Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 98-09-06
Web Posted: 08:25 GMT+2
SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN
Qessalonikh, 06/09/1998 (MPE)
Th bebaiothta oti h Ellada qa petyxei to stoxo entajhs ths sthn ONE
ejefrase o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths se omilia toy pros toys ekproswpoys
twn paragwgikwn tajewn, sth diarkeia toy xqesinobradinoy deipnoy sto
Synedriako Kentro "I.Bellidhs". O prwqypoyrgos epanelabe oti h kybernhsh qa
synexisei apareklita th shmerinh politikh, enw anaferqhke kai sta
problhmata poy dhmioyrgoyntai sthn ellhnikh oikonomia apo thn krish sth
dieqnh xrhmatagora.
DIEQNHS KRISH
H ellhnikh oikonomia aisqanqhke entona toys antiktypoys twn dieqnwn
ejelijewn, eipe o prwqypoyrgos. Tis pieseis aytes antimetwpizoyme omws me
to elaxisto dynato kostos.
ONE
Shmera eimaste bebaioi, eipe, oti qa petyxoyme tis 4 apo tis 5 proypoqeseis
poy apaitoyntai gia thn eisdoxh mas sthn ONE mexri ta telh toy etoys:
- th meiwsh toy dhmosionomikoy elleimmatos katw apo to orio 3% toy AEP
- thn ptwtikh poreia toy dhmosioy xreoys ws posostoy toy AEP
- th staqerothta twn synallagmatikwn isotimiwn
- th sygklish twn makroxroniwn epitokiwn
PLHQWRISMOS
To alma poy prepei na kanoyme sth meiwsh toy plhqwrismoy mexri ta telh toy
1999, anefere o k. Shmiths, einai shmantiko kai dyskolo se epipedo
oikonomias synolika. H syneisfora toy kaqenos poy apofasizei gia tis times
twn yphresiwn h twn proiontwn toy gia na petyxoyme ayto to alma den einai
idiaitera epibaryntikh..
EPITEYGMATA OIKONOMIKHS POLITIKHS
Oi synqhkes, shmeiwse, poy dhmioyrghsame edwsan enan aera dynamismoy sthn
oikonomia, h kyrioterh antanaklash toy opoioy einai oi ependyseis, tonise o
prwqypoyrgos. Oi ependyseis, idiwtikes kai dhmosies, ayjanontai fetos me
ryqmo 10,7%. To 1997 - 98 epitygxanontai oi ychloteroi ryqmoi twn
teleytaiwn 25 etwn.
IONIKH
Milwntas gia thn Ionikh ypogrammise oti ''prin apo ligo kairo eixame thn
emplokh ths idiwtikopoihshs ths Ionikhs Trapezas. Einai mia ejelijh
antistoixh me tis prosdokies poy eixan diamorfwqei. H idiwtikopoihsh ths
Ionikhs entassetai sth logikh ths beltiwshs ths antagwnistikothtas toy
trapezikoy systhmatos.
APASXOLHSH - ANAPTYJH
Oson afora sthn apasxolhsh kai thn anaptyjh epishmane oti ''ajiopoihsame
tis programmatikes symfwnies, wste na tonwsoyme thn paragwgh, tis
ependyseis, thn apasxolhsh. Symfwnies ycoys megalyteroy toy 1
tris. drx. anamenetai na ylopoihqoyn ta epomena peripoy tria xronia.
AGROTES
Gia toys neoys agrotes, eipe o k. Shmiths, metajy allwn apofasisame:
- th meiwsh kata 50% toy foroy metabibashs akinhtwn, ton triplasiasmo twn
aforologhtwn poswn sth forologia klronomiwn, th forologikh sthrijh gia thn
apotroph ths katatmhshs twn agrotikwn ekmetaleysewn
- thn prasayjhsh twn aforologhtwn poswn kata 50% h 25% gia ta prwta 10
xronia forologikhs dhlwshs
- thn epidothsh kata 60% mexri 80% twn epitokiwn mesomakroproqesmwn daneiwn
gia agora ghs kai thn isxyrh epidothsh gia daneia poy aforoyn th stegash,
thn tonwsh prblhmatikwn perioxwn kai alles drasthriothtes toy neoy agroth.
MISQOI
Sta xronia meta to 1994, tonise, dwsame pragmatikes ayjhseis stoys misqoys
poy swreytika efqasan to 12,5% peripoy. Sthn idia periodo sthn Eyrwpaikh
Enwsh, h antistoixh ayjhsh den jeperase to 2,5%. H diafora ayth sfragizei
me ton pio apokalyptiko tropo to koinwniko proswpo ths politikhs mas.
"Ta fetina egkainia ths DEQ apedeijan oti h xwra exase akomh mia tetraetia
me prwqypoyrgo ton k. Shmith" tonizei o ekproswpos ths ND, sxoliazontas thn
omilia toy prwqypoyrgoy. "Einai fysiko na ekfrazei o prwqypoyrgos thn
ikanopoihsh toy gia thn oikonomia, afoy krithrio toy idioy kai ths
kybernhshs toy PASOK einai h poreia twn kerdwn kai twn legomenwn
diarqrwtikwn allagwn" tonizei sthn anakoinwsh toy to grafeio typoy ths
Kentrikhs Epitrophs toy KKE gia thn omilia toy k.Shmith, enw o proedros toy
DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas, ekane logo gia alla dyo xronia sklhrhs litothtas.
Telos, o Synaspismos parathrei oti h prwqypoyrgikh omilia stoxeye sthn
kataskeyh alloqi gia thn apotyxia ths kybernhtikhs politikhs
Synexizontai oi prospaqeies ths astynomias gia ton entopismo toy enoploy
kakopoioy Sorin Matei, o opoios diefyge me taji, afoy apeleqerwse ligo meta
ta mesanyxta ston Peraia, ton astyfylaka Aqanasio Krystalogianh, ton opoio
kai kratoyse omhro apo xqes to meshmeri. O Matei einai drapeths twn fylakwn
Agioy Stefanoy ths Patras kai xqes tajhmerwmata apopeiraqhke me synergo ton
Panagiwth Xalepa na lhstecei ton Kwnstantino Balkano sthn Eretreia. Egine
omws antilhptos apo perastikoys kai diefyge. O Xalepas synelhfqh kai edwse
stoys astynomikoys ta stoixeia toy synergoy toy.
"H Ellada apeyqynei mhnyma eirhnhs se oloys toys geitonikoys laoys.
Perimenoyme apo toys geitones mas, stoys opoioys emeis deijame thn kalh mas
diaqesh, na ryqmisoyn orismena pragmata". Ayto ypogrammise o proedros ths
Dhmokratias, Kwnstantinos Stefanopoylos, sthn omilia toy sto Amyntaio
Flwrinas. O k. Stefanopoylos anakhryxqhke epitimos dhmoths apo to dhmarxo
Amyntaioy, Qwma Mhko. Shmera, o k. Stefanopoylos qa episkeftei fylakia sta
ellhnoalbanika synora kai tis Prespes.
Dihmerh episkech sth Qessalonikh qa pragmatopoihsei thn Trith kai thn
Tetarth h genikh grammateas toy KKE, Aleka Paparhga. Thn Trith stis 6 to
apogeyma h k.Paparhga qa periodeysei sta periptera ths Dieqnoys Ekqeshs
Qessalonikhs, enw qa synanthqei me th dioikhsh ths DEQ kai to dioikhtiko
symboylio twn ergazomenwn. Stis 9 to brady ths idias meras qa synanthqei me
foreis, ergatika swmateia ths polhs, ypochfioys twn dhmotikwn kai
nomarxiakwn agwnistikwn kinhsewn kai me proswpikothtes ths Qessalonikhs sth
Bila "Mpianka".
Ekklhsh pros toys Boreioelladites epixeirhmaties, na sthrijoyn me kaqe
tropo thn prospaqeia ths kybernhshs gia entajh ths Elladas sthn ONE,
aphyqyne xqes o Ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn, Giannos
Papantwnioy, apo to bhma toy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy
Qessalonikhs (EBEQ). "Einai eqnikh anagkh, oi epixeirhmaties na efarmosoyn
makroxronia politikh, akomh kai an ayth exei epiptwseis sta braxyxronia
kerdh toys", ypogrammise o k.Papantwnioy, tonizontas oti to 1999 qa graftei
sthn istoria ws o krisimoteros xronos ths periodoy 1980-2000.
Tetamenh ejakoloyqei na paramenei h politikh katastash sthn Albania meta ta
epeisodia poy prokalesan opadoi toy tews proedroy Sali Mperisa, ystera apo
tis syllhceis eji stelexwn kai prwhn ypoyrgwn toy anatrapentos kaqestwtos
Mperisa, me thn kathgoria oti eyqynontai gia thn aimatoxysia kata th laikh
ejegersh sth xwra, thn anoijh toy 1997. H Boylh kalese espeysmena gia
enhmerwsh ton ypoyrgo Dhmosias Tajhs Periklh Teta, o opoios stis kathgories
pollwn boyleytwn gia sobares adynamies toy ypoyrgeioy toy, apanthse me
genikologies, enw parallhla kathgorhse toys politikoys dhlwnontas: "H
anikanothta twn politikwn na apokatasthsoyn th dhmosia hremia den mporei na
kalyfqei me astynomikes lyseis".
To Dioikhtiko Symboylio toy DNT qa ejetasei thn trieth symfwnia me th
Boylgaria stis 23 Septembrioy opws anakoinwse o monimos ekproswpos toy, sth
Boylgaria, Piter Stela. H sygkekrimenopoihsh twn tropopoihsewn twn nomwn
gia th forologia, kaqws kai toy nomoy gia tis jenes ependyseis einai oi
monadikoi apo toys prokatarktikoys oroys toy DNT, toys opoioys h boylgarikh
kybernhsh den exei akomh ekplhrwsei, eipe o k. Stela.
Shmera, anamenetai na anakoinwqei kai epishma sta Skopia h symfwnia
synergasias stis epikeimenes boyleytikes ekloges, toy megalyteroy
ejwkoinoboyleytikoy eqnikistikoy kommatos VMRO-DPMNE toy Lioyptso
Gkeorgkiefski me to neoidryqen komma "Dhmokratikh Enallaktikh Lysh" toy
Basil Topoyrkofski. Symfwna me tis efhmerides twn Skopiwn, h anakoinwsh qa
ginei kata th diarkeia koinhs ekdhlwshs poy organwnoyn ta dyo kommata sthn
prwteyoysa ths PGDM.
Symfwna me stoixeia, poy epikaleitai o toyrkikos typos, entos mias
ebdomadas, amesws meta thn oikonomikh krish sth Rwsia, ta synallagmatika
apoqemata ths Kentrikhs Trapezas meiwqhkan peripoy kata 2 disekatommyria
dolaria kai mazi me ayth thn apwleia, h synolikh apwleia entos 3 ebdomadwn,
efqase ta 4,3 disekatommyria dolaria. Sto metajy, symfwna me anakoinwqenta
stoixeia toy Kratikoy Institoytoy Statistikhs o ethsios plhqwrismos me bash
ton perasmeno Aygoysto, yphrje stis times katanalwtoy 81,4%, tis de times
xondrikhs 67,4%. Shmeiwteon oti kata ton Aygoysto toy 1997 o ethsios
plhqwrismos me bash tis times katanalwtoy 87,8% kai me bash tis times
xondrikhs htan 83,4%.
Ejhnta Albanoi synelhfqhsan apo andres twn serbikwn dynamewn asfaleias sthn
perioxh ths polhs Prizren, notiodytika ths Pristina, opoy kai synexisthkan
oi sygkroyseis poy jespasan sthn arxh ths ebdomadas. Opws metedwse o
radiofwnikos staqmos toy Beligradioy "B92", oi syllhfqentes kathgoroyntai
oti symmeteixan stis enoples epiqeseis poy ejapelysan omades Albanwn
aytonomistwn kata Serbwn astynomikwn, sta xwria ths perifereias toy Prizren.
Sporadikes broxes sta boreiodytika kai mikrh ptwsh ths qermokrasias
problepei gia shmera h Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera, ayrio sta
dytika, kentrika kai boreia problepontai topikes nefwseis me sporadikes
broxes kai kataigides mikrhs diarkeias. Sthn ypoloiph xwra problepetai
sxedon aiqrios kairos. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo
16 mexri 27 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika kai to Ionio apo 18 mexri 30
kai sta nhsia toy Aigaioy apo 21 mexri 29 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh
problepontai topikes nefwseis me piqanothta broxhs h kataigidas to apogeyma.
H qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 18 mexri 27 baqmoys Kelsioy.
Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available
on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at
http://www.hri.org/MPA/
|