Compact version |
|
Sunday, 22 December 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-01-28Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.PERIEXOMENA[01] EKTIMHSEIS GIA 15000 NEKROYS STHN INDIANeo Delxi, 28 Ianoyarioy 2001 (09:47 UTC+2)Ta swstika synergeia sthn India dinoyn sklhrh maxh me ton xrono gia na entopisoyn tyxon epizwntes sta xalasmata twn ktiriwn enw oi metaseismikes donhseis synexizontai, prokalwntas fobo stoys katoikoys. Shmera ta jhmerwmata oi omades diaswshs anesyran zwntana apo ta ereipia tria atoma sthn polh Mpoyz, poy breqhke sto epikentro toy megaloy seismoy poy eplhje thn perioxh thn Paraskeyh. To BBC metedwse oti to palio kentro ths polhs Mpoyz opoy emenan peripoy 60.000 anqrwpoi, exei metablhqei se polh-fantasma. Ypologizetai oti mono sth Mpoyz skotwqhkan peripoy 5.000 anqrwpoi, enw o ariqmos twn nekrwn se olh th xwra qa jeperasei tis 15.000. Plhrofories apo alles poleis ths perioxhs kanoyn logo gia oloklhrwtikh katastrofh. Mexri stigmhs exoyn anasyrqei gyrw sta 5.000 ptwmata apo ta ereipia kai oi traymaties anerxontai stoys 33.000. O.K. [02] PAPADOPOYLOS:ANATREPTIKH METARRYQMISH STO ESYAqhna, 28 Ianoyarioy 2001 (11:49 UTC+2)Gia thn ejontwsh termitwn milaei se synenteyjh toy o ypoyrgos Ygeias, Alekos Papadopoylos, anakoinwnontas thn topoqethsh manager sta nosokomeia ths xwras, h epilogh twn opoiwn anamenetai na ginei meta apo anoikth prokhryjh. O k. Papadopoylos tonizei se synenteyjh toy pros to Bhma ths Kyriakhs, oti o xwros ths Ygeias dapana peri ta 2,5 dis. drx. to xrono kai prosqetei oti olo systhma fainetai na einai adioikhto, legontas xarakthristika oti "efqase h wra na prostateytoyn oi polites kai to dhmosio xrhma". Milwntas gia th dhmioyrgia twn perifereiakwn systhmatwn ygeias, o k. Papadopoylos ypogrammizei oti bash aytwn o ypoyrgos Ygeias anti na enhmerwnetai kai na synomilei me 150 proedroys se olh th xwra kai 200 dieyqyntes Kentrwn Ygeias, qa exei 16 synomilhtes ypeyqynoys gia tis perifereies, gegonos poy qa bohqhsei kata poly sthn egkairh kai swsth enhmerwsh. Oi 16 symfwna me ton k. Papadopoylo, anamenetai na einai anqrwpoi me kyros, prokeimenoy na mporesoyn na shkwsoyn to baros toy systhmatos ygeias sthn perifereia toys. Pantws, opws apotypwnetai sthn synenteyjh toy k. Papadopoyloy, ta gegonota poy akoygontai kai sokaroyn th dhmosia gnwmh, einai ashmanta se sxesh me ayta poy biwnoyn stelexh toy ypoyrgeioy Ygeias, ta opoia kai den gnwrizoyn to fws ths dhmosiothtas pote. Symfwna me ton ypoyrgo Ygeias, yparxoyn paranomes kai ypogeies diasyndeseis anamesa ston idiwtiko kai dhmosio tomea kai gia ayton ton logo opws tonizei xarakthristika sth synenteyjh toy, "h metarryqmish qa einai kati parapanw apo rizospastikh. Qa einai anatreptikh". O k.Papadopoylos desmeythke oti h doyleia qa einai systhmatikh, prokeimenoy ta apotelesmata poy qa prokycoyn na einai sterea kai na exoyn prooptikh, kaqws opws epishmainei ta proskaira kai entypwsiaka bhmata qa odhghsoyn ston idio paranomasth, enw anaferei xarakthristika oti exei thn arrhkth symparastash toy prwqypoyrgoy. Anaforika me ton ariqmo twn giatrwn sthn Ellada, o k. Papadopoylos epishmainei oti yparxoyn panw apo 500.000, poy einai o megalyteros ariqmos se olon ton kosmo kai opws epejhgei ayto ofeiletai sto gegonos oti h xwra paragei giatroys apo 107 sxoles se olo ton kosmo kai gia ayton ton logo tonizei thn anagkaiothta apagoreyshs twn metagrafwn. O ypoyrgos ygeias anaferei sth synenteyjh toy oti yparxoyn kenes qeseis ston klado ths ygeias, oi opoies an kai einai poly kala ameibomenes fqanontas me tis efhmeries to 1,3 ekat. drx. mhniaiws, wstoso den kalyptontai. O k. Papadopoylos ypogrammizei oti kaqierwnetai to Swma twn Epikoyrikwn Giatrwn. Symfwna me ton idio, yparxei enas katalogos stand by giatrwn poy einai hdh eggegrammenoi ston OAED ws anergoi kai ej aytwn, xwris diadikasies kai efoson yparxei organikh qesh, qa diorizetai enas apo aytoys kai gia enan xrono se dysprosita merh kai nhsia. O sygkekrimenos giatros, ektos apo Bonus qa pairnei kai moria, prokeimenoy na diekdikhsei mia monimh qesh sto systhma ygeias. [03] AISIODOJIA G. PAPANDREOY GIA TIS SXESEIS ME HPAQessalonikh, 28 Ianoyarioy 2001 (10:32 UTC+2)Ws mia nea eykairia blepei thn kybernhsh Mpoys o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, o opoios ektima oti den qa yparjoyn anatropes stis sxeseis Elladas-HPA. Se synenteyjh toy sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia" apanta sthn erwthsh ti mporei na perimenei h Ellada apo thn allagh toy politikoy skhnikoy stis HPA kai ypogrammizei:"Den pisteyw oti qa yparjei anatroph twn sxesewn. H Amerikh badizei me mia politikh makroxronia, alla bebaiws o kaqe proedros kai o kaqe ypoyrgos Ejwterikwn exoyn to diko toys stigma, tis dikes toys idiaiteres skeceis. Pisteyw omws oti ayto dinei kai mia kainoyria eykairia, na janaidwqoyn qemata sthn perioxh mesa apo mia nea proseggish, poy elpizw oti qa dwsei mia nea dynamikh sthn epilysh twn megalwn zhthmatwn poy mas apasxoloyn, opws to Kypriako". Idiaitera gia to Kypriako shmeiwnei:"Panta mia nea arxh prepei na thn jekiname me aisiodojia kai elpida, kai panw s'ayth th bash na doylecoyme gia na kanoyme to kalytero kai na ajiopoihsoyme tis sxeseis mas gia mia nea dynamikh staproblhmata poy yparxoyn. Oxi oti den yphrje prospaqeia kai prohgoymenws, alla nomizw oti kaqe fora einai mia eykairia na janadwsoyme enan kalytero eayto". [04] PRASINO FWS APO ETEp GIA TO METRO QESSALONIKHSQessalonikh, 28 Ianoyarioy 2001 (12:29 UTC+2)Qetikh anamenetai na einai h ejelijh gia th xrhmatodothsh toy metro Qessalonikhs apo thn Eyrwpaikh Trapeza Ependysewn, kaqws to sygkekrimeno ergo plhroi tis proypoqeseis poy qetei h trapeza, symfwna me ton proedro ths ETEp, Phillipe Maystadt, o opoios milhse sthn Kyriakatikh Makedonia. Symfwna me ton k.Maystandt, to metro Qessalonikhs, apotelei typiko ergo astikhs ypodomhs kai oi sxetikes apofaseis gia th xrhmatodothsh toy qa ejarthqoyn metajy allwn apo ta porismata ths synhqoys endelexoys ajiologhshs olwn twn ptyxwn toy ergoy, apo tis yphresies ths trapezas, kata thn opoia qa ejetastei h biwsimothta toy ergoy apo oikonomikh, xrhmatodotikh kai texnikh apoch. Anaforika me to rolo poy mporei na diadramatisei h Qessalonikh sthn eyryterh perioxh twn Balkaniwn, ws edra ths eyrwpaikhs yphresias gia thn anasygkrothsh, o k. Maystandt epishmainei se synenteyjh toy pros to Epixeirein ths Kyriakhs oti h epilogh ths Enwshs htan eystoxh, epishmainontas oti h polh apotelei enan apo toys shmantikoteroys oikonomikoys poloys ths Elladas, h opoia einai to mono kratos-melos poy synoreyei me tis balkanikes xwres. O proedros ths ETEp anaferei oti h Qessalonikh qa brisketai sto epikentro ths diadikasias lhchs apofasewn kai prosqetei oti diaqetei anaptygmenh thlepikoinwniakh, odikh, limenikh kai aerolimenikh ypodomh, h opoia en merei exei xrhmatodothqei apo thn idia thn trapeza. [05] SYNANTHSH TSOXATZOPOYLOY ME TOYS GONEIS FOITHTWN POY SPOYDAZOYN STH GIOYGKOSLABIAQessalonikh, 28 Ianoyarioy 2001 (20:59 UTC+2)Me ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas Akh Tsoxatzopoylo synanthqhke apoce epitroph gonewn foithtwn poy spoydazoyn sth Gioygkoslabia kai ton enhmerwse gia to aithma toys na metagrafoyn ta paidia toys se ellhnika panepisthmia. O ypoyrgos akoyse ta zhthmata poy qetoyn oi goneis sxetika me toys kindynoys gia thn ygeia twn paidiwn toys logw ths molynshs toy periballontos apo toys bombardismoys sth Gioygkoslabia kai toys eipe oti qa qesei to qema sth synanthsh poy qa exoyn mesa sth bdomada me ton ypoyrgo Paideias Petro Eyqymioy. Oi ekproswpoi twn gonewn ypogrammisan oti h synanthsh egine se poly kalo klima kai o ypoyrgos edeije katanohsh to problhma toys. Shmeiwsan akoma, oti dexontai na dwsoyn ta paidia toys katatakthries ejetaseis sta ellhnika panepisthmia, an einai na epistrecoyn sthn Ellada kai na glytwsoyn toys kindynoys poy antimetwpizoyn sth Gioygkoslabia. [06] PANELLHNIO REKOR STHN KOLYMBHSH APO TON D. MAGGANAQessalonikh, 28 Ianoyarioy 2001 (20:54 UTC+2)To panellhnio rekor poy shmeiwse o Dhmhtrhs Magganas sta 200 metra eleyqero, me xrono 1.48:11, jexwrise apo ellhnikhs pleyras sto mitingk kolymbhshs pagkosmioy Kypelloy poy oloklhrwqhke sto Parisi. O Magganas katerrice to diko toy panellhnio rekor poy htan 1.48:70 apo to 1997. Epidosh poly konta sto diko ths panellhnio rekor sta 100m eleyqero shmeiwse h Tonia Maxaira poy me 55.76 phre thn 8h qesh sto agwnisma. Sta 200m petaloyda h Zampia Melaxroinoy kai h Eirhnh Kabarnoy phran thn 4h kai 5h qesh antistoixa, metajy pente aqlhtriwn. Telos, h Marianna Lymperta katetagh 7h sta 400metra. [07] SERBOS ASTYNOMIKOS SE DIAQESIMOTHTA GIA PROSBOLH KATA SYGGENH TOY ZIBKOBITSBeligradi, 28 Ianoyarioy 2001 (20:51 UTC+2)Serbos astynomikos poy yphretei sth Notia Serbia teqhke se diaqesimothta giati, opws metadidei to gioygkoslabiko praktoreio eidhsewn Tanjug, prosebale ton eteroqalh adelfo toy ypoyrgoy Eswterikwn ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Gioygkoslabias, Zoran Zibkobits. Se anakoinwsh twn astynomikwn arxwn anaferetai oti o Ntegian Stoikobits ekane kataxrhsh twn armodiothtwn kata th diarkeia ths anakrishs toy Gkoran Filipobits, o opoios arnhqhke na deijei thn adeia odhghshs kai mia seira allwn eggrafwn se astynomikoys se shmeio elegxoy ths Nis. O Filipobits, eteroqalhs adelfos toy Zoran Zibkobits, afeqhke eleyqeros meta thn ejakribwsh twn stoixeiwn toy apo toys astynomikoys. S.P. [08] EKQESH GIA THN ELLHNIKH PAROIKIA THS AIQIOPIAS STO DHMO AQHNAIWNAqhna, 28 Ianoyarioy 2001 (20:46 UTC+2)ths Diamantenias Rimpa H istorikh diadromh ths ellhnikhs paroysias sthn Aiqiopia apo tis arxes toy 20oy aiwna mexri shmera zwntaneyei mesa apo thn ekqesh toy Idrymatos "Andreas Lentakhs" kai toy Syllogoy Ellhnwn Aiqiopias, poy paroysiazetai apo 22 ews 30 Ianoyarioy 2001 sto Pneymatiko Kentro toy Dhmoy Aqhnaiwn. Ta egkainia telesqhkan thn Paraskeyh 26 Ianoyarioy apo to Dhmarxo Dhmhtrh Abramopoyloy paroysia ths syzygoy toy aeimnhstoy A. Lentakh, o opoios eixe gennhqei kai megalwsei sthn Aiqiopia. Sthn ekdhlwsh timhqhkan apo to Syllogo Ellhnwn Aiqiopias atoma, ta opoia proseferan me to ergo toys sth diathrhsh ths paroikias. Gia prwth fora paroysiazetai sthn ekqesh ploysio fwtografiko yliko apo th zwh kai th drash twn Ellhnwn s' ayth thn afrikanikh xwra ews to 1975, kaqws epishs xartes ths Aiqiopias me tis poleis opoy yphrxe megalh sygkentrwsh Ellhnwn, mproyntzinoi stayroi apo ellhnorqodojes ekklhsies, kosmhmata kai hdh laikhs texnhs. Sthn aiqoysa proballetai epishs se binteo toyristiko ntokimanter gia th xwra. Se eidika tamplo exoyn anarthqei fwtografies apo ta paidika kai efhbika xronia toy Andrea Lentakh, o opoios apofoithse me arista apo thn ellhnikh sxolh ths Antis Ampempa to 1953 kai sth synexeia hrqe me ypotrofia gia spoydes sthn Ellada. Epishs paroysiazetai h periodos ths qhteias toy sto Dhmo Ymhttoy kai metepeita sto Ellhniko koinoboylio. Opws eipe sto MPE o antiproedros toy Syllogoy Ellhnwn Aiqiopias Andreas Kabadias skopos ths ekqeshs einai na gnwrisei to platy koino thn poreia twn Ellhnwn sthn Aiqiopia, poy mexri thn anatroph toy aytokratora Xaile Selassie to 1975 htan peripoy 7.000. H prwth ellhnikh paroikia idryqhke sthn Antis Ampempa sta telh toy 19oy aiwna me proedro ton Andrea Kabadia. Me dikh toy prwtoboylia eixe kykloforhsei kai h prwth xeirografh ellhnikh efhmerida. Megalo kyma metanasteyshs yphrje kata to deytero pagkosmio polemo, kyriws apo th nhsiwtikh Ellada. Poly grhgora oi prosfyges anaktoyn tis dynameis toys kai metejelissontai se kyriarxh koinwnikh tajh. Me dwrees Ellhnwn oikodomoyntai polla kthria, sxoleia opws to Mixeio Gymnasio, h Zekeios Dhmotikh Sxolh kai ena megalo oikotrofeio, enw ajizei na shmeiwqei oti to agalma ths Eleyqerias sto kentro ths prwteyoysas einai ergo toy patera toy Andrea Lentakh. Se ayth thn periodo polloi Ellhnes katalambanoyn anwtata ajiwmata sth dioikhtikh domh ths Aiqiopias. Shmera sth xwra ayth zoyn peripoy penhnta Ellhnes, yparxei omws enas megalos ariqmos migadwn ellhnikhs katagwghs, gia tis ekpaideytikes anagkes twn opoiwn leitoyrgei kai shmera ellhniko sxoleio sthn Antis Ampempa se synergasia me to Ellhniko ypoyrgeio Paideias. O Syllogos Ellhnwn Aiqiopias idryqhke to 1975. Shmera ariqmei panw apo 600 melh kai stegazetai se idiokthto ktirio sthn Aqhna. [09] A. DIAMANTOPOYLOY: OXI ALLAGES SOK STO SYNTAJIODOTIKOAqhna, 28 Ianoyarioy 2001 (20:38 UTC+2)H metarryqmish twn asfalistikwn systhmatwn, "enas apo toys basikoys paragontes apotelei proteraiothta gia oles tis oles tis eyrwpaikes kybernhseis, tonizei se synenteyjh ths sthn efhmerida "Kaqhmerinh" h Ellhnida epitropos Anna Diamantopoyloy. Prosqetei, ejalloy, oti ta montela xrhmatodothshs twn syntajewn antimetwpizoyn "krish biwsimothtas" kai "den mporoyn na dwsoyn syntajeis thn epomenh triantakopentaetia". Epishmainei, wstoso, oti oi "allages sto syntajiodotiko den mporei na ginoyn mia kai ejw" kai den prepei na katafygoyme se allages sok. Prepei na epilejoyme mia stadiakh diadikasia, me "synaineseis kai prosoxh, wste oi epiptwseis na mhn einai ameses". H k. Diamantopoyloy shmeiwnei oti h dhmioyrgia enos neoy asfalistikoy systhmatos qa ginei se xwra me diaforetiko tropo kai oxi sth bash enos koinoy "eyrwpaikoy monteloy. H Ellada, tonizei, antimetwpizei pio entono problhma giati to systhma ths einai anorqologiko afoy to 80% twn periptwsewn syntajiodothshs ginetai me bash eidikes ryqmiseis kai mono to 20% ypakoyei stoys koinoys kanones toy IKA. Ektima oti h metarryqmish sto asfalistiko systhma prepei na parexei ena elaxisto diktyo asfaleias gia olo ton plhqysmo kai apo ekei kai pera na yparxei isorropia syneisforwn anamesa se aytoys poy prosferoyn sto systhma kai se aytoys poy pairnoyn. Epishs, anaferei oti einai anagkh o idiwtikos tomeas na apotelesei stoixeio toy systhmatos Ejisoy shmantikes einai oi allages poy qa prepei na synexistoyn sthn agora ergasias. Opws shmeiwnei xarakthristika h epitropos, h prwth epilogh gia ependyseis sthn Eyrwph einai h xwra poy diaqetei to pio ekpaideymeno ergatiko dynamiko [10] SYSKECH AYRIO STO YPOYRGEIO MAKEDONIAS - QRAKHSQessalonikh, 28 Ianoyarioy 2001 (20:33 UTC+2)Syskech qa exei ayrio to prwi o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs me ton yfypoyrgo Periballontos Hlia Eyqymiopoylo kai alloys yphresiakoys paragontes. Antikeimeno ths syskechs qa einai h anaptyjh kai ajiopoihsh toy oreinoy ogkoy toy Olympoy, h dhmioyrgia eniaioy forea gia to Qermaiko, h dhmioyrgia eniaioy forea gia th diaxeirish toy ydatinoy dynamikoy ths limnhs Begoritidas kai to zhthma twn apoqhkeymenwn fytofarmakwn. [11] STHN OYKRANIA THN TRITH O IRANOS YP.EJ.Texeranh, 28 Ianoyarioy 2001 (20:32 UTC+2)Sto Kiebo qa metabei thn erxomenh Trith o iranos ypoyrgos Ejwterikwn, Kamal Xarazi, prokeimenoy na exei synomilies me ton oykrano proedro, Leonint Koytsma, kai alloys ajiwmatoyxoys ths oykranikhs dioikhshs. Symfwna me anakoinwsh ths presbeias ths Oykranias sthn Texeranh, sto epikentro twn epafwn toy k. Xarazi sto Kiebo qa breqoyn qemata dieqnoys kai dimeroys endiaferontos, opws to emporio kai oi desmoi kai h synergasia twn dyo xwrwn stoys tomeis ths episthmhs kai ths texnologias. To Iran kai h Oykrania synergazontai gia thn kataskeyh enos aeroskafoys poy qa ferei thn onomasia Iran-140, to opoio anamenetai oti qa kanei thn prwth pthsh toy stis 11 Febroyarioy, hmera ths epeteioy ths Islamikhs Epanastashs. S.P. [12] PARAPONA TWN RWSWN STRATIWTWN STHN TSETSENIA GIA TIS SYNQHKES DIABIWSHSMosxa, 28 Ianoyarioy 2001 (20:31 UTC+2)Oi rwsoi stratiwtes poy yphretoyn sthn Tsetsenia ejefrasan parapona toso gia tis synqhkes diabiwshs toys oso kai gia to gegonos oti edw kai tesseris mhnes einai, opws yposthrizoyn, aplhrwtoi, symfwna me reportaz poy metedwse shmera to rwsiko thleoptiko diktyo RTR. Enas apo toys stratiwtes, o Igkor Zankin, dhlwse sto RTR oti oi kratoymenoi sto stratopedo toy Tsernokozobo zoyn kalytera apo toys rwsoys stratiwtes poy yphretoyn se diafores perioxes ths Tsetsenias kai yposthrije oti lambanei ena mikro meros mono twn xrhmatwn poy toy xrwsta to kratos. "Exoyme paraponeqei polles fores (gia thn katastash) kai mas exoyn yposxeqei oti qa plhrwqoyme, alla mexri stigmhs den exoyme parei tipota...para mono 1.200 royblia (peripoy 42 dolaria) ana mhna", eipe xarakthristika, epishmainontas oti o misqos enos stratiwth sthn perioxh qa prepei na fqanei akomh kai ta 2.900 dolaria ton mhna, se orismenes periptwseis. S.P. [13] SOBARH PARAMENEI H KATASTASH THS YGEIAS TOY G. AMANATIDHAqhna, 28 Ianoyarioy 2001 (20:20 UTC+2)Ejakoloyqei na noshleyetai se sobarh katastash, sth monada entatikhs qerapeias idiwtikhs klinikhs, o podosfairisths toy Olympiakoy, Giwrgos Amanatidhs, o opoios xqes to brady epese qyma troxaioy. O giatros toy Olympiakoy k. Darras dhlwse to apogeyma oti o Amanatidhs paramenei se katastash katastolhs kai panta ypo mhxanikh yposthrijh. Oi giatroi parakoloyqoyn diarkws thn ejelijh twn qlastikwn traymatwn toy ston egkefalo kai dhlwnoyn oti prepei na perasoyn merikes meres noshleias toy sthn entatikh wste na ejaxqoyn symperasmata gia thn poreia ths ygeias toy. Pantws o k. Darras ektimhse oti den diatrexei kindyno h zwh toy podosfairisth. Sthn klinikh opoy noshleyetai o Giwrgos Amanatidhs eftase argotera poylman poy metefere ekei toys paiktes toy Olympiakoy meta to telos toy agwna me ton Eqniko Astera. [14] TESSERIS OREIBATES PARASYRQHKAN APO XIONOSTIBADA STON OLYMPOLitoxwro, 28 Ianoyarioy 2001 (20:18 UTC+2)Tesseris oreibates parasyrqhkan to apogeyma apo xionostibada, ston Olympo. Prokeitai gia dyo andres kai dyo gynaikes poy meteixan se omada 13 oreibatwn, oi opoioi briskotan ekeinh thn wra se ycometro 2.400 metrwn ston Olympo. Dyo oreibates traymatisthkan elafra enw oi alloi dyo einai apolytws kala. O Qeodwros Markopoylos espase to podi toy enw h Basilikh Brettoy ypesth elafra traymata sta pleyra. Oi Parhs Koytelhs kai Soyzy Gewrgoylh einai apolytws kala. Sthn perioxh espeysan oi ypoloipoi oreibates ths omadas oi opoioi kalesan bohqeia mesw asyrmatoy. Se ejelijh brisketai epixeirhsh metaforas twn traymatiwn se asfales shmeio sth qesh Prionia toy Litoxwroy kai apo ekei sto nosokomeio ths Katerinhs. Sthn epixeirhsh metexoyn oreibates, melh twn omadwn diaswshs toy Litoxwroy kai ths Qessalonikhs. H prwth omada oreibatwn eftase hdh sto shmeio opoy briskontai oi traymaties. [15] H EE SXEDIAZEI THN APAGOREYSH FARMAKWN STIS XOIROTROFESBerolino, 28 Ianoyarioy 2001 (20:16 UTC+2)Thn apagoreysh ths xrhshs kaqe farmakoy poy enisxyei toys ryqmoys anaptyjhs enos zwntanoy organismoy sthn trofh twn xoirwn proteine o armodios gia thn Ygeia kai thn Prostasia toy Katanalwth Epitropos ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), Nteibint Mpirn, opws grafei se shmerino ths dhmosieyma h germanikh efhmerida Welt am Sonntag. Symfwna me to dhmosieyma, o germanos Epitropos dhlwse oti skopeyei na paroysiasei thn protash toy sto Eyrwpaiko Koinoboylio to syntomotero dynato, enw anamenetai oti ayrio qa kanei kai dhlwseis gia to sygkekrimeno qema. Ta krath-melh ths EE epitrepoyn th xrhsh tessarwn antibiotikwn ws symplhrwma diatrofhs gia toys xoiroys kai peripoy 5.000 tonoi analogwn farmakwn xrhsimopoioyntai se ethsia bash sta eyrwpaika krath, symfwna me th Welt am Sonntag. Stis arxes toy mhna eixe apokalyfqei h xrhsh apagoreymenwn farmakwn se xoirostasia sth notia Germania kai thn Aystria, gegonos poy odhghse sto kleisimo arketwn xoirostasiwn, alla kai se mia ypoyrgikh paraithsh, sth Germania. S.P. [16] EKKLHSH GIA DIEQNH BOHQEIA APO THN INDIANeo Delxi, 28 Ianoyarioy 2001 (20:12 UTC+2)Ekklhsh gia dieqnh bohqeia aphyqyne shmera to Neo Delxi prokeimenoy na antimetwpisei tis tragikes synepeies toy katastrofikoy seismoy poy eplhje thn perasmenh Paraskeyh th xwra, parasyrontas ston qanato xiliades anqrwpoys. Opws metedwse to indiko thleoptiko diktyo Star, o ypoyrgos Amynas ths xwras, Tzortz Fernantes, ejefrase foboys oti o ariqmos twn nekrwn apo to perasma toy Egkeladoy apo th xwra endexetai na anelqei stis 20.000, enw den exei jekaqarisei akomh h katastash me thn tyxh twn katoikwn twn apomonwmenwn xwriwn, se merika apo ta opoia den exoyn akomh katorqwsei na ftasoyn ta synergeia diaswshs. Stratiwtes poy kataferan na proseggisoyn shmera, gia prwth fora, ayta ta apomonwmena xwria miloyn gia eikones olikhs katastrofhs. O ypoyrgos Oikonomikwn ths Indias, Giasoyat Sinxa, dhlwse shmera oti h India qa zhthsei oikonomikh bohqeia ycoys enos dis. dolariwn apo thn Pagkosmia Trapeza kai 500 ek. dolaria apo thn Asiatikh Trapeza Anaptyjhs prokeimenoy na mporesei na antimetwpisei tis terasties katastrofes sthn ypodomh ths xwras. En tw metajy, to ergo twn swstikwn synergeiwn dysxerainoyn shmantika oi metaseismoi poy synexizoyn na plhttoyn th xwra, orismenoi ek twn opoiwn exoyn megeqos megalytero twn pente Rixter. S.P. [17] EQNIKH KATHGORIA: JANQH - PANAXAIKH 1 - 0Janqh, 28 Ianoyarioy 2001 (20:02 UTC+2)Treis polytimoys baqmoys katekthse shmera h Janqh sthn anametrhsh me thn Panaxaikh poy htan gia thn 16h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias. H omada ths Qrakhs epikrathse me 1 - 0 epi toy antipaloy ths xarh sto gkol poy petyxe o Paris Zoympoylhs sto 64' lepto. H omada toy Xoyan Ramon Rotsa katafere etsi na anarrixhqei se chloterh qesh sto baqmologiko pinaka enw h Panaxaikh diathrhqhke sthn 11h qesh toy baqmologikoy pinaka. [18] KAKABIA: 102 KOYRDOI LAQROMETANASTES PROSPAQHSAN NA PERASOYN STHN ALBANIATirana, 28 Ianoyarioy 2001 (19:59 UTC+2)Oi arxes ths Kakabias empodisan shmera to meshmeri 102 koyrdoys laqrometanastes na perasoyn apo thn ellhnikh sthn albanikh epikrateia, opws metadidei to albaniko praktoreio eidhsewn ATA. Symfwna me dhlwseis ajiwmatoyxwn toy astynomikoy tmhmatos toy Argyrokastroy sto ATA, oi koyrdoi laqrometanastes prospaqoysan na ekmetalleytoyn thn kalych poy toys pareixe h daswdhs perioxhs se syndyasmo me thn omixlh kai th broxh poy epikratoyse sthn perioxh, prokeimenoy na perasoyn sthn Albania. Enas apo toys organwtes toy paranomoy kyklwmatos diakinhshs laqrometanastwn anagnwristhke apo tis albanikes arxes. Prokeitai gia ton Raxim Mirtsi apo thn Aylwna, o opoios katafere na diafygei mazi me toys dyo synergoys toy. Oi albanikes arxes exoyn ejapolysei anqrwpokynhghto stoys Agioys Saranta kai to Argyrokastro, opoy pisteyoyn oti mporei na exei katafygei o Mirtsi. S.P. [19] SYLLHCEIS DOYLEMPORWN KAI LAQROMETANASTWN STON EBROAlejandroypolh, 28 Ianoyarioy 2001 (19:51 UTC+2)Dyo Toyrkoi doylemporoi oi opoioi meteferan dekaeji laqrometanastes synelhfqhsan apo astynomikoys kai synoriofylakes ston Ebro. Oi astynomikoi stamathsan sto synoriako shmeio twn Khpwn ntalika poy odhgoyse o 48xronos Toyrkos Ritza Keylan. Se ereyna poy dienhrghsan entopisan mesa se eidika kataskeyasmenh metallikh krypth dekatesseris palaistinioys laqrometanastes, oi opoioi eixan plhrwsei synolika ston toyrko doylemporo eikosi treis xiliades dolaria gia na toys metaferei sthn Aqhna. Ejalloy, allos enas toyrkos odhgos forthgoy synelhfqh sto 1o xiliometro ths odoy Alejandroypolhs - Gefyras Khpwn epeidh metefere apo ta synora dyo irakinoys laqrometanastes. Prokeitai gia ton Serif Top, o opoios eixe paralabei toys laqrometanastes apo ta Ycala gia na toys metaferei sthn Aqhna. Ta forthga katasxeqhkan enw oi syllhfqentes, doylemporoi kai laqrometanastes, qa odhghqoyn ston eisaggelea. [20] EQNIKH KATHGORIA: PANIWNIOS - PANHLEIAKOS 0 - 1Aqhna, 28 Ianoyarioy 2001 (19:46 UTC+2)Megalh ektos edras nikh katafere na apospasei o Panhleiakos apo ton Paniwnio. H omada toy Pyrgoy kerdise shmera sth Nea Smyrnh me skor 1 - 0, sto plaisio ths 16hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias kai katekthse treis yperpolytimoys baqmoys. Skorer gia thn omada toy Panhleiakoy htan o Sapanhs stis kaqysterhseis toy prwtoy hmixronoy. Wstoso sthn epanalhch o skorer ths anametrhshs apoblhqhke me deyterh kitrinh karta kai gia arketo diasthma oi filojenoymenoi agwnisthkan me deka paiktes. Wstoso o Paniwnios den katafere na ekmetalleytei to ariqmhtiko pleonekthma kai na paroyn ena qetiko apotelesma. [21] STHN ITALIA AYRIO O PASKAL MILOTirana, 28 Ianoyarioy 2001 (19:45 UTC+2)Sthn Italia metabainei ayrio o ypoyrgos Ejwterikwn ths Albanias, Paskal Milo, prokeimenoy na exei synomilies me ton italo omologo toy, Lamperto Ntini, gia thn ylopoihsh mias seiras italikwn ergwn sthn Albania, ta perissotera ek twn opoiwn entopizontai stoys tomeis ths ypodomhs kai ths energeias, opws metedwse shmera to praktoreio eidhsewn ATA. O Paskal Milo, o opoios qa metabei sthn Italia epikefalhs polymeloys antiproswpeias toy albanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, qa syzhthsei me ton k. Ntini qemata poy aforoyn stis prospaqeies twn Tiranwn na jekinhsei diapragmateyseis me thn Eyrwpaikh Enwsh (EE) gia th Symfwnia Syndeshs kai Staqerothtas kai th stash ths Italias sto sygkekrimeno qema. Metajy twn qematwn poy anamenetai epishs na syzhthsoyn oi dyo ypoyrgoi einai kai ayto ths leitoyrgias dyo newn projeneiwn- enos italikoy sth Skodra kai enos albanikoy sto Milano- mia kinhsh poy exei ws basiko stoxo thn enisxysh ths synergasias metajy twn dyo pleyrwn se oloys toys tomeis. S.P. [22] EQNIKH KATHGORIA: AQHNAIKOS - IWNIKOS 2 - 2Aqhna, 28 Ianoyarioy 2001 (19:36 UTC+2)Toys baqmoys ths isopalias moirasthkan shmera sto Byrwna, Aqhnaikos kai Iwnikos, se ena arketa endiaferon paixnidi poy egine sto plaisio ths 16hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias. Oi dyo omades anadeixthkan isopales 2 - 2, para to oti oi filojenoymenoi breqhkan na prohgoyntai me 0 - 2. To prwto hmixrono htan synarpastiko kai prosefere stoys filaqloys ploysio qeama kai polla gkol. O Iwnikos mphke poly dynata sto ghpedo kai anoije to skor molis sto 9' lepto me ton Afas. Kataferan malista oi filojenoymenoi na eytyxhsoyn na diamorfwsoyn to 0 - 2 sto 23' o Kompagiasi. Omws apo oti fanhke o Aqhnaikos den eixe pei thn teleytaia toy lejh. Sto 35' o Probatas meiwse se 1 - 2 kai stis kaqysterhseis toy prwtoy hmixronoy o Zabantias isofarise se 2 - 2. O ryqmos toy paixnidioy epese sthn epanalhch kai oi dyo antipaloi moirasthkan toys baqmoys. [23] EQNIKH KATHGORIA: EQNIKOS ASTERAS - OLYMPIAKOS 0 - 1Aqhna, 28 Ianoyarioy 2001 (19:34 UTC+2)O Olympiakos lytrwqhke apo ena gkol toy Andrea Niniadh. Oi eryqroleykoi, dyskoleythkan arketa, omws kerdisan sto ghpedo ths Kaisarianhs ton Eqniko Astera me skor 1 - 0 gia thn 16h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths Eqnikhs kathgorias kai paremeinan sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka, diathrwntas etsi th diafora twn triwn baqmwn apo ton Panaqhnaiko. Sto prwto hmixrono h anametrhsh prosefere metrio qeama stoys filaqloys poy gemisan to ghpedo, me ton Eqniko Astera na krataei gera sthn amyna kai ton Olympiako na dhmioyrgei elaxistes eykairies. Sthn epanalhch, h omada toy Takh Lemonh katafere na skorarei sto 55' lepto me ton Andrea Niniadh kai na parei toys treis polytimoys baqmoys ths nikhs. [24] OMILIA TRAIKOFSKI STO NTABOSNtabos, 28 Ianoyarioy 2001 (19:30 UTC+2)Thn apoch oti para to gegonos pws yparxoyn oi proypoqeseis gia thn edraiwsh ths omalothtas kai ths staqerothtas sthn perioxh twn Balkaniwn yparxoyn sygkekrimena qemata poy qa mporoysan na exoyn apostaqeropoihtiko xarakthra ejefrase o proedros ths PGDM, Mporis Traikofski, milwntas sto plaisio twn ergasiwn toy Pagkosmioy Oikonomikoy Foroym, sto Ntabos ths Elbetias, opws metadidei to praktoreio eidhsewn MIA. Anaferomenos sthn katastash sto Kossyfopedio, to mellon ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Gioygkoslabias, tis eyaisqhtes isorropies sth Bosnia-Erzegobinh, o k. Traikofski tonise oti qa prepei na yparjei enas sobaros dialogos metajy olwn twn emplekomenwn se aytes tis katastaseis pleyrwn prokeimenoy na edraiwqei h staqerothta sthn eyryterh perioxh. Ayto symperilambanei, tonise o skopianos proedros, th mellontikh paroysia twn dieqnwn eirhneytikwn dynamewn kai thn energh symmetoxh ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) sth diadikasia. "Prokeimenoy na epiteyxqei proodos sth staqerothta kai thn anoikodomhsh ths perioxhs, apaiteitai pio apotelesmatikh ylopoihsh twn problepomenwn sto plaisio toy Symfwnoy Staqerothtas kai ths Diadikasias Staqeropoihshs kai Syndeshs. Aytes oi polyplokes diadikasies qa prepei na ylopoioyntai parallhla kai me kalh allhlepidrash, kaqws oles oi xwres ths perioxhs einai safws strammenes pros mia enwmenh kai dhmokratikh Eyrwph", epishmane o k. Traikofski kai prosqese oti h EE qa mporoyse na symbalei shmantika pros ayth thn kateyqynsh. S.P. Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |