Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 98-08-02

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 12:04 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN
Qessalonikh, 02/08/1998 (MPE)

Ikanopoihmenos apo th synanthsh toy me ton ypoyrgo Ejwterikwn Qeodwro Pagkalo emfanizetai o Amerikanos presbeyths Nikolas Mperns, opws dhlwnei sthn efhmerida "To Bhma ths Kyriakhs". O presbeyths twn HPA sthn Aqhna analyei thn amerikanikh politikh kai tis prospaqeies poy kataballontai gia thn epilysh toy kypriakoy, alla kai th meiwsh ths entashs stis ellhnotoyrkikes sxeseis.

Sth Sifno brisketai apo xqes gia tis kalokairines diakopes mazi me th syzygo toy Dafnh, o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths. O prwqypoyrgos qa episkeftei thn Antiparo, opoy perna tis kalokairines toy diakopes o Gallos prwqypoyrgos, Lionel Zospen kai qa exei synomilies mazi toy gia qemata ths Eyrwpaikhs Enwshs. O k. Shmiths qa synodeysei ton kagkelario ths Aystrias, Biktor Klima, sto telos toy mhna sto Agion Oros.

O proedros twn HPA, Mpil Klinton, sth dimhniaia ekqesh toy pros to Kogkreso epirriptei eyqynh sthn Toyrkia gia thn apotyxia ths diamesolabhshs Xolmproyk sto Kypriako. Oi prospaqeies twn Ritsarnt Xolmproyk kai Tomas Miler gia epanenarjh twn synomiliwn me stoxo thn epilysh toy kypriakoy sto plaisio diazwnikhs dikoinotikhs omospondias, anaferei o proedros Klinton sthn ekqesh poy kalyptei to diasthma apo 1 Aprilioy ews kai 31 Maioy 1998, apetyxan, dioti dystyxws h toyrkikh pleyra threi th qesh oti oi synomilies den mporoyn na arxisoyn, ean sygkekrimenes proypoqeseis den ikanopoihqoyn, symperilambanomenwn ths anagnwrishs toy ceydokratoys ws dhmokratias ths Boreias Kyproy kai ths aposyrshs ths aithshs entajhs ths Kyproy sthn E.E.

Se diaqesimothta teqhkan o dioikhths toy polydynamoy astynomikoy tmhmatos sthn Plateia Dhmokratias kai dyo ypastynomoi, poy qewroyntai ypoptoi oti kalyptan ypoqeseis me gynaikes poy ergazontan se oikoys anoxhs, ystera apo kataggelies arxifylaka. Parallhla, o proistamenos ths eisaggelias prwtodikwn Qessalonikhs, Xaralampos Boyrliwths, dietaje th dienergeia epeigoysas prokatarktikhs ejetashs gia na diapistwqei ean emplekontai kai alloi sthn ypoqesh.

Me lewforeia metaferontai sta synora me ta Skopia oi epibates toy OSE poy exoyn proorismo xwres toy ejwterikoy. H grammh exei kleisei ejw apo to Polykastro Kilkis meta to proxqesino ektroxiasmo emporikhs amajostoixias poy metefere kaysima pros th Qessalonikh sta Skopia kai phre fwtia. H ektash ths fwtias htan terastia, afoy kaigontan taytoxrona 12 bagonia poy perieixan megales posothtes mazoyt. Ligo ejw apo to Polykastro kai katw apo agnwsth aitia ta bagonia ektroxiasthkan kai amesws tylixqhkan stis floges. To qetiko einai oti den yphrjan traymaties, kaqws kai to gegonos oti to shmeio opoy synebh to atyxhma einai makria apo katoikhmenes perioxes.

Ypoqesh apospashs me apath, 4,5 ekatommyriwn dolariwn apo th Laikh Trapeza ths Toyrkias kai thn ependysh toys se trapeza sta katexomena, ejetazei symfwna me ton toyrkokypriako typo to legomeno dikasthrio twn katexomenwn. Symfwna me tis idies plhrofories ypoptos gia thn apath qewreitai o Giaxia Ntemirel, anhcios toy Toyrkoy proedroy, Soyleiman Ntemirel kai idiokthths ths "Trapezas Ependysewn" sta katexomena.

Prwtokollo synergasias se qemata poy aforoyn sta dash qa ypogracoyn Toyrkia kai ceydokratos, ayrio sthn Agkyra symfwna me ton toyrkokypriako typo. To prwtokollo qa ypogracoyn o ypoyrgos Daswn ths Toyrkias, Ersin Taranogloy kai o legomenos ypoyrgos Gewrgias kai daswn twn katexomenwn, Kenan Akin. Symfwna me tis idies plhrofories to prwtokollo synergasias twn dyo pleyrwn afora qemata ekpaideyshs, ekponhshs sxediwn kai meletwn gia thn prostasia twn daswn.

Thn yposthrijh ths Agkyras stis palaistiniakes qeseis sto qema ths Ieroysalhm ejefrase o Proedros ths Toyrkias Soyleiman Ntemirel kata th diarkeia ths synanthshs toy me ton Palaistinio hgeth Giaser Arafat sthn toyrkikh prwteyoysa. H efhmerida "Xoyrriet" se xqesino dhmosieyma ths grafei oti o Arafat zhthse apo thn Toyrkia na askhsei piesh sto Israhl, h "Milliet" probalei oti o Palaistinios hgeths ejefrase sth Agkyra ta parapona toy gia thn politikh Israhl, h "Zaman" tonizei oti o k Arafat ejasfalise thn yposthrijh toy proedroy Ntemirel, to dhmosieyma ths "Sampax" exei titlo "O Arafat sthn Agkyra" enw h "Geni Gioyzgil" probalei oti o Ntemirel dysanasxetei gia thn politikh toy Israhl.

Arxizei apo shmera h deyterh fash toy Moyntompasket ths Aqhnas. Xqes oles oi omades poy symmetexoyn sto pagkosmio prwtaqlhma eixan repo. Oi dieqneis mas ektos apo to Poyerto Riko, me to opoio qa agwnistoyn shmera stis 10 to brady sto OAKA, qa antimetwpisoyn th Deytera th Rwsia kai thn Trith th Gioygkoslabia. Oi agwnes einai idiaitera shmantikoi, afoy oi antipaloi kai kyriws oi Rwsoi kai oi Gioygkoslaboi exoyn poly dynates omades.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article