Check our bulletin board of Hellenic Job Opportunities A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 19 November 2019
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-03-26

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] DEN QA PAEI STA EGKAINIA STA SPATA O Q. PAGKALOS-NEES BOLES GIA TA
  • [02] TRAPHKAN SE FYGH OI ALBANOI ANTARTES STO TETOBO
  • [03] REPPAS: H KOINWNIKH PROSTASIA AJONAS THS KYBERNHTIKHS POLITIKHS
  • [04] REPPAS: REALISTIKH H POLITIKH THS ELLADAS STA ELLHNOTOYRKIKA
  • [05] AIMATHRH KATADIWJH STHN KYCELH
  • [06] SYNANTHSH B. PAPAGEWRGOPOYLOY ME KATANALWTIKH ORGANWSH
  • [07] H PATRA ETOIMAZETAI GIA TO FAINAL FOR TOY XANTMPOL
  • [08] EPIQEWRHSH ERGWN APO TO DHMARXO QESSALONIKHS
  • [09] N.D.: NA APOTRAPEI H BIAIH DIAKOPH LEITOYRGIAS R/S
  • [10] POLYTIMOTEROS PAIKTHS THS 20hs AGWNISTIKHS O NTIKOYDHS
  • [11] DEJIWSH TOY ELLHNA PRESBH STHN ALBANIA GIA THN 25h MARTIOY
  • [12] PYRKAGIA STH SAMO
  • [13] EPISKECH PRONTI STH QESSALONIKH
  • [14] SE MAGNHTIKH TOMOGRAFIA YPOBLHQHKE O LEWNIDAS KAPANTAHS
  • [15] TO KLEISTO GYMNASTHRIO SIATISTAS EGKAINIASE O G. FLWRIDHS
  • [16] ALLAGHS STASHS THS N.D. STO ASYMBIBASTO
  • [17] O K. LALIWTHS GIA TH FWTOGRAFIA MHTSOTAKH ME TOYS DYO GERMANOYS
  • [18] ENA MWRO SKOTWQHKE SE SYGKROYSEIS STH DYTIKH OXQH
  • [19] SYNANTHSH AJIWMATOYXWN OASE AYRIO STO BOYKOYRESTI
  • [20] K. LALIWTHS: H ND DEN EKANE TIPOTA GIA TO EQNIKO KTHMATOLOGIO
  • [21] TA APOTELESMATA THS APOGRAFHS THS 18hs MARTIOY
  • [22] "EKRHKTIKH" ANODOS STA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA
  • [23] H PGDM KATHGOREI ALBANOYS GIA EGKLHMATA POLEMOY

    [01] DEN QA PAEI STA EGKAINIA STA SPATA O Q. PAGKALOS-NEES BOLES GIA TA "RETALIA" THS ARISTERAS

    Qessalonikh, 26 Martioy 2001 (17:24 UTC+2)

    Thn antiqesh toy sth leitoyrgia toy neoy aerodromioy Aqhnwn sta Spata ejefrase o prwhn ypoyrgos Politismoy Qeodwros Pagkalos, o opoios ejhghse oti gi' ayto to logo den qa parastei ayrio to prwi sthn teleth egkainiwn, alla qa periodeyei sto nomo Pellas. Dhlwse wstoso oti einai me to meros toy ypoyrgoy PEXWDE Kwsta Laliwth poy dexetai epiqeseis apo th N.D.

    Milwntas se ekdhlwsh ths foithtikhs paratajhs PASP, o k. Pagkalos yposthrije oti h kalyterh lysh qa htan na eksygxronistei to aerodromio toy Ellhnikoy, na xrhsimopoihqei kai to aerodromio ths Tanagras, wste na perissecoyn kondylia kai gia ton eksygxronismo toy sidhrodromikoy diktyoy.

    Anaferomenos sth syzhthsh poy ginetai sto PASOK gia to poia stelexh ekfrazoyn to neo kai poia to palio, parathrhse pws o idios einai polla xronia sto komma, epikoinwnei aneta me toys neoys kai den aisqanetai kaqoloy koyrasmenos.

    Se erwthsh foithth me poies dynameis ths Aristeras mporei na synergastei to PASOK, afoy o idios xarakthrise "retalia" osoys parakoloyqhsan thn omilia toy Kwsta Shmith sto jenodoxeio "Megalh Bretania", apanthse pws yparxoyn to KKE kai o SYN kai me ta kommata ayta mporei na epidiwxqei h synergasia se epipedo laikwn organwsewn parallhla me thn ideologikh antiparaqesh gia to asfalistiko kai alla zhthmata. Ypogrammise oti o idios yposthrizei systhmatika apo xronia th synergasia toy PASOK me dynameis ths Aristeras, alla gia toys pareyriskomenoys sthn omilia toy prwqypoyrgoy sth "Megalh Bretania" parathrhse pws arketoi ap' aytoys einai hdh stelexh toy kratikoy mhxanismoy kai ti dialogo na kanei kaneis mazi toys. Xarakthrise akraifnws geloio na zhtaei dialogo o yfypoyrgos PEXWDE Hlias Eyqymiopoylos kai shmeiwse: "Ti dialogo na kanoyme me yfypoyrgoys, grammateis ypoyrgeiwn kai dioikhtes DEKO; Oti eixan na mas prosferoyn, to prosferan".

    Sxoliazontas ta apotelesmata dhmoskophsewn poy deixnoyn th N.D. na prohgeitai toy PASOK, tonise pws ayto den shmainei oti o kosmos poy fainetai na mhn to chfizei erwteythke jafnika ton Kwsta Karamanlh kai tis protaseis toy. Aplws epiqymei to PASOK na proseggizei ta problhmata apo tajikh, koinwnikh kai aristerh skopia. Ektimhse pws h koinwnikh symmaxia poy efere kai krata sthn ejoysia to PASOK ejakoloyqei na yfistatai.

    Gia tis ejelijeis sta Balkania eperrice eyqynes sth Dysh giati enisxyse ypoptes dynameis kai shmeiwse oti h ellhnikh kybernhsh eixe kai exei swsth politikh. Epekrine ta MME twn Aqhnwn oti den dinoyn megalh shmasia sta osa symbainoyn sth FYROM epeidh qewroyn oti h Aqhna apexei poly apo ta Skopia kai anarwthqhke ti qa ginei an perasoyn sto ellhniko edafos 500.000 prosfyges apo th geitonikh xwra.

    Apoce o k. Pagkalos qa milhsei se synestiash toy PASOK sta Giannitsa.

    [02] TRAPHKAN SE FYGH OI ALBANOI ANTARTES STO TETOBO

    Skopia, 26 Martioy 2001 (20:30 UTC+2)

    H kybernhsh ths PGDM isxyrizetai oti exei kataferei epityxies kata twn Albanwn antartwn kai katafere na toys apomakrynei apo kapoies perioxes sto boreio tmhma ths xwras.

    O ekproswpos toy ypoyrgeioy Amynas ths PGDM Gkiorgki Trentafilof dhlwse oti h epixeirhsh ekane toys antartes na trapoyn se fygh, exontas polles apwleies kai na prospaqoyn na anadiorganwqoyn gia na epiteqoyn jana.

    O Trentafilof anefere akomh oti oi dynameis asfaleias ths PGDM einai stoys lofoys gyrw apo to Tetobo opoy exoyn katalabei eji xwria poy kratoysan oi antartes kai oi sygkroyseis sth perioxh meiwqhkan.

    O ekproswpos toy ypoyrgeioy Amynas tonise oti ola ta perasmata gia toys lofoys gyrw apo to Tetobo einai ypo ton elegxo twn Skopianwn, oi opoioi den eixan kamia apwleia sthn epixeirhsh toys.

    O ekproswpos ths kybernhshs Antonio Milososki anefere oti oi epiqeseis twn stratiwtwn eixan epityxia kai den yphrjan qymata.

    O.K.

    [03] REPPAS: H KOINWNIKH PROSTASIA AJONAS THS KYBERNHTIKHS POLITIKHS

    Aqhna, 26 Martioy 2001 (14:51 UTC+2)

    ths Basws Koytsoympa

    H kybernhtikh politikh exei kentriko ajona thn koinwnikh prostasia, einai politikh dhmosionomikhs staqerothtas, politikh anaptyjhs me stoxo thn anakoyfish twn asqenesterwn koinwnikwn dynamewn ths xwras, anefere shmera o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, erwthqeis gia to an h kybernhsh proxwra sthn katartish sxedioy drashs gia thn antimetwpish ths ftwxeias.

    O k. Reppas anefere oti o prwqypoyrgos me toys armodioys ypoyrgoys exei dhmioyrghsei isto koinwnikhs prostasias gia toys adynatoys. Erwthqeis gia thn protash twn 57 boyleytwn gia thn qespish toy elaxistoy eisodhmatos o kybernhtikos ekproswpos apanthse oti h kybernhsh oyte apodexetai oyte aporriptei thn protash, prosqetontas oti h koinwnikh politikh einai dedomenh menei h oloklhrwsh ayths ths politikhs me ejeidikeyseis kai metra.

    Telos, apantwntas se sxetikh erwthsh o k.Reppas anefere oti tis epomenes hmeres qa brisketai sta xeria toy ypoyrgoy Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, Tassoy Giannitsh, h ekqesh toy Bretanikoy oikoy gia to asfalistiko.

    [04] REPPAS: REALISTIKH H POLITIKH THS ELLADAS STA ELLHNOTOYRKIKA

    Aqhna, 26 Martioy 2001 (14:59 UTC+2)

    ths Basws Koytsoympa

    "O Ellhnas ypoyrgos Amynas milhse me synesh, logikh kai eyqynh gia to mellon ths xwras. Oi antidraseis twn Toyrkwn ajiwmatoyxwn einai se diaforetikh fash se allo mhkos kymatos" dhlwse shmera o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, klhqeis na sxoliasei tis antidraseis toy Toyrkoy ypoyrgoy Amynas, Sampaxantin Tsakmakogloy, o opoios apaithse apostratikopoihsh twn nhsiwn toy Aigaioy, me aformh tis protaseis toy k. Tsoxatzopoyloy.

    O k. Reppas tonise oti h politikh poy akoloyqei h Ellada sta Ellhnotoyrkika einai realistikh kai logikh kai kalese thn Toyrkia oti qa prepei na antilhfqei poy ofeilei h Ellada tis epityxies twn teleytaiwn etwn kai na prosormistei kai h idia analogws.

    Erwthqeis ean h kybernhsh meleta meiwsh twn ejoplismwn o kybernhtikos ekproswpos anefere oti exoyn lhfqei apofaseis gia ta ejoplistika programmata, oi opoies paramenoyn isxyres.

    [05] AIMATHRH KATADIWJH STHN KYCELH

    Aqhna, 26 Martioy 2001 (22:09 UTC+2)

    Elegxos roytinas gia parabiash eryqroy shmatodoth sthn plateia Kycelhs katelhje se astynomiko qriler, me pyrobolismoys kai ena nekro, drapeth twn fylakwn poy protimhse na aytopyrobolhqei para na syllhfqei.

    Sygkekrimena stis 9.30 to prwi to peripoliko ths Ameshs Drashs poy ekineito sthn perioxh ths Kycelhs me apostolh thn prolhch kai katastolh lhsteiwn entopise mia bespa poy eixe parabiasei ton kokkino shmatodoth.

    Sth mhxanh epebainan dyo atoma poy epixeirhsan na diafygoyn. Akoloyqhse katadiwjh kai to dikyklo akinhtopoihqhke sth symbolh Belbendoys kai Kycelhs. O odhgos ebgale peristrofo, pyrobolhse mia fora enantion twn astynomikwn kai traphke se fygh.

    Ystera apo ypodeijh politwn oi astynomikoi entopisan kai to deytero kakopoio poy eixe kryfqei pisw apo ena aytokinhto sthn odo Pyqeias. Ton kalesan na paradoqei, ekeinos omws estrece to peristrofo ston eyato toy kai aytopyrobolhqhke.

    Symfwna me thn astynomia nekros einai o Manwlhs Qeoklhtoy 45 etwn drapeths twn fylakwn Tyrinqas, opoy ejetie poinhs kaqeirjhs 16 etwn kai 8 mhnwn gia klopes. Sto nekro breqhkan, ektos apo to peristrofo, eggrafa me ta stoixeia Giwrgos Xatzhparaskeyas toy Kwnstantinoy

    Synepibaths toy dikykloy htan o Dionysios Maropoylos, drapeths twn fylakwn Kassandras, o opoios eixe parabiasei oktahmerh adeia kai ejetie poinhs fylakishs 8 etwn gia klopes kai narkwtika.

    Symfwna me astynomikes phges o Qeoklhtoy eixe parei meros sth symplokh me astynomikoys kai nonoys ths nyxtas prin apo dyo xronia ston Alimo. Feretai epishs na eixe sxesh me ton Qeodwro Katifidh, diabohto melos toy syndikatoy toy egklhmatos.

    [06] SYNANTHSH B. PAPAGEWRGOPOYLOY ME KATANALWTIKH ORGANWSH

    Qessalonikh, 26 Martioy 2001 (22:06 UTC+2)

    Eqimotypikh synanthsh me melh ths Ellhnikhs Katanalwtikhs Organwshs (E.KA.TO) eixe shmera o dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos.

    H synanthsh entassetai sto plaisio ths enarjhs ths prwtoboylias P.A.C.E. (Promoting Active Citizenship in Europe), poy pragmatopoihqhke sth Qessalonikh. H eyrwpaikh ayth prwtoboylia ylopoieitai me th symmetoxh mh kybernhtikwn organwsewn apo thn Irlandia, thn Italia, thn Ollandia, thn Portogalia, th Boylgaria, thn Kypro, thn Ispania, thn Toyrkia kai th Roymania kai syntonizetai apo thn organwsh E.KA.TO.

    Sth synanthsh o k. Papagewrgopoylos tonise oti to katanalwtiko kinhma sthn Eyrwph arxizei na enisxyetai shmantika, prowqwntas qemata gia thn ergasiakh apasxolhsh kai ta dikaiwmata twn politwn.

    [07] H PATRA ETOIMAZETAI GIA TO FAINAL FOR TOY XANTMPOL

    Patra, 26 Martioy 2001 (22:04 UTC+2)

    H Patra zei ston asterismo toy fainal for xantmpol gynaikwn poy qa diejaxqei stis 6 kai 7 Aprilioy. Hdh to apogeyma toy Sabbatoy pragmatopoihqhke syskech sthn Patra sthn opoia phre meros o eidikos grammateas ths OXE kai o proedros ths epitrophs prwtaqlhmatwn ths Omospondias, Nikos Papadopoylos. Sth syskech syzhthqhkan oles oi leptomereies gia thn kalyterh diorganwsh twn agwnwn. Oi nikhtes twn dyo hmitelikwn qa paijoyn metajy toys ston teliko stis 7 Aprilioy gia to tropaio, enw den qa ginei agwnas gia thn trith qesh.

    To programma toy fainal for:

    6 Aprilioy (hmitelikoi)

    17.00 Qriambos Patras - Makedonikos

    19.00 Anagennhsh Artas - Panaqlhtkos Sykewn

    7 Aprilioy

    17.00 Telikos

    [08] EPIQEWRHSH ERGWN APO TO DHMARXO QESSALONIKHS

    Qessalonikh, 26 Martioy 2001 (22:02 UTC+2)

    Ta erga toy b' dhmotikoy diamerismatos epiqewrhse o dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos, synodeyomenos apo ton antidhmarxo dhmotikwn ergwn kai kykloforias Qeodwro Aqanasaro, diamerismatikoys symboyloys kai yphresiakoys paragontes. Opws dhlwse, h aytocia ayth ginetai se endeijh diamartyrias gia to synexizomeno paragkwnismo ths Qessalonikhs apo thn kybernhsh.

    H aytocia twn ergwn jekinhse apo thn perioxh toy naoy twn 12 Apostolwn, sto terma ths odoy Olympoy, opoy diamorfwqhke eleyqeros xwros staqmeyshs gia 40 oxhmata kai asfaltostrwqhke megalo kommati koinoxrhstoy xwroy.

    Prin apo dyo bdomades oloklhrwqhke h anakataskeyh twn pezodromiwn ths odoy Eirhnhs kai o hlektrofwtismos ths, enw enisxyqhke o fwtismos stis odoys Paparhgopoyloy kai Mabilh.

    Epishs, synexizontai ta erga anakataskeyhs twn pezodromiwn sthn Agioy Dhmhtrioy, apo to ycos ths odoy Eirhnhs ews thn odo Lagkada.

    Gia to b' dhmotiko diamerisma to texniko programma toy dhmoy perilambanei erga me aytepistasia anakataskeyhs kai synthrhshs pezodromiwn diaforwn odwn (Monasthrioy, Kalboy k.a) ycoys 50 ekatommyriwn, opws epishs kai erga me ergolabia anakataskeyhs pezodromiwn twn odwn Giannitswn, Stayroy Boytyra,. Lagkada k.a, ycoys 70 ekatommyriwn.

    Epishs, amesws meta to Pasxa qa jekinhsoyn oi antikatastaseis asfaltikwn taphtwn stis odoys Reggoykoy, Margaropoyloy, Peliados, Myribhlh, Kabakiwn, Arxaiothtwn, Pan. Fanerwmenhs, Metewrwn, Agiwn Pantwn, k.a.

    [09] N.D.: NA APOTRAPEI H BIAIH DIAKOPH LEITOYRGIAS R/S

    Aqhna, 26 Martioy 2001 (21:58 UTC+2)

    "Katopin sxetikhs epistolhs toy Ypoyrgoy Typoy kai MME, to Eqniko Symboylio Radiothleorashs, kata th synedriash toy ths 23.3.2001, gnwmodothse gia toys oktw radiofwnikoys staqmoys Attikhs, oi opoioi mazi me toys eikosi, poy exoyn hdh epilegei pros adeiodothsh, qa leitoyrgoyn nomimws meta thn enarjh leitoyrgias toy aerodromioy twn Spatwn kai gia to metabatiko stadio mexri thn oloklhrwsh ths diadikasias adeiodothshs", dhlwse o ekproswpos Typoy ths Neas Dhmokratias Q. Roysopoylos.

    "H sxetikh apofash qa lhfqei apo ton ypoyrgo Typoy kai MME, symfwna me prosfates ejaggelies toy. H apofash ayth, to nomiko ereisma ths opoias basimws amfisbhteitai, sthrizetai kata thn Kybernhsh sto oti, basei meleths toy ypoyrgeioy Metaforwn kai Epikoinwniwn, qa yparxoyn mono 28 syxnothtes pros diaqesh gia th radiofwnia Attikhs, meta thn enarjh leitoyrgias toy aerodromioy twn Spatwn", tonise kai prosqese:

    "Symfwna omws, me meleth poy exei ekponhqei me merimna ths Enwshs Idiokthtwn Radiofwnikwn Staqmwn Attikhs, oi pros diaqesh syxnothtes, meta apo efiktes texnikes dieyqethseis, den qa einai 28 alla panw apo 35 kai, malista dixws na prokaloyntai paremboles stis syxnothtes ths Yphresias Politikhs Aeroporias. Dedomenoy oti apo ejaetias exei diamorfwqei anejelegkta ena status quo sto radiofwniko topio ths Attikhs, sto plaisio toy opoioy, me kybernhtikh anoxh - an oxi enqarrynsh - exoyn anaptyxqei ependytikes prwtoboylies, exei proslhfqei proswpiko kai exei apokthqei ejoplismos, h Kybernhsh ofeilei na anametrhsei tis sxetikes eyqynes ths. H biaih kai kinoymenh sta oria ths nomimothtas diakoph leitoyrgias poiotikwn, kaqws kai katajiwmenwn sth syneidhsh twn akroatwn, radiofwnikwn staqmwn, toys opoioys h idia h Kybernhsh proeklogika nomimopoihse me to n. 2778/99, qa prepei na apotrapei".

    "H lysh poy proballei ws h pleon efikth gia thn arsh toy adiejodoy, sto opoio odhghse h kybernhtikh abelthria, einai na parataqei h nomimh leitoyrgia oxi mono twn oktw staqmwn gia toys opoioys gnwmodothse prosfata to ESR, alla kai twn ypoloipwn toylaxiston epta staqmwn, toys opoioys dyo apo ta melh toy ESR qewrhsan oti, isotimws me toys prohgoymenoys oktw staqmoys, qa prepei na sygkatalegoyn sthn kathgoria twn staqmwn twn opoiwn qa parataqei h nomimh leitoyrgia", ypogrammise.

    "Kai pantws ayto poy h Kybernhsh ofeilei na prajei einai na dromologhsei, se synergasia me to ESR, taxeies kai oysiastikes diadikasies, wste entos trimhnoy na prokhryxqoyn oles oi ypoloipes pros diaqesh syxnothtes kai na ekdoqoyn oi adeies", katelhje.

    [10] POLYTIMOTEROS PAIKTHS THS 20hs AGWNISTIKHS O NTIKOYDHS

    Aqhna, 26 Martioy 2001 (21:51 UTC+2)

    H kalh toy paroysia ston agwnistiko xwro toy paikth ths AEK me to Peristeri staqhke apofasistikos paragontas gia na anadeixqei o Dhmos Ntikoydhs polytimoteros paikths ths 20hs agwnistikhs sthn A1 andrwn. O asos ths Enwshs petyxe 18 pontoys (4/7 bol., 7/10 dip., 0/1 trip.) kai oktw rimpaoynt. Sygkentrwse 56 baqmoys, enanti 49 asoy toy Hrakleioy, Nterek Xamilton.

    Analytika ta apotelesmata ths chfoforias exoyn ws ejhs: Dhmos Ntikoydhs (AEK) 56, Nterek Xamilton (Hrakleio) 49, Giwrgos Diamantopoylos (Paniwnios) 22, Xrhstos Tapoytos (Nhar Hst) 20, Nikos Oikonomoy (OSFP) 11, Ntino Ratza (OSFP) 8, Tzoni Rotzers (PAO) 6, Asraf Amagia (Maroysi) 5, Antrioy Mpets (AEK) 5, Qeodwros Papaloykas (Paniwnios) 3, Impraim Koytloyai (AEK) 2, Swthrhs Nikolaidhs (Maroysi) 2, Xrhstos Petropoylos (Hrakleio)1.

    [11] DEJIWSH TOY ELLHNA PRESBH STHN ALBANIA GIA THN 25h MARTIOY

    Tirana, 26 Martioy 2001 (21:50 UTC+2)

    toy Klearxoy Liath

    Dejiwsh gia ton eortasmo ths 25hs Martioy pareqese o presbhs ths Elladas sthn Albania Dhmhtrhs Hliopoylos. Parabreqhkan o prwqypoyrgos ths Albanias Ilir Meta, o proedros toy Sosialistikoy Kommatos Nano, o proedros toy Dhmokratikoy Kommatos Sali Mperisa, o proedros toy KEAD Basilh Melo, o arxiepiskopos Albanias Anastasios.

    O k. Hliopoylos tonise oti h eqnikh giorth ths Elladas exei symboliko xarakthra, enw shmeiwse oti h epanastash toy 1821 anoije to dromo gia toys apeleyqerwtikoys agwnes kai stis alles xwres twn Balkaniwn.

    Prosqese, de, oti h Ellada brisketai sto pleyro ths Albanias kai bohqaei sthn oikonomikh anaptyjh ths.

    Ena diaforetiko xrwma edwsan sth dejiwsh ta paidia apo to ellhnoalbaniko sxoleio ``Arsakeio'' poy tragoydhsan ton eqniko ymno ths Elladas kai ths Albanias.

    [12] PYRKAGIA STH SAMO

    Aqhna, 26 Martioy 2001 (21:49 UTC+2)

    Pyrkagia jespase shmera to meshmeri se dasikh kai kallierghsimh ektash sthn perioxh Petaloyda ths Samoy.

    Kriqhke aparaithto na speysoyn sto nhsi tria pyrosbestika aeroplana, ena C-130 me 50 dasopyrosbestes, enw kaq' odon brisketai kai ena armatagwgo me 15 oxhmata.

    H megalh pyrkagia exei apotefrwsei symfwna me tis prwtes ektimhseis dyo agroikies, dyo oxhmata idiwtwn kai ena pyrosbestiko oxhma. Epi topoy briskontai oles oi eqelontikes omades, oi omades pyrosbeshs, pyrosbestes, o stratos kai oi katoikoi kai prospaqoyn na thn qesoyn ypo elegxo.

    H pyrkagia den exei apeilhsei katoikhmenes perioxes.

    [13] EPISKECH PRONTI STH QESSALONIKH

    Aqhna, 26 Martioy 2001 (21:32 UTC+2)

    Episkech sth Qessalonikh qa pragmatopoihsei stis 31 Martioy o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti.

    O k. Pronti, mazi me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith kai ton proedro ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh, qa milhsei se ekdhlwsh gia ta 20 xronia apo thn entajh ths Elladas sthn EE me qema ``Ellada kai Eyrwph: ta epomena 20 xronia'', poy qa pragmatopoihqei sto Megaro Moysikhs Qessalonikhs stis 8mm. Thn ekdhlwsh qa plaisiwsei h Kratikh Orxhstra Ellhnikhs Moysikhs kai qa akoloyqhsei dejiwsh.

    To prwi toy Sabbatoy o k. Pronti synodeyomenos apo ton ypoyrgo Makedonias-Qrakhs Giwrgo Pasxalidh kai thn anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn Elisabet Papazwh, qa episkefqei to Eyrwpaiko Kentro gia thn Anaptyjh ths Epaggelmatikhs Katartishs-CEDEFOP, thn Eyrwpaikh Yphresia gia thn Anasygkrothsh twn Balkaniwn kai to Grafeioy toy Symfwnoy Staqerothtas.

    Stis 11.45pm o k. Pronti qa parastei kai qa apeyqynei xairetismo sto 8o taktiko synedrio ths Mesogeiakhs Enwshs Thleoptikwn Staqmwn kai Optikoakoystikwn Meswn, sto synedriako kentro ``Nikolaos Germanos''.

    Ejalloy, stis 12.30mm qa metabei sto dhmarxeio, opoy qa anagoreyqei se epitimo dhmoth Qessalonikhs, apo ton dhmarxo Basilh Papagewrgopoylo kai qa toy paradoqei to xryso metallio ths polhs.

    To meshmeri kai wra 2mm o Kwstas Shmiths kai o Romano Pronti qa parastoyn se geyma me th symmetoxh 45 foithtwn sto estiatorio toy Myloy. Kata th diarkeia toy geymatos, oi neoi qa exoyn th dynatothta mias apeyqeias syzhthshs me toys k. Shmith kai Pronti, sxetika me ta qemata poy aforoyn to mellon ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Telos, oi k. Shmiths kai Pronti qa dwsoyn koinh synenteyjh typoy stis 7mm sto Megaro Moysikhs Qessalonikhs.

    [14] SE MAGNHTIKH TOMOGRAFIA YPOBLHQHKE O LEWNIDAS KAPANTAHS

    Qessalonikh, 26 Martioy 2001 (21:26 UTC+2)

    Se magnhtikh tomografia ypoblhqhke shmera o Lewnidas Kampantahs sthn "Eyrwklinikh Aqhnwn". Th magnhtikh tomografia ejetase o dieyqynths ths orqopedikhs klinikhs Xrhstos Skordhs. To apotelesma epibebaiwse thn arxikh diagnwsh toy giatroy ths omadas, Baggelh Pantazh oti o podosfairisths exei ypostei rhjh toy prosqioy xiastoy syndesmoy. O dieqnhs podosfairisths qa ypoblhqei se xeiroyrgikh epembash gia thn apokatastash ths blabhs h opoia anamenetai na pragmatopoihqei tis epomenes hmeres.

    Apo thn allh to paixnidi toy Arh me ton Iwniko einai ayto poy problhmatizei ton proponhth, toy kitrinoy syllogoy, Mpamph Tenne, o opoios ayrio qa dwsei synenteyjh Typoy prokeimenoy na enhmerwsei toys ekproswpoys twn MME gia thn katastash toy Arh.

    [15] TO KLEISTO GYMNASTHRIO SIATISTAS EGKAINIASE O G. FLWRIDHS

    Kozanh, 26 Martioy 2001 (21:12 UTC+2)

    To prwto ergo toy programmatos "Ellada 2004" sthn Kozanh, to kleisto Gymnasthrio ths Siatistas qemeliwse shmera o yfypoyrgos Aqlhtismoy Giwrgos Flwridhs.

    Epikefalhs toy kybernhtikoy klimakioy poy episkefqhke to Nomo Kozanhs htan o ypoyrgos Epikrateias Miltiadhs Papaiwannoy.

    To prwi to klimakio parabreqhke se eyreia syskech sth aiqoysa synedriasewn toy Nomarxiakoy Symboylioy Kozanhs, opoy kai enhmerwqhke gia ta problhmata ths perioxhs apo to Nomarxh Kozanhs, toys boyleytes kai toys ekproswpoys forewn kai paragwgikwn tajewn.

    To meshmeri o k. Flwridhs ekane th qemeliwsh toy kleistoy gymnasthrioy paroysia toy Nomarxh Kozanhs Pasxalh Mhtliagka, toy boyleyth Alekoy Aqanasiadh, toy Dhmarxoy Spyroy Gkogkoy kai plhqos kosmoy.

    To kleisto gymnasthrio qa einai sygxronwn prodiagrafwn kai xwrhtikothtas 300 qeatwn.

    [16] ALLAGHS STASHS THS N.D. STO ASYMBIBASTO

    Aqhna, 26 Martioy 2001 (21:03 UTC+2)

    Allazei stash opws fainetai h Nea Dhmokratia sto qema toy asymbibastoy ths boyleytikhs idiothtas me to epaggelma.

    Qa katachfisei telika thn protash sth diadikasia syntagmatikhs anaqewrhshs kai qa zhthsei na orizetai to asymbibasto apo nomo.

    Sth syskech gia thn anaqewrhsh toy Syntagmatos poy pragmatopoihqhke shmera sta kentrika grafeia toy kommatos sth Rhggilhs, symmeteixe kai o epitimos proedros ths N.D. Kwnstantinos Mhtsotakhs, opoios jekaqarise oti qa parastei kai qa milhsei sto Synedrio.

    Sth syskech ypo thn proedria toy Kwsta Karamanlh symmeteixan epishs o Miltiadhs Ebert, Giannhs Barbitsiwths, Prokophs Paylopoylos, Anna Caroyda - Mpenakh kai Dhmhtrhs Sioyfas syzhthqhkan diadikastika qemata poy aforoyn tis chfofories sth syzhthsh gia thn anaqewrhsh toy Syntagmatos.

    Apoch ths Neas Dhmokratias einai oti prepei na teqoyn prwta se chfoforia oi tropologies ths N.D. kai epeita oi protaseis ths kybernhshs. Se antiqeth periptwsh, opws eipwqhke sth syskech den qa apofasizei h Boylh, alla h kybernhsh.

    Sth diarkeia ths syzhthshs ejetasthke kai to qema toy asymbibastoy kai sth synexeia o K. Karamanlhs prohdreyse allhs syskechs sthn opoia meteixan oi P. Paylopoylos, D. Sioyfas, X. Markogiannakhs, P. Panagiwtopoylos, A. Lykoyrezos, A. Andreoylakos kai P. Melas, kai anakoinwse oti h qesh toy kommatos einai "kata toy asymbibastoy".

    [17] O K. LALIWTHS GIA TH FWTOGRAFIA MHTSOTAKH ME TOYS DYO GERMANOYS

    Aqhna, 26 Martioy 2001 (21:02 UTC+2)

    O ypoyrgos PEXWDE Kwstas Laliwths, apantwntas se osa eipe h boyleyths ths ND Ntora Mpakogiannh, sthn ekpomph toy Mega ``Anatroph'', tonizei oti den eixe kamia apolytws sxesh me th dhmosieysh to 1985 sthn efhmerida ``Ayrianh'' fwtografias toy Kwsta Mhtsotakh me dyo Germanoys.

    ``Egw antiparatiqemai kai sygkroyomai me toys antipaloys moy panta kata metwpo kai pote me plagia mesa. Gi' ayto as pacei h k. Ntora Mpakogiannh na ypokrinetai to qyma kai na ``stazei'' lasph sto onoma moy. As stamathsoyn toso h idia oso kai orismenoi diatetagmenoi dhmosiografoi ths aylhs ths na dhmosieyoyn diafores aqliothtes eis baros moy. Den exoyn to politiko kai to hqiko dikaiwma, den exoyn to politiko kai to hqiko anasthma, den toys to epitrepw'', ypogrammizei.

    O k. Laliwths epishmainei oti h opoia anafora ths kas Ntoras Mpakogiannh sto proswpo toy gia thn ypoqesh ayth einai ena xondroeides kai aytapodeikto cema, alla ayth h lasph den ton aggizei.

    ``H ypoqesh ths drashs toy k. Mhtsotakh sthn Katoxh den me endiaferei kai den me afora. Epishs den me endiaferei kai den me afora toso h ypoqesh ths fwtografias oso kai oi omologies twn oiondhpote praktorwn. Allwste gia logoys arxhs, kaqe ti poy exei sxesh me sykofantia kai plastografia me briskei rizika antiqeto eite afora filoys moy eite afora antipaloys moy.

    To parelqon toy k. Mhtsotakh me afhnei pagera adiaforo opws kai oles tis nees genies twn Ellhnwn. Allwste toso egw oso kai toses alles genies emeis sthn Katoxh den eixame kan gennhqei.

    O k. Mhtsotakhs ofeilei na lysei toys logariasmoys toy me thn istoria o idios, monos toy, me peistikothta kai tekmhriwsh xwris na mplekei alloys'', shmeiwnei.

    Peraiterw, epishmainei oti oi sxeseis toy me thn efhmerida ``Ayrianh'' kai ton ekdoth ths Giwrgo Koyrh htan kai einai safeis, orioqethmenes kai kaqares, enw tonizei oti apo to 1980 meta, eixe elqei polles fores se anoixth antiparaqesh kai se sygkroysh mazi toy.

    ``H ka Ntora Mpakogiannh mporei na rwthsei ton k. G.Koyrh kai na apanthsei o idios, dhmosia kai me eilikrineia, gia ta panta gyrw apo th dhmosieysh ayths ths epimaxhs fwtografias. Allwste einai gnwsto oti o k. G.Koyrhs yphrje palai pote synetairos me ton k. K. Mhtsotakh. Gia toyto stis diaxronikes ypoqeseis kai antiqeseis ths Oikogeneias Mhtsotakh me ton k. G.Koyrh den epitrepw, politika kai hqika pote kai se kanenan, na anameignyei to onoma moy. As ta broyn monoi toys'', prosqetei.

    ``H ka Ntora Mpakogiannh, sth synenteyjh ths ston k. Pretenterh, leei me kathgorhmatikothta oti ``h fwtografia einai plasth. Qelw na ypenqymisw sthn ka Ntora Mpakogiannh oti ayth h fwtografia einai enswmatwmenh sthn ``Politikh Aytobiografia'' toy k. Mhtsotakh (Tomos A', sel. 172), poy exei epimelhqei o k. D.Dhmhtrakos kai h ekdosh ths exei egkriqei apo ton idio ton k. K. Mhtsotakh'', shmeiwnei o Kwstas Laliwths.

    ``As gnwrizei h ka Ntora Mpakogiannh oti oi ``ergolaboi ths lasphs'', twn ``sykofantiwn'', twn ``plastwn dhmosieymatwn'' kai ths poinikopoihshs ths politikhs zwhs me to ``brwmiko 1989'', endhmoyn sthn Paratajh ths kai exoyn diaxronikh kai ejarthmenh sxesh me thn Oikogeneia Mhtsotakh'', katalhgei.

    [18] ENA MWRO SKOTWQHKE SE SYGKROYSEIS STH DYTIKH OXQH

    Ieroysalhm, 26 Martioy 2001 (20:59 UTC+2)

    Ena mwro skotwqhke shmera apo pyra Palaistiniwn se ebraikh synoikia sthn polh Xebrwna ths Dytikhs Oxqhs, anakoinwsan Israhlinoi ajiwmatoyxoi, metedwse to BBC.

    To koritsaki poy skotwqhke htan katw apo tria etwn kai ayto synebh otan Palaistinioi anoijan pyr kata spitioy sthn synoikia ths Xebrwna.

    Shmeiwnetai oti panw apo 400 atoma exoyn skotwqei apo thn arxh twn sygkroysewn Israhlinwn - Palaistiniwn ton Septembrio toy 2000.

    [19] SYNANTHSH AJIWMATOYXWN OASE AYRIO STO BOYKOYRESTI

    Boykoyresti, 26 Martioy 2001 (20:58 UTC+2)

    ths Iwannas Rantoy

    O proedros ths Roymanias Ion Ilieskoy anakoinwse oti ayrio qa synanthqei sto proedriko palati ``Kotrotseni'' me ekproswpoys toy Organismoy gia thn Asfaleia kai thn Synergasia sthn Eyrwph, OASE, me kyrio qema th krish sthn PGDM.

    O Maj ban nter Stoyl, ypatos armosths toy OASE, o Karlo Oygkaro, ekproswpos toy OASE sthn PGDM, o Mirtsea Gkeoana, ypoyrgos Ejwterikwn ths Roymanias kai proedros toy OASE kai o Antrian Seberin, proedros ths koinoboyleytikhs syneleyshs toy OASE qa briskontai sth synanthsh.

    H synanthsh einai mia prwtoboylia ths Roymanias gia na breqei lysh sthn krish sthn PGDM eipe o Ilieskoy, o opoios epikoinwnei synexws me ton proedro ths xwras Mporis Traikofski.

    [20] K. LALIWTHS: H ND DEN EKANE TIPOTA GIA TO EQNIKO KTHMATOLOGIO

    Aqhna, 26 Martioy 2001 (20:36 UTC+2)

    ``H Ellada apo to 1994 meta apo 170 xronia apokta Eqniko Kthmatologio, me oloklhrwmeno sxedio kai me diasfalismenoys poroys'', dhlwse o ypoyrgos PEXWDE Kwstas Laliwths, prosqetontas oti otan to 1994 anelabe to ypoyrgeio den yphrxe kamia apolytws proetoimasia gia thn katartish toy apo thn kybernhsh ths ND.

    Apantwntas se osa eipe h boyleyths ths ND Ntora Mpakogiannh, sthn ekpomph toy Mega ``Anatroph'', o k. Laliwths shmeiwnei: ``Plhroforw thn ka Mpakogiannh, poy xynei shmera ``krokodeilia dakria'' me farisaiko tropo gia to Eqniko Kthmatologio oti h ND den eixe afhsei oyte mia selida gia to programma toy Eqnikoy Kthmatologioy. Etsi, kat' anagkh to Eqniko Kthmatologio arxise to 1994 apo to mhden kai shmera h katartish toy apotelei pragmatikothta gia ekatontades dhmoys kai koinothtes me synolikh kthmatografhmenh ektash panw apo 10 ekatommyria stremmata''.

    Tonise, de, oti h diaxeirish twn porwn twn 50 dis. gia thn periodo 1994-2000 egine apo thn anwnymh etairia ``Eqniko Kthmatologio A.E.'' me apolyth diafaneia kai nomimothta, diasfalizontas parallhla ta symferonta toy ellhnikoy dhmosioy. ``Oi isxyrismoi ths k. Mpakogiannh oti ``fagwqhkan xrhmata'' h gia ``diaspaqish'' toy dhmosioy xrhmatos den exoyn kamia apolytws sxesh me thn pragmatikothta'', prosqese.

    Peraiterw, yposthrizei oti h k. Mpakogiannh exei xasei thn cyxraimia ths kai exei anagei to proswpo toy ws monadiko stoxo ths paraplhroforhshs ths, prospaqwntas me cemata, laspologies kai aparadektes meqodoys na spilwsei to politiko toy hqos kai thn koinwnikh toy diadromh. thn k. Mpakogiannh.

    [21] TA APOTELESMATA THS APOGRAFHS THS 18hs MARTIOY

    Aqhna, 26 Martioy 2001 (20:33 UTC+2)

    Symfwna me ta apotelesmata ths apografhs ths 18hs Martioy o plhqysmos ths Elladas efqase ta 10.939.771. atoma shmeiwnontas ayjhsh 6,6% se sxesh me to 1991, opote o plhqysmos efqane ta 10.259.900 atoma (ayjhsh 5,3% se sxesh me thn apografh toy 1981).

    H ayjhsh apodidetai sto megalo ariqmo metanastwn, alla safh symperasmata qa prokycoyn apo thn analytikh epejergasia twn apografikwn deltiwn.

    Symfwna me thn apografh oi gynaikes apoteloyn to 50,4% toy plhqysmoy kai oi antres to 49,6%.

    Ayjhsh kata 3,9% shmeiwse o plhqysmos sthn perifereia ths prwteyoysas kai efqase ta 3.192.606 atoma, enw sthn prohgoymenh apografh efqane ta 3.072.922 atoma. Synolika sto Nomo Attikhs katoikoyn 3.764.348 atoma.

    Sto Nomo Qessalonikhs o plhqysmos fqanei 1.048.151 atoma shmeiwnontas ayjhsh kata 10,7% se sxesh me to 1991, poy htan 946.864 atoma.

    Symfwna me thn Eqnikh Statistikh Yphresia thn Kyriakh 18 Martioy apegrafh to 98,5% toy plhqysmoy, enw to ypoloipo 1,5% tis epomenes dyo hmeres.

    H megalyterh posostiaia ayjhsh plhqysmoy shmeiwqhke stis perioxes ths Eyrytanias me 31,8%, ths Kefallonias me 21,94% kai toy Reqymnoy me 16,7%, wstoso ta stoixeia ayta qewroyntai endeiktika kaqws den prokeitai gia monimoys katoikoys alla kai gia osoys thn hmera ths apografhs breqhkan kai apografhkan stis perioxes aytes.

    O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Giannos Papantwnioy epishmane oti ta stoixeia ths apografhs qa bohqhsoyn shmantika thn kybernhsh sto sxediasmo ths anaptyjiakhs ths politikhs me apwtero stoxo thn antimetwpish twn fainomenwn ftwxeias kai apokleismoy.

    "Mesa apo tis epejergasies ayths ths apografhs qa einai dynato na apokthsoyme mia plhresterh bash dedomenwn kai na prosdiorisoyme me megalyterh akribeia kai apotelesmatikothta kai ta mesa kai ta ergaleia politikhs poy prepei na xrhsimopoihsoyme gia na antimetwpisoyme koinwnika fainomena, idiaitera ayta poy aforoyn th ftwxeia kai ton apokleismo, alla kai genikotera kai alla qemata koinwnikhs politikhs", tonise.

    Parallhla o k. Papantwnioy anakoinwse oti h kybernhsh skopeyei na labei metra gia na enisxysei tis ellhnikes oikogeneies me stoxo na antimetwpistei to fainomeno ths ypogennhtikothtas.

    [22] "EKRHKTIKH" ANODOS STA EYRWPAIKA XRHMATISTHRIA

    Aqhna, 26 Martioy 2001 (20:28 UTC+2)

    Me shmantikh anodo termatise h pleiochfia twn eyrwpaikwn xrhmatisthriwn sthn prwth synedriash ths ebdomadas, me toys ependytes na deixnoyn thn protimhsh toys se metoxes poy tis eixan "paramelhsei".

    Oysiastika to ependytiko koino agorase metoxes oi opoies sygkatalegontai metajy aytwn poy eixan th xeiroterh symperifora ton perasmeno xrono, opws France Telecom, Siemens AG kai Royal Philips Electronics NV

    Oi metoxes twn thlepikoinwniwn kai ths texnologias hgoyntai ths anodoy, enw thn prohgoymenh ebdomada htan aytes poy odhghsan se "eleyqerh ptwsh" tis agores ths "ghraias hpeiroy".

    Sto Londino o FTSE -100 ekleise me shmantika kerdh ths tajhs toy 3,23%, exontas dexqei thn tonwtikh "enesh" tis metoxes ths CABLE & WIRELESS, h opoia breqhke sthn koryfh ths listas twn kerdismenwn, xarh sthn pwlhsh ths aystralianhs monadas C & W OPTUS sth SINGAPORE TELECOMMUNICATIONS, enanti 8,6 dis. dol.

    Sto Parisi, h ebdomada jekinhse dynamika gia ton CAC-40, o opoios termatise enixymenos kata 3,50%. Basikh ypaitios gia ta kerdh toy gallikoy deikth htan h metoxh ths FRANCE TELECOM.

    Me shmantikh anodo ths tajhs toy 3,80% termatise to Amsterntam, enw stis Bryjelles o deikths BEL kategrace ekrhktikh anodo ths tajhs toy 4,24%. H Boydapesth ekleise me kerdh 2,78%, h Kopegxagh emfanisthke enisxymenh kata 3,29%, enw sth Frankfoyrth o deikths DAX ekleise me entypwsiakh anodo 3,03%.

    Sto Elsinki h agora dexqhke me ikanopoihsh thn anodo kata 4,23%, h Madrith ekleise me kerdh 2,70%, kata 2,26% enisxyqhke to Milano, kata 3,27% h Stokxolmh kai h Zyrixh kata 3,74%.

    Monadikh ejairesh sthn idiaitera ikanopoihtikh poreia twn xrhmatisthriwn, htan h agora ths Kwnstantinoypolhs h opoia termatise me oriakes apwleies ths tajhs toy 0,41%.

    [23] H PGDM KATHGOREI ALBANOYS GIA EGKLHMATA POLEMOY

    Skopia, 26 Martioy 2001 (20:25 UTC+2)

    H PGDM qa parexei sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio sth Xagh apodeiktika stoixeia gia biasmoys kai alla adikhmata apo toys Albanoys antartes, anakoinwse o ekproswpos ths Skopianhs kybernhshs Antonio Milososki.

    O Milososki anefere oti oi dynameis asfaleias ths PGDM gnwrizoyn oti oi Albanoi antartes exoyn diaprajei polla adikhmata se xwria poy katelaban kai prosqese oti ola ta stoixeia qa paroysiastoyn sthn Genikh Eisaggelea toy Dikasthrioy ths Xaghs Karla ntel Ponte.

    H PGDM exei kaqe proqesh na synergastei me thn Xagh epishmane o Milososki alla prosqese oti mexri twra den yparxoyn martyries gynaikwn poy kakopoihqhkan.

    O.K.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 26 March 2001 - 19:13:50 UTC