Visit our archive of Documents on The Cyprus Problem Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-08-18

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] PARAMENEI SE EPIFYLAKH H PYROSBESTIKH GIA TYXON FWTIES
  • [02] PONOKEFALOS GIA TO YPEQO TO RALI STIS TIMES PETRELAIOY
  • [03] STH QESSALONIKH GIA 2H FORA H EKQESH ``ODIPORIKO STO AGION OROS''
  • [04] AQENS: QELOYME THN ALHQEIA GIA TO KYPRIAKO
  • [05] DYSARESKEIA GIA THN AYJHSH TWN TIMWN TWN ADEIWN KYNHGIOY
  • [06] NEOI TOYRKIKOI BOMBARDISMOI STO BOREIO RAK
  • [07] RWSIA-BRAZILIA-MEJIKO APOPLHRWSAN MEGALO MEROS DANEIWN STO DNT
  • [08] GIOYGKOSLABIA: APELEYQERWQHKE ASTYNOMIKOS TOY OHE KAI O DIERMHNEAS TOY
  • [09] TO LONDINO PIEZEI TO BELIGRADI NA APELEYQERWSEI DYO BRETANOYS ASTYNOMIKOYS
  • [10] O OASE ZHTAEI APO TH GIOYGKOSLABIA THN APELEYQERWSH 4 ANDRWN
  • [11] O D. STAMATHS GIA THN PROTASH THS POLITIKHS ANOIJHS
  • [12] KTISMA TOY AOYSBITS QA GINEI NTISKO
  • [13] O DIEYQYNTHS THS CIA STH RWSIA
  • [14] FILIPPINES: APELEYQERWQHKAN TREIS OMHROI
  • [15] JEKINHSE H 9h PANELLHNIA SYNANTHSH TWN DHPEQE
  • [16] SYLLHCEIS AKTIBISTWN THS GREENPEACE STHN TOYRKIA
  • [17] TO ISRAHL DEN QELEI DEYTERH SYNODO KORYFHS ME PALAISTINIOYS
  • [18] BRETANOI KAI GALLOI LENE OTI TA KONKORNT QA PETAJOYN JANA
  • [19] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY
  • [20] 145 LAQROMETANASTES ENTOPISTHKAN STH TOYRKIA
  • [21] OI NEONAZI GIORTASAN THN EPETEIO QANATOY TOY ROYNTOLF ES
  • [22] SYNODOS KORYFHS THS KAK STH GIALTA
  • [23] EPISTOLH THS KOMISION STH BOYLGARIKH KYBERNHSH GIA TO QEMA THS PWLHSHS TOY BTK

    [01] PARAMENEI SE EPIFYLAKH H PYROSBESTIKH GIA TYXON FWTIES

    Aqhna, 18 Aygoystoy 2000 (06:25 UTC+2)

    Se epifylakh paramenoyn oi pyrosbestikes dynameis se Attikh, Korinqia kai Sterea Ellada gia ton kindyno pyrkagiwn logw twn isxyrwn anemwn. Se yfesh briskontai ta pyrina metwpa se olh th xwra, enw se ejelijh einai h fwtia sto Batisti Karystoy.

    [02] PONOKEFALOS GIA TO YPEQO TO RALI STIS TIMES PETRELAIOY

    Qesslaonikh, 18 Aygoystoy 2000 (12:50 UTC+2)

    Fwtografia: BYTIOFORO ELDA

    Entonos einai o problhmatismos toy oikonomikoy epiteleioy ths kybernhshs, logw ths katakoryfhs anodoy twn dieqnwn timwn petrelaioy kai ths xamhlhs pthshs toy dolarioy, poy exoyn ws synepeia oi prathrioyxoi ths Elladas na anebazoyn tis times sta ych.

    Eidikotera, perissotera apo 200 ellhnika prathria kaysimwn, kyriws apo tis toyristikes perioxes, parapempontai sthn Epitroph Antagwnismoy, me thn kathgoria oti diathroyn tis times se idiaitera ychla epipeda.

    Sygkekrimena, oi perissoteres parabaseis shmeiwnontai stoys nomoys Kerkyras, Lesboy, Xioy, Samoy, Dwdekanhswn kai Lasiqioy, kaqws kai sth Messhnia kai th Fqiwtida, opoy kai diapistwnontai apokliseis twn pragmatikwn apo tis endeiktikes times, ws kai 35,2 drx. to litro.

    Oi en logw ejelijeis kai parabaseis exoyn megalh epidrash kai ston deikth toy katanalwth, o opoios enw kata ton Ioylio anamenotan na kleisei sto 2,2% diamorfwqhke telika sto 2,7%, dhmioyrgwntas etsi idiaiteres anhsyxies gia ton Aygoysto.

    Pantws, stelexh toy ypoyrgeioy Anaptyjhs se synergasia me empeirognwmones twn ELPE, prospaqoyn na apokwdikopoihsoyn ton mhxanismo diamorfwshs twn timwn twn kaysimwn sthn Ellada, mesw toy kyklwmatos promhqeias, diakinhshs, xondremporioy kai lianemporioy, wste na diapistwsoyn etsi to megeqos ths eyqynhs kai twn etairiwn emporias.

    Shmeiwnetai oti h Epitroph Antagwnismoy qa elegjei kaqe stadio ths emporias kai ths diaqeshs twn petrelaioeidwn, enw taytoxrona qa diereynhsei poy ofeilontai aytes oi apokliseis.

    Sto metajy, basei twn elegxwn poy pragmatopoihqhkan apo tis 2 Aygoystoy mexri kai tis 16 toy idioy mhna se olh ths ellhnikh epikrateia, apo tis armodies dieyqynseis emporioy twn Nomarxiakwn Aytodioikhsewn, proekyce oti oi ayjhseis stis times jepernoysan kata poly ekeines poy eixan anakoinwqei.

    Pantws, synexizetai h kontra metajy twn etairiwn kai twn benzinopwlwn, kaqws o Syndesmos Etairiwn Emporias Petrelaioeidwn (SEEP), qewrei oti sthn timh ana litro poy plhrwnei o katanalwths to 68,4% einai foroi kai dasmoi, to 23,8% afora thn timh diylisthrioy, to 0.9% einai eisfores, to 3,5% afora thn etairia emporias kai to 3,8% to kerdos toy prathrioyxoy.

    Oi benzinopwles isxyrizontai oti to diko toys periqwrio einai ths tajhs toy 3,7% kai twn etairiwn 11,6%. Symfwna omws me to ypoyrgeio Anaptyjhs, gia kaqe monada poy plhrwnei o katanalwths peripoy to 70,6% einai o eidikos foros katanalwshs kaysimwn, poy apotelei shmantiko esodo toy kratoys.

    Parallhla, symfwna me ta stoixeia toy en logw ypoyrgeioy, to 13,2% einai to kostos toy diylisthrioy, to 11,6% h timh ths etairias, to 3,8% to kerdos twn prathrioyxwn kai ligotero apo mia posostiaia monada, oi foroi yper tritwn.

    [03] STH QESSALONIKH GIA 2H FORA H EKQESH ``ODIPORIKO STO AGION OROS''

    Qessalonikh, 18 Aygoystoy 2000 (11:27 UTC+2)

    Apo thn 1h ews tis 17 Septembrioy 2000 qa filojenhqei gia deyterh fora sthn apoqhkh A' toy Organismoy Limenos Qessalonikhs h ekqesh "Odoiporiko sto Agion Oros" poy pragmatopoieitai sto plaisio twn ekdhlwsewn ths 65hs Dieqnoys Ekqeshs.

    H Ekqesh organwnetai apo to Kentro Diafylajhs Agioreitikhs Klhronomias (KEDAK).

    Sthn Ekqesh paroysiazetai mesa apo fwtografiko yliko, diafaneies kai hlektronika mesa to ergo synthrhshs, apokatastashs kai anastylwshs poy epitelei to KEDAK sth Xersonhso toy Aqw edw kai 19 xronia.

    [04] AQENS: QELOYME THN ALHQEIA GIA TO KYPRIAKO

    Aqhna, 18 Aygoystoy 2000 (21:11 UTC+2)

    Ths Diamantenias Rimpa

    "Qeloyme na mas poyne epiteloys thn alhqeia gia to Kypriako. Exoyn perasei 26 oloklhra xronia kai den mporoyme na perimenoyme allo akoygontas yposxeseis. Oloi prepei na jeroyne ena pragma: Emeis de qa stamathsoyme pote ton agwna gia swsth lysh toy Kypriakoy. Na mh nomisoyn oti qa koyrastoyme kai qa fygoyme. Oso pernane ta xronia ginomaste olo kai pio dynatoi. Anamenoyme proodo stis synomilies ths Neas Yorkhs prin apo tis ekloges ths 8hs Noembrioy kai s' ayto eimaste aysthroi".

    Ayto dhlwse o Proedros toy SAE Antreas Aqens meta th dejiwsh poy pareqese se epifanh stelexh synedroys kai eklektores toy Dhmokratikoy Kommatos sto Los Antzeles, tonizontas oti oi Ellhnoamerikanoi lompistes throyn isorropies kai pane se ola ta synedria toy Dhmokratikoy kai Repoymplikanikoy Kommatos wste na ejasfalistei h kalyterh dynaton sthrijh sta eqnika mas qemata me prwto to Kypriako.

    O k. Aqens, poy einai kai proedros ths UHAC, ejefrase th dysareskeia toy gia thn aprajia toswn etwn kai tonise oti einai bebaios pws o Proedros Klinton qelei na breqei lysh. To qema einai kata poso qa askhqei h apaitoymenh piesh pros thn Toyrkia, eipe, epishmainontas oti par' oles tis pieseis toy ellhnoamerikanikoy lompi poy exei kataferei na stamathsei kapoia pragmata (pwlhsh oplwn klp.), h Toyrkia panta exei ayto poy qelei apo thn Amerikh. "Kaneis de leei me sigoyria oti qa broyme lysh. Yposthrizoyn thn Ellada kai thn Toyrkia, omws mexri poio shmeio qa piesoyn thn allh pleyra ayto pragmatika to fobamai", eipe o k. Aqens kai anarwthqhke pws an de mporei na to kanei o Klinton poios allos qa einai se qesh na to kanei;

    Gia ton antiproedro twn HPA Al Gkor, o opoios elabe xqes to xrisma toy Dhmokratikoy Kommatos gia thn proedria, o k. Aqens anefere oti den eixe aisqanqei proswpika oti exei dwsei thn apaitoymenh prosoxh sto Kypriako mexri th stigmh poy staqhke konta toy ws ypochfios antiproedros o geroysiasths Tzozef Limperman. "Einai proswpikos filos kai panta htan sto pleyro mas. Na qymisw oti htan o anqrwpos poy eqese sqenara to qema ths ypografhs amyntikhs symfwnias Toyrkias-Israhl, epishmainontas oti de qa prepei na blacei ta symferonta ths Elladas. Pisteyw oti qa wqhsei ta pragmata, as mh jexname omws oti o Proedros einai aytos poy pairnei apofaseis".

    Sth dejiwsh sto Los Antzeles parabreqhkan o Arxiepiskopos Amerikhs k. Dhmhtrios, oi presbeis ths Elladas kai ths Kyproy stis HPA, kai shmantika stelexh toy Dhmokratikoy Kommatos, metajy twn opoiwn kai polloi epifaneis Ellhnoamerikanoi, opws o politeiakos ypoyrgos Oikonomikwn ths Kalifornias, Fil Aggelidhs, o geroysiasths Pol Sarmpanhs, o Aggelos Tsakopoylos, ta melh toy Kogkresoy Ron Klink kai Seli Mperklei, o Anti Manatos, o Tzon Katsimatidhs k.a.

    [05] DYSARESKEIA GIA THN AYJHSH TWN TIMWN TWN ADEIWN KYNHGIOY

    Qessalonikh, 18 Aygoystoy 2000 (21:01 UTC+2)

    Th dysareskeia twn kynhgwn prokalese h apofash toy ypoyrgeioy Gewrgias na ayjhsei mexri kai 25% tis times twn adeiwn poy gia ena ejamhno, oso diarkei h kynhgetikh periodos, qa kostizoyn 40.000 draxmes.

    Hmera enarjhs ths kynhgetikhs periodoy einai h Kyriakh. Fetos o ariqmos twn kynhgwn poy qa symmetasxoyn se ayth einai ayjhmenos kata 15%.

    To zhthma poy apasxolhse entona ton kynhgetiko kosmo toys teleytaioys mhnes aforoyse sto an qa symperilhfqei o Febroyarios sthn kynhgetikh periodo, alla telika den yphrjan allages, afoy opws apedeijan episthmonikes meletes, to mhna ayto den yparxei anaparagwgh twn zwwn sthn Ellada.

    [06] NEOI TOYRKIKOI BOMBARDISMOI STO BOREIO RAK

    Agkyra, 18 Aygoystoy 2000 (20:52 UTC+2)

    H Toyrkia paradexqhke oti pragmatopoihse aeroporikh epidromh sto Boreio Irak enantion twn maxhtwn toy Ergatikoy Kommatos toy Koyrdistan, RKK alla ereyna toys isxyrismoys twn Irakinwn oti skotwqhkan polites kata ton bombardismo.

    Ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Toyrkias anefere oti h Agkyra diejagei kata kairoys epixeirhseis sto Boreio Irak enantion basewn toy RKK kai panta prosexei na mhn xtyphqoyn polites.

    Shmeiwnetai oti to Koyrdiko Dhmokratiko Komma anefere oti 38 Koyrdoi skotwqhkan kata tis epixeirhseis twn Toyrkwn sto Boreio Irak proxqes.

    O.K.

    [07] RWSIA-BRAZILIA-MEJIKO APOPLHRWSAN MEGALO MEROS DANEIWN STO DNT

    Oyasigkton, 18 Aygoystoy 2000 (20:43 UTC+2)

    H Rwsia, h Brazilia kai to Mejiko einai oi mones xwres poy exoyn apoplhrwsei megalo meros twn daneiwn poy elaban apo to Dieqnes Nomismatiko Tameio thn periodo ths pagkosmias petrelaikhs krishs, 1997 - 1998.

    To BBC metedwse oti h Rwsia, h xwra poy exei daneistei ta perissotera xrhmata apo to dieqnh organismo exei kataferei na apoplhrwsei to 2000 poso ths tajews twn 3,6 dis. dolariwn. To synoliko xreos ths Rwsias pros to DNT -apo daneia poy exei labei apo to 1997 kai meta- anerxetai se 12,6 dis. dolaria.

    Ektos ths Rwsias, shmantika posa exoyn apoplhrwsei kai h Brazilia kai to Mejiko. H Brazilia se ena etos epestrece 7,4 dis. dolaria kai xrwstaei mono 1,7 dis. dolaria.

    To Mejiko, to opoio eixe xreh apo thn periodo 1994-1995, exei apoplhrwsei peripoy to 1/3 toy xreoys toy.

    Antiqetws, oi asiatikes xwres poy eplhghsan apo thn krish toy 1998, den exoyn anakamcei akomh plhrws kai malista h Indonhsia daneisthke epipleon ena dis. dolaria to 1999.

    [08] GIOYGKOSLABIA: APELEYQERWQHKE ASTYNOMIKOS TOY OHE KAI O DIERMHNEAS TOY

    Pristina, 18 Aygoystoy 2000 (20:40 UTC+2)

    Astynomikos toy OHE apo ta nhsia Fitzi kai o Albanos diermhneas toy, oi opoioi synelhfqhsan xqes otan perasan apo to Kossyfopedio sth Serbia, apeleyqerwqhkan shmera, symfwna me plhrofories ekproswpoy ths KFOR.

    Oi dyo antres, oi opoioi perasan sth Serbia kata laqos, krathqhkan sto astynomiko tmhma toy Mpoygianobats, opoy shmeiwnontai sygkroyseis metajy Albanwn kai Gioygkoslabwn.

    [09] TO LONDINO PIEZEI TO BELIGRADI NA APELEYQERWSEI DYO BRETANOYS ASTYNOMIKOYS

    Londino, 18 Aygoystoy 2000 (20:25 UTC+2)

    H bretanikh kybernhsh askei pieseis stis gioygkoslabikes arxes na laboyn syntoma apofaseis gia thn tyxh twn dyo Bretanwn astynomikwn poy kratoyntai sto Beligradi kathgoroymenoi gia kataskopeia.

    To Londino epiqymei eite na apaggelqoyn kathgories enantion toys eite na afeqoyn eleyqeroi. Stratodikeio sto Beligradi anakoinwse oti oloklhrwqhke h proanakrish gia toys dyo Bretanoys poy synelhfqhsan sto Mayroboynio prin apo treis ebdomades.

    [10] O OASE ZHTAEI APO TH GIOYGKOSLABIA THN APELEYQERWSH 4 ANDRWN

    Biennh, 18 Aygoystoy 2000 (20:23 UTC+2)

    O Organismos gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE), zhthse apo tis gioygkoslabikes arxes na epitaxynoyn tis diadikasies apeleyqerwshs dyo Bretanwn kai dyo Kanadwn poy synelhfqhsan sto Mayroboynio stis arxes Aygoystoy.

    H proedros toy OASE Mpenita Ferero Balntner zhthse apo tis serbikes arxes na apeleyqerwqoyn oi tesseris andres kai anefere oti oi diadikasies kai oi ereynes qa apodeijoyn oti den yparxei logos krathshs toys.

    Oi dyo Bretanoi poy ergazontai gia ton OASE ws ekpaideytes ths astynomias sto Kossyfopedio kai oi dyo Kanadoi metaferqhkan sto Beligradi kai anamenetai na dikastoyn.

    O.K.

    [11] O D. STAMATHS GIA THN PROTASH THS POLITIKHS ANOIJHS

    Aqhna, 18 Aygoystoy 2000 (20:13 UTC+2)

    H protash ths Politikhs Anoijhs einai h sygkrothsh enos isxyroy antipasokikoy metwpoy, kai den exei kamia sxesh me ta senaria poy akoygontai peri epistrofhs toy Antwnh Samara sth Nea Dhmokratia, jekaqarise shmera o grammateas toy kommatos, Dhmhtrhs Stamaths se synenteyjh toy sto radiofwniko staqmo Flash.

    O grammateas ths Politikhs Anoijhs prosqese oti h anamoxleysh kai h probolh toy qematos ginetai apo sygkekrimenoys anqrwpoys kai politika proswpa, poy exoyn anoijei metwpo me thn hgesia ths ND, enocei toy synedrioy kai epixeiroyn na xrhsimopoioyn ton k.Samara ws oplo se ayton, afhnontas na enohqei ws tetoio proswpo thn Ntora Mpakogiannh.

    Opws ejhghse ta senaria ayta einai ektos twn proqesewn ths POL.AN. kai sigoyra den ta prowqei h ND, dioti h hgesia ths den qa hqele na fanei adynamh. Antiqeta, eipe, apo thn proagwgh twn senariwn eynoeitai h pleyra ths k.Mpakogiannh, h opoia "briskei enan sako toy mpoj sto polemo me th ND kai apo thn allh emfanizei adynamh thn hgesia ths, ara prospaqei na anarrixhqei sth qesh toy atypoy yparxhgoy".

    [12] KTISMA TOY AOYSBITS QA GINEI NTISKO

    Barsobia, 18 Aygoystoy 2000 (19:32 UTC+2)

    To dhmotiko symboylio ths polwnikhs polhs Osietsim apofasise th metatroph enos katarreontos ktismatos toy kolasthrioy toy Aoysbits se xwro diaskedashs.

    Ekproswpoi toy "Kentroy toy Dialogoy", toy dieqnoys foroym poy exei stoxo thn plhroforhsh sxetika me to Olokaytwma, aneferan oti to endexomeno ayto syzhtoyntan apo perysi to kalokairi.

    Ypenqymizetai oti sto ktirio, poy qa xrhsimopoihqei gia th moysikh cyxagwgia twn newn ths perioxhs, xiliades anqrwpoi plhrwsan ton paralogismo toy nazismoy.

    [13] O DIEYQYNTHS THS CIA STH RWSIA

    Mosxa, 18 Aygoystoy 2000 (19:26 UTC+2)

    Synomilies me rwsoys ajiwmatoyxoys eixe o dieyqynths ths amerikanikhs mystikhs yphresias CIA, Tzortz Tenet, o opoios eftase sth Rwsia xqes to brady.

    Symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "Izbestia", o k. Tenet eixe synomilies me ajiwmatoyxoys ths rwsikhs mystikhs yphresias FSB, poy antikatesthse thn KGB "me antikeimeno thn idrysh enos dieqnoys kentroy gia thn antallagh plhroforiwn sxetika me tromokrates".

    [14] FILIPPINES: APELEYQERWQHKAN TREIS OMHROI

    Tzolo, 18 Aygoystoy 2000 (19:22 UTC+2)

    Oi moysoylmanoi antartes stis Filippines apeleyqerwsan shmera mono treis apo toys 28 omhroys poy kratoyn fylakismenoys sto nhsi Tzolo edw kai tesseris mhnes. Symfwna me plhrofories, oi ypoloipoi omhroi anamenetai na apeleyqerwqoyn to Sabbato.

    Gia toys treis Malaisianoys poy apeleyqerwqhkan diejagotan xwristes synomilies metajy antartwn kai ths kybernhshs ths Malaisias kai katablhqhkan jexwrista lytra.

    [15] JEKINHSE H 9h PANELLHNIA SYNANTHSH TWN DHPEQE

    Beroia, 18 Aygoystoy 2000 (17:59 UTC+2)

    Apo xqes jekinhse sth Beroia h 9h Panellhnia Synanthsh twn Dhmotikwn Perifereiakwn Qeatrwn.

    Kaqe kalokairi sto qeatro Alsoys ths Beroias, me thn yposthrijh toy ypoyrgeioy Politismoy, oi politistikoi foreis toy dhmoy diorganwnoyn thn panellhnia synanthsh twn DHPEQE, ta opoia paroysiazoyn sto teleytaio 15mero toy Aygoystoy tis qeatrikes paragwges toys.

    [16] SYLLHCEIS AKTIBISTWN THS GREENPEACE STHN TOYRKIA

    Agkyra, 18 Aygoystoy 2000 (17:39 UTC+2)

    Toyrkoi limenikoi synelaban ennia aktibistes ths periballontikhs organwshs Greenpeace kata th diarkeia diamartyrias poy pragmatopoioysan ejw apo to kratiko xhmiko sygkrothma Petkim, sthn polh Aliaga ths Toyrkias.

    H diamartyria jekinhse to prwi, otan oi aktibistes prospaqhsan na stamathsoyn thn kinhsh karabiwn sto limani toy sygkrothmatos, symfwna me dhlwseis ths Melnta Keskin, ekproswpoy toy grafeioy ths Greenpeace sthn Kwnstantinoypolh.

    "Parallhla, tesseris aktibistes mphkan sto sygkrothma gia kremasoyn panw me oikologika synqhmata alla den ta kataferan, logw twn isxyrwn anemwn", prosqese h k. Keskin.

    Aformh gia th diamartyria staqhkan ta epikindyna xhmika poy dhmioyrgoyntai apo thn paragwgh toy PVC. Ta xhmika ayta qetoyn se kindyno thn ygeia twn ergatwn toy sygkrothmatos kai molynoyn to periballon.

    Shmeiwnetai oti h Greenpeace pragmatopoihse th Trith paromoia diamartyria se allo ergostasio toy Petkim, sthn Smyrnh, opoy synelhfqhsan 14 aktibistes.

    [17] TO ISRAHL DEN QELEI DEYTERH SYNODO KORYFHS ME PALAISTINIOYS

    Ieroysalhm, 18 Aygoystoy 2000 (17:22 UTC+2)

    To Israhl aperrice protash gia diejagwgh deyterhs synodoy koryfhs metajy Israhl kai Palaistinhs ypo thn aigida twn HPA, ean oi Palaistinioi epimeinoyn stis qeseis toys. Th qesh ayth diemhnyse ston eidiko apestalmeno twn HPA sth Mesh Anatolh, Ntenis Ros, o proswrinos ypoyrgos Ejwterikwn toy Israhl, Slomo Mpen Ami.

    O Ros brisketai sto Israhl gia seira epafwn me thn politikh hgesia ths xwras, prokeimenoy na diapistwsei kata poso oi Israhlinoi einai diateqeimenoi na kaqhsoyn sto trapezi twn diapragmateysewn, ystera apo thn apotyxia ths trimeroys synodoy koryfhs sto Kamp Nteibint.

    En tw metajy, o Palaistinios hgeths, Giaser Arafat, den katafere na ejasfalisei oyte th sthrijh toy Iapwna prwqypoyrgoy, Giosiro Mori, sta sxedia toy gia monomerh anakhryjh anejarthtoy palaistiniakoy kratoys.

    O Iapwnas hgeths symboylece ton Arafat na mhn probei se biastikes kinhseis kai na synexisei tis synomilies me to Israhl, dioti, opws eipe, "h monomerhs anakhryjh anejarthsias den einai h sofoterh epilogh".

    [18] BRETANOI KAI GALLOI LENE OTI TA KONKORNT QA PETAJOYN JANA

    Londino, 18 Aygoystoy 2000 (17:20 UTC+2)

    Bretanoi kai Galloi ajiwmatoyxoi ejefrasan thn proqesh toys na epanalhfqoyn oi pthseis twn Konkornt to syntomotero dynaton. O ypoyrgos Metaforwn ths Gallias, Zan-Klont Gkeiso, dhlwse oti den eftase to telos twn Konkornt oyte to telos twn pthsewn yperhxhtikwn epibatikwn aeroskafwn, tonizontas oti h anaklhsh toy pistopoihtikoy pthtikhs ikanothtas einai aplws ena proswrino metro.

    Thn idia wra, Galloi kai Bretanoi ajiwmatoyxoi synanthqhkan sto Londino kai ejetasan metra gia thn epanalhch twn pthsewn twn yperhxhtikwn aeroskafwn.

    Sto metajy, oi syggeneis twn 113 qymatwn ths aeroporikhs tragwdias toy Konkornt ths Air France etoimazontai na kataqesoyn agwgh kata ths gallikhs etaireias, diekdikwntas apozhmiwsh ycoys 270 ekat. dolariwn (peripoy 90 dis. draxmes), opws anaferei to BBC.

    [19] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY

    Leykwsia, 18 Aygoystoy 2000 (17:18 UTC+2)

    Oi Kypriakes efhmerides proballoyn shmera thn ekklhsh toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas gia epilysh toy Kypriakoy, ta problhmata stoys kolpoys ths Ekklhsias, thn epikeimenh ayjhsh stis times twn kaysimwn kai to drama poy ektylissetai gyrw apo to rwsiko ypobryxio poy paramenei sto byqo ths Boreias Qalassas.

    H "Alhqeia", ypo ton titlo "Pagwmenh sigh sto pagideymeno Koyrsk", anaferei oti einai mhdamines oi elpides gia th diaswsh twn 118 melwn toy plhrwmatos toy rwsikoy ypobryxioy Koyrsk, poy paramenei gia ekth mera pagideymeno sto byqo ths Boreias Qalassas. Anaferetai, epishs, se dhlwsh toy Ntenktas sthn Ammoxwsto, sthn opoia shmeiwnei: "Klhridh, exeis gerasei poly. An kai egw eimai mikroteros soy, odeyw pros to telos toy bioy moy. Ela, loipon, na lysoyme mazi to Kypriako".

    H "Maxh", ypo ton titlo "Eirhnh hmin", grafei oti to xristepwnymo plhrwma ths Ekklhsias ths Kyproy epizhtei thn polypoqhth eirhnh stoys kolpoys ths Ieras Synodoy, pragma poy fainetai na epiqymei kai o Arxiepiskopos Xrysostomos, o opoios jekaqarise pws einai ygiestatos kai pws qa synexisei na askei ta kaqhkonta toy, xarakthrizontas parallhla "asteies" tis fwnes peri apomakrynshs toy. Grafei, epishs, oti h anatimhsh kata ena sent sth lianikh timh toy petrelaioy, poy qa isxyei apo tis arxes toy Septembrioy, qa epiferei alysidwtes ayjhseis.

    O "Poliths", ypo ton titlo "Xwris elpida, xwris anasa", grafei oti kaqe lepto poy perna sto byqo einai mia aiwniothta gia toys 118 anqrwpoys toy plhrwmatos toy rwsikoy ypobryxioy, shmeiwnontas oti kamia prospaqeia diaswshs den exei ferei kanena apotelesma. Grafei, epishs, oti diaforoi epithdeioi dieqetan sthn agora epikindyna oikodomika ylika, prosqetontas oti symfwna me thn Epitropo Dioikhsews to problhma phgazei apo to gegonos oti oi armodioi distazoyn na efarmosoyn to nomo.

    H "Shmerinh", ypo ton titlo "Anqise h xara", grafei oti h xara anqise xqes stis cyxes kai ta proswpa toy Stelioy Stylianoy kai ths Larisa, afoy o prwtos eide gia prwth fora thn eggonh toy, enw h 24xronh Larisa brhke ton patera, ton pappoy kai alloys stenoys syggeneis ths, poy den gnwrise apo tote poy gennhqhke. H Larisa hrqe sthn Kypro gia na anazhthsei ton patera ths, Mixalh, o opoios me matia dakrysmena esfije thn korh toy sthn agkalia toy meta apo 23 xronia.

    O "Fileleyqeros", ypo ton titlo "En anagkh q' apoxwrhsomen", grafei oti h Leykwsia den einai diateqeimenh na synthrhsei mia diadikasia poy den odhgei poyqena kai frontizei me kaqe tropo kai meso na steilei ayto to mhnyma pros ola ta kentra lhcews apofasewn, enocei toy neoy gyroy twn ek toy syneggys synomiliwn gia to Kypriako. Grafei, epishs, oti entos twn hmerwn anamenetai na oristikopoihqei symfwnia ths Kentrikhs Trapezas me tis emporikes trapezes, gia efarmogh sxedioy xrhmatodothshs mikromesaiwn epixeirhsewn me stoxo th sthrijh toys enocei ths apeleyqerwshs toy xrhmatopistwtikoy systhmatos.

    H "Xaraygh", ypo ton titlo "Plhsiazoyme to 'kokkino' ", grafei oti diistantai oi apoceis gia thn prooptikh ayjhshs twn timwn twn kaysimwn, me bash ta dieqnh dedomena. Grafei, epishs, oti ta organwmena tajidia sto ejwteriko talaipwrhsan toys Kyprioys, prosqetontas oti eginan ametrhtes kataggelies sto Syndesmo Katanalwtwn gia problhmata, opws h mh thrhsh twn programmatwn kai h anaxwrhsh ploiwn se qalassotaraxh.

    H agglofwnh "Cyprus Mail" grafei sto kyrio ths qema oti anamenetai na diatypwqoyn kathgories gia mh asfalh odhghsh ston odhgo mikroy lewforeioy, to opoio bghke apo to dromo Moniath me apotelesma na skotwqoyn epta epibates. H idia efhmerida anaferei akomh oti 19xronh Bretanida ekfrazei foboys oti mporei na mhn janadei thn dixronh korh ths, afoy o Toyrkokyprios pateras toy paidioy to aphgage kai to metefere sta katexomena. To sxetiko dhmosieyma prosqetei oti oi katoxikes arxes anaferoyn pws isws na mhn mporesoyn na bohqhsoyn, afoy oi bretanikoi nomoi den isxyoyn ekei.

    H agglofwnh ebdomadiaia "Weekly Review" grafei oti h moira ths 19xronhs Marias Antwniadoy, poy krateitai sthn Aigypto gia katoxh 3,5 kilwn marixoyanas, paramenei asafhs, enw dhmosieyei kai dhlwsh toy dikhgoroy ths nearhs, Iakwboy Abraamidh, oti einai amfibolo ean qa lhfqei pote apofash gia apeleyqerwsh ths me eggyhsh. H efhmerida anaferetai, epishs, stis antikatoxikes ekdhlwseis twn Morfitwn, poy epedwsan chfismata stis presbeies twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE.

    [20] 145 LAQROMETANASTES ENTOPISTHKAN STH TOYRKIA

    Agkyra, 18 Aygoystoy 2000 (17:09 UTC+2)

    Ekaton saranta pente laqrometanastes apo to Iran kai to Irak synelaban oi toyrkikes arxes sthn eparxia Ban, poy brisketai sta synora toy Iran.

    Opws metadidei to praktoreio eidhsewn "Anatolh", enenhnta treis Irakinoi synelhfqhsan apo tis toyrkikes arxes enw kateyqynotan pros thn polh Gkoyrpinar. Sth allh epixeirhsh, entopisthkan 33 Irakinoi kai 19 Iranoi, oi opoioi kryfthkan se spiti konta sthn polh Baskal. Symfwna me plhrofories toy praktoreioy, oi kratoymenoi qa apelaqoyn molis oloklhrwqoyn oi anakriseis.

    Shmeiwnetai oti h Toyrkia apotelei xwra-perasma gia laqrometanastes poy feygoyn apo thn Asia kai thn Afrikh me proorismo thn Eyrwph.

    [21] OI NEONAZI GIORTASAN THN EPETEIO QANATOY TOY ROYNTOLF ES

    Berolino, 18 Aygoystoy 2000 (17:06 UTC+2)

    Me diadhlwseis poy dialyqhkan apo thn astynomia, alla kai me afisokollhseis se oloklhrh th germanikh epikrateia, oi Germanoi neonazi giortasan thn epeteio toy qanatoy toy Royntolf Es, yparxhgoy toy Adolfoy Xitler kata ton B' Pagkosmio Polemo.

    Toylaxiston tria atoma synelhfqhsan sthn polh Rostok, opoy h astynomia dielyse diadhlwsh nostalgwn toy Xitler, me thn kathgoria oti kratoysan ta apagoreymena symbola toy G' Raix.

    Sto metajy, stis perissoteres germanikes poleis oi astynomikes arxes katesxesan kai jekollhsan apo toixoys xiliades afises kai aytokollhta poy xarakthrizan ton Es "martyra eirhnhs" kai thn aytoktonia toy stis 17 Aygoystoy toy 1987 "fono".

    [22] SYNODOS KORYFHS THS KAK STH GIALTA

    Gialta, 18 Aygoystoy 2000 (17:04 UTC+2)

    Arxise shmera sth Gialta ths Oykranias h dihmerh synodos koryfhs ths Koinopoliteias Anejarthtwn Kratwn (KAK) xwris th symmetoxh toy Rwsoy proedroy Blantimir Poytin.

    O Rwsos proedros, o opoios eixe metabei sto oykraniko qeretro gia na symmetasxei sth synodo, anakoinwse oti epistrefei shmera to brady espeysmena sth Mosxa, logw ths byqishs toy rwsikoy ypobryxioy Kursk sta nera ths qalassas Mparents.

    Oi hgetes twn ennea ek twn dwdeka xwrwn ths KAK, oi opoioi qa symmetasxoyn telika sth synodo, qa ejetasoyn tropoys gia thn kalyterh ekmetalleysh toy petrelaioy kai toy fysikoy aerioy ths prwhn Sobietikhs Enwshs kaqws kai strathgikes gia thn paysh twn enoplwn syrrajewn sthn eyryterh perioxh.

    [23] EPISTOLH THS KOMISION STH BOYLGARIKH KYBERNHSH GIA TO QEMA THS PWLHSHS TOY BTK

    Sofia, 18 Aygoystoy 2000 (17:02 UTC+2)

    toy Hlia Kostof

    Epistolh diamartyrias pros th boylgarikh kybernhsh esteile h Eyrwpaikh Epitroph, opws grafei h efhmerida "Stantart" ths Sofias, epikaloymenh idiwtiko radiofwniko staqmo ths Sofias.

    Symfwna me tis plhrofories ths efhmeridas, sthn epistolh ths h Eyrwpaikh Epitroph kanei logo gia asymbibasto sthn periptwsh toy Gkrozntan Karatzof, o opoios einai parallhla melos ths omadas ergasias ths boylgarikhs kybernhshs, armodias gia thn pwlhsh toy Organismoy Thlepikoinwniwn ths Boylgarias (BTK), kai melos toy Dioikhtikoy Symboylioy toy BTK.

    Ekproswpos toy Grafeioy Typoy ths boylgarikhs kybernhshs epishmane oti paromoia epistolh estalh prin apo enan xrono kai tote eginan oi aparaithtes dieykriniseis. "Den exoyme labei paromoia epistolh twra, h Komision pros to paron brisketai se diakopes", ypenqymisan oi ypeyqynoi toy Grafeioy Typoy toy ypoyrgikoy symboylioy sth Sofia. Sto metajy o epikefalhs ths omadas ergasias ths kybernhshs, Antoni Slabinski, dhlwse oti "den jerei tipota gia thn yparjh paromoias epistolhs".


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 19 August 2000 - 9:14:49 UTC