Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 98-03-14

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 18:12 GMT+2

SYNTOMO APOGEYMATINO DELTIO EIDHSEWN - 14.3.1998

Entona antidroyn ta kommata ths antipoliteyshs sthn ypotimhsh ths draxmhs. H N.D. se anakoinwsh ths dierwtatai ti synebh gia thn en kryptw allagh ths politikhs gia th draxmh. O Stayros Dhmas xarakthrise ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, "prwqypoyrgo twn forwn kai ths ypotimhshs" kai milhse gia "skandalo diarrohs". To KKE kanei logo gia megisth proklhsh kai kraygaleo cema ths kybernhshs na emfanisei thn ellhnikh oikonomia ws proodeyoysa kai ws qyma kapoiwn kerdoskopikwn mhxanismwn. O boyleyths toy Synaspismoy, Giannhs Dragasakhs ekane logo gia synolikh xreokopia kai tonise oti einai oloi xamenoi, plhn orismenwn kerdoskopwn "poy paranomws eixan enhmerwqei gia thn ypotimhsh". Gia nea ypotimhsh ekane logo o proedros ths Politikhs Anoijhs, Antwnhs Samaras.

Ekklhsh gia th lhch oikonomikwn kai politikwn metrwn poy qa qwrakisoyn th draxmh, apeyqynoyn pros thn kybernhsh oi paragwgikoi foreis ths Elladas, en anamonh ths neas synallagmatikhs isotimias toy eqnikoy nomismatos ths xwras, to opoio anamenetai na ypotimhqei kata 8%-12%, apo Deytera. Apotelesmatikh prostasia ths draxmhs kai twn eisodhmatwn twn misqwtwn, zhta apo thn kybernhsh h Genikh Synomospondia Ergazomenwn Ellados (GSEE), dia stomatos toy proedroy ths, Xrhstoy Polyzwgopoyloy. To fobo oti h ypotimhsh ths draxmhs qa apobei "apolyta blaptikh" gia thn ellhnikh oikonomia, ean alhqeyoyn oi plhrofories oti qa einai megalh, ejefrase o proedros toy Syndesmoy Ejagwgewn Boreioy Ellados (SEBE), Apostolos Genitsarhs.

"Ekrhjh" sthn proseleysh jenwn toyristwn kai sto kleisimo toyristikwn paketwn gia thn Ellada, anamenetai na pyrodothsei h ypotimhsh ths draxmhs apo Deytera. Me thn ptwsh ths isotimias toy eqnikoy nomismatos ths Elladas enanti twn nomismatwn allwn xwrwn, o ellhnikos proorismos ektimatai oti qa katastei idiaitera "elkystikos" gia osoys allodapoys den exoyn epilejei akomh ton topo twn diakopwn toys. Thn ektimhsh oti h ypotimhsh ths draxmhs qa exei idiaitera qetikes epiptwseis sthn toyristikh kinhsh, diatypwse, milwntas sto M.P.E., o proedros ths Enwshs Jenodoxwn Xalkidikhs, Andreas Andreadhs. Tonise, pantws, oti oi eynoikes epidraseis ths neas synallagmatikhs isotimias ths draxmhs den qa ginoyn idiaitera aisqhtes mesa sto 1998, kaqws to "topio" ths toyristikhs kinhshs gia to trexon etos exei ligo-poly diamorfwqei.

Oi diapragmateyseis gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh qa arxisoyn kanonika stis 31 Martioy, akomh kai an oi Toyrkokyprioi arnoyntai na symmetasxoyn se aytes. Thn apofash ayth elaban shmera oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, kaqws h Gallia hre tis enstaseis poy eixe qesei otan taxqhke yper toy pagwmatos twn entajiakwn diapragmateysewn ejaitias ths mh symmetoxhs twn Toyrkokypriwn s' aytes. Nwritera, o ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos, eixe ypogrammisei oti se kamia periptwsh den prepei na epixeirhqei anatroph twn apofasewn ths synodoy toy Loyjemboyrgoy sxetika me thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. O k.Pagkalos tonise oti an orismenoi epidiwkoyn ayth thn anatroph tote diakybeyoyn sto synolo toys thn Eyrwpaikh Epitroph, yponowntas oti h Aqhna qa mplokarei th dieyrynsh ths Enwshs pros Anatolas.

Synexizontai gia trith mera oi ergasies toy synedrioy ths GSEE sthn Kabala. O aperxomenos proedros ths synomospondias Xrhstos Polyzwgopoylos kathggeile thn kybernhsh oti aqetei th symfwnia sthn opoia eixe katalhjei o koinwnikos dialogos. Oi ergasies toy synedrioy qa oloklhrwqoyn ayrio me tis arxairesies gia thn anadeijh ths neas dioikhshs ths synomospondias.

Anoixtes ews to meshmeri htan shmera oi efories gia thn paralabh twn forologikwn dhlwsewn. Th Deytera kai thn Trith oi efories qa kleisoyn stis 8 to brady. Symfwna me plhrofories to ypoyrgeio Oikonomikwn qa dwsei siwphrh paratash sthn proqesmia ypobolhs forologikwn dhlwsewn se misqwtoys kai syntajioyxoys ews thn Paraskeyh 20 Martioy.

Metra gia thn aposyrsh paliwn aytokinhtwn thn prosexh ebdomada qa anakoinwsei thn prosexh ebdomada to Ypoyrgeio Periballontos. O Kwstas Laliwths proanhggeile oti h diadikasia qa jekinhsei me aytokinhta anw twn 15 etwn, tonizontas oti h diadikasia antikatastashs twn paliwn katalytikwn qa syndeqei me toys elegxoys gia thn ekdosh kartas kaysaeriwn. To metro se prwth fash qa isxysei sthn Aqhna kai th Qessalonikh.

Thn katarghsh toy "mponoys maloys" to opoio problepei meiwmena asfalistra gia osoys odhgoys den prokaloyn atyxhma zhta h Eyrwpaikh Epitroph yposthrizontas oti einai antiqeto pros tis koinotikes odhgies. Sth xwra mas to systhma isxyei apo to 1988 kai problepei thn ayjhsh twn asfalistrwn kata 20% otan o odhgos dhlwnei ypaitiothta atyxhmatos kai meiwsh 10% ethsiws gia toys prosektikoys. To 1996 enas stoys treis Ellhnes odhgoys eixe ekptwsh sta asfalistra kata 50%.

O rolos poy mporei na diadramatisei h Ellada sthn anadyomenh agora ths Notioanatolikhs Eyrwphs, qa breqei sto epikentro toy 5oy foroym Qessalonikhs, poy qa pragmatopoihqei stis 30 kai 31 Martioy se kentriko jenodoxeio ths polhs, paroysia kybernhtikwn stelexwn kai ekproswpwn twn paragwgikwn forewn. To synedrio diorganwnoyn o Syndesmos Biomhxaniwn Boreioy Ellados, se synergasia me thn Trapeza Makedonias-Qrakhs kai to ellhnoamerikaniko emporiko epimelhthrio.

O pneymatikos anqrwpos poy egine h gefyra gia na ftasei sto lao h poihsh toy Palama, toy Seferh, toy Sikelianoy kai toy Elyth, o Mikhs Qeodwrakhs, timhqhke shmera to prwi apo to dhmo Kalamarias enw to brady qa timhqei apo ton dhmo Panoramatos. To dhmotiko symboylio ths Kalamarias apofasise omofwna na anakhryjei ton Mikh Qeodwrakh epitimo dhmoth gia thn terastia prosfora toy ston ellhniko kai ton pagkosmio politismo alla kai gia toys agwnes toy gia thn prowqhsh twn eqnikwn mas qematwn.

Dyo Ellhnokyprioi carades aphxqhsan shmera apo ta katoxika strateymata sthn perioxh Kapparh sto Paralimni. Prokeitai gia ton Andrea Kwnstantinoy 58 xronwn kai ton Gewrgio Leyterh Zeloy 65 xronwn apo th Deryneia. Ekproswpos toy arxhgeioy ths astynomias anefere oti stis 7 to prwi oi Toyrkoi me taxyploo skafos plhsiasan th barka opoy epebainan oi dyo carades kai afoy anoijan pyr enantion toys synelaban kai toys odhghsan sto katexomeno kleisto limani ths Ammoxwstoy. Apo toys pyrobolismoys den traymatisthkan oi carades. O ekproswpos ths astynomias tonise oti exoyn jekinhsei oles oi aparaithtes diadikasies mesw twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn apeleyqerwsh twn dyo Ellhnokypriwn.

O Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas aperrice thn protash toy Proedroy Glaykoy Klhridh, gia symmetoxh twn Toyrkokypriwn stis proentajiakes diapragmateyseis ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh. O Ntenktas se dhlwseis toy xarakthrise thn protash Klhridh ws "byzantinh radioyrgia kai kolpo twn Ellhnokypriwn", to opoio apoblepei dhqen sthn katastrathghsh twn dikaiwmatwn poy eggyatai h Bretania. O idios epekrine th bretanikh kybernhsh dioti, kata toys isxyrismoys toy, ws mia apo tis eggyhtries dynameis ths Kyproy, den mporese dhqen na antilhfqei oti h protash toy Proedroy Klhridh "aposkopoyse se kati tetoio kai yposthrije thn protash". Kathgorhse epishs th bretanikh proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs isxyrizomenos oti "ypekyce stoys ekbiasmoys ths Elladas kai twra prospaqei na pagideysei toys Toyrkokyprioys".

Enteinontai oi pieseis ths dieqnoys koinothtas pros to Beligradi gia thn enarjh dialogoy me toys albanofwnoys, prokeimenoy na ektonwqei h krish sto Kossyfopedio. O Bretanos ypoyrgos Ejwterikwn kai proedreywn toy symboylioy ypoyrgwn Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, Rompin Koyk dhlwse oti Enwsh apofasise na zhthsei apo ta Hnwmena Eqnh thn epibolh aysthroterwn kyrwsewn kata toy Beligradioy. Sth serbikh prwteyoysa alla kai sthn Pristina metabainei espeysmena o Amerikanos apestalmenos sta Balkania, Rompert Gkelmparnt. H serbikh kybernhsh epanelabe thn protash ths ston hgeth twn Albanwn toy Kossyfopedioy, Impraxim Roygkoba gia enarjh synomiliwn th Deytera.

H ypoyrgos Ejwterikwn ths Boylgarias, Nanteznta Mixailoba, episkeptetai ayrio th Germania, opoy meta apo prosklhsh toy Germanoy omologoy ths, Klaoys Kinkel, qa labei meros stis boylgaro-germanikes politikes diaboyleyseis poy qa ginoyn stis 16 Martioy sto Ntesaoy. Tis dyo pleyres, ektos apo tis dimereis sxeseis, qa apasxolhsoyn h dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai toy NATO, h katastash sto Kossyfopedio kai alla qemata ths perifereiakhs politikhs.

Synexizetai h entash sth Mesh Anatolh kaqws shmera jespasan sth Xebrwna nees sygkroyseis metajy Israhlinwn kai Palaistiniwn. Klimakwsh twn epixeirhsewn twn israhlinwn kata twn palaistiniwn proeblece shmera o Palaistinios hgeths, Giaser Arafat poy zhthse dieqnh prostasia gia to lao toy. Xqes kata th diarkeia twn sygkroysewn traymatisthkan 14 palaistinioi.

Baqmiaia epideinwsh qa paroysiasei apo ayrio o kairos se olh th xwra me kyria xarakthristika tis kataigides sta notia kai toys isxyroys anemoys sta pelagh, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera, ayrio sthn anatolikh kai notia xwra qa ekdhlwqoyn nefwseis me topikes broxes sta notia, opoy qa ekdhlwqoyn kai kataigides,. Sthn ypoloiph xwra problepontai nefwseis topika ayjhmenes, me broxes apo to apogeyma. Xionia qa pesoyn sta oreina alla kai se perioxes ths boreias xwras me xamhlotero ycometro. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo -3 mexri 8 baqmoys, sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika apo enan mexri 13 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 5 mexri 12 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio qa ekdhlwqoyn liges nefwseis me parodikh broxh. Oi anemoi qa pneoyn boreioi metrioi mexri isxyroi enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo enan mexri 7 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article