pelatissa kommwthrioy poy ypesth sto kefali egkaymata otan phge na bacei ta mallia ths.

To peristatiko shmeiwqhke prin apo epta xronia se kommwthrio ths perioxhs Ampelokhpwn Qessalonikhs otan h 17xronh, tote, pelatissa zhthse apo thn idiokthtria

toy kommwthrioy na ths kanei "mes" sta mallia ths. Omws, opws anaferei sthn agwgh ths, poy syzhthqhke shmera apo to Monomeles Prwtodikeio, ypesth barytaths morfhs egkayma sto trixwto ths kefalhs kai mexri shmera einai anagkasmenh na ypoballetai se eidikes qerapeies.

H enagoysa zhthse na ths katablhqei arxika to poso twn 17.182 eyrw - kai to ypoloipo molis ekdoqei h oristikh apofash toy dikasthrioy - gia na antapejelqei sta ejoda noshleias.

To dikasthrio anamenetai na ekdwsei thn apofash ton erxomeno mhna.

G.X.

[22] SYNOMILIES TSASOYLE ME TON YPOYRGO EJWTERIKWN TOY LOYJEMBOYRGOY

O ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM Slompontan Tsasoyle eixe shmera synomilies me ton omologo toy apo to Loyjemboyrgo Lintie Polfer.

Symfwna me anakoinwsh toy skopianoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, o k. Tsasoyle enhmerwse ton omologo toy gia th katastash poy epikratei sthn PGDM kaqws kai gia tis prospaqeies poy kataballei h kybernhsh gia thn apokatastash ths staqerothtas mesw twn syntagmatikwn metarryqmisewn kai thn thrhsh ths symfwnias ths Oxridas.

Eyxaristhse malista ton k. Polfer gia thn xrhmatikh bohqeia poy prosefere to Loyjemboyrgo sth diaskech dwrhtriwn xwrwn gia thn PGDM.

Tonise malista oti anamenei thn yposthrijh toy Loyjemboyrgoy gia thn epikyrwsh ths symfwnias Staqeropoihshs kai Synergasias metajy ths PGDM kai ths EE apo to Koinoboylio ths xwras.

O k. Polfer ejefrase thn ikanopoihsh toy gia ton rolo ths kybernhshs ths PGDM sxetika me thn epilysh ths krishs kaqws kai gia tis syntagmatikes metarryqmiseis.

Tonise malista oti to Loyjemboyrgo qa synexisei na sthrizei tis prospaqeies ths xwras gia entajh stis eyrw-atlantikes domes ekfrazontas parallhla th bebaiothta gia epikyrwsh ths symfwnias Staqeropoihshs kai Synergasias apo to Koinoboylio ths xwras.

Sxetika me tis dimereis sxeseis oi dyo pleyres ektimhsan anagkaia thn synexish toys se oloys toys tomeis .

[23] MATAIWSH THS EPISKECHS NASTASE STHN ELLADA

ths Iwannas Rantoy

O prwqypoyrgos ths Roymanias Antrian Nastase akyrwse thn programmatismenh gia ayrio episkech toy sthn Ellada, kaqws to programma toy den toy epitrepei na symmetexei sthn Diaskech gia thn Perifereiakh Synergasia sthn Aqhna, anakoinwse to apogeyma to ypoyrgeio Plhroforhshs.

[24] EPIQESH KARAMANLH STHN KYBERNHSH SE OMILIA TOY STHN ASOEE

Epiqesh sthn kybernhsh ejapelyse o proedros ths ND, Kwstas Karamanlhs, kata thn omilia toy sthn ASOEE me qema "Me th nea genia, gia to mellon", kathgorwntas th gia adynamia prowqhshs diarqrwtikwn allagwn, kaqestwtikes praktikes, katesthmenes antilhceis kai parakratikes meqodeyseis.

O k. Karamanlhs tonise oti h ND "den einai anti kai kata" alla apenanti sta problhmata, ta opoia dhmioyrgoyn mia abastaxth kaqhmerinothta, xaos, diafqora kai anajiokratia, stelnontas sthn apognwsh xiliades neoys. Kalese th nea genika na einai perissotero energh sta koina kai symmetoxh sthn politikh diadikasia kai prosqese oti prepei na aporricei to synthrhtismo kai th mizeria, na krathsei chla tis arxes kai ta idanika.

Anefere oti h Ellada brisketai sthn teleytaia qesh ths EE se oti afora thn oikonomikh kai koinwnikh sygklish kai prwth se oti afora to ycos ths anergias kai ekane logo gia "taktikh kryfwn xrewn ths kybernhshs poy klebei tis epomenes genies. "H kybernhsh kai to katesthmeno den qeloyn kai den mporoyn na prowqhsoyn tis metarryqmiseis, tis tomes poy xreiazetai o topos. H kybernhsh kai to katesthmeno bazoyn fragmo sthn proodo" eipe.

O k. Karamanlhs, anaferqhke kai sta gegonota sth Mesh Anatolh, gia ta opoia ejefrase th lyph kai thn antiqesh toy sth bia, thn adiallajia kai ton fanatismo, alla kai sth diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004, yposthrizontas oti xarakthrisika einai h oligwria, oi kaqysterhseis, h adiafaneia kai h yioqethsh lysewn ektakths anagkhs. O proedros ths ND kalese toys neoys na sthrijoyn to programma toy eqelontismoy kai na einai parontes sthn olympiakh proetoimasia.

Parallhla, milhse gia toys neoys kindynoys, opws h periqwriopoihsh, o koinwnikos apokleismos, h katastrofh toy periballontos, ta narkwtika kai h dieqnhs tromokratia, legontas oti aforoyn oloys kai den exoyn ideologiko xrwmatismo, kaqws epishs kai gia tis metarryqmiseis sto ejetastiko systhma, yposthrizontas oti apotelei basikh aitia gia tn ypobaqmish ths ekpaideyshs, gia th diairesh ths xwras se perioxes prwths kai deyterhs ekpaideytikhs taxythtas.

O proedros ths ND zhthse th qesmoqethsh Eqnikoy Dialogoy gia thn paideia, idrysh mh kratikwn panepisthmiwn, ayjhsh twn kratikwn dapanwn sto 5% toy AEP, anabaqmish kai poiothta spoydwn, katoxyrwsh ths dioikhtikhs kai oikonomikhs aytoteleias twn panepisthmiwn, akomh kai me th symmetoxh toy foithtikoy kosmoy, kai syndesh ths ekpaideyshs me thn agora ergasias.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article