Read the UN Convention on the Law of the Sea (10 December 1982) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 22 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-12-18

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] O G.PAPANTWNIOY PAROYSIAZEI TO NEO PROGRAMMA STAQEROTHTAS
  • [02] AIXMES KAKLAMANH KATA ABRAMOPOYLOY KAI XRISTODOYLOY
  • [03] ARXIZEI STH BOYLH H SYZHTHSH GIA TON PROYPOLOGISMO
  • [04] SYNODOS HPA - E.E. GIA TO PERIBALLON
  • [05] SYNOMILIES GIA DIANOMH TWN PERIOYSIAKWN STOIXEIWN THS GIOYGKOSLABIAS
  • [06] NATOIKH ANAKOINWSH GIA TA AIMATHRA EPEISODIA STO KOSOBO
  • [07] ANAKALYCH EKRHKTIKOY MHXANISMOY STON KAQEDRIKO NAO TOY MILANOY
  • [08] DIABOYLEYSEIS MPOYS STHN OYASIGKTON
  • [09] TELEYTAIA PROSPAQEIA KLINTON STH M. ANATOLH
  • [10] STHN OYGGARIA O PYRROS DHMAS KAI O GIANNHS SGOYROS
  • [11] GERMANIKA METRA GIA APOFYGH MAZIKHS EISROHS JENWN ERGATWN
  • [12] EPIDEIJH THS KOMAK ENWPION TOY YPOYRGOY AMYNAS
  • [13] AMERIKANIKA SXOLIA GIA THN EJWTERIKH POLITIKH MPOYS
  • [14] ALLAZEI O NTEIBIS STON MAKEDONIKO
  • [15] KWNSTANTOPOYLOS: NA PROXWRHSEI H POLITIKH ENOPOIHSH THS E.E.
  • [16] IDRYSH NEOY TOYRKOKYPRIAKOY KOMMATOS
  • [17] O STELIOS PROSALIKAS NEOS OMOSPONDIAKOS STO BOLEI ANDRWN
  • [18] EFYGE O QRYLOS THS OMOGENEIAS TZ. ROYSAKHS
  • [19] KOINWNIKA PROBLHMATA STHN ALBANIA
  • [20] H POLITIKH KATASTASH STHN PGDM
  • [21] ITALOI STRATIWTES PEQAINOYN APO LEYXAIMIA
  • [22] BRETANIKA SXOLIA GIA TIS EKQESEIS ELLHNIKOY POLITISMOY
  • [23] PARAITHQHKE APO TON PSAK O NIKOS XATZHS

    [01] O G.PAPANTWNIOY PAROYSIAZEI TO NEO PROGRAMMA STAQEROTHTAS

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2000 (10:58 UTC+2)

    Fwtografia: Shmiths-Papantwnioy ypografoyn thn entajh ths Elladas sthn ONE

    To neo programma staqerothtas gia thn periodo 2000-2004 paroysiazei shmera, stis 11.30 to prwi, o Ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy. To programma qa ypoblhqei amesa stis armodies arxes ths Eyrwpaikhs Epitrophs kai sth synexeia qa prowqhqei pros egkrish apo to Symboylio twn Ypoyrgwn Oikonomikwn (ECOFIN) stis arxes toy 2001.

    Symfwna me plhrofories, to programma qetei ejairetika filodojoys stoxoys, poy metajy allwn problepoyn ayjhsh toy kata kefalhn ethsioy eisodhmatos twn Ellhnwn politwn kata 800.000 drx mexri to 2004, alla kai meiwsh toy dhmosioy xreoys sto 86% toy AEP. Epipleon, sto neo programma qa problepetai mesos pragmatikos ryqmos ayjhshs toy AEP ths tajhs toy 5% gia thn periodo 2000-2004.

    [02] AIXMES KAKLAMANH KATA ABRAMOPOYLOY KAI XRISTODOYLOY

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2000 (14:46 UTC+2)

    ths N. Qwma

    "Aytos poy qa pei san to Mwysh oti anebhke sthn koryfh toy boynoy kai efere tis 10 entoles qa einai morfh ths Palaias Diaqhkhs".

    Me ayth th xarakthristikh frash, sxoliase o proedros ths Boylhs, Apostolos Kaklamanhs, tis ejaggelies toy Dhmhtrh Abramopoyloy peri idryshs neoy kommatos. Aformh gia thn parembash ayth toy k. Kaklamanh htan h synenteyjh typoy poy edwse gia tis ekdhlwseis gia ta 80 xronia apo thn enswmatwsh ths Qrakhs ston eqniko kormo.

    O proedros ths Boylhs, emfanisthke ypermaxos ths synoxhs twn triwn politikwn sxhmatismwn poy yparxoyn shmera, dhladh ths synthrhtikhs paratajhs poy ekfrazetai -opws eipe- apo th N.D., thn kentroaristera poy antiproswpeyetai apo to PASOK kai thn epanastatikh aristera poy ekproswpeitai apo to KKE.

    Parallhla, proeblece oti den qa shmeiwqoyn shmantikes allages sto politiko skhniko poy yparxei shmera. Opws ypogrammise malista h ND anteje kai palaiotera se pieseis poy dexqhke anaferontas xarakthristika th dhmioyrgia kommatwn apo ton Kwsth Stefanopoylo (DHANA), ton Antwnh Samara (POLAN) kai prosfata ton Stefano Mano (Fileleyqeroi), oi opoioi -opws shmeiwse- den kataferan na peisoyn enan oloklhro kosmo.

    "Fobamai gia ton k. Abramopoylo oti mexri tis ekloges h thleorash qa ton exei kanei fylo kai ftero", tonise xarakthristika kai prosqese oti "den qa prepei ayth h apopolitikopoihsh poy synthreitai kai kalliergeitai na dwsei th qesh ths ston katakermatismo twn politikwn dynamewn".

    Akoma o k. Kaklamanhs, epeshmane oti "exoyme anagkh apo politikes kai apoceis alla mesa sto plaisio twn triwn politikwn dynamewn. Tis filodojies toy kaqenas mporei na tis anaptyjei se aytoys toys treis xwroys. Qa mporoyse o k. Abramopoylos na epidiwjei na ginei arxhgos ths ND" katelhje.

    Klhqeis na sxoliasei to gegonos ths prosfaths brabeyshs toy k. Abramopoyloy apo to Syllogo Filwn ths Arxiepiskophs kai th dhlwsh toy idioy oti enhmerwse qesmika gia thn kinhsh toy ton arxiepiskopo, o k. Kaklamanhs afoy eipe oti h ekklhsia den prepei na epembainei sthn politikh kai h politikh sta ampeloxwrafa ths ekklhsias, prosqese: "Den xreiazomaste qrhskeytika kommata s' ayton ton topo. Pantws se kamia periptwsh den qa hqela h Aqhna na antimetwpizetai sthn Eyrwph ws Texeranh kai h Ellada ws sygxrono Iran".

    Telos klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy prwhn ypoyrgoy Ejwterikwn, Qeodwroy Pagkaloy, apanthse oti "o k. Pagkalos exei ena proson, na mila panta poly eleyqera. Egw den mporw na ton parakoloyqw".

    [03] ARXIZEI STH BOYLH H SYZHTHSH GIA TON PROYPOLOGISMO

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2000 (10:54 UTC+2)

    Arxizei shmera sth Boylh h syzhthsh toy proypologismoy toy 2001, o opoios apotelei ton prwto pleonasmatiko kai ton teleytaio se draxmes. Thn Paraskeyh qa oloklhrwqei me onomastikh chfoforia.

    Ayrio anamenetai na milhsei o Ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn, Giannos Papantwnioy, enw o prwqypoyrgos qa kleisei th syzhthsh gia ton proypologismo, opws symbainei kata paradosh.

    En anamonh twn ayrianwn anakoinwsewn, anabrasmos epikrathse sto Ypoyrgeio Eqnikhs Oikonomias oloklhro to Sabbatokyriako, kata th diarkeia toy opoioy oi synergates toy k.Papantwnioy proetoimazan thn omilia toy gia ton proypologismo.

    Symfwna me plhrofories, o Ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias qa anakoinwsei oti epibebaiwnontai oi ektimhseis gia ryqmo anaptyjhs toy AEP kata 5%-5,5% sto epomeno etos.

    Parallhla, oson afora ton plhqwrismo, o k.Papantwnioy anamenetai na yposthrijei oti apo ton Febroyario qa jekinhsei entona ptwtikh tash, ypo thn proypoqesh oti qa synexistoyn oi eynoikes taseis sthn agora toy petrelaioy kai sthn isotimia toy dolarioy.

    Epipleon, o Ypoyrgos qa prodiagracei toys ajones ths neas forologikhs metarryqmishs, enw qa diabebaiwsei oti to programma twn idiwtikopoihsewn qa efarmostei basei xronodiagrammatos.

    [04] SYNODOS HPA - E.E. GIA TO PERIBALLON

    Bryjelles, 18 Dekembrioy 2000 (21:05 UTC+2)

    Oi ypoyrgoi periballontos ths Eyrwpaikhs Enwshs synanthqhkan stis Bryjelles se mia prospaqeia na anabiwsoyn thn symfwnia gia tis klimatologikes allages. Prokeitai gia thn prwth synanthsh meta thn apotyxhmenh dieqnh synodo gia to periballon poy diejhxqh sth Xagh.

    O syntakths toy BBC gia periballontika qemata metadidei oti oi Eyrwpaioi politikoi piezontai na katalhjoyn se symfwnia me tis Hnwmenes Politeies prin thn analhch ths proedrias apo ton neo amerikano proedro Tzortz Mpoys.

    [05] SYNOMILIES GIA DIANOMH TWN PERIOYSIAKWN STOIXEIWN THS GIOYGKOSLABIAS

    Bryjelles, 18 Dekembrioy 2000 (21:04 UTC+2)

    Arxisan ek neoy shmera stis Bryjeles -meta apo diakoph dyo etwn- oi synomilies me skopo thn dianomh twn perioysiakwn stoixeiwn ths prwhn Gioygkoslabias. Antiproswpoi apo th Bosnia, thn Kroatia, th Slobenia, thn PGDM kai th Nea Gioygkoslabia qa ejetasoyn to pws qa moirasqei h perioysia ths palai pote Gioygkoslabikhs omospondias, poy perilambanei -metajy allwn- 46 tonnoys xrysoy se Elbetikes trapezes, ta ktiria 100 presbeiwn kai oikonomikes apaithseis kata toy Irak kai ths prwhn Sobietikhs Enwshs.

    [06] NATOIKH ANAKOINWSH GIA TA AIMATHRA EPEISODIA STO KOSOBO

    Bryjelles, 18 Dekembrioy 2000 (21:01 UTC+2)

    Oi belgoi stratiwtes poy breqhkan sto kentro twn taraxwn metajy Serbwn kai dynamhs ths KFOR sthn polh Leposebats toy Kossyfopedioy to perasmeno Sabbatokyriako, krathqhkan aixmalwtoi gia treis wres, enw toys afaireqhke kai meros toy oplismoy toys, symfwna me NATOiko ekproswpo. H idia phgh leei oti oi 6 Belgoi stratiwtikoi kai enas politikos ypallhlos ths dieqnoys eirhneytikhs dynamhs perikyklwqhkan apo 200 diadhlwtes. Sto telos afeqhkan eleyqeroi meta apo diapragmateyseis toy belgoy dioikhth toys me to plhqos, alla kata th diarkeia twn taraxwn exasan dyo opla kai merika polemofodia.

    [07] ANAKALYCH EKRHKTIKOY MHXANISMOY STON KAQEDRIKO NAO TOY MILANOY

    Rwmh, 18 Dekembrioy 2000 (20:52 UTC+2)

    Opws metadidei to italiko praktoreio eidhsewn h astynomia toy Milanoy brhke bomba poy eixe topoqethqei ston ejwsth toy Ntoyomo, toy perifhmoy kaqedrikoy naoy ths polhs. Oi astynomikes arxes lene oti sth bomba yphrxe wrologiakos mhxanismos kai eixe programmatisqei na pyrodothqei treis wres meta thn anakalych ths, enw perieixe ena kilo ekrhktikhs ylhs poy qa prokaloyse polla qymata sto polysyxnasto ayto toyristiko shmeio.

    [08] DIABOYLEYSEIS MPOYS STHN OYASIGKTON

    Oyasigkton, 18 Dekembrioy 2000 (20:46 UTC+2)

    O entolodoxos amerikanos proedros Tzortz Mpoys o newteros arxizei shmera synomilies me stelexh ths amerikanikhs kybernhshs sth Oyasigkton. O k. Mpoys qa synanthqei arxika me ton dioikhth ths omospondiakhs trapezas twn HPA, Alan Gkrhnspan.

    Koinos stoxos twn dyo andrwn einai na synexisqei h anaptyjh ths amerikanikhs oikonomias, omws yparxoyn foboi gia epikeimenh yfesh. Sthn proeklogikh toy ekstrateia o k. Mpoys yposxeqhke megales forologikes elafrynseis alla oikonomikoi analytes ektimoyn oti o k. Gkrinspan protima na xrhsimopoihqei to amerikaniko pleonasma gia thn apoplhrwmh xrewn toy dhmosioy tomea kai oxi gia forologikes apallages.

    [09] TELEYTAIA PROSPAQEIA KLINTON STH M. ANATOLH

    Oyasigkton, 18 Dekembrioy 2000 (20:45 UTC+2)

    Thn teleytaia diplwmatikh prospaqeia toy ws aperxomenos proedros gia epiteyjh eirhneytikhs symfwnias sth Mesh Anatolh jekinaei shmera o Mpil Klinton. Etsi sth Oyasingkton synantwntai shmera antiproswpeies Palaistiniwn kai Israhlinwn me amerikanoys ajiwmatoyxoys me stoxo thn anabiwsh ths eirhneytikhs diadikasias. Oi ek toy syneggys synomilies pragmatopoioyntai meta apo 3 mhnes taraxwn poy stoixisan thn zwh se ekatontades anqrwpoys.

    Opws metadidoyn oi antapokrites anwtatoi israhlinoi ajiwmatoyxoi dhlwnoyn oti exei hdh epiteyxqei sxedio symfwnias me thn palaistiniakh pleyra.

    [10] STHN OYGGARIA O PYRROS DHMAS KAI O GIANNHS SGOYROS

    Qessalonikh, 18 Dekembrioy 2000 (20:27 UTC+2)

    Sthn Oyggaria mazi me ton Olympionikh ths arshs barwn, Pyrro Dhma brisketai apo to apogeyma o GGA, Giannhs Sgoyros. O logos toy tajidioy toys einai h brabeysh twn palioterwn aqlhtwn toy aqlhmatos poy exoyn gracei istoria. "Einai mia eykairia na qymhqoyme oloi mazi, alla kai na timhsoyme ths morfes poy exoyn gracei to onoma toys me xrysa grammata sthn arsh barwn", tonise o k. Sgoyros.

    O Olympionikhs, Pyrros Dhmas qa exei th dynatothta na dwsei ton parwn toy se mia apo tis koryfaies diorganwseis toy aqlhmatos, ontas o idios mia apo tis morfes poy egracan istoria sthn arsh barwn ton aiwna.

    Oson afora th qesh toy GGA, o Giannhs Sgoyros kai typika pleon paramenei sth qesh toy GGA, para ta senaria poy ton hqelan tis prohgoymenes ebdomades na apomakrynetai apo th sygkekrimenh qesh. Allwste to megalo ergo poy exei afhsei ola ta teleytaia xronia apotelei ena deigma ths doyleia toy Qessalonikioy paragontas ths aqlhtikhs hgesias.

    [11] GERMANIKA METRA GIA APOFYGH MAZIKHS EISROHS JENWN ERGATWN

    Berolino, 18 Dekembrioy 2000 (20:26 UTC+2)

    Ekproswpoi ths germanikhs kybernhshs, dhlwnoyn oti oi ergazomenoi apo tis ypochfies pros entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh xwres qa prepei na perimenoyn toylaxiston epta xronia meta thn eisdoxh ths xwras toys prin apokthsoyn to dikaiwma ergasias stis ypoloipes koinotikes xwres.

    H germanikh protash egine apo ton idio ton kagkelario ths xwras, Gkerxarnt Srenter. Kaqws h prooptikh eisrohs sth Germania ekatontadwn xiliadwn ergazomenwn -kyriws apo thn Polwnia kai thn Tsexia- einai yparkth, eixe anagnwrisqei edw kai kairo oti kapoia metabatikh periodos einai aparaithth. Einai h prwth fora omws poy epishma proteinetai tetoio xronodiagramma gia toys ergazomenoys apo tis ypochfies pros entajh xwres.

    [12] EPIDEIJH THS KOMAK ENWPION TOY YPOYRGOY AMYNAS

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2000 (20:23 UTC+2)

    Epideijh enwpion toy ypoyrgoy Amynas, Akh Tsoxatzopoyloy, pragmatopoihse shmera h Kinhth Omada Antimetwpishs Katastrofwn ths polemikhs aeroporias (KOMAK), ta melh ths opoias ejefrasan thn etoimothta toys na antimetwpisoyn oles tis ektaktes anagkes.

    "Mia apo tis basikes drasthriothtes einai h diaswsh seperiptwseis seismwn, kai h KOMAK problepetai na apotelesei ton epiqetiko braxiona ths polemikhs aeroporias gia na qwrakisei thn amyna ths xwras enantion fysikwn katastrofwn", dhlwse o k.Tsoxatzopoylos.

    H KOMAK, poy apoteleitai apo dyo omades deka atomwn ejoplismenes me eidikes syskeyes megalhs akribeias, qa synergazetai, opote xreiastei, me thn Eidikh Monada Antimetwpishs Katastrofwn (EMAK) gia thn anixneysh epizwntwn katw apo ta ereipia.

    [13] AMERIKANIKA SXOLIA GIA THN EJWTERIKH POLITIKH MPOYS

    Nea Yorkh, 18 Dekembrioy 2000 (20:21 UTC+2)

    H topoqethsh toy strathgoy Kolin Paoyel, epikefalhs toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths neas amerikanikhs kybernhshs, ejakoloyqei na apotelei to basiko qema toy amerikanikoy typoy.

    H efhmerida "Taims ths Neas Yorkhs", sto kyrio arqro ths epishmainei oti o k. Paoyel, opws kai h Kontoliza Rais, h opoia topoqethqhke Symboylos Eqnikhs Asfaleias, diaqetoyn dieqnes kyros kai gnwseis oson afora thn ejwterikh politikh kai einai se qesh na antistaqmisoyn thn elleich peiras apo thn pleyra toy neoeklegentos Amerikanoy proedroy.

    Oi stoxoi ths neas amerikanikhs kybernhshs, oson afora thn ejwterikh ths politikh, paramenoyn asafeis, anaferei h amerikanikh efhmerida, h opoia prosqetei oti o neos Amerikanos Proedros kai to epiteleio toy qa prepei twra na dieykrinisoyn poies akribws einai oi epiloges ths neas kybernhshs sto shmantiko ayto tomea, diasafhnizontas tis eniote antikroyomenes proeklogikes toys anakoinwseis. Anaferei malista analytika mia seira apo "paradojes" kata thn apoch ths efhmeridas topoqethseis toy Tzortz Mpoys, opws l.x. oti "epiqymei men na xrhsimopoihsei thn isxy twn Hnwmenwn Politeiwn gia thn epektash ths Dhmokratias, tassetai omws kata ths symmetoxhs amerikanikwn dynamewn se ekteneis eirhneytikes apostoles".

    Oson afora ton Kolin Paoyel, oi "Taims ths Neas Yorkhs", opws kai to synolo twn amerikanikwn MME. epishmainei oti "anamfisbhthta" diaqetei ta politika prosonta kai thn hgetikh paroysia poy apaitoyntai prokeimenoy na ejelixqei sthn kyriarxh fwnh kata th diamorfwsh ths ejwterikhs politikhs, prosqetontas wstoso oti "diaqetei megalyterh empeiria sthn ektelesh kai to syntonismo ths politikhs para sto sxediasmo ths".

    Telos, tonizei, h mexri shmera poreia toy Kolin Paoyel apodeiknyei oti qewrei th stratiwtikh yperoxh kai thn yparjh mias sigoyrhs diodoy apemplokhs aparaithth proyypoqesh prokeimenoy na dwsei th sygkataqesh toy se opoiadhpote stratiwtikh epembash twn HPA. Ta krithria ayta katalhgei h amerikanikh efhmerida "einai swsta", alla o ypoyrgos Ejwterikwn qa prepei na epideijei thn aparaithth eyelijia, dedomenoy oti h amerikanikh kybernhsh erxetai olo kai pio syxna antimetwph me sygkroyseis opws prosfata sta Balkania, poy akomh kai periorismenh apostolh stratiwtikwn dynamewn einai merikes fores kai epibeblhmenh kai apotelesmatikh.

    Prwtoselidh ejalloy antapokrish sthn idia efhmerida anaferei oti o neos antiproedros Ntik Tseni qa exei shmantikotato rolo sth nea kybernhsh Mpoys, afoy kat' arxhn qa exei thn kaqoristikh chfo sth diairemenh sta dyo Geroysia. Pera omws apo ayto, me thn peira kai to kyros toy qa apotelesei mia shmantikh dynamh sto Kapitwlio enw parallhla qa einai h aparaithth gia ton neo proedro gefyra metajy ths kybernhshs kai pollwn melwn toy Kogkresoy, toys opoioys o teleytaios exei apolyth anagkh prokeimenoy na petyxei toys stoxoys toy.

    [14] ALLAZEI O NTEIBIS STON MAKEDONIKO

    Qessalonikh, 18 Dekembrioy 2000 (20:19 UTC+2)

    To exei fainetai h... tyxh toy Makedonikoy na mhn mporei na brei kalo jeno. Etsi meta tis metries emfaniseis toy Nteibis h dioikhsh toy Makedonikoy skeftetai thn allagh toy. H htta apo ton PAOK htan h stagona poy ekane na jexeilisei to pothri. 'Etsi h epilogh toy Mpen Nteibis apodeixqhke laqos, kati poy paradexthke kai o Dhmhtrhs Tsolakhs liges hmeres nwritera.

    O Amerikanos toy Makedonikoy toylaxiston mexri twra den exei peisei oti mporei na kanei thn diafora. Kai epeidh ola ta qemata kai oi katastaseis exoyn ena orio, mesa stis epomenes hmeres endexomena na yparjoyn kapoies allages. Aytos htan kai enas logos poy meta to paixnidi me ton PAOK o Amerikanos paikths epishmane oti qelei na fygei apo thn omada. Dysareskeia yparxei kai sto proswpo toy Larsen poy kai aytos den exei apodwsei ta megista. Etsi den einai kaqoloy parajeno sthn ayrianh synenteyjh Typoy poy qa paraxwrhsei o Dhmhtrhs Tsolakhs na apokalycei kai tis mellontikes toy proqeseis...

    [15] KWNSTANTOPOYLOS: NA PROXWRHSEI H POLITIKH ENOPOIHSH THS E.E.

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2000 (20:17 UTC+2)

    O proedros toy Synaspismoy, Nikos Kwnstantopoylos, se omilia toy sthn hmerida me qema "Ti egine sth Nikaia" zhthse na proxwrhsei h politikh enopoihsh ths Eyrwphs kai tonise oti aytos einai o monos tropos gia na diasfalistei o dhmokratikos xarakthras ths Enwshs kai h isotimia metajy twn xwrwn poy thn apartizoyn.

    Ekane logo gia atolmia, ideologiko aposxhmatismo kai koinwnikh aponeyrwsh twn sosialdhmokratikwn kybernhsewn poy apoteloyn pleiochfia sthn E.E. "H poreia ths eyrwpaikhs enopoihshs qa petyxei, ean isomerws apodynamwnontai ola ta epimeroys eqnika symferonta pros ofelos toy koinoy eyrwpaikoy symferontos. Den qa petyxei ean kapoios h kapoioi epixeirhsoyn na taythsoyn perissotero ta dika toys epimeroys symferonta me ta symferonta oloklhrhs ths Eyrwphs" tonise o k. Kwnstantopoylos.

    Akomh ypogrammise oti oi politikes allages poy eginan sthn Eyrwph thn teleytaia dekaetia diaforopoihsan to plaisio ths E.E. me apotelesma, enocei ths dieyrynshs, na yparxei o kindynos, afenos na jeqwriazei o politikos xarakthras ths Enwshs kai afeteroy na anaparaxqoyn endoeyrwpaikoi sysxetismoi parelqontwn etwn.

    [16] IDRYSH NEOY TOYRKOKYPRIAKOY KOMMATOS

    Leykwsia, 18 Dekembrioy 2000 (20:00 UTC+2)

    Mesa sthn ebdomada prokeitai na anakoinwqei sto ceydokratos ths Boreias Kyproy h idrysh neoy kommatos, me to onoma "Fileleyqero Komma".

    Opws dhlwsan o ek twn idrytikwn stelexwn toy giatros Kemal Mpolagir kai oikonomologos Gioynal Akifler, stoxos einai na epilysoyn ta problhmata toy kratoys me ena isxyro oikonomiko programma.

    Anaferetai oti me thn idrysh kai toy neoy aytoy kommatos o ariqmos twn kommatwn sta katexomena fqanei ta 11.

    Ta entos ceydoboylhs kommata einai pente: To Komma Eqnikhs Enothtas, to Dhmokratiko, to Komma Koinotikhs Apeleyqerwshs, to Repoymplikaniko Toyrkiko Komma kai to Komma Eqnikistikhs Dikaiosynhs.

    Ta ypoloipa eji einai: To Kinhma Patriwtikhs Enothtas, to Komma Eqnikhs Anagennhshs, to Diko mas Komma, to Komma Eleyqerias kai Dhmokratias, to Komma ths Neas Dhmokratias kai syntoma to ypo idrysh Fileleyqero Komma.

    [17] O STELIOS PROSALIKAS NEOS OMOSPONDIAKOS STO BOLEI ANDRWN

    Qessalonikh, 18 Dekembrioy 2000 (19:52 UTC+2)

    O Stelios Prosalikas einai o neos omospondiakos proponhths ths omadas bolei andrwn. Prin apo mia peripoy wra ypegrace to symbolaio synergasias toy me thn EOPE. Me ayto ton tropo o proedros ths ellhnikhs omospondias, Qanashs Mpeligraths ebale telos sthn fhmologia poy kratoyse edw kai ena peripoy mhna.

    O neos texnikos qa kaqisei ston pagko ths omadas gia ta epomena dyo xronia, enw h epishmh paroysiash toy qa ginei thn Pempth stis 13:00. Bohqoi toy Stelioy Prosalika qa einai oi Mixalhs Triantafyllidhs kai o Sakhs Moystakidhs. Sth synenteyjh Typoy anamenetai na parabreqei kai o Takhs Flwros, poy paremeine kai aytos sto timoni toy omospondiakoy proponhth gynaikwn.

    [18] EFYGE O QRYLOS THS OMOGENEIAS TZ. ROYSAKHS

    Sabana-Tzortzia, 18 Dekembrioy 2000 (19:47 UTC+2)

    Enas akomh qrylos ths omogeneias, o epi 21 eth dhmarxos ths polhs Sabano ths Tzortzia, Tzon Roysakhs, peqane se hlikia 71 etwn. H khdeia toy egine xqes apo ton kaqedriko nao toy Agioy Iwannh toy Baptisth ths polhs (me toys orqodojoys typoys), enw oi polyplhqeis filoi kai gnwstoi toy apotisane foro timhs se mia lith teleth sto Ellhniko Kentro ths koinothtas toy Agioy Payloy.

    Stis 30 Noembrioy o aeimnhstos Roysakhs ypesth sobaro kardiako epeisodio.

    O Tzon Roysakhs gennhqhke sth Sabana stis 14 Ianoyarioy 1929. Apofoithse apo to sxoleio ths polhs kai to 1952 elabe panepisthmiako diplwma sth Dieyqynsh Epixeirhsewn apo to Panepisthmio ths Tzortzia. Yphrethse sthn antikataskopeia toy amerikanikoy stratoy sthn Korea kai meta thn epistrofh to sthn Amerikh asxolhqhke me asfalistikes epixeirhseis.

    Apo ta prwta xronia edeije megalo endiaferon sta koina kai ginetai idiaitera dhmofilhs. To 1953 onomazetai enas apo toys pente pio dhmofileis andres ths Tzortzia kai to 1965 eklegetai melos toy symboylioy ths Komhteias Gkaqam. Pente xronia argotera ginetai se hlikia 41 etwn dhmarxos ths Sabana, qesh poy diathrhse mexri to 1991.

    Anamorfwths ths polhs, eide thn anagkh na arxisoyn shmantika erga, me prwto to kaqarisma ths River Street, opoy dhmioyrghqhke to 1977 h megalyterh plateia ths polhs, h "Plateia Tzon Roysakh". Xarakthristiko toy kyroys toy s' olo to politiko fasma ths polhs einai oti kerdise tis dhmotikes ekloges toy 1978 xwris antipalo.

    [19] KOINWNIKA PROBLHMATA STHN ALBANIA

    Tirana, 18 Dekembrioy 2000 (19:43 UTC+2)

    Stoys nomoys ths Boreias Albanias, grafei h efhmerida twn Tiranwn "Gkazeta Skipitare" peripoy 500 oikogeneies einai ypoxrewmenes na parameinoyn kleidwmenes sta spitia toys, xwris na exoyn th dynatothta na kykloforhsoyn eleyqera, logw ths bentetas poy exoyn me alles oikogeneies.

    Epishs, ta teleytaia xronia, grafei h efhmerida "Sekoyli", 1.030 kaqhghtes toy panepisthmioy twn Tiranwn, egkateleican th qesh toys kai efygan sto ejwteriko h brhkan allh doyleia me ychloteres apodoxes mesa sthn Albania. Ap' aytoys h Kybernhsh katorqwse na antikatasthsei mono toys misoys.

    [20] H POLITIKH KATASTASH STHN PGDM

    Xagh, 18 Dekembrioy 2000 (19:41 UTC+2)

    H Ollandikh efhmerida DE VOLKSKRANT dhmosieyei antapokrish apo ta Skopia anaforika me thn politikh katastash poy epikratei sthn Prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias.

    Sthn eisagwgh toy arqroy o dhmosiografos anaferetai sth synexizomenh antiqesh ths Elladas sth xrhsh toy oroy ''Makedonia'', grafontas:

    "Oi Ellhnes, para thn ektonwsh poy ephlqe stis sxeseis metajy twn dyo xwrwn, emmenoyn me peisma sto qema toy onomatos. Xarakthristiko einai to gegonos pws sto synoriako fylakio ths Flwrinas pros thn PGDM, yparxoyn aytokollhta me to synqhma ''H Makedonia htan, einai kai qa meinei ellhnikh''."

    Sth synexeia, o dhmosiografos epixeirei na dwsei mia eikona toy politikoy klimatos sthn PGDM. Proballontai ektimhseis slabofwnwn kai albanofwnwn gia ta politika pragmata sth xwra kai kyriws gia thn entash poy yparxei metajy twn dyo kyriarxwn eqnologikwn stoixeiwn. Endiaferon paroysiazei h dhlwsh toy prwhn diplwmath kai nyn dhmosiografoy Zoran Giatsef oti "h PGDM den prokeitai na metatrapei se deytero Kosobo" giati, opws isxyrizetai, "oi "makedones" kai oi albanoi den exoyn kakes istorikes anamnhseis" opws gia paradeigma oi serboi kai oi albanoi toy Kossyfopedioy.

    Me hpioys tonoys ekfrazetai gia tis sxeseis "slabwn"-"albanwn" kai o albanofwnos akadhmaikos Memet Memeti, o opoios qewrei shmantiko stoixeio to gegonos oti stoys neoys parathroyntai olo kai perissoteroi meiktoi gamoi, kati poy spania synebaine stis palaioteres genies enw prosqetei legontas oti to problhma einai kaqara "cyxologiko" kai protrepei toys "slaboys" na apallaxqoyn apo thn "paralogh skech" oti oi "albanoi" qeloyn na dhmioyrghsoyn mia "Megalh Albania".

    O dhmosiografos katalhgei me to symperasma:

    "H politikh elit sthn PGDM exei didaxqei eparkws apo toys friktoys polemoys sto xwro ths prwhn Gioygkoslabias kai oti ws ek toytoy oi prooptikes ths xwras na diolisqhsei se paromoio emfylio polemo prepei na qewroyntai elaxistes. Epishmainei telos oti h diathrhsh ths eirhnhs, estw kai se dyskoles stigmes opws kata th diarkeia toy polemoy sto Kosobo, einai deigma politikhs wrimothtas. Ayto omws den arkei kaqws h xwra antimetwpizei terastio problhma diafqoras, giati yponomeyetai h ajiopistia ths politikhs tajhs me piqanes aprobleptes synepeies."

    [21] ITALOI STRATIWTES PEQAINOYN APO LEYXAIMIA

    Rwmh, 18 Dekembrioy 2000 (19:37 UTC+2)

    Aisqhsh, prokalese sthn Italia, to reportaz ths efhmeridas "Il Mesatzero", me titlo "Karkinos metajy twn stratiwtwn, kataramena Balkania", sto opoio anaferetai oti dyo stratiwtes poy symmeteixan se epixeirhseis sth Bosnia kai to Kossobo exoyn peqanei apo leyxaimia enw sto Tmhma Asfaleias twn enoplwn dynamewn exoyn kataggelqei kroysmata karkinoy se dwdeka eidikoys twn elikopterwn, oi opoioi kata th diarkeia twn epixeirhsewn sto Kossobo hlegxan thn steganothta twn aeroskafwn poy ypokeintai se aktinobolies se mh prostateyomeno periballon.

    O Ypoyrgos Amynhs, Sertzio Matarela, symfwna me to dhmosieyma, yposthrizei oti oi dynameis toy NATO xrhsimopoihsan oyranio monon stis epixeirhseis sto Kossobo ki oxi sth Bosnia sthn opoia symmeteixe enas ek twn dyo nekrwn apo leyxaimia.

    Wstoso, o strathgos Ntomeniko Legkiero, melos toy Tmhmatos Asfaleias twn enoplwn dynamewn yposthrizei th xrhsh oyranioy kai sth Bosnia kai epikaleitai thn hlektronikh selida toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Amynhs.

    Ejalloy, h idia efhmerida dhmosieyei dhlwseis boyleytwn ths Legkas toy Borra oi opoioi anaferoyn oti Belgoi stratiwtes poy exoyn yphrethsei sto Kossobo exoyn paroysiasei sobara problhmata ygeias enw symfwna me tis idies dhlwseis o Ypoyrgos Amynhs ths Portogalias ejhggeile oti qa aposyrei apo to Kossobo toys stratiwtes kataggelontas tis amerikanikes arxes oti aposiwphsan toys kindynoys apo tis radioaktinobolies..

    [22] BRETANIKA SXOLIA GIA TIS EKQESEIS ELLHNIKOY POLITISMOY

    Londino, 18 Dekembrioy 2000 (19:30 UTC+2)

    Oi FINANCIAL TIMES (16-12), dhmosieyoyn arqro toy prwhn Bretanoy Presbh sthn Ellada, Michael Llewellyn - Smith, me titlo "H xwra poy apotelei apo monh ths moyseio", kai ypotitlo "Treis ekqeseis ths ellhnikhs istorias kai toy politismoy pragmatopoioyntai twra sthn Aqhna".

    To arqro, to opoio einai idiaitera egkwmiastiko gia ton ellhniko politismo, anaferetai arxika sthn ekqesh me ta eyrhmata twn anaskafwn toy Mhtropolitikoy sidhrodromoy, me titlo "H polh katw apo thn polh", poy paroysiazetai sto Moyseio Kykladikhs Texnhs.

    Isws, to pio sygkinhtiko eyrhma, sxoliazei, einai enas mazikos tafos poy anagetai sthn epoxh toy Peloponnhsiakoy Polemoy, kai qewreitai oti s' ayton etafhsan qymata toy foberoy limoy poy eplhje thn Aqhna to 430p.X. To petradi omws sto stemma twn ellhnikwn moyseiwn, synexizei, einai to Moyseio Mpenakh, poy anoije kai pali prosfata meta apo anakainish kai anadiatajh ths sylloghs. Twra filojenei thn ekqesh "Mhtera toy Qeoy", mia syllogh apo eikones ths Parqenoy Marias apo moyseia kai idiwtikes sylloges ths Elladas kai toy ejwterikoy.

    Sthn Eqnikh Pinakoqhkh filojeneitai h ekqesh "Qeoi kai Hrwes twn Ellhnwn sthn epoxh toy Roympens kai Remprant" , poy perilambanei myqologikes figoyres zwgrafismenes apo kallitexnes opws o Remprant, o Ban Ntaik, o Roympens k.a.

    [23] PARAITHQHKE APO TON PSAK O NIKOS XATZHS

    Aqhna, 18 Dekembrioy 2000 (19:28 UTC+2)

    Parelqon apotelei apo to DS toy PSAK o arxhgos ths AEK, Nikos Xatzhs. O kyrios logos ths paraithshs toy estiazetai sthn "koinotikopoihsh" toy Imprahm Koytloyai. Etsi me ayto ton tropo qa mporei sto mellon na apostasiopoihqei apo tis apofaseis toy syndesmoy. "Peiqarxhsa sthn apofash toy PSAK na arxisoyn ta paixnidia 10 lepta argotera. Omws den symfwnw me thn apofash poy phre o PSAK gia to qema toy Imprahm Koytloyai", tonise o Nikos Xatzhs. Ajio logoy pantws einai oti manatzer toy Xatzh einai o Arhs Lyxnaras, poy proebh mazi me ton Alberth stis dhlwseis "kataggelia" kata ths apofashs toy ASEAD.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 18 December 2000 - 19:13:51 UTC