Browse through our Interesting Nodes of the Cyprus Government Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-10-22

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] H ELLADA APOXWRHSE APO THN NATOIKH ASKHSH
  • [02] MPERNS:NA MAS SYMBOYLEYETE STA BALKANIA
  • [03] H EKKLHSIA DEN XREIAZETAI KLHRIKOYS ''LAPADES''
  • [04] O MPERNS DIACEYDEI FHMES MPOIKOTAZ TOY 2004
  • [05] PROWRES KOINOBOYLEYTIKES EKLOGES STON KANADA
  • [06] STH GERMANIA H EQNIKH MAS OMADA PINGK - PONGK
  • [07] ANAKOINWQHKAN TA ONOMATA TWN QYMATWN TOY TROXAIOY STHN EQNIKH QESSALONIKHS - SERRWN
  • [08] XANTMPOL: TO KILKIS APOKLEISTHKE APO THN EYRWPH
  • [09] O G.S. HRAKLHS TIMHSE THN T. KELESIDOY
  • [10] GIA TO MATS ME THN BALENQIA ETOIMAZETAI O OLYMPIAKOS
  • [11] H BAQMOLOGIA STO MPASKET A1- H EPOMENH AGWNISTIKH
  • [12] STON KYPRIANOY TO BRABEIO TOY DIEQNOYS IDRYMATOS GIA THN ENOTHTA TWN ORQODOJWN XRISTIANWN EQNWN
  • [13] MPASKET A1: PERISTERI - PAOK 77 - 70
  • [14] XWRIS PFLIPSEN PETAEI GIA ISPANIA O PANAQHNAIKOS
  • [15] FYLAKH TOY IASIOY O PRWTOS PROEKLOGIKOS STAQMOS GIA TO KOMMA TOY MAGKOYREANOY
  • [16] DHLWSEIS PETSALNIKOY GIA TH SXOLIKH STEGH STH QESSALONIKH
  • [17] APANTHSH REPPA STIS KATHGORIES TOY K. KARAMANLH
  • [18] MENEI STHN HGESIA TOY SERBIKOY KINHMATOS ANANEWSHS O NTRASKOBITS EWS TO SYNEDRIO
  • [19] S. MANOS: H EPIXEIRHMATIKH DRASTHRIOTHTA TOY DHMOSIOY FTAEI GIA TH DIAPLOKH
  • [20] MPASKET A1: HRAKLEIO - PANAQHNAIKOS 69 - 92
  • [21] NEO EPIKEFALHS THS UNMIK QA DIORISEI O OHE
  • [22] STA TIRANA AYRIO O EKPROSWPOS TYPOY TOY NATO
  • [23] SYMFWNIA SYNERGASIAS PGDM - BOYLGARIAS GIA THN YGEIA
  • [24] SARANTA NEKROI APO SFODRH SYGKROYSH DYO LEWFOREIWN STO PAKISTAN

    [01] H ELLADA APOXWRHSE APO THN NATOIKH ASKHSH

    Aqhna, 22 Oktwbrioy 2000 (14:48 UTC+2)

    Fwtografia: Maxhtika aeroskafh F5 A/B ths Toyrkikhs Polemikhs Aeroporias.

    Thn apoxwrhsh twn ellhnikwn dynamewn apo th NATOikh askhsh Destined Glory, sto Aigaio, anakoinwse to meshmeri apo thn Kypro, opoy brisketai, o ypoyrgos Eqnikhs Amynas 'Akhs Tsoxatzopoylos, meta thn proklhtikh energeia ths Toyrkias na mhn epitrecei se ellhnika maxhtika aeroskafh thn eisodo sto toyrkiko FIR.

    H Ellada eixe anasteilei apo xqes to meshmeri th symmetoxh ths sth "Destined Glory 2000" meta kai th nea emplokh, otan toyrkika F-16 parenoxlhsan gia mia akomh fora ellhnika bombardistika typoy A- 7 Corsair. Xqes dyo maxhtika A- 7 Corsair eprokeito na pragmatopoihsoyn nea apostolh ston Kolpo toy Jhroy, alla panw apo ton Agio Eystratio kai mpainontas ston toyrkiko enaerio xwro anagnwristhkan kai synodeythkan apo toyrkika F16. Ta dyo A7 ektelesan thn apostolh toys kai epestrecan sth bash toys ston Arajo.

    H Toyrkia me anepishmo diabhma ths pros to NATO kathgorhse th xwra mas oti parabiazei toys kanones toy dieqnoys dikaioy. Se anakoinwsh poy ejedwse to Geniko Epiteleio Eqnikhs Amynas ths Toyrkias anefere metajy allwn, oti exei ginei h sxetikh proeidopoihsh pros to NATO gia ta ''anepiqymhta apotelesmata'' poy qa yparjoyn se periptwsh poy ta ellhnika aeroskafh qa synexisoyn na parabiazoyn kai tis epomenes meres toys kanones toy NATO kai thn asfaleia twn pthsewn".

    Gia tis ejelijeis poy shmeiwnontan o k.Tsoxatzopoylos eixe synexh epafh me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith kai enhmerwse oloys toys politikoys arxhgoys, enw katesthse safh thn ellhnikh qesh oti h askhsh exei xasei kaqe bash nomimothtas.

    Symfwna me plhrofories, o arxhgos GEEQA Manoysos Paragioydakhs enhmerwse thn anwtath stratiwtikh hgesia toy NATO gia th diadikasia poy qa akoloyqhqei gia thn apoxwrhsh twn ellhnikwn dynamewn apo thn Toyrkia. H diadikasia apoxwrhshs qa oloklhrwqei entos 24 wrwn.

    [02] MPERNS:NA MAS SYMBOYLEYETE STA BALKANIA

    Qessalonikh, 22 Oktwbrioy 2000 (13:24 UTC+2)

    Fwtografia: Nikolas Mperns

    H Ellada exei thn epirroh kai to kyros na paijei shmantiko rolo stis ejelijeis sth Notioanatolikh Eyrwph, tonizei o presbhs twn HPA sthn Aqhna, Nikolas Mperns se synenteyjh toy sto enqeto ths efhmeridas to "Bhma ths Kyriakhs".

    "O rolos ths Elladas sthn yposthrijh ths serbikhs antipoliteyshs htan krisimos. Askhqhke poly megalh kritikh s' ayth thn politikh. Blepontas ta pragmata ek twn ysterwn h taktikh ths kybernhshs eixe orama kai htan swsth. Xwris amfibolia h Aqhna exei twra th megalyterh dynath ajiopistia sto Beligradi. H Ellada exei twra thn epirroh kai to kyros na paijei shmantiko rolo", tonizei o k.Mperns apantwntas se sxetikh erwthsh. Meta ta gegonota sto Kossyfopedio den yparxei Amerikanos ajiwmatoyxos poy qa mporoyse na episkefqei to Beligradi kai na perpathsei stoys dromoys toy. Enas Ellhnas ypoyrgos mporei na to kanei, leei xarakthristika kai prosqetei: "Gi' ayto qeloyme h Ellada na paijei hgetiko rolo kai na mas symboyleysei ti prepei na kanoyme gia na ktisoyme th Notioanatolikh Eyrwph".

    O Amerikanos diplwmaths xarakthrizei geloia kai ejwpragmatikh thn kritikh poy askeitai apo orismena MME oti o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy kai orismenoi symboyloi toy ekteloyn entoles twn HPA. "O ellhnikos Typos jerei kala poso diafwnoyme me thn ellhnikh kybernhsh se pola qemata", leei o k.Mperns anaferontas paradeigmatika thn teleytaia diafwnia gia to mellon toy Slompontan Milosebits kai an prepei na dikastei apo to Dieqnes Dikasthrio Egklhmatwn ths Xaghs. "Eimaste symmaxoi kai synergazomaste, alla h Ellada exei th dikh ths politikh", ypogrammizei.

    Se o,ti afora to statoys toy Kossyfopedioy, qewrei oti prepei na to apofasisoyn ta emplekomena merh. "Oi HPA den eixan pote mia etoimh syntagh. Oi Serboi kai oi Albanoi toy Kossyfopedioy prepei na broyn twra mia lysh. Oi Albanoi prepei na doyn ta pragmata realistika kai na katalaboyn oti xreiazontai symbibasmoi efoson qeloyme staqerothta sthn perioxh. Otan milame gia anoxh enanti allwn eqnothtwn den milame mono gia anoxh twn Serbwn enanti twn Albanwn, alla kai gia to antistrofo".

    [03] H EKKLHSIA DEN XREIAZETAI KLHRIKOYS ''LAPADES''

    Aqhna, 22 Oktwbrioy 2000 (14:56 UTC+2)

    "H Ekklhsia den xreiazetai klhrikoys lapades, alla klhrikoys poy qa einai etoimoi na qysiastoyn. Den mas xreiazontai klhrikoi grafeiokrates, diekperaiwtes ypoqesewn, kaqws exei parelqei h epoxh poy apolambaname thn anoxh ths koinwnias ws tetoioi", eipe o Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoylos, sto khrygma ths Kyriakhs.

    O arxiepiskopos, poy leitoyrghse sto nao toy Eyaggelisth Loyka sta Katw Pathsia afhse aixmes kata ths kybernhshs. "Sthn epoxh mas, akoyme syxna jylina logia, o kosmos omws qelei na akoyei logia bgalmena apo thn kardia toy", anefere xarakthristika.

    Telos, o k. Xristodoylos ypogrammise oti "shmera oi peristaseis den einai toso eyoiwnes, giati apaitoyn h Ekklhsia na bgei apo ta oxyrwmata kai na polemhsei to kako, swma me swma. Oi xares toy Qeoy as mas kanoyn leontokardoys synepeis me thn apostolh mas".

    [04] O MPERNS DIACEYDEI FHMES MPOIKOTAZ TOY 2004

    Qessalonikh, 22 Oktwbrioy 2000 (13:26 UTC+2)

    Thn plhrh yposthrijh toy idioy kai twn HPA stis prospaqeies ths Elladas gia th diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004, h opoia epibebaiwnetai, opws tonizei, kai apo thn epistolh toy Mpil Klinton ston Proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo, ekfrazei o presbhs twn HPA sthn Aqhna, Nikolas Mperns se synenteyjh toy sto enqeto ths efhmeridas to "Bhma ths Kyriakhs".

    Parallhla, katalogizei elleich antikeimenikothtas sta arnhtika gia th diorganwsh twn Agwnwn dhmosieymata, epishmainontas oti prepei na ginetai diaxwrismos apo thn epishmh kybernhtikh politikh twn HPA enw xarakthrizei entypwsiaka ta bhmata poy, opws anaferei, ekane h ellhnikh kybernhsh sthn kateyqynsh ths patajhs ths tromokratias kai diaceydei senaria peri endexomenoy mpoykotaz twn Olympiakwn toy 2004 apo toys Amerikanoys aqlhtes.

    Ananaferei xarakthristika thn periptwsh ths synenteyjhs toy sto thleoptiko diktyo ABC, sto opoio katalogizei elleich antikeimenikothtas. Symfwna me ton k.Mperns to ABC, probale apospasmatikes dhlwseis toy sth synenteyjh toy gia qemata tromokratias, poy edinan thn entypwsh oti systhnei stoys Amerikanoys na mhn episkeptontai thn Ellada. To ABC apofasise na mhn metadwsei kai tis dhlwseis moy me tis opoies epishmana oti "h ellhnikh kybernhsh kanei mia eilikrinh kai kalh prospaqeia gia na patajei thn tromokratia. Exoyn kanei poly entypwsiaka bhmata toys teleytaioys eji mhnes. Exoyme ypogracei symfwnia antitromokratikhs synergasias kai prospaqoyme na bohqhsoyme tis ellhnikes arxes". Aytes oi dhlwseis moy den metadoqhkan, leei. Se o,ti afora toys Olympiakoys Agwnes eipa "h tromokratia apeilei toys Olympiakoys opoydhpote alla kai prosqesa oti h Ellada mporei kai qa antimetwpisei apotelesmatika to problhma", alla oyte kai ayto metadoqhke apo to sygkekrimeno diktyo.

    O idios qewrei oti qa yparjei synexeia twn dhmosieymatwn kai reportaz ta opoia qa epikentrwnonontai sto qema asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn. "Qa prepei na ta antimetwpisoyme oso kalytera mporoyme" leei, enw diaceydei tis fhmes gia endexomeno mpoykotaz twn Agwnwn an den shmeiwqei proodos sto qema ths tromokratias: "Den jerw kamia xwra poy na skeptetai senario mpoykotaz. Antiqeta, h aisqhsh moy einai oti oloi oi aqlhtes, oloy toy kosmoy, qeloyn na elqoyn ston topo gennhshs twn Agwnwn. Gia enan Amerikano maraqwnodromo ti pio wraio na trejei sthn Aqhna;", leei.

    Sxetika me ta apotelesmata twn ereynwn gia thn "17h Noembrh", o k.Mperns anaferetai sth symfwnia antitromokratikhs synergasias, h opoia ypogrammizei thn proqesh na yparjei stenh synergasia. "To FBI einai edw, h Skotlant Giarnt einai edw kai synergazontai poly kala me tis ellhnikes arxes". Yparxei kalh , systhmatikh, epiqetikh prospaqeia, leei o k.Mperns o opoios ekfrazei thn pepoiqhsh oti h prospaqeia qa ferei apotelesmata, opws deixnoyn oi empeiries se alles xwres. "Oloi mas, kai oi HPA, eixame endogenh tromokratia kai jeroyme poso dyskolh einai h ejarqrwsh ths", tonizei.

    [05] PROWRES KOINOBOYLEYTIKES EKLOGES STON KANADA

    Londino, 22 Oktwbrioy 2000 (21:04 UTC+2)

    Prowres koinoboyleytikes ekloges khryje o prwqypoyrgos toy Kanada, Zan Kretien, se mia kinhsh aifnidiasmoy ths koinhs gnwmhs poy, opws ektimoyn politikoi analytes, exei ws basiko stoxo na ekmetalleytei th qetikh tash toy eklogikoy swmatos pros to komma toy.

    O kanados prwqypoyrgos orise th diejagwgh twn eklogwn stis 27 Noembrioy kai se periptwsh poy anadeixqei nikhths qa einai h prwth fora apo to 1945 poy mia kybernhsh kerdizei gia trith synexh fora thn eklogikh maxh.

    Symfwna me toys eidikoys, o k. Kretien fainetai oti basizetai sto megalo pleonasma poy paroysiazei o kratikos proypologismos alla kai sth sygkinhsh poy exei prokalese o qanatos toy prwhn prwqypoyrgoy ths xwras, Pier Trinto.

    S.P.

    [06] STH GERMANIA H EQNIKH MAS OMADA PINGK - PONGK

    Aqhna, 22 Oktwbrioy 2000 (20:44 UTC+2)

    Gia th Germania anaxwrei ayrio to prwi h eqnikh mas omada toy pingk - pongk andrwn prokeimenoy na antimetwpisei thn Trith to antistoixo eqniko sygkrothma ths Germanias sto plaisio ths Soyper Ligka. Thn ellhnikh apostolh apoteloyn Kalin Kreanka, Ntaniel Tsiokas kai Giannhs Blotinos.

    Stoxos ths eqnikhs mas einai na parei th nikh apo th Germania, na parameinei sthn koryfaia kathgoria ths Eyrwphs kai na apofygei thn teleytaia qesh toy omiloy.

    [07] ANAKOINWQHKAN TA ONOMATA TWN QYMATWN TOY TROXAIOY STHN EQNIKH QESSALONIKHS - SERRWN

    Qessalonikh, 22 Oktwbrioy 2000 (20:38 UTC+2)

    Dyo Ellhnes, dyo Moldaboi, enas Roymanos kai enas Boylgaros exasan th zwh toys sto tragiko dystyxhma poy shmeiwqhke to prwi sto ycos ths diastayrwshs ths Jyloypolhs, sthn eqnikh odo Qessalonikhs - Serrwn.

    Tragiko qanato brhkan oi Antwnios Pagwnhs toy Pagwnh, 28 etwn kai o pateras toy Pagwnhs Pagwnhs 63 etwn poy epebainan sto aytokinhto poy kinoyntan pros tis Serres. Tessera akomh atoma poy epebainan sto aytokinhto poy kateyqynontan pros Qessalonikh exasan th zwh toys. Prokeitai gia toys Biktwr Iorntanof toy Alejandroy 30 etwn, Boylgarikhs katagwghs katoiko en zwh Qessalonikhs, Eyntokia Ibaskoy, 47 etwn yphkoo Moldabias, Loyntobika Tsernei, epishs yphkoo Moldabias, kai Biktor Mpantseskoy, 28 etwn yphkoo Roymanias. Sto troxaio dystyxhma traymatisthke baria h 17xronh Biktwria Tsinotogioy apo th Moldabia poy metaferqhke sto nosokomeio AXEPA ths Qessalonikhs opoy noshleyetai se sobarh katastash.

    Ejalloy se troxaio dystyxhma poy shmeiwqhke to meshmeri sthn odo Megaloy Alejandroy, sto ycos toy jenodoxeioy "Makedonia Palas" ths Qessalonikhs, motosikleta jefyge apo thn poreia ths kai prosekroyse se staqmeymeno aytokinhto kai sth synexeia se kolwna fwtismoy. Tragiko qanato brhke o odhgos ths motosikletas Dhmos - Stylianos Nterhs, 28 etwn enw traymatisthke baria h synepibatida toy Maria Stinh 36 etwn.

    [08] XANTMPOL: TO KILKIS APOKLEISTHKE APO THN EYRWPH

    Qessalonikh, 22 Oktwbrioy 2000 (20:36 UTC+2)

    Aggije to qayma to Kilkis sto deytero paixnidi xantmpol me thn toyrkikh Mpesiktas gia to eyrwpaiko Kypello Omospondias andrwn. H omada toy Dhmhtrh Skoyfa kerdise sthn Kwnstantinoypolh me skor 23 - 20 omws apokleisthke apo th synexeia ths diorganwshs, kaqws sto prwto mats poy egine sthn Ellada eixe htthqei me 29 - 20.

    Pantws oi ypeyqynoi toy Kilkis exoyn parapona apo th diaithsia twn letonwn Roytkosis kai Ntzetbe poy shmeiwnoyn oti "para to sklhro paixnidi oi paiktes ths Mpesiktas xrewqhkan mono me treis dileptes apoboles se antiqesh me to Kilkis poy dexthke eji".

    Oson afora to ellhniko prwtaqlhma xantmpol sto plaisio ths 3hs agwnistikhs o Doykas kerdise to Kolegio Aqhnwn me skor 25 - 22, o Arxelaos Katerinhs epiblhqhke epi twn Sxolwn Jynh me 26 - 20, o Iwnikos N.F. nikhse ton BAO 25 - 24, enw ta Brilhssia kerdisan ton Aqhnaiko 34 - 30.

    H 3h agwnistikh qa oloklhrwqei thn Tetarth me tis synanthseis Filippos Beroias - Panellhnios kai Kilkis - PAOK poy anablhqhkan logw twn eyrwpaikwn ypoxrewsewn toy Panellhnioy kai toy Kilkis sto eyrwpaiko Kypello Omospondias.

    [09] O G.S. HRAKLHS TIMHSE THN T. KELESIDOY

    Qessalonikh, 22 Oktwbrioy 2000 (20:20 UTC+2)

    Timhtikh plaketa sthn argyrh Olympionikh ths diskobolias, Tasoyla Kelesidoy, apeneime shmera o Gymnastikos Syllogos toy Hraklh. O proedros, Hlias Stoforopoylos, ejefrase ta sygxarhthria toy gia thn epityxia ths Kelesidoy stoys Olympiakoys Agwnes toy Sidnei, dhlwnontas pws prosdokia olwn einai na katakthsei to xryso metallio sthn Aqhna to 2004.

    H Tasoyla Kelesidoy apo thn pleyra ths, eyxaristhse ton syllogo ston opoio anhkei, kai dhlwse: "Emeis oi aqlhtes toy stiboy xreiazomaste kai th bohqeia twn anqrwpwn toy syllogoy mas kai toys eyxaristw".

    O G.S. Hraklhs apeneime epishs timhtikh plaketa ston prwtaqlhth ths sfyrobolias, Alejandro Papadhmhtrioy.

    [10] GIA TO MATS ME THN BALENQIA ETOIMAZETAI O OLYMPIAKOS

    Aqhna, 22 Oktwbrioy 2000 (20:03 UTC+2)

    Oloi sto stratopedo toy Olympiakoy prospaqoyn na jexasoyn thn kakh emfanish kai thn htta apo thn Xerenben sthn Ollandia kai strefoyn pleon to endiaferon toys sto mats ths Tetarths me thn Balenqia sto OAKA gia thn 5h agwnistikh toy Tsampions Ligk.

    O proponhths twn eryqroleykwn, Giannhs Matzoyrakhs, etoimazei ta plana toy gnwrizontas pws ta periqwria kai gia ton idio exoyn stenecei epikindyna kaqws se periptwsh httas den apokleietai na apoxairetisei oristika ton Peiraia. O Lampros Xoytos kerdizei edafos oson afora mia qesh sthn endekada kaqws to teleytaio diasthma dianyei periodo formas kai anamenetai na antikatasthsei ton Oforikoye. Qesh epishs sthn endekada diekdikoyn oi Giannakopoylos, Mayrogenidhs kai Niniadhs.

    Shmera oi paiktes toy Olympiakoy exoyn repo kai apo ayrio qa jekinhsoyn kai pali oi proponhseis gia to eyrwpaiko paixnidi. Ayrio to apogeyma qa ftasei sthn Aqhna kai h apostolh ths Balenqia kai me idiaitero endiaferon anamenetai apo toys filaqloys toy Olympiakoy h afijh toy Zlatko Zaxobits.

    [11] H BAQMOLOGIA STO MPASKET A1- H EPOMENH AGWNISTIKH

    Qessalonikh, 22 Oktwbrioy 2000 (20:01 UTC+2)

    H htta toy PAOK apo to Peristeri htan h megalyterh ekplhjh ths prwths agwnistikhs toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn. Epomenws h baqmologia meta ta mats ths premieras exei ws ejhs:

    BAQMOLOGIA (1h agwnistikh)

    1.Panaqhnaikos 2

    2.AEK 2

    3.Olympiakos 2

    4.Peristeri 2

    5.Maroysi 2

    6.Arhs 2

    7.Hraklhs 2

    8.PAOK 1

    9.Paniwnios 1

    10.Milwnas 1

    11.Nhar Hst 1

    12.Dafnh 1

    13.Makedonikos 1

    14.Hrakleio 1

    EPOMENH AGWNISTIKH (2h)

    Panaqhnaikos - Arhs

    PAOK - Hrakleio

    Dafnh - Peristeri

    Maroysi - Olympiakos

    Makedonikos - Milwnas

    Nhar Hst - AEK

    Paniwnios - Hraklhs

    [12] STON KYPRIANOY TO BRABEIO TOY DIEQNOYS IDRYMATOS GIA THN ENOTHTA TWN ORQODOJWN XRISTIANWN EQNWN

    Leykwsia, 22 Oktwbrioy 2000 (19:57 UTC+2)

    Me to brabeio toy Dieqnoys Idrymatos gia thn enothta twn Orqodojwn Xristianwn Eqnwn qa brabeyqei stis 23 Ianoyarioy toy 2001 sth Mosxa o proedros ths Kypriakhs Boylhs Spyros Kyprianoy, paroysia toy proedroy ths Rwsias, Blantimir Poytin.

    Symfwna me kala plhroforhmenes phges poy epikaleitai to KYPE, h epilogh toy

    k. Kyprianoy egine me gnwmona thn anagnwrish toy ergoy toso toy idioy toy proedroy toy kypriakoy koinoboylioy oso kai twn melwn toy sto plaisio ths "Eyrwpaikhs Diakoinoboyleytikhs Syneleyshs ths Orqodojias" sthn opoia symmetexei h Rwsia, h Kypros kai h Ellada, enw symfwna me tis idies plhrofories sthn epilogh toy k. Kyprianoy synetelesan o Patriarxhs Mosxas kai Paswn twn Rwsiwn Alejios II kai o proedros ths rwsikhs Katw Boylhs h Doyma, Genadi Selezniof.

    (MPE-KYPE)

    [13] MPASKET A1: PERISTERI - PAOK 77 - 70

    Aqhna, 22 Oktwbrioy 2000 (19:56 UTC+2)

    O PAOK den ta katafere sthn premiera toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn. To Peristeri emfanisthke pio apofasismeno kai pio etoimo na katakthsei th nikh. Oi paiktes toy Argyrh Pedoylakh epikrathsan sthn Aqhna epi toy Dikefaloy toy Borra me skor 77 - 70.

    O monos poy palece mexri to telos apo thn omada toy PAOK gia th nikh htan o Panagiwths Liadelhs poy shmeiwse 23 pontoys. Antiqeta, h ypoloiph omada den arese me thn apodosh ths kai dikaia exase ton agwna. Xarakthristiko einai oti o Mpler petyxe 10 pontoys, o Sigalas 6, o Giannoylhs 5 kai o Raka 2.

    To Peristeri entypwsiase gia mia akomh fora me thn apodosh toy. Eixe prohghqei h poly kalh emfanish kai nikh sthn Eyrwligka kontra sthn ispanikh Estoyntiantes. Prwtos skorer twn nikhtwn htan o Fornt me 19 pontoys, enw poly kalh emfanish pragmatopoihse kai o Zebrosenko poy shmeiwse 18 pontoys. To Peristeri eixe malista sto pleyro toy peripoy 4.000 filaqloys poy edeijan na apolambanoyn ton agwna.

    [14] XWRIS PFLIPSEN PETAEI GIA ISPANIA O PANAQHNAIKOS

    Aqhna, 22 Oktwbrioy 2000 (19:56 UTC+2)

    Gia thn Ispania anaxwrei ayrio to prwi h apostolh toy Panaqhnaikoy, kaqws thn Trith stis 9:45 to brady qa antimetwpisei thn La Koroynia sto plaisio ths 5hs agwnistikhs toy Tsampions Ligk. To ergo twn prasinwn qa einai sigoyra dyskolo, omws to qetiko apotelesma einai aparaithto prokeimenoy na diathrhqoyn oi elpides prokrishs sthn epomenh fash ths eyrwpaikhs diorganwshs.

    O Aggelos Anastasiadhs apofasise na apokleisei apo thn apostolh ton Karl Xains Pflipsen, kaqoti einai apogohteymenos apo thn agwnistikh paroysia toy germanoy, enw antiqeta sthn omada qa breqei o Paolo Sooyza.

    Stis tajeis toy Panaqhnaikoy yparxei aisiodojia gia thn qetikh ekbash ths anametrhshs me thn prwtaqlhtria Ispanias sto ghpedo "Riaqor", kaqws mono etsi qa exei baqmologiko endiaferon kai to mats me th Gioybentoys sto OAKA.

    [15] FYLAKH TOY IASIOY O PRWTOS PROEKLOGIKOS STAQMOS GIA TO KOMMA TOY MAGKOYREANOY

    Iasio, 22 Oktwbrioy 2000 (19:55 UTC+2)

    Apo th megalyterh fylakh ths polhs Iasio sth boreioanatolikh Roymania jekinhsan thn proeklogikh toys ekstrateia 20 ypochfioi toy Kommatos Eqnikhs Enothtas ths Roymanias toy prwhn epikefalhs ths yphresias plhroforiwn ths xwras, Birgkil Magkoyreanoy.

    Sthn paroysiash twn ypochfiwn toy kommatos paresthsan peripoy 300 kratoymenoi, enw se alloys 1.700 den doqhke adeia na parabreqoyn sth sygkentrwsh giati exoyn sterhqei twn eklogikwn toys dikaiwmatwn.

    Ekproswpoi toy kommatos moirasan stoys fylakismenoys 1.000 paketa tsigara kai treis mpales podosfairoy, yposxomenoi pws qa sthrijoyn thn epektash twn politistikwn kai aqlhtikwn drasthriothtwn twn kratoymenwn se periptwsh poy eklegoyn.

    To komma toy Magkoyreanoy skopeyei na steilei ypochfioys toy se olh thn perioxh ths Moldabias, mias apo tis pleon ftwxes perioxes ths Roymanias, prwteyoysa ths opoias einai to Iasio.

    S.P.

    [16] DHLWSEIS PETSALNIKOY GIA TH SXOLIKH STEGH STH QESSALONIKH

    Qessalonikh, 22 Oktwbrioy 2000 (19:51 UTC+2)

    Sto problhma ths sxolikhs steghs sth Qessalonikh anaferqhke o yfypoyrgos Paideias, Filippos Petsalnikos milwntas se synedrio gia toys "Ampelokhpoys ston 21o aiwna".

    O k. Petsalnikos epishmane oti to eidiko programma sxolikhs steghs gia to nomo Qessalonikhs katartizetai me gorgoys ryqmoys enw to poso poy qa xreiastei gia thn ylopoihsh toy ektimatai oti qa ftasei ta 50 disekatommyria draxmes. Gnwstopoihse malista oti ta prwta symperasmata toy Organismoy Sxolikwn Ktiriwn qa einai etoima to argotero mesa se treis ebdomades.

    Milwntas sto synedrio toy Dhmoy Ampelokhpwn o boyleyths toy PASOK Eyaggelos Benizelos ypogrammise thn anagkh anabaqmishs ths poiothtas zwhs sthn perioxh mesw ths anabaqmishs twn yphresiwn ekpaideyshs, politismoy, aqlhshs kai cyxagwgias. Tonise de oti h perioxh ths Dytikhs Qessalonikhs, opoy anhkoyn kai oi Ampelokhpoi, exei allajei ragdaia tis teleytaies dekaeties.

    [17] APANTHSH REPPA STIS KATHGORIES TOY K. KARAMANLH

    Aqhna, 22 Oktwbrioy 2000 (19:42 UTC+2)

    Stis kathgories poy ejapelyse shmera apo th Larisa o Kwstas Karamanlhs enantion ths kybernhshs gia to qema ths diaplokhs kai thn ejwterikh politikh apanthse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas.

    "H shmerinh omilia toy arxhgoy ths Neas Dhmokratias epibebaiwnei oti den diaqetei programma kai den proteinei lyseis gia ta problhmata ths xwras", eipe xarakthristika o k. Reppas kai prosqese: "H kybernhsh sxediazei kai efarmozei thn politikh poy ths empisteythke o ellhnikos laos me proteraiothta thn isxyrh koinwnia kai thn anabaqmish ths poiothtas zwhs toy Ellhna polith. Antiqetws h stash ths hgesias ths Neas Dhmokratias einai salpisma epistrofhs sto katadikasmeno parelqon ths synthrhtikhs paratajhs, ths paratajhs poy ekfrazei ta megala oikonomika symferonta kai taytizetai me thn aney orwn paradosh se adiafanh kentra kai ejwqesmikes dynameis".

    [18] MENEI STHN HGESIA TOY SERBIKOY KINHMATOS ANANEWSHS O NTRASKOBITS EWS TO SYNEDRIO

    Beligradi, 22 Oktwbrioy 2000 (19:41 UTC+2)

    Den prokeitai na apoxwrhsei apo thn hgesia toy Serbikoy Kinhmatos Ananewshs o Boyk Ntraskobits, para thn episkiash toy stis ekloges ths 24hs Septembrioy apo alles morfes ths antipoliteyshs, opws dhlwse ekproswpos toy kommatos.

    O Ntraskobits qelhse na paraithqei apo thn proedria toy kommatos poy o idios exei idrysei, alla 73 apo ta 113 kyria melh ths kommatikhs den ekanan apodekth thn paraithsh toy, tonise o Tomislab Geremits, ekproswpos toy Serbikoy Kinhmatos Ananewshs.

    To komma toy Ntraskobits qewroyntan o kyrios antipalos toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits, alla h apofash toy na mhn symmetasxei stoys kolpoys toy synaspismoy ths Dhmokratikhs Antipoliteyshs ths Serbias stis ekloges toy perasmenoy mhna to odhghse se patagwdh apotyxia, afoy kerdise molis mia edra sto omospondiako koinoboylio, enw o ypochfios toy gia thn proedria, Boislab Mixailobits, sygkentrwse pososto mikrotero toy 5%.

    O Geremits dieykrinise wstoso parallhla oti o Ntraskobits den qa einai ypochfios gia thn proedria toy kommatos stis ekloges poy qa diejaxqoyn kata th diarkeia toy synedrioy toy kommatos, poy qa diejaxqei eite ton Noembrio eite ton erxomeno Ianoyario.

    S.P.

    [19] S. MANOS: H EPIXEIRHMATIKH DRASTHRIOTHTA TOY DHMOSIOY FTAEI GIA TH DIAPLOKH

    Aqhna, 22 Oktwbrioy 2000 (19:36 UTC+2)

    H riza ths diaplokhs einai h drasthriothta toy dhmosioy ws epixeirhmatias h megalos agorasths yphresiwn kai proiontwn, tonise se synenteyjh toy sthn efhmerida "Eqnos ths Kyriakhs" o arxhgos toy kommatos twn Fileleyqerwn Stefanos Manos

    Parallhla, xarakthrise ton nomo toy Eyaggeloy Benizeloy gia ta mesa enhmerwshs nomoqetiko "koyreloxarto", prosqetontas oti filodojia toy boyleyth toy PASOK einai na kanei koyreloxarto kai to Syntagma.

    Peraiterw, tonise oti den einai epilhcimo gia enan politiko na perasei ena dihmero sto kotero enos filoy toy, alla epilhcimo einai na eynohsei enan epixeirhmatia kata parabiash twn nomwn h twn symferontwn enos laoy.

    Se allo shmeio ths synenteyjhs toy, xarakthrise akatanohto, anohto kai typolatriko to asymbibasto metajy idiokthtwn meswn mazikhs enhmerwshs kai promhqeytwn toy dhmosioy.

    Gia tis sxeseis toy me th Nea Dhmokratia, anaferei oti h koinh epiqymia na synexistei h synergasia kai meta tis ekloges den odhghse poyqena, giati h ajiwmatikh antipoliteysh htan apasxolhmenh me eswterika zhthmata.

    O k. Manos dhlwse oti den einai sigoyros gia ton an exoyme kybernhsh. "Ki an exoyme, synexws skeptetai, amfiballei, anhsyxei alla den energei". O k. Shmiths, prosqese, phge sth Qessalonikh kai ejhggeile gia tetarth fora to metro, to opoio perimenoyme efta xronia. Symfwna me ton k. Mano o prwqypoyrgos einai o Amlet twn dhmosiwn ergwn kai to dilhmma poy ton basanizei einai. "Na proxwrhsoyme h na mhn proxwrhsoyme;".

    Apantwntas se erwthsh sxetika me thn idrysh neoy kommatos apo ton Dhmhtrh Abramopoyloy, epishmane oti qa qewroyse qetiko otidhpote tarakoynoyse to telma, symplhrwnontas oti den exoyme akoysei thn politikh protash toy dhmarxoy Aqhnaiwn.

    Tonise, De, oti o Antwnhs Samaras ekane zhmia sth xwra rixnontas thn kybernhsh Mhtsotakh, giati sterhse thn Ellada apo thn eykairia na einai apo thn prwth mera sthn ONE. "An apotimhsei kaneis se draxmes h se anergoys ayto poy prokalese tote o k. Samaras, eykola mporei na to kostologhsei se merikes ekatontades disekatommyria draxmes h kai merikes ekatontades xiliades anergoys", anefere.

    [20] MPASKET A1: HRAKLEIO - PANAQHNAIKOS 69 - 92

    Hrakleio, 22 Oktwbrioy 2000 (19:24 UTC+2)

    Mporei sthn Eyrwph na mhn ta katafere, kaqws exase apo thn TSSKA Mosxas sth Soyproligka. omws sthn Ellada o Panaqhnaikos htan entypwsiakos. Oi prasinoi kerdisan aneta sthn Krhth, sthn premiera toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn, to Hrakleio me skor 92 - 69 kai jekinhsan me to deji thn poreia toys sth diorganwsh.

    Oi paiktes toy Zeliko Omprantobits apo thn arxh ths anametrhshs mphkan dynata ston agwnistiko xwro kai phran ena probadisma to opoio kai diathrhsan mexri th lhjh ths anametrhshs. Koryfaioi apo thn omada toy Panaqhnaikoy htan oi Ntegian Mpontirogka kai Zeliko Rempratsa me 18 pontoys o kaqenas.

    [21] NEO EPIKEFALHS THS UNMIK QA DIORISEI O OHE

    Londino, 22 Oktwbrioy 2000 (19:23 UTC+2)

    Se antikatastash toy epikefalhs ths politikhs apostolhs toy sto Kossyfopedio, Mpernar Koysner, qa proxwrhsei o OHE symfwna me dhmosieyma ths bretanikhs efhmeridas "Sunday Telegraph".

    H efhmerida anaferei oti o genikos grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan proteine gia diadoxo toy Koysner ton prwhn hgeth twn fileleyqerwn-dhmokratwn ths Bretanias, Renti Esntaoyn.

    O Esntaoyn, epishmainei h efhmerida, ws drasthrios anqrwpos, qa einai ikanos na anametrhqei toso me toys Albanoys oso kai me toys Serboys ejtremistes sto Kossyfopedio, gia ton diorismo toy omws prepei na apofasisoyn omofwna kai ta pente monima melh toy Symboylioy Asfaleias toy OHE.

    E.P.

    [22] STA TIRANA AYRIO O EKPROSWPOS TYPOY TOY NATO

    Tirana, 22 Oktwbrioy 2000 (19:16 UTC+2)

    Sta Tirana metabainei ayrio o ekproswpos Typoy toy NATO, Tzeimi Sei, o opoios qa synanthqei me ton prwqypoyrgo ths Albanias, Ilir Meta kai ton ypoyrgo Amynas, Ilir Gioni.

    H episkech toy ekproswpoy Typoy toy NATO pragmatopoieitai meta apo prosklhsh ths toyrkikhs presbeias sta Tirana, h opoia thn periodo ayth ektelei ta xreh toy syntonisth twn xwrwn-melwn ths Boreioatlantikhs Symmaxias poy diaqetoyn diplwmatika grafeia sthn Albania.

    E.P.

    [23] SYMFWNIA SYNERGASIAS PGDM - BOYLGARIAS GIA THN YGEIA

    Sofia, 22 Oktwbrioy 2000 (19:14 UTC+2)

    Symfwnia synergasias ston tomea ths ygeias ypegracan sth Sofia oi ypoyrgoi Ygeias ths PGDM kai ths Boylgarias, Ntragkan Ntaniloski kai Ilko Semertzief.

    H dimerhs symfwnia dinei to dikaiwma stoys polites ths PGDM na xrhsimopoioyn tis yphresies twn boylgarikwn nosokomeiwn.

    Kata th synanthsh toys Ntaniloski kai Semertzief symfwnhsan na dromologhqei h enarmonish twn metarryqmisewn poy efarmozontai ston tomea ygeia twn dyo xwrwn.

    E.P.

    [24] SARANTA NEKROI APO SFODRH SYGKROYSH DYO LEWFOREIWN STO PAKISTAN

    Londino, 22 Oktwbrioy 2000 (19:09 UTC+2)

    Toylaxiston saranta atoma skotwqhkan kai perissotera apo 75 traymatisthkan apo sfodrh sygkroysh dyo lewforeiwn sto Pakistan, opws metadidei to BBC.

    Symfwna me plhrofories twn astynomikwn arxwn, ta dyo lewforeia sygkroysthkan se gefyra ths polhs Zangk, peripoy 600 xiliometra apo to Laxori, kai opws metadidei o antapokriths toy BBC apo to Karatsi prokeitai gia ena apo ta xeirotera troxaia dystyxhmata twn teleytaiwn etwn, sto Pakistan.

    S.P.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Monday, 23 October 2000 - 11:35:37 UTC