Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 98-10-09

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 18:35 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN
Qessalonikh, 09/10/1998 (MPE)

Titloi eidhsewn:

• Exase th maxh me to qanato h Amalia Gkinakh, tragiko qyma twn gegonotwn ths odoy Niobhs me ton kakopoio Sorin Matei.
• D. Reppas: H kybernhsh epiqymei na lamcei h alhqeia sthn ypoqesh Matei.
• Thn egkatastash sth xwra mas antiaeroporikoy pyraylikoy systhmatos mikroy kai megaloy belhnekoys apofasise to KYSEA.
• K. Shmiths: Se periptwsh epembashs sto Kossyfopedio to NATO qa mporei na xrhsimopoihsei tis ellhnikes egkatastaseis omws den qa exei kamia allh dieykolynsh apo th xwra mas.
• Na apofygoyn na episkeftoyn th Gioygkoslabia kalese toys Ellhnes polites o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas.
• Synexizontai oi diaboyleyseis sth boreioatlantikh symmaxia gia to qema toy Kossyfopedioy - Jenoi diplwmates egkataleipoyn to Beligradi - Yper ths ejeyreshs diplwmatikhs lyshs o Mporis Gieltsin.
• Th Deytera kai thn Trith sthn Attaleia ths Toyrkias h deyterh synanthsh twn arxhgwn kratwn kai kybernhsewn twn xwrwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs.
• Ptwsh 3,14% sto Xrhmatisthrio Aqhnwn.
• Apoklimakwsh toy plhqwrismoy ton epomeno mhna proeblece o ypoyrgos Typoy.
• Ektakta metra ths troxaias gia th dieykolynsh twn chfoforwn.
• Chfisma gia thn epilysh olwn twn zhthmatwn poy paramenoyn alyta metajy ths PGDM kai ths Elladas, etoimazoyn ta Hnwmena Eqnh.
• Den katafere telika na labei chfo empistosynhs h kybernhsh toy Romano Pronti, sthn Italia.
• Dieceyse ta dhmosieymata toy toyrkikoy Typoy, symfwna me ta opoia h Agkyra edine proqesmia 45 hmerwn sth Syria, o Toyrkos prwqypoyrgos.
• Protaseis gia ereynes kata toy Mesoyt Gilmaz kai ths Tansoy Tsiller enekrine h toyrkikh Boylh.
• Ychles qermokrasies qa shmeiwqoyn kai ayrio, kyriws sth notia Ellada.

Oi eidhseis analytika:

Th lyph kai thn odynh ths kybernhshs gia to qanato ths Amalias Gkinakh ejefrase o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas. Erwthqeis gia thn apodosh eyqynwn anefere oti "qa einai asebeia na proboyme se apodosh eyqynwn efoson den exoyn oloklhrwqei oi ereynes" kai epanelabe gia allh mia fora oti "h kybernhsh epiqymei na lamcei h alhqeia". Se erwthsh ean qa ypobalei paraithsh o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Giwrgos Rwmaios, o k. Reppas eipe oti toso o k. Rwmaios oso kai o k. Papadogiannakhs, ypebalan tis paraithseis toys gia logoys eyqijias, alla o prwqypoyrgos den tis ekane dektes.

Thn egkatastash sth xwra mas antiaeroporikoy pyraylikoy systhmatos mikroy kai megaloy belhnekoys to opoio mporei na proaspisei apotelesmatika thn asfaleia kai thn edafikh akeraiothta ths xwras mas apofasise sth synedriash toy to Kybernhtiko Symboylio Ejwterikwn kai Amynas. Sygkekrimena h Ellada qa agorasei apo tis HPA pyrayloys ''patriot'' megaloy belhnekoys kai apo th Gallia kai th Rwsia pyrayloys mikroy belhnekoys. Tis sxetikes anakoinwseis ekane o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, o opoios sxetika me thn katastash sto Kossyfopedio ypogrammise tis parembaseis ths Aqhnas stis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs kai toy NATO yper ths politikhs lyshs. Tonise akomh oti se periptwsh epembashs sthn perioxh to NATO qa mporei na xrhsimopoihsei tis ellhnikes egkatastaseis omws de qa exei kamia allh dieykolynsh apo th xwra mas.

Na apofygoyn na episkeftoyn th Gioygkoslabia kalese toys Ellhnes polites o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas. Parallhla ekane gnwsto oti h ellhnikh kybernhsh diaqetei ta aparaithta mesa gia na apomakrynei toys Ellhnes apo thn perioxh.

To endexomeno stratiwtikhs epembashs sto Kossyfopedio ejakoloyqei na ejetazei to NATO. Sto metajy, o antiproedros ths serbikhs kybernhshs, eqnikisths, Boislab Seseli proeidopoihse toys jenoys polites poy briskontai sth Gioygkoslabia na thn egkataleicoyn amesws. Parallhla sto Beligradi oi dhmotikes arxes toixokollhsan stis polykatoikies ths polhs odhgies sxetika me ta metra prostasias poy prepei na labei o plhqysmos se periptwsh bombardismwn. Polloi jenoi diplwmates egkateleican to Beligradi, ystera apo sxetikh odhgia twn presbeiwn twn xwrwn toys. Ejalloy, o proedros Mporis Geltsin katesthse safes shmera oti h Rwsia einai antiqeth stis aeroporikes epiqeseis toy NATO sth Gioygkoslabia epishmainontas oti mono politikes diapragmateyseis mporoyn na epiferoyn epilysh ths krishs sto Kossyfopedio.

Mesa se ena klima abebaiothtas gia thn pagkosmia xrhmatisthriakh krish kai agwnias gia tis ejelijeis sto Kossyfopedio kai thn krish stis sxeseis Toyrkias kai Syrias, pragmatopoieitai thn prosexh Deytera kai Trith sthn Attaleia ths Toyrkias h deyterh Synanthsh Koryfhs twn arxhgwn kratwn kai kybernhsewn twn xwrwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs. Einai h deyterh ystera apo ekeinh poy eixe pragmatopoihqei sthn Krhth me apolyth epityxia kai me th symmetoxh gia prwth fora, epeita apo dekaeties, olwn twn hgetwn twn balkanikwn xwrwn. Sto periqwrio ths Diabalkanikhs Synodoy sthn Attaleia qa ginei synanthsh toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith me ton Toyrko omologo toy Mesoyt Gilmaz, h opoia anamenetai me endiaferon apo oloys.

Entona ptwtikes taseis epikrathsan kai shmera sth synedriash toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn. O Genikos Deikths Timwn ekleise stis 1772,09 monades me ptwsh kata 3,14%. H ajia twn synallagwn eftase ta 37,669 disekatommyria draxmes.

Gia thn ayjhsh toy plhqwrismoy rwthqhke shmera o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas. O Ypoyrgos Typoy epishmane oti anamenetai apoklimakwsh toy plhqwrismoy kai prosqese: "Qa damasoyme ayto to fainomeno. Den dikaiologeitai opoiadhpote memcimoiria". Ektimhse telos oti "sto telos toy xronoy qa epiteyxqei o stoxos gia plhqwrismo ths tajhs toy 4,5%".

Ektakta metra gia th dieykolynsh twn chfoforwn exei problecei h troxaia olhs ths xwras, enocei twn eklogwn ths Kyriakhs. Sygkekrimena ayjhmenh qa einai h paroysia ths troxaias stis ejodoys twn megalwn polewn alla kai kata mhkos toy eqnikoy odikoy diktyoy. Sto metajy, ola einai etoima gia tis ekloges ths Kyriakhs kai sta eklogika kentra exoyn anarthqei oi pinakes me ta onomata twn chfoforwn. Oi kalpes qa anoijoyn stis 7 to prwi ths Kyriakhs kai qa kleisoyn stis 7 to apogeyma. Oi chfoforoi prepei na exoyn aparaithta mazi toys to eklogiko bibliario kai thn astynomikh taytothta h to diabathrio h thn adeia odhghshs.

Chfisma gia thn epilysh olwn twn zhthmatwn poy paramenoyn alyta metajy ths PGDM kai ths Elladas, etoimazoyn ta Hnwmena Eqnh se synergasia me ton eidiko mesolabhth sthn ellhnoskopianh dienejh Sairoys Bans. Ayto dhlwse se synenteyjh toy sto periodiko "M-EXPRES" twn Skopiwn o Genikos Grammateas toy OHE, Kofi Anan, o opoios tonise oti "parolo poy den exei epiteyxqei plhrhs symfwnia, einai pros to koino symferon twn dyo geitonwn na broyn sto ameso mellon mia koinws apodekth lysh kai enan tropo gia synyparjh".

Den katafere telika na labei chfo empistosynhs h kybernhsh toy Romano Pronti, sthn Italia. To apotelesma ths sxetikhs chfoforias htan 312 chfoi yper ths kybernhshs kai 313 chfoi enantion. Sth synexeia o Romano Pronti qa prepei na ypoballei thn paraithsh ths kybernhshs toy ston proedro Loyitzi Skalfaro.

Dieceyse ta dhmosieymata toy toyrkikoy Typoy, symfwna me ta opoia h Agkyra edine proqesmia 45 hmerwn sth Syria, o Toyrkos prwqypoyrgos Mesoyt Gilmaz. O Gilmaz eipe oti se tetoia sobara qemata den tiqetai proqesmia, alla ginetai mono ekeino poy prepei. "Ekeino poy prepei na ginei, qa ginei otan prepei", dhlwse xarakthristika.

To toyrkiko koinoboylio yperchfise protaseis gia dienergeia ereynas se baros ths prwhn prwqypoyrgoy Tansoy Tsiller kai toy Ismet Attila, ypoyrgoy Oikonomikwn, kata thn periodo diakybernhshs ths xwras apo ton synaspismo toy kommatos toy Orqoy Dromoy me to komma Eyhmerias twn islamistwn toy Ermpakan. H ereyna afora kataggelies gia kataxrhsh ejoysias kai idiaitera th diaqesh diaforwn poswn apo ta mystika kondylia, poy diaxeirizotan h tote prwqypoyrgos. To koinoboylio yperchfise kai allh protash, poy zhtoyse na arxisei ereyna se baros toy prwqypoyrgoy Mesoyt Gilmaz kai toy ypoyrgoy Biomhxanias Gialim Erez, gia paratyph paraxwrhsh ektashs, poy anhke sto kratos.

Ychles qermokrasies qa shmeiwqoyn kai ayrio, kyriws sth notia xwra, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera ayrio problepetai genika aiqrios kairos kai mono kata periodoys qa ekdhlwqoyn nefwseis. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 13 mexri 27 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo 17 mexri 32 kai sta nhsia apo 20 mexri 29 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh problepetai sxedon aiqrios kairos, enw qa ekdhlwqoyn liges proskaires nefwseis. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 16 mexri 27 baqmoys Kelsioy. P.G.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article