Read the North Atlantic Treaty (4 April 1949) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-01-20

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] SE EPIPEDO YPEJ OI SYNOMILIES GIA TO ONOMA THS PGDM
  • [02] EPISTOLH PAOYEL STON G.PAPANDREOY
  • [03] STOYS STRATIWTES THS ELDYKO O ARXIEPISKOPOS XRISTODOYLOS
  • [04] O TZORTZ. O. MPOYS ORKISTHKE 43os PROEDROS TWN HPA
  • [05] OI ELLHNES KALAQOSFAIRISTES NIKHSAN TOYS JENOYS STO OL STAR GKEIM THS
  • [06] NEA HTTA THS EQNIKHS XANTMPOL APO THN TOYRKIA ME 26-24
  • [07] TRAGIKOS O EPILOGOS KATALHCHS AYTOKINHTOY APO ALBANO
  • [08] AIXMES POZIDH GIA THN EGKYROTHTA THS GENIKHS SYNELEYSHS THS OMOSPONDIAS
  • [09] STO PLEYRO TWN PAIKTWN TOY PAOK O G. MPATATOYDHS
  • [10] TSOXATZOPOYLOS: STIS ARXES THS EBDOMADAS QA ANAKOINWQOYN TA
  • [11] XWRIS SYGKEKRIMENES PROTASEIS FEYGEI APO TA SKOPIA O M. NIMITS
  • [12] OL STAR GKEIM: BETERANOI PATRAS- BETERANOI AQHNAS 67-92
  • [13] TSOBOLAS: "AN HMASTAN STH BOYLH QA CHFIZAME TO ASYMBIBASTO"
  • [14] O PROEDROS TOY DHKKI GIA TH SYNANTHSH ME K. KARAMANLH
  • [15] PODOSFAIRO: TA APOTELESMATA KAI H BAQMOLOGIA STH B' KATHGORIA
  • [16] O GIANNHS KRHTIKOS KERDISE TON DIAGWNISMO TWN TRIPONTWN
  • [17] PODOSFAIRO: APOTELESMATA - BAQMOLOGIA STHN A' KATHGORIA
  • [18] SYNANTHSH FLWRIDH - KOKKALH TH DEYTERA
  • [19] TON OYLISANTEMPE APEKTHSE O PAO
  • [20] TOYRKIKES KYRWSEIS KATA THS GALLIAS
  • [21] NTENKTAS: O ANAN DE QA ETOIMASEI SYNANTHSH STH GENEYH XWRIS TH
  • [22] SYNANTHSH KASOYLIDH ME TON KOYBANO OMOLOGO TOY

    [01] SE EPIPEDO YPEJ OI SYNOMILIES GIA TO ONOMA THS PGDM

    Skopia, 19 Ianoyarioy 2001 (19:33 UTC+2)

    Fwtografia: Sergkan Kerim

    O mesolabhths toy OHE gia th lysh toy problhmatos ths onomasias ths PGDM, Maqioy Nimits, den metefere kamia nea protash sto plaisio ths episkechs toy sth xwra, stoxos ths opoias einai na synocisei ta apotelesmata twn mexri twra synomiliwn Aqhnas - Skopiwn.

    Phges toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, anaferoyn oti mexri to telos ths episkechs toy ajiwmatoyxoy toy OHE qa epiteyxqei symfwnia gia thn peraiterw diadikasia diejagwghs twn synomiliwn. Symfwna me protash, oi synomilies qa prepei na synexistoyn se epipedo ypoyrgwn Ejwterikwn twn dyo xwrwn.

    O k.Nimits eixe shmera epafes me ta politika kommata, enw den qa ginei dektos apo ton prwhn proedro ths PGDM, Kiro Gkligkorof, opws arxika eixe programmatistei. Xqes, eixe synanthsh me ton proedro, Mporis Traikofski, alla meta th synanthsh o k.Nimits arnhqhke na sxoliasei to periexomeno twn synomiliwn toys.

    [02] EPISTOLH PAOYEL STON G.PAPANDREOY

    Aqhna, 20 Ianoyarioy 2001 (10:59 UTC+2)

    Thn prosdokia toy gia stenh synergasia poy qa anaptyjei peraiterw tis poly isxyres dimereis sxeseis twn teleytaiwn etwn ekfrazei me epistolh toy pros ton omologo toy Giwrgo Papandreoy o neos ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Kolin Paoyel.

    H epistolh toy neoy amerikanoy ypoyrgoy Ejwterikwn einai lith me apokleistiko periexomeno tis dimereis sxeseis twn dyo xwrwn.

    [03] STOYS STRATIWTES THS ELDYKO O ARXIEPISKOPOS XRISTODOYLOS

    Gkratsanitsa, 20 Ianoyarioy 2001 (20:50 UTC+2)

    Met' empodiwn efqase shmera sto Kossyfopedio o Arxiepiskopos Xristodoylos, opoy episkefqhke toys Ellhnes stratiwtes. Logw ths omixlhs to aeroskafos, sto opoio epebaine prosgeiwqhke sta Skopia, ap' opoy o k. Xristodoylos metebh odikws sto Kossyfopedio.

    O Arxiepiskopos diemhnyse pros toys stratiwtes ths Ellhnikhs Dynamhs Kosoboy sto Oyrosebats oti h Ekklhsia einai sto pleyro toys.

    Apeyqynomenos stoys andres ths Ellhnikhs Dynamh Kosoboy (ELDYKO) tonise oti prin apofasisei na toys episkefqei symboyleythke eidikoys episthmones, dedomenhs ths anhsyxias gia tis synepeies toy apemploytismenoy oyranioy.

    "Protoy na erqoyme edw symboyleythkame toys eidikoys episthmones, oi opoioi mas diabebaiwsan oti h episthmh akoma den exei apofanqei epishma kai kathgorhmatika. Gia to logo ayto hrqame edw na sas sfijoyme to xeri", tonise prosqetontas oti panw apo kaqe anqrwpinh dynamh yparxei to blemma toy Qeoy.

    "To qelhma Toy htan kai einai oi anqrwpoi na zoyme monoiasmenoi kai agaphmenoi se ayto ton kosmo kai na apolambanoyme ta agaqa ayths ths zwhs, thn omorfh fysh, toys potamoys, ta nera, ta boyna kai th qalassa", eipe.

    O k. Xristodoylos epishmane stoys Ellhnes stratiwtes oti h dieqnhs koinothta exei empisteyqei sta xeria toys to ergo ths apokatastashs ths eirhnhs. "Eisaste edw gia na epibalete to dikaio", eipe.

    Prin apo thn omilia toy Arxiepiskopoy telesthke dojologia sto Nao toy stratopedoy "Rhgas Feraios" poy brisketai ejw apo to Oyrosebats.

    Apo to Oyrosebats o Arxiepiskopos Aqhnwn kai oi Arxiereis poy ton synodeyoyn metebhsan sto istoriko monasthri ths Panagias sth Gkratsanitsa, to opoio fylassoyn ellhnikes dynameis.

    Sto monasthri telesthke dojologia, thn opoia parakoloyqhse plhqos Xristianwn.

    O k. Xristodoylos synanthqhke me to Patriarxh ths Serbikhs Orqodojhs Ekklhsias Paylo kai ton Arxiepiskopo Kosoboy Artemio, stoys opoioys paredwse oikonomikh bohqeia gia thn kalych twn anagkwn ths Serbikhs Ekklhsias.

    O k. Xristodoylos eixe programmatisei na synanthqei kai me toys pneymatikoys hgetes ths moysoylmanikhs koinothtas, omws, opws eipe, ejaitias twn kakwn kairikwn synqhkwn h synanthsh anablhqhke.

    [04] O TZORTZ. O. MPOYS ORKISTHKE 43os PROEDROS TWN HPA

    Oyasigkton, 20 Ianoyarioy 2001 (20:35 UTC+2)

    Se epishmh teleth poy pragmatopoihqhke shmera to apogeyma o Tzortz Oyoker Mpoys orkisthke 43os proedros twn Hnwmenwn Politeiwn.

    O neos proedros epanelabe enwpion ths oikogeneias toy, toy aperxomenwn proedroy Mpil Klinton kai antiproedroy Al Gkor, dekadwn epishmwn alla kai plhqoys kosmoy ton orko gia thn thrhsh toy Syntagmatos kai twn arxwn ths xwras.

    Sthn omilia toy aphyqyne ekklhsh gia enothta kai kalese toys Amerikanoys na symmetasxoyn energotera sthn politikh zwh twn HPA.

    Nwritera eixe orkistei antiproedros o 59xronos Ntik Tseini.

    O Tzortz O. Mpoys eyxaristhse ton aperxomeno proedro gia to oktaetes ergo toy sto Leyko Oiko kai ton antiproedro Al Gkor gia to hqos kai to qarros me to opoio apodexqhke to eklogiko apotelesma kai ekane anafora sthn amerikanikh istoria, "mia istoria endojh, poy jekinhse prin apo emas kai qa synexistei meta apo emas", opws eipe.

    O Tzortz O. Mpoys desmeythke oti qa ergastei gia perissoterh dikaiosynh, thn anamorfwsh toy systhmatos periqalchs kai ygeias, th meiwsh ths forologias, th beltiwsh toy ekpaideytikoy systhmatos kai thn enisxysh twn enoplwn dynamewn.

    Anaferomenos sthn ejwterikh politikh htan safhs pros toys exqroys twn HPA:

    "As mhn jexnoyn oti qa proaspisoyme me kaqe tropo tis ajies kai ta dikaiwmata mas. Se oloys toys laoys toy planhth qelw na ypenqymisw oti qa milhsoyme me tis idies arxes poy edwsan pnoh sto eqnos mas. Qa prostateysoyme th xwra kai olo ton kosmo apo toys exqroys, kati poy oi HPA to kanoyn kai logw ths istorias toys kai apo dikh toys epilogh".

    Apeyqynomenos stoys sympolites toy, o Tzortz O. Mpoys zhthse na einai polites, oxi qeates. Na einai polites kai oxi yphkooi, poy qa ergazontai gia to koino kalo se opoia koinothta kai an anhkoyn. "Sas zhtw na eiste ypeyqynoi polites, na yphreteite to eqnos sas arxizontas apo to geitona sas", eipe. Zhthse akomh apo toys Amerikanoys na epideijoyn qarros, na antimetwpizoyn ta problhmata kai oxi na ta metaferoyn stis epomenes genies.

    [05] OI ELLHNES KALAQOSFAIRISTES NIKHSAN TOYS JENOYS STO OL STAR GKEIM THS PATRAS

    Patra, 20 Ianoyarioy 2001 (20:23 UTC+2)

    Diafhmish - giorth toy mpasket htan h anametrhsh metajy ths omadas twn ellhnwn paiktwn me thn antistoixh twn jenwn poy agwnizontai sthn Ellada, sto qesmo toy Ol Star Gkeim poy diejhxqh sth Patra. To kleisto gymnasthrio "Dhmhtrhs Tofalos" ths Patras gemise asfyktika kai oi parabriskomenoi apolaysan ena ejairetiko paixnidi. Telika oi Ellhnes kerdisan me 86-85 thn omada twn jenwn.

    Polytimoteros paikths toy Ol Star Gkeim anadeixqhke o Fragkiskos Alberths. Kata thn diarkeia toy hmixronoy timhqhkan o Panagiwths Giannakhs kai o proedros toy Apollwna Patrwn Spyros Galanhs gia thn prosfora toys sto aqlhma. Epishs timhqhke o Giannhs Krhtikos poy kerdise to diagwnismo twn tripontwn kai o Dhmhtrhs Papanikolaoy poy nikhse sto diagwnismo twn karfwmatwn.

    OMADA ELLHNWN: Alberths 17 (2), Kalitzhs 2, Papaloykas 10, Papanikolaoy 13, Sigalas 2, Fwtshs 3, Diamantopoylos 6, Ntikoydhs 11, Tsartsarhs 3, Papadopoylos 9, Tapoytos 9, Xatzhbrettas 2.

    OMADA JENWN: Stefanof 5, Tzonson 14, Koytloyai 1, Risase 10, Ntinkins 7, Oliber 9, Boyksebits 17, Amagia 10, Zoyrmpenko, Petrobits 3, Oyiliams 9.

    [06] NEA HTTA THS EQNIKHS XANTMPOL APO THN TOYRKIA ME 26-24

    Koysantasi, 20 Ianoyarioy 2001 (20:12 UTC+2)

    Prospaqhse h eqnikh omada xantmpol twn andrwn, alla den katafere na prokriqei sthn telikh fash toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos. H omada mas sto plaisio ths 6hs agwnistikhs poy diejhxqh sto Koysantasi, htthqhke me 26-24 apo to antistoixo ths Toyrkias.

    Prwtos skorer gia thn ellhnikh omada anadeixqhke o Basilakhs poy shmeiwse epta termata, enw ton akoloyqhsan oi Zarabinas (4), Albanos (4) kai Prokits (3), enw apo ena terma petyxan oi Mpalwmenos, Grammatikos, Papadopoylos, Karypidhs, Xalkidhs kai Kokolodhmhtrakhs.

    [07] TRAGIKOS O EPILOGOS KATALHCHS AYTOKINHTOY APO ALBANO

    Kozanh, 20 Ianoyarioy 2001 (20:07 UTC+2)

    Tragiko epilogo eixe mia akomh apagwgh me drasth naero Albano agnwstwn stoixeiwn. O drasths kratwntas xeirobombida mphke se I.X. staqmeymeno aytokinhto sthn Kastoria, ejw apo to KTEL kai apeilhse ton odhgo toy, 45xrono goynergath oti qa apasfalisei th xeirobombida, an arnhqei na ton metaferei sthn Aqhna.

    Sth diadromh o 45xronos Xaralampos Segkinioths profasizomenos oti qelei na balei benzinh katorqwse na eidopoihsei me to kinhto toy thlefwno th syzygo toy kai ligo argotera h astynomia, poy eidopoihqhke esthse mploko ejw apo thn Kozanh, sth diastayrwsh gia Siatista sth qesh Mpara. Tote o Albanos panikoblhqhke kai h xeirobombida ejerragh sta podia toy, me apotelesma na brei akariaio qanato kai na traymatistei elafra o odhgos toy aytokinhtoy sto deji toy xeri.

    Ta stoixeia toy Albanoy den exoyn ginei akomh gnwsta, kaqws den eixe kanena stoixeio taytothtas panw toy. H xeirobombida htan kinezikhs proeleyshs amyntikh typoy F-1.

    O odhgos toy aytokinhtoy metaferqhke me asqenoforo sto nosokomeio Kozanhs gia tis prwtes bohqeies kai opws diabebaiwsan oi giatroi poy ton ejetasan den diatrexei kanena kindyno.

    Proanakrish gia ta akribh stoixeia toy Albanoy dienergei h Asfaleia Kozanhs.

    [08] AIXMES POZIDH GIA THN EGKYROTHTA THS GENIKHS SYNELEYSHS THS OMOSPONDIAS PALHS

    Qessalonikh, 20 Ianoyarioy 2001 (19:59 UTC+2)

    Aixmes gia thn egkyrothta ths shmerinhs taktikhs syneleyshs poy pragmatopoihqhke sto Stadio Eirhnhs kai Filias afhse o proedros ths Enwshs Palhs Kentrodytikhs Makedonias, Giwrgos Pozidhs.

    O k. Pozidhs yposthrizei oti ta swmateia den eixan enhmerwqei kata to xroniko diasthma poy problepei to katastatiko ths EOFP, gia thn pragmatopoihsh ths genikhs syneleyshs, opoy qa syzhtiontoysan qemata ths Omospondias, ta oikonomika kai h chfish toy proypologismoy ths.

    [09] STO PLEYRO TWN PAIKTWN TOY PAOK O G. MPATATOYDHS

    Qessalonikh, 20 Ianoyarioy 2001 (19:38 UTC+2)

    Sthn Patra brisketai hdh h apostolh toy PAOK en ocei toy ayrianoy paixnidioy me thn Panaxaikh. O proponhths toy Dikefaloy, Ntoysan Mpagiebits phre mazi toy 18 podosfairistes. Sth Qessalonikh emeinan oi traymaties Kamps, Amponsa kai Mpormpokhs, opws kai o Egkwmiths poy exei symplhrwsei 3 kitrines kartes apo ton agwna me thn AEK. Antiqeta sthn apostolh metexei kanonika o Mpratits poy exei jeperasei to problhma me thn arrwstia toy.

    "Nea eisodo" sthn omada ws deji mpak anamenetai na kanei o Loykas Karadhmos sth qesh toy timwrhmenoy Egkwmith. O Toxoyrogloy piqanotata qa paijei termatofylakas, aristera o Benetidhs, senter mpak oi Katsiamphs, Xasiwths, Oynteze, enw amyntikoi qa paijoyn oi Gewrgiadhs, Okkas kai Froyssos.

    Sthn teleytaia proponhsh ths omadas to parwn toy edwse kai o proedros Giwrgos Mpatatoydhs, o opoios ejefrase thn ikanopoihsh toy stoys paiktes gia thn prospaqeia poy kataballoyn mexri twra sto prwtaqlhma.

    [10] TSOXATZOPOYLOS: STIS ARXES THS EBDOMADAS QA ANAKOINWQOYN TA APOTELESMATA TWN METRHSEWN STO KOSOBO

    Kozanh, 20 Ianoyarioy 2001 (19:35 UTC+2)

    Stis arxes ths ebdomadas qa anakoinwqoyn ta apotelesmata twn episthmonikwn metrhsewn sto Kossyfopedio, dhlwse shmera o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos, apo thn Kozanh.

    O k. Tsoxatzopoylos tonise, oti h Ellada elabe ola ta aparaithta metra gia thn apostolh twn stratiwtwn, gegonos poy anaferqhke kai ws paradeigma sth Boylh ths Italias.

    Klhqeis na sxoliasei to "komma Abramopoyloy", ektimhse oti qa htan kalo "na afhsoyme ta pragmata na ejelixqoyn", kaqws ayto poy exei shmasia sthn periodo poy dianyoyme, einai na apanthsoyme me epityxia stis proklhseis poy antimetwpizei h xwra.

    O ypoyrgos Eqnikhs Amynas periodeyse sto nomo Kozanhs, me aformh thn episkech toy sto A' Swma Stratoy.

    "Qa hqela na parakalesw gia perissoterh ypeyqynothta kai antikeimenikh proseggish sta problhmata kai tis anhsyxies. Logika anhsyxhsan oi polites, afoy yphrjan qanatoi se stratiwtes ths Italias kai toy Belgioy", tonise se dhlwseis toy.

    Erwthqeis ean o ellhnikos stratos exei xrhsimopoihsei opla me ploytwnio, peran aytwn me oyranio, apanthse: "H Ellada, apo thn prwth stigmh, epeleje ena dromo: Diafaneia kai apleto fws se ena qema to opoio den mas afora, dioti h Ellada oyte symmeteixe ston polemo, oyte xrhsimopoihse pote, oyte exei bombes ayths ths morfhs. Eite apemploytismenoy oyranioy, eite ploytwnioy, eite opoiasdhpote allhs morfhs bombes ypainisseste, pyrhnikes h xhmikes. Apaiteitai na prowqhqei h ereyna kai na diapistwqei h katastash, toso apo thn E.E., oso kai apo ton OHE. Einai h apanthsh, thn opoia kataqetoyme sthn anagkh gia diafaneia", ypogrammise.

    Anaferomenos stoys stratiwtes poy yphretoyn sto Kosobo kai th Bosnia, tonise oti "aisqanomaste asfaleis, sigoyroi, oti ta paidia mas den exoyn ekteqei ston kindyno kai einai asfalh. Eimai apolyta sigoyros, apolyta bebaios oti prajame o,ti htan anagkh na ginei, wste na einai ta paidia mas prostateymena. Htan ekpaideymena, yphrxan oi aparaithtes ypodomes kai odhgies. Malista, den einai tyxaio oti sthn Italikh Boylh, epi dyo hmeres, o ypoyrgos Ejwterikwn ths xwras anefere, oti mono h Ellada paradeigmatika efarmose apo thn prwth stigmh oloklhrwmena prolhptika metra asfaleias pyrhnikoy, biologikoy, xhmikoy polemoy".

    O k. Tsoxatzopoylos anakoinwse epishs, oti stis arxes ths ebdomadas h epitroph twn episthmonwn, poy diejhgage tis metrhseis sto Kosobo, qa dhmosiopoihsei ta apotelesmata "wste pleon ajiopista na maqoyme thn apanthsh sto olo qema".

    Se allh erwthsh, klhqeis na sxoliasei to "komma Abramopoyloy", ektimhse oti ginetai "polys qorybos", apodidontas to se "ena tmhma twn meswn epikoinwnias, poy me idiaitero endiaferon mas proballei thn anagkh na anhsyxoyme ean qa einai monochfio, dichfio h poso ychlo to pososto enos mellontikoy kommatos gia to opoio, omws, ayth th stigmh jeroyme mono oti o k. Abramopoylos exei thn proqesh na leitoyrghsei. Epomenws, kalo qa einai na afhsoyme ta pragmata na ejelixqoyn. H pragmatikothta kai h idia h zwh qa dwsei apanthsh sto erwthma".

    Shmeiwse de, oti shmasia twra exei h proteraiothta kinhtopoihshs toy ellhnikoy laoy, wste na mporesoyme na apanthsoyme me epityxia stis proklhseis poy antimetwpizoyme se Eyrwpaiko epipedo. "Anaptyjh me koinwnikh allhleggyh, dikaiosynh, prostasia periballontos me oroys eirhnhs kai asfaleias gia oloys toy laoys. Ayta einai ta megala problhmata, se ayta doyleyoyme kai se ayta apantoyme", katelhje o k. Tsoxatzopoylos.

    [11] XWRIS SYGKEKRIMENES PROTASEIS FEYGEI APO TA SKOPIA O M. NIMITS

    Skopia, 20 Ianoyarioy 2001 (19:16 UTC+2)

    Sto telos ths trihmerhs episkechs toy sta Skopia o eidikos apestalmenos toy GG twn Hnwmenwn Eqnwn Maqioy Nimits gia th lysh toy problhmatos toy onomatos ths PGDM epibebaiwse oti den hrqe me kamia nea protash gia to onoma ths PGDM.

    Sth synenteyjh typoy poy edwse dhlwse oti den eixe kai oyte toy egine kamia nea protash.

    Ekfrazontas thn ikanopoihsh toy gia tis synomilies poy eixe me ton Proedro ths PGDM Mporis Traikofski, ton prwqypoyrgo Lioymptso Gkeorgkiefski, ton Proedro ths Boylhs Stogian Antof kai me thn hgesia twn politikwn kommatwn kai apokalyptontas oti syzhthsan gia oles tis piqanothtes kai oti oi qeseis twn politikwn ths PGDM htan idiaitera epoikodomhtikes, o k. Nimits eipe oti feygei apo th xwra oxi me kapoies nees sygkekrimenes protaseis.

    Wstoso tonise oti diapistwse ena megalo endiaferon, oti yparxei symfwnia metajy olwn twn politikwn paragontwn kai pws oi sxeseis me thn Ellada, oi opoies mesa sta pente xronia ths endiameshs symfwnias exoyn beltiwqei, qa prepei na beltiwqoyn perissotero katabalontas nees prospaqeies.

    "Me entypwsiase h epiqymia na lyqei to problhma ayto", dhlwse. Parola ayta o k. Nimis den qelhse na apokalycei leptomereies apo tis synomilies poy eixe me toys ajiwmatoyxoys ths PGDM.

    Se erwthsh ti qa symbei se periptwsh poy lhjei h isxys ths endiameshs symfwnias kai den breqei lysh sto problhma toy onomatos tonise: "Pantote pisteya kai pisteyw pws prokeitai gia problhma to opoio telika qa epilyqei".

    "Idiaitera shmera", epishmane, "poy anaptyssetai to emporio metajy twn dyo kratwn, shmera poy ginontai megales ependyseis".

    "Alla se kamia periptwsh", prosqese, "den mporw na kanw kamia prognwsh. H qesh moy einai na diejagoyme synomilies mexris otoy breqei h katallhlh lysh".

    [12] OL STAR GKEIM: BETERANOI PATRAS- BETERANOI AQHNAS 67-92

    Patra, 20 Ianoyarioy 2001 (19:03 UTC+2)

    H giorth toy mpasket arxise me to paixnidi beteranwn ths Patras kai ths Aqhnas. Kalyteroi oi deyteroi poy kerdisan me 92-67 toys antistoixoys paiktes ths Axaias, prosferontas ligo apo to qeama poy prin apo xronia prosferan stoys filaqloys toy aqlhmatos.

    Oi synqeseis twn dyo omadwn exoyn ws ejhs;

    Beteranoi Patras: Dhmhtriadhs 2, Skorpoliqas 16, Stamopoylos 2, Paylakhs 7, Petropoylos 3, Kitsoykalhs 2, Lianos 7, Giannopoylos 10, Tzikas 14, Zoyras 4.

    Beteranoi Aqhnas: Paragyios 27, Alejandrhs 6, Andritsos 8, Kokorogiannhs 14, Kyritshs 2, Rammos 7, Kampoyrhs 11, Dhmakopoylos 1, Papantwnioy 6, Filippoy 7, Xristodoyloy 3.

    [13] TSOBOLAS: "AN HMASTAN STH BOYLH QA CHFIZAME TO ASYMBIBASTO"

    Aqhna, 20 Ianoyarioy 2001 (19:01 UTC+2)

    Thn kaqeth antiqesh toy sthn parallhlh askhsh epaggelmatos kai toy leitoyrghmatos toy boyleyth ejefrase o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas se dhlwseis toy meta th synanthsh poy eixe me ton proedro ths N.D. Kwsta Karamanlh.

    O k. Tsobolas ypogrammise oti o idios to ekane kai prajh, par' oti den apagoreyotan apo to Syntagma, ekleine to grafeio toy ola ta xronia poy htan boyleyths kai to anoige otan den htan.

    "An qeleis na asxolhqeis sobara me ta zhthmata ths xwras, toy laoy, ths perifereias soy den mporeis na exeis to xrono kai na eisai sth Boylh kai na yperaspizesai ta dikaiwmata toy polith kai parallhla na kaneis kai epaggelma", eipe.

    "An emeis hmastan sth Boylh, qa chfizame to asymbibasto", eipe prosqetontas omws oti qa prepei taytoxrona na lhfqoyn sobara metra gia thn ylikotexnikh kai oikonomikh sthrijh toy boyleyth, wste na mporei na antepejerxetai me ajioprepeia sta kaqhkonta toy, poy einai ta kaqhkonta poy exoyn sxesh me to lao kai oxi me ton eayto toy.

    [14] O PROEDROS TOY DHKKI GIA TH SYNANTHSH ME K. KARAMANLH

    Aqhna, 20 Ianoyarioy 2001 (18:59 UTC+2)

    Me ton proedro toy DHKKI Dhmhtrh Tsobola synanthqhke shmera sth Boylh o proedros ths N.D. Kwstas Karamanlhs sto plaisio twn epafwn toy me toys politikoys arxhgoys gia na toys enhmerwsei gia to porisma ths epitrophs, h opoia sygkrothqhke meta tis ekloges apo thn ajiwmatikh antipoliteysh gia na elegjei tis ellhnopoihseis.

    Se dhlwseis toy meta th synanthsh o k. Tsobolas tonise oti sth syzhthsh poy eixe me ton k. Karamanlh katelhjan sto oti xreiazetai na dhmioyrghqoyn kai na qesmoqethqoyn diadikasies poy qa baqynoyn th dhmokratikh leitoyrgia twn qesmwn.

    Tonise oti o k. Karamanlhs eqese kai to qema oti qa prepei na elegxetai apo edw kai pera h efarmogh kai to programma poy mpainoyn ston ypologisth, prin perasoyn ta apotelesmata poy erxontai, dhladh ayto poy kanei h "DELTA PLHROFORIKH" na elegxetai apo diakommatikh epitroph. "Giati se aytes tis ekloges, par' oti ta kommata orisame ekproswpoys kai eidikoys, arnhqhkan na toys anoijoyn thn porta kai na toys deijoyn poia efarmogh qa eqetan se leitoyrgia, gia na ypodexqei ta apotelesmata poy qa erxontan apo tis diafores perifereies", prosqese.

    Anefere akomh oti o idios eqese kai to qema ths leitoyrgias twn MME, poy einai basiko stoixeio ths dhmokratikhs leitoyrgias.

    "Eidikotera eqesa to qema, oti to DHKKI, par' oti ypoxreoyntai ta MME me to nomo toy 1995, epeidh einai komma poy ekproswpeitai sthn Eyrwboylh, na to emfanizoyn me ton idio tropo poy emfanizoyn kai ta alla kommata poy einai sthn Ellhnikh Boylh, dystyxws mas exoyn apokleisei", tonise.

    Erwthqeis an qewrei oti eginan paratypies stis ekloges ths 9hs Aprilioy o k. Tsobolas apanthse oti yparxoyn "epifylajeis arketes, otan omws aytes den tis sthrizeis se antrantaxta stoixeia, emeis jeroyme sto DHKKI na mhn bazoyme koryfaia qemata, an ayta den apodeiknyontai".

    "Gia tis ellhnopoihseis einai gegonos, eipe. Apo toys fakeloys poy phra kai melethsa kai proswpika, alla melethsan kai stelexh toy DHKKI, yparxoyn sobares paratypies kai paranomies".

    O k. Tsobolas parathrhse oti "etsi ki alliws, ayth th stigmh exoyn perasei oi proqesmies poy epitassei o eklogikos nomos".

    "Nomika den mporei na yparjei qema twra. Exoyme mia poreia o kaqenas sthn politikh istoria toy topoy kai par' oti breqhkame ejw apo th Boylh, den balame kai den bazoyme qema, akyrothtas twn apotelesmatwn, giati ta stoixeia prepei na einai atrantaxta. Alla einai zhthma politiko kai ws politiko apasxolei th dhmosiothta. Giati, prepei na yparjoyn ekeinoi oi qesmoi kai oi diadikasies elegxoy, me diakommatika organa, wste na mhn epanalhfqoyn tetoia fainomena sto mellon", katelhje.

    [15] PODOSFAIRO: TA APOTELESMATA KAI H BAQMOLOGIA STH B' KATHGORIA

    Qessalonikh, 20 Ianoyarioy 2001 (18:55 UTC+2)

    Kerdisan oi ghpedoyxoi stoys treis agwnes poy pragmatopoihqhkan sto plaisio ths 12hs agwnistikhs B' kathgorias podosfairoy. Sygkekrimena me toys treis baqmoys ths nikhs efygan apo to ghpedo to Lewnidio poy epiblhqhke toy Patraikoy me 1-0, h Anagennhsh Karditsas 2-1 ton Axarnaiko kai o Apollwn Kryas Bryshs 3-1 ton Ialyso.

    Ayrio qa diejaxqoyn oi anametrhseis: Kozanh-Naoysa , Kilkisiakos-Pierikos, Lamia-Eqnikos, Ampelokhpoi-Atromhtos, Lykoi-Marko, Xalkhdona-Beroia.

    H baqmologia mexri stigmhs exei ws ejhs: Lewnidio 30, Eqnikos 28, Patraikos 27, Marko 25, Atromhtos 21, Xalkhdona 18, Krya Brysh 18, Naoysa 16, Kozanh 16, Axarnaikos 14, An. Karditsas 14, Pierikos 11, Lykoi 11, Lamia 10, Beroia 10, Ampelokhpoi 9, Kilkisiakos 4, Ialysos 2.

    [16] O GIANNHS KRHTIKOS KERDISE TON DIAGWNISMO TWN TRIPONTWN

    Patra, 20 Ianoyarioy 2001 (18:50 UTC+2)

    O Giannhs Krhtikos toy Peristerioy htan o nikhths sto diagwnismo twn tripontwn poy egine sthn Patra. Epikrathse ston teliko toy Imprahm Koytloyai. To nikhth brabeyse o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy. "Shmera eidame to megaleio toy ellhnismoy. O kaqe Ellhnas prepei na blepei ton aqlhtismo mesa apo thn eirhnh", tonise o k. Papandreoy.

    Apo thn allh o Giannhs Krhtikos ligo meta thn aponomh toy epaqloy, epishmane: "Htan qema tyxhs, alla kai ikanothtas poy nikhsa".

    [17] PODOSFAIRO: APOTELESMATA - BAQMOLOGIA STHN A' KATHGORIA

    Qessalonikh, 20 Ianoyarioy 2001 (18:44 UTC+2)

    H Kalamaria phre polytimh isopalia 1-1 sthn Aqhna apo ton Akrathto kai etsi epibebaiwse th agwnistikh ths anakamch. To prwtoporo Aigalew kerdise me 0-1 ton Panaitwliko kai paremeine sthn koryfh ths baqmologias, enw megales nikes petyxan h Kabala epi toy Apollwna Aqhnwn me 2-1 kai h Larisa epi toy Paneleysiniakoy me 2-0.

    Analytika stoys agwnes ths 14hs agwnistikhs gia to prwtaqlhma podosfairoy ths A' Kathgorias, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata:

    Panaitwlikos-Aigalew 0-1

    Larisa-Paneleysiniakos 2-0

    Panserraikos-Olympiakos Boloy 1-0

    Kalliqea-Proodeytikh 2-2

    Akrathtos-Apollwn Kalamarias 1-1

    Panaigialeios-Trikala 2-1

    Agios Nikolaos-Naypaktiakos 2-1

    Kabala-Apollwn Aqhnwn 2-1

    H baqmologia exei ws ejhs: Aigalew 31, Proodeytikh 24, Akrathtos 23, Panaitwlikos 22, Panaigialeios 21, Kabala 21, Naypaktiakos 20, Olympiakos Boloy 20, Kalamaria 19, Agios Nikolaos 19, Kalliqea 18, Panserraikos 18, Apollwn 17, Larisa 14, Paneleysiniakos 12, Trikala 9.

    [18] SYNANTHSH FLWRIDH - KOKKALH TH DEYTERA

    Aqhna, 20 Ianoyarioy 2001 (17:57 UTC+2)

    Lyseis gia ta problhmata poy antimetwpizei to ellhniko podosfairo, prospaqei na brei o yfypoyrgos aqlhtismoy, Giwrgos Flwridhs me tis synanthseis poy exei kaqe mera me toys proedroys twn omadwn ths Eqnikhs kathgorias.

    Etsi meta tis synanthseis poy eixe me toys proedroys ths PAE Panhleiakos, Sakh Stayropoylo, ths PAE Panaqhnaikos, Aggelo Filippidh kai ths PAE Arhs, Dhmhtrh Kontomhna, th Deytera qa exei synanthsh me ton proedro ths PAE Olympiakos, Swkrath Kokkalh. H synanthsh anamenetai me endiaferon, afoy einai gnwstes oi qeseis toy S. Kokkalh gia to ellhniko podosfairo...

    [19] TON OYLISANTEMPE APEKTHSE O PAO

    Aqhna, 20 Ianoyarioy 2001 (17:28 UTC+2)

    Paikths toy PAO meta th symfwnia poy ephlqe sta grafeia ths omadas qewreitai o 22xronos Emanoyel Olisantempe. Oi diapragmateyseis ths PAE PAO me ton paikth oloklhrwqhkan to meshmeri kai apofasisthke na ypograftei tis epomenes symbolaio synergasias 3,5 xronwn. To oikonomiko meros poy qa ypogracei o Nighrianos me polwnikh yphkoothta den eginan gnwsta.

    Parelqon gia toys perissoteroys prepei na qewreitai o Igkor Simpniefski. O Polwnos podosfairisths qa syzhthsei me ton proedro Aggelo Filippidh, opoy kai typika qa apofasistei to "diazygio" metajy twn dyo pleyrwn, afoy o jenos den apedwse ta anamenomena sthn omada.

    [20] TOYRKIKES KYRWSEIS KATA THS GALLIAS

    Agkyra, 20 Ianoyarioy 2001 (17:13 UTC+2)

    O Toyrkos prwqypoyrgos, Mpoylent Etzebit, symfwna me osa metedwse to praktoreio eidhsewn "Anatolh", anakoinwse oti h kybernhsh toy prosanatolizetai, meta thn epikyrwsh apo to galliko koinoboylio toy nomosxedioy poy anagnwrizei th sfagh twn Armeniwn apo thn Oqwmanikh Aytokratoria, to 1915, ws "genoktonia, sthn efarmogh kyrwsewn kata ths Gallias, kai oti oi leptomereies qa anakoinwqoyn entos twn epomenwn hmerwn.

    Ejalloy, o ekproswpos ths toyrkikhs kybernhshs anakoinwse thn Pempth oti seira adieykrinistwn mexri stigmhs antipoinwn qa lhfqei kata ths Gallias, enw o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, Ismahl Tzem, oti ta metra qa aforoyn toys dhmosioys diagwnismoys kai ta symbolaia gia thn amyna. Telos, to emporiko epimelhthrio ths Agkyras zhthse mpoykotaz sta gallika proionta.

    [21] NTENKTAS: O ANAN DE QA ETOIMASEI SYNANTHSH STH GENEYH XWRIS TH SYGKATAQESH MAS

    Leykwsia, 20 Ianoyarioy 2001 (17:07 UTC+2)

    O Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn, Kofi Anan, den qa aposteilei prosklhseis gia synanthsh sth Geneyh, xwris na exei parei prohgoymenws thn toyrkokypriakh sygkataqesh, isxyristhke o katoxikos hgeths, Raoyf Ntenktas, se dhlwseis toy se radiostaqmo sta katexomena.

    O Toyrkokyprios hgeths anaferqhke kai sthn epikeimenh episkech sthn Kypro toy Eidikoy Symboyloy toy Anan gia to Kypriako, Albaro nte Soto, anakoinwnontas pws o idios qa apoysiazei apo to nhsi stis 25, 26 kai 27 Ianoyarioy.

    MPE - KYPE

    [22] SYNANTHSH KASOYLIDH ME TON KOYBANO OMOLOGO TOY

    Leykwsia, 20 Ianoyarioy 2001 (17:04 UTC+2)

    Thn yposthrijh ths Koybas ston agwna toy kypriakoy laoy ejefrase shmera o ypoyrgos Ejwterikwn ths xwras, Felipe Peres Rok, kata th diarkeia twn synomiliwn to prwi sth Leykwsia me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Kyproy, Iwannh Kasoylidh, enw parallhla eyxaristhse ton Kyprio omologo toy gia th qesh ths Dhmokratias enanti toy empargko poy epiballoyn oi HPA kata ths Koybas kai gia thn chfo ths Leykwsias sta Hnwmena Eqnh yper toy chfismatos, poy kalei gia ton termatismo aytoy toy empargko.

    Se koinh synenteyjh Typoy, o Koybanos ypoyrgos ejefrase ikanopoihsh gia ta apotelesmata ths episkechs toy, enw apo thn pleyra toy o k. Kasoylidhs eipe oti syzhthqhkan dieqnh qemata me perissoterh emfash se qemata poy aforoyn sta Hnwmena Eqnh, to Kinhma twn Adesmeytwn, thn Eyrwpaikh Enwsh kaqws epishs kai qemata poy aforoyn tis sxeseis twn dyo xwrwn.

    MPE - KYPE


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 20 January 2001 - 19:13:40 UTC