Visit the Greek American Women's Network (GAWN) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 98-09-18

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Web Posted: 08:25 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN
Qessalonikh, 18/09/1998 (MPE)

"Freno" sthn peraiterw diakedikhsh epidomatwn anqygieinhs kai epikindynhs ergasias proteiqetai na qesei h kybernhsh, opws prokyptei apo tis dhlwseis twn yfypoyrgwn Ergasias kai Oikonomikwn. Symfwna me toys dyo yfypoyrgoys, h anaqewrhsh ths politikhs twn epidomatwn qa prepei na prowqhqei xwris "anatarajeis" sth misqologikh politikh.

"Ellada kai Toyrkia qa apokthsoyn eirhnh, mono otan broyn lysh sta problhmata toys, mesw dieqnoys dikasthrioy h dialogoy" dhlwse apo th Mytilhnh, o Amerikanos presbhs sthn Aqhna Nikolas Mperns, xarakthrizontas ws "atyxeis" tis dhlwseis Toyrkwn ajiwmatoyxwn gia "gkrizes zwnes" sto Aigaio.

Prwtokollo synergasias metajy ths Elladas kai twn HPA, gia qemata poy aforoyn sthn antimetwpish toy organwmenoy egklhmatos, twn emporwn narkwtikwn kai toy jeplymatos brwmikoy xrhmatos, ypegracan o ypoyrgos Dhmosias Tajhs Giwrgos Rwmaios kai o dieyqynths toy FBI Loyis Frik, poy brisketai sthn Aqhna.

Anarthqhkan stis nomarxies olhs ths xwras oi pinakes twn 7.058 epityxontwn sto grapto diagwnismo toy ASEP, gia proslhceis ekpaideytikwn. Apo ta stoixeia poy doqhkan sth dhmosiothta, megalyterh epityxia shmeiwsan oi gynaikes kai oi ypochfioi, hlikias apo 25 ews 30 etwn.

Sthn olomeleia toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy opoy metexei kai Ellhnas Eyrwdikasths, qa kriqei h tyxh ths fetas. Apo to ypoyrgeio Gewrgias anakoinwqhke oti o genikos eisaggeleas Rapergkola, kateqese protash h opoia anoigei to dromo gia thn paraskeyh fetas ap' oles tis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Th qesh ths ellhnikhs kybernhshs sxetika me thn katastash poy epikratei sthn Albania, diatypwse gia mia akomh fora o ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos, apo th Nea Yorkh opoy brisketai gia na symmetasxei stis ergasies ths Genikhs Syneleyshs toy OHE, meta apo synanthsh poy eixe me hgetika stelexh ths omogeneias. "H symparastash ths Elladas pros thn Albania, einai synexhs, oysiastikh. Emeis bohqame ton albaniko lao kai to kanoyme me megalo sebasmo kai megalh diakritikothta. Den qeloyme na epemboyme sta eswterika toys, den exoyme apoceis gia to poios prepei na kybernhsei thn Albania, exoyme wstoso, apoceis gia to pws prepei na kybernhqei h Albania, opws exoyme apoceis gia to qema ayto kai gia oles tis alles eyrwpaikes xwres", ypogrammise o k. Pagkalos.

Qa logodothsei sth Dikaiosynh o Mperisa gia thn organwsh toy prajikophmatos ths perasmenhs Deyteras sta Tirana, einai omws agnwsto pote qa ginei ayto, kaqws prwta prepei na hremhsoyn ta pragmata sthn Albania. H Koinoboyleytikh Epitroph Deontologias ths albanikhs Boylhs, apofasise nwris xqes to apogeyma na arei th boyleytikh asylia toy Sali Mperisa. Etsi, to qema ayto twra qa syzhthqei sthn Olomeleia ths albanikhs Boylhs.

Pantws, symfwna me egkyres plhrofories apo diplwmatikes phges, ekdhlwnetai entonh piesh toy dieqnoys paragonta, prokeimenoy na "pagwsei" proswrina to qema ths poinikhs diwjhs kai kat' epektash ths syllhchs toy Sali Mperisa, wste na mh doqei to enaysma stoys opadoys toy proedroy toy Dhmokratikoy Kommatos na epidoqoyn endexomenws se nees biaiothtes.

Eperwthsh me th diadikasia toy katepeigontos katateqhke sthn italikh boylh apo to boyleyth toy kommatos ths antipoliteyshs Eqnikh Symmaxia, Ntomeniko Gkranatzio. Symfwna me to italiko eidhseografiko praktoreio insa, h eperwthsh apeyqynetai ston ypoyrgo Ejwterikwn, Lamperto Ntini zhtwntas toy na dieykrinisei ean gnwrizei oti oi diadhlwtes poy paroysiasthkan sta thleoptika deltia na prwtagwnistoyn sta epeisodia me kalymmena proswpa einai sthn pragmatikothta metamfiesmenoi Ellhnes stratiwtes poy pyrobolhsan kai skotwsan Albanoys polites. Sthn eperwthsh thn opoia prosypografoyn oi boyleytes Tzoylio Konti kai Nikola Karlesi, tiqetai sthn italikh kybernhsh to erwthma an gnwrizei thn paroysia kai thn parembash twn Ellhnwn stratiwtwn, oi opoioi yposthrizoyn stratiwtika ton ellhnikh katagwghs prwqypoyrgo ths Albanias, Fatos Nano.

Sto paraskhnio ths Genikhs Syneleyshs toy OHE, oi epafes toy ypoyrgoy Ejwterikwn, Qeodwroy Pagkaloy kai twn synergatwn toy synexizontai pros oles tis kateyqynseis, gia thn prowqhsh twn ellhnikwn qesewn, enw sto proskhnio epikratei epifylaktikothta, kaqws oi Toyrkoi emfanizontai me anabaqmismenes kai prowqhmenes tis qeseis toys, se mia prospaqeia na ekmetalleytoyn oso to dynato perissotero thn paroysia twn jenwn ajiwmatoyxwn sth Genikh Syneleysh toy OHE.

H poreia ths oikonomias, kaqws kai oi epikeimenes nomarxiakes kai dhmotikes ekloges, htan ta kyria shmeia sta opoia anaferqhke o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse sthn Patra. "Nea barh, forologika kai alla, etoimazei gia to 1999 h kybernhsh sta laika strwmata, gia na kalycei thn ayjhsh toy akaqaristoy elleimmatos, poy ofeiletai sthn apotyxia ths oikonomikhs ths politikhs, alla kai sta yperkerdh toy megaloy xrhmatisthriakoy kai trapezikoy kefalaioy", anefere o k. Tsobolas.

Episkech sthn Krhth pragmatopoihsan o proedros ths Filandias, Matri Axtisaari kai ta melh ths antiproswpeias ths xwras toy, synodeyomenoi apo ton yfypoyrgo Amynas Dhmhtrh Apostolakh. H metabash apo thn Aqhna sthn Krhth egine me dyo stratiwtika elikoptera, mesw Santorinhs, enw kata mhkos ths diadromhs o k. Apostolakhs paroysiase ston proedro ths Filandias ta ellhnika nhsia. Xqes o k. Apostolakhs synodeyse ton proedro ths Filandias kata tis episkeceis stis Arxaiothtes ths Knwssoy, sto Arxailogiko Moyseio Hrakleioy kai sto Dhmarxeio Hrakleioy, opoy toy apedoqhsan times apo to Nomarxh kai Dhmarxo Hrakleioy.

Me ton grammatea ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK, Kwsta Skandalidh, synanthqhke o grammateas toy Kentrikoy Symboylioy Neolaias PASOK, Nikos Mademlhs. Se dhlwseis toys meta th synanthsh, oi k.k.Skandalidhs kai Mademlhs tonisan oti h synanthsh pragmatopoihqhke se ena poly kalo klima, enw o k. Skandalidhs epeshmane oti yparxei enwtikh diaqesh apo ola ta paidia kai oti asfalws qa diasfalistei h enwtikh poreia ths Organwshs kai sto mellon.

Sth Qessalonikh qa elqei shmera o yfypoyrgos Emporioy kai Toyrismoy ths Boylgarias, k. Mixailobski, gia na milhsei se ekdhlwsh toy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy ths polhs. O k. Mixailofski anamenetai na anaferqei sthn oikonomikh, emporikh kai ependytikh politikh th Boylgarias sthn perioxh ths Notioanatolikhs Eyrwphs, kaqws kai stis oikonomikes sxeseis metajy ths Elladas kai ths Boylgarias. Ton yfypoyrgo qa synodeyoyn o Genikos Projenos ths Boylgarias, Ilko Sibatsef, o dieyqynths toy emporikoy tmhmatos toy Genikoy Projeneioy, Nikolai Kobantzief kai o ypoprojenos sto Geniko Projeneio, Biktor Rosnef.

Me parapona gia thn anyparjia xwrwn kai thn elleich eparkwn kondyliwn anakoinwqhke to programma twn 33wn "Dhmhtriwn" poy jekinoyn stis 21 Septembrioy kai qa diarkesoyn ws telh Noembrioy. O dhmarxos Qessalonikhs, Dhmhtrhs Dhmhtriadhs, paroysiazontas to fetino programma kathgorhse ton Organismo Politistikhs Prwteyoysas poy me ta erga toy anetrece ta dedomena kai toys ryqmoys ths polhs, kai toy apedwse eyqynh gia thn anyparjia xwrwn. "To qeatro ths Etaireias Makedonikwn Spoydwn poy katejoxhn shmatodotoyse ta "Dhmhtria" den einai diaqesimo", eipe prosqetontas wstoso oti to antikaqista h monh Lazaristwn poy qa filojenhsei polles kai shmantikes ekdhlwseis.

H Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kalese gia mia akomh fora thn Toyrkia, na symbalei sthn epilysh toy Kypriakoy kai na proxwrhsei se aposyrsh stratiwtikwn dynamewn apo thn Kypro wste na prowqhqei h apostratikopoihsh. To sxetiko chfisma ths Eyrwboylhs synodeyei thn ekqesh toy Bretanoy eyrwboyleyth McMillan Scott gia thn ejelijh twn sxesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs me thn Toyrkia, sto plaisio ths telwneiakhs enwshs.

Me tis yfistamenes protaseis gia apostratikopoihsh kai meiwsh twn ejoplismwn, apanta h kypriakh kybernhsh stis dhlwseis toy ekproswpoy toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn gia apenergopoihsh toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy kai thn akyrwsh toy symbolaioy gia agora toy amyntikoy systhmatos S- 300 kai ypogrammizei oti de dexetai ypagoreysh twn amyntikwn ths sxediasmwn apo opoiondhpote.

O Rwsos proedros, Mporis Gieltsin, dietaje tis astynomikes dynameis ths xwras na "laboyn sobara metra" gia na empodisoyn tis taraxes kata th diarkeia megalhs diadhlwshs poy qa pragmatopoihqei stis 7 Oktwbrioy, opws anakoinwse o ypoyrgos Eswterikwn, Sergkei Stepasin. H astynomia elabe odhgies na efarmosei sklhra metra kata oswn prokalesoyn anataraxes etsi wste na apofeyxqoyn mazika epeisodia kai energeies ,poy qa apeilhsoyn thn asfaleia toy kratoys, ta opoia mporei na prokalesoyn "koinwnikh ekrhjh", tonise o k.Stepasin meta th synanthsh poy eixe me ton Rwso proedro.

Trianta tria kila hrwinhs anakalycan kai katesxesan oi boylgarikes arxes sto telwneio "Kapitan Antreebo", sta synora me thn Toyrkia. H narkwtikh oysia htan topoqethmenh se eidikh krypth aytokinhtoy poy prospaqhse na eiselqei apo thn Toyrkia. O odhgos toy, Toyrkos poliths, krateitai kai anakrinetai apo tis boylgarikes arxes.

Ta qemelia gia prokrish sthn epomenh fash toy kypelloy kypelloyxwn Eyrwphs ebale o Paniwnios, o opoios kerdise sth Nea Smyrnh th filandikh Kaxa me skor 2-0. O Paniwnios poy eixe polles kales eykairies prohghqhke sto 39o lepto me ton Xeilok, enw ta termata diplasiase o Rompins sto 53. Pleon oi Neosmyrniwtes qa prepei ston epanalhptiko agwna poy qa ginei thn 1h Oktwbrioy sth Finlandia na diathrhsoyn to probadisma twn dyo termatwn gia na perasoyn sthn epomenh fash ths Eyrwpaikhs diorganwshs.

Topikes broxes kai kataigides qa ekdhlwqoyn shmera sto Ionio kai ta hpeirwtika, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Sth Qessalonikh problepontai liges nefwseis poy stadiaka qa ayjhqoyn kai qa brejei, enw einai piqanon to apogeyma na ekdhlwqei proskairh kataigida. Oi anemoi qa pneoyn metrioi mexri isxyroi enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 14 mexri 24 baqmoys Kelsioy.


Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/


Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
mpegrb2html v2.00 run on Friday, 18 September 1998 - 5:41:53 UTC