Visit our archive of Documents on Greece & the Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-02-17

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] ENORKH KATAQESH GIA "17N" STHN ANTITROMOKRATIKH
  • [02] E. BENIZELOS: SYSPEIRWSH KAI ENERGOPOIHSH TWN DYNAMEWN THS QESSALONIKHS
  • [03] SYNANTHSH BENIZELOY ME TO PROEDREIO TOY SAE
  • [04] EPIQESH ISRAHLINWN STH NAMPLOYS
  • [05] A' EQNIKH: OLYMPIAKOS - PAOK 3 - 2
  • [06] ANTIDRASH THS EE GIA TO DIWGMO TOY SORI APO TH ZIMPAMPOYE
  • [07] PAROYSIASH TOY BIBLIOY THS A. KONTOYLH
  • [08] ISTORIA TROMOY STH TZORTZIA TWN HPA
  • [09] EPIQETIKOS EMFANIZETAI O SARON
  • [10] H N.E. PASOK PELLAS SYMPARASTEKETAI STON G. PASXALIDH
  • [11] PROTERAIOTHTES TOY SAE EYRWPHS
  • [12] GKORMPATSOF: OI AMERIKANOI JEXNOYN TOYS FILOYS TOYS
  • [13] ANAXWRHSE GIA TO AFGANISTAN O PROPOMPOS THS ELLHNIKHS DYNAMHS
  • [14] KARATE: XRYSO METALLIO O D.TRIANTAFYLLHS STO EYRWPAIKO NEWN
  • [15] SYNERGASIA THS DIAKOMMATIKHS EPITROPHS GIA TON APODHMO ME TO PROEDREIO
  • [16] SE EKDHLWSH SYLLOGOY ATOMWN ME EIDIKES ANAGKES O ARXIEPISKOPOS
  • [17] PANW APO 120 OI NEKROI APO TIS EPIQESEIS STO NEPAL
  • [18] ST. TAMBAKHS: EMFASH STHN PROBOLH TOY ERGOY TOY SAE
  • [19] KOINH DIAKHRYJH TWN SYMMETEXONTWN STHN 3H EYRWMESOGEIAKH DIASKECH
  • [20] A' EQNIKH: JANQH - AEK 1 - 1
  • [21] EPIQESH SE STRATIWTIKH BASH ISRAHLINWN
  • [22] DIEYKRINISEIS MEIMARAKH GIA THN TAKTIKH THS N.D. STIS DHMOTIKES KAI
  • [23] KAKLAMANHS: O DIALOGOS TWN POLITISMWN APANTHSH STH SYGKROYSH
  • [24] A1 XANTMPOL: TA APOTELESMATA THS 15hs AGWNISTIKHS

    [01] ENORKH KATAQESH GIA "17N" STHN ANTITROMOKRATIKH

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2002 (13:14 UTC+2)

    Enorkh kataqesh gia th ``17N'', prwhn meloys tromokratikhs organwshs poy exei adranopoihqei, exei sta xeria ths h Antitromokratikh, symfwna me arqro toy ``Bhmatos'', tis plhrofories toy opoioy den epibebaiwnoyn oi dikastikes kai diwktikes arxes.

    H ejelijh ayth, qewreitai ejairetikhs sobarothtas kaqws oi plhrofories proerxontai apo atomo gia to opoio sto parelqon, yphrxan yponoies oti eixe anaptyjei entonh tromokratikh drash kai enexontan se tromokratikes energeies, alla kapoia stigmh "jeplyqhke kai apostasiopoihqhke".

    Symfwna me to idio arqro, oi diwktikes arxes skopeyoyn se prwth fash na ajiopoihsoyn ta stoixeia ta opoia periexei h martyria-kleidi, wste na apotrecoyn mia nea tromokratikh energeia apo thn ``E.O. 17 Noembrh'', xwris na proxwrhsoyn wstoso se syllhceis melwn tromokratikwn organwsewn para to oti ta nea dedomena to epitrepoyn akomh kai twra- perimenontas na ``deqoyn nomika'' tromokratikes energeies, wste oi sxetikes dikografies poy sxhmatizontai na einai ikanes na staqoyn stis aiqoyses twn dikasthriwn.

    H en logw ypoqesh exei anateqei ej oloklhroy, sxedon, stoys praktores ths Skotlant Giarnt, oi opoioi gi' ayto to logo exoyn paralabei shmantika eyrhmata ta opoia ejetazontai sta egklhmatologika ergasthria toy Londinoy.

    [02] E. BENIZELOS: SYSPEIRWSH KAI ENERGOPOIHSH TWN DYNAMEWN THS QESSALONIKHS GIA TIS DHMOTIKES EKLOGES

    Qessalonikh, 17 Febroyarioy 2002 (11:14 UTC+2)

    ``To PASOK prepei na proxwrhsei sthn anazhthsh ypochfioy dhmarxoy sto dhmo Qessalonikhs, apofeygontas ton egklwbismo se syzhthseis gia kommatika stelexh ychloy h mesaioy baqmoy, kaqws prin ap' ayto exei poly megalh shmasia na diamorfwsoyme mia syspeirwsh kai energopoihsh twn dynamewn ths polhs. H topikh aytodioikhsh gia mia polh opws h Qessalonikh einai kai prepei na einai- moxlos anaptyjhs''. Ta parapanw dhlwnei se synenteyjh toy sth ``Makedonia'', o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos.

    Sthn idia synenteyjh o k. Benizelos qewrei yperbolikh thn kritikh gia th ryqmish gia ta MME, kaqws opws yposthrizei sthn Ellada den exoyme problhma agnwstwn idiokthtwn h agnwstwn kentrwn epirrohs epi meswn enhmerwshs.

    Telos anaferomenos sto qema ths diorganwshs ths EXPO sth Qessalonikh, o ypoyrgos Politismoy epishmainei oti stoxos ths kybernhshs einai h dhmioyrgia gyrw apo thn EXPO- enos monteloy anaptyjhs gia thn polh kai ton eyrytero perigyro ths, poy anadeiknyei ola ta prosonta ths, shmeiwnontas taytoxrona oti h anaptyjhs ths polhs den einai mono zhthma odikwn ergwn.

    [03] SYNANTHSH BENIZELOY ME TO PROEDREIO TOY SAE

    Qessalonikh, 16 Febroyarioy 2002 (16:28 UTC+2)

    ths D. Rimpa

    Synanthsh me to proedreio toy SAE eixe shmera to meshmeri o yp. Politismoy k. Eyaggelos Benizelos, paroysia toy proedroy ths Eidikhs Monimhs Diakommatikhs Epitrophs ths Boylhs k. Grhgorh Niwth, toy GGAE k. Dhmhtrh Dollh kai toy boyleyth ths ND Basilh Pappa.

    Se dhlwseis toy sto MPE meta to telos ths synanthshs o k. Benizelos tonise oti oi apodhmoi Ellhnes einai ena apo ta megala pleonekthmata toy Ellhnismoy.

    " Oles oi drasthriothtes toy yp. Politismoy se olo ton kosmo einai prwta gia toys apodhmoys Ellhnes kai meta fysika gia olh thn topikh koinwnia, tonise o yp. Politismoy. Sthn periodo ths Olympiakhs proetoimasias kai ths Politistikhs Olympiadas to SAE einai to prwto diktyo poy mas bohqaei na perasoyme ta mhnymata mas se oloklhro ton kosmo, Shmera syzhthsame ta qemata ayta opws o eqelontismos gia to 2004, gia to mhnyma ths Politistikhs Olympiadas, gia to pws qa organwsoyme thn prwth Ellhniada ton Ioynio toy 2002, alla kai gia thn monimoterh synergasia mas se mia epoxh chfiakh, poy mas epitrepei synexws na epikoinwnoyme metajy mas mesw toy diadiktyoy".

    O k. Benizelos epeshmane kai thn stenh synergasia poy exei me ton proedro toy SAE Antrea Aqens, me ton opoio apo koinoy diorganwqhke h megalh politistikh ekqesh toy SAE to Noembrio toy 2001 sto Sikago

    Apo thn pleyra toy o k. Aqens tonise oti einai megalh timh kai xara gia to proedreio na synergazetai me ton yp. Politismoy se mia periodo poy olos o Ellhnismos kinhtopoieitai gia thn epityxh diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    " Aisqanomai oti ayth th fora eimaste pio konta sto megalo stoxo, thn Olympiada toy 2004., tonise o k. Aqens. Emeis apo thn pleyra mas prepei na doylecoyme para poly kai na bohqhsoyme ton ypoyrgo, thn kybernhsh kai thn Ellada wste na mporoyme na poyme oti kai emeis estw kai elaxista symbalame sth megalh epityxia poy qa exoyn oi Olympiakoi Agwnes ston topo poy gennhqhkan".

    [04] EPIQESH ISRAHLINWN STH NAMPLOYS

    Ieroysalhm, 17 Febroyarioy 2002 (10:18 UTC+2)

    Oi Israhlinoi epiteqhkan ta jhmerwmata me maxhtika aeroskafh kai elikoptera enantion Palaistiniakwn stoxwn sthn polh Namploys ths Dytikhs Oxqhs ws antipoina gia thn xqesinh epiqesh aytoktonias Palaistinioy se emporiko kentro toy ebraikoy oikismoy Karnei Somron ths Dytikhs Oxqhs.

    Aytoptes martyres aneferan oti apo tis epiqeseis twn israhlinwn shmera to prwi katastrafhkan ktiria twn Palaistiniakwn dynamewn asfaleias kai ths astynomias enw mexri stigmhs den yparxoyn anafores gia qymata.

    O Maxmoynt Al-Aloyl, kybernhths ths Namploys katadikase tis epidromes kai tonise oti prokaloyn klimakwsh ths bias alla o israhlinos stratos apanthse oti htan antipoina gia tis synexeis epiqeseis Palaistiniwn enantion toy kai twn politwn toy Israahl.

    Symfwna me plhrofories treis anqrwpoi, o enas htan o bombisths skotwqhkan xqes sthn epiqesh kai toylaxiston 20 traymatisthkan.

    H epiqesh aytoktonias ston oikismo Karnei Somron egine ligh wra meta thn anakoinwsh ths Xamas oti qa parei ekdikhsh gia ton qanato stelexoys ths organwshs poy skotwqhke nwris to Sabbato otan ejerragh to aytokinhto toy sth polh Tzenin.

    Nwritera, o israhlinos stratos me armata maxhs, mpoylntozes kai aeroskafh F 16 eixe epiteqei enantion palaistiniakwn stoxwn sth Lwrida ths Gazas se antipoina gia thn katastrofh apo bomba israhlinoy armatos maxhs thn Pempth otan treis Israhlinoi stratiwtes skotwqhkan.

    H prwinh epiqesh twn Israhlinwn erxetai liges wres meta apo thn ekklhsh toy Germanoy ypoyrgoy Ejwterikwn Gioska Fiser gia amesh katapaysh toy pyros meta apo synanthseis poy eixe me Israhlinoys kai me ton Palaistinio hgeth Giaser Arafat.

    O.K.

    [05] A' EQNIKH: OLYMPIAKOS - PAOK 3 - 2

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2002 (21:03 UTC+2)

    Se ena pragmatika megalo ntermpi poy espase kardies o Olympiakos kerdise sto OAKA ton PAOK me skor 3 - 2, gia thn 16h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias. Oi eryqroleykoi kataferan sto prwto hmixrono na prohghqoyn me 3 - 0, omws sthn epanalhch o Dikefalos prospaqhse sklhra gia thn anatroph.

    H omada toy Ntoysan Mpagebits jekinhse asxhma to mats, paroysiase arketa kena sthn amyna, enw antiqeta o Olympiakos mphke dynata sto ghpedo kai epiase ston "ypno" toys podosfairistes toy PAOK. Oi aspromayroi dhmioyrghsan thn prwth kalh eykairia toy agwna sto 5' lepto me ton Gewrgiadh, omws sth synexeia oi ghpedoyxoi eixan ena ekrhtiko tetarto kai kataferan na prohghqoyn me 3 - 0.

    H arxh egine sto 9' otan o Ziobani perase dyo amyntikoys kai ton termatofylaka toy PAOK kai brhke to dromo pros ta dixtya grafontas to 1 - 0. Sto 13' htan h seira toy Stelioy Giannakopoyloy na diamorfwsei to 2 - 0, enw sto 17' o Prentragk Tzortzebits triplasiase ta termata gia ton Olympiako.

    Sthn epanalhch, o PAOK mphke metamorfwmenos ston agwnistiko xwro kai katafere sto 53' na meiwsei to skor me ton Giwrgo Gewrgiadh se 3 - 1. Sto 56' o Dikefalos toy Borra kerdise penalti se trabhgma toy Giasemakh Giasemh apo ton Giwrgo Amanatidh. Thn esxath twn poinwn anelabe na ektelesei o Gewrgiadhs poy htan eystoxos kai diamorfwse to 3 - 2.

    Kitrines kartes eidan oi Kwnstantinidhs, Amponsa apo thn pleyra toy PAOK kai o Giannakopoylos apo ton Olympiako.

    Olympiakos: Eleyqeropoylos, Patsatzogloy, Kwstoylas, Amanatidhs, Benetidhs, Giannakopoylos (82' Mayrogenidhs), Karempe, Ze Elias (89' Anatolakhs), Tzortzebits, Ziobani kai Alejandrhs (70' Niniadhs).

    PAOK: Poyrliotopoylos, Katsamphs, Nastos, Amponsa, Koylakiwths, Koytshs (46' Spasits), Kafes, Gewrgiadhs (84' Froysos), Kwnstantinidhs, Giasemh kai Okkas (84' Foytsini).

    [06] ANTIDRASH THS EE GIA TO DIWGMO TOY SORI APO TH ZIMPAMPOYE

    Bryjelles, 17 Febroyarioy 2002 (20:58 UTC+2)

    Oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs qa syzhthsoyn ayrio to pws qa antidrasoyn sthn apofash ths kybernhshs ths Zimpampoye na afairesei thn adeia paramonhs toy epikefalhs twn parathrhtwn poy esteile h Eyrwpaikh Enwsh gia tis proedrikes ekloges, Pier Sori, metadidei to BBC.

    Oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn 15 qa syzhthsoyn an qa epibaloyn kyrwseis sthn hgesia ths Zimpampoye.

    O Sori efkateleice amesws thn xwra dhlwnontas sto BBC oti den exei symbei jana na diwxqei o epikefalhs mias antiproswpeias parathrhtwn me tetoio tropo.

    Ekproswpos ths kybernhshs ths Zimpampoye eipe oti o Soyhdos diplwmaths prospaqhse na epiballei thn paroysia toy sthn eklogikh diadikasia, epedeije alazonia kai eixe prosblhtikh symperifora.

    O ypoyrgos Eswterikwn ths xwras eipe sto BBC oti o k. Sori mphke sth Zimpampoye me toyristikh biza h opoia apagoreyei ston katoxo ths thn ergasia kai parabiase synepws toys oroys me toys opoioys egine dektos.

    [07] PAROYSIASH TOY BIBLIOY THS A. KONTOYLH

    Qessalonikh, 17 Febroyarioy 2002 (20:53 UTC+2)

    To biblio ths ``Mh geraseis Anna!'' qa paroysiasei th Deytera, stis 8mm, sto bibliopwleio ``Ianos'', h proedros toy diktyoy gynaikwn toy SAE Anna Kontoylh. Gia to biblio qa milhsei h logotexnhs Royla Alabera, enw apospasmata qa diabasei h hqopoios toy KQBE Lina Lamprakh.

    To biblio perigrafei to megalo dilhmma ths gynaikas - hrwidas gia to an qa akoloyqhsei thn symbibasmenh poreia poy h zwh epifylassei gia toys perissoteroys anqrwpoys h oxi. Me kentriko ajona to parapanw dilhmma, jetyligetai mia istoria agaphs, erwta, paqoys me hrwes allote anqrwpinoys, allote stereotypoys, poy paleyoyn anamesa sto dikaio kai sto adiko, sth logikh kai to paralogo, sto syneidhto kai to yposyneidhto.

    [08] ISTORIA TROMOY STH TZORTZIA TWN HPA

    Tzortzia, 17 Febroyarioy 2002 (20:50 UTC+2)

    Perissotera apo 80 ptwmata se aposynqesh stibagmena kai kalymena me jyla pisw apo ena krematorio sthn Tzortzia twn entopise h astynomia stis HPA, symfwna me osa metadidei to BBC.

    Oi arxes eipan oti to makabrio eyrhma htan 10 fores pio tromaktiko apo th xeiroterh tainia tromoy.

    Symfwna me thn astynomia ta ptwmata eixan stalei gia apotefrwsh alla den einai gnwsto giati telika kateleijan se apoqhkh.

    Hdh exei syllhfqei kai anakrinetai o idiokthths toy krematorioy.

    [09] EPIQETIKOS EMFANIZETAI O SARON

    Tel Abib, 17 Febroyarioy 2002 (20:44 UTC+2)

    Thn yposxesh oti h xwra toy de qa xasei ton polemo poy khryjan enantion ths oi Palaistinioi edwse o prwqypoyrgos toy Israhl Ariel Saron, metadidei to BBC.

    O Saron eipe epishs oti qa klimakwsei tis stratiwtikes epixeirhseis kai ypogrammise oti an o israhlinos laos parameinei enwmenos qa qriambeysei.

    Omws o antapokriths toy BBC sthn Ieroysalhm metadidei oti h syspeirwsh gyrw apo thn israhlinh kybernhsh exei arxisei na dialyetai kai h paratajh ths aristeras arxise ekstrateia gia thn apoxwrhsh twn israhlinwn strateymatwn apo thn Dytikh Oxqh kai th Lwrida ths Gazas.

    Sto teleytaio epeisodio bias skotwqhkan dyo andres poy symfwna me toys Israhlinoys prospaqhsan na epiteqoyn enantion stratiwtikhs bashs sto boreio Israhl.

    Ejalloy, israhlina tank kai mpoylntozes eishlqan shmera miso peripoy xiliometro mesa se perioxh boreiws ths Lwridas ths Gazas h opoia brisketai ypo Palaistiniakh dioikhsh

    Palaistinioi ajiwmatoyxoi aneferan oti oi mpoylntozes kai ta tank katedafizontas agrokthmata enw israhlinoi stratiwtes proebhsan se ereynes.

    En tw metajy nea epiqesh me maxhtika aeroskafh F-16 kai elikoptera ejapelyse nwris shmera to prwi to Israhl enantion palaistiniakwn stoxwn sth polh Namploys ths Dytikhs Oxqhs.

    O israhlinos stratos anakoinwse oti apo thn epiqesh katastrafhkan tria ktiria, perilambanomenoy kai enos ktirioy twn palaistiniakwn arxwn asfaleias, enw mexri stigmhs den exoyn anaferqei qymata.

    Symfwna me thn anakoinwsh toy israhlinoy stratoy h nea ayth aeroporikh epidromh egine se antipoina gia thn palaistiniakh epiqesh aytoktonias se emporiko kentro toy ebraikoy oikismoy Karnei Somron ths Dytikhs Oxqhs kata thn opoia tria atoma skotwqhkan - metajy twn opoiwn kai o bombisths - kai toylaxiston 27 traymatisthkan.

    O symboylos toy Israhlinoy prwqypoyrgoy Ariel Siaron, Ntore Gkolnt, anaferei oti opoiadhpote energeia kanoyn oi Israhlinoi einai "aplws aytoamyna".

    [10] H N.E. PASOK PELLAS SYMPARASTEKETAI STON G. PASXALIDH

    Edessa, 17 Febroyarioy 2002 (20:43 UTC+2)

    Th symparastash ths ston ypoyrgo Makedonias - Qrakhs Giwrgo Pasxalidh, ekfrazei h N.E. PASOK Pellas, me aformh thn emplokh toy apo thleoptikh ekpomph se ypoqesh paranomoy tzogoy. Epipleon, prosqetei oti oi apoceis poy ekfrasthkan apo melh toy organoy einai proswpikes kai den ekfrazoyn th N.E.

    ``To paranomo stoixhma kai o paranomos tzogos apoteloyn plhgh gia thn ellhnikh koinwnia. H kybernhsh kai oi diwktikes arxes prepei na enteinoyn tis prospaqeies toys wste na ejafanisoyn thn parapanw plhgh. Armodioi gia thn thrhsh twn nomwn kai ths tajhs se mia eynomoymenh koinwnia einai ta entetalmena organa ths kai oxi ta paraqyra twn thleoptikwn staqmwn kai oi dhmosiografoi se rolo dhmosioy kathgoroy kata pantwn'', epishmainetai sthn apofash poy yioqethse me pleiochfia h N.E.

    ``H prospaqeia spilwshs toy politikoy kosmoy akrita kai xwris apodeijeis mas briskei antiqetoys, stoxo, de, exei thn apodynamwsh toy politikoy mas systhmatos kai kat' epektash ths dhmokratias mas.

    Eidikotera, h prospaqeia spilwshs toy YMAQ Giwrgoy Pasxalidh, dokimasmenoy epi xronia sthn politikh skhnh, mas briskei antiqetoys kai eimaste symparastates sthn prospaqeia toy gia yperaspish ths ajioprepeias toy'', katalhgei h N.E.

    [11] PROTERAIOTHTES TOY SAE EYRWPHS

    Qessalonikh, 17 Febroyarioy 2002 (20:36 UTC+2)

    ths D. Rimpa

    H arwgh twn ellhnwn ths prwhn Sobietikhs Enwshs, h probolh twn eqnikwn qematwn, ta diktya, h paideia omogenwn, h Olympiada toy 2004 kai o eqelontismos, oi nees domes toy apodhmoy ellhnismoy kai to Eqniko Tameio Omogenwn, ta eklogika dikaiwmata twn ellhnwn politwn poy zoyn sthn EE, kaqws kai h eyrwpaikh politikh gia ton Apodhmo Ellhnismo einai merika apo ta kyria qemata sta opoia estiazei h Perifereia SAE Eyrwphs.

    Opws tonise o Antiproedros SAE, Syntonisths Perifereias Eyrwphs k. A. Aslanidhs to Syntonistiko Symboylio ths Perifereias einai organo qesmika eklegmeno apo tis organwseis kai se ayto qa prepei na toy doqei rolos wste na exei yparjh to SAE.

    ``H ellhnikh politeia qa prepei na kanei pilotika mia yperbash wste na ginoyme oi apodhmoi syndiaxeiristes twn politikwn epilogwn ths ellhnikhs kybernhshs se qemata apodhmoy ellhnismoy. Me ton tropo ayto qa mporesoyme na qetoyme stoxoys gia synergasia twn forewn mas kata perioxes wste na kallierghqei to pneyma ths synergasias, synoxhs kai enothtas twn apodhmwn ellhnwn'', tonise metajy allwn o k. Aslanidhs.

    [12] GKORMPATSOF: OI AMERIKANOI JEXNOYN TOYS FILOYS TOYS

    Mosxa, 17 Febroyarioy 2002 (20:34 UTC+2)

    ``Oi Amerikanoi jexnoyn toys filoys toys'', htan h frash - kathgorw poy ejapelyse enantion twn HPA o prwhn Rwsos proedros Mixahl Gkormpatsof, shmeiwnontas oti meta th nikh toys enantion toy politikoy kaqestwtos twn Talimpan, exoyn jexasei poioi toys bohqhsan, metadidei to rwsiko praktoreio eidhsewn Interfax.

    ``Opote epitygxanoyn mia nikh (oi HPA), aisqanontai tetoia eyforia poy jexnoyn toys filoys toys'', dhlwse o Gkormpatsof.

    Ta sxolia toy prwhn hgeth hrqan na prosteqoyn se ena genikotero klima antidrashs ths Dyshs apenanti sthn politikh poy akoloyqei h amerikanikh kybernhsh. Allwste kai o Blantimir Poytin eixe ekfrasei thn anhsyxia toy kai ton problhmatismo toy gia tis dhlwseis Mpoys, symfwna me tis opoies to Iran, to Irak, kai h B. Korea apoteloyn ton ``ajona toy Kakoy''.

    ``Nomizw oti oi filoi mas oi Amerikanoi qa prepei na skeftontai toys symmaxoys toys, oxi mono otan o kairos einai kakos alla kai otan ta pragmata einai kala kai h epityxia exei proseggistei'', symplhrwse o Gkormpatsof.

    N.K.

    [13] ANAXWRHSE GIA TO AFGANISTAN O PROPOMPOS THS ELLHNIKHS DYNAMHS

    Qessalonikh, 17 Febroyarioy 2002 (20:32 UTC+2)

    Anaxwrhse to apogeyma gia to Afganistan o propompos ths ellhnikhs dynamhs, poy qa symmetasxei sto polyeqniko eirhneytiko swma poy qa drasthriopoihqei sth xwra. Oi prwtoi 49 Ellhnes stratiwtikoi anaxwrhsan apo to aerodromio ths Mikras, me aeroskafos C-130.

    H ellhnikh dynamh ariqmei synolika 177 andres kai h metafora toys anamenetai na oloklhrwqei stis arxes Martioy.

    [14] KARATE: XRYSO METALLIO O D.TRIANTAFYLLHS STO EYRWPAIKO NEWN

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2002 (20:23 UTC+2)

    Xryso metallio sthn kathgoria twn 65 kilwn toy paneyrwpaikoy prwtaqlhmatos newn sto karate poy oloklhrwqhke sto Koplents ths Germanias katekthse o Dhmhtrhs Triantafyllhs. O ellhnas prwtaqlhths kerdise ston teliko ton toyrko Ozoy me 7 - 0 sta shmeia.

    [15] SYNERGASIA THS DIAKOMMATIKHS EPITROPHS GIA TON APODHMO ME TO PROEDREIO TOY SAE

    Qessalonikh, 17 Febroyarioy 2002 (20:20 UTC+2)

    H antiproswpeytikothta toy SAE kai h kaqierwsh ths epistolikhs chfoy htan ta kyria qemata syzhthshs sth synanthsh toy proedreioy toy SAE me ton proedro ths Eidikhs Monimhs Diakommatikhs Epitrophs ths Boylhs gia ton Apodhmo Ellhnismo Grhgorh Niwth, to melos ths Epitrophs, boyleyth ths ND Basilh Pappa kai ton B' Antiproedro ths epitrophs, boyleyth toy KKE Nikolao Gkatzh.

    Se dhlwseis toy sto MPE o k. Niwths epeshmane th gonimh synergasia poy eixe me to proedreio toy SAE kai ton proedro Antrea Aqens. Idiaitera teqhkan pros syzhthsh ta zhthmata, poy syndeontai me thn anabaqmish toy SAE apo to neo syntagma ths Elladas.

    ``Anaferqhka idiaitera sth nea ryqmish toy arqroy 108 toy Syntagmatos , symfwna me to opoio gia prwth fora h ellhnikh omogeneia apokta ena syntagmatiko qesmo, to SAE diathrwntas thn plhrh aytonomia toy apo to ellhniko kratos, tonise o k. Niwths epishmainontas oti twra SAE kaleitai na syntonisei oles tis dynameis ths diasporas.

    Parallhla topoqethqhke se mia seira zhthmatwn opws h dieyrynsh ths

    antiproswpeytikothtas toy SAE, to opoio mexri shmera ekproswpei tis dynameis twn apodhmwn ellhnwn, tis ellhnikes koinothtes, tis klhrikolaikes koinothtes , kai tis eqnikotopikes organwseis kai kaleitai na brei tropoys kai meqodoys na entajei tis zwntanes dynameis twn newn genewn ths omogeneias poy pragmatika qa dwsoyn th dikia toys symbolh stis sxeseis ths ellhnikhs mhtropolhs me th diaspora ths.

    Sth synanthsh syzhthqhke kai h efarmogh ths diatajhs toy arqroy 51 toy Syntagmatos gia thn kaqierwsh ths epistolikhs chfoy, poy opws eipe o k. Niwths einai pragmatika mia ofeilomenh apanthsh sto aithma ths Ellhnikhs diasporas na askei ta politika ths dikaiwmata, ta opoia emenan se adraneia.

    ``H Ellada dystyxws einai h monh sygxronh xwra kai sthn EE kai sto synolo twn sygxronwn xwrwn , sthn opoia den ylopoieitai h diadikasia ths epistolikhs chfoy. Proswpika qermotata exw eishghqei ayth th diatajh apo th qesh toy yfypoyrgoy Ejwterikwn alla kai shmera. Prepei na pw oti kai o k. Benizelos ws genikos eishghths toy PASOK gia to neo Syntagma ths Elladas th symperielabe kai ayto einai idiaitera shmantiko kaqws chfisthke apo to 90% twn ellhnwn boyleytwn. Twra menei na yparjei neos nomos dia toy opoioy na ylopoihqei h epistolikh chfos me to proapaitoymeno oti qa prepei na chfistei kai pali apo ta 2/3 twn melwn toy Ellhnikoy Koinoboylioy'', katelhje o k. Niwths.

    [16] SE EKDHLWSH SYLLOGOY ATOMWN ME EIDIKES ANAGKES O ARXIEPISKOPOS

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2002 (20:10 UTC+2)

    ``H agaph einai h megalyterh dynamh ston kosmo, h dynamh poy mporei na allajei pragmata kai katastaseis kai na nikhsei th bia poy yparxei sthn koinwnia mas'', dhlwse o Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoylos o opoios paresth xqes sthn teleth kophs ths prwtoxroniatikhs basilopitas toy Panellhnioy Syllogoy Gonewn, Khdemonwn kai Filwn Atomwn me Problhmata Orashs kai Prosqetes Eidikes Anagkes ``Amymwnh''.

    O Arxiepiskopos eipe pws o Qeos den einai aitios twn kakwn alla epitrepei na dokimazomaste gia na dokimazetai h pisth kai h antoxh mas. Aphyqyne ejalloy ekklhsh gia symparastash sta atoma me eidikes anagkes.

    Parontes sthn ekdhlwsh htan akomh o prwhn ypoyrgos Ygeias Manwlhs Skoylakhs, o boyleyths Aitwloakarnanias Aqanasios Koyroyplhs, oi dhmarxoi Ellhnikoy k. Efraimidhs, Hlioypolews k. Gewrgakhs kai Glyfadas k. Landrakhs kaqws kai o proedros kai ta melh toy Syllogoy ``Amymwnh''.

    [17] PANW APO 120 OI NEKROI APO TIS EPIQESEIS STO NEPAL

    Katmantoy, 17 Febroyarioy 2002 (20:09 UTC+2)

    Perissoteroi apo 120 anqrwpoi exasan th zwh toys apo epiqeseis poy pragmatopoihsan Maoistes antartes se arxhgeia ths astynomias kai se politiko aerodromio sto boreiodytiko Nepal, anakoinwse h astynomia ths xwras.

    Sthn xeiroterh epiqesh meta apo th lhjh toy dialogoy gia eirhneysh to 2001, oi antartes epiteqhkan se arxhgeia astynomias sto Akxam, 375 milia boreiodytika ths prwteyoysas Katmantoy to brady toy Sabbatoy, anefere ajiwmatikos ths astynomias kai prosqese oti toylaxiston 50 astynomikoi prepei na peqanan.

    Oi antartes meta epiteqhkan se mikro aerodromio sto Sanfempagka kai skotwsan 22 astynomikoys. Den yphrxan tajidiwtes sto aerodromio thn wra ths epiqeshs.

    [18] ST. TAMBAKHS: EMFASH STHN PROBOLH TOY ERGOY TOY SAE

    Qessalonikh, 17 Febroyarioy 2002 (20:08 UTC+2)

    ths Diamantenias Rimpa

    Sthn anagkh anaptyjhs toy tomea probolhs toy ergoy toy SAE estiase ths eishghsh toy sth synedriash toy proedreio toy SAE o Anaplhrwths Proedros, Stefanos Tambakhs.

    ``Ola ayta ta xronia exoyme kanei shmantiko ergo, jekinwntas apo ta Iatrika Kentra poy dhmioyrgoyntai me to proswpiko agwna toy Proedroy mas, k. Andrea A. Aqens, oloi exoyme katabalei prospaqeies gia ton apodhmo ellhnismo. To ergo omws toy SAE ws organismos omprela gia toys Ellhnes ths Diasporas, den einai gnwsto'', tonise xarakthristika.

    Symfwna me ton k. Tambakh einai aparaithth mia meqodikh politikh ston tomea ths epikoinwnias kai me ta Mesa Mazikhs Enhmerwshs ths Elladas, ths Kyproy kai ths Omogeneias, alla kai pros toys Apodhmoys jexwrista. Xarakthristika anefere oti ektos apo tis paradosiakes morfes epikoinwnies, opws o Typos, to radiofwno kai h thleorash, qa prepei to SAE na xrhsimopoihsei me epityxia tis dynatothtes poy prosferei to Diadiktyo kai oi nees texnologies genikotera.

    [19] KOINH DIAKHRYJH TWN SYMMETEXONTWN STHN 3H EYRWMESOGEIAKH DIASKECH PROEDRWN TWN KOINOBOYLIWN

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2002 (19:52 UTC+2)

    Th shmasia ths asfaleias sthn Eyrwph kai th Mesogeio ypogrammizoyn sthn koinh toys diakhryjh oi ekproswpoi 24 xwrwn poy meteixan sthn 3h Eyrwmesogeiakh Diaskech Proedrwn twn Koinoboyliwn, h opoia oloklhrwqhke xqes sthn Aqhna.

    Sthn diakhryjh apodokimazetai h elleich oysiastikhs proodoy sth diadikasia eirhneyshs sth Mesh Anatolh kai kaloyntai oi hgesies toy Israhl kai twn Palaistiniwn na epideijoyn sygkrathsh kai na epistrecoyn sto trapezi twn diapragmateysewn kai toy dialogoy. Parallhla katadikazetai h bia kai epanabebaiwnetai oti h dikaih epilysh toy Mesanatolikoy prepei na basizetai sthn arxh ths ``antallaghs edafoys me eirhnh'' kai sthn efarmogh twn apofasewn toy Symboylioy Asfaleias. H diakhryjh anaferei oti qa prepei na lhfqoyn ypoch ta nomima dikaia toy palaistiniakoy laoy gia aytodiaqesh kai idrysh anejarthtoy kratoys, opws epishs kai to dikaiwma toy Israhl na zei se eirhnh kai asfaleia entos twn synorwn toy.

    Oi symmetexontes sthn Eyrwmesogeiakh Diaskech Proedrwn twn Koinoboyliwn xairetizoyn th synanthsh poy pragmatopoihqhke meta apo prosklhsh toy proedroy ths Boylhs twn Ellhnwn, metajy ths troika (Ispania, Ellada, Soyhdia), toy proedroy ths Israhlinhs Kneset kai toy proedroy toy Eqnikoy Palaistiniakoy Symboylioy.

    Ejalloy, kaloyn epeigontws gia anqrwpistikh bohqeia ston Irakino lao, ekfrazoyn thn elpida gia mia dikaih epilysh toy Kypriakoy, katadikazoyn thn tromokratia, parotrynoyn tis kybernhseis na throyn paysh twn exqroprajiwn kata th diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn kai ypogrammizoyn oti oi koinoboyleytikoi qesmoi mporoyn na paijoyn apofasistiko rolo sth diamorfwsh stenoterwn desmwn metajy twn lawn ths perioxhs.

    [20] A' EQNIKH: JANQH - AEK 1 - 1

    Janqh, 17 Febroyarioy 2002 (19:40 UTC+2)

    Se ena dynato mats poy egine shmera sth Qrakh, h Janqh kai h AEK anadeixthkan isopales me skor 1 - 1 gia thn 16h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias. H Enwsh mporei na exase dyo polytimoys baqmoys, wstoso paramenei sthn koryfh kai odhgei thn koyrsa ths baqmologias.

    To paixnidi htan moirasmeno se entypwseis. Sto prwto hmixrono h Janqh htan kalyterh kai katafere na prohghqei sto 38' me ton Oyakili. Sthn epanalhch h AEK anebase thn apodosh ths kai isofarise sto 62' me ton Xrhsto Maladenh poy perase ws allagh sto 33' sth qesh toy Ntemh Nikolaidh o opoios apoxwrhse apo to ghpedo traymatias.

    Malista o traymatismos toy Nikolaidh apasxolei idiaitera ton portogalo texniko ths Enwshs, Fernanto Santos, kaqws o dieqnhs epiqetikos kindyneyei na xasei to paixnidi me thn Inter sto Milano gia to Kypello OYEFA.

    [21] EPIQESH SE STRATIWTIKH BASH ISRAHLINWN

    Ieroysalhm, 17 Febroyarioy 2002 (19:39 UTC+2)

    Dyo anqrwpoi skotwqhkan kai arketoi akomh traymatisthkan apo ekrhjh bombas poy shmeiwqhke se stratiwtikh bash twn Israhlinwn boreia ths polhs Xantera.

    Symfwna me thn israhlinh astynomia, ta epeisodia arxisan otan enas apo toys dyo antres poy epebainan se ena aytokinhto to opoio pernoyse ejw apo th stratiwtikh bash Maxane Smonim, arxise na pyrobolei. H astynomia antapedwse ta pyra kai arxise na toys katadiwkei. Kapoia stigmh to aytokinhto anatinaxthke, kaqws opws ektimatai, eixe kapoio mhxanismo poy pyrodothqhke. O enas apo toys dyo drastes eixe skotwqei kata th diarkeia ths antallaghs pyrwn, enw o deyteros, o odhgos dhladh toy oxhmatos, logw ths ekrhjhs.

    Apo tis sygkroyseis, omws traymatisthkan kai alla tria atoma, ek twn opoiwn ta dyo sobara.

    H epiqesh ayth einai deigma ths anejelegkths bias poy parathreitai pleon sthn perioxh kaqws nwritera eixe prohghqei h epiqesh twn Israhlinwn sth Namploys, ws antipoina ths xqesinhs epiqeshs aytoktonias twn Palaistiniwn.

    N.K.

    [22] DIEYKRINISEIS MEIMARAKH GIA THN TAKTIKH THS N.D. STIS DHMOTIKES KAI NOMARXIAKES EKLOGES

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2002 (19:36 UTC+2)

    Th diabebaiwsh oti h Nea Dhmokratia, stis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges, qa sthrijei ypochfioys poy exoyn thn apodoxh twn topikwn koinwniwn pros tis opoies apeyqynontai edwse o Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs ths Neas Dhmokratias Baggelhs Meimarakhs, milwntas sthn Panellhnia Synodo twn NODE.

    ``Oi dhmotikes kai Nomarxiakes ekloges, einai kat' ejoxhn politikes ekloges. Oi polites, eidikotera se epipedo Nomarxiwn kai megalwn polewn, krinoyn, oxi mono me krithria "Aytodioikhtika", alla kai politika'' eipe o k. Meimarakhs kai prosqese: ``H Nea Dhmokratia qa dwsei aythn thn politikh maxh. Symmaxos mas einai oi koinwnikes dynameis, poy pisteyoyn, opws kai emeis, sthn anejarthsia ths Aytodioikhshs, sthn anagkh pragmatikhs sthrijhs toy qesmoy kai sthn ypoxrewsh twn organwn ths Aytodioikhshs na exoyn ws prwto toys stoxo thn ejyphrethsh toy polith''.

    Anaferomenos sthn taktikh poy qa akoloyqhsei h Nea Dhmokratia o Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy kommatos anefere oti stis Nomarxies, tis prwteyoyses nomwn kai tis megales poleis qa ajiologhqoyn oi ypochfioi meta apo enan eyry dialogo me tis koinwnikes dynameis, toys boyleytes kai ta stelexh toy kommatos alla kai tis dhmoskophseis ths koinhs gnwmhs.

    Gia toys alloys dhmoys se periptwsh hdh eklegmenwn dhmarxwn, poy exoyn tis idies arxes kai qeseis me thn paratajh, oi Dhmarxoi aytoi qa exoyn th sthrijh ths Neas Dhmokratias. Opws h diadikasia ejelissetai, to 90%, peripoy, aytwn qa einai kai pali ypochfioi me sthrijh. Stoys dhmoys gia toys opoioys oi ypochfiothtes einai polles qa akoloyqhqoyn synqetikes diadikasies.

    O k. Meimarakhs anakoinwse oti se periptwsh poy me opoiadhpote diadikasia doqei sthrijh se ypochfio, h apofash ayth einai ypoxrewtikh gia ola ta melh twn dioikhsewn olwn twn organwn toy kommatos, diaforetika, qa ekpiptoyn aytomatws kai toy kommatikoy toys ajiwmatos. Epishs opoios Dhmarxos labei sthrijh, ypoxrewtika apodexetai kai sthrizei thn epilogh toy ypochfioy gia th Nomarxia. ``H Nea Dhmokratia qa dwsei syntetagmenh thn politikh maxh twn Nomarxiakwn kai Dhmotikwn eklogwn kai den qa epitrecei se kanenan na protajei to opoio proswpiko symferon toy gia na yponomeysei ton agwna ayto'' ypogrammise o k. Meimarakhs.

    [23] KAKLAMANHS: O DIALOGOS TWN POLITISMWN APANTHSH STH SYGKROYSH

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2002 (19:26 UTC+2)

    ``Monadikh apanthsh se kaqe epikindynh apoch poy qelei thn anqrwpothta na xarakthrizetai apo th sygkroysh politismwn, dinei o dialogos twn politismwn, opws aytos poy diejagetai shmera. Aytos o dialogos apotelei to ergaleio ths oysiastikhs diamorfwshs enos pagkosmioy systhmatos me kentro ton anqrwpo, poy qa basizetai sthn katanohsh, thn anektikothta kai ton allhlosebasmo metajy twn lawn''. Ta parapanw tonise o proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs, khryssontas apoce thn enarjh ths tetrameroys synanthshs twn proedrwn twn Koinoboyliwn twn arxaiwn politismwn (aigyptiakoy, ellhnikoy, persikoy, rwmaikoy), poy qa oloklhrwqei ayrio to apogeyma sthn aiqoysa geroysias ths ellhnikhs Boylhs.

    Opws ypogrammise o k. Kaklamanhs, ``h anqrwpokentrikh ayth antilhch toy kosmoy mporei na einai h apanthsh mas se kaqe morfh tromokratias, alla kai se kaqe apopeira biaihs epibolhs toy isxyroteroy''.

    Parallhla, prosqese oti ``o dialogos metajy twn politismwn apotelei th monadikh enallaktikh protash apenanti se mia diadikasia pagkosmiopoihshs, h opoia anagnwrizei mono thn oikonomikh diastash twn koinwnikwn sxesewn kai sthrizetai sth steira politismikh isopedwsh. Se mia diadikasia, dhladh, poy qemeliwnei tis anisothtes kai anaparagei ta anejelegkta oikonomika symferonta''. Sto plaisio ayto, xairetise thn apofash ths genikhs syneleyshs toy OHE na khryjei to 2001 ws pagkosmio etos toy dialogoy metajy twn politismwn kai to 2002 ws etos prostasias ths politistikhs klhronomias, poy gia thn Ellada exei idiaiterh shmasia giati syndeetai me to aithma ths epistrofhs twn Marmarwn toy Parqenwna, wste na apokatastaqei h artiothta toy mnhmeioy.

    Katalhgontas, o proedros ths Boylhs tonise oti ``o politismos se oles tis ekfanseis toys, apoblepei sthn oikodomhsh enos kalyteroy kosmoy'' kai ejefrase thn elpida oti h ellhnikh prwtoboylia gia thn efarmogh ths ekexeirias, estw kai mono kata th diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn, qa ginei aformh gia th diadosh ths ideas, wste na mporesoyme na katakthsoyme kapoia stigmh sthn istoria mas thn pagkosmia eirhnh.

    Ayrio, stis 11.30pm qa ypografei se eidikh teleth sthn aiqoysa ``Eleyqerios Benizelos'' ths Boylhs, h telikh diakhryjh ths tetrameroys synanthshs twn proedrwn twn Koinoboyliwn gia to dialogo twn politismwn.

    [24] A1 XANTMPOL: TA APOTELESMATA THS 15hs AGWNISTIKHS

    Aqhna, 17 Febroyarioy 2002 (19:21 UTC+2)

    To Kolegio Aqhnwn kerdise shmera ektos edras ton Iwniko Neas Filadelfeias me skor 21 - 17 gia thn 15h agwnistikh toy prwtaqlhmatos xantmpol ths A1 kathgorias twn andrwn kai skarfalwse sthn 3h qesh toy baqmologikoy pinaka.

    Sto metajy, o Arxelaos Katerinhs nikhse to Kilkis me 31 - 26, enw sthn koryfh ths baqmologias paremeine o Panellhnios poy epikrathse sth Qessalonikh epi toy PAOK 26 - 23.

    Sth Beroia, o Filippos synetrice ta Brilhssia me skor 44 - 22 enw o Doykas epiblhqhke epi toy Aqhnaikoy me 35 - 19. Akomh o Arhs Nikaias kerdise ton Lewnida me 31 - 27 kai ekane shmantiko bhma gia thn paramonh sthn kathgoria.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 17 February 2002 - 19:13:54 UTC