Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 98-09-09

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 08:25 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN
Qessalonikh, 09/09/1998 (MPE)

"De syntrexei kanenas logos apo tis toyrkikes parabiaseis sto Aigaio" dhlwse o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos, apo thn Kerkyra. "Einai oi synhqismenes antidraseis ths Toyrkias" prosqese, "poy apo kairo se kairo qelei na deijei emprakta th dynamikh paroysia ths sto Aigaio amfisbhtwntas enaerioys xwroys metajy eji kai deka miliwn.Oi parabiaseis aytes, antimetwpizontai apotelesmatika apo thn Polemikh Aeroporia".

"O k. Gilmaz epanelabe ton eayto toy, ayto poy exoyme katadikasei epaneilhmmenws. Ayto omws poy exei shmasia kai diaforopoiei tis dhlwseis einai oti tis ekane sto Israhl, briskomenos sto Israhl kai prospaqwntas na ajiopoihsei mia nea synergasia stratiwtikh poy qa anaptyxqei twn dyo xwrwn, Toyrkias - Israhl, gia na prowqhsei ta idiaitera qemata ths Toyrkias kai me enan tropo bebaiws aparadekto". Ayto dhlwse o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, apantwntas se erwthsh dhmosiografoy ths kratikhs thleorashs, sxetika me tis proklhtikes dhlwseis toy prwqypoyrgoy ths Toyrkias, Mesoyt Gilmaz sto Israhl.

H Toyrkia den epiqymei na symballei sthn ektonwsh ths krishs, prokalei, epitiqetai kai synthrei thn entash sthn perioxh, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas sxoliazontas tis parabiaseis toy ellhnikoy enaerioy xwroy sto Aigaio apo toyrkika maxhtika aeroskafh.

Apoxh apo tis dhmotikes ekloges apofasisan oi katoikoi eji koinothtwn ths Xalkidikhs, diamartyromenoi gia tis anagkastikes synenwseis poy problepei to sxedio "Kapodistrias". Oi katoikoi toy Agioy Nikolaoy, toy Neoy Marmara, toy Palaioxwrioy, ths Portarias ths Babdoy kai ths Metamorfwshs, exoyn programmatisei gia shmera to brady sygkentrwsh sthn plateia toy Agioy Nikolaoy, me stoxo na diadhlwsoyn thn proqesh toys na proxwrhsoyn oloi mazi sthn ylopoihsh ths apofashs toys.

Stamataei to kynhgi toylaxiston mexri ton prosexh Dekembrio, opote qa yparjei oristikh apofash, symfwna me apofash toy StE, kaqws piqanologeitai kindynos meiwshs toy plhqysmoy twn qhramatwn.

Thn ektimhsh oti h krish sth Rwsia de qa exei synepeies sthn ellhnikh oikonomia diatypwse o dioikhths ths Eqnikhs Trapezas, Qeodwros Karatzas, meta apo synanthsh poy eixe sto Megaro Majimoy, me ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith. O k. Karatzas proeblece ejomalynsh ths katastashs stis pagkosmies xrhmatagores, enw erwthqeis gia ta epitokia epishmane oti einai nwris akomh na kanoyme probleceis.

Prwtokollo trimeroys synergasias sthn antimetwpish toy organwmenoy egklhmatos, ypegracan sth Sofia oi ypoyrgoi Eswterikwn ths Boylgarias, Mpogkomil Mponef ths Roymanias, Gkabril Ntezeoy, kai o ypoyrgos Dhmosias Tajhs ths Ellados, Gewrgios Rwmaios. To prwtokollo problepei synergasia twn astynomikwn arxwn ths Boylgarias, ths Roymanias kai ths Elladas sthn katapolemhsh toy organwmenoy egklhmatos, ths diakinhshs narkwtikwn, ths laqrometanasteyshs kai toy jeplymatos bromikoy xrhmatos.

Me ton ypoyrgo Politismoy, Eyaggelo Benizelo synanthqhke sto Megaro Majimoy o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths me kentriko qema twn synomiliwn thn proetoimasia ths symmetoxhs ths xwras mas ston eortasmo toy 2000. Opws dhlwse stoys dhmosiografoys o k. Benizelos meta th synanthsh to ypoyrgeio Politismoy me th synergasia mias epilekths omadas ergasias, exei proetoimasei to sxedio toy programmatos twn ekdhlwsewn poy qa sygkrothsoyn ton eortasmo.

Thn anhsyxia oti h kybernhsh epiqymei thn plhrh idiwtikopoihsh ths HELEXPO- DEQ ejefrase h Genikh Grammateas toy KKE, Aleka Paparhga, h opoia episkefqhke xqes to apogeyma tis egkatastaseis ths 63hs Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs. H k. Paparhga synanthqhke me ton proedro ths HELEXPO-DEQ, Antwnh Koyrth, kai ton proedro toy swmateioy twn ergazomenwn, Kwsta Mayrakh, me ton opoio syzhthse analytika gia th mellontikh poreia ths Ekqeshs.

Me ton presbh twn HPA sthn Aqhna, Nikolas Mperns, synanthqhke o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy. Sto epikentro ths prosoxhs twn dyo andrwn - opws prokyptei apo tis dhlwseis toy k. Papandreoy - breqhke h Dieqnhs Ekqesh Qessalonikhs kai h prooptikh twn amerikanikwn ependysewn kai koinwn ependysewn Elladas - Amerikhs sthn eyryterh perioxh twn Balkaniwn kai qemata poy aforoyn thn eyryterh perioxh. O k. Mperns ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn proqesh twn amerikanikwn etairiwn na ependyoyn sthn Ellada, enw opws eipe enhmerwse ton k. Papandreoy gia th symmetoxh ths xwras toy sthn 63h DEQ.

Sth synanthsh toy prwqypoyrgoy toy Israhl, Beniamin Netaniaxoy me ton Toyrko omologo toy, Mesoyt Gilmaz den teqhke to endexomeno yposthrijhs toy Israhl pros thn Toyrkia se periptwsh exqroprajiwn logw ths egkatastashs twn rwsikwn pyraylwn S-300. Ayto dhlwse o presbhs toy Israhl sth Leykwsia, Semi Tzoyr, meta apo th synanthsh poy eixe me ton Proedriko Epitropo Apodhmwn, Manwlh Xristofidh. "Apo osa gnwrizoyme to qema den teqhke kaqoloy", anefere xarakthristika o k. Tzoyr, prosqetontas oti "o ypoyrgos Amynas toy Israhl jekaqarise oti den eimaste anamemeigmenoi se ayto, den exoyme rwthqei epi toy qematos kai ayth einai h qesh mas".

Th systash ependytikoy tameioy me th symmetoxh Ellhnwn kai Kypriwn epixeirhmatiwn kai stoxo thn prowqhsh ependytikwn sxediwn se trites xwres me epikentro th Balkanikh, kyriws ston tomea twn ypodomwn, prowqei h kypriakh pleyra. Malista, sto plaisio ayto, proxwrhse thn prohgoymenh xronia se epafes kai sth synach synergasiwn me perifereiakoys oikonomikoys foreis kai epimelhthria sthn Ellada, metajy twn opoiwn kai sth Qessalonikh. Ta parapanw tonise o emporikos symboylos ths Kypriakhs Presbeias sthn Aqhna, Andreas Nikolaoy, sth diarkeia synenteyjhs Typoy poy doqhke me thn eykairia ths symmetoxhs ths Kyproy sthn 63h Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs.

Sto nosokomeio eishxqh o 80xronos proedros ths PGDM, Kiro Gkligkorof, meta apo atyxhma poy eixe sthn oikia toy. Symfwna me anakoinwsh toy grafeioy toy proedroy ths PGDM, o k. Gkligkorof epese apo tis skales, me apotelesma na spasei to xeri toy. Oi qerapontes iatroi toy k. Gkligkorof, dhlwsan oti h katastash toy proedroy den empneei kamia anhsyxia.

"Emeis oi Sosialistes eimaste etoimoi na qysiasoyme thn ejoysia gia na dhmioyrghsoyme kratos", dhlwse o prwqypoyrgos ths Albanias, Fatos Nano, enwpion boyleytwn ths Koinoboyleytikhs Omadas toy Sosialistikoy Kommatos, anaptyssontas th nea filosofia toy gia thn diakybernhsh ths xwras, logw ths katastashs sthn opoia brisketai h Albania. O prwqypoyrgos zhthse apo ta melh ths Koinoboyleytikhs Omadas toy Sosialistikoy Kommatos, "na skeftontai kai na droyn me nea nootropia", enw epeshmane oti "syntoma qa yparjoyn shmantikes politikes allages", afhnontas na ennohqei oti qa yparjoyn shmantikes allages, oxi mono sta proswpa ths kybernhshs, alla kai ston tropo diakybernhshs.

H protash toy Amerikanoy apestalmenoy sth Gioygkoslabia, Kristofer Xil gia proswrinh symfwnia me rhtra anaqewrhshs gia thn epilysh toy problhmatos sto Kossyfopedio "odhgei toys Albanoys pros synqhkologhsh", dhlwse o politikos ekproswpos toy ASK, Antem Ntematsi. O k. Ntematsi se synenteyjh typoy sthn Pristina eipe oti oi Albanoi den einai ikanopoihmenoi me ta apotelesmata twn diplwmatikwn apostolwn twn Ritsarnt Xolmproyk, Rompert Gkelmprant kai Kristofer Xil, enw eyxaristhse toys geroysiastes Mpomp Ntooyl kai Tzon Satak, kaqws opws ypogrammise htan oi monoi poy enhmerwsan toys politikoys ekproswpoys twn Albanwn gia thn pragmatikh katastash sto Kossyfopedio.

H Doyma apeilhse oti qa parapemcei se dikh ton Rwso proedro, Mporis Geltsin, se periptwsh poy prospaqhsei na epiballei gia trith fora thn ypochfiothta toy Biktor Tsernomirntin sto koinoboylio. H proedros ths epitrophs kataggeliwn ths Doyma, Elena Mizoylina, dhlwse oti mia tetoia apofash qa prokalesei thn enarjh diadikasias anatrophs toy arxhgoy toy Kremlinoy kai oti h chfoforia gia thn kataggelia qa jekinhsei prin th diejagwgh ths triths chfoforias ths Doyma. O hgeths toy Kommoynistikoy Kommatos, Gkenanti Zioygkanof, anakoinwse oti to komma toy qa apotrecei opoiadhpote kinhsh toy Rwsoy proedroy, Mporis Gieltsin, na dialysei to koinoboylio kai proetrece to strato ths xwras na yperaspistei th boylh.

Broxes kai kataigides, kata topoys isxyres sta hpeirwtika, problepei gia shmera h Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Sto anatoliko Aigaio, tis Kyklades, thn Krhth kai ta Dwdekanhsa problepontai liges topikes nefwseis. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 16 mexri 26 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika kai to Ionio apo 18 mexri 29 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 20 mexri 28 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh problepontai nefwseis me broxh h kataigida. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis mexri metrioi enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 18 mexri 25 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article