Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 98-04-02

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 10:12 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 2.4.1998

O kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas epibebaiwse thn epibolh kommatikhs peiqarxias apo ton prwqypoyrgo gia thn chfish toy nomosxedioy. Oson afora sto qema ths anabolhs ths syzhthshs, eipe, oti h kybernhsh ektima pws yparxei xronos enocei ths toyristikhs periodoy kai toy Pasxa, prokeimenoy na dieyrynqei h syzhthsh kai proqesh ths kybernhshs einai na oloklhrwqei h diadikasia chfishs toy nomosxedioy to syntomotero dynaton. Prosqese epishs oti htan prwtoboylia toy prwqypoyrgoy me thn opoia symfwnhse o ypoyrgos Metaforwn k. Mantelhs, meta kai apo tis diabebaiwseis toy proedroy ths Boylhs k. Kaklamanh, oti mesa sthn erxomenh ebdomada qa chfistei to nomosxedio. Gia to qema ths epibolhs kommatikhs peiqarxias o k. Reppas eipe oti tiqetai prokeimenoy na stalei mhnyma oti h koinoboyleytikh omada exei omofwnh stash gia thn ejyphrethsh toy dhmosioy symferontos to opoio epiballei thn ejygiansh ths Olympiakhs.

O k. Reppas xarakthrise thn kaqierwsh ths listas farmakwn ws tomh gia thn ejygiansh toy xwroy toy farmakoy kati poy, opws ypogrammise, isxyei se oles tis prohgmenes xwres, tonizontas oti etsi antimetwpizetai to fainomeno ths polyfarmakias. H lista farmakwn sygkrothqhke meta apo meleth omadas ypo ton kaqhghgth K. Moytsopoylo.

Me thn apoxh na exei kai pali ta ychlotera pososta, pragmatopoihqhkan oi foithtikes ekloges. Gia mia akomh xronia, ta apotelesmata doqhkan xwrista apo kaqe paratajh. Prwth dynamh feretai h DAP, poy opws yposthrizei h idia ayjhse th dynamh ths, alla symfwna me thn PASP exase peripoy 3 monades, enw h foithtikh paratajh toy PASOK, symfwna me toys ypologismoys ths DAP exase mia monada, se ssxesh me perysi, enw opws yposthrizei h idia, anebase ta pososta ths. Kai oi dyo megales foithtikes paratajeis, omws, paradexontai oti "anebhkan" ta pososta twn P.S.K., poy proskeintai sthn aristera.

Oi foithtikes ekloges, omws, eginan aformh na drasoyn kai pali oi anarxikoi. Omades nearwn pyrpolhsan dyo aytokinhta sto kentro ths Aqhnas, enw projenhsan shmantikes zhmies se pyrosbestiko oxhma, poy prospaqhse na sbhsei th fwtia sta aytokinhta.

Symfwna me anakoinwsh toy ekproswpoy toy Kremlinoy, Sergkei Giastrezempski. o Rwsos Proedros, Mporis Gieltsin diabebaiwse thn Aqhna oti h Mosxa den qa opisqoxwrhsei sth symfwnia gia thn paradosh twn pyraylwn S-300 sthn Kypro, meta th synanthsh poy eixe me ton Akh Tsoxatzopoylo, o opoios pragmatopoiei epishmh episkech sth Rwsia. O k.Tzoxatzopoylos, eyxaristhse th Mosxa gia thn yposthrijh ths pros thn kypriakh kybernhsh, kai ejefrase ikanopoihsh gia ta apotelesmata twn synomiliwn me to Rwso Proedro, kata th diarkeia twn opoiwn syzhthqhkan h krish sto Kossyfopedio kai sto Irak. Synomilies se proswpiko epipedo pragmatopoihse, parallhla, kai me ton Rwso omologo toy, Igkor Sergkegief, kaqws kai me ton proedro ths Doyma, Gkenanti Selezniof.

Dyo ekrhjeis bombwn shmeiwqhkan xqes to apogeyma sto politiko grafeio toy yfypoyrgoy Ergasias, Xrhstoy Prwtopappa kai to prwhn grafeio toy ypoyrgoy Ergasias Miltiadh Papaiwannoy, poy briskontai sto idio ktirio sto kentro ths Aqhnas. Symfwna me tis yparxoyses plhrofories, xrhsimopoihqhkan gkazakia apo ekeina poy xrhsimopoioyn omades anarxikwn. Oi drastes topoqethsan toys ekrhktikoys mhxanismoys ston trito kai ton ekto orofo toy ktirioy poy brisketai sth diastayrwsh Sina kai Akadhmias, ejw apo ta grafeia twn k.k. Papaiwannoy kai Prwtopappa. Apo tis ekrhjeis proklhqhkan pyrkagies. Sto grafeio toy k. Prwtopappa yphrxan dyo ypallhloi poy egklwbisthkan epi deka lepta peripoy, kai toys apegklwbisan oi pyrosbestes. Gia tis ekrhjeis den yphrje kamia proeidopoihsh. Qymata den yphrjan wstoso proklhqhkan ylikes zhmies.

Me ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, synanthqhkan, sto Megaro Majimoy, o ypoyrgos, o yfypoyrgos kai o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos, Giannos Kranidiwths kai Giwrgos Papandreoy, sto plaisio ths proetoimasias toy tajidioy toy prwqypoyrgoy sto Londino, enocei ths shmerinhs eyrwasiatikhs diaskechs. Idiaitera shmantikh xarakthrise th diaskech ayth o k. Papandreoy, enw tonise oti h Ellada exei na symballei oysiastika sthn prospaqeia sysfijhs twn sxesewn. O prwqypoyrgos eixe akomh synanthsh me ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias, Gianno Papantwnioy, me ton opoio syzhthse tis ejelijeis sthn Olympiakh.

Thn anagkh na anagnwristoyn oi prospaqeies poy katabalei h Ellada gia etoimasia entajhs sthn trith fash ths ONE, epishmanan erwboyleytes apo diafores xwres kata th diarkeia ths prwths ejetashs apo thn Epitroph Oikonomias kai Nomismatikhs Politikhs, ths ekqeshs toy Germanoy eyrwboyleyth, Karl fon Bogkaoy, gia th gnwmh toy Eyrwkoinoboylioy panw stis qeseis ths Komision kai toy Eyrwpaikoy Nomismatikoy Institoytoy gia th sygklish poy epeteyxqh sta diafora krath melh enocei ths eisagwghs toy koinoy eyrwpaikoy nomismatos. Ayta tonisan eyrwboyleytes apo thn Ispania, Gallia, Germania, sto Strasboyrgo, zhtwntas apo ton eishghth na kanei analogh mneia sthn ekqesh toy. Symfwnwntas, o k. Bogkaoy eishgage sth xqesinh synedriash ths Epitrophs, eidikh anafora poy epishmainei oti ''h Ellada pragmatopoihse shmantikh proodo sth sygklish ta teleytaia xronia'', diaxwrizontas thn apo thn periptwsh ths Soyhdias, gia thn opoia periorizetai na anaferei problhmata oson afora sthn anejarthsia kentrikwn trapezwn. Oson afora sta tessera krath ta opoia den prokeitai na symmetasxoyn apo thn 1/1/1999 sthn trith fash ths ONE, gia oikonomikoys h kai politikoys logoys, h ekqesh poy yioqethse h Oikonomikh Epitroph shmeiwnei oti Londino kai Doyblino dhlwsan pws epifylassoyn to dikaiwma toys gia eisdoxh sto eniaio nomisma, enw h Aqhna dhlwse pws ''den qa symmetasxei sthn ONE mexri mias apwterhs hmeromhnias'', kai h Stokxolmh oti ''de qa symmetasxei sth Nomismatikh Enwsh thn 1/1/1999).

Sthn Kypro metabainei ayrio o eidikos apestalmenos toy Proedroy twn HPA, Ritsarnt Xolmproyk gia synanthseis me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias, Glayko Klhridh kai ton Toyrkokyprio hgeth, Raoyf Ntenktas. Jenh diplwmatikh phgh dhlwse sto KYPE oti o Ritsarnt Xolmproyk den prokeitai na episkefqei thn Aqhna h thn Agkyra. Oydemia dieykrinise doqhke ean o k. Xolmproyk qa einai komisths kapoias neas protashs gia arsh toy adiejodoy, poy dhmioyrghqhke apo thn ajiwsh toy Raoyf Ntenktas na metabalei toys oroys twn diapragmateysewn, epi twn opoiwn basizetai o diakoinotikos dialogos.

Thn elpida oti h Italia qa jeperasei toys distagmoys ths gia thn paradosh twn pyraylwn Aspide 330 sth Megalonhso ejefrase ek meroys ths kypriakhs kybernhshs o ypoyrgos Amynas, Giannakhs Omhroy. "Yphrxan kapoies dyskolies me tis adeies ejagwghs twn pyraylwn, alla eimaste se epafh me thn italikh kybernhsh kai ta problhmata qa jeperastoyn", eipe o k.Omhroy.

Th shmasia poy apodidei h Boylgaria sth shmerinh episkech toy Genikoy Grammatea toy NATO, Xabier Solana, sth Sofia, ypogrammise o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Rantko Blaikof, prosqetontas oti den einai tyxaio to gegonos oti ston natoiko ajiwmatoyxo epifylassetai ypodoxh kratikoy hgeth. H episkech Solana, kata ton k. Blaikof, apotelei allh mia dynatothta gia thn kratikh hgesia ths Boylgarias na epanalabei tis politikes eggyhseis ths oti h apofash ths Sofias gia entajh sth Symmaxia einai oristikh. "Oi Boylgaroi politikoi qa exoyn th dynatothta na diabebaiwsoyn ton k. Solana oti sth xwra toys lambanontai ola ta aparaithta metra gia thn epitaxynsh ayths ths diadikasias. Metajy twn metrwn aytwn einai oi metarryqmiseis ston boylgariko strato, o politikos elegxos stis enoples dynameis, kai oi prowqhsh twn qematwn apo th boylgarikh diplwmatia", ypogrammise o k. Blaikof. Na shmeiwqei oti ektos apo thn ypoyrgo Ejwterikwn, Nanteznta Mixailoba, h opoia kai ton proskalese sth Sofia, o G.G. toy NATO qa synanthsei ton Proedro ths Boylgarias, Petar Stogianof, ton prwqypoyrgo, Iban Kostof, kai ton ypoyrgo Amynas, Gkeorgki Ananief.

Adikaiologhth kai abasimh xarakthrise thn apofash toy Symboylioy Asfaleias toy OHE gia epibolh empargko oplwn kata ths Gioygkoslabias, to epishmo gioygkoslabiko eidhseografiko praktoreio, Tanjug. To Tanjug xarakthrise thn apofash asthrikth, epikaloymeno th gioygkoslabikh apoch oti den ginetai kamia anafora stoys logoys poy odhghsan ta melh toy Symboylioy Asfaleias sthn yioqethsh kai efarmogh ths. H anakoinwsh toy Tanjug apotelei thn prwth epishmh antidrash toy Beligradioy pros thn apofash twn Hnwmenwn Eqnwn na epibaloyn empargko stis pwlhseis oplwn pros th Gioygkoslabia, prokeimenoy na piesoyn to Beligradi na arxisei dialogo aney orwn me toys hgetes twn Albanwn toy Kossyfopedioy, me stoxo thn paraxwrhsh megalyterhs aytonomias sthn perioxh.

H prwth synanthsh twn epitropwn Oykranias kai Rwsias gia ton kaqorismo twn synorwn twn dyo kratwn jekinhse sth Mosxa. Oi epitropes prokeitai na syzhthsoyn gia th diadikasia toy akriboys kaqorismoy twn synorwn twn dyo xwrwn, to sxedio orismoy ths xersaias ektashs twn synorwn, kaqws kai gia thn enarjh synomiliwn gia th diasynoriakh synqhkh. "Yparxoyn genika apodektes texnikes kaqorismoy, tis opoies h Rwsia gnwrizei, alla qa kanoyme to kalytero dynato gia na diasfalisoyme oti ta synora fernoyn toys laoys mas konta kai den toys xwrizoyn", eipe o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsias, Mporis Pastoykof. Opws tonise o anaplhrwths ypoyrgos, den yparxoyn tmhmata sta synora poy diekdikoyntai kai oi geitonikes perioxes den qewroyn shmantika ta dioikhtika synora poy isxyoyn mexri shmera anamesa sthn Oykrania kai th Rwsia, afoy exoyn diamorfwqei oi topikes paradoseis kai oi anqrwpoi synhqisan na mh dinoyn shmasia sthn yparjh twn synorwn, gegonos to opoio prepei na diathrhqei. "Den yparxei anagkh na teqei qema politikhs ekmetalleyshs. Oi ergasies qa diejaxqoyn omala, xwris na prosfygoyme sthn istoria, gia to ofelos ths filias kai ths synergasias twn lawn mas", tonise o k.Pastoykof. Apo thn pleyra toy o epikefalhs ths Oykranikhs epitrophs, Konstantin Gkrisenko, dhlwse oti o kaqorismos twn koinwn synorwn payei na einai politiko gegonos kai ejefrase thn apoch oti o rolos twn synorwn den einai na apomonwnontai oi laoi, alla na empodizontai h laqremporia, h diakinhsh narkwtikwn kai h laqrometanasteysh. "Ta synora einai isws symbolo eqnikhs kyriarxias kai prepei na prowqoyn sxeseis politismoy anamesa stoys laoys", epeshmane o k.Gkrisenko.

Sto pleyro toy synthrhtikoy kybernhtikoy synaspismoy taxqhkan anoixta oi Germanoi biomhxanoi, prokalwntas thn orgh twn sosialdhmokratwn, poy qewroyntai fabori gia tis paggermanikes boyleytikes ekloges toy erxomenoy Septembrioy. Ekproswpoi twn ergodotikwn enwsewn kai syndesmwn epixeiroyn na sthrijoyn ton Xristianodhmokrath kagkelario Kol se baros toy ypochfioy toy Sosialdhmokratikoy Kommatos (SPD) gia thn kagkelaria, Gkerxarnt Srointer, ton opoio wstoso apodexontai perissotero apo kaqe allo stelexos ths shmerinhs antipoliteyshs, ean to SPD kerdisei tis ekloges. Oi biomhxanoi de frontisan na krathsoyn estw kai ta prosxhmata, otan bghkan kai epikrothsan dhmosia tis qeseis ths kybernhshs gia thn oikonomia, thn anergia kai thn politikh ths gia to eyrw. Orgismenos o Gkerxarnt Srointer apanthse se sklhrh glwssa, kathgorwntas toys ergodotes oti anamignyontai ston proeklogiko agwna, tassomenoi yper ths mias pleyras.

Oi topikes omixles to prwi kai h anodos ths qermokrasias qa einai ta kyria xarakthristika toy shmerinoy kairoy, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera, sth notioanatolikh nhsiwtikh xwra problepontai liges nefwseis poy apo to apogeyma stadiaka qa ayjhqoyn. Wstoso o kairos qa paroysiasei beltiwsh pros to brady. Sthn ypoloiph xwra problepetai sxedon aiqrios kairos, omws apo to apogeyma qa synnefiasei kata topoys sta dytika. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 0 mexri 17 baqmoys, sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika apo 4 mexri 20 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 5 mexri 16 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh problepetai sxedon aiqrios kairos. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 3 mexri 17 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article