[01] SFODRES SYGKROYSEIS STO TETOBO

Me ameiwth entash synexizontai oi sygkroyseis sto Tetobo, anamesa stis dynameis asfaleias kai toys Albanoys aytonomistes.

Opws metedwse o radiofwnikos staqmos twn Skopiwn, prokeitai gia tis sfodroteres sygkroyseis poy shmeiwqhkan apo thn enarjh twn epeisodiwn. "Sto Tetobo diejagetai enas swstos polemos", aneferqhke xarakthristika.

Symfwna panta me ton radiofwniko staqmo, oi antartes apo ta ycwmata toy Maltere kaqws kai apo tis plagies toy Strimobo, panw apo ton oikismo Ntreskobits toy Tetoboy. plhttoyn me olmoys kai aytomata opla tis qeseis twn dynamewn asfaleias ths PGDM.

Sto metajy opws metedwse o antapokriths ths ellhnikhs yphresias toy BBC, apo to Seltze, ayjanei synexws o ariqmos twn Albanwn, nearhs kyriws hlikias, poy katafqanoyn sthn perioxh gia na entaxqoyn stis tajeis toy Eqnikoy Apeleyqerwtikoy Stratoy kai na polemhsoyn enantion twn dynamewn asfaleias ths PGDM.

Opws yposthrizoyn topikoi dioikhtes twn Albanwn antartwn, tis teleytaies tesseris meres afotoy arxisan oi sygkroyseis sto Tetobo, dyo xiliades eqelontes metebhsan sto Seltze.

[02] ZESTH TO TRIHMERO

Fwtografia: Kinhsh sthn agora ths Qessalonikhs

Qetika einai ta mhnymata ths Eqnikhs Metewrologikhs Yphresias gia to trihmero poy akoloyqei me aformh kai thn ejodo twn katoikwn twn megalwn astikwn polewn pros thn perifereia gia thn apografh toy plhqysmoy.

Symfwna me thn EMY tis epomenes meres qa epikrathsei hliofaneia, oi anemoi den qa jepernoyn ta pente mpofor kai h qermokrasia thn Kyriakh, 18 Martioy, anamenetai na aggijei toys 25 baqmoys Kelsioy.

[03] RWSOS STRATIWTHS NEKROS APO NARKH

Enas rwsos stratiwths skotwqhke kai arketoi alloi traymatisthkan, otan to arma maxhs sto opoio epebainan epese se narkh, sto kentro ths prwteyoysas ths Tsetsenias, Gkrozni.

Opws metadidei to rwsiko praktoreio eidhsewn Itar-Tass, exei hdh diataxqei eisaggelikh ereyna prokeimenoy na breqoyn oi drastes ths ypoqeshs, enw ajizei na shmeiwqei oti thn perasmenh ebdomada rwsikes stratiwtikes phges apokalycan oti oi tsetsenoi aytonomistes epididontai se mia organwmenh ekstrateia topoqethshs narkwn se diafora shmeia ths tsetsenikhs epikrateias prokeimenoy na antimetwpisoyn ta rwsika strateymata.

Symfwna me to thleoptiko diktyo AVN, oi Tsetsenoi topoqetoyn gyrw stis 20 narkes thn hmera se diafora shmeia.

S.P.

[04] BREQHKE TO PTWMA TOY DEYTEROY KYNHGOY POY EIXE XAQEI STH FLWRINA

Breqhke shmera to ptwma toy deyteroy kynhgoy poy eixe xaqei stis 3 Febroyarioy sth limnh Petrwn ths Flwrinas. To ptwma entopise enas caras poy eidopoihse toys andres ths EMAK gia to perisyllejoyn. To ptwma toy 58xronoy Bafeiadh Hlia metaferqhke sto Kentro Ygeias Amyntaioy, opoy ton anagnwrisan oi syggeneis toy apo kapoia proswpika antikeimena poy eixe panw toy.

O idios caras eixe entopisei to ptwma kai toy prwtoy kynhgoy, toy 32xronoy Apostoloy Poteloy.

[05] EKTROXIASTHKE BAGONI EMPORIKHS AMAJOSTOIXIAS

Bagoni ths 8659 emporikhs amajostoixias toy OSE, poy metefere jyleia sth Qessalonikh, ektroxiasthke xqes to brady, metajy twn staqmwn Neas Filadelfeias Kilkis kai Gallikoy sth sidhrodromikh grammh Qessalonikhs - Alejandroypolhs. Apo ton ektroxiasmo den yphrjan traymatismoi.

H sidhrodromikh epikoinwnia Qessalonikhs - Alejandroypolhs diakophke gia peripoy mia wra me apotelesma na talaipwrhqoyn oi epibates allwn amajostoixiwn.

Sthn perioxh opoy ektroxiasthke to bagoni eftase argotera epibatikh amajostoixia toy OSE, poy ekteloyse to dromologio Alejandroypolh - Qessalonikh kai sthn opoia epebainan 150 maqhtes apo Lykeia ths polhs poy epestrefan apo ekdromh. Lewforeia toy OSE espeysan sthn perioxh kai meteferan toys epibates ths amajostoixias sth Qessalonikh. Ligo meta tis 12 to brady apokatastaqhke h kykloforia sth sidhrodromikh grammh.

[06] SUNDAY TIMES: EKPAIDEYMENOI APO ANDRES THS SAS DYO HGETES TWN EJTREMISTWN

Dyo apo toys hgetes twn enoplwn Albanwn poy syntonizoyn th drash twn ejtremistikwn omadwn sthn PGDM apo to Kossyfopedio exoyn ekpaideyqei apo bretanoys stratiwtes, opws apokalyptoyn se shmerino toys dhmosieyma oi Sunday Times.

Symfwna me th bretanikh efhmerida, thn apokalych ekane prwhn melos mias eidikhs eyrwpaikhs dynamhs asfaleias, h opoia synodeye ton prwhn Apeleyqerwtiko Strato toy Kossyfopedioy (ASK h UCK) stis epixeirhseis toy, kata th diarkeia ths krishs sthn eparxia.

H sygkekrimenh phgh dhlwse oti o Antem Mpairami kai kapoios allos andras, gnwstos me to onoma Mpilal, ekpaideythkan apo prwhn ajiwmatoyxoys ths bretanikhs SAS kai toy Tagmatos Alejiptwtistwn se mystika stratopeda ths boreias Albanias, to 1998 kai to 1999.

Opws dhlwse o bretanos stratiwths poy proebh se aytes tis apokalyceis, polles apo tis taktikes poy exoyn xrhsimopoihsei mexri stigmhs oi albanoi ejtremistes exoyn ekdhles epirroes apo th SAS kai proeidopoihse oti se periptwsh poy h KFOR emplakei sth diamaxh qa breqei antimetwph ``oxi mono me ta dika ths opla, alla kai me tis dikes ths taktikes''.

``To NATO den qa mporesei na antejei enan antartopolemo. Oi Albanoi qa epikrathsoyn'', proeidopoihse.

S.P.

[07] EKBRASTHKE PTWMA STHN KRHTH

To ptwma mias gynaikas ekbrasthke xqes to meshmeri se paralia toy Dhmoy Kisamoy Krhths. To ptwma poy brisketai se aposynqesh metaferqhke gia nekrocia sto nosokomeio Xaniwn.

Symfwna me ton iatrodikasth, to ptwma endexetai na anhkei sthn giatro Sofia Mpefon, h opoia epebaine sto elikoptero toy EKAB poy katepese stis 14 Ianoyarioy anoixta toy Soynioy. H taytothta toy ptwmatos qa ejakribwqei me th meqodo toy DNA.

[08] H EQNIKH SYGXRONISMENHS KOLYMBHSHS KATETAGH 4h STH GALLIA

Oloklhrwqhke shmera sto Amiens ths Gallias to mitingk sygxronismenhs kolymbhshs me thn eqnikh mas omada na katakta thn 4h qesh ston teliko toy omadikoy kai tis Qalassinidoy - Qeodwridoy na pairnoyn thn 5h qesh sto ntoyeto.

H eqnikh mas omada afhse poly kales entypwseis sth diorganwsh kaqws katekthse thn 4h qesh. Oi aqlhtries poy agwnisthkan htan oi: Qalassinidoy, Ftoylh, Qeodwridoy, Mwraith, Xristodoyloy, Pelekanoy, Boytyrakh kai Koytsoydh poy baqmologhqhkan me 92.957. Thn prwth qesh phre h omada ths Ispanias, enw akoloyqhsan Gallia kai Kina.

Sto ntoyeto, oi Qalassinidoy kai Qeodwridoy phran thn 5h qesh sygkentrwnontas 92.667 baqmoys.

[09] KHDEYTHKE O MHTROPOLITHS NEAS SMYRNHS AGAQAGGELOS

Khdeythke to apogeyma sthn Aqhna o Mhtropoliths Neas Smyrnhs Agaqaggelos, poy peqane thn Paraskeyh apo thn eparath noso.

Sth nekrwsimh akoloyqia paresthsan polloi arxiereis alla kai politikoi, metajy twn opoiwn, o ypoyrgos Gewrgias Giwrgos Anwmeriths, o epitimos Proedros ths Neas Dhmokratias Kwnstantinos Mhtsotakhs, o boyleyths toy PASOK Basilhs Kontogiannopoylos kai o boyleyths ths Neas Dhmokratias Giwrgos Kalos.

Se dhlwseis toy o k. Mhtsotakhs xarakthrise ton ekliponta ajio ierarxh poy afierwse tis dynameis toy sthn Ekklhsia kai to lao toy Xristoy. Tonise de pws htan enas alhqinos anqrwpos me koinwnikes eyaisqhsies.

O ierarxhs etafh ston oikogeneiako toy tafo sto B' Nekrotafeio Aqhnwn.

[10] ENISXYSH TWN METRWN ASFALEIAS GIA BELGIKH MONADA DIOIKHTIKHS MERIMNAS STO KOYMANOBO

Sthn enisxysh twn metrwn asfaleias mias monadas dioikhtikhs merimnas poy brisketai sthn PGDM skopeyei na proxwrhsei o belgikos stratos, opws metadidei to praktoreio eidhsewn Belga.

Symfwna me stratiwtikes phges poy epikaleitai to Belga, o belgikos stratos skopeyei na enisxysei thn asfaleia ths sygkekrimenhs monadas, stelnontas apo to Leposabits, sto boreio Kossyfopedio, mia omada eikosi andrwn se pente synolika oxhmata, sto Koymanobo ths notias PGDM, opoy edreyei mia belgikh monada dioikhtikhs merimnas, apoteloymenh apo peripoy 200 andres.

Opws dhlwse belgikh stratiwtikh phgh, ta metra ayta krinontai anagkaia gia thn enisxysh ths asfaleias twn 200 andrwn, oi opoioi den exoyn, wstoso, dexqei kapoia sygkekrimenh apeilh mexri ayth th stigmh.

S.P.

[11] STA SKOPIA AYRIO OI X. SOLANA KAI A. LINT

Sthn Prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias metabainei ayrio o ekproswpos ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn Koinh Ejwterikh Politikh kai Politikh Amynas, Xabie Solana. Ayrio epishs metabainei sta Skopia h ypoyrgos Ejwterikwn ths Soyhdias Anna Lint. Shmeiwnetai oti h Soyhdia askei ayth th stigmh thn proedria sthn Eyrwpaikh Enwsh.

Sto epikentro twn epafwn toy Xabier Solana kai ths Annas Lint qa breqoyn ta metra poy prepei na lhfqoyn prokeimenoy na ektonwqei h katastash poy exei dhmioyrghqei sthn PGDM logw ths drashs twn enoplwn albanwn ejtremistwn.

[12] DEN SXEDIAZOYME NA KATALABOYME TO TETOBO LENE OI ALBANOI EJTREMISTES

Oi enoploi albanoi ejtremistes poy maxontai me tis skopianes dynameis asfaleias gyrw apo to Tetobo dhlwsan, shmera, oti stoxos toys den einai na katalaboyn thn polh, alla na ejanagkasoyn thn kybernhsh ths PGDM se dialogo, opws metadidei to galliko praktoreio eidhsewn AFP.

``To prwto pragma poy qeloyme einai dialogos'', dhlwse ekproswpos toy legomenoy Eqnikoy Apeleyqerwtikoy Stratoy ths PGDM apo to oreino xwrio toy Seltse kai prosqese oti ``qeloyme na diathrhsoyme tis qeseis mas, edw, sta boyna''.

``Den sxediazoyme na mpoyme sthn polh kai na thn katalaboyme. Fobomaste oti kati tetoio qa pyrodotoyse emfylio polemo'', metajy twn Albanwn kai twn ypoloipwn katoikwn toy Tetobo, eipe xarakthristika.

S.P.

[13] "ALEJANDROYPOLH MIA NEA POLH ME PALAIES RIZES"

"Alejandroypolh, mia nea polh me palaies rizes" einai to qema ekdhlwshs poy diorganwse sto dhmotiko qeatro Alejandroypolhs, o Syllogos Arxaiofilwn kai Politistikhs Klhronomias nomoy Ebroy se synergasia me thn Eforeia Armenikhs Ekklhsias Alejandroypolhs.

Sto qema qa anaferqhke o proedros toy Syllogoy Arxaiofilwn enw h ekdhlwsh oloklhrwqhke me xoreytiko programma apo thn xorwdia Armenikhs Neolaias kai toy politistikoy syllogoy Aram Xatsatoyrian.

[14] "O AI BASILHS EINAI SKETH LERA" STH NEA ORESTIADA

Thn kwmwdia ths Zozian Mpalaskw "o Ai Basilhs einai sketh lera" qa paroysiasei apo thn Kyriakh 18 Martioy ews tis 11 Aprilioy, to Qeatriko Ergasthri ths Dhmotikhs Epixeirhshs Politistikhs Anaptyjhs Neas Orestiadas. H metafrash einai twn Qanash Papaqanasioy, Mixalh Reppa kai h skhnoqesia- prosarmogh toy Akh Tsonidh.

H nea parastash toy Qeatrikoy Ergasthrioy qa paroysiazetai kaqe Kyriakh, Deytera kai Tetarth, sto "Qeatraki" ths odoy Kolokotrwnh, stis 8.30 to brady. Oi endiaferomenoi na parakoloyqhsoyn thn parastash qa prepei na kratoyn qeseis, logw periorismenoy ariqmoy qesewn, sto thlefwno toy Qeatrikoy Ergasthrioy 0552/ 28023.

[15] STIS 16 KAI 17 IOYNIOY DIORGANWNETAI GIA TRITH XRONIA STHN ALEJANDROYPOLH TO MONEY SHOW

Gia trith xronia fetos qa diorganwqei sthn Alejandroypolh, stis 16 kai 17 Ioynioy se jenodoxeio ths polhs, to Money Show. Prokeitai gia ena panelladikhs embeleias anaptyjiako, xrhmatooikonomiko, koinwniko polysynedrio, to opoio telei ypo thn aigida toy Ellhnogermanikoy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy.

H ekdhlwsh exei kaqierwqei ws shmantikos diaylos apo opoy metadidetai o palmos ths koinwnikhs, oikonomikhs kai politistikhs zwhs ths Qrakhs. Se perissoteres apo 25 synedriakes ekdhlwseis mia pleiada shmantikwn omilhtwn qa anaptyjei qemata oikonomikoy, anaptyjiakoy, ependytikoy kai koinwnikoy endiaferontos enw qa leitoyrgoyn kai shmeia epixeirhmatikhs probolhs.

[16] DIABEBAIWSEIS GIA THN ORQH LEITOYRGIA THS SXOLHS DOKIMWN ASTYFYLAKWN

Apantwntas se erwthsh poy ypeballe prosfata o boyleyths ths ND Eyripidhs Stylianidhs gia to an skopeyei h kybernhsh na proxwrhsei sthn kataskeyh skopeythrioy, gymnasthrioy, amfiqeatroy kai stiboy maxhs sthn Sxolh Dokimwn Astyfylakwn Komothnhs, o Ypoyrgos Dhmosias Tajews Mixalhs Xrysoxoidhs anaferei oti h kybernhsh katabalei prospaqeies gia thn ejasfalish anetwn synqhkwn diamonhs kai diabiwshs kai ekpaideyshs twn ekpaideyomenwn stis Sxoles Astyfylakwn kai eidikotera se aythn ths Komothnhs.

Telos se o,ti afora to ktiriologiko programma ths Sxolhs ths Komothnhs dinetai h diabebaiwsh apo ton Ypoyrgo, oti qa oloklhrwqei me thn ejasfalish twn anagkaiwn pistwsewn mesw Daneismoy h mesw toy Programmatos Dhmosiwn Ependysewn.

[17] STIS BRYJELLES AYRIO O KERIM

Stis Bryjelles metabainei, ayrio, o ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM, Sergkan Kerim, prokeimenoy na parastei se synedriash toy symboylioy genikwn ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE).

Kata th diarkeia ths synedriashs, o skopianos ypoyrgos Ejwterikwn qa paroysiasei ta politika kai diplwmatika metra poy exei labei h skopeyei na labei h kybernhsh twn Skopiwn prokeimenoy na mhn epitrecei stis enoples albanikes ejtremistikes omades poy droyn sth xwra na diatarajoyn tis sxeseis metajy twn diaforwn eqnikwn koinothtwn kai na qesoyn se kindyno thn asfaleia twn katoikwn ths perioxhs toy Tetobo.

Kata th diarkeia ths paramonhs toy sth belgikh prwteyoysa, o Kerim qa synanthqei me ton epikefalhs ths Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Amynas ths EE, Xabier Solana, toys armodioys gia tis dieqneis sxeseis kai th dieyrynsh Epitropoys ths Enwshs, Kris Paten kai Gkinter Ferxoigken antistoixa, ton Geniko Grammatea toy NATO, Tzortz Rompertson, kai ton Geniko Syntonisth toy Symfwnoy Staqerothtas gia th Notioanatolikh Eyrwph, Mponto Xompax.

O skopianos ajiwmatoyxos anamenetai oti qa zhthsei apo toys ekproswpoys ths eyrwpaikhs ``oikogeneias'' sthrijh stis prospaqeies epilyshs ths krishs poy kataballei h kybernhsh ths PGDM, alla kai th lhch epiprosqetwn metrwn apo thn EE, to NATO kai to Symfwno Staqerothtas gia th diplwmatikh apomonwsh twn ejtremistwn.

S.P.

[18] NEOI YPODIEYQYNTES STIS ASTYNOMIKES DIEYQYNSEIS DYTIKHS MAKEDONIAS

Anakoinwqhkan apo to ypoyrgeio Dhmosias Tajhs oi topoqethseis - metaqeseis twn astynomikwn ypodieyqyntwn ths Ellhnikhs astynomias.

Sthn astynomikh dieyqynsh Kozanhs metatiqetai ws ypodieyqynths, o k. Basileios Amajopoylos, apo to tmhma dokimwn astyfylakwn Janqhs. Sthn astynomikh ypodieyqynsh Ptolemaidas, metatiqetai ws dieyqynths, o k. Nikolaos Xatzhdhmhtrioy apo thn astynomikh dieyqynsh Kilkis. Epishs sthn astynomikh dieyqynsh Grebenwn ws ypodieyqynths, metatiqetai o k. Kwnstantinos Tserghs apo thn astynomikh dieyqynsh Karditsas.

[19] DEN YPARXEI KINDYNOS RADONIOY STO KASTRAKI KASTORIAS

Kaqhsyxastikoi emfanizontai se dhlwseis toys episthmones toy tmhmatos pyrhnikhs texnologias toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs gia ta epipeda radonioy kai ths aktinobolias G. sthn koinothta Kastrakioy Kastorias, opoy aytes tis meres dienergoyn metrhseis, meta apo prosklhsh ths koinotikhs arxhs. Ta oristika apotelesmata anamenontai se 2 mhnes.

[20] LHGEI TON AYGOYSTO H YPOBOLH AITHSEWN GIA TIS GERMANIKES APOZHMIWSEIS

Sto qema twn germanikwn apozhmiwsewn, anaferqhke o Nomarxhs Kozanhs Pasxalhs Mhtliagkas kata thn diarkeia synenteyjhs typoy poy parexwrhse xqes. Symfwna me ton k. Mhtliagka lhgei h ypobolh aithsewn ton Aygoysto toy 2001 kai exoyn katateqei, mexri stigmhs, 2000 aithseis apo thn pleyra ths Ellados, enw symfwna me thn germanikh kybernhsh qa prepei na katateqoyn peri tis 5.000 aithseis.

[21] HMERIDA GIA TH DIASYNORIAKH SYNERGASIA STH XRYSOYPOLH KABALAS

Hmerida me qema th diasynoriakh synergasia kai thn arsh twn empodiwn poy dhmioyrgoyn ta synora kai oi qesmoi twn kratwn, qa pragmatopoihqei apo th Synoriakh Perioxh DELTA - RODOPH. H hmerida poy diorganwnetai apo th Dieyrymenh Nomarxiakh Aytodioikhsh Kabalas - Dramas - Janqhs kai toys dhmoys Xrysoypolhs, Keramwths kai Oreinoy qa ginei to prwi ths erxomenhs Triths sto Dhmotiko Qeatro Xrysoypolhs.

[22] DIWJH GIA THN EKDHLWSH STO GIOYXTA

Poinikh diwjh gia anqrwpoktonia apo ameleia askhse xqes o eisaggeleas Efetwn Krhths Nikolaos Tzoylakhs se dyo ypallhloys toy dhmoy Arxanwn, oi opoio ton Ioylio toy 1999 eixan analabei thn organwsh ths synaylias toy Loydobikoy twn anwgeiwn sto Gioyxta.

Prokeitai gia ton Nikolao Drakakh kai thn Antwnia Pantelakh stoys opoioys proanakritika den eixe apaggelqei kapoia kathgoria. Ypenqymizetai oti kata thn diarkeia ths synaylias o 27xronos Nikolaos Mpastoynas eixe pesei se xaradra peripoy 100 metrwn me apotelesma na brei tragiko qanato.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article