Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 98-04-25

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 11:31 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN Qessalonikh, 25/04/1998 (MPE)

Synanthsh me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias, Glayko Klhridh eixe xqes to brady sthn Aqhna o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, paroysia toy ypoyrgoy Ejwterikwn, Qeodwroy Pagkaloy. Sth synanthsh klhqhkan argotera o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy kai o yfypoyrgos Giannos Kranidiwths. H synanthsh dihrkhse peripoy mia wra kai meta to telos ths o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, apoxwrhse xwris na probei se kamia dhlwsh, enw synexisthke h syskech toy prwqypoyrgoy me thn hgesia toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn.

Synanthsh me ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas, Akh Tsoxatzopoylo eixe h Genikh Grammateas toy KKE, Aleka Paparhga. Sth synanthsh, kata thn opoia htan parwn kai o boyleyths toy KKE, Oresths Kolozwf, syzhthqhkan qemata poy aforoyn sthn ejelijh twn qematwn amynas kai asfaleias ths xwras, thn episkech toy Amerikanoy ypoyrgoy Amynas, Oyilliam Koen sthn Aqhna, tis prwtoboylies poy anamenetai oti mporoyn na lhfqoyn sto Kypriako kai thn ejelijh twn ellhnotoyrkikwn qematwn. Se dhlwseis toy o ypoyrgos Eqnikhs Amynas xarakthrise th synanthsh "poly xrhsimh synergasia", enw apo thn pleyra ths h Genikh Grammateas toy KKE ejefrase th megalh anhsyxia toy kommatos ths gia th sygkrothsh ths polyeqnikhs dynamhs sta Balkania, alla kai gia thn katastash sthn opoia brisketai h Ellhnikh Amyntikh Biomhxania, gia thn opoia, yposthrije oti den prepei na idiwtikopoihqei, alla antiqeta na enisxyqei. "To KKE de mporei na apodexqei thn apaithsh ths amerikanikhs politikhs na paijei h Ellada to rolo toy plasie twn symferontwn twn HPA sthn perioxh, pragma poy synepagetai kindynoys gia thn asfaleia kai ta symferonta oxi mono ths Elladas alla kai olwn twn lawn", ypogrammise h k. Paparhga. H Genikh Grammateas toy KKE epishmane thn anagkh na ginei diaforopoihsh twn phgwn ejoplismoy ths xwras, kai opws tonise, krithrio de mporei na einai, poia opla qeloyn na poylhsoyn oi Amerikanoi sthn perioxh, alla ti symferei thn amyna ths xwras mas. Telos, h k. Paparhga ejefrase thn anhsyxia ths gia thn katastash sta Balkania kai idiaitera sto Kossyfopedio. "Den einai kati makria apo thn Ellada", eipe, "einai konta sthn Ellada, einai problhma olwn twn lawn ths Balkanikhs".

Th baqia toy odynh gia ton adiko, qanato toy nearoy pyrosbesth, Petroy Spyropoyloy, ta jhmerwmata stis prospaqeies katasbeshs ths megalhs pyrkagias sto ergostasio ths SATO sto Mosxato, ejefrase o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Gewrgios Rwmaios. "H politikh hgesia toy Ypoyrgeioy Dhmosias Tajews kai h hgesia toy Pyrosbestikoy Swmatos qrhnoyn shmera ena akoma qyma, poy epese sto bwmo toy kaqhkontos. Ena akomh qyma, poy epese enw yphretoyse pista to koinwniko synolo", tonise se dhlwseis toy o k. Rwmaios, ekfrazontas ta eilikrinh toy syllyphthria sthn oikogeneia toy qymatos. Opws anakoinwse o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, o atyxos pyrosbesths proagetai meta qanaton sto baqmo toy arxipyrosbesth ep' andragaqia, kai to onoma toy qa doqei se kentrikh odo ths Larisas, topo katagwghs toy.

H eqnikh syllogikh symbash ergasias gia to 1998, to elastiko wrario kai oi ekdhlwseis gia thn ergatikh Prwtomagia breqhkan sto epikentro ths synedriashs ths olomeleias ths GSEE. H synomospondia epixeirhse na prosdiorisei th stash ths meta thn aporrich twn qesewn ths apo thn ergodosia, enw sto elastiko wrario antiproteinei to 35wro xwris meiwsh twn apodoxwn. Gia ton eortasmo ths ergatikhs prwtomagias apofasisthke na ginoyn dyo ekdhlwseis, h mia apo thn pleiochfia ths GSEE sto Pedio toy Arews kai h allh sto Syntagma, apo ta swmateia ths Aqhnas poy yposthrizontai apo thn ESAK, h opoia proskeitai sto KKE. Ekproswpoi ths ESAK dhlwsan oti h GSEE den prowqei ta aithmata ths ergatikhs tajhs sthn kybernhsh kai thn ergodotikh pleyra.

To qema anegershs toy Mnhmeioy ths Filikhs Etaireias sthn Odhsso htan to kyrio qema ths synanthshs poy eixe sthn Aqhna me ton yfypoyrgo Politismoy ths Oykranias, k. Zaxarebits, o ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos. O k. Zaxarebits, ton opoio synodeyse sto Ypoyrgeio Politismoy, o Presbhs ths Oykranias sthn Aqhna, metefere ston k. Benizelo, mhnyma toy Oykranoy omologoy toy. Ejalloy, o ypoyrgos Politismoy synanthqhke kai me ton Presbh ths Iapwnias sthn Aqhna kai eixan synergasia gia qemata politistikhs synergasias, me idiaiterh anafora sthn politistikh Olympiada kai sta 100 xronia ellhnoiapwnikwn diplwmatikwn sxesewn.

Me shmantikes apwleies ekleise xqes o Genikos Deikths Timwn sth Sofokleoys, kaqws diamorfwqhke stis 2.473,98 monades katagrafontas ptwsh 5,52%. Parola ayta o ogkos twn synallagwn kymanqhke se ychla epipeda kai efqase ta 84,07 dis. drx.

Thn yposthrijh ths gia omalh entajh ths Kyproy sthn EE pros ofelos olwn twn koinothtwn sthn Kypro, ekfrazei me grapth anakoinwsh ths h 13h Synodos ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs EE - Kyproy, oi ergasies ths opoias oloklhrwqhkan xqes, shmeiwnontas parallhla oti h entajh qa bohqhsei sthn epiteyjh ths eirhnhs sto nhsi. H Mikth Koinoboyleytikh Epitroph EE - Kyproy kalwsorizei thn protash toy Proedroy Glaykoy Klhridh gia symmetoxh twn Toyrkokypriwn sth diapragmateytikh omada ths Kypriakhs Dhmokratias kai ekfrazei lyph gia thn arnhtikh stash ths toyrkikhs pleyras. Shmeiwnei ejalloy, oti h politikh toy katoxikoy hgeth Raoyf Ntenktas dhmioyrgei epiprosqeta empodia stis dikoinotikes epafes kai xarakthrizei "katapiestikes" tis synqhkes diabiwshs twn egklwbismenwn. Sthn anakoinwsh ekfrazetai anhsyxia gia thn kataskeyh pyrhnikoy staqmoy sthn Toyrkia se perioxh, h opoia qewreitai seismogenhs kai gia to gegonos oti den yparxoyn eggyhseis oti de qa xrhsimopoihqei gia stratiwtikoys skopoys. Anaferei epishs oti kata th synanthsh syzhthqhke to qema twn bretanikwn stratiwtikwn askhsewn ston Akama kai oi sobares epiptwseis poy exoyn sto periballon kai kalwsorizei th desmeysh toy Bretanoy Ypatoy Armosth, Nteibint Maten, oti h kybernhsh ths xwras toy me thn kybernhsh ths Kyproy qa epidiwjoyn na broyn allo xwro gia th diejagwgh twn askhsewn. Ejalloy, apantwntas se erwthseis kata th diarkeia synenteyjhs Typoy, meta to peras twn ergasiwn ths Synodoy, o symproedros ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs, Felipe Monfis tonise oti oi prospaqeies tis opoies prepei na katabalei h Kypros gia na enarmonisqei me to koinotiko kekthmeno einai poly mikres se sxesh me tis prospaqeies poy prepei na katabaloyn oi xwres ths anatolikhs Eyrwphs.

To 95% twn aytonomistwn toy Koyrdikoy Ergatikoy Kommatos (PKK) poy epanastathsan kata ths Toyrkias apo to 1984, exoyn paroplistei, opws yposthrije o arxhgos GEEQA, strathgos Ismahl Xaki Karantagi. Symfwna me osa dhlwse o Toyrkos strathgos se synenteyjh typoy, oi stratiwtes toy PKK "exoyn syntribei kai osoi apemeinan, dialymenoi se mikres omades, prospaqoyn na swsoyn tis zwes toys".

H syntriptikh pleiochfia twn chfoforwn ths Serbias chfisan sto proxqesino dhmochfisma kata ths apodoxhs toy jenoy diamesolabhth sthn epilysh toy problhmatos toy Kossyfopedioy. To 94,3%, symfwna me ta epishma apotelesmata, chfise kata ths apodoxhs toy dieqnoys paragonta sthn epilysh toy problhmatos toy Kossyfopedioy, enw molis to 3,41% chfise yper. To pososto symmetoxhs anhlqe sto 73,05%, enw 1,86% twn chfodeltiwn qewrhqhkan akyra. Kybernhtika stelexh ejefrasan thn ikanopoihsh toys gia ta apotelesmata toy dhmochfismatos, epishmainontas oti ayto antiproswpeyei th boylhsh toy serbikoy laoy gia thn epilysh twn problhmatwn entos ths xwras, xwris thn anameijh twn isxyrwn dieqnwn kentrwn. Entypwsh prokalese to ychlo pososto symmetoxhs sto dhmochfisma, dedomenhs ths apoxhs twn Albanwn toy Kossyfopedioy apo thn chfoforia. H eforeytikh epitroph anefere oti to pososto symmetoxhs sthn Pristina anhlqe sto 39%, enw se kapoies alles poleis htan megalytero. Ypenqymizetai oti sto Kossyfopedio h pleiochfia toy plhqysmoy einai Albanoi, oi opoioi ta teleytaia xronia apexoyn apo opoiadhpote eklogikh diadikasia diejagoyn oi serbikes arxes.

Tis dynatothtes kaqorismoy kaqestwtos gia th diathrhsh twn boylgarotoyrkikwn synorwn ws zwnh, mh pagideymenh me narkes kata proswpikoy, ejetasan sth Sofia empeirognwmones ths Boylgarias kai ths Toyrkias. Sto koino anakoinwqen poy ekdoqhke shmeiwqhke h apofasistikothta twn dyo pleyrwn na symbaloyn stis prospaqeies ths dieqnoys koinothtas gia thn apagoreysh ths xrhshs twn narkwn kata proswpikoy. Ypenqymizetai oti h Boylgaria ypegrace th Symbash gia thn apagoreysh ths xrhshs, ths apoqhkeyshs, ths paragwghs kai ths metaforas narkwn kata proswpikoy kai gia thn katastrofh toys, ton perasmeno Dekembrio sthn Otaba.

Thn Trith qa paroysiasei ston Mporis Gieltsin ta basika stelexh toy neoy ypoyrgikoy symboylioy toy o neoeklegmenos prwqypoyrgos ths Rwsias, Sergkei Kirigienko. O k.Kirigienko dhlwse sth rwsikh thleorash oti symfwnhse na jekinhsei th diadikasia gia th sygkrothsh ths domhs ths kybernhshs kai twn basikwn ypoyrgikwn qesewn thn Trith, en gnwsh toy Rwsoy Proedroy, ektelwntas thn entolh poy toy edwse o k.Gieltsin na sxhmatisei kybernhsh to argotero mexri to telos ths epomenhs ebdomadas.

Biaia epeisodia jespasan xqes sthn, ypo kroatiko elegxo, polh Ntrbar ths dytikhs Bosnias, kata ta opoia pyrpolhqhkan ktiria kai oxhmata kai liqobolhqhke proswpiko toy OHE, symfwna me dieqneis ajiwmatoyxoys. Opws metedwse o kroatikos radiofwnikos staqmos "Herceg-Bosna", dwdeka atoma traymatisthkan, ek twn opoiwn to ena sobara. Sto Beligradi, ekproswpos toy Ypatoy Armosth toy OHE gia toys prosfyges dhlwse pws o Serbos dhmarxos ths polhs, Milan Martseta, jylokophqhke agria apo toys diadhlwtes kai metaferqhke sth Mpania-Loyka, opoy kai noshleyetai, enw o ekproswpos twn Hnwmenwn Eqnwn sto Seragebo, Tzim Lantal, anakoinwse pws h katastash sthn perioxh paramenei tetamenh. Metajy twn ktiriwn poy pyrpolhqhkan htan ena sxoleio, to ktirio toy Dhmoy, to opoio oi diadhlwtes prospaqhsan na katalaboyn, kaqws kai ta topika grafeia ths Dieqnoys Astynomikhs Dynamhs, ta opoia ekkenwqhkan amesws apo Kanadoys stratiwtes ths Dynamhs Staqeropoihshs toy NATO (SFOR) sthn perioxh.

To grafeio plhroforhshs toy Genikoy Epiteleioy Stratoy ths Gioygkoslabias se anakoinwsh toy diaceydei plhrofories oti aeroplana toy Gioygkoslabikoy Stratoy parabiasan ton enaerio xwro ths Albanias, tis opoies metedwsan dieqnh mesa enhmerwshs epikaloymena isxyrismoys epishmwn ths geitonikhs xwras. Symfwna me thn anakoinwsh toy grafeioy plhroforhshs toy Gioygkoslabikoy Stratoy oi sygkekrimenes plhrofories einai abasimes kai apoteloyn "kynikoys kai sklhroys isxyrismoys kapoiwn epishmwn ths Albanias".

Th diadikasia idiwtikopoihshs 15 kratikwn etaireiwn exei jekinhsei to Ypoyrgeio Emporioy kai Toyrismoy ths Boylgarias apo tis arxes toy etoys ews kai tis 20 Aprilioy, enw alles 19 briskontai sto stadio ths ejetashs. Sthn troxia ths apokratikopoihshs mpainoyn ta megalytera kai wraiotera qeretra ths xwras sth Mayrh Qalassa : "Zlatni Piasatsi" (Xrysh Ammoydia) , "Agios Kwnstantinos kai Agia Elenh" kai "Slantseb Mpriagk" (Hlioloysth Akth). To dieqnoys fhmhs qeretro "Almpena" exei hdh perasei sta xeria idiwtwn.

H Mayrh Qalassa "anycwnetai" kata peripoy dyo xiliosta kaqe xrono, kata mhkos twn roymanikwn aktwn, symfwna me anakoinwsh toy Roymanikoy Institoytoy gia Qalassies Ereynes. Opws dhlwse o dieyqynths toy Idrymatos, Simion Nikolaef, h kyria aitia toy fainomenoy einai h thjh twn polikwn pagwn kai prosqese oti h anodos toy epipedoy toy neroy kai h diabrwsh ephreazoyn ta roymanika paralia. Parallhla, dhlwse oti ta teleytaia 30 xronia h xwra exase peripoy 27 tetragwnika xiliometra aktwn, kai proeblece oti mesa sta epomena xronia sygkekrimenes limnes konta stis aktes qa ginoyn kolpoi.

Isxyres broxes kai kataigides qa ekdhlwqoyn to prwi sth notia Peloponnhso kai thn Krhth, symfwna me Deltio Prognwshs Epikindynwn Kairikwn Fainomenwn ths Eqnikhs Metewrologikhs Yphresias. Ta fainomena argotera qa epektaqoyn stis Kyklades, ta Dwdekanhsa kai th Samo. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 8 mexri 19 baqmoys, sta dytika apo 10 mexri 23 kai sthn ypoloiph xwra apo 12 mexri 21. Sth Qessalonikh problepontai nefwseis me parodikes broxes. Oi anemoi qa pneoyn metrioi, enw h qermokrasia qa kymanqei apo 11 mexri 18 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article