Compact version |
|
Sunday, 22 December 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-04-04Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.PERIEXOMENA[01] SYNEXIZEI THN EPIQETIKH TAKTIKH TOY TO ISRAHLTel-Abib, 4 Aprilioy 2002 (07:45 UTC+2)Sto stoxastro twn israhlinwn armatwn maxhs ejakoloyqei na brisketai o Naos ths Gennhsews sth Bhqleem, kaqws synexizetai h poliorkia twn Palaistiniwn poy exoyn brei katafygio sto eswteriko toy. Oi yphresies toy OHE, armodies gia toys prosfyges kathgorhsan tis israhlines dynameis gia oloklhrwtikh katastrofh twn perioxwn tis opoies katalambanoyn, enw thn katastash poy exei diamorfwqei sth mesanatolikh perioxh, ejetazei kai to Symboylio Asfaleias toy OHE. Sto metajy, oi Aigyptos anakoinwse th diakoph twn diplwmatikwn ths sxesewn me to Israhl, poy xarakthrise thn ejelijh ayth ws "symbolikh xeironomia". Symfwna me ton ekproswpo ths israhlinhs kybernhshs, h diakoph twn diplwmatikwn sxesewn me thn Aigypto, de qa apoprosanatolisei thn kybernhsh Saron, apo ton polemo kata ths tromokratias. Sto epipedo twn polemikwn epixeirhsewn israhlina armata maxhs eisebalan kai sth Namploys, th megalyterh polh ths Dyt. Oxqhs. [02] G. PAPANDREOY: ME PAREMBASH TRITOY PARAGONTA H APOKLIMAKWSH STH M. ANATOLHAqhna, 4 Aprilioy 2002 (15:11 UTC+2)ths Natasas Qwma Thn anagkh ameshs apostolhs anqrwpistikhs bohqeias kai iatrofarmakeytikhs periqalchs sto Israhl epeshmane o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, shmeiwnontas oti hdh to ypoyrgeio Ejwterikwn se synergasia me to ypoyrgeio Ygeias exei etoimh iatrofarmakeytikh bohqeia, ycoys 20 ekatommyriwn draxmwn gia na aposteilei sthn perioxh, molis to epitrecoyn oi synqhkes. Taytoxrona ekane gnwsto oti h Ellada qa probei se diamartyries gia thn energeia twn israhlinwn na apelasoyn toys Ellhnes Giatroys toy Kosmoy kai prosqese oti hdh exei milhsei me ton israhlino presbeyth sthn Aqhna, kaqws kai me ton israhlino omologo toy. Enhmerwnontas to prwi thn Epitroph Ejwterikwn kai Amynas ths Boylhs gia tis ejelijeis sth Mesh Anatolh kai tis ellhnikes prwtoboylies gia apoklimakwsh ths krishs, o k. Papandreoy epeshmane xarakthristika oti "mono me thn parembash tritoy paragonta kai mesa apo politikh lysh kai oxi me th xrhsh bias mporei na apoklimakwqei h entash sthn perioxh". Parallhla ektimhse oti "h empeiria mas sth Mesh Anatolh mas apedeije oti qa xreiastei arketo xrono gia na dieyqethqei to problhma", enw den apekleise na yparjoyn anejelegktes katastaseis metajy dyshs kai anatolhs an edraiwqei h apoch ston arabiko kosmo oti yparxei sygkroysh politismwn. "Leipei h aparaithth politikh boylhsh gia th lysh toy Mesanatolikoy kai den qa erqei an afhsoyme tis dyo pleyres mones toys. An den symbalei kai parembei h dieqnhs koinothta oysiastika gia ejeyresh politikhs lyshs den qa lyqei to problhma. Kai h EE opws kai oi HPA, se synergasia kai me th Rwsia kai ton OHE, prepei na anazhthsoyn politikh lysh gia to palaistiniako problhma sth bash twn apofasewn toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn" anefere metajy allwn o k. Papandreoy. Se oti afora ths qesh ths Elladas tonise oti einai enantia sthn bia kai tromokratia kai oti antimetwpizei thn krish sth Mesh Anatolh me aisqhma realismoy kai metroy, dioti toso h entash toy problhmatos poy yparxei edw kai dekaeties metajy israhlinwn kai palaistiniwn oso kai oi dynatothtes mas, den mas epitrepoyn eykoles kai magikes lyseis. Odhgos twn kinhsewn ths ellhnikhs kybernhshs opws anefere o k. Papandreoy einai oi apofaseis toy Symboylioy Asfaleias toy OHE poy kanoyn logo, metajy allwn, gia amesh ekexeiria, aposyrsh twn israhlinwn dynamewn apo ta palaistiniaka edafh, kalei tis dyo pleyres na synergastoyn mesa apo thn epanenarjh twn politikwn diaboyleysewn kai miloyn gia th dhmioyrgia palaistiniakoy kratoys. Opws eipe o k. Papandreoy apo thn teleytaia periodeia toy sth Mesh Anatolh kai thn episkech toy sto Kairo, apekomise to symperasma oti o arabikos kosmos einai entona anhsyxos kai problhmatismenos gia tis ejelijeis sthn eyryterh perioxh kai ektimoyn oti mporei na paroyn anejelegktes diastaseis, an den yparjei amesh parembash ths dieqnoys koinothtas, sthn opoia katalogizoyn adraneia. Parallhla xarakthrise poly shmantiko oti o arabikos kosmos zhta thn amesh emplokh twn HPA me stoxo thn politikh lysh, symfwna me tis protaseis kai apofaseis toy OHE. Oi arabes qewroyn tis stratiwtikes epixeirhseis toy Israhl ws apanthsh sthn protash toys gia lysh toy palaistiniakoy problhmatos, tonise k. Papandreoy, enw epeseise ton kindyno na nomimopoihqei sth syneidhsh toy arabikoy kosmoy h tromokratia me toys pistoys ths aytoktonias. "An fqasoyme se ayto to shmeio qa exoyme tragikes ejelijeis akoma kai sygkroysh politismwn" shmeiwse xarakthristika. Akoma tonise oti h eykolia me thn opoia prospaqoyn na taytisoyn ton agwna toy palaistiniakoy laoy me thn tromokratia syskotizei to problhma kai h apoch ayth kaqe allo para symbalei sthn ektonwsh ths katastashs. "O Arafat prepei na antimetwpizetai ws arxhgos kratoys kai oxi ws tromokraths kai me ayth thn logikh kai h dieqnhs koinothta kai to Israhl prepei na syzhthsoyn gia epiteyjh lyshs. Telos, o k. Papandreoy ypogrammise oti sto Israhl yparxoyn ayth th stigmh dyo apoceis. H mia poy ekfrazetai epishma apo ton Ariel Saron, mesa apo tis epiqetikes strathgikes politikes gia na ejontwqoyn oi esties enoplwn palaistiniwn, wste na ypokycei kai na dexqei h palastiniakh pleyra toys oroys asfaleias toy Israhl. To epixeirhma ths einai oti oi ypoxwrhseis toy Israhl mexri shmera den eixan antikrisma apo toys palaistinioys, ara prepei na empedwqei to klima asfaleias edw kai twra kai xwris politikh lysh. H allh, poy leei oti oi taktikes aytes twn stratiwtikwn epembasewn exoyn tragikes synepeies gia to Israhl, den empedwnoyn to klima asfaleias, alla odhgoyn mono se adiejodo kai dhmioyrgoyn polwsh. Ayth omws h apoch, dystyxws, ypogrammise o k. Papandreoy, einai kai h meiochfoysa kai einai h ligotero dynamikh. [03] STH RAMALA METABAINEI H ELLHNIKH ANTIPROSWPEIAIerosolyma, 4 Aprilioy 2002 (13:06 UTC+2)``Eimaste kaqodon gia th Ramala, opoy qa epixeirhsoyme na eiselqoyme. Pros to paron den exoyme idea ti prokeitai na antimetwpisoyme kai poio qa einai to epomeno bhma'', dhlwse sto MPE o boyleyths Synaspismoy Panagiwths Lafazanhs, o opoios ekane gnwsto oti h ellhnikh h ellhnikh antiproswpeia poy breqhke sta edafh toy Israhl metabainei sthn polh opoy brisketai apokleismenos o Palaistinios hgeths Giaser Arafat gia ekth hmera. . Perissotera apo 35 atoma jekinhsan to meshmeri apo ta Ierosolyma symfwna me ton k. Lafazanh, metajy twn opoiwn brisketai kai h italikh apostolh. ``Oi wres poy zoyme einai dramatikes. H katastash klimakwnetai arnhtika, xeirotereyei apo wra se wra'', tonise o k. Lafazanhs, o opoios prosqese oti oi Israhlinoi toys antimetwpizoyn ``me epifylajh ws exqrothta''. N.K. [04] MHDENIKES ELPIDES DIPLWMATIKHS EKTONWSHS THS POLEMIKHS ENTASHS STHN PALAISTINHRamala, 4 Aprilioy 2002 (09:48 UTC+2)Ektos elegxoy pleon h katastash sth Mesh Anatolh, kaqws oi diplwmatikes prwtoboylies fainetai oti exoyn mhdeniko apotelesma me aformh thn epiqetikh stash toy Israhl, se ola ta epipeda. H synedriash toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, diakophke xwris chfoforia, h Aigyptos exei diakocei tis diplwmatikes ths sxeseis me to Israhl, to iatriko proswpiko ths organwshs "Giatroi toy Kosmoy" apelaqhke apo th Ramala, enw diplwmatikh antiproswpeia ths EE, speydei sthn perioxh. Wstoso, h yioqethsh sklhropyrhnikhs grammhs apo thn kybernhsh Saron kai h synexish ths polemikhs taktikhs katalhchs twn palaistiniakwn perioxwn, fainetai oti qa synexistei, para to ychlo oikonomiko kostos twn polemikwn epixeirhsewn gia thn oikonomia toy Israhl kai oso h amerikanikh diplwmatia den proxwra se sklhrynsh ths qeshs ths, enanti toy Tel-Abib. [05] STIS 24 APRILIOY QA APOFASISEI H GSEE GIA THN PERAITERW STASH THSAqhna, 4 Aprilioy 2002 (22:07 UTC+2)Dixasmenh emfanisthke h dioikhsh ths GSEE sth shmerinh ths synedriash sthn opoia ejetase sxedio ths kybernhshs gia th xrhmatodothsh toy asfalistikoy. H GSEE qa parei oristikh apofash gia thn peraiterw stash ths sth synedriash toy genikoy symboylioy ths stis 24 Aprilioy. Sth synedriash epikrathse klima entashs, enw o proedros ths GSEE Xrhstos Polyzwgopoylos kalese toys syndikalistes na mhn paroyn biastikes apofaseis gia apergia, wste na ejetasoyn tis protaseis ths kybernhshs me anesh xronoy. "Ean xreiastei qa pame se kinhtopoihseis, an den xreiastei qa pame se symfwnia", tonise o k. Polyzwgopoylos. Oi ekproswpoi twn allwn paratajewn aperrican ta metra ths kybernhshs kai proteinan apergia gia tis 18 Aprilioy. [06] H DIAFQORA TO BASIKOTERO PROBLHMA TWN BALKANIWN SYMFWNA ME EREYNASofia, 4 Aprilioy 2002 (21:52 UTC+2)H diafqora paramenei ena apo ta pio kairia problhmata sthn perioxh twn Balkaniwn para tis pollaples prospaqeies twn xwrwn ths perioxhs na katapolemhsoyn tis aities poy odhgoyn sthn anaptyjh ths, symfwna me ereyna poy eide to fws ths dhmosiothtas sthn Sofia. Toso oi Roymanoi oso kai oi Albanoi polites krinoyn oti to basikotero problhma ths xwras toys einai ayto ths diafqoras mazi me ta problhmata ths anergias kai ths ftwxeias, opws anaferetai se ereyna poy diejhgage h Nomikh Prwtoboylia gia thn katapolemhsh ths diafqoras sthn Notioanatolikh Eyrwph (SELDI). Sthn ereyna sthn opoia symmeteixan atoma apo thn Albania, th Bosnia, th Boylgaria, thn PGDM, thn Roymania, thn Kroatia, thn Serbia kai to Mayroboynio anaferetai oti ta epaggelmata opoy entopizetai h diafqora einai synhqws ayta twn telwneiakwn ypallhlwn, twn dikastwn, twn iatrwn, twn astynomikwn kai twn ergazomenwn sthn topikh aytodioikhsh. Apo to synolo twn erwthqentwn sthn Albania, thn Bosnia, thn Roymania kai to Mayroboynio h pleiochfia apanthse oti oi xamhles apodoxes twn ypallhlwn apotelei thn basikh aitia ths ekdhlwshs periptwsewn diafqoras enw oi erwthqentes sth Boylgaria, thn PGDM kai thn Serbia ekrinan oti h epiqymia oswn briskontai sthn ejoysia na ginoyn grhgora ploysioi apotelei thn basikh aitia toy fainomenoy. H ereyna katagrafei akomh thn laikh apaisiodojia kai thn amfibolia toys politwn twn balkanikwn xwrwn anaforika me thn apotelesmatikothta toy roloy toy kratoys gia thn antimetwpish toy problhmatos. [07] BOLEI: O HRAKLHS KERDISE ME 3-1 SET TON PAO STHN AQHNAQessalonikh, 4 Aprilioy 2002 (21:44 UTC+2)Ta polla agwnistika problhmata poy antimetwpize o Hraklhs den staqhkan empodio gia na parei th nikh sthn kayth edra ths Lewforoy kontra ston PAO. H omada toy Alekoy Lewnh katafere meta to 3-1 set na kanei to prwto bhma gia thn katakthsh toy eisithrioy gia thn telikh fash twn plei of. O Ghraios jekinhse to paixnidi dynata kai katafere na parei to prwto set. Ayto eixe san apotelesma na gemisei me agxos toys paiktes toy PAO, poy katebalan kaqe prospaqeia gia na gyrisoyn to mats. Kai to petyxan pros stigmhn afoy isofarisan sta set. Apo ayto to shmeio kai epeita metrhse h empeiria toy Hraklh poy den afhse kai polla periqwria stoys ghpedoyxoys poy apla parakoloyqoysan tis ejelijeis. Etsi o Hraklhs katafere na apokthsei probadisma enanti ths omadas ths Aqhnas poy exei dyskoloterh apostolh. Ta set: 21-25, 25-18, 12-25, 23-25 [08] H SHMERINH SYNEDRIASH TOY X.A.A.Aqhna, 4 Aprilioy 2002 (21:35 UTC+2)To Dioikhtiko Symboylio toy X.A.A. kata th shmerinh toy synedriash apofasise na eishghqei sthn Epitroph Kefalaiagoras thn tropopoihsh ths apofashs "Anoiktes pwlhseis metoxwn sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn" ws pros ta akoloyqa qemata: 1. Thn problech ths dynatothtas dienergeias anoiktwn pwlhsewn me th diadikasia twn prosymfwnhmenwn synallagwn. 2. Thn problech ths dynatothtas dienergeias anoiktwn pwlhsewn me th diadikasia ths katartishs synallagwn sto kleisimo. Epishs to D.S. toy X.A.A. enekrine kata th shmerinh toy synedriash: Thn eisagwgh pros diapragmateysh sthn Parallhlh Agora, twn 25.000.000 koinwn anwnymwn metoxwn ths etairias "P. & K. AEEX". To D.S. toy X.A.A. enhmerwqhke: Gia thn ayjhsh ths onomastikhs ajias ths metoxhs ths etairias "ALKO ELLAS A.B.E.E." apo 0,4696 Eyrw se 0,50 Eyrw. Gia thn ayjhsh ths onomastikhs ajias twn metoxwn apo Eyrw 2,9347 se Eyrw 3,00 ths etairias "PEIRAIWS XRHM/KES MISQWSEIS A.E.". Gia thn allagh ths epwnymias ths etairias se "VODAFONE-PANAFON ANWNYMH ELLHNIKH ETAIRIA THLEPIKOINWNIWN", me diakritiko titlo "VODAFONE-PANAFON". [09] O G. KOYRAKHS GIA TOYS PROYPOLOGISMOYS TWN OMOSPONDIWNQessalonikh, 4 Aprilioy 2002 (21:30 UTC+2)Synenteyjh Typoy edwse shmera o yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata aqlhtismoy, Giannhs Koyrakhs, h opoia aforoyse toys proypologismoys twn omospondiwn, th diadikasia metegkatastashs twn omospondiwn kai thn ejelijh ths poreias twn ergwn kai idiaitera aytwn poy ginontai ston Agio Kosma. Prohgoymenws anaferqhke sta arnhtika gegonota poy ejelixqhkan sto xwro toy podosfairoy kai sxetizontai me ton agwna PAO Olympiakoy. ``Tis teleytaies hmeres ejelixqhkan sto xwro toy podosfairoy mia seira arnhtikwn gegonotwn poy exoyn na kanoyn me ton agwna Panaqhnaikoy Olympiakoy gia ta opoia exw ekfrasei th lyph moy kai ta katadikasa'', tonise o k. Koyrakhs kai symplhrwse: ``H Politeia cyxraima kai apofasistika kalese ta qesmika organa toy podosfairoy na paremboyn amesa. Sygxronws dhlwsa, oti h Politeia den qa epitrecei na perasei opoiadhpote morfh xoyligkanismoy. Opws gnwrizete, eginan sxetikes syskeceis me EPAE, EPO kai me ton proedro ths KED. Akoloyqhsan, omws, diafora alla gegonota, poy proekycan apo mia dhmosiografikh ereyna, apo thn opoia, opws fainetai, apodeiknyetai oti tis prohgoymenes periodoys yphrxe noqeysh agwnwn kai ejagora diaithtwn. Esteila dyo epistoles, ston eisaggelea toy Areioy Pagoy kai ston eisaggelea prwtodikwn kai toys parakalesa, sta plaisia poy toys parexei o kwdikas poinikhs dikonomias gia thn oso ginetai grhgoroterh diereynhsh twn ypoqesewn aytwn. Epishs epistolh esteila se EPO kai EPAE gia thn amesh energopoihsh twn armodiwn dikaiodotikwn organwn, opws problepei h isxyoysa aqlhtikh nomoqesia. Kaqhkon olwn mas, einai na diereynhsoyme se baqos kai xwris kaqysterhsh ola ta kataggellomena kai na apodoqoyn eyqynes, opoy kai an yparxoyn''. Sth synexeia, o Yfypoyrgos anaferqhke stoys proypologismoys twn omospondiwn. ``Aytoi aforoyn tis taktikes epixorhghseis. Gnwrizete, oti to yfypoyrgeio dinei idiaiterh barythta sthn olympiakh proetoimasia kai oti exei diplasiastei to poso (apo 2 dis se 4 dis), se sxesh me thn prohgoymenh xronia, enw yparxei ena akomh disekatommyrio, to opoio qa katablhqei analoga me thn poreia kai thn ejelijh ths proetoimasias. Prepei na sas pw oti to yfypoyrgeio parakoloyqei thn ejelijh ylopoihshs aytwn twn proypologismwn kai na tonisw oti qa askei oysiastiko elegxo gia tis dapanes. Kamia omospondia den pairnei ligotera xrhmata ap' oti thn prohgoymenh xronia. To 2002 didontai 58. 917.000 Eyrw, enanti 56.127.143 Eyrw, poy eixan doqei to 2001. Sta parapanw posa de symperilambanontai ayta poy aforoyn thn olympiakh proetoimasia, tis megales dieqneis diorganwseis, kaqws kai ta osa exoyn dapanhqei gia th metegkatastash twn omospondiwn''. Oso gia to neo aqlhtiko nomosxedio poy etoimazetai, o k. Koyrakhs, epishmane: ``Entos toy Aprilioy, qa einai etoimo to nomosxedio kai qa doqei se oloys toys armodioys foreis. Perilambanei tis pente gnwstes enothtes, Aqlhtikh dikaiosynh, Bia, Ntopingk, Diaithsia, Epixeirhmatikothta kai beltiwseis diatajewn poy paroysiasan dysleitoyrgies. H epitroph poy asxolhqhke me to nomosxedio, stoxeyontas sth dhmioyrgia enos isxyroy nomoqetikoy plaisioy, exei labei ypoch ths ta osa sxetika isxyoyn dieqnws. Sxetika me to periexomeno toy nomosxedioy, gia logoys deontologias, den prepei kai den qelw na pw perissotera. Gia th diafaneia proteinontai ryqmiseis poy diasfalizoyn ton elegxo mexri fysikoy proswpoy kai problepoyn thn onomastikopoihsh twn metoxwn kai thn apotroph kaqe fainomenoy polyidiokthsias. Epishs apokleietai h symmetoxh sto metoxiko kefalaio twn etairiwn ``of sor, enw qa problepetai elegxos stis periptwseis poy to manatzment analambanetai apo tritoys. Akomh syzhtoyme thn ayjhsh toy posostoy twn PAE apo ton OPAP (apo 8% se 12%), enw qa problepontai kai alla kinhtra gia thn anaptyjh ths ygioys epixeirhmatikothtas. Gia th bia qa yparjoyn ryqmiseis, poy qa aforoyn toys organwmenoys syndesmoys filaqlwn, alla kai th metakinhsh opadwn apo polh se polh, kaqws kai th xrhsh organwn ychlhs chfiakhs texnologias. Gia th diaithsia meletame thn kaqierwsh toy poqen esxes gia toys diaithtes''. Telos gia ta erga ston Agio Kosma o k. Koyrakhs dhlwse: ``Ta erga sto aqlhtiko kentro Agioy Kosma, to opoio qa shkwsei to megalytero baros ths aqlhtikhs olympiakhs proetoimasias, ejelissontai kanonika kai mesa sta xronodiagrammata poy exoyn anakoinwqei. H prwth ergolabia qa paradoqei stis 27 Ioynioy kai sygxronws ta kleista gymnasthria elafroy typoy, opoy qa gymnazontai oi aqlhtes twn omospondiwn poy qa egkatastaqoyn ekei, enw oi epipleon jenwnes ypologizetai na einai etoimoi to Septembrio''. O G.G.A k. Ejarxos sxetika me tis epixorhghseis, dieykrinise oti: ``Oi epixorhghseis basei twn egkekrimenwn proypologismwn twn omospondiwn, qa einai pleon oi taktikes kai mono gia merika aqlhtika gegonota poy qa aforoyn eyrwpaika kai pagkosmia prwtaqlhmata qa einai dynaton na doqoyn epipleon xrhmata. Me ayton ton tropo den qa parathreitai pleon to fainomeno toy parelqontos, opoy oi ektaktes epixorhghseis htan pollaplasies twn taktikwn. Me ton k. Koyrakh synennohqhkame gia ton tropo diaqeshs twn xrhmatwn ths olympiakhs proetoimasias. Milame gia ena poso peripoy pente dis. poy afora toys 625 aqlhtes poy exoyn proepilegei apo thn EOE. Ta xrhmata ayta den exoyn sxesh me toys proypologismoys twn omospondiwn''. [10] O SARON EPETRECE STO ZINI NA SYNANTHQEI ME ARAFATIeroysalhm, 4 Aprilioy 2002 (21:16 UTC+2)To Israhl anakoinwse oti epitrepei ston ekproswpo twn HPA gia to Mesanatoliko Antoni Zini na metabei sthn Ramala kai na synanthqei me ton Palaistinio hgeth Giaser Arafat, poy einai apokleismenos sto arxhgeio toy apo ta Israhlina strateymata, anakoinwse to grafeio toy Israhlinoy prwqypoyrgoy Ariel Saron. Nwritera ayth thn ebdomada o Saron aperrice to aithma toy Amerikanoy ypoyrgoy Ejwterikwn Kolin Paoyel na metabei o Zini sth Ramala gia na dei ton Arafat kai epemeine sthn taktikh apomonwshs toy Palaistinioy hgeth. O Saron jekaqarise oti h stratiwtikh epixeirhsh toy Israhl kata twn Palaistiniwn maxhtwn qa synexistei, para thn ekklhsh toy Amerikanoy proedroy na apotrabhxtei to Israhl apo ta palaistiniaka edafh. O.K. [11] EPIPLEON OIKONOMIKH BOHQEIA TWN HPA STO AFGANISTANOyasingkton, 4 Aprilioy 2002 (21:15 UTC+2)To poso twn 22,5 ekatommyriwn dolariwn qa diaqesoyn epipleon oi Hnwmenes Politeies se dieqnhs organismoys prokeimenoy na bohqhsoyn thn anoikodomhsh toy Afganistan, opws metedwse to Associated Press. H oikonomikh bohqeia qa bohqhsei thn epistrofh twn prosfygwn stis esties toys, qa prowqhsei thn anaptyjh ths xwras, thn anabaqmish toys ygeionomikhs frontidas kai qa enisxysei thn paroxh anqrwpistikhs bohqeias. Apo to synoliko poso, ta 20 ekatommyria dolaria qa diateqoyn sthn Ypath Armosteia toy OHE gia toys Prosfyges gia ton epanapatrismo twn Afganwn prosfygwn. [12] SYNANTHSH PAPANTWNIOY ME TON RWSO YPAMAqhna, 4 Aprilioy 2002 (21:14 UTC+2)Oi ellhnorwsikes sxeseis kai oi dieqneis ejelijeis breqhkan sto epikentro twn synomiliwn poy eixan sto Pentagwno o Ellhnas ypoyrgos Amynas, Giannos Papantwnioy, kai o Rwsos omologos toy, Sergkei Ibanof, poy pragmatopoiei trihmerh epishmh episkech sthn Ellada. O Rwsos ypoyrgos, anaferomenos sto Kypriako dhlwse oti dhmioyrgeitai mia paradojh katastash kai den apekleise to endexomeno ellhnotoyrkikhs syrrajhs. "Yparxei kindynos syrrajhs metajy enos kratoys-meloys toy NATO kai mias xwras meloys ths Eyrwpaikhs Enwshs" eipe. O Ellhnas ypoyrgos dhlwse oti h Kypros qa entaxqei sthn EE, anejarthta apo thn epilysh toy kypriakoy, kai kalese thn Agkyra na symmorfwqei stis arxes toy dieqnoys dikaioy, ths dhmokratias kai twn anqrwpinwn dikaiwmatwn. Oi dyo andres syzhthsan thn enisxysh ths stratiwtikhs synergasias kai ypegracan sxetiko prwtokollo gia to 2002 gia th synekpaideysh eidikwn dynamewn, antallagh ajiwmatikwn kai synergasia twn amyntikwn biomhxaniwn. O k. Ibanof epanelabe to aithma toy Rwsoy proedroy, Blantimir Poytin, kata thn episkech toy sthn Ellada, gia ish metaxeirish twn rwsikwn biomhxaniwn stoys dieqneis diagwnismoys gia thn apokthsh oplikwn systhmatwn. O k.Papantwnioy apanthse oti "stoys diagwnismoys gia thn promhqeia oplwn kerdizei panta o kalyteros" kai prosqese oti oi apofaseis lambanontai me bash texnika kai oikonomika krithria. O Rwsos ypoyrgos aphyqyne prosklhsh ston k.Papantwnioy na episkeftei th Mosxa, thn opoia o Ellhnas ypoyrgos apodexthke. [13] AGROTES APEKLEISAN EQNIKES ODOYSQessalonikh, 4 Aprilioy 2002 (21:08 UTC+2)Agrotes ths Qessalias ekleisan me ta trakter toys apo tis 2mm ews tis 5mm thn eqnikh odo Aqhnwn - Qessalonikhs, zhtwntas thn thrhsh twn desmeysewn toy ypoyrgeioy Gewrgias gia eniaia timh sto bambaki. Oi agrotes apekleisan toys komboys toy Platykampoy, toy Kileler kai toy Aerinoy. Ejalloy, sth Boreia Ellada oi agrotes apekleisan thn eqnikh odo Qessalonikhs -Edessas, ston kombo ths Goymenissas kai sth diastayrwsh ths Pellas. [14] H QESH THS EPO GIA THN EPISTOLH TOY EYAGGELOY MYTILHNAIOYQessalonikh, 4 Aprilioy 2002 (21:04 UTC+2)Me aformh thn koinopoihsh sthn EPO ths epistolhs poy o Eyaggelos Mytilhnaios, proedros ths PAE Hraklhs apesteile ston omologo toy ths PAE Olympiakos Swkrath Kokkalh, apo thn EPO anakoinwnontai ta ejhs: "H Ellhnikh Podosfairikh Omospondia exei apolyth empistosynh sthn Kentrikh Epitroph Diaithsias kai se oloys toys diaithtes, poy h KED xrhsimopoiei stis podosfairikes diorganwseis. Mia empistosynh poy h idia h KED kai oi diaithtes frontisan na thn apozhmiwsoyn me tis fetines diaithsies se prwtaqlhma kai Kypello. Den yparxei, loipon, kamia periptwsh na ginei dekto apo thn EPO aithma metaklhshs jenwn diaithtwn gia opoiondhpote agwna sto eswteriko, kati allwste poy apagoreyetai rhta apo toys isxyontes kanonismoys. H epistolh toy k. Mytilhnaioy htan, kata ta fainomena, mia atyxhs stigmh gia thn opoia eimaste sigoyroi pws kai o idios exei metaniwsei, poly de perissotero osoi ton symboyleysan na proxwrhsei sthn energeia ayth. Einai h teleytaia fora pantws poy h EPO antimetwpizei me sygkatabash analoga aithmata. Apo thn epomenh fora poy qa diatypwqoyn apo opoiondhpote to logo qa exoyn ta peiqarxika organa toy podosfairoy. Telos, gia na lhjei amesa opoiadhpote syzhthsh gyrw apo to kaqestws poy h FIFA kai h UEFA epiqymoyn na yparxei kai na leitoyrgei sto plaisio twn eqnikwn omospondiwn gia ta qemata ths diaithsias, dinoyme sth dhmosiothta (akoloyqei sth deyterh selida) thn egkyklio No 10 ths UEFA (08.03.2002). H idia egkyklios estalh shmera ston ESAPE gia na enhmerwqoyn ola ta melh toy D.S. alla kai oi PAE twn triwn epaggelmatikwn kathgoriwn". [15] EPISKECH TOY PRWQYPOYRGOY THS DANIAS STHN TOYRKIAAgkyra, 4 Aprilioy 2002 (21:03 UTC+2)O prwqypoyrgos ths Danias Anters Fogk Rasmoysen eftase shmera sthn Agkyra opoy qa exei synomilies me Toyrkoys ajiwmatoyxoys sxetika me thn prospaqeia ths xwras na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh. Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Anatolh, o Danos prwqypoyrgos toy opoioy h xwra qa analabei thn proedria ths EE ton prosexh Ioylio qa exei diadoxikes synanthseis me ton Toyrko proedro Axmet Netzntet Sezer, ton prwqypoyrgo Mpoylent Etzebit kaqws kai me toys Mesoyt Gilmaz kai Nteblet Mpaxtseli. Pera apo tis synomilies gia ton eyrwpaiko prosanatolismo ths Toyrkias oi syzhthseis qa aforoyn kai sth dieqnh epikairothta kaqws kai se qemata dimeroys endiaferontos. Shmeiwnetai oti h Toyrkia apotelei thn monadikh ypochfia xwra pros entajh sthn Eyrwph poy den exei jekinhsei akomh tis entajiakes ths diapragmateyseis. [16] SE PROEKLOGIKH EKDHLWSH TOY ZOSPEN O G. KATHFORHSBryjelles, 4 Aprilioy 2002 (20:58 UTC+2)Se proeklogikh ekdhlwsh toy prwqypoyrgoy ths Gallias, Lionel Zospen, ypochfioy gia to ajiwma toy proedroy, qa parastei thn Kyriakh sto Parisi o epikefalhs twn eyrwboyleytwn toy PASOK, Giwrgos Kathforhs, meta apo prosklhsh toy prwqypoyrgoy. Sthn ekdhlwsh qa parastoyn kai alloi Eyrwpaioi sosialistes, boyleytes kai eyrwboyleytes. [17] HMERIDA TOY PASOK GIA TON NEOFILELEYQERISMO KAI THN ANTISTASH TOY KOINWNIKOY KRATOYSAqhna, 4 Aprilioy 2002 (20:54 UTC+2)Qemata poy aforoyn sthn koinwnikh asfalish kai thn agora ergasias sth xwra mas aneptyje h Ellhnida epitropos Anna Diamantopoyloy, milwntas se hmerida poy diorganwse to PASOK me titlo ``To neo kyma neofileleyqerismoy kai h antistash toy koinwnikoy kratoys''. H k. Diamantopoyloy xarakthrise swsth thn epilogh ths kybernhshs gia to asfalistiko kai taxqhke yper ths eyelijias ths agoras ergasias, poy qa periexei, omws kai to stoixeio ths asfaleias. ``Den einai arketo na petyxoyme ena biwsimo, kala organwmeno kai antapodotiko syntajiodotiko systhma kai na exoyme jexasei toys anqrwpoys poy afora ayto to systhma'', tonise O ypoyrgos Ergasias Dhmhtrhs Reppas epanelabe oti qa perifroyrhqoyn oi syntajeis me to neo xrhmatooikonomiko symbolaio poy ypegrace h kybernhsh. Epipleon, epishmane oti to eyrwpaiko koinwniko montelo exei pagkosmia apodoxh, apotelei antagwnistiko pleonekthma gia thn Eyrwph, alla xreiazetai na employtistei xwris na noqeytei.. [18] MOLDABIA: ARSH THS BOYLEYTIKHS ASYLIAS DYO MELWN TOY XRISTIANODHMOKRATIKOY KOMMATOSKisiniwf, 4 Aprilioy 2002 (20:53 UTC+2)ths Iwannas Rantoy Se eidikh synedriash ths Boylhs ths Dhmokratias ths Moldabias apofasisthke h arsh ths boyleytikhs asylias dyo boyleytwn toy antipoliteyomenoy Xristianodhmokratikoy Laikoy Kommatos. Prokeitai gia toys Ioyrie Roska kai Stefan Sekareanoy oi opoioi kathgoroyntai oti ypokinhsan tis entones diadhlwseis poy jespasan to teleytaio diasthma sto kentro toy Kisiniwf me basiko aithma thn paraithsh ths kybernhshs toy prwqypoyrgoy Blantimir Boronin kai th dienergeia eklogwn sth Dhmokratia. Sth mayrh lista twn boyleytwn poy ypokinhsan tis diadhlwseis sto Kisiniwf symperilambanetai kai to onoma toy hgetikoy stelexoys toy Xristianodhmokratikoy kommatos Blant Koympreakof o opoios ejafanisthke katw apo agnwstes mexri stigmhs aities stis 21 Martioy. Stelexh toy kommatos ektimoyn oti h kybernhtikh apofash gia thn arsh ths boyleytikhs asylias apotelei prajh ekdikhshs poy anamenetai na ojynei thn koinwnikh entash sth Moldabia. [19] EKSTRATEIA ENHMERWSHS STIS HPA APO TO "AQHNA 2004"Qessalonikh, 4 Aprilioy 2002 (20:51 UTC+2)Stelexh ths Organwtikhs Epitrophs twn Olympiakwn Agwnwn AQHNA 2004 qa episkefqoyn apo tis 7-18 Aprilioy, 2002 tis HPA, sta plaisia ekstrateias enhmerwshs ths omogeneias gia toys Olympiakoys kai Paraolympiakoys Agwnes toy 2004. H Dhmhtra Hgkan, Dieyqyntria Apodhmoy Ellhnismoy kai o Kwnstantinos Poliths, Dieyqynths, D/nsh Ekpaideyshs kai Katartishs qa hghqoyn ths apostolhs kai qa paroysiasoyn sthn omogeneia sth Nea Yorkh, Los Antzeles, San Xose kai Bostwnh to programma toy Eqelontismoy, to programma kai to ekpaideytiko yliko ths Olympiakhs Paideias. Stis 7 Aprilioy, kai wra 12:10-12:45, h k. Hgkan qa paroysiasei sthn ellhnoamerikanikh epixeirhmatikh ekqesh Hermes Expo, sto Taj Mahal toy Atlantik Sity to programma eqelontismoy se eidikh enothta, sta plaisia toy dihmeroy synedrioy. Thn Trith, 9 Aprilioy, 2002, stis 7:00 m.m., sthn aiqoysa politistikwn ekdhlwsewn toy Kaqedrikoy Naoy Agias Triadas sto Manxatan, h k. Dhmhtra Hgkan kai o k. Kwnstantinos Poliths, qa enhmerwsoyn toys ekpaideytikoys, goneis kai maqhtes twn ellhnikwn sxoleiwn ths perioxhs gia ta programmata Eqelontismoy kai Olympiakhs Paideias. To syntonismo ths ekdhlwshs exei analabei h Politistikh Epitroph ``The Cathedral Fellowship ths Ieras Arxiepiskophs Amerikhs. Thn Trith, 16 Aprilioy, 9.30 11.30 p.m., sto Hmerhsio Sxoleioy toy Agioy Dhmhtrioy Astorias, qa pragmatopoihqei eidiko enhmerwtiko Seminario gia toys ekpaideytikoys kai toys maqhtes twn Hmerhsiwn Sxoleiwn ths perioxhs, to syntonismo toy opoioy exei analabei to Grafeio Paideias ths I. Arxiepiskophs. Sto Seminario qa doqei h eykairia stoys ekpaideytikoys toy agglikoy kai toy ellhnikoy programmatos twn sxoleiwn na enhmerwqoyn gia tis drasthriothtes poy emperiexontai sthn istoselida toy ``Aqhna 2004'' gia thn Olympiakh Paideia Parallhla, oi maqhtes twn anwterwn tajewn qa apasxolhqoyn se mia seira biwmatikwn askhsewn gia toys Olympiakoys Agwnes. Thn Pempth 11 Aprilioy, stis 19:30 m.m., ta stelexh ths AQHNA 2004 qa paroysiasoyn to programma Eqelontismoy kai Olympiakhs Paideias, sto History Park ths polhs toy San Xose, se ekdhlwsh poy diorganwnoyn Ellhnismo Institoyto Klhronomias kai h organwsh History San Jose. H Dieyqyntria Apodhmoy Ellhnismoy qa paroysiasei omilia me qema : ``Eqelontismos kai Omogeneias'' kai o Dieyqynths Ekpaideyshs kai Katartishs qa milhsei me qema: ``Eisagwgh sto programma ths Olympiakhs Paideias ths AQHNA 2004''. To Sabbato, 13 Aprilioy 2002, kai wra 10:30-13:15, ta stelexh ths AQHNA 2004 qa symmetasxoyn stis ergasies toy 3oy ethsioy synedrioy ths Neolaias SAE Perifereia B & N Amerikhs sto Hyatt on Sunset, Hollywood, sthn politeia ths Kalifornia. H k. Hgkan qa paroysiasei stoys neoys synedroys to programma Eqelontismoy ths AQHNA 2004. Qa akoloyqhsei paroysiash toy programmatos ths Olympiakhs Paideias ths AQHNA 2004 apo ton k. Kwnstantino Polith. To apogeyma stis 14:00-16:00, sto St. Sofia Cathedral ths polhs toy Los Antzeles, ta melh ths apostolhs ths AQHNA 2004 qa paroysiasoyn sta programmata Olympiakhs Paideias kai Eqelontismoy. H Dieyqyntria Apodhmoy Ellhnismoy, sta plaisia toy dihmeroy symposioy ``Harvard-MIT Interfaculty Academic Symposium'', poy diorganwnetai apo toys Ellhnikoys foithtikoys syllogoys twn panepisthmiwn Harvard kai MIT, qa paroysiasei thn Trith stis 16 Aprilioy, kai wra 18:00 m.m. omilia me qema : ``Olympiakoi Agwnes AQHNA 2004- Eqelontismos kai Omogeneia'', sto amfiqeatro toy Texnologikoy Institoytoy Masaxoyseths. Enw, stis 17 Aprilioy kai wra 18:00-21:00, sto Taubman Auditorium sto Harvard Kennedy School of Government toy panepisthmioy, qa milhsei me qema: ``Olympiakoi Agwnes-AQHNA 2004 kai Omogeneia''. [20] PETSALNIKOS: KYRWSEIS KAI STH DIKAIOSYNH PROBLEPEI NOMOSXEDIOAqhna, 4 Aprilioy 2002 (20:48 UTC+2)Xrhmatika prostima mexri katasxeseis kai ekpoihsh ths perioysias toy dhmosioy qa einai oi kyrwseis poy qa epiballontai sth Dikaiosynh ean de symmorfwnetai h den ektelei dikastikes apofaseis, problepei nomosxedio poy katateqhke sth Boylh, me bash thn anaqewrhsh toy Syntagmatos, kai paroysiase shmera se synenteyjh typoy o ypoyrgos Dikaiosynhs, Filippos Petsalnikos. Opws egine gnwsto, stis kyrwseis perilambanontai kai peiqarxikes poines poy qa ftanoyn mexri kai thn oristikh paysh kata twn armodiwn ypallhlwn kai stelexwn poy den symmorfwnontai stis dikastikes apofaseis, enw apo tis katasxeseis ejairoyntai pragmata poy ejyphretoyn dhmosio skopo h symferon. Symfwna me ton k. Petsalniko, me to nomosxedio qa epilyqoyn problhmata se apofaseis yper twn politwn, poy den ekteloyntan ejaitias ths mh symmorfwshs toy dhmosioy. Parallhla, anamenetai nomosxedio me aysthroteres diatajeis gia thn prostasia twn anhlikwn kai safesteroi kanones gia thn prostasia twn kathgoroymenwn stis dikes. Se synergasia me to ypoyrgeio Dhmosias Tajhs, qa katartistei ejalloy sxedio nomoy gia thn antimetwpish twn newn morfwn egklhmatikothtas, opws ths paidikhs pornografias kai ths swmatemporias gynaikwn. Gia ta swfronistika katasthmata eipe oti qa ypoblhqoyn sxedia eswterikoy kanonismoy leitoyrgias se ola ta katasthmata krathshs, poy qa aforoyn th fylajh kai asfaleia twn xwrwn krathshs, thn apotelesmatikoterh thrhsh twn kratoymenwn, ta kaqhkonta, dikaiwmata kai ypoxrewseis ypallhlwn kai kratoymenwn. [21] SHMANTIKES APOFASEIS THS EPOQessalonikh, 4 Aprilioy 2002 (20:41 UTC+2)Kata th diarkeia ths shmerinhs synenteyjhs Typoy ths EPO parqhkan ennea shmantikes apofaseis gia to ellhniko podosfairo. Etsi h EPO apofasise: 1. Na katadikasei aperifrasta kaqe energeia kai prajh poy feretai na telesthke apo metexontes me opoiadhpote idiothta sto ellhniko podosfairo. Analoges symperifores qa prepei na katadikastoyn kai apo th filaqlh koinh gnwmh me th megalyterh entash. 2. H Kentrikh Epitroph Diaithsias na mhn xrhsimopoiei, twra h sto mellon, proswpa poy ferontai na metexoyn stis prajeis aytes. 3. O ESAPE na anasteilei thn idiothta toy meloys olwn osoi ferontai na metexoyn se analoges prajeis. 4. H Omospondia Diaithtwn Podosfairoy Elladas na anasteilei thn idiothta toy meloys olwn osoi ferontai na metexoyn se analoges prajeis. 5. H Peiqarxikh Epitroph toy ESAPE na kinhsei oles tis aparaithtes diadikasies ereynas kai peiqarxikoy elegxoy fysikwn h nomikwn proswpwn, poy ferontai na metexoyn se analoges prajeis. H Peiqarxikh Epitroph toy ESAPE qa prepei a exei odhghqei se sygkekrimenes apofaseis to argotero ews th lhjh toy trexontos prwtaqlhmatos. 6. Se periptwsh poy apodeixqei h basimothta twn kataggeliwn, na efarmostei pros pasa kateyqynsh o,ti problepoyn oi sxetikoi kanonismoi. 7. Na ekfrasei th qlich toy gia thn kaqysterhmenh kai se akatallhlo xrono dhmosiopoihsh twn kataggeliwn, me to fetino prwtaqlhma na brisketai pros th lhjh toy kai na kindyneyei h poly kalh dhmosia eikona toy. 8. Na kalesei oloys toys filaqloys na synexisoyn na exoyn empistosynh sta qesmika organa toy podosfairoy, na ayjhsoyn thn paroysia toys sta ghpeda kai na sthrijoyn oles tis prospaqeies anabaqmishs toy podosfairoy poy kanei h EPO. To podosfairo anhkei se osoys to agapoyn pragmatika. 9. Na synexisei tis prospaqeies gia thn anodo toy epipedoy toy ellhnikoy podosfairoy se synergasia me ton ESAPE, me odhgo to fetino prwtaqlhma kai stoxo ton ygih antagwnismo olwn twn omadwn. [22] SYNOMILIES KARZAI - ETZEBIT STHN AGKYRAAgkyra, 4 Aprilioy 2002 (20:33 UTC+2)Thn apoch oti opoiadhpote prospaqeia parempodishs ths eirhneytikhs diadikasias sto Afganistan qa apotyxei ejefrase o epikefalhs ths metabatikhs kybernhshs Xamint Karzai sto plaisio ths episkechs toy sthn Agkyra. Oi parapanw dhlwseis eginan katopin plhroforiwn oti en apoysia toy k. Karzai melh islamikwn organwsewn sxediazan thn anatroph toy prwqypoyrgoy kai thn pragmatopoihsh bombistikwn epiqesewn sthn Kampoyl. "Se periptwsh poy yparjoyn prospaqeies me skopo thn katastrofh toy Afganistan o laos ths xwras kai h dieqnh koinothta qa epideijei thn aparaithth antidrash" tonise meta tis sxetikes synomilies poy eixe me ton Toyrko omologo toy Mpoylent Etzebit. Sth diarkeia twn synomiliwn o k. Karzai xairethse thn apofash kai thn etoimothta ths Agkyras na analabei th dioikhsh ths polyeqnikhs dynamhs ISAF sthn perioxh enw o Toyrkos prwqypoyrgos tonise oti h analhch ths dioikhshs ths dynamhs apotelei pragmatika timh gia thn xwra toy. Anaforika me tis prospaqeies systashs eqnikoy stratoy kai astynomikhs dynamhs sto Afganistan o Toyrkos prwqypoyrgos ejefrase thn yposthrijh toy tonizontas oti Toyrkoi stratiwtes symmetexoyn sthn ekpaideysh twn afganwn stratiwtwn xarakthrizontas ws kaqhkon ths xwras toy na bohqhsei sthn anaptyjh toy Afganistan se oloys toys tomeis. Shmeiwnetai oti shmera efqase sthn Kampoyl omada Toyrkwn stratiwtikwn ajiwmatoyxwn me skopo na proetoimasoyn thn analhch ths dioikhshs ths ISAF apo thn Agkyra. [23] H QESH THS EPO GIA TIS APOKALYCEIS POY AFOROYN TO ELLHNIKO PODOSFAIROQessalonikh, 4 Aprilioy 2002 (20:28 UTC+2)Me anakoinwsh poy ejedwse h EPO to apogeyma pairnei gia allh mia fora epishmh qesh gia tis apokalyceis poy eidan to fws ths dhmosiothtas. "Oi apokalyceis poy eidan to fws ths dhmosiothtas apo ton thleoptiko staqmo ALPHA gia ton kaqorismo apotelesmatwn agwnwn podosfairoy, einai mia ejelijh ejairetika dysaresth gia to idio to aqlhma", anaferei h anakoinwsh ths EPO kai synexizei: "Prajeis opws oi parapanw, poy ferontai na telesthkan sto prohgoymeno prwtaqlhma, apadoyn pros to filaqlo pneyma kai ta aqlhtika idewdh kai anadeiknyoyn mia paqogeneia poy apeilei eyqews na qesei ypo amfisbhthsh th diejagwgh kai toy trexontos prwtaqlhmatos. Se kaqe periptwsh rixnoyn baria th skia toys se olo to podosfairiko oikodomhma. O dromos ths kaqarshs poy akoloyqei h Omospondia einai o monadikos poy mporei na eggyhqei thn kaqarothta twn prwtaqlhmatwn, thn isonomia kai isotimia olwn twn omadwn. Me odhgo th diejagwgh toy trexontos prwtaqlhmatos, poy einai, kata koinh omologia to kalytero twn teleytaiwn dekapente etwn, h Omospondia qa pragmatopoihsei oles ekeines tis parembaseis kai tis allages poy xreiazontai, gia na enisxyqei peraiterw h shmerinh eikona. Mia eikona poy apotypwnetai stis poly kales diaithsies, sth genikh aisqhsh kaqarothtas kai sthn epistrofh twn filaqlwn sta ghpeda, opws ayth katagrafetai apo ta epishma stoixeia. To fetino prwtaqlhma htan, gia thn EPO, ena megalo stoixhma poy kerdhqhke apo tis ygieis podosfairikes dynameis me th synergasia ths EPAE kai th bohqeia ths politeias kai ths FIFA, me bash th symfwnia toy Aygoystoy 2001". [24] TO ISRAHL ISXYRIZETAI OTI DEXQHKE EPIQESH ME PYRAYLOYS APO TA SYNORA ME TO LIBANOIeroysalhm, 4 Aprilioy 2002 (20:27 UTC+2)O Israhlinos stratos anakoinwse oti orismenoi pyrayloi apo ta synora toy Libanoy ektojeyqhkan sthn perioxh twn ycipedwn toy Gkolan. Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Royters, oi Israhlinoi aneferan oti kapoioi pyrayloi eplhjan perioxh konta sto oros Xermon, sta ycipeda toy Gkolan alla den yparxoyn mexri twra plhrofories gia tyxon zhmies. To Israhl kathgorhse thn organwsh Xezmpolax toy Libanoy oti maxhtes ths ektojeysan dyo pyrayloys poy eplhjan to Boreio Israhl tis teleytaies meres kai apeilhse me sklhra antipoina an h organwsh epanalabei tis epiqeseis ths. O.K. Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |