Read the Constitutions of Greece & Neighboring Nations Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-10-20

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] XERSAIA EPIXEIRHSH AMERIKANWN STO AFGANISTAN
  • [02] APOFASEIS THS SYNODOY KORYFHS STH GANDH
  • [03] K. KARAMANLHS: OI KAIROI DEN AFHNOYN PERIQWRIA GIA PAQHTIKOYS
  • [04] NEKROI KAI OI PENTE NAYTERGATES TOY DEJAMENOPLOIOY "SAILOR"
  • [05] HPA: IXNH ANQRAKA STH BOYLH TWN ANTIPROSWPWN
  • [06] EJARQRWSH SPEIRAS NARKWTIKWN
  • [07] DRIMEIA EPIQESH KARAMANLH STON PRWQYPOYRGO
  • [08] NEES BOLES LALIWTH ENANTION N.D.
  • [09] MPASKET: NIKHFORA PERASE APO TH QESSALONIKH O OLYMPIAKOS
  • [10] B' EQNIKH: EPIKRATHSAN OI GHPEDOYXOI
  • [11] EYKOLA O APOLLWN TON PAPAGOY 89-68
  • [12] SAKOS ME EKRHKTIKA STO AERODROMIO TOY ISLAMAMPANT
  • [13] PERIPATOS TOY OLYMPIAKOY POY KERDISE ME 5-0 TON IWNIKO
  • [14] ANETH EPIKRATHSH TOY KAOD EPI THS DAFNHS
  • [15] OI AMERIKANIKES XERSAIES DYNAMEIS KATESTRECAN STOXOYS STO AFGANISTAN
  • [16] ALLAZEI TROPO PAIXNIDIOY O ARHS STO PAIXNIDI ME THN JANQH
  • [17] CHFISTHKE O PROYPOLOGISMOS THS EPO
  • [18] DEKAPENTE REKOR STO PANELLHNIO ARSHS BARWN PAIDWN
  • [19] EKDHLWSEIS THS EL.AS STH QESSALONIKH GIA TON PROSTATH THS AGIO ARTEMIO
  • [20] PROGRAMMATA TOY YPOYRGEIOY EJWTERIKWN GIA TH FILOJENIA 4.254 NEARWN
  • [21] EKQESH ERGWN MAKEDONWN ZWGRAFWN STO BELGIO
  • [22] ENTASH STH SYNEDRIASH THS KPE TOY SYN
  • [23] STHN ASTYNOMIKH AKADHMIA O K. STEFANOPOYLOS
  • [24] STIS 26 TOY MHNA ARXIZEI O DIALOGOS GIA TO MELLON THS GIOYGKOSLABIAS

    [01] XERSAIA EPIXEIRHSH AMERIKANWN STO AFGANISTAN

    Kampoyl, 20 Oktwbrioy 2001 (10:21 UTC+2)

    Se nea fash perasan oi amerikanikes epixeirhseis sto Afganistan, kaqws xqes th nyxta eidikes dynameis pragmatopoihsan xersaia epixeirhsh, h opoia krathse liges wres. H fysh ayths ths apostolhs den exei ginei gnwsth, alla anamenetai shmera na kanei anakoinwseis gia thn epixeirhsh to Pentagwno.

    Nwritera ta amerikanika diktya epikaloymena ajiwmatoyxoys toy Pentagwnoy metedwsan oti eidikes dynameis toy stratoy eplhjan stoxoys twn Talimpan sto notio Afganistan.

    To amerikaniko Pentagwno anakoinwse oti dyo Amerikanoi stratiwtes skotwqhkan, otan to elikoptero sto opoio epebainan synetribh xqes sto Pakistan. Sthn anakoinwsh den dieykrinizetai an to dystyxhma exei sxesh me tis xersaies stratiwtikes epixeirhseis sto Afganistan.

    O Amerikanos proedros Tzortz Mpoys, apo thn Kina opoy brisketai dhlwse shmera oti oi dyo Amerikanoi stratiwtes den peqanan mataia. Tonise oti oi Amerikanoi qa eprepe na perimenoyn stigmes qysias kai epanelabe oti o polemos kata ths tromokratias qa diarkesei poly kairo.

    [02] APOFASEIS THS SYNODOY KORYFHS STH GANDH

    Gandh, 19 Oktwbrioy 2001 (22:08 UTC+2)

    Omofwna h Eyrwpaikh Enwsh symparatassetai sto dieqnh agwna kata ths tromokratias. Oi "15" hgetes symfwnhsan sth Synodo ths Gandhs oti apotelei prwtarxiko kaqhkon gia thn Eyrwph h katapolemhsh ths tromokratias kai h antimetwpish twn synepeiwn ths, kyriws ston oikonomiko tomea.

    Apofasisthke epishs na teqoyn se efarmogh toys amesoys epomenoys mhnes ta sygkekrimena shmeia - bhmata pros thn kateyqynsh ayth.

    Oi "15" yioqethsan thn protash ths Komision gia anqrwpistikh bohqeia anw twn 316 ek. eyrw, h opoia qa doqei kai stis geitonikes xwres poy dexontai to ayjanomeno kyma prosfygwn.

    To Eyrwpaiko Symboylio epanabebaiwse thn apofasistikothta toy gia thn katapolemhsh ths tromokratias kai desmeyqhke na ylopoihsei ta metra kai tis prwtoboylies toy Xarth ths Gandhs toys epomenoys mhnes. Shmantikotera apo ta metra ayta einai h systash koinhs listas ypoptwn proswpwn kai tromokratikwn organwsewn, to eyrwpaiko entalma ekdoshs, draseis kata ths xrhmatodothshs twn tromokratwn kai to jeplyma toy brwmikoy xrhmatos. O Xarths perilambanei meta apo prosqhkes 79 metra kata ths tromokratias.

    Oi Eyrwpaioi hgetes diapistwsan pws den yparxei pros to paron kindynos biologikhs epiqeshs sthn Eyrwpaikh Enwsh paramenoyn wstoso se isxy ta aysthra metra epagrypnhshs.

    Epishs diapistwsan oti ta prosfata gegonota epedrasan arnhtika sthn pagkosmia oikonomikh katastash, wstoso h eyrwpaikh oikonomia ejakoloyqei na paroysiazei shmadia antoxhs kai symfwnhsan gia tis praktikes ryqmiseis poy apaitoyntai apo thn eisagwgh toy eyrw apo thn 1h Ianoyarioy toy 2002.

    Gia th Mesh Anatolh epishmanan thn anagkh na arxisei kai pali h diadikasia eirhneyshs xwris proypoqeseis. O dialogos kai h eirhnikh synyparjh Anatolhs kai Dyshs kai h entajh twn arabikwn kai islamikwn xwrwn sthn pagkosmia symmaxia kata ths tromokratias fainetai oti apotelei th megalh desmeysh twn "15" sth Gandh.

    Oi "15" hgetes sto deipno poy einai se ejelijh ayth thn wra syzhtoyn to rolo ths E.E. sth meta- Talimpan epoxh se synergasia me ton OHE gia th systash mias nomimhs, staqerhs kai antiproswpeytikhs kybernhshs sto Afganistan.

    Problhmatismo kai antidraseis pantws prokalese h pro ths Synodoy trimerhs synanthsh Germanias - Gallias - Germanias. H prwtoboylia twn Gkerxarnt Srenter, Zak Sirak, Lionel Zospen kai Toni Mple na syzhthsoyn thn emplokh ths E.E. stis stratiwtikes epixeirhseis dysaresthse tis mikroteres xwres kai idiaitera to Belgio poy askei thn proedria ths E.E.

    Amhxana antedrase o Italos prwqypoyrgos Silbio Mperloyskoni, o opoios wstoso dhlwse oti thn wra ths synanthshs eixe alles ypoxrewseis.

    H apoch poy ekfrazetai einai oti h synanthsh prokalese rwgmh stoys kolpoys ths E.E. giati egine apopeira na dhmioyrghqei ena Dieyqynthrio poy qa analabei tis tyxes ths Eyrwphs. Wstoso kapoies xwres opws h Finlandia, h Irlandia, h Soyhdia, h Aystria qewroyn oti h synanthsh ayth htan anagkaia kai yposthrizoyn oti logw ths qesmikhs elleichs poy exei ayth th stigmh h Enwsh enocei ths dieyrynshs, einai aparaithto na analaboyn thn hgesia ths E.E. orismenes xwres.

    [03] K. KARAMANLHS: OI KAIROI DEN AFHNOYN PERIQWRIA GIA PAQHTIKOYS PARATHRHTES

    Aqhna, 20 Oktwbrioy 2001 (14:51 UTC+2)

    "Shmera sygkroyetai h dhmokratia me thn tromokratia kai h Ellada exei thn ypoxrewsh na symballei oysiastika sthn antimetwpish aytoy toy pagkosmioy efialth", tonise shmera o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, yposthrizontas oti "oi kairoi den afhnoyn periqwria gia paqhtikoys parathrhtes".

    Milwntas apo to bhma ths 24hs Genikhs Syneleyshs ths Eyrwpaikhs Enwshs Gynaikwn, o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs epishmane oti "nikhtes einai osoi syndiamorfwnoyn ta gegonota kai h Ellada sigoyra mporei na syndramei politika kai diplwmatika me gnwmona panta to metro, th synesh, th logikh kai th metriopaqeia" kai prosqese: "Aretes poy epiballetai kai prepei na exoyn osoi symmetexoyn sth lhch apofasewn, eidika se mia tetoia periodo abebaiothtas".

    O k. Karamanlhs ypogrammise oti ypo to shmerino kaqestws ths pagkosmiopoihshs toy tromoy kaqistatai perissotero anagkaia h dieyrynsh twn synorwn ths Eyrwpaikhs Enwshs kai toy NATO, enw tonise thn anagkh na ejetastoyn me prosoxh oi epiptwseis poy exei h krish sthn perioxh twn Balkaniwn.

    "H krish qa ferei allages kai sth geitonia mas. H dieqnhs stash apenanti sth diasyndesh ths tromokratias me ejtremistika stoixeia mporei kai prepei na sklhrynei", eipe o k. Karamanlhs kai dierwthqhke "an ta gegonota ayta qa apotelesoyn ton katalyth gia oysiastikh enisxysh ths koinhs ejwterikhs politikhs kai ths politikhs asfaleias sthn Eyrwph".

    [04] NEKROI KAI OI PENTE NAYTERGATES TOY DEJAMENOPLOIOY "SAILOR"

    Aqhna, 20 Oktwbrioy 2001 (14:40 UTC+2)

    Nekroi einai kai oi pente naytergates -melh synergeioy episkeywn- poy briskotan sta amparia toy dejamenoploioy "Sailor", sthn Kynosoyra Salaminas, otan se ayto shmeiwqhke isxyrh ekrhjh to meshmeri, opws epibebaiwse to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias.

    Apo th dejamenh katorqwse na bgei o arximhxanikos toy ploioy mish wra meta thn ekrhjh, kai metaferqhke sto nosokomeioy toy Peiraia me elafra egkaymata. Ta aitia thse ekrhjhs ejakoloyqoyn na paramenoyn agnwsta..

    [05] HPA: IXNH ANQRAKA STH BOYLH TWN ANTIPROSWPWN

    Oyasigkton, 20 Oktwbrioy 2001 (21:10 UTC+2)

    Oi amerikanikes arxes entopisan ixnh anqraka sto taxydromeio ths Boylhs twn Antiproswpwn, h opoia anesteile tis ergasies ths ews thn Trith.

    Ixnh toy bakiloy entopisthkan sto grafeio poy ferei to onoma toy Amerikanoy prwhn proedroy Fornt, se ktirio poy apexei liga molis tetragwna apo to Kapitwlio.

    Ekei sygkentrwnontai oi epistoles poy apeyqynontai sta grafeia toy stelexoys twn Dhmokratikwn, Ritsarnt Gkepxarnt, kai toy proedroy ths Boylhs, Ntenis Xeistert.

    Nwritera oi arxes anakoinwsan pws to grafeio toy Ntasl, opoy thn perasmenh Deytera eixe apostalei mia epistolh poy perieixe anqraka einai epishs "molysmeno".

    [06] EJARQRWSH SPEIRAS NARKWTIKWN

    Aqhna, 20 Oktwbrioy 2001 (21:09 UTC+2)

    Megalh posothta xapiwn ekstashs, kokainhs kai allwn narkwtikwn breqhkan apo astynomikoys ths diwjhs narkwtikwn sthn katoxh tessarwn atomwn, poy synelhfqhsan xqes kai qewroyntai melh dieqnoys speiras poy eisagei kai diakinei sth xwra mas shmantikes posothtes narkwtikwn apo thn Ollandia.

    Synolika, katasxeqhkan 30 xiliades xapia ekstash, synolikoy baroys 5 kilwn kai 200 grammariwn, 1 kilo kai 175 grammaria kokainh kai mikroposothta akatergasths kanabhs, kaqws kai xrhmata kai kinhta thlefwna.

    O Xrhstos Kalfas, o opoios qewreitai egkefalos ths speiras, o Basileios Damos, o Xarishs Zwhs kai h Gewrgia Papadopoyloy synelhfqhsan sth diarkeia ths epidromhs twn astynomikwn.

    Ta narkwtika eixan eisaxqei apo thn Ollandia kai pisteyetai oti h syllhch twn 4 Ellhnwn apotelei thn arxh gia thn ejixniash megalhs speiras poy eisagei narkwtika apo th xwra ayth sthn Ellada.

    [07] DRIMEIA EPIQESH KARAMANLH STON PRWQYPOYRGO

    Aqhna, 20 Oktwbrioy 2001 (21:06 UTC+2)

    Me drimythta apanthse stis epiqeseis toy ypoyrgoy PEXWDE Kwsta Laliwth enantion ths N.D., alla kai toy Kwnstantinoy Mhtsotakh, o proedros toy kommatos K. Karamanlhs, anoigontas tis ergasies ths Kentrikhs Epitrophs.

    O proedros ths N.D kalyce plhrws ton k. Mhtsotakh, enw eipe oti qa exoyn politiko xarakthra oi ekloges stis Nomarxies kai stoys treis megaloys Dhmoys ths xwras.

    O k. Karamanlhs kathgorhse eyqews ton prwqypoyrgo oti thn wra poy h dieqnhs katastash epideinwnetai kai oi peristaseis apaitoyn ychlo aisqhma eyqynhs, anace to prasino fws gia thn yponomeysh toy hpioy politikoy klimatos. Apofasise na dwsei mia qliberh xroia sto dhmosio bio ths xwras.

    Eipe akomh oti o k. Shmiths "san na mhn antilhfqhke tipota "aixmalwtos sth symfwnia twn Dolianwn" edwse to prostagma gia mia epixeirhsh idiotelwn skopimothtwn se baros toy dhmosioy bioy, ths nomimothtas kai ths dhmokratias, kai prosqese oti "arxisan na ejapolyoyn ybristikes epiqeseis enantion mas giati briskontai se dyskolh qesh".

    "Den prokeitai na egklwbistoyme sthn taktikh ths ojynshs kai twn diaxwristwn grammwn tonise me emfash", jekaqarizontas th stash poy qa thrhsei h N.D.

    "Enwmenoi san mia groqia apokroyome th sykofantia. Sto tamplo ths polwshs, sta xarakwmata toy parelqontos emeis den paizoyme. Ta egkateleican pro polloy oi Ellhnes kai den prokeitai na toys gyrisoyn ekei, oi opoies skopimothtes aytoprostasias ekeinwn poy aisqanontai to edafos na xanetai katw apo ta podia toys. Sto diko mas politiko logo den yparxoyn kai den xwroyn oyte ybreis, oyte proswpikoi xarakthrismoi", eipe.

    [08] NEES BOLES LALIWTH ENANTION N.D.

    Aqhna, 20 Oktwbrioy 2001 (21:03 UTC+2)

    Se ychlotatoys tonoys synexisthke kai shmera h antiparaqesh anamesa ston ypoyrgo PEXWDE Kwsta Laliwth, o opoios pragmatopoiei periodeia sthn Hpeiro kai sth N.D.

    "Exw prokalesei toys pantes kai toys prokalw gia panta. Kaqaros oyranos astrapes den fobatai. H hgesia ths N.D. apo to 1994 leei ayto to tropario. Fainetai oti ta paqhmata den ginontai maqhmata", tonise se dhlwseis toy o k. Laliwths, o opoios epiqewrhse ta erga sthn Egnatia Odo. "Kaqe fora poy qa ta bazoyn mazi moy, qa syntribontai politika", tonise.

    "Agwnizomai kai sygkroyomai gia na spasei ayth h adikaiologhth siwph gia thn oikogeneia Mhtsotakh, gia na kanw ta en oikw, en dhmw", dhlwse. O ypoyrgos PEXWDE xarakthrise "parea" thn hgesia ths N.D., h opoia synexws kindynologei kai yponomeyei thn anaptyjh ths xwras.

    [09] MPASKET: NIKHFORA PERASE APO TH QESSALONIKH O OLYMPIAKOS

    Qessalonikh, 20 Oktwbrioy 2001 (21:02 UTC+2)

    To exei fainetai h moira toy PAOK na mhn mporei na kerdisei ton Olympiako sto kleisto ghpedo ths Pylaias. Etsi me prwtagwnisth ths shmerinhs anametrhshs ton Alfonso Fornt epikrathse sxetika eykola toy Dikefaloy me 100-80. O asos toy Olympiakoy me toys 34 pontoys poy petyxe den afhse periqwria antistashs stoys antipaloys toy.

    Oi paiktes toy Olympiakoy mphkan apo thn arxh toy paixnidioy dynata kai htan apofasismenoi gia th nikh. Phran to probadisma me 26-18 kai apo to sygkekrimeno shmeio kai epeita htan aytoi poy edinan to ryqmo sto opoio ''xoreyan'' oi paiktes toy PAOK. Ena jespasma toy PAOK omws sto jekinhma toy b' hmixronoy htan arketo na dwsei pnoh kai to probadisma, pros stigmhn, sthn omada ths Qessalonikhs, poy omws den staqhke arketo gia na ths xarisei th nikh.

    PAOK: Goylritz 23, Liadelhs 18, Sigalas 2, Kolntempela 5, Kommatos 10, Morales 4, Karter 8, Nolan 10

    OLYMPIAKOS: Fornt 34, Papanikolaoy 13, Papaloykas 14, Risase 15, Forest 10, Nte Migkel 14.

    [10] B' EQNIKH: EPIKRATHSAN OI GHPEDOYXOI

    Qessalonikh, 20 Oktwbrioy 2001 (20:57 UTC+2)

    O PAS Giannina hqele th nikh gia na parameinei sthn koryfh ths baqmologias, entoytois kati tetoio den egine, afoy gnwrise thn htta me 3-0 apo th Xalkhdona. Kai ola ayta mesa se 13 lepta. To paixnidi pragmatopoihqhke sto plaisio ths 4hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths B' eqnikhs kathgorias sto podosfairo.

    Sto allo paixnidi me dyo termata toy Tsimplidh h Kalliqea epikrathse me 2-0 toy Panserraikoy.

    [11] EYKOLA O APOLLWN TON PAPAGOY 89-68

    Qessalonikh, 20 Oktwbrioy 2001 (20:52 UTC+2)

    Me idiaiterh eykolia o Apollwn Patrwn kerdise sthn edra toy ton Papagoy. Etsi to teliko 89-68 krinetai fysiologiko, afoy oi ghpedoyxoi kaq' olh th diarkeia toy paixnidioy htan mprosta sto skor.

    Poly kalh apodosh apo ton Apollwna eixe o Gewrgalhs poy shmeiwse 21 pontoys, enw apo ton Papago kalh apodosh eixe o Yfanths poy shmeiwse 15 pontoys.

    Ta dekalepta toy agwna: 22-14, 45-34, 67-49, 89-68

    APOLLWN: Argyropoylos 16 (2), Mparlos 3, Pettas 12, Gewrgalhs 21 (3), Rimpeiro 15, Gketals 19 (1), Xrysanqopoylos 3 (1), Nontas, Petropoylos.

    PAPAGOY: Karatzios 9 (1), Zerbas 17 (1), Qewdoridhs 8, Kyritshs 10, Panagiwtopoylos 7 (1), Yfanths 15 (1), Tzelios, Tsigkoynakhs.

    [12] SAKOS ME EKRHKTIKA STO AERODROMIO TOY ISLAMAMPANT

    Islamampant, 20 Oktwbrioy 2001 (20:50 UTC+2)

    Tromokratikh epiqesh apetraph sthn prwteyoysa toy Pakistan Islamampant.

    Agnwstos afhse tajidiwtiko sako me ekrhktika se aiqoysa anamonhs sto aerodromio toy Islamampant.

    Molis entopisthke o ypoptos sakos shmane synagermos kai oi astynomikoi ton apomakrynan apo thn aiqoysa, sthn opoia briskontan peripoy 400 atoma.

    Oi andres asfaleias toy aerodromioy meteferan to sako se eidiko xwro, opoy ejerragh liga lepta argotera. Oi Arxes den exoyn kanei logo gia qymata, enw kamia organwsh den exei analabei thn eyqynh gia thn topoqethsh toy mhxanismoy.

    [13] PERIPATOS TOY OLYMPIAKOY POY KERDISE ME 5-0 TON IWNIKO

    Aqhna, 20 Oktwbrioy 2001 (20:47 UTC+2)

    Mia kalh proponhsh ekane shmera o Olympiakos, afoy kerdise eykola me 5-0 ton Iwniko. H omada toy Takh Lemonh eixe kefia kai ekane ena kalo dwro stoys filaqloys ths.

    To skor gia toys eryqroleykoys anoije sto 19' o Alejandrhs, enw to 2-0 egine sto 54' me eystoxo xtyphma penalti toy Prentragk Tzortzebits. To 3-0 egine sto 71o lepto apo ton Hlia Poyrsanidh. O deikths toy skor anebhke akomh perissotero sto 79' apo ton Albes, enw to teliko apotelesma (5-0) diamorfwqhke sto 88' apo ton Romperts.

    Etsi, me anebasmenh thn cyxologia oi Peiraiwtes qa "petajoyn" gia thn Agglia, me stoxo ena qetiko apotelesma kontra sthn Mantsester Gioynaitent, poy thn idia wra gnwrize thn htta me 2-1 apo th Mpolton, sto "Olnt Trafornt".

    Kalh htan h diaithsia toy k. Zwgrafoy toy syndesmoy Aqhnwn poy edeije kitrinh karta stoys Konth kai Janqopoylo.

    OLYMPIAKOS: Eleyqeropoylos (46' Gewrgioy), Mayrogenidhs, Amanatidhs, Mpermoyntes, Konths, Patsatzogloy, Karempe, Niniadhs, Romperts, Alejandrhs (57' Albes), Tzortzebits (63' Poyrsanidhs).

    IWNIKOS: Stogiannhs, Janqopoylos, Blaxos, Afas, Biltseq, Bilanakhs, Ntelgado, Koyrmpelo (71' Gkoytman), Tsakmakidhs, Satseto (60' Blisnakhs), Kakioyshs.

    [14] ANETH EPIKRATHSH TOY KAOD EPI THS DAFNHS

    Qessalonikh, 20 Oktwbrioy 2001 (20:45 UTC+2)

    ''Edeije ta dontia toy'' o KAOD, ayth thn fora sth Dafnh, h opoia efyge apo kleisto ths Dramas, htthmenh me 85-68 sto plaisio ths 4hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths A1. Etsi h omada ths Dramas "zeygarwze" tis nikes ths kai atenizei perissotero aisiodoja to mellon ths sth megalh kathgoria.

    [15] OI AMERIKANIKES XERSAIES DYNAMEIS KATESTRECAN STOXOYS STO AFGANISTAN

    Oyasigkton, 20 Oktwbrioy 2001 (20:42 UTC+2)

    H prwth xersaia epiqesh pragmatopoihqhke ta jhmerwmata sto Afganistan. O arxhgos toy Meiktoy Epiteleioy twn Amerikanikwn Enoplwn Dynamewn pterarxos Ritsarnt Magiers dhlwse kata thn enhmerwsh sto Pentagwno oti oi stoxoi htan dyo: ena kentro epikoinwnias twn Talimpan kai ena aerodromio. Kai oi dyo stoxoi htan konta sthn polh Kantaxar.

    To Pentagwno dhmosiopoihse ena binteo opoy andres twn Army Rangers epixeiroysan enantion enos aerodromioy.

    O k. Magiers, ekane gnwstes polles leptomereies ths xqesinhs xersaias epixeirhshs kai proanhggeile oti den qa einai h teleytaia. "Oi dynameis etoimazontai gia mellontikes epixeirhseis enantion stoxwn, opoy einai gnwsto pws krybontai tromokrates", eipe.

    O k. Magiers yposthrije oti yphrje apolyth epityxia, enw epibebaiwse th syntribh amerikanikoy elikopteroy legontas oti proklhqhke apo mhxanikh blabh.

    [16] ALLAZEI TROPO PAIXNIDIOY O ARHS STO PAIXNIDI ME THN JANQH

    Qessalonikh, 20 Oktwbrioy 2001 (20:39 UTC+2)

    Epiqetikh taktikh qa xrhsimopoihsei o proponhths toy Arh, Anri Misel sto ayriano paixnidi me thn Janqh, poy qa apotelesei krithrio gia th morfh toy systhmatos poy qa synexisei na efarmozei sth synexeia toy prwtaqlhmatos.

    Basikoi qa einai oi Nasif Moris kai Giwrgos Koltsidas. To parwn sto paixnidi qa dwsei ektos aprooptoy o Ilia Ibits. Sth mesaia grammh qa agwnistoyn o Kwstas Loympoyths kai o Giwrgos Mparkogloy, exontas dipla toys ton Saint Tsimpa kai to Niko Kyzeridh.

    O Anri Misel phre eikosi podosfairistes sthn apostolh, toys: Dellio, Katergiannakh, Koltsida, Kyzeridh, Nagkoli, Moris, Tsimpa, Prilasnigk, Papadopoylo, Marko, Loympoyth, Xaristea, Ibits, Passalh, Qeodwridh, Mparkogloy, Xristodoyloy, Kyparissh, Koytsh kai Liolidh. Sthn kerkida qa einai o brazilianos Iranilnto, ton opoio o Gallos qewrei oti einai anetoimos.

    [17] CHFISTHKE O PROYPOLOGISMOS THS EPO

    Qessalonikh, 20 Oktwbrioy 2001 (19:17 UTC+2)

    Chfisthke o oikonomikos proypologismos ths EPO sth shmerinh genikh syneleysh poy pragmatopoihqhke se kentriko jenodoxeio ths Aqhnas. Yper toy proypologismoy chfisan 32 enwseis, kata 12 kai 8 leyko. To poso poy chfisthke anerxetai se 10 disekatommyria.

    O proedros ths omospondias, Basilhs Gkagkatshs ligo meta thn chfish toy proypologismoy tonise: "Qewrw oti o proypologismos den prepei na ginei pedio antiparaqeshs. Deixnei thn proqesh ths EPO na ylopoihsei programma anaptyjhs. Spasame to fragma twn 10 disekatommyriwn kai qewrw oti sto ejhs qa mporesoyme na ylopoihsoyme to programma mas gia ena kalytero ellhniko podosfairo".

    Apo thn pleyra toy o epikefalhs ths antipoliteyshs, Giwrgos Lyssaridhs epishmane: "Einai enas yperaisiodojos proypologismos, syneidhta paraplanhtikos. Den yparxei orqologikh diaxeirish. H twrinh dioikhsh ths EPO den allaje proswpo alla proswpeio".

    [18] DEKAPENTE REKOR STO PANELLHNIO ARSHS BARWN PAIDWN

    Qessalonikh, 20 Oktwbrioy 2001 (19:00 UTC+2)

    Oyte ena, oyte dyo, alla dekapente panellhnia rekor shmeiwqhkan kata th diarkeia toy panellhnioy prwtaqlhmatos paidwn A' kathgorias Arshs Barwn poy oloklhrwqhke to apogeyma sto kleisto dhmotiko gymnasthrio ths Pylaias.

    O Kyrillidhs Aqanasios toy Aqloy Larisas shmeiwse tessera nea rekor sthn kathgoria twn 56 kilwn. Sygkekrimena beltiwse tis panellhnies epidoseis toy sto arase me 88 kila sth 2h prospaqeia kai 90 sth 3h, sto zete me 107,5 kila kai sto synolo me 197,5 kila.

    Sthn kathgoria twn 69 kilwn o Dionyshs Mpatmanidhs toy Apollwna Kalamarias shmeiwse neo panellhnio rekor sto zete me 145,5, enw h megalh maxh poy prosfere ploysio qeama egine sta +85 kila, opoy shmeiwqhkan 10 nea panellhnia rekor. Ta shmeiwsan oi Koyrtidhs Nikolaos toy Hraklh Kabalas me tria rekor sto arase (135, 140, 145), dyo sto zete (172,5, 180) kai ena sto synolo me 325. Epishs o Dhmhtrhs Papageridhs toy PAOK shmeiwse tessera panellhnia rekor, ena sto arase me 137,5, dyo sto zete me 160 kai 165 kai ena sto synolo me 302,5.

    [19] EKDHLWSEIS THS EL.AS STH QESSALONIKH GIA TON PROSTATH THS AGIO ARTEMIO

    Qessalonikh, 20 Oktwbrioy 2001 (18:52 UTC+2)

    Th mnhmh toy prostath ths, megalomartyra Agioy Artemioy, timhse shmera h Ellhnikh Astynomia. Sto plaisio toy eortasmoy, h Genikh Astynomikh Dieyqynsh Qessalonikhs pragmatopoihse ekdhlwseis poy arxisan stis 10 to prwi me dojologia ston iero nao Ths Toy Qeoy Sofias. Akoloyqhse epimnhmosynh dehsh kai kataqesh stefanwn sto mnhmeio pesontwn astynomikwn, sth lewforo Stratoy, apenanti apo to G' Swma Stratoy.

    Se dejiwsh poy doqhke aponemhqhke timhtikh plaketa sto Syndesmo Apostratwn Xwrofylakhs-Ellhnikhs Astynomias Makedonias-Qrakhs.

    [20] PROGRAMMATA TOY YPOYRGEIOY EJWTERIKWN GIA TH FILOJENIA 4.254 NEARWN APODHMWN APO 57 XWRES

    Aqhna, 20 Oktwbrioy 2001 (18:50 UTC+2)

    Fwtografies, entypwseis, apologismoi, anamnhseis apo mikroys kai megaloys prwtagwnistes, poy symmeteixan kai synetelesan sthn ylopoihsh twn programmatwn filojenias toy yp. Ejwterikwn, poy ylopoihqhkan se synergasia me to yp. Eswterikwn kai toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy kai th sthrijh ths KEDKE kai allwn forewn, perilambanontai sto entypo "Pyjida einai h patrida toy myaloy kai ths kardias" toy yp. Eswterikwn.

    Prokeitai gia 67 programmata filojenias sta opoia elaban meros 4.254 neoi apodhmoi apo 57 xwres toy kosmoy. kosmoy.

    Gia elpidoforo mellon toy Ellhnismoy kanei logo o armodios ypoyrgos Giwrgos Papandreoy, enw h ypoyrgos Eswterikwn Basw Papandreoy yposthrizei oti h Aytodioikhsh apedeije gia akoma mia fora oti brisketai konta stoys Ellhnes toy kosmoy.

    " Dwsame thn eykairia se polla apo ayta ta paidia na episkefqoyn gia prwth fora thn patrida toys kai na diapistwsoyn oti h Ellada toy 2001 den einai mono mia istorikh anafora h enas aoristos desmos katagwghs, alla mia patrida sygxronh, zwntanh kai filojenh", shmeiwnei o yfypoyrgos Ejwterikwn Grhgorhs Niwths.

    D.R.

    [21] EKQESH ERGWN MAKEDONWN ZWGRAFWN STO BELGIO

    Bryjelles, 20 Oktwbrioy 2001 (18:49 UTC+2)

    Seira ergwn texnhs Makedonwn Zwgrafwn, kaqws kai dyo monadikes Sylloges gia ton Mega Alejandro kai to Oikoymeniko Olympiako Pneyma paroysiazei h Enwsh Makedonwn Belgioy apo 24 Oktwbrioy ews tis 10 Noembrioy 2001 sthn Art Gallery Irene Marli stis Bryjeles sto plaisio twn politistikwn ekdhlwsewn "ALEJANDREIA 2001".

    O qesmos kaqierwqhke to 1997 me stoxo na qymizei stoys Ellhnes kai stoys polloys filellhnes thn Ellhnikh istoria kai politismo.

    H Aiqoysa Texnhs Irene Marli einai enas politistikos topos synanthshs sygxronwn kallitexnwn kai prwtotypwn dhmioyrgikwn ekfrasewn. H Irene Marli diaqetei enan shmantiko ariqmo ergwn texnhs kaqws kai monadikes Sylloges, oi opoies exoyn dhmioyrghqei apo Makedones zwgrafoys kai genikotera kallitexnes ths Boreioy Ellados.

    H Enwsh Makedonwn Belgioy ( EMB) exei idryqhke to Maio toy 1990 apo mia mikrh omada apodhmwn emporwn sto Belgio. Ola ayta ta xronia exei organwsei, xrhmatodothsei alla kai symmetasxei se diadhlwseis stis Bryjelles kai se poleis ths Germanias kai Ollandias, enw me dikh ths prwtoboylia dhmioyrghqhke h Pammakedonikh Enwsh Eyrwphs me edra tis Bryjelles.

    Sto plaisio twn politistikwn ths drasthriothtwn pera apo tis politistikes ekdhlwseis, exei dhmioyrghsei ajiologh daneistikh biblioqhkh, syllogh Makedonikwn endymasiwn, ntokoymentwn kai fwtografiwn toy Makedonikoy agwna.

    D.R.

    [22] ENTASH STH SYNEDRIASH THS KPE TOY SYN

    Aqhna, 20 Oktwbrioy 2001 (18:48 UTC+2)

    Se fortismeno klima diejhxqh h synedriash ths KPE toy SYN me aformh thn kritikh poy askhse prosfata h Maria Damanakh sth stash poy thrhse to komma stis stratiwtikes epixeirhseis sto Afganistan kai thn tromokratia.

    O proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos yperamynqhke toy dikaiwmatos sth diafwnia, alla kathgorhse thn k. Damanakh oti me tis dhlwseis ths apajiwnei to komma.

    "Dikaiwma ths na diafwnei. Den exei omws dikaiwma na diastrefei kai na loidorei dhmosia thn politikh toy kommatos, otan ayth diamorfwnetai syllogika kai ekfrazetai sto onoma ths syllogikhs diamorfwshs. Na to syzhthsoyme loipon an prokeitai peri laqoys kai peri kritikhs beltiwtikhs.

    Omws allo ayto kai allo h taytish mas me to KKE, allo to oti den katadikazoyme thn tromokratia, dioti distazoyme gia logoys poias skopimothtas, den katalabainw, allo h ef' olhs ths ylhs polemikh, allo h loidoria peri neokomoynistikhs metallajhs toy SYN", tonise o k. Kwnstantopoylos.

    "Otan ayta legontai kai den tekmhriwnontai einai ybreis", prosqese.

    Apo thn pleyra ths k. Damanakh apanthse oti "den loidorei to komma, yparxei omws metallajh ths fysiognwmias toy".

    "Egw ayto poy mporw na sas pw einai oti paramenw boyleyths toy SYN kai den skopeyw na ekxwrhsw to dikaiwma moy na ekfrazw eleyqera tis apoceis moy. Apenanti se ayta poy akoysate shmera ayth einai h apanthsh moy", eipe.

    H apoxwrhsh apo to komma toy meloys ths K.E. Basilh Delhgkarh, pyrodothse klima neas entashs, to opoio fainetai pws qa apotypwqei kai sthn ayrianh synedriash, kata -thn opoia qa diejaxqoyn chfofories gia thn politikh apofash toy kommatos.

    [23] STHN ASTYNOMIKH AKADHMIA O K. STEFANOPOYLOS

    Aqhna, 20 Oktwbrioy 2001 (17:49 UTC+2)

    O prostaths ths Ellhnikhs Astynomias Agios Artemios timhqhke to prwi se ekdhlwsh poy egine sthn Astynomikh Akadhmia paroysia toy Proedroy ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoyloy.

    Sthn teleth xorostathse o Mhtropoliths Samoy kai Ikarias Eysebios kai parabreqhke o ypoyrgos Dhmosias Tajhs Mixalhs Xrysoxoidhs, o genikos grammateas toy ypoyrgeioy k. Eystaqiadhs, oi boyleytes k.k. Geitonas kai Anagnwstopoylos, oi ajiwmatikoi toy Swmatos kai spoydastes ths Sxolhs. Meta th dojologia parateqhke dejiwsh pros timhn toy Proedroy ths Dhmokratias.

    Sthn omilia toy o arxhgos ths EL.AS Fwths Nasiakos anaferqhke metajy allwn sthn anagkh ths koinwnikhs systrateyshs gia na antimetwpistei h tromokratia.

    [24] STIS 26 TOY MHNA ARXIZEI O DIALOGOS GIA TO MELLON THS GIOYGKOSLABIAS

    Beligradi, 20 Oktwbrioy 2001 (17:47 UTC+2)

    O proedros ths Gioygkoslabias apesteile prosklhsh stoys symmetexontes stis diaboyleyseis gia to mellon ths gioygkoslabikhs omospondias kai proteinei na diejaxqei h prwth synanthsh stis 26 Oktwbrioy sto Proedriko Megaro sto Beligradi.

    Sth synanthsh klhqhkan na metasxoyn o antiproedros ths gioygkoslabikhs kybernhshs Mirolioymp Lampoys, o proedros toy Mayroboynioy Milo Tzoykanobits kai oi prwqypoyrgoi Mayroboynioy kai Serbias Filip Boygianobits kai Zoran Tzintzits.

    O k. Kostoynitsa epishmainei oti meta thn apofash ths omospondiakhs kybernhshs na ekproswphqei stis diaboyleyseis apo ton Mirolioymp Lampoys, exoyn dhmioyrghqei oi katallhles synqhkes gia thn enarjh toy dialogoy metajy twn ekproswpwn ths omospondiakhs kybernhshs kai twn dyo dhmokratiwn gia ton epanaprosdiorismo twn sxesewn Serbias - Mayroboynioy.

    Apeyqynomenos stoys symmetexontes sto dialogo o k. Kostoynitsa ypogrammizei oti ejartatai apokleistika apo toys idioys to mellontiko kaqestws ths Gioygkoslabias kai proeidopoiei oti den prepei na xanetai polytimos xronos kai oti prepei na entaqoyn oi prospaqeies gia thn ejeyresh koina apodekths lyshs.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 20 October 2001 - 18:13:52 UTC