Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 98-03-06

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 09:07 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 6.3.1998

H Serbia einai se qesh na antimetwpisei monh ths thn krish sto Kossyfopedio tonise o Serbos Proedros Milan Miloytinobits, ystera apo thn arnhsh poy diatypwsan polloi Serboi anwtatoi ajiwmatoyxoi stis ekklhseis toy Bretanoy ypoyrgoy Ejwterikwn Rompin Koyk gia dialogo me toys Albanoys. Se dhlwseis toy meta th synanthsh toy me ton Gioygkoslabo ypoyrgo Eswterikwn, Blaiko Stoilikobits, kata thn opoia syzhthsan thn entash poy exei proklhqei sthn perioxh, o k. Miloytinobits xarakthrise to Kossyfopedio "anapospasto meros ths Serbias kai ths Gioygkoslabias". Apo thn pleyra toy o Rompin Koyk, meta th synanthsh toy me ton Gioygkoslabo Proedro, Slompontan Milosebits ekane gnwsto pws den katafere na apospasei safeis desmeyseis apo th gioygkoslabikh hgesia gia thn politikh epilysh toy zhthmatos h thn apodoxh ths dieqnoys parembashs gia to qema. Na shmeiwqei oti mexri stigmhs h Serbia exei aporricei kaqe protash gia ejwterikh parembash xarakthrizontas to problhma "eswteriko qema".

Syllalhthrio se endeijh symparastashs stoys "adelfoys toy Kossyfopedioy", diorganwse sto Tetobo to ejwkoinoboyleytiko Repoymplikaniko Komma Eqnikhs Enothtas, toy opoioy hgeitai o Nebzat Xalili. Sto syllalhthrio akoysthke polles fores o eqnikos ymnos ths Albanias, enw pantoy htan anarthmenes albanikes shmaies. Akoma, opws metedwse o kratikos radiofwnikos staqmos twn Skopiwn, thrhqhke kai enos leptoy sigh "stoys hrwes" opws toys apokalesan, twn epeisodiwn sto Kossyfopedio.

Ekklhsh pros tis HPA kai thn Eyrwph na paremboyn sto Kossyfopedio gia na apotrecoyn ena neo polemo sta Balkania aphyqyne o ypoyrgos Ejwterikwn ths Albanias, Paskal Milo kata th diarkeia ths episkechs toy sto Parisi. O k. Milo xarakthrise ton Slompontan Milosebits ejisoy epikindyno me ton Irakino proedro Santam Xoysein kai zhthse apo th dieqnh koinothta na toy symperiferqei analoga. H dieqnhs koinothta prepei na parembei amesa, prin na einai poly arga, ypogrammise o Albanos ypoyrgos Ejwterikwn, prokeimenoy na mhn epanalhfqoyn ta idia laqh poy eginan sthn periptwsh ths Bosnias.

''H Ellada prwtostatei gia th dhmioyrgia synqhkwn diarkoys eirhnhs, staqerothtas kai asfaleias sthn perioxh twn Balkaniwn'', tonise o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas. Anaferomenos sthn krish poy exei jespasei sto Kossyfopedio, o kybernhtikos ekproswpos epanelabe oti qesh ths Elladas einai na anazhthqei lysh mesw toy dialogoy. ''Pantote h politikh kai h diplwmatia prepei na exoyn ton prwto kai ton teleytaio logo. Prepei na ejantloyntai ola ta periqwria, wste mesw aytwn twn diadikasiwn na antimetwpizontai ta problhmata'', epishmane o k. Reppas. Se erwthsh pws sxoliazei h kybernhsh tis apeiles twn Amerikanwn na epemboyn sto Kossyfopedio, an de breqei lysh, o k. Reppas ypenqymise oti to Kossyfopedio anhkei sthn epikrateia ths Gioygkoslabias kai tonise oti ''den einai nohto, opoiadhpote trith dynamh na epembainei kai malista stratiwtika sta eswterika mias allhs xwras''. O ypoyrgos Typoy epishmane oti prepei na ginoyn sebasta ta dikaiwmata twn Albanwn poy apoteloyn thn pleiochfia twn katoikwn toy Kossyfopedioy, alla taytoxrona qa prepei na einai dedomeno kai safes, oti prokeitai gia eswteriko zhthma ths Gioygkoslabias. ''Den tiqetai qema enothtas kai kyriarxias ths Gioygkoslabias sto Kossyfopedio apo kanenan'', katelhje o k. Reppas.

H Ellada den prokeitai se kamia periptwsh na dexqei gia to kratos twn Skopiwn, onomasia me th lejh ''Makedonia'' h paragwgo ths, epanelabe o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas. ''H politikh ths Elladas einai politikh filias kai synergasias pros oles tis xwres, idiaiterws tis geitonikes'', epishmane o kybernhtikos ekproswpos, prosqetontas oti h xwra mas epiqymei na ginontai sebastoi oi kanones poy proagoyn thn kalh geitonia kai na thrhqei kai na oloklhrwqei h proswrinh Synqhkh toy Septembrioy toy 1995, h opoia exei synafqei metajy ths Elladas kai ths FYROM''. Erwthqeis gia th xqesinh anafora toy sta Skopia me ton oro ''Makedonia twn Skopiwn'', poy o idios xarakthrise frastiko laqos, o ypoyrgos Typoy dieykrinise oti h kybernhsh einai ametakinhth stis qeseis ths anaforika me to qema ths onomasias kai epishmane xarakthristika oti o proforikos logos syxna exei xeironomies h xamogela poy enas kakopistos mporei eykola na parermhneysei.

Thn apofash ths kybernhshs na proxwrhsei h kataskeyh ths lignitikhs monadas ths DEH sth Flwrina to syntomotero dynato, epanelabe o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, kata thn enhmerwsh twn politikwn syntaktwn, tonizontas oti to qema synthreitai sthn epikairothta apo oikonomika symferonta ta opoia epidiwkoyn gia dikoys toys logoys na krathsoyn anoikto ayto to metwpo twn syzhthsewn. ''Den einai dynato oi syzhthseis, oi opoies prokaloyntai, epeidh krybontai symferonta pisw apo tetoies prospaqeies, na akinhtopoioyn thn kybernhsh kai na aixmalwtizoyn th boylhsh kai th diaqesh mas na dhmioyrghsoyme se mia parameqoria perioxh, neyralgikh, opws einai h perioxh ths Flwrinas, mia nea monada'', parathrhse o kybernhtikos ekproswpos.

Me tis arnhtikes chfoys twn tessarwn boyleytwn, toy kybernwntos kommatos, mazi me aytes ths antipoliteyshs, h Diarkh Epitroph Eqnikhs Amynas kai Ejwterikwn ths Boylhs, aperrice thn epilogh toy anaplhrwth YPEJ G. Papandreoy na teqei proedros toy Idrymatos Ellhnikoy Politismoy o kaqhghths Byzantinhs Istorias toy Panepisthmioy Aqhnwn, Nikos Oikonomidhs. Se onomastikh chfoforia poy egine to apotelesma htan isopalo me 23 qetikes kai 23 arnhtikes chfoys . Yper toy kyrioy Oikonomidh chfisan 21 boyleytes toy PASOK kaqws kai h Maria Damanakh kai o Spyros Dannelhs apo ton SYN. Kata taxqhkan, oi 16 boyleytes ths N.D. oi dyo anejarthtoi G.Soyflias kai Xr. Khpoyros kai o boyleyths toy DHKKI G.Rokkos, enw o boyleyths toy KKE Mpamphs Aggoyrakhs dhlwse parwn. Oi tesseris boyleytes toy PASOK poy katachfisan thn eklogh toy K.Oikonomidh sth qesh toy Proedroy toy Idrymatos Ellhnikoy Politismoy einai o Giannhs Kachs, Pantelhs Oikonomoy, Stelios Papaqemelhs kaqws kai o Proedros ths Epitrophs Ejwterikwn Leyterhs Berybakhs. H enstash twn tessarwn boyleytwn kata ths protashs, toy k. Papandreoy, estiasthke sto gegonos oti o kaqhghths, se arqro toy sto "BHMA", proteine symbibastikh lysh sto qema ths PGDM "piqanws me ena synqeto onoma. Malista -opws eipan- sto idio arqro, o k.Oikonomidhs shmeiwne oti oi katoikoi ths geitonas xwras gnwrizoyn ta teleytaia 60 xronia mono to onoma Makedonia kai yposthrije oti mia allagh toy onomatos aytoy qa mporoyse na epiblhqei "mono dia ths bias". Pantws, o anaplhrwths YPEJ G.Papandreoy yperamynqhke tis protaseis toy tonizontas oti h epilogh toy kaqhghth exei thn yposthrijh toso toy idioy oso kai toy prwqypoyrgoy enw ejhre to akadhmaiko ergo toy k.Oikonomidh.

Me qema hmerhsias diatajhs tis kybernhtikes draseis gia thn apokentrwsh kai thn perifereiakh anaptyjh synedriazei shmera ypo ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith kai me thn paroysia kai twn yfypoyrgwn, to Ypoyrgiko Symboylio. Opws anefere o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas, h syzhthsh ayth entassetai sto plaisio ths prospaqeias poy kataballei h kybernhsh na enisxysei thn anaptyjh ths Perifereias kai th qesmikh ths anasygkrothsh. Eishghths qa einai o ypoyrgos Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, Alekos Papadopoylos, enw oi ypoyrgoi, oi opoioi exoyn tomeis poy oi yphresies toys leitoyrgoyn sthn Perifereia, qa eishghqoyn tis dynatothtes poy yparxoyn prokeimenoy na metabibasqei h epopteia twn organismwn aytwn apeyqeias sthn Perifereia. Gia ta qemata ayta, opws eipe o k. Reppas, exei ginei mia shmantikh proodos.

Qemata poy aforoyn sto laqremporio narkwtikwn, oplwn kai radienergwn ylikwn, klopes aytokinhtwn kai kaqe eidoys paranomes drasthriothtes poy anaptyssoyn dieqneis speires kakopoiwn sthn Ellada, th Roymania kai th Boylgaria, qa syzhthqoyn sth diarkeia ths synanthshs ypoyrgwn apo tis treis xwres poy qa pragmatopoihqei ayrio sth Qessalonikh. Sthn trimerh synanthsh, epikefalhs ths ellhnikhs antiproswpeias qa einai o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Giwrgos Rwmaios, enw apo th Boylgaria kai th Roymania qa metexoyn oi ypoyrgoi Eswterikwn, Bogomil Bonev kai Gavril Dejeu, antistoixa. Ejalloy, apo ellhnikhs pleyras qa paroyn meros o b' yparxhgos ths EL.AS., antistrathgos, S. Xoylakhs kai anwtatoi ajiwmatikoi. Opws anakoinwqhke apo th genikh astynomikh dieyqynsh Qessalonikhs, sth synanthsh qa ejetastoyn qemata poy aforoyn th synergasia anamesa stis treis xwres sto plaisio antimetwpishs toy organwmenoy egklhmatos. Oi ergasies qa pragmatopoihqoyn sto jenodoxeio Mediterranean Palace to prwi toy Sabbatoy, enw sth 1 to meshmeri oi treis ypoyrgoi qa dwsoyn apo koinoy synenteyjh Typoy.

Ejoikonomhsh ths energeiakhs katanalwshs gyro sto 15%, mporei na epiteyxqei sta ktiria toy Dhmosioy Tomea, me ameses kai xamhloy kostoys parembaseis, opws ektima h proedros toy Kentroy Ananewsimwn Phgwn Energeias (KAPE), Marqa Shmantwnh. To oikonomiko ofelos apo mia tetoia ejelijh, qa yperbei ta 2,2 dis. drx., dedomenoy oti gia tis energeiakes dapanes twn kentrikwn yphresiwn twn ypoyrgeiwn, to 1997 dapanhqhkan peri ta 15 dis. drx. H ejoikonomhsh energeias qa exei akoma pio entypwsiaka apotelesmata, an epektaqei ston oikiako tomea, toy opoioy to meridio sthn energeiakh katanalwsh, anaptyssetai taxytata kai efqase to 1996 sto 35,7% apo 25,6% to 1981. Thn prwth qesh katexei o tomeas twn metaforwn me 39,1%, enw h biomhxania einai trith me 25,3%.

To elleimma ths antagwnistikothtas kai h akamcia ths agoras ergasias, apotelesan to kyriarxo qema se synedriash toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boreias Elladas, enw epishmanqhke h anagkh prosarmogwn twn epixeirhsewn, prokeimenoy na katastei efikth h antagwnistikothta toys. O SEBE ypogrammizei se anakoinwsh toy, oti apo to 1960 mexri shmera h Eyrwph dhmioyrghse 10 ekatommyria nees qeseis apasxolhshs, alla taytoxrona to pososto toy oikonomika energoy plhqysmoy meiwqhke apo to 67% to 1960 se 60% to 1995. Epishs to energeiako kostos sthn Eyrwph einai kata meso oro 47% ychlotero apo oti stis HPA, to kostos twn thlepikoinwniwn einai triplasio, enw ta teleytaia deka eth, h biomhxanikh prostiqemenh ajia ayjhqhke ethsiws 2,4% sthn Eyrwpaikh Enwsh.

Antiproswpeia toy Ellhnikoy Karabanioy Allhleggyhs jekinhse gia th Bosnia - Erzegobinh, gia na breqei mazi me tis mhteres kai ta paidia, stis 8 Martioy, Pagkosmia Hmera ths Gynaikas. Oi manes ths Bosnias - Erzegobinhs, poy oi perissoteres einai xhres, "paleyoyn" gia na arxisoyn mia nea zwh. Arwgos se aythn toys thn prospaqeia einai 5.500 Ellhnes dwrhtes, poy mesw toy Ellhnikoy Karabanioy Allhleggyhs symballoyn oikonomika. H antiproswpeia toy Ellhnikoy Karabanioy Allhleggyhs qa exei synanthsh me thn Proedro ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias, Mpiliana Plabsits kai ton ypoyrgo ygeias.

Eykairies apasxolhshs anergwn episthmonwn ston tomea ths prostasias ths ygieinhs kai ths asfaleias ths ergasias, kaqws kai ths prolhchs epaggelmatikwn asqeneiwn kai atyxhmatwn, dhmioyrgei to ypoyrgeio Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn. Me proedriko diatagma, poy etoimase o yfypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Xrhstos Prwtopapas kai to opoio syntoma qa teqei se efarmogh, problepetai h dynatothta dhmioyrgias Yphresiwn Prostasias kai Prolhchs, eite ws anejarthta organa (poy qa parexoyn tis yphresies toys stis epixeirhseis) eite kai entos twn idiwn twn epixeirhsewn.

Ews ta telh Maioy, anamenetai na exei oloklhrwqei ta teliko keimeno ths symbashs gia thn kataskeyh, xrhmatodothsh kai diaxeirish twn egkatastasewn kaysimwn toy neoy aerodromioy. Opws anaferetai se shmerinh anakoinwsh ths ''Aerolimhn Aqhnwn'', to Dioikhtiko Symboylio ths etairias apofasise stis 26 Febroyarioy, na proxwrhsei sthn telikh fash twn diapragmateysewn gia thn anakhryjh anadoxoy me thn koinoprajia Olympic Fuel Consortium. Sthn koinoprajia symmetexoyn oi etairies Olympiakh Aeroporia, Motor oil, Avin, BFSL(qygatrikh ths Sabena) kai Hansa Consult. Opws epishmainetai sthn anakoinwsh, basiko krithrio twn epilogwn toy Dieqnoys Aerolimena Aqhnwn, einai h ejasfalish antagwnistikwn timwn sta kaysima, wste na katastei to neo aerodromio perissotero elkystiko gia oles tis aeroporikes etairies.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article