Visit our archive of Documents on Greece & the Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-02-23

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] EKSTRATEIA SPILWSHS THS KYBERNHSHS KATHGGEILE O K. SHMITHS - EPIQESH
  • [02] PROBADISMA THS ND STHN PROQESH CHFOY KATAGRAFEI DHMOSKOPHSH
  • [03] EPISTROFH TWN MARMARWN TOY PARQENWNA ZHTOYN OI YPOYRGOI POLITISMOY
  • [04] PROS SYMFWNIA GIA MISQOYS-WRARIO ENTOS TOY MARTIOY
  • [05] SYNQHKES POLITIKHS ANATARAXHS
  • [06] O ZAON KYPELLOYXOS ELLADOS STO BOLEI GYNAIKWN
  • [07] O NIKOLAI PAYLOBITS KAI EPISHMA OMOSPONDIAKOS PROPONHTHS STHN PALH
  • [08] GIORTH GIA TA PAIDIA TWN PALINNOSTOYNTWN APO TH GGAE
  • [09] APEILHTIKA THLEFWNHMATA APO TO KINHTO TOY NTANIEL PERL DEXTHKAN
  • [10] EPIASE KORYFH H PROODEYTIKH STH B' EQNIKH
  • [11] PRWTOI OI ELLHNES EFHBOI STO PRWTAQLHMA ARSHS BARWN THS E.E.
  • [12] ME AIXMES KATA THS ND H KOPH PITAS THS BASILIKHS ENWSHS GIANNITSWN
  • [13] PYRKAGIA SE ALIEYTIKH LEMBO STH XALKIDIKH
  • [14] SYLLHCH LAQROMETANASTWN APO THN TOYRKIKH AKTOFYLAKH
  • [15] SYNANTHSH TOY PRWQYPOYRGOY ME TON PATERA TOY G. KOYLOYRH
  • [16] O GL. KLHRIDHS DIACEYDEI PLHROFORIES PERI SYNOLIKOY SXEDIOY LYSHS TOY
  • [17] EPAFES BASILEIOY STH FINLANDIA
  • [18] TROMOKRATIKES OMADES THS AL KAINTA SXEDIAZOYN KTYPHMATA
  • [19] O K. SHMITHS STO KWPHLATIKO KENTRO TOY LOYDIA KAI STHN ARXAIA PELLA
  • [20] KANADAS: SYLLHCH YPOPTOY GIA TH DOLOFONIA DYO GYNAIKWN
  • [21] KYRWSEIS STON MOYGKAMPE KAI APO TIS HPA
  • [22] TZINTZITS: H DIKH TOY MILOSEBITS EINAI ENA "AKRIBO TSIRKO"
  • [23] DOLOFONIA 57XRONHS SERBIDAS STO KOSOBO
  • [24] O E. BENIZELOS GIA TH DHMOSKOPHSH THS "METRON ANALYSIS"
  • [25] K. SHMITHS: STO TELOS THS TETRAETIAS EKLOGES

    [01] EKSTRATEIA SPILWSHS THS KYBERNHSHS KATHGGEILE O K. SHMITHS - EPIQESH STH ND

    Edessa, 23 Febroyarioy 2002 (12:26 UTC+2)

    Enantion ths ND epiteqhke o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kai thn kathgorhse oti careyei pantoy se qola nera, enw kathggeile mia meqodeymenh ekstrateia spilwshs ths kybernhshs, ths politikhs kai twn politikwn.

    Sthn omilia toy, sto kleisto gymnasthrio ths Edessas, o prwqypoyrgos eipe oti anaptyssetai mia ekstrateia poy den exei fragmoys, den exei kanones, den exei arxes, den exei oria, mia ekstrateia poy sygkalyptetai pisw apo proswpeia kaqws den bgainei sto proskhnio to sxhma twn proswpwn poy epidiwkoyn na wfelhqoyn apo th lasph.

    O prwqypoyrgos sthn omilia toy anaferqhke sta epiteygmata ths kybernhshs ston tomea ths oikonomia, anaferqhke sthn agrotikh politikh kai sta anaptyjiaka erga poy briskontai se ejelijh sto nomo Pellas.

    Oloklhrh h omilia toy prwqypoyrgoy exei ws ejhs:

    "Einai megalh xara gia mena poy shmera episkeptomai thn polh sas. Efetos einai h epeteios twn 90 xronwn apo thn apeleyqerwsh ths Edessas omws 90 xronia einai mono ena stigmiotypo sta 3 xiliades xronia istorias ths polhs. Shmera omws, qa strecoyme thn prosoxh mas, oxi sto parelqon, alla sto shmera kai to ayrio. Qa milhsw gia toys stoxoys ths xwras kai gia ta qemata poy aforoyn thn Edessa kai to nomo sas.

    Sto telos ths epomenhs ebdomadas qa exoyme molis apoxairethsei oristika th draxmh. Kaname to Eyrw ``diko mas nomisma'' ki eimaste aisiodojoi gia to mellon poy anoigetai mprosta mas. Gnwrizoyme pws h ellhnikh glayka sthn och toy enos Eyrw, den xaraxqhke me enan ``aytomato mhxanismo''. Xaraxqhke me to moxqo toy ellhnikoy laoy. H syneidhtopoihsh ayth odhghse sthn diamorfwsh mias Neas Eqnikhs Aytopepoiqhshs.

    Shmera, dhmioyrgoyme to mellon ths Elladas kaqodhgoymenoi apo thn epignwsh oti h Ellada toy ayrio taytizetai oso pote me to ayrio ths Eyrwphs.

    To PA.SO.K. exei qesei kaqaroys stoxoys gia th nea istorikh periodo ths xwras mas.

    Xtizoyme thn Ellada ths anaptyjhs kai ths apasxolhshs, toy isxyroy kai sygxronoy koinwnikoy kratoys, ths oikologikhs isorropias kai ths enisxyshs twn adynatwn omadwn. Thn Ellada poy dynamwnei th qesh ths sto dieqnes periballon.

    Qeloyme mia Eyrwph poy dynamwnei tis ajies ths anqrwpias kai ths allhleggyhs. Mia Eyrwph pio isxyrh, pio dhmokratikh. S' ayth thn Eyrwph mporoyme na oikodomoyme taxytera thn pio Isxyrh Ellada, thn Ellada ths pragmatikhs, ths koinwnikhs sygklishs. Sthn Eyrwph toy ``eniaioy koinwnikoy xwroy'', o ellhnikos laos mporei na katakthsei kai na katoxyrwsei ena ``neo koinwniko kekthmeno''.

    Ayth h prooptikh den einai monodromos. Qa katakthqei me politikh strateysh kai kaqarh apanthsh s' ena dilhmma poy apasxolei oles tis eyrwpaikes koinwnies. Sto dilhmma ti sthrizoyme, mia oikonomia poy dynamwnei thn koinwnia h mia koinwnia poy thn xeiragwgei to ``aorato xeri'' ths agoras.

    H apoch oti oi nomoi ths agoras kaqorizoyn to mellon ths koinwnias einai h qewria toy ``aytomatoy pilotoy''. H epiklhsh ``aytomatwn pilotwn'' apotelei qermh xeiracia ths politikhs me to ``aorato xeri'' ths agoras. Shmatodotei mia qemeliwdh synqhkologhsh ki einai apopeira apofyghs desmeysewn apenanti ston ellhniko lao. Einai mia prospaqeia na fanei to mellon prodiagegrammeno. Den dexomaste aytes tis logikes.

    H apofygh desmeysewn, h arnhsh kai h apoysia politikhs protashs apo th Nea Dhmokratia, kaqista ton eqniko stoxo gia thn Isxyrh Koinwnia kai thn pio Isxyrh Ellada ypoqesh twn proodeytikwn dynamewn.

    Kai einai wra, oi proodeytikes dynameis toy topoy na paroyn kaqarh qesh kai me dynath fwnh na dwsoyn isxyrh apanthsh ston mhdenismo kai sth skopimothta. Kai qa ginw poly sygkekrimenos:

    Kamia epoxh den exei eykoloys dromoys. Yparxoyn kakws keimena sthn koinwnia kai ta antimetwpizoyme apofasistika. Se mia epoxh me oysiastikes proklhseis gia allages den exei qesh h eykolh antimetwpish, h anistorhth elafrothta, den exei qesh h aneyqynh kritikh. Den mporei kanena qema na ginetai meso apajiwshs ths xwras kai moxlos ekbiasmoy ths politikhs. Apo pote to emporio ths mizerias kai ths aneyqynhs krayghs, apo pote oi aqemeliwtes ybreis stoixeioqetoyn ypeyqynh enhmerwsh gia thn poreia kai thn ejelijh ths xwras; Mia koinwnia kai mia xwra katakta to mellon otan blepei me eilikrineia kai me alhqeia. Eilikrineia kai alhqeia.

    Na doyme kaqara mia basikh alhqeia: Yparxei orismenh enhmerwsh poy den enhmerwnei gia thn Ellada. Kataskeyazei mia Ellada poy adikei toys Ellhnes kai prosballei thn prospaqeia oloklhroy toy laoy, poy proxwra, poy moxqei, poy allazei th zwh toy kai allazei th xwra. H hlektronikh apajiwsh, briskei kai qa briskei staqero antipalo thn istorikh prospaqeia toy ellhnikoy laoy gia ton eksygxronismo toy kratoys, ths koinwnias kai ths xwras poy shmera brisketai se ejelijh.

    Na doyme kaqara mia allh alhqeia: Yparxoyn orismena symferonta poy den taytizontai me thn prospaqeia toy ellhnikoy laoy. Qeloyn me mia paramorfwtikh proseggish twn pragmatwn na anatrecoyn th synoxh kai to nohma toy eksygxronismoy ths xwras. Epixeiroyn na anatrecoyn mia poreia shmantikh gia thn patrida mas, mia poreia dyskolh, poy diamorfwnei omws tis prooptikes ths eyhmerias, ena stereo mellon gia thn Ellada kai toys Ellhnes. Einai ta symferonta ekeina, poy qeloyn mia politikh diafaneias sta metra toys, poy blepoyn thn anaptyjh ths xwras ws ``pita pros moirasma'', poy qeloyn na xwrisoyn thn oikonomia kai tis prooptikes ths xwras se feoyda kai timaria.

    Kai na doyme kaqara mia trith alhqeia: Yparxoyn synthrhtika politika symferonta poy prosferoyn gh kai ydwr prokeimenoy na kalyfqei h endeia ths politikhs toys prosforas, h ftwxeia ths politikhs toys protashs kai na ikanopoihsoyn thn istorikh toys dica gia ejoysia.

    H dikh toys ysterhsh metatrepetai se ysterhsh ths xwras. H dikh toys adynamia se adynamia twn Ellhnwn. H dikh toys politikh mizeria se mizeria toy topoy.

    S' ayto to klima, s' ayto to edafos ths arnhshs kai ths mizerias, anaptyssetai prosfata mia meqodeymenh ekstrateia spilwshs ths kybernhshs, ths politikhs kai twn politikwn.

    Anaptyssetai mia ekstrateia poy den exei fragmoys, den exei kanones, den exei arxes, den exei oria, mia ekstrateia poy sygkalyptetai pisw apo proswpeia kaqws den bgainei sto proskhnio to sxhma twn proswpwn poy epidiwkoyn na wfelhqoyn apo thn lasph.

    Allwste kai h lasph den exei sxhma.

    Gi' ayto den lambanei anoixto politiko sxhma ayth h ekstrateia spilwshs kommatwn, politikwn, en telei ths idias ths politikhs.

    O laos blepei kai krinei. H symmaxia twn anaxronistikwn symferontwn, ths gkrizas enhmerwshs kai twn politikwn xwris politikh kai xwris kyros epixeiroyn na streblwsoyn thn eikona ths Elladas, na sykofanthsoyn thn Ellada stoys Ellhnes. Kai apenanti s' ayth th symmaxia poy gia mia akoma fora ekdhlwnei thn paroysia ths, h kybernhsh toy PASOK ki egw proswpika exoyme anoixto metwpo.

    To PASOK kai h kybernhsh exoyn jekaqarisei to topio. Kai ayto enoxlei shmera. Kai ayto prepei na to syneidhtopoihsoyn oloi. Den mporei kanena epixeirhmatiko symferon na einai panw apo to dhmosio symferon. Gi' ayto pantoy egkaqidrysame politikes diafaneias.

    H Nea Dhmokratia careyei pantoy se qola nera. H Nea Dhmokratia blepei to tyri alla den blepei thn faka. Opoios enqarrynei thn anomia sth dhmosia zwh qa thn eisprajei o idios pollaplasia.

    To PASOK den qa symprajei sthn apajiwsh ths politikhs zwhs. To PASOK den qa epitrecei se kanenan na qesei se aixmalwsia thn politikh, thn koinwnikh kai oikonomikh zwh ths xwras.

    Kaqares protaseis, kaqares sxeseis, kaqares staseis kai lyseis pantoy, ayto einai to emblhma toy PASOK, ayth einai h qesh ths kybernhshs, ayth einai h dikh moy pepoiqhsh gia thn politikh zwh ths xwras.

    Einai xreos olwn twn politikwn dynamewn na diafylajoyn thn poiothta ths dhmokratias. O kaqenas qa kriqei ep' aytoy apo tis qeseis toy kai thn stash toy.

    Prepei na orqwsoyme metwpo apenanti sthn apopeira apajiwshs ths politikhs. Apenanti sthn apopeira apodynamwshs ths dhmokratias. Metwpo apenanti sthn enorxhstrwmenh sygxordia twn entypwsewn me stoxo to rokanisma twn katakthsewn, poy exoyme petyxei, thn yponomeysh twn qesmwn, th nomh ths ejoysias, ton sfeterismo twn kopwn kai twn qysiwn toy ellhnikoy laoy.

    Se ayto to metwpo kalw oloys toys polites, s' opoia paratajh ki an anhkoyn. Giati to diakybeyma afora oloys. Afora to shmera kai to ayrio ths dikhs mas koinwnias.

    To PA.SO.K., sto kentro ths politikhs skhnhs analambanei me eyqynh politikes desmeyseis apenanti ston ellhniko lao. Meta to 2000 kai thn ONE efarmozoyme mia eqnikh strathgikh gia thn katoxyrwsh kai thn empedwsh ths xwras sthn Enwmenh Eyrwph, poy exei orato stoxo thn pragmatikh, thn koinwnikh sygklish.

    H eisodhmatikh mas politikh, h politikh gia thn ayjhsh ths apasxolhshs kai thn katoxyrwsh ths staqerothtas, oi metarryqmiseis kai oi nees ependyseis sthn ygeia kai thn paideia, o eksygxronismos toy kratoys me thn efarmogh toy neoy syntagmatos, h ejwterikh mas politikh kai h politikh gia thn isorroph anaptyjh exoyn koino paranomasth thn Isxyrh Koinwnia kai thn pio Isxyrh Ellada mesa sthn Enwmenh Eyrwph. Mia Ellada poy sebontai filoi kai antipaloi.

    Dipla sto shmantiko kybernhtiko ergo poy proxwra yparxoyn kai kaqysterhseis se diafora qemata. Epikentrwnoyme thn prosoxh mas sta qemata ayta. Epembainoyme, dinoyme lyseis, poy prowqoyn thn ylopoihsh toy ergoy mas. Kai o ellhnikos laos qa krinei ayto to ergo kai qa mas krinei mesa ap' ayto.

    To ``Symfwno gia mia Isxyrh Koinwnia'' poy kaqorizetai apo to triptyxo ``oikonomikh anaptyjh neo koinwniko kratos endynamwsh ths dieqnoys qeshs ths xwras'', einai ayto poy ylopoioyme ws to 2004.

    H oikonomia mas kineitai me staqerothta kai asfaleia sta plaisia poy qetei h eyrwzwnh. O ryqmos anaptyjhs einai yperdiplasios toy mesoy oroy ths Eyrwpaikhs Enwshs, h anergia synexizei se mia kateyqynsh ypoxwrhshs kai o plhqwrismos paramenei se xamhla epipeda.

    Me thn politikh mas kateyqynontai poroi pros to koinwniko kratos, se ycos megalytero apo to antistoixo kaqe allhs periodoy. Oi poroi aytoi sthrizoyn tis allages poy prowqoyme kai poy qa doyme na oloklhrwnontai to 2004.

    To 2004 to sxoleio sto opoio qa foithsei ena paidi qa prosferei perissotera efodia. O foithths qa kerdizei apo to panepisthmio kalyterh morfwsh. To nosokomeio sto opoio enas synanqrwpos mas qa anazhthsei qerapeia qa einai pio anqrwpino kai pio apotelesmatiko. Me politikes eksygxronismoy se olo to fasma ths kratikhs parembashs kai me orizonta to 2004 petyxainoyme mia aisqhth kai ygih beltiwsh ths eyhmerias toy ellhnikoy laoy.

    Shmera plhsiazoyme enan staqmo sthn poreia mas. Staqmos sthn poreia mas pros to 2004 kai oroshmo kaqoristiko gia thn isorroph anaptyjh einai oi Dhmotikes kai Nomarxiakes Ekloges. H proodeytikh pleiochfia ths xwras prepei na ekfrastei se kaqe dhmo, se kaqe koinothta, se kaqe nomo. Na dwsoyme nea pnoh stis politikes gia thn Aytodioikhsh, na prowqhsoyme thn anaptyjh kaqe polhs, kaqe perifereias, kaqe nomoy kai kaqe xwrioy ths Elladas.

    H Pella apotelei paradeigma nomoy poy paroysiazei ayjhsh twn eisodhmatwn, ayjhsh ths symbolhs toy gewrgikoy tomea, amblynsh ths astikopoihshs.

    Ki ayto ofeiletai se megalo baqmo se ena idiaitera dynamiko Synetairistiko Agrotiko Kinhma kai se dynamikes idiwtikes epixeirhseis poy prowqoyn kainotomes agrotikes drasthriothtes. Ws apotelesma, h Pella me th geitonikh Hmaqia exei katorqwsei na efodiazei thn dieqnh agora me to 65% peripoy ths synolikhs posothtas metapoihmenoy rodakinoy poy diakineitai pagkosmiws.

    Exete kerdisei shmantiko meridio stis dieqneis agores proiontwn poy epidotoyntai elaxista h kai kaqoloy. Ki ayto ejaitias ths antagwnistikothtas, ths poiothtas twn proiontwn sas.

    H antagwnistikothta einai to kleidi gia to mellon ths ellhnikhs gewrgias. Kai badizoyme shmera sto dromo ayto. To Eyrw exei katalytikes synepeies sthn Koinh Agrotikh Politikh: H staqerothta twn timwn, h aploysteysh kai h diafaneia twn mhxanismwn enisxyshs stoys gewrgoys, h katarghsh toy kostoys metatrophs, ta istorika xamhla epitokia. Asfalws, omws h antagwnistikothta den exei sxesh mono me to Eyrw.

    C Mia shmantikh prwtoboylia gia thn ejygiansh toy agrotikoy xwroy kai thn epityxh prowqhsh twn proiontwn stis agores toy ejwterikoy, einai oi diepaggelmatikes organwseis, ena organo poy qesmoqethqhke ws apotelesma ths politikhs mas.

    C Se o,ti afora thn pistopoihsh, h idrysh toy Organismoy Pistopoihshs kai Epiblechs Gewrgikwn Proiontwn exei hdh megalo antiktypo sthn kinhsh enos proiontos sthn agora.

    Gnwrizw asfalws oti sthn Pella h kalliergeia toy bambakioy einai mia shmantikh gewrgikh drasthriothta mazi me alles. Kai einai gnwsto oti gia kaqe kilo bambaki o ellhnas kallierghths sthn Kentrikh Makedonia h alloy eisprattei ws apotelesma ths epidothshs mia synolikh telikh timh poy einai poly ychloterh, einai pollaplasia, ths dieqnoys timhs toy proiontos. Sygkekrimena eisreei sthn xwra kai eisprattetai amesa apo toys ellhnes bambakoparagwgoys poso poy einai dynato na fqasei ta 260 disekatommyria draxmes (770 ekatommyria eyrw).

    H sthrijh toy agrotikoy eisodhmatos apotelei diarkh egnoia ths kybernhshs mas. Diabebaiwnw kai pali oti exoyme ejasfalisei koinotikh sthrijh gia thn agrotikh paragwgh kai ta agrotika eisodhmata sto megisto baqmo, an labei kaneis ypoch toy tis synqhkes sto eyrwpaiko kai dieqnes periballon. Ayth h sthrijh qa diarkesei toylaxisto ews to 2006.

    Symfwna me ton Kratiko Proypologismo gia to trexon etos, to synolo twn oikonomikwn enisxysewn sthn ellhnikh gewrgia to 2002 anerxetai se 2 trisekatommyria draxmes h 5,8 disekatommyria Eyrw. To poso ayto synista ayjhsh enanti toy prohgoymenoy etoys 2001 kata 4,5%. Kai to 57% twn kefalaiwn einai eqnikoi poroi. H staqerh sthrijh ston agroth, htan einai kai qa einai kyriarxh proteraiothta toy PA.SO.K.

    Ta teleytaia akraia kairika fainomena prokalesan katastrofes ston agrotiko tomea. H kybernhsh antedrase amesws kai kinhtopoihse ton kratiko mhxanismo gia thn antimetwpish twn problhmatwn, thn apokatastash twn zhmiwn kai thn apozhmiwsh oswn eplhghsan.

    Gnwrizete oti anelaba proswpika thn prwtoboylia se synanthsh poy eixa me ton Epitropo Gewrgias stis Bryjelles na peisw thn Eyrwpaikh Epitroph na aposteilei, me emprakto kai oysiastiko tropo, to mhnyma ths symparastashs poy prepei stoys Ellhnes agrotes. O Ypoyrgos Gewrgias eqese kai aytos epitaktika to qema sto Symboylio twn Ypoyrgwn.

    Anamenoyme me aisiodojia thn egkrish ths Epitrophs gia thn efarmogh me kaqe dynath eyelijia programmatos enisxysewn wste na xorhghqoyn, opws apaiteitai, prokataboles se plhgentes agrotes gia thn antimetwpish twn ameswn biotikwn kai kallierghtikwn toys anagkwn.

    Epishs anamenoyme thn antapokrish ths Eyrwpaikhs Epitrophs sto aithma mas gia anaprosarmogh twn metrwn ths koinhs diarqrwtikhs politikhs wste na lhfqoyn ypoch kai na antimetwpisqoyn oi anagkes poy proekycan apo tis nees synqhkes.

    Pera apo ton agrotiko tomea, oi synolikoi poroi gia thn anaptyjh ths Perifereias Kentrikhs Makedonias, ws to 2006 problepetai na yperboyn ta 2 trisekatommyria draxmes. Hdh exoyme qesei se efarmogh to Perifereiako Epixeirhsiako Programma Kentrikhs Makedonias 2000 2006 ycoys peripoy misoy trisekatommyrioy draxmwn poy antistoixei se ayjhsh enanti ths prohgoymenhs periodoy kata 72% peripoy.

    Apotelesma, h Egnatia Odos proxwra. Ews tis arxes toy 2004 qa leitoyrgoyn synolika 460 xiliometra ws kleistos aytokinhtodromos. H Pella syndeetai me aythn me kaqetoys ajones.

    Exei doqei sthn kykloforia to tmhma ths Eqnikhs Odoy Melissi Mayroboyni mhkoys 19 xiliometrwn. Ekteleitai to ergo ths notias parakamchs Edessas mhkoys 6 xiliometrwn me proypologismo 7 disekatommyria draxmes. Oloklhrwnetai h syndethria odos Aridaias Skydras poy enwnei thn eparxia Almwpias me to eqniko diktyo ths xwras, airontas thn apomonwsh gia polles dekaeties mias oloklhrhs eparxias.

    Sthn ygeia, sto plaisio toy PESY Kentrikhs Makedonias programmatizontai parembaseis ycoys 2 disekatommyriwn draxmwn gia ta nosokomeia kai ta kentra ygeias toy nomoy Pellas.

    Sthn ekpaideysh lysame ta teleytaia 6 xronia to megalytero meros twn problhmatwn poy aforoyn th sxolikh stegh sthn prwtobaqmia kai thn deyterobaqmia ekpaideysh.

    Se sxesh me thn tritobaqmia ekpaideysh, h kybernhsh meleta synolika gia olh thn Ellada thn katastash, tis protaseis, tis anagkes. Oi apofaseis gia th dhmioyrgia tmhmatwn AEI h TEI sto nomo qa lhfqoyn ton prosexh Maio apo to Ypoyrgeio Paideias, afoy prwta synektimhqoyn ta sxedia twn Idrymatwn, oi sxetikes eishghseis ths Omadas Strathgikoy kai Xwrotajikoy Sxediasmoy kai oles oi parametroi toy problhmatos.

    Oson afora thn anaptyjh toy xeimerinoy toyrismoy, exoyme oysiastikh proodo sto qema ths ajiopoihshs kai ekmetalleyshs toy xionodromikoy kentroy Kaimaktsalan. Ayth h prooptikh se syndyasmo me to pleonekthma poy prosdidoyn sthn oreinh Pella oi paradosiakoi oikismoi, problepetai na apoferei shmantika ofelh sto nomo.

    Parallhla dinoyme idiaiterh shmasia sthn antimetwpish twn periballontikwn problhmatwn ths limnhs Begoritidas me xrhmatodothsh ergwn diaxeirishs lymatwn kai meiwshs ths rypanshs twn limnwn.

    Ston tomea toy politismoy, arxizoyn ta erga sto arxaiologiko parko ths Pellaias Xwras kai sto moyseio ths Pellas. Enw oloklhrwnetai to Pneymatiko Kentro sta Giannitsa.

    Sto programma ``ELLADA 2004'', h Pella exei ena shmantiko meridio aqlhtikwn ergwn proypologismoy 5,5 dis drx. Se kaqe dhmo toy nomoy Pellas exoyn arxisei na ylopoioyntai erga aqlhtikwn ypodomwn, opws to kwphlatiko kentro toy Loydia.

    Ki akoma, ta sygkrothmata ergatikwn katoikiwn sth Skydra, sthn Edessa, sta Giannitsa, ta eidika sxoleia gia ta atoma me eidikes anagkes sthn Edessa, sthn Aridaia, sta Giannitsa kai to Kentro Yposthrijhs kai Katartishs gia atoma me anaphries (KEKYKAMEA) sthn Edessa apoteloyn ekfrash ths koinwnikhs politikhs mas. Sto nomo Pellas ta tessera teleytaia xronia kataskeyasame ergatika spitia osa ta prohgoymena 40 xronia. To sxedio mas aggizei me eyaisqhsia kaqe dhmo toy nomoy Pellas, kaqe dhmotiko diamerisma twn kapodistriakwn dhmwn.

    Ola ayta den ginontai tyxaia. Entassontai sthn politikh mas gia thn perifereiakh sygklish, gia thn anasygkrothsh ths ypaiqroy:

    Me thn politikh mas gia thn ypaiqro kai thn isorroph anaptyjh ths xwras stoxeyoyme se mia kalyterh poiothta zwhs gia oloys. O agroths kai h agrotissa, oi neoi kai oi nees, oi hlikiwmenoi, oi ergazomenoi, oi syntajioyxoi kai oi epaggelmaties sta xwria kai stis poleis na ejyphretoyntai apo tis dhmosies arxes kai yphresies, apo ta kentra ygeias, toys brefonhpiakoys staqmoys, tis gewrgikes yphresies, amesa kai xwris dyskolies. Na ginoyn oi perioxes polos eljhs oikonomika drasthriwn atomwn, na briskoyn doyleia oi neoi, na anoigoyn kainoyrgies epixeirhseis. Gia ola ayta, exei shmeiwqei proodos kai qa yparjei pio entonh, pio megalh proodos.

    Giati exoyme ena orama gia thn Ellada. Na xtisoyme mia sygxronh, mia isxyrh xwra. Mia Isxyrh Koinwnia, mia isxyrh koyltoyra ergasias, systhmatikhs prospaqeias kai epityxias. Exoyme polla paradeigmata ta teleytaia xronia opoy h systhmatikh prospaqeia kai h pisth odhghse se epiteyjh stoxwn poy emoiazan anefiktoi. Na ergastoyme, na kanoyme ayta ta paradeigmata kanona sthn koinwnikh kai oikonomikh zwh ths xwras mas. Na dynamwsoyme kai na edraiwsoyme sth xwra th Nea Eqnikh Aytopepoiqhsh. Giati, ayto qa einai isws h pio shmantikh parakataqhkh mas stis epomenes genies".

    [02] PROBADISMA THS ND STHN PROQESH CHFOY KATAGRAFEI DHMOSKOPHSH

    Aqhna, 22 Febroyarioy 2002 (21:51 UTC+2)

    Dhmoskophsh ths ``Metron Analysis'' poy deixnei th Nea Dhmokratia na prohgeitai sthn proqesh chfoy enanti toy PASOK me 6,3 posostiaies monades , dhmosieyei ayrio h ``Hmerhsia'' toy Sabbatokyriakoy.

    Sthn erwthsh gia thn proqesh chfoy h Nea Dhmokratia sygkentrwnei to 37,2% kai to PASOK to 30,9%. Akoloyqoyn to KKE me 5,3%, o Synaspismos me 3,9%, to DHKKI me 1,7%, to KEP me 5,1% kai o LA.O.S me 1%.

    Sthn prohgoymenh dhmoskophsh ths idias etairias poy egine ton perasmeno Dekembrio, h diafora ths ND enanti toy PASOK htan 5,3 monades.

    Sth dhmoskophsh poy qa dhmosieytei ayrio h Nea Dhmokratia prohgeitai kai sthn parastash nikhs, sygkentrwnontas pososto 54,5%, enanti 26,4% toy kybernwntos kommatos.

    Wstoso, sto erwthma ``poia kybernhsh empisteyeste perissotero gia to mellon to diko sas kai ths oikogeneias sas'' to PASOK me ton Kwsta Shmith sygkentrwnei to 33,6% kai h Nea Dhmokratia me ton Kwsta Karamanlh to 33,4%. To 23% twn erwthqentwn apanthse oti den empisteyetai kanena apo ta dyo kommata.

    Xamhlos einai o baqmos ikanopoihshs twn politwn, toso gia thn kybernhsh oso kai gia thn ajiwmatikh antipoliteysh. Poly ikanopoihmeno dhlwnei to 3,3 kai to 2,5% antistoixa, arketa to 20,4 kai 15,5%, oxi kai toso to 32,8 kai 39,9% kai kaqoloy ikanopoihmeno to 41,7 kai 37,5%.

    H dhmoskophsh einai panelladikh kai pragmatopoihqhke apo to 10 ews tis 17 Febroyarioy.

    [03] EPISTROFH TWN MARMARWN TOY PARQENWNA ZHTOYN OI YPOYRGOI POLITISMOY N.A.EYRWPHS

    Qessalonikh, 23 Febroyarioy 2002 (14:43 UTC+2)

    Ypoxrewsh ths sygxronhs anqrwpothtas apenanti sto koryfaio mnhmeio toy klasikoy politismoy, ton Parqenwna, qewroyn thn epistrofh twn Marmarwn oi ypoyrgoi Politismoy-Aqlhtismoy apo th Serbia, th Bosnia, thn PGDM, th Roymania kai thn Albania, kaqws epishs stelexh kai ekproswpoi twn antistoixwn ypoyrgeiwn ths Toyrkias, ths Boylgarias, ths Slobenias kai ths Kroatias "Oi Olympiakoi Agwnes toy 2004 prepei na broyn ta Marmara sthn Aqhna" diakhryjan me koino anakoinwqen poy ekdoqhke me thn oloklhrwsh ths synanthshs ypoyrgwn Politismoy xwrwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs poy pragmatopoihqhke sth Qessalonikh me prwtoboylia toy ellhnikoy ypoyrgeioy Politismoy.

    Sto plaisio ths synanthshs oi metexontes ypoyrgoi apofasisan na analaboyn, na organwsoyn kai na enisxysoyn prwtoboylies gia thn energo symmetoxh twn xwrwn toys sthn Politistikh Olympiada 2002-2004, th symmetoxh twn xwrwn toys sth diadromh ths Olympiakhs Flogas, thn energo dimerh kai polymerh synergasia ston tomea ths politistikhs klhronomias kai idiws gia koina anaskafika programmata kai gia th synthrhsh kai anasthlwsh mnhmeiwn poy exoyn plhgei apo polemikes epixeirhseis.

    Epishs apofasisan thn enisxysh ths synergasias toys se dimeres kai polymeres epipedo stoys tomeis toy sygxronoy politismoy sthrizontas: Thn organwmenh synergasia twn kratikwn kai lyrikwn qeatrwn twn xwrwn ths perioxhs kai ta diktya twn dieyqyntwn toys. To Diktyo twn Kinhmatografistwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs. To Notioanatoliko Eyrwpaiko Diktyo Sygxronhs Tenxhs, to Foroym Kallitexnikwn Antallagwn sth N.A. Eyrwph, to Balkaniko Moysiko Foroym kai sth sygkrothshs Megalhs Eyrwpaikhs Orxhstras twn xwrwn ths N.A. Eyrwphs. To Balkaniko Kentro Metafrashs. Thn ekqesh biblioy ths N.A. Eyrwphs poy qa organwnetai apo 2003 kaqe xrono sth Qessalonikh. Th dhmioyrgia perifereiakhs istoselidas sth Diadiktyo . Kai koina programmata sto pedio ths politistikhs , olympiakhs kai aqlhtikhs ekpaideyshs.

    Oson afora ton tomea toy aqlhtismoy apofasisan na sthrijoyn : Aqlhtikes synanthseis omadwn h aqlhtwn xwrwn ths perioxhs. Metabash omadwn aqlhtwn apo mia xwra ths perioxhs se allh gia proetoimasia. Metafora texnognwsias , ereyna kai koines draseis gia thn katapolemhsh ths bias stis aqlhtikes diorganwseis , ths farmakodiegershs kai toy genetikoy ntopingk. Th synergasia ston tomea toy Eidikoy Aqlhtikoy enocei twn Paralolympiakwn Agwnwn ths Aqhnas to 2004. Th dhmioyrgia diktyoy epafhs metajy twn armodiwn arxwn twn xwrwn ths perioxhs gia th dieykolynsh ths kykloforias twn aqlhtwn kai twn aqlhtikwn paragontwn. Kai telos thn proetoimasia enos perifereiakoy odhgoy proponhtikwn egkatastasewn se chfiakh kai entyph morfh.

    Telos apofasisan na epanalaboyn kata xronika diasthmata tis synanthseis toys kai apodexthkan thn prosklhsh toy Ellhna ypoyrgoy Politismoy na metexoyn sthn atyph synanthsh ypoyrgwn Politismoy ths Eyrwpaikhs Enwshs poy qa diejaxqei sth Qessalonikh kata th diarkeia ths ellhnikhs proedrias ths EE to prwto ejamhno toy 2003.

    [04] PROS SYMFWNIA GIA MISQOYS-WRARIO ENTOS TOY MARTIOY

    Aqhna, 23 Febroyarioy 2002 (11:46 UTC+2)

    Entos toy Martioy anamenetai na ypografei h istorikh symfwnia gia toys misqoys kai to wrario ergasias, kaqws h GSEE kai oi ergodotikes organwseis eqesan xtes tis baseis gia thn ejeyresh ths xryshs tomhs.

    Sygkekrimena, diapragmateythkan gia prwth fora th xorhghsh misqologikwn ayjhsewn panw apo ton plhqwrismo, mexri kai 5%, thn efarmogh toy 39wroy kai thn allagh toy kaqestwtos twn yperwriwn.

    Apo pleyras twn ergodotwn, sth synanthsh meteixan o Syndesmos Ellhnikwn Biomhxaniwn (SEB), h Eqnikh Synomospondia Ellhnikoy Emporioy (ESEE) kai h Genikh Synomospondia Epaggelmatiwn- Biotexnwn- Emporwn Ellados (GSEBE).

    Eidikotera, h protash poy ypebalan oi proedroi toy SEB, Leyterhs Antwnakopoylos kai ths ESEE, Xrhstos Fwlias proseggizei thn ikanopoihsh twn aithmatwn toy "timonierh" ths GSEE, Xrhstoy Polyzwgopoyloy.

    H en logw protash afora sth synach symfwnias ergasiakhs eirhnhs mexri to 2004, me arxikh ayjhsh twn misqwn kata 4,5% kai me meiwsh kata mia wra toy ebdomadiaioy xronoy ergasias apo thn 1/1/2004. Oi ryqmiseis aytes proteinetai na proxwrhsoyn se syndyasmo me th meiwsh toy kostoys twn yperwriwn.

    [05] SYNQHKES POLITIKHS ANATARAXHS

    Aqhna, 23 Febroyarioy 2002 (11:03 UTC+2)

    Synqhkes politikhs anataraxhs endexetai na prokalesei o qorybos ystera apo diwjeis enantion toy S. Kokkalh. Efhmerides dhmosieyoyn stoixeia gia sxeseis toy epixeirhmatia me to kaqestws ths prwhn anatolikhs Germanias kaqws kai eggrafa ths ``Stazi'' poy anaferoyn pws to 1985 diateqhkan ``ta mesa'' prokeimenoy na ejetastoyn oi dynatothtes sthrijhs toy (kai pali kybernwntos tote) PASOK.

    Ypocies peri ekdhlwshs proqesewn ``oikonomikhs yposthrijhs'' apo Anatolikogermanoys ajiwmatoyxoys sthn tote kybernhsh toy PASOK prokalei sto politiko kosmo, h anaparagwgh apo ton ellhniko Typo twn apokalycewn poy ekane h ``Ntoitse Belle''.

    Symfwna me ta dhmosieymata, ta eggrafa poy ereynhse h armodia koinoboyleytikh epitroph breqhke anafora, symfwna me thn opoia, ton Ianoyario toy 1985 (s.s. dhladh eji mhnes prin apo tis ekloges poy diejhxqhsan to etos ekeino) to ypoyrgeio Kratikhs Asfaleias (s.s. h Stazi) diereynhse to endexomeno dioxeteyshs toy 2% twn synolikwn oikonomikwn synallagwn anamesa sthn Anatolikh Germania kai thn Ellada sta tameia toy PASOK.

    Thn plhroforia ayth epibebaiwse -symfwna me ta dhmosieymata- o proedros ths ejetastikhs epitrophs toy germanikoy koinoboylioy, Folker Noiman, se synenteyjh poy parexwrhse pros thn ``Ntoitse Belle''. O Germanos ajiwmatoyxos dhlwse malista me bebaiothta oti sta arxeia ths ``Stazi'' yparxoyn stoixeia poy endiaferoyn thn ellhnikh Dikaiosynh.

    Perissoteres plhrofories gia to qema zhthse to prwi ths Paraskeyhs apo ton grammatea toy PASOK Kwsta Laliwth, o dhmosiografos Ant. Karkagiannhs apo to radiofwniko staqmo ``Skai''.

    ``Ola ayta poy leei o k. Noiman sthrizontai se isxyrismoys praktorwn h sta eggrafa mias mystikhs yphresias, an yparxoyn tetoia eggrafa. Einai isxyrismoi poy den mporoyn na exoyn sxesh me thn alhqeia kai thn pragmatikothta. Exoyn profanh stoxo na plhjoyn thn omalothta sthn Ellada, na plhjoyn to PASOK, na apostaqeropoihsoyn me diafora paixnidia to politiko systhma sthn Ellada'' dhlwse o k. Laliwths. Otan rwthqhke malista gia toys poroys toy kybernwntos kommatos, o grammateas ths K.E. apanthse pws to PASOK exei faneroys poroys kai pisth sth diafaneia. ``Einai mia pisth diaxronikh kai adiapragmateyth'', sxoliase.

    Sto idio mhkos kymatos, o kybernhtikos ekproswpos ypogrammise me emfash oti oi martyries poy apokalyfqhkan einai ``anajies logoy''. ``To PASOK exei faneroys oikonomikoys poroys'', tonise o k. Prwtopapas synesthse stoys Germanoys ``na koitajoyn ta toy oikoy toys''.

    Einai profanes oti h dikastikh ereyna, logw kai ths fyshs twn kathgoriwn, mporei na epektaqei kai ektos Ellados kai na krathsei megalo xroniko diasthma.

    Se anakoinwsh toy to Gr. Typoy toy PASOK xarakthrise toys "anypostatoys isxyrismoys praktorwn" ws "geloiothtes kai aqliothtes poy exoyn dhmosieyqei sto parelqon kai exoyn diaceystei kathgorhmatika". Sthn anakoinwsh epikrinontai oi efhmerides ``Kaqhmerinh'' kai ``Xwra'', oti "yioqetoyn akrita anypostatoys isxyrismoys" kai tonizetai: "Einai safes oti kapoia kentra epixeiroyn na sykofanthsoyn to PASOK kai na yponomeysoyn thn omalh politikh zwh toy topoy me ypoqeseis poy den exoyn kamia sxesh me thn alhqeia kai thn pragmatikothta".

    [06] O ZAON KYPELLOYXOS ELLADOS STO BOLEI GYNAIKWN

    Qessalonikh, 23 Febroyarioy 2002 (21:05 UTC+2)

    O ZAON meta apo ena synarpastiko paixnidi kerdise ston teliko toy fainal for poy pragmatopoihqhke sto kleisto toy Eyosmoy ton topiko Aianta me 3-2 kai katekthse gia prwth fora to kypello Elladas bolei gynaikwn.

    H omada toy Kyriakoy Kamperidh exase ta dyo prwta set. Sto trito set jypnhse apo thn ''lhqargo'' ths, phre ton elegxo toy paixnidioy kai isofarise (2-2). Omws den ta katafere sto tai mpreik kai etsi exase ton titlo apogohteyontas toys ekatontades opadoys ths.

    Ta set: 25-21, 25-18, 17-25, 18-25, 15-13

    ZAON: (Giwrgos Samaras): Massoy, Gkaragkoynh, Gialenioy, Kaligerh, Oyzoynoba, Qeodwroy (limpero), Mplamh-Zwtoy, Rallh, Ilina, Qeoxarh

    Aias Eyosmoy: (Kyriakos Kamperidhs): Gewrgakopoyloy, Teneba, Kyriakidoy, Droygka, Kiosh, Blaxoy (limpero), Tontorobits.

    [07] O NIKOLAI PAYLOBITS KAI EPISHMA OMOSPONDIAKOS PROPONHTHS STHN PALH

    Komothnh, 23 Febroyarioy 2002 (20:52 UTC+2)

    Apo shmera kai typika neos omospondiakos proponhths ths ellhnorwmaikhs palhs einai o Rwsos Nikolai Paylobits, o opoios eide thn omada toy kata th diarkeia toy dieqnoys toyrnoya, "Dhmokriteia" kai apofasise na diadexqei ton Aristeidh Grhgorakh.

    "H eqnikh omada den exei kai thn kalyterh dynath fysikh katastash. Exei omws poly kalo synolo," tonise o neos omospondiakos proponhths kai prosqese: "Oi Ellhnes prwtaqlhtes, enw jekinoyn dynata ta dyo prwta lepta, sth synexeia, h apodosh toys peftei katakoryfa. Exoyme mprosta mas polles megales diorganwseis opoy prepei na pame poly kala. Emeine ligos xronos gia toys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas".

    [08] GIORTH GIA TA PAIDIA TWN PALINNOSTOYNTWN APO TH GGAE

    Aqhna, 23 Febroyarioy 2002 (20:03 UTC+2)

    ths Diamantenias Rimpa

    Me megalh epityxia pragmatopoihqhke shmera to meshmeri se kentriko qeatro ths Aqhnas, h prwtoxroniatikh giorth gia ta paidia twn neoprosfygwn toy nomoy Attikhs , poy diorganwse h genikh grammateia apodhmoy ellhnismoy se synergasia me thn Omospondia Pontiakwn Swmateiwn N. Ellados.

    O genikos grammateas Apodhmoy Ellhnismoy Dhmhtrhs Dollhs, afoy eyxhqhke kalh xronia se oloys toys pareyriskomenoys, epishmane oti h giorth poy pragmatopoieitai gia trith synexh xronia egine qesmos kai ekfrazei meros ths frontidas ths genikhs grammateias gia toys omogeneis mas, poy palinnosthsan apo xwres ths tews Sobietikhs Enwshs.

    Parallhla tonise to ditto rolo ths genikhs grammateias apodhmoy ellhnismoy poy synergazetai me synarmodioys foreis gia thn prowqhsh twn problhmatwn twn neoprosfygwn, enw taytoxrona katabalei prospaqeies gia thn enisxysh toy ellhnismoy, poy exei apomeinei stis Pareyjeinies xwres.

    ``Oi omogeneis mas , poy hrqan sthn istorikh toys patrida anazhtwntas mia kalyterh zwh kai idiaitera ta paidia toys , ajizoyn kaqe symparastash , poy einai dedomenh apo thn politeia kai oloys toys endiaferomenoys foreis'', eipe metajy allwn o k. Dollhs.

    Apo thn pleyra toy o proedros ths Omospondias Pontiakwn Swmateiwn N. Ellados Dhmhtrhs Xristoforidhs eyxaristhse ton k. Dollh kai toys ypallhloys ths genikhs grammateias gia th diorganwsh kai ths fetinhs eorths kai tonise oti ``osa kanoyme gia toys palinnostoyntes to ofeiloyme stis epomenes genies'', enw qymise oti o pontiakos ellhnismos exei talaipwrhqei kai exei biwsei treis genoktonies.

    Oi k.k. Dolhs kai Xristoforidhs ekocan thn patroparadoth basilopita kai eyxhqhkan sta paidia kalh xronia me eirhnh , ygeia, eyhmeria kai proodo sta maqhmata toys .

    Ta peripoy 500 paidia twn palinnostoyntwn elaban dwra kai xarhkane th qeatrikh parastash `` H Solomwnteia lysh'' se skhnoqesia G. Kalatzopoyloy.

    [09] APEILHTIKA THLEFWNHMATA APO TO KINHTO TOY NTANIEL PERL DEXTHKAN PAKISTANOI ASTYNOMIKOI

    Islamampant, 23 Febroyarioy 2002 (20:02 UTC+2)

    Apeilhtika thlefwnhmata apo to kinhto thlefwno toy dolofonhmenoy dhmosiografoy Ntaniel Perl, dexthkan Pakistanoi anakrites, mia mera prin ftasei stoys Amerikanoys ajiwmatoyxoys to binteo ths frikths dolofonias toy.

    Symfwna me to praktoreio Reuters, anwnymh phgh dhlwse oti treis ychlobaqmoi ajiwmatoyxoi ths pakistanikhs astynomias, poy ereynoyn to fono toy Ntaniel Perl, dexthkan arketa thlefwnhmata stis 20 Febroyarioy apo atoma poy toys proeidopoioysan oti qa yparjoyn ``friktes synepeies'' an den stamathsoyn na toys kynhgoyn.

    H idia phgh tonise oti aytoi poy thlefwnhsan eixan akribeis plhrofories gia tis drasthriothtes twn melwn twn oikogeneiwn twn ereynhtwn, enw hjeran posa paidia exei o kaqenas, ti wra phgainoyn sxoleio pote epistrefoyn sto spiti kai ti metaforiko meso xrhsimopoioyn.

    [10] EPIASE KORYFH H PROODEYTIKH STH B' EQNIKH

    Qessalonikh, 23 Febroyarioy 2002 (19:26 UTC+2)

    Megalh nikh me 1-0 epi ths Kalamatas petyxe h Proodeytikh sto plaisio ths 17hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' Eqnikhs. Sto allo paixnidi o Apollwn Aqhnwn anadeixqhke isopalos xwris termata me ton Olympiako Boloy. Etsi h Proodeytikh perase sthn prwth qesh ths baqmologias, exontas omws enan agwna perissotero, apo thn Kalamaria, ton PAS Giannena kai ton Aqhnaiko poy qa agwnistoyn ayrio.

    H baqmologia einai: Proodeytikh 30, Kalamaria 28, PAS Giannina 28, Aqhnaikos 27, Kalliqea 24, Olympiakos B. 24, Xalkhdona 23, Panhleiakos 22, Panserraikos 22, Patraikos 21, Kalamata 17, Apollwn Aq. 17, Panaigialeios 16, Agios Nikolaos 7.

    O PAS Giannina exei ena mhdenismo kai meion ena baqmo.

    [11] PRWTOI OI ELLHNES EFHBOI STO PRWTAQLHMA ARSHS BARWN THS E.E.

    Onter, 23 Febroyarioy 2002 (19:25 UTC+2)

    Thn prwth qesh katelabe h eqnikh omada efhbwn ths Arshs Barwn sto prwtaqlhma xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy oloklhrwqhke shmera sto Onter ths Germanias. Sygkentrwse 329 baqmoys, enw akoloyqhsan h Gallia me 324 kai h Germania me 320.

    Stis neanides, h eqnikh mas anadeixqhke 4h me 246 baqmoys, enw prwth htan h Ispania me 303 baqmoys.

    Synolika oi elpides mas phran 24 metallia: 8 xrysa, 6 argyra kai 10 xalkina.

    Sthn kathgoria twn +105 kilwn, o Giwrgos Demetzhs katekthse tria xalkina metallia (155k, 185k, 340k), enw nwritera h Dhmhtra Kammenoy sthn kathgoria twn 75 kilwn katekthse, epishs, tria xalkina metallia (72,5k, 92,5k, 165k). Sta +75 kila, h Qeanw Katsidh katekthse dyo argyra metallia sto zete 115 kila kai sto synolo 205 kila, kai ena xalkino sto arase me 90 kila.

    [12] ME AIXMES KATA THS ND H KOPH PITAS THS BASILIKHS ENWSHS GIANNITSWN

    Giannitsa, 23 Febroyarioy 2002 (18:48 UTC+2)

    Aixmes kata twn topikwn stelexwn ths Neas Dhmokratias afhse o proedros toy pararthmatos Giannitswn ths Basilikhs Enwshs Elladas, Giwrgos Papadopoylos, kata th diarkeia ths xqesinobradinhs ekdhlwshs gia thn koph ths pitas ths Enwshs

    O k. Papadopoylos kathgorhse ta topika stelexh ths ND oti diorganwsan thn idia wra kommatikh ekdhlwsh sta Giannitsa, prokeimenoy na apotrecoyn ta stelexh ths apo to na parastoyn sthn koph ths pitas twn filobasilikwn.

    Kentrikos omilhths htan o proedros ths Basilikhs Enwshs Elladas Odysseas Toskas. Sthn ekdhlwsh ths Basilikhs Enwshs apesteilan mhnymata o proedros toy LA.O.S., boyleyths, Giwrgos Karatzaferhs kai o prwhn boyleyths ths Neas Dhmokratias Alejandros Papadoggonas.

    [13] PYRKAGIA SE ALIEYTIKH LEMBO STH XALKIDIKH

    Agios Nikolaos, 23 Febroyarioy 2002 (18:42 UTC+2)

    Pyrkagia apo agnwsth mexri stigmhs aitia, ekdhlwqhke xqes to brady, sthn epaggelmatikh alieytikh lembo "Torwnaios", idiokthsias Gewrgioy Lydianoy, h opoia briskotan sthn problhta toy limena ormoy Panagias Ag. Nikolaoy Xalkidikhs.

    Thn wra ths pyrkagias den yphrxan sth lembo epibates. Apo to limenarxeio Ierissoy eidopoihqhke h pyrosbestikh yphresia, enw parallhla lhfqhkan metra asfaleias gia apofygh epektashs ths pyrkagias se alla skafh. H lembos katastrafhke olosxerws kai byqisthke.

    [14] SYLLHCH LAQROMETANASTWN APO THN TOYRKIKH AKTOFYLAKH

    Kws, 23 Febroyarioy 2002 (18:38 UTC+2)

    Kwphlath sxedia sthn opoia epebainan tesseris laqrometanastes entopisan shmera to prwi sthn perioxh toy akrwthrioy Skandarioy, antres toy limenarxeioy ths Kw.

    Amesws enhmerwsan parapleon skafos ths toyrkikhs aktofylakhs, to opoio parelabe toys laqrometanastes kai toys metefere sto toyrkiko limani ths Alikarnassoy.

    [15] SYNANTHSH TOY PRWQYPOYRGOY ME TON PATERA TOY G. KOYLOYRH

    Pella, 23 Febroyarioy 2002 (18:32 UTC+2)

    Me ton Dhmhtrh Koyloyrh, patera toy 25xronoy Giwrgoy Koyloyrh, poy eixe skotwqei se albaniko edafos sth diarkeia lewforeiopeirateias, h opoia eixe jekinhsei apo th Qessalonikh, synanthqhke o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths.

    O k. Koyloyrhs metebh ston arxaiologiko xwro ths Pellas thn wra ths episkechs toys prwqypoyrgoy kai diatypwse to aithma na synanthqei mazi toy. O prwqypoyrgos ton dexthke, parelabe to fakelo me ta stoixeia poy exoyn sygkentrwqei mexri twra gia tis synqhkes katw apo tis opoies skotwqhke o Giwrgos Koyloyrhs kai yposxeqhke oti qa ejetastei h ypoqesh.

    ``Na breite o dolofono'' htan to aithma toy Koyloyrh, opws to diatypwse o idios ston prwqypoyrgo.

    [16] O GL. KLHRIDHS DIACEYDEI PLHROFORIES PERI SYNOLIKOY SXEDIOY LYSHS TOY KYPRIAKOY

    Leykwsia, 23 Febroyarioy 2002 (18:32 UTC+2)

    Diadoseis xarakthrise o Kyprios proedros, Glaykos Klhridhs, plhrofories poy feroyn mesolabhtes gia to Kypriako na ypoballoyn synoliko sxedio lyshs toy Kypriakoy sto deytero gyro twn apeyqeias synomiliwn me ton Toyrkokyprio hgeth, Raoyf Ntenktas.

    Apantwntas shmera se erwthseis dhmosiografwn, sto periqwrio ekdhlwshs sto Proedriko Megaro, o k. Klhridhs eipe xarakthristika oti "ean kaneis didei shmasia stis diadoseis poy kykloforoyn tote den qa kanei tipota allo para na apanta se erwthseis axreiastes".

    MPE - KYPE

    [17] EPAFES BASILEIOY STH FINLANDIA

    Leykwsia, 23 Febroyarioy 2002 (18:22 UTC+2)

    H prooptikh ths entajhs ths Kyproy sthn EE exei allajei ta dedomena toy Kypriakoy kai apo th stigmh poy egine safes oti h entajh ths Kyproy einai dedomenh, h Toyrkia kai o Toyrkokyprios hgeths, Raoyf Ntenktas syneidhtopoihsan oti eprepe na epanarxisoyn tis synomilies gia to Kypriako, dhlwse o Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Omadas gia thn Entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgos Basileioy.

    O k. Basileioy milhse sto plaisio ekdhlwshs sth Finlandia, opoy eixe seira epafwn, metajy allwn, me thn Proedro ths Finlandias, ton Ypoyrgo Ejwterikwn, ton Ypoyrgo armodio gia Qemata Dieyrynshs kai melh toy finlandikoy Koinoboylioy, oi opoioi yposthrijan thn entajh ths Kyproy kai th dieyrynsh ths EE kaqws kai gia tis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy.

    MPE - KYPE

    [18] TROMOKRATIKES OMADES THS AL KAINTA SXEDIAZOYN KTYPHMATA

    Leykwsia, 23 Febroyarioy 2002 (18:10 UTC+2)

    Plhrofories poy dhmosieyontai sthn amerikanikh diadiktyakh eidhseografikh yphresia World Net Daily feroyn 5 ws 8 omades tromokratwn ths Al Kainta na exoyn jekinhsei apo baseis toy Pakistan, toy Iran, ths Yemenhs kai ths Koiladas Fergkana ths Kirgizias, me proorismo megaloypoleis ths Eyrwphs kai ths Meshs Anatolhs, opoy sxediazoyn xtyphmata.

    Symfwna me thn idia yphresia, mia h dyo omades kateyqynontai sto Israhl, enw alles dyo exoyn proorismo eite thn Pafo kai th Larnaka eite th Bhryto. Sth libanikh prwteyoysa qa arxisei ws gnwsto stis 27 Martioy h Arabikh Diaskech.

    H kypriakh kybernhsh anakoinwse oti den exei kammia plhroforhsh sxetika me ta dhmosieymata.

    MPE - KYPE

    [19] O K. SHMITHS STO KWPHLATIKO KENTRO TOY LOYDIA KAI STHN ARXAIA PELLA

    Edessa, 23 Febroyarioy 2002 (18:07 UTC+2)

    toy apestalmenoy mas N. Roympoy

    To olympiako proponhtiko kwphlatiko kentro sto Loydia episkefqhke to apogeyma o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths.

    Ekei ton ypodexthke o dhmarxos Giannitswn Stelios Bandimhs, o opoios anaferqhke sth megalh ajia poy exei gia thn perioxh h leitoyrgia toy kwphlatikoy kentroy kai zhthse th bohqeia ths kybernhshs gia thn antimetwpish twn problhmatwn ths perioxhs.

    Sthn antifwnhsh toy, o prwqypoyrgos eipe oti oi Olympiakoi Agwnes qa ginoyne men sthn Aqhna alla aqlhtikes ypodomes qa ginoyn se olh thn Ellada, sto plaisio toy programmatos ``Ellada 2004''.

    O k. Shmiths synanthqhke me aqlhtes ths eqnikhs omadas ths Rwsias sto kanoe kagiak, synomilhse mazi toys kai toys eyxhqhke kalh epityxia, enw jenaghqhke stis egkatastaseis toy kentroy.

    Sthn apenanti oxqh toy potamoy eixan sygkentrwqei mikrh omada agrotwn me 10 trakter oi opoio diamartyrontan gia ta problhmata poy antimetwpizoyn. Eixan kremasei ena pano to opoio egrafe ``Oi agrotes toy nomoy Pellas einai sthn apenanti oxqh''. O ypoyrgos Gewrgias Giwrgos Drys synomilhse me toys agrotes kai akoyse ta aithmata toys.

    Sth synexeia o prwqypoyrgos episkefqhke to arxaiologiko moyseio Pellas kai ekei anakoinwse oti qa proxwrhsei sth dhmioyrgia toy arxaiologikoy parkoy Pellas. To ergo exei entaxqei sto G'KPS kai ta kondylia einai ejasfalismena. Mazi me ta arxaiologika parka sth Bergina kai to Dion qa apotelesei ena trigwno arxaiologikwn parkwn.

    Meta thn episkech sthn arxaia Pella o prwqypoyrgos anaxwrhse gia to aerodromio ``Makedonia'' ths Qessalonikhs kai apo ekei gia thn Aqhna

    [20] KANADAS: SYLLHCH YPOPTOY GIA TH DOLOFONIA DYO GYNAIKWN

    Bankoyber, 23 Febroyarioy 2002 (17:57 UTC+2)

    H kanadikh astynomia sto plaisio ereynwn ths gia thn ejafanish 50 gynaikwn ierodoylwn h tojikomanwn - thn teleytaia 20etia, synelabe ws ypopto gia th dolofonia dyo gynaikwn, enan 52xrono kthnotrofo.

    ``H ereyna gia tis ejafanismenes gynaikes den exei oloklhrwqei. Qa synexistei gia arketoys mhnes ews otoy doqoyn apanthseis se ola ta erwthmata. Nomizoyme oti exoyme tis apanthseis gia thn ejafanish dyo gynaikwn alla h ereyna afora 50 gynaikes'', eipe ekproswpos ths astynomias.

    [21] KYRWSEIS STON MOYGKAMPE KAI APO TIS HPA

    Oyasingkton, 23 Febroyarioy 2002 (17:34 UTC+2)

    Tajidiwtikoys periorismoys ston proedro ths Zimpampoye, Rompert Moygkampe, alla kai stoys bohqoys toy, epebalan oi HPA, gia thn politikh bia kai ton ekfobismo poy askei kata thn proeklogikh ekstrateia.

    H antipoliteysh kataggellei epeisodia bias poy ypokinoyntai apo thn kybernhsh kai anaferei oti perissoteroi apo 100 opadoi ths exoyn skotwqei se biaia epeisodia ta teleytaia dyo xronia, wstoso h kybernhsh arnhqhke kaqe eyqynh.

    Thn prohgoymenh ebdomada h Eyrwpaikh Enwsh epebale apagoreysh eisodoy ston Moygkampe kai se 19 anwtatoys ajiwmatoyxoys kai pagwse perioysiaka stoixeia toys stis xwres melh ths, epeidh kakometaxeiristhke toys parathrhtes poy stalqhkan gia na epopteysoyn tis proedrikes ekloges.

    [22] TZINTZITS: H DIKH TOY MILOSEBITS EINAI ENA "AKRIBO TSIRKO"

    Amboyrgo, 23 Febroyarioy 2002 (16:57 UTC+2)

    O Serbos prwqypoyrgos, Zoran Tzintzits, se synenteyjh toy poy qa dhmosieysei to Der Spiegel th Deytera, xarakthrise th dikh toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits, ws ena "akribo tsirko".

    Symfwna me ton Tzintzits o Milosebits katafere na elegjei th diadikasia ths dikhs sto Poiniko Dikasthrio ths Xaghs. "To dikasthrio epitrepei sto Milosebits na symperiferetai ws dhmagwgos kai na elegxei th dikh. Menw anaydos me to poso twn xrhmatwn poy ejanemizontai, otan xreiazontai pente xronia wste to dikasthrio na mporesei na anakalycei tetoioys ashmantoys martyres", eipe.

    O Serbos proedros yposthrije oti polloi Serboi pisteyoyn pws o Milosebits apedeije epityxws oti to NATO einai enoxo gia th sygkroysh sto Kossyfopedio to 1999 kai anarwthqhke ti epixeirhmata mporei na xrhsimopoihsei gia na peisei to lao toy na synergastei me th Xagh.

    Parallhla, apekleise th syllhch toy prwhn dioikhth twn Serbwn ths Bosnias, Ratko Mlantits, alla kai thn paradosh toy sto Dikasthrio ths Xaghs. "Ti qa synebaine ean h syllhch toy odhgoyse se emfylio polemo; Exoyme 200.000 prosfyges ths Bosnias sth Serbia, polloi apo toys katexoyn opla. To timhma einai megalo", dhlwse.

    [23] DOLOFONIA 57XRONHS SERBIDAS STO KOSOBO

    Pristina, 23 Febroyarioy 2002 (16:34 UTC+2)

    Mia Serbida epese nekrh apo ta pyra agnwstoy sthn polh toy Kossyfopedioy, Lipliane, peripoy 40 xiliometra notiodytika ths prwteyoysas ths eparxias, Pristina, anakoinwse ekproswpos ths apostolhs toy OHE.

    H 57xronh gynaika poy pyrobolhqhke, enw perpatoyse se dromo poy exei metatrapei se synoro anamesa ston serbiko kai albaniko tomea ths polhs, metaferqhke sto nosokomeio ths Pristinas opoy kai jecyxhse.

    Oi dynameis toy OHE pragmatopoioyn ereynes gia ton entopismo toy drasth, wstoso, den yphrje kamia syllhch, kai ta aitia ths dolofonias den exoyn dieykrinistei.

    [24] O E. BENIZELOS GIA TH DHMOSKOPHSH THS "METRON ANALYSIS"

    Qessalonikh, 23 Febroyarioy 2002 (16:16 UTC+2)

    "Oi dhmoskophseis einai ena synhqismeno ergaleio doyleias. Dhmoskophseis ginontai diarkws. Oi dhmoskophseis exoyn th shmasia toys, mas epishmainoyn pragmata kai otan ginontai me episthmonika artio tropo prepei kaneis na tis lambanei sobara ypoch", dhlwse o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, apantwntas se erwthsh dhmosiografwn gia th dhmoskophsh ths "Metron Analysis", poy dinei probadisma sth Nea Dhmokratia.

    Se dhlwseis toy meta th synenteyjh typoy poy edwse sto qeatro ths Etairias Makedonikwn Spoydwn mazi me toys omologoys toy twn xwrwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs, o k. Benizelos epishmane oti "einai omws allo pragma h dhmoskophsh sto meson mias boyleytikhs periodoy kai allo pragma h diamorfwsh enos telikoy politikoy apotelesmatos otan o laos kaleitai na ajiologhsei synolika kai ayto qa ginei stis ekloges toy 2004".

    [25] K. SHMITHS: STO TELOS THS TETRAETIAS EKLOGES

    Edessa, 23 Febroyarioy 2002 (15:52 UTC+2)

    Telos sthn senariologia peri prowrwn eklogwn eqese o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, sth synanthsh poy eixe me ta melh ths nomarxiakhs epitrophs Pellas toy PASOK sthn Edessa.

    ``Oi ekloges qa ginoyn sto telos ths tetraetias, as to paroyn apofash'' eipe xarakthristika o k. Shmiths kai ejhghse pws den yparxei logos gia epispeysh twn eklogwn oyte gia na yparxei kapoia anhsyxia. Prosqese, de, oti to kybernhtiko ergo apodidei qetika apotelesmata.

    Anaferomenos sto klima twn teleytaiwn hmerwn kai sthn prospaqeia spilwshs ths kybernhshs, opws thn exei xarakthrisei, eipe oti apenanti sthn prospaqeia apostaqeropoihshs prepei na antitajoyme, ena arrages metwpo.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 23 February 2002 - 19:13:55 UTC