Read the UN Universal Declaration of Human Rights (10 December 1948) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-12-29

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] 10 PRAGMATA POY PREPEI NA GNWRIZETE GIA TO EYRW
  • [02] ELLHNIKH DYNAMH 124 EQELONTWN STO AFGANISTAN
  • [03] SE EPIFYLAKH H ASTYNOMIKH DYNAMH THS KYPROY
  • [04] XALAEI O KAIROS APO THN PARAMONH THS PRWTOXRONIAS
  • [05] EIRHNIKH EKDHLWSH STH LEYKWSIA
  • [06] KAE ARHS: AKOMH CAXNOYN GIA CHLO
  • [07] SE EJELIJH TO DEIPNO KLHRIDH - NTENKTAS
  • [08] ATYXHMA SE PISTA TOY SKI O XALILOTZITS
  • [09] EFQASE STHN OIKIA TOY GL. KLHRIDH O R. NTENKTAS
  • [10] FOYL PROETOIMASIA GIA TIS OMADES BOLEI ANDRWN THS A1
  • [11] POLO: OLYMPIAKOS- GLYFADA 13-7
  • [12] NT. MPAGIEBITS: QA PREPEI NA DEIJOYME PERISSOTERH AGAPH STA PAIDIA
  • [13] S. MARKARIAN: O XRISTOS EINAI STIS KARDIES OLWN MAS
  • [14] APOFASISMENOS NA SYNEXISEI TH MAXH KATA THS TROMOKRATIAS O PROEDROS TWN
  • [15] EKLEISE THN PORTA STHN MPENFIKA O FERNANTO SANTOS
  • [16] AMERIKANIKA AEROSKAFH BOMBARDISAN XWRIO STO ANATOLIKO AFGANISTAN
  • [17] GEMISAN OI TSEPES TWN PAIKTWN TOY PAOK
  • [18] ANOIGOYN TA APOGEYMATINA IATREIA
  • [19] EPISKECH STH BOSNIA PRAGMATOPOIHSE O L. APOSTOLIDHS
  • [20] ERXONTAI KAI FEYGOYN PAIKTES STHN PAE ARHS
  • [21] TZOYKANOBITS: DEN QA ANABLHQEI TO DHMOCHFISMA
  • [22] SYMFWNHSE ME THN KALAMARIA O LAZE
  • [23] THN BOYLA PATOYLIDOY QA TIMHSEI O DHMOS TRIANDRIAS
  • [24] MIA ANASA APO TO NAGKOLI O HRAKLHS

    [01] 10 PRAGMATA POY PREPEI NA GNWRIZETE GIA TO EYRW

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2001 (12:07 UTC+2)

    Apo ta mesanyxta ths Prwtoxronias, mazi me to neo etos, qa kanei thn eisodo toy sthn kaqhmerinh zwh twn Ellhnwn kai ena kainoyrgio nomisma, to opoio erxetai na gyrisei selida sth nomismatikh istoria, oxi mono ths xwras mas, alla kai oloklhrhs ths enwmenhs Eyrwphs.

    Amesws meta thn allagh toy xronoy, oi perissoteres Aytomates Tameiakes Mhxanes (ATMs) twn trapezwn qa dinoyn xartonomismata twn 20 kai twn 50 eyrw. Apo tis 2 Ianoyarioy, poy qa anoijoyn oi trapezes, oi analhceis qa ginontai oles se eyrw, enw kataqeseis qa ginontai kai se draxmes.

    Oi synepeies ths eisagwghs toy eyrw qa einai makroproqesma qetikes gia th xwra mas. Wstoso, kata tis prwtes hmeres ths kykloforias toy eniaioy nomismatos, den apokleietai na prokycoyn kapoia "paratragoyda", poy exoyn na kanoyn kyriws me thn elleich xartonomismatwn mikrhs ajias, thn elleich ejoikeiwshs me to eyrw, th metatroph se draxmes, alla kai me tyxon apopeires paraxarajhs.

    Kata synepeia, apaiteitai h plhrhs enhmerwsh twn katanalwtwn, gia na mh breqoyn pro dysarestwn ekplhjewn. To Makedoniko Praktoreio Eidhsewn sygkentrwse plhrofories gia ta deka krisima shmeia, poy endexomenws apasxoloyn toys katanalwtes. Prokeitai gia ta ejhs:

    Draxmes mexri tis 28/2

    H periodos parallhlhs kykloforias draxmhs-eyrw qa diarkesei akribws dyo mhnes, apo thn 1 Ianoyarioy ews kai tis 28 Febroyarioy 2002. Sth diarkeia ths periodoy ayths, oi Ellhnes qa mporoyn na synallassontai nomima kai me ta dyo nomismata.

    Wstoso, oi trapezes qa diaqetoyn apo ta tameia toys mono eyrw kai oi Aytomates Tameiakes Mhxanes (ATM) qa einai efodiasmenes epishs me trapezogrammatia sto idio nomisma. Stoxos einai o megalyteros ogkos twn synallagwn na diejagetai se eyrw hdh sto telos toy prwtoy dekapenqhmeroy toy 2002.

    Apo ton Martio kai meta h draxmh den qa einai nomimo nomisma, opote osoi apotamieyoyn tis draxmes toys, oxi se trapezikoys logariasmoys, alla se kapoio ...sentoyki, qa prepei na speysoyn na tis antallajoyn.

    Mporeite na antallajete

    xartonomismata draxmwn

    mexri to 2012

    Gia ta trapezogrammatia kai kermata draxmwn poy qa meinoyn sthn katoxh toy koinoy meta thn 28 Febroyarioy 2002 isxyoyn ta ejhs:

    1.H Trapeza ths Ellados kai ta Ypokatasthmata ths ana thn Ellada (stis kyrioteres poleis ths xwras ektos Aqhnwn) qa antallassoyn trapezogrammatia draxmwn me eyrw gia 10 eth, dhladh mexri thn 1 Martioy 2012.

    2.H Trapeza ths Ellados, ta Ypokatasthmata ths, kaqws kai oi Dhmosies Oikonomikes Yphresies (DOY), qa antallassoyn kermata draxmwn me eyrw gia 2 eth, dhladh mexri thn 1 Martioy 2004.

    Aytomath metatroph

    trapezikoy logariasmoy

    Oi trapezikoi logariasmoi poy diathroyn oi polites stis trapezes, qa metatrapoyn aytomatws se eyrw apo thn 1h Ianoyarioy, me bash thn isotimia metatrophs (1 eyrw=340,750 draxmes) kai xwris kamia epibarynsh.

    Aytomata qa metatrepontai se eyrw kai ta asfalisthria symbolaia, ta omologa, ta meridia amoibaiwn kefalaiwn, oi metoxes k.lp. (xwris kamia epibarynsh kai xwris allagh stoys oroys twn symbasewn)

    Peri stroggylopoihsewn

    Opws epishmainei h Trapeza ths Ellados, h metatroph draxmikwn poswn se eyrw ginetai diairwntas to arxiko poso (draxmes) me thn plhrh isotimia metatrophs (1 eyrw=340,750 draxmes). Akoloyqws, to poso poy prokyptei "stroggylopoieitai sto amesws plhsiestero lepto kai, eidikotera, pros ta panw an to trito chfio meta thn ypodiastolh toy mh stroggylopoihmenoy ariqmoy poy prokyptei apo th diairesh einai megalytero h iso me pente kai pros ta katw an einai mikrotero toy pente".

    Antiqeta, gia na metatrecoyme ena poso ekfrasmeno se eyrw, poy prokeitai na katablhqei se draxmes, pollaplasiazoyme me thn plhrh isotimia metatrophs (me eji xarakthristika chfia) kai stroggylopoioyme sthn plhsiesterh draxmh kai, eidikotera, pros ta panw an o ariqmos meta thn ypodiastolh einai anwteros h isos me 0,50 draxmes kai pros ta katw an einai katwteros apo 0,50 draxmes. Paradeigma Gia na metatrecoyme 136,53 eyrw se draxmes: 136,53 X 340,750=46.522,5975 draxmes Me th stroggylopoihsh ayto ginetai 46.523 draxmes.

    Kamia allagh se

    misqoys-syntajeis

    Opws epishmainei h Trapeza ths Ellados, h metabash apo th draxmh sto eyrw den ephreazei tis sxetikes ajies twn diaforwn agaqwn kai yphresiwn h thn agorastikh dynamh twn katanalwtwn. Ola anejairetws ta posa (times, enoikia, ypoloipa trapezikwn logariasmwn, isologismoi epixeirhsewn, kratikos proypologismos, misqoi, syntajeis, ofeiles, xrhmatikes poines, dapanes, k.lp.) epanekfrazontai se eyrw afoy diaireqoyn me thn ametaklhth isotimia metatrophs (1 eyrw = 340,750 drx.).

    Etsi, o misqos ekfrasmenos se eyrw fainetai ariqmhtika xamhloteros apo o,ti se draxmes, alla to idio symbainei kai me tis times twn agaqwn kai yphresiwn. Synepws h agorastikh dynamh toy misqoy den ephreazetai apo thn oloklhrwsh ths metabashs sto eniaio nomisma, dhladh o misqos mporei na agorazei to idio kalaqi agaqwn poy agoraze otan htan ekfrasmenos se draxmes.

    Ayto shmainei oti h allagh nomismatos den synepagetai apo monh ths apwleia h ayjhsh ploytoy gia kanenan, an kai h eisagwgh toy eyrw exei ws apwterh synepeia thn tonwsh ths oikonomikhs drasthriothtas kai twn ependysewn kai, ws ek toytoy, dhmioyrgei tash anodoy twn misqwn kai twn kerdwn se pragmatikoys oroys.

    Kai draxmes sta mesa

    metaforas mexri 28/2

    Ta eisithria sta mesa mazikhs metaforas (metro, lewforeia, hlektrikos k.lp.) mexri to telos Febroyarioy qa ekdidontai kai se draxmes kai se eyrw. Wstoso, osoi kykloforoyn me taji qa htan skopimo na krathsoyn orismenes draxmes, kaqws polla tajimetra qa deixnoyn thn ajia twn diadromwn mono se draxmes, mexri tis 28 Febroyarioy. Osoi protiqentai na plhrwsoyn se eyrw, prepei na exoyn proxeiro ena kompioyteraki, gia na kanoyn th metatroph.

    Prosoxh sta kaysima

    Oi katanalwtes qa prepei na protimoyn ta prathria kaysimwn poy anagrafoyn tis times se eyrw, an protiqentai na plhrwsoyn me to neo nomisma. Kalo einai h paraggelia toys na ginetai se stroggylo poso eyrw, p.x. 20 eyrw, kai oxi se litra. Aparaithth h xrhsh toy mikrokompioyter sta prathria, opoy oi antlies den exoyn metatrapei kai deixnoyn thn ajia se draxmes.

    Resta panta se eyrw

    Oi polites qa prepei na apaitoyn ta resta toys na einai panta se eyrw, anejarthtws toy an plhrwnoyn me draxmes. Parallhla, qa prepei na xrhsimopoioyn eite mono draxmes eite mono eyrw gia kaqe agora. Epipleon, qa prepei na dinoyn, an einai dynaton, to akribes antitimo kai na mh dexontai resta se tsixles h karameles.

    Protimhste tis kartes

    Kata tis prwtes hmeres kykloforias toy eyrw, oi katanalwtes qa htan protimotero na xrhsimopoioyn tis pistwtikes toys kartes, prokeimenoy na apofygoyn ta piqana laqh kai tis oyres sta tameia perimenontas na paroyn resta. Prosoxh: stis synallages me pistwtikes kartes ta dekadika chfia qa anagrafontai xwris th mesolabhsh ypodiastolhs. Dhladh, an anagrafetai 2.200 qa shmainei 22,00 eyrw, o ariqmos 3.055 shmainei 30,55 eyrw k.lp.

    Portofolakia gia ta kermata

    To portofoli gia ta kermata fainetai oti epistrefei sthn kaqhmerinothta twn Ellhnwn, kaqws oi mikres agores -p.x, kafes, efhmerida kai oxi mono- qa ginontai pleon me kermata. Oi katanalwtes den prepei na jexnoyon oti ta ``cila'' antiproswpeyoyn pleon pio shmantika posa apo o, ti fainetai, afoy ena ``penhntaraki'' antistoixei me 170 drx.

    [02] ELLHNIKH DYNAMH 124 EQELONTWN STO AFGANISTAN

    Kampoyl, 29 Dekembrioy 2001 (11:45 UTC+2)

    Dynamh 124 eqelontwn, qa apostalei telika sto Afganistan. Symfwna me xqesinh anakoinwsh toy Genikoy Epiteleioy Eqnikhs Amynas (GEEQA) h ellhnikh eirhneytikh apostolh poy qa metabei sthn Kampoyl qa apoteleitai apo ena Loxo Mhxanikoy, ena tmhma asfaleias enswmatwmeno ston sygkekrimeno loxo (peripoy 30 katadromeis) kai dyo aeroskafh C- 130 poy qa metaferoyn ta ylika kai ta mesa toy proswpikoy.

    H eirhneytikh apostolh, symfwna me thn idia anakoinwsh, anamenetai na anaxwrhsei peri ta telh Ianoyarioy kai na parameinei sto Afganistan gia ena trimhno. To GEEQA dieykrinise akomh pws h eirhneytikh apostolh poy stelexwnetai apo 124 andres, ``qa apoteleitai ej' oloklhroy apo eqelontes, ajiwmatikoys kai epaggelmaties ypajiwmatikoys''. Epishmainetai pws apo th dynamh poy eixe h xwra mas, den qa symmetasxoyn telika giatroi kai noshleytiko proswpiko. Hdh xqes, o dioikhths ths ellhnikhs dynamhs kai o dioikhths toy Loxoy Mhxanikoy symmeteixan se syskech ypo ton Bretano dioikhth ths eirhneytikhs dynamhs, ypostrathgo John McCall, gia ton kaqorismo twn leptomereiwn epixeirhsiakhs fysews kaqws kai qematwn dioikhtikhs merimnas kai yposthrijhs

    [03] SE EPIFYLAKH H ASTYNOMIKH DYNAMH THS KYPROY

    Leykwsia, 28 Dekembrioy 2001 (23:17 UTC+2)

    Se epifylakh exei teqei h astynomikh dynamh ths Kyproy gia thn asfaleia toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas.

    "Osa melh toy astynomikoy Swmatos kai an xreiasqoyn qa epistrateyqoyn gia skopoys asfaleias toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas, o opoios qa perasei ayrio brady stis eleyqeres perioxes ths Dhmokratias gia na parakaqisei sto deipno poy paraqetei gia ayton o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykos Klhridhs", dhlwse o ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Nikos Koshs.

    O k. Koshs eipe pws hdh lambanontai prolhptika metra gia thn apofygh opoioydhpote tyxon problhmatos, shmeiwnontas parallhla pws "exoyme empistosynh sthn wrimothta toy kypriakoy laoy".

    (MPE - KYPE)

    [04] XALAEI O KAIROS APO THN PARAMONH THS PRWTOXRONIAS

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2001 (11:00 UTC+2)

    Xalaei apo th Deytera o kairos, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Problepontai broxes, kataigides kai qyellwdeis anemoi, alla kai xionia sta oreina. Sth dytikh kai boreia Ellada kai sta nhsia toy anatolikoy Aigaioy, problepontai nefwseis me broxes kai sta oreina xionoptwseis. Kataigides qa ekdhlwqoyn panw apo qalassies perioxes, enw qa xionisei kai se pedines perioxes ths boreias Elladas.

    Ta fainomena qa epektaqoyn stadiaka sthn ypoloiph xwra. Oi anemoi qa pneoyn notiodytikoi isxyroi mexri poly isxyroi kai piqanon topika sta pelagh qyellwdeis. H qermokrasia qa shmeiwsei ptwsh sta dytika, kentrika kai boreia. Thn Prwtoxronia sthn kentrikh kai boreia Ellada problepontai nefwseis me broxes h xiononero kai xionoptwseis sta oreina, enw apo to brady, oi xionoptwseis qa shmeiwqoyn sta pedina ths boreias Elladas.

    Sthn ypoloiph xwra, qa shmeiwqoyn broxes, kataigides, kyriws panw apo th qalassa kai xionoptwseis sta oreina. Oi anemoi qa pneoyn sta dytika, kentrika kai boreia, boreioanatolika mexri poly isxyroi kai sto boreio Aigaio qyellwdeis. Sthn ypoloiph xwra, qa pneoyn notiodytikoi metrioi ews isxyroi kai stadiaka qa ginoyn qyellwdeis. H qermokrasia qa shmeiwsei shmantikh ptwsh.

    [05] EIRHNIKH EKDHLWSH STH LEYKWSIA

    Leykwsia, 29 Dekembrioy 2001 (21:03 UTC+2)

    Me synqhmata yper ths eirhnhs kai ths epanenwshs ths Kyproy, peripoy 200 atoma sygkentrwqhkan stis 7 apoce sth lewforo Makarioy sth Leykwsia kai diatranwsan thn epiqymia toys gia epiteyjh lyshs toy Kypriakoy me bash ta chfismata twn HE.

    Oi sygkentrwqentes poy proerxontan apo tis organwseis EDON, Ergatikh Dhmokratia kai Kinhsh Politwn gia thn Epanenwsh kai th Synyparjh, tragoydhsan gia thn eirhnh, enw kratoysan anammena keria kai aspra mpalonia.

    Kratoysan epishs pano sta opoia anagrafontan synqhmata sthn ellhnikh kai sthn toyrkikh glwssa. Merika apo ta synqhmata hsan: "Empros gia mia koinh patrida", "Epanenwsh toy laoy kai toy topoy mas", "Eirhnh", "Ayth h xwra einai dikh mas" kai "Lysh sth bash twn chfismatwn toy OHE". H ekdhlwsh dihrkese peripoy miamish wra.

    (MPE - KYPE)

    [06] KAE ARHS: AKOMH CAXNOYN GIA CHLO

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2001 (20:58 UTC+2)

    To ychlo kase poy exei o Mikael Larsen bazei freno sth metagrafh toy ston Arh. O paikths gia na erqei sth Qessalonikh, afhnontas to ispaniko prwtaqlhma zhtaei peripoy 5 ekatommyria mhniaiws. Poso apagoreytiko gia to mpatzet poy diaqetei o "kitrinos" syllogos. Fysika enas tetoios paikths se periptwsh poy erqei ston Arh qa allajei thn eikona toy. Etsi o Milan Minits krataei stash anamonhs gia na dei thn peraiterw ejelijh. Wstoso arxise na blepei kai alloys paiktes oi opoioi mporoyn na apokriqoyn. Etsi se diarkh epikoinwnia brisketai me ton Ntan O' Saliban, oi diapragmateyseis toy opoioy den paroysiasan kapoia proodo.

    O Arhs kata th diarkeia ths epomenhs diakophs prokeitai na dwsoyn kapoia filika paixnidia me gioygkoslabikes omades sto Beligradi.

    [07] SE EJELIJH TO DEIPNO KLHRIDH - NTENKTAS

    Leykwsia, 29 Dekembrioy 2001 (20:40 UTC+2)

    Stis 8 kai 12 lepta efqase sthn oikia toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykoy Klhridh sthn odo Iwannh Klhridh o Toyrkokyprios hgeths Roayf Ntenktas, o opoios perase stis eleyqeres perioxes oxi mesw toy odofragmatos toy Lhdra Palas, opws anamenotan, alla apo allo shmeio.

    Ton k. Ntenktas ypodexqhke sthn eisodo ths oikias o Proedros Klhridhs kai afoy ekanan xeiracia kai fwtografhqhkan apo toys dekades fwtoreporter poy briskontai ejw apo thn oikia, eishlqan sto spiti.

    O k. Ntenktas efqase sthn oikia toy Proedroy Klhridh me idiwtiko oxhma markas "Mersentes" me ariqmoys eggrafhs toy ceydokratoys ES747. Prohgoyntan tria aytokinhta ths asfaleias kai akoloyqoysan alla dyo.

    O Toyrkokyprios hgeths efqase sthn oikia toy Proedroy Klhridh oxi apo thn pleyra ths lewforoy Makarioy, opoy ton anemene mikrh omada syggenwn agnooymenwn.

    Kata thn eisodo toy sthn oikia erwthqeis apo dhmosiografo toy KYPE an qa kanei kati gia tis oikogeneies twn agnooymenwn, o k. Ntenktas apanthse "Eytyxismeno Neo Etos se oloys sas".

    (MPE - KYPE)

    [08] ATYXHMA SE PISTA TOY SKI O XALILOTZITS

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2001 (20:26 UTC+2)

    Baria traymatias me tessera spasmena pleyra epeita apo atyxhma poy eixe se pista toy ski stis Alpeis einai symfwna me ta osa anaferei to galliko praktoreio eidhsewn o Baxint Xalilotzits.

    O teleytaios eixe synomilies me ton PAO gia na analabei thn texnikh hgesia. O atyxos proponhths metaferqhke meta to atyxhma espeysmena se nosokomeio me tessera pleyra spasmena, opoy to ena apo ayta diaperase ton pneymona eytyxws na dhmioyrghsei kapoio problhma sta alla zwtika organa. Etsi o proponhths ths Lil noshleyetai ektos kindynoy kai anamenetai mesa se liges hmeres na analabei thn Lil. Mexri tote ston pagko qa kaqisoyn oi treis bohqoi toy (Mparontseli, Kampaniak, Noel Ntoyse).

    [09] EFQASE STHN OIKIA TOY GL. KLHRIDH O R. NTENKTAS

    Leykwsia, 29 Dekembrioy 2001 (20:25 UTC+2)

    Efqase ligo meta tis oktw to brady sthn oikia toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykoy Klhridh o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas.

    Ton Toyrkokyprio hgeth, o opoios episkeptetai meta apo 27 xronia tis eleyqeres perioxes ths Kyproy, ypodexqhke o yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros.

    Nwritera efqase sthn oikia toy Proedroy Klhridh o anaplhrwths eidikos antiproswpos toy GG toy OHE sthn Kypro Zpigknief Blosobits, o opoios qa parakaqisei sto deipno poy paraqetei o Proedros Klhridhs gia ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas.

    Isxyrh astynomikh dynamh exei katalabei kaqe gwnia ths lewforoy Makarioy, alla kai toys paraplhsioys dromoys poy odhgoyn pros thn oikia toy Proedroy Glaykoy Klhridh, sthn odo Iwannh Klhridh, enw o dromos ejw apo thn oikia exei apokleistei apo thn Astynomia.

    Ejw apo ton apokleismeno xwro briskontai ayth th stigmh epta mayroforemenes gynaikes, mhteres kai syzygoi agnooymenwn kratwntas fwtografies twn oikeiwn toys kai plakat.

    Mia apo aytes, h Panagiwta Payloy Solwmh apo thn katexomenh Komh Kepir ths eparxias Ammoxwstoy krata plakat sto opoio anagrafetai sta agglika h frash "Ws syzygos kai mhtera exw kaqe dikaiwma na maqw ti synebh stoys agnooymenoys syzygo kai yio moy".

    (MPE - KYPE)

    [10] FOYL PROETOIMASIA GIA TIS OMADES BOLEI ANDRWN THS A1

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2001 (20:09 UTC+2)

    Mono thn Prwtoxronia qa kaqisoyn oi treis omades bolei andrwn. Kai anaferomaste gia ton Hraklh, ton PAOK kai ton Arh poy to Sabbato dinoyn dyskola paixnidia sto plaisio ths 13hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths A1 andrwn.

    O Hraklhs proetoimazetai gia to ntermpi me ton Arh poy qa ginei sto kleisto twn Moydaniwn, logw ths timwrias toy. "To paixnidi einai ntermpi kai den mporoyme na kanoyme probleceis", anaferei o proponhths toy Arh, Giwrgos Lykoydhs. To idio akribws leei kai o texnikos toy Hraklh, Alekos Lewnhs, poy eyelpistei oti qa exei thn symparastash twn filaqlwn toy sta Moydania. "Qewrw oti qa dwsoyn to parwn sta Moydania oi filaqloi oi opoioi panta mas sthrizoyn stis dyskoles stigmes. O Arhs einai poly kalh omada kai ola einai anoikta. Qewrw oti emeis qa paijoyme etsi opws mporoyme", anaferei o proponhths toy Hraklh, k. Lewnhs.

    Telos o Tasos Koymplhs ston PAOK exei agxwqei apo thn allagh ths texnikhs hgesias sthn AEK. "Panta me thn allagh kapoioy proponhth allazei h cyxologia. Kai h AEK den einai mikrh omada", anaferei o texnikos toy Dikefaloy.

    [11] POLO: OLYMPIAKOS- GLYFADA 13-7

    Aqhna, 29 Dekembrioy 2001 (20:03 UTC+2)

    Aneth nikh me 13-7 phre o Olympiakos se baros ths Glyfada se agwna gia thn prohmitelikh fash toy Kypelloy Elladas sto polo. Oi "eryqroleykoi" apo thn arxh edeijan tis proqeseis toys kai phran mia dikaih nikh.

    Ta ennialepta toy shmerinoy paixnidioy einai: 4-0 3-4, 3-0, 3-3

    Olympiakos: Plataniths 3, Xatzhqeodwroy 3, Qwmakos 2, Kalakonas 2, Xatzhs, Cyxos, Maroylhs

    Glyfada: Pitsakos 2, Giagkos 2, Koyntoydios 2, Tsokas

    [12] NT. MPAGIEBITS: QA PREPEI NA DEIJOYME PERISSOTERH AGAPH STA PAIDIA

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2001 (20:02 UTC+2)

    "Ayto poy zoyme anamesa se ayta ta paidia einai kati to monadiko kai anepanalhpto. Dystyxws den qa prepei na to kanoyme mono tis eortes twn Xristoygennwn, alla na erxomaste pio syxna", tonise o proponhths toy PAOK, Ntoysan Mpagiebis kata th diarkeia ths episkech ths omadas toy sto xwrio SOS sto Filyro kai synexise: "Ta paidia ayta xreiazontai perissoterh storgh apo oloys mas. Qa prepei na erxomaste perissoteres fores. Eyxomai ygeia se olo ton kosmo".

    Sto idio mhkos kymatos kymanqhkan kai oi dhlwseis toy podosfairisth toy PAOK, Loytsiano nte Sooyza. "Ola ta paidia niwsame poly diaforetika. Einai poly shmantiko tetoies hmeres na dineis xara se polla paidia. Kai emeis kanoyme oti mporoyme. Eyxomai oti kalytero aytes tis hmeres, me ygeia, agaph kai eirhnh gia olo ton kosmo".

    [13] S. MARKARIAN: O XRISTOS EINAI STIS KARDIES OLWN MAS

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2001 (20:01 UTC+2)

    An kai brisketai poly liges hmeres sthn Aqhna, o neos proponhths toy PAO, Sertzio Markarian pareqese sto spiti poy toy paraxwrhse h dioikhsh twn "prasinwn" deipno se oloys toys paiktes. To parwn fysika edwsan oloi oi podosfairistes kai o proedros, Aggelos Filippidhs.

    "O PAO einai poly kalh omada kai einai eykairia meres poy einai na gnwristoyme kalytera. Sigoyra einai nwris na poyme otidhpote", tonise o k. Markarian kai synexise: "Aytes oi hmeres exoyme oloi mesa mas ton Xristo poy gennhqhke se mia ftwxh fatnh. Eyxomai to kalytero se oloys toys paiktes, na blepoyme kalytero qeama sta ellhnika ghpeda kai ygeia se olo ton kosmo".

    Anaforika gia to deipno poy pareqese stoys paiktes toy o k. Markarian tonise: "Htan ena poly kalo mitingk. Eixame thn eykairia oloi mazi na ta poyme. Mas timhse kai o proedros ths omadas kai ayto htan poly shmantiko gia mas. Panw apo ola egine sysfijh sxesewn".

    [14] APOFASISMENOS NA SYNEXISEI TH MAXH KATA THS TROMOKRATIAS O PROEDROS TWN HPA

    Krofornt, 29 Dekembrioy 2001 (20:00 UTC+2)

    Th maxh kata ths tromokratias eqese ws prwth proteraiothta toy gia to 2002 o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys tonizontas oti kaneis den gnwrizei poso qa diarkesei.

    Sto ebdomadiaio radiofwniko toy diaggelma pros to amerikaniko eqnos o k. Mpoys tonize oti to 2001 htan mia xronia poy qa qymoyntai gia panta oi Amerikanoi.

    "Eixame megales apwleies kai apokthsame mia nea enothta. Mas epiteqhkan kai apanthsame taxytata", tonise o Mpoys kai ejhre thn antidrash twn sympolitwn toy amesws meta tis tromokratikes epiqeseis.

    "Koitazoyme pisw sto 2001 me qlich kai yperhfaneia. Prepei na proxwrhsoyme omws mprosta me apofasistikothta", ypogrammise.

    "Prwta ap' ola, h nea xronia poy erxetai qa apaithsei na parameinoyme proshlwmenoi ston polemo kata ths tromokratias. Den mporoyme na gnwrizoyme poson kairo prokeitai na diarkesei o polemos aytos. Omws den mporei na teleiwsei para monon me enan tropo: me th nikh ths Amerikhs kai toy stoxoy gia thn eleyqeria", eipe.

    [15] EKLEISE THN PORTA STHN MPENFIKA O FERNANTO SANTOS

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2001 (19:24 UTC+2)

    Thn porta sth Mpenfika, alla kai stis alles eyrwpaikes omades poy toy ekanan epishmh protash ekleise o proponhths ths AEK, Fernanto Santos. O texnikos ths Enwshs poy kata th diarkeia ths ebdomadas egine dekths pollwn protasewn omadwn aperrice tis protaseis, timwntas to symbolaio poy exei me thn aqhnaikh omada.

    "Para to gegonos oti eixa kapoies protaseis apo eyrwpaikes omades, kai apo th Mpenfika den qa fygw apo thn AEK. Qelw na timhsw to symbolaio moy. Den ekana tipote parapanw apo ayto poy kanw sth zwh moy. Den shmainei gia enan epaggelmatia oti otan exei kales protaseis prepei na egkataleipei ayto poy exei", tonise o k. Santos poy edwse telos stis fhmes poy ton hqelan na egkataleipei thn Aqhna gia ta matia twn "Aetwn".

    Etsi olo to baros ths AEK qa pesei ston metagrafiko tomea, gia na mporesei na parameinei sthn koryfh ths baqmologias. "Sigoyra h omada moy qelei enisxysh. Hdh exoyn ginei kapoies kinhseis, omws den qa einai mono aytes. Mesa se syntomo xroniko diasthma qa lysoyme kapoies ekkremothtes poy yparxoyn", epishmane.

    Hdh apo tis arxes toy etoys stis proponhseis ths omadas qa metexei kai o Ilia Ibits poy qa apoxairethsei se dyo hmeres ton Arh.

    [16] AMERIKANIKA AEROSKAFH BOMBARDISAN XWRIO STO ANATOLIKO AFGANISTAN

    Islamampant, 29 Dekembrioy 2001 (19:21 UTC+2)

    Amerikanika aeroskafh bombardisan kata th diarkeia ths nyxtas kai nwris shmera to prwi to xwrio Sekan sthn anatolikh eparxia toy Afganistan Paktia, opws metedwse to praktoreio Afganikos Islamikos Typos AIP.

    Sto thlegrafhma toy to AIR tonizei pws oi bombardismoi sthn koinothta Sekan htan sfodroi, omws den kanei logo gia apwleies kai prosqetei oti paramenei asafes an sto xwrio briskontan Talimpan h melh toy tromokratikoy diktyoy Al Kainta.

    [17] GEMISAN OI TSEPES TWN PAIKTWN TOY PAOK

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2001 (18:20 UTC+2)

    Janagyrisan ta xamogela ston PAOK. Oi paiktes toy Dikefaloy eixan kaqe logo na einai ikanopoihmenoi apo tis kinhseis ths dioikhshs, afoy shmera o Giwrgos Mpatatoydhs toys epefylaje mia eyxaristh eidhsh. Moirase xrhmata kai etsi oi paiktes toy Ntoysan Mpagiebits qa kanoyn Prwtoxronia me gemates tis tsepes toys. Parallhla phran thn yposxesh oti th Deytera qa paroyn kai alla xrhmata. Kai ola ayta liges wres meta thn apofash toys na kanoyn apoxh. Fysika oi oikonomikes apaithseis twn paiktwn den stamatoyn edw, afoy ayta ta xrhmata poy mphkan sta tameia einai mono elaxista mprosta se ayta poy exoyn na paroyn.

    Shmera epishs oi paiktes toy Dikefaloy kai o proponhths, Ntoysan Mpagiebits phgan sto paidiko xwrio "SOS" sto Filyro. Prosferan dwra kai aytografa sta mikra paidia, paroysiazontas gia allh mia fora to koinwniko toys proswpo. Sthn omorfh ekdhlwsh milhsan kai apanthsan se polles erwthseis mikrwn paidiwn, enw prosferan aploxera xamogela se dekades paidia poy toys agkalisan kai fwtografhqhkan mazi toys.

    [18] ANOIGOYN TA APOGEYMATINA IATREIA

    Aqhna, 29 Dekembrioy 2001 (18:19 UTC+2)

    To 90% twn apogeymatinwn iatreiwn poy qa arxisoyn na leitoyrgoyn stis arxes toy neoy xronoy sta dhmosia nosokomeia ths xwras einai etoima. Ta apogeymatina iatreia sta nosokomeia qa leitoyrgoyn mono me ranteboy kai osoi epiqymoyn na episkefqoyn giatro ths epiloghs toys qa kleinoyn ranteboy sth grammateia.

    Tis egkatastaseis twn iatreiwn sto nosokomeio "Swthria", poy qa arxisoyn na leitoyrgoyn stis 14 Ianoyarioy episkefqhke to prwi o yfypoyrgos Ygeias Ektoras Nasiwkas.

    H episkech sto giatro qa einai proairetikh. To poso ths episkechs poy kymainetai apo 8.500 - 30.600 drx. qa katabaletai apo ton idio ton asqenh.

    Oi panepisthmiakoi giatroi qa mporoyn na diathrhsoyn proswrina to idiwtiko toys iatreio ews otoy breqei o katallhlos xwros sta nosokomeia.

    [19] EPISKECH STH BOSNIA PRAGMATOPOIHSE O L. APOSTOLIDHS

    Aqhna, 29 Dekembrioy 2001 (18:13 UTC+2)

    Konta stoys Ellhnes stratiwtes poy yphretoyn sthn eirhneytikh dynamh ths Bosnias breqhke o yfypoyrgos Eqnikhs Amynas Loykas Apostolidhs kai eixe epafes politikoy xarakthra me ekproswpoys olwn twn eqnothtwn sth Mpania Loyka kai to Seragebo.

    O yfypoyrgos Eqnikhs Amynas eixe sth Mpania Loyka epafes me thn politikh kai politeiakh hgesia ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias. Ypegrace symfwnia amyntikhs synergasias kai egkainiase ena kentro ekmaqhshs ellhnikhs glwssas gia stratiwtikoys.

    "H Ellada qelei na paramenei kai na einai h oysiastikh gefyra synennohshs twn diaforwn eqnothtwn kai twn lawn ths perioxhs", ypogrammise sth synanthsh poy eixe me ton proedro ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias Mirko Sarobits.

    Sto Seragebo o k. Apostolidhs eixe synanthseis me stratiwtikoys kai yphresiakoys paragontes ths Kroatomoysoylmanikhs Omospondias, ypegrace symfwnies poy problepoyn th foithsh newn apo olh th Bosnia se ellhnikes stratiwtikes sxoles kai enhmerwqhke gia thn poreia twn ergwn se nosokomeio poy anabaqmisthke kai leitoyrgei me ellhnikh yposthrijh.

    O k. Apostolidhs metebh epishs sto Bisoko, sto stratopedo ths ellhnikhs eirhneytikhs dynamhs poy exei anaptyxqei sth Bosnia kai enhmerwqhke gia tis synqhkes diabiwshs twn Ellhnwn stratiwtikwn.

    H epishmh episkech oloklhrwqhke me giorth opoy oi Ellhnes stratiwtes eixan thn eykairia na diaskedasoyn ypo toys hxoys ths stratiwtikhs orxhstras ths Stratiwtikhs Dioikhshs Aqhnwn.

    [20] ERXONTAI KAI FEYGOYN PAIKTES STHN PAE ARHS

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2001 (17:39 UTC+2)

    Meres metroyn o Ilia Ibits kai o Giwrgos Koytshs ston Arh. O prwtos qa afhsei th Qessalonikh gia na synexisei thn kariera toy sthn Aqhna, diathrwntas omws to xrwma ths fanelas toy (AEK). Antiqeta sth symprwteyoysa qa parameinei o Giwrgos Koytshs. Omws den qa kanei proponhseis sto Neo Rysio me ton Arh, alla sth Nea Eykarpia, epeita apo thn metaphdhsh toy ston PAOK.

    O proponhths toy Arh, Risar Tarnti akoloyqwntas pista to sxediasmo poy eixe arxisei o Misel Anri, prospaqei na enisxysei oles tis grammes. Hdh sthn omada exoyn ypogracei to neo toys symbolaio kai qa arxisoyn proponhseis se treis hmeres o Noysias, o Baleri kai o Epale. Parallhla qa synexistoyn oi ekkaqariseis paiktwn. Prwtos kai kalyteros qa fygei o Merkoyrhs Karaliopoylos. O teleytaios epeita apo thn syzhthsh poy eixe me ton Tarnti katalabe oti den exei mellon ston kitrino syllogo kai etsi arxise na caxnei omada. Sthn idia.... mayrh lista brisketai kai o Andreas Skentzos, o opoios meta ton traymatismo toy den katafere na deijei ton kalo toy eayto me apotelesma na einai paragkwnismenos. Epishs eleyqeros qa meinei apo tis arxes toy etoys kai o Dhmhtrhs Markos.

    Telos o Iraninto kai o Kyparisshs perimenoyn tis dikastikes apofaseis, enw o Nagkoli thn apofash ths dioikhshs gia tis apoysies toy apo tis proponhseis logw twn ypoxrewsewn toy sthn eqnikh Zimpampoye.

    K.P.

    [21] TZOYKANOBITS: DEN QA ANABLHQEI TO DHMOCHFISMA

    Londino, 29 Dekembrioy 2001 (17:24 UTC+2)

    O proedros toy Mayroboynioy Milo Tzoykanobits dhlwse shmera oti h endexomenh synexish twn synomiliwn twn omadwn empeirognwmonwn ths omospondiakhs kybernhshs ths Gioygkoslabias kai twn kybernhsewn ths Serbias kai toy Mayroboynioy gia tis mellontikes sxeseis twn dhmokratiwn ths Gioygkoslabias den qa odhghsoyn se anabolh toy dhmochfismatos gia to kaqestws to Mayroboynioy poy exei programmatistei na diejaxqei sta telh Aprilioy h stis arxes Maioy toy neoy etoys.

    Se synenteyjh toy sto BBC o k. Tzoykanobits ejefrase thn pepoiqhsh oti oi synomilies qa oloklhrwqoyn entos toy Ianoyarioy.

    O proedros toy Mayroboynioy den qelhse na kanei probleceis gia to an oi synomilies se epipedo empeirognwmonwn qa lhjoyn me koines qeseis kai lyseis, alla ektimhse oti oi empeirognwmones prepei na ejetasoyn diejodika seira zhthmatwn gia tis mellontikes sxeseis Mayroboynioy - Serbias, apo to qema twn kanonismwn gia th dieleysh twn synorwn, to qema ths yphkoothtas, to dikaiwma sthn ergasia, qemata poy aforoyn toys tomeis ths ygeias kai ths ekpaideyshs.

    "Qewrw oti ofeiloyme na dwsoyme safeis apanthseis stoys polites gia ta zhthmata ayta, anejarthta apo th mellontikh sxesh ths Serbias kai toy Mayroboynioy", ypogrammise.

    Ejefrase telos th qesh oti para thn kat' arxhn diafwnia gia to montelo twn mellontikwn sxesewn, oi empeirognwmones prepei na ypodeijoyn sthn koinh gnwmh toy Mayroboynioy kai ths Serbias lyseis, me tis opoies qa apoklimakwqei h entash kai qa perioristoyn oi dynatothtes gia politikh ekmetalleysh kai sth synexeia se orqo, dhmokratiko klima na lhfqei h telikh apofash gia tis sxeseis twn dyo dhmokratiwn.

    [22] SYMFWNHSE ME THN KALAMARIA O LAZE

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2001 (17:05 UTC+2)

    O proponhths ths Kalamarias, Baggelhs Blaxos eipe to "OK" kai etsi oi "Pontioi" qa entajoyn sto emcyxo dynamiko toys ton Gallo mesoepiqetiko Gkregkoyar Laze o opoios afhse aristes entypwseis. Oi dyo pleyres edwsan ta xeria toy kai apomenei apla h ypografh toy symbolaioy toys stis arxes toy neoy etoys. Etsi o jenos asos qa jekinhsei tis proponhseis apo tis 2 Ianoyarioy kai parallhla qa ypogracei to neo toy symbolaio toy.

    Antiqeta me ton Laze, apomakrynqhke oristika apo thn Kalamria o Parhs Zoympoylhs. O paikths poy enw eixe syzhthsei me thn Kalamaria, symfwnhse me ton Paniwnio. Etsi meta thn apomakrynsh toy Zoympoylh o k. Blaxos exei strecei to endiaferon toy gia thn apokthsh enos senter for sto ejwteriko.

    H proetoimasia ths omadas qa synexizetai kanonika kai oi paiktes qa paroyn repo mono anhmera ths Prwtoxronias.

    [23] THN BOYLA PATOYLIDOY QA TIMHSEI O DHMOS TRIANDRIAS

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2001 (16:58 UTC+2)

    Thn Olympionikh Boyla Patoylidoy kai ton beterano podosfairisth toy Hraklh, Sabba Kwfidh qa timhsei gia thn polyeth prosfora toys ston ellhniko aqlhtismo stis 2 Ianoyarioy 2002 o dhmos Triandrias Qessalonikhs. Epishs thn idia hmera qa brabeytoyn h Maria Siderh, aqlhtria toy stiboy poy phre arketes diakriseis sthn Eyrwph kai ton proedro toy aqlhtikoy syllogoy "Phgasos", Antwnh Ashmakopoylo. H ekdhlwsh qa ginei sto kleisto gymnasthrio toy dhmoy, thn Tetarth 2 Ianoyarioy stis 20:00.

    [24] MIA ANASA APO TO NAGKOLI O HRAKLHS

    Qessalonikh, 29 Dekembrioy 2001 (16:31 UTC+2)

    Ton podosfairisth toy Arh, Kenenti Nagkoli qelei na entajei sto emcyxo dynamiko toy Hraklh o proponhths ths omadas Aggelos Anastasiadhs. H kalh apodosh toy paikth sto prwtaqlhma kaqolh th diarkeia toy kentrise to endiaferon toy Qessalonikioy texnikoy.

    Omws aformh gia thn sygkataqesh toy ston Ghraio staqhke o prosfatos xamos toy Gkoikobits, afoy prepei to syntomotero na brei ton antikatastath toy. Kai ayth th stigmh ena apo ta onomata poy mporoyn na anaplhrwsoyn to keno ton Gkoikobits einai kai toy Nagkoli. An kai arxika o k. Anastasiadhs htan arnhtikos tis teleytaies hmeres allaje gnwmh. Wstoso ena apo ta problhmata poy qa yparjoyn me ton paikth einai oi polles apoysies apo tis proponhseis logw twn ypoxrewsewn me thn eqnikh Zimpampoye. Apo thn allh h dioikhsh ths PAE Arhs ejetazei poly sobara to endexomeno ths paraxwrhshs toy ston Hraklh efoson ikanopoihqei oikonomika.

    Dokimazetai tis teleytaies dyo hmeres stis proponhseis o Blantimir Petkobits ths Zeleznik. O paikths mexri twra exei ikanopoihsei ton proponhth, Aggelo Anastasiadh poy perimenei kai tis epomenes gia na bgalei asfalh symperasmata.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 29 December 2001 - 19:13:59 UTC