Read the King-Crane Commission Report of Mandates in Turkey (1919) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 98-02-28

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Web Posted: 10:37 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 28.2.1998

H adiallajia twn Skopiwn gia to qema toy onomatos, diatypwqhke gia mia akomh fora, sth diarkeia twn synanthsewn poy eixe o presbhs ths Elladas, Xrhstos Zaxarakis me ton presbh ths PGDM, Iban Tosefski, paroysia toy diamesolabhth Sairoys Bans kai toy bohqoy toy, Maqioy Nimits, stis 23 kai 25 Febroyarioy. Symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "Prwinh" ths Neas Yorkhs, "enas gyros synomiliwn oloklhrwqhke xwris sygkekrimena apotelesmata", enw ypogrammizetai oti "symfwna me diplwmatikes plhrofories, ta endiaferomena merh epemeinan stis gnwstes toys qeseis, me ta Skopia na arnoyntai na apodexqoyn diaforetiko onoma, plhn toy syntagmatikoy toys". Pantws, opws anakoinwqhke kai apo thn edra twn Hnwmenwn Eqnwn, oi ekproswpoi twn dyo xwrwn symfwnhsan na epanalhfqei o dialogos sth Nea Yorkh, ton Aprilio, piqanon meta to Pasxa. "Mexri tote, epishmainei h efhmerida, piqanon na ekdhlwqoyn kapoies kinhseis ''tritwn'' kai na teqoyn ek neoy sto trapezi symbibastikes protaseis". Se ayto to gyro twn synomiliwn, pragmatopoihqhkan dyo synanthseis, h mia sta grafeia ths monimhs ellhnikhs antiproswpeias kai h deyterh sta grafeia ths antiproswpeias ths PGDM.

Proklhtikh emfanizetai kai pali h Agkyra h opoia ayth th fora zhta th desmeysh oktw perioxwn toy kentrikoy kai anatolikoy Aigaioy gia th diejagwgh aeronaytikwn gymnasiwn apo tis 3 mexri tis 24 Martioy. To toyrkiko aithma ejetazetai apo to Geniko Epiteleio Aeroporias. O ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, se dhlwseis toy apo ta nayphgeia Skaramagka, anakoinwse oti qa epispeysqei to ejoplistiko mas programma apenanti sthn toyrkikh apeilh, giati, opws eipe, h taxythta ayth th stigmh exei megalh shmasia. "Oi geitones mas synexws dieyrynoyn thn anisorropia stoys ejoplismoys poy yparxei metajy twn dyo xwrwn", eipe o k. Tsoxatzopoylos. Sto metajy, Toyrkos nayarxos, milwntas sthn ethsia synodo toy amerikanotoyrkikoy synedrioy sthn Oyasigkton, kathgorhse thn Ellada oti epixeirei thn anatroph toy statoys kbo sto Aigaio kai yposthrije oti toylaxiston 180 Ellhnes boyleytes exoyn apeyqynei prosklhsh ston hgeth toy Koyrdikoy kommatos PKK. Me ton ypoyrgo Ejwterikwn, Qeodwro Pagkalo, o Amerikanos presbhs sthn Aqhna Nikolas Mperns. Se dhlwseis toy o k. Mperns epishmane oti oi HPA symfwnoyn me thn parapomph twn ellhnotoyrkikwn diaforwn sto dieqnes dikasthrio ths Xaghs.

Allages sth nomoqesia peri eklogwn problepei nomosxedio toy ypoyrgeioy Eswterikwn poy paroysiase stoys dhmosiografoys o ypoyrgos Alekos Papadopoylos. Prwth kainotomia einai h katarghsh toy eklogikoy bibliarioy kai h qespish enos eklogikoy atomikoy ariqmoy gia toys chfoforoys. Etsi oi eklogeis qa prepei na exoyn mazi toys mono thn astynomikh taytothta. Oi eterodhmotes qa mporoyn na chfizoyn proairetika ston topo katoikias toys kai oxi sthn idiaiterh patrida toys, alla paramenei anoixto to qema an qa chfizoyn to Sabbato h thn Kyriakh, mazi me toys alloys chfoforoys. To nomosxedio problepei apagoreysh ths dienergeias h anakoinwshs apotelesmatwn dhmoskophsewn thn teleytaia ebdomada prin apo thn hmeromhnia twn eklogwn, enw den qa yparxoyn jexwrista eklogika tmhmata gia andres kai gia gynaikes. To nomosxedio syzhthqhke sthn koinh synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs kai ths Politikhs Grammateias toy PASOK kai oi problepomenes allages qa isxysoyn apo tis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges toy Oktwbrioy 1998.

Staqera krisimh xarakthrizetai h katastash ths ygeias toy Arxiepiskopoy Serafeim, symfwna me to teleytaio iatriko deltio. O Arxiepiskopos, poy pasxei apo nefrikh aneparkeia, noshleyetai me loimwjh sto Laiko Nosokomeio Aqhnwn. Xqes ton episkefqhkan o proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, o ypoyrgos Dikaiosynhs, Eyaggelos Giannopoylos, o epitimos proedros ths Neas Dhmokratias, Kwnstantinos Mhtsotakhs kai oi proedroi toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas kai ths Politikhs Anoijhs, Antwnhs Samaras. Se dhlwseis toy o k. Mhtsotakhs xarakthrise "palikari" ton Arxiepiskopo kai toy eyxhqhke kalh anarrwsh. Gia thn katastash ths ygeias toy enhmerwnetai diarkws o prwqypoyrgos.

Thn apofash ths kybernhshs na proxwrhsei h kataskeyh ths lignitikhs monadas ths DEH sth Flwrina to syntomotero dynato, epanelabe o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, kata thn enhmerwsh twn politikwn syntaktwn, sxoliazontas dhmosieyma ths efhmeridas ''Ejoysia'', sto opoio ferontai oi etairies poy ypegracan me th DEH gia thn kataskeyh monadas sth Flwrina na exoyn kataqesei fqhnoterh prosfora gia kataskeyh monadas sthn Toyrkia O k. Reppas ejefrase wstoso th dysforia ths kybernhshs, giati, opws eipe, den antilambanetai to logo poy synthreitai to qema ayto. ''H kybernhsh'', tonise o ypoyrgos Typoy, ''den katalabainei to logo poy synexizetai h epiqesh enantion ths'', enw ypainixqhke oti pisw apo th syzhthsh ayth yparxoyn mono oikonomika symferonta. O k. Reppas xarakthrise aparadekth thn antiparaqesh poy exei jespasei enantion ths epiloghs ths kybernhshs, legontas oti den prokeitai gia ayqaireth epilogh, afoy sthrizetai stis meletes toy anejarthtoy ektimhth kai parepemce se apanthsh ths DEH, h opoia opws eipe einai leptomerestath kai epibebaiwnoyn thn epilogh ths kybernhshs gia thn kataskeyh toy ergoy. Ypogrammise de, oti otan sygkroyontai oikonomika symferonta h kybernhsh einai ypoxrewmenh na lambanei apofaseis me bash to eqniko symferon prosqetontas oti oi diadikasies einai antikeimenikes kai diafaneis. Telos, gnwstopoihse oti thn erxomenh Tetarth o prwqypoyrgos qa apanthsei sth Boylh gia to qema se erwthseis twn proedrwn toy Synaspismoy, Nikoy Kwnstantopoyloy kai toy DHKKI, Dhmhtrh Tsobola.

Yparxei klima empistosynhs sthn oikonomia ths xwras mas, tonise o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy, klhqeis na sxoliasei ekqeseis dieqnwn oikonomikwn organismwn gia thn poreia twn oikonomikwn megeqwn sthn Ellada. "H empistosynh twn dieqnwn agorwn den ekfrazetai me ta raporta toy enos h toy alloy ta opoia ekfrazoyn, opws elexqh kai apo dioikhtes trapezwn, sygkekrimenes skopimothtes", eipe o k. Papantwnioy kai prosqese: "H empistosynh twn dieqnwn agorwn ekfrazetai sthn prajh me ta epitokia poy prosferontai sta daneia poy zhtei to ellhniko dhmosio kai oles oi alles xwres''. Apantwntas se erwthseis gia th synach toy daneioy, sthn opoia proxwra h Ellada, o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias ypogrammise oti ''oi oroi htan poly eynoikoi kai ayto ypodhlwnei oti yparxei klima empistosynhs to opoio den mporei na anatrapei apo tis opoiesdhpote ekqeseis".

H politikh poy akoloyqei h kybernhsh sto xwro ths oikonomias, idiaitera gia thn yposthrijh ths isotimias toy eqnikoy nomismatos, einai apotelesmatikh, tonise o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, epishmainontas oti kai h synach daneioy sthn opoia proxwra h xwra, ''ginetai me oroys tetoioys poy apodeiknyoyn thn empistosynh poy trefoyn oi jenoi oikoi sthn ellhnikh oikonomia, sthn anqektikothta kai thn ikanothta ths''. Erwthqeis gia to endexomeno dhmioyrgias neoy politikoy forea, o kybernhtikos ekproswpos tonise oti einai kati poy den apasxolei thn kybernhsh, kaqws opws eipe ''h kybernhsh einai afosiwmenh sto ergo ths''. ''H prospaqeia poy kanei h kybernhsh gia na antapokriqei sto rolo ths den prepei na apodynamwqei, na yponomeyqei apo thn epikentrwsh toy dhmosioy symferontos se politikes ejelijeis se ena sygkekrimeno komma'', ypogrammise o k. Reppas, epanalambanontas oti staqeros prosanatolismos ths kybernhshs einai na antimetwpisei ta problhmata ths xwras. Sxoliazontas tis ejelijeis sto komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, o kybernhtikos ekproswpos shmeiwse oti ''diapistwnetai pws h Nea Dhmokratia exei adynamia na aposafhnisei ton ideologiko kai politiko prosanatolismo ths'' kai oti ''qa synexisei na adynatei na ekpemcei ena sygkekrimeno programmatiko logo''. ''H reystothta poy yparxei sto xwro ths Neas Dhmokratias einai agnwsto poy mporei na odhghsei'', prosqese o k.Reppas. Telos, apantwntas se sxetikh erwthsh, o kybernhtikos ekproswpos apekleise to endexomeno prowrwn eklogwn.

Koinh synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs kai ths Politikhs Grammateias toy PASOK, pragmatopoihqhke ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith. Opws shmeiwse o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, kata thn enhmerwsh twn politikwn syntaktwn, sth synedriash ''egine mia ektimhsh twn qematwn ths epikairothtas''. Sth synedriash syzhthqhkan ta metra eksygxronismoy ths eklogikhs diadikasias, o programmatismos ths drashs ths kybernhshs kai toy kommatos, enocei twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn toy erxomenoy Fqinopwroy, kaqws kai h poreia ths Oikonomias. Syzhthqhke akomh, h kybernhtikh politikh ston tomea twn Meswn Mazikhs Enhmerwshs, me tis diadikasies gia thn egkaqidrysh nomimothtas sto radiothleoptiko topio. Meta th lhjh ths koinhs synedriashs, ta melh ths Politikhs Grammateias synexisan th syzhthsh toys gia alla kommatika qemata.

Telh Aprilioy h arxes Maioy, qa ypografei h nea dieths Eqnikh Syllogikh Symbash Ergasias, poy qa "asfalisei", ews to 2.000 toys misqoys (me ayjhseis poy den qa trofodotoyn ton plhqwrismo) kai to klima ergasiakhs eirhnhs. Ayto problepoyn egkyroi syndikalistikoi kykloi,, ektimwntas oti, h shmerinh hgesia ths GSEE, anabaptismenh apo to eklogiko synedrio toy Martioy, den qa "pagwsei" tis diapragmateyseis, oi opoies diakophkan ejaitias twn politikosyndikalistikwn skopimothtwn kai twn synedriakwn sxediasmwn twn syndikalistwn. Syndikalistes ths aperxomenhs dioikhshs, poy symmeteixan stis diapragmateyseis me tis ergodotikes organwseis kai einai bebaio oti qa epaneklegoyn sth nea dioikhsh ths GSEE, ektimoyn oti "yparxoyn periqwria dialogoy gia thn epiteyjh symfwnias gia thn ypografh neas symbashs meta to synedrio". Thn apoch ayth enisxyei to gegonos oti h diafora sta misqologika einai sxetika mikrh (peripoy 2% "xwrizei" tis prwtes protaseis poy ypebalan oi ergodotikes organwseis kai h GSEE) enw apo ta qesmika aithmata qewreitai bebaih h ayjhsh stis 5 ebdomades to xrono, ths ethsias adeias olwn twn ergazomenwn (hdh h ergodotikh pleyra anakoinwse thn proqesh ths na xorhghsei thn 5h ebdomada). "Tribes", wstoso, ejakoloyqoyn na prokaloyn h efarmogh toy elastikoy wrarioy (aithma twn ergodotikwn organwsewn) kai toy 35wroy (aithma ths GSEE) poy briskontai sto trapezi twn diapragmateysewn kai qa apotelesoyn antikeimena syzhthshs sto eklogiko synedrio ths GSEE.

Synanthsh me ton Presbh twn HPA sthn Aqhna, Nikolas Mperns eixe o ypoyrgos Dikaiosynhs, Eyaggelos Giannopoylos. Kata th synanthsh syzhthqhke to qema twn ellhnoamerikanikwn sxesewn kai h peraiterw anaptyjh toys. O ypoyrgos, opws anaferetai se anakoinwsh toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs, exei dexqei mexri shmera toys Presbeis ths Algerias, ths Tsexias, toy Iran, ths Boylgarias kai toy Belgioy.

Mono me eidikh adeia twn epiqewrhsewn ergasias, qa mporoyn oi ergodotes na apasxoloyn sto ejhs neoys ergazomenoys hlikias mexri 18 etwn, enw qa ypoxreoyntai na akoloyqoyn sygkekrimenoys kanones se oti afora stoys oroys kai tis wres ergasias. To neo kaqestws gia toys oroys apasxolhshs twn newn, kaqorizei Proedriko Diatagma, poy qa ypogracei o ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Miltiadhs Papaiwannoy, se symmorfwsh me thn odhgia 94/33/EK. Symfwna me to sxedio toy P.D. poy edwse shmera sth dhmosiothta to ypoyrgeio, o ergodoths poy qa qelhsei na apasxolhsei neoys katw twn 18 etwn, qa prepei na zhtei, me aithsh toy pros tis epiqewrhseis ergasias adeia ypoballontas taytoxrona: -Ekqesh me egkyrh pistopoihsh oti exoyn lhfqei ola ta aparaithta metra gia thn prostasia ths asfaleias, ths ygeias kai ths anaptyjhs toy paidioy sto xwro ergasias. -Eggrafh symfwnia toy proswpoy poy exei thn epimeleia toy paidioy gia thn apasxolhsh toy. -Dhlwsh toy n. 1599/86, sthn opoia na anaferetai oti den parempodizetai h taktikh sxolikh foithsh toy paidioy. -Iatrikh pistopoihsh toy ESY h toy IKA oti den yparxei kindynos gia th swmatikh h cyxikh ygeia toy paidioy apo thn apasxolhsh toy sth sygkekrimenh drasthriothta. -Adeia poy qa exei trimhnh diarkeia gia kaqe etos, qa mporei na doqei gia paidia katw twn 15 etwn (opws gia paradeigma oswn exoyn symplhrwsei to 3o etos ths hlikias toys) efoson prokeitai na apasxolhqoyn se qeatrikes parastaseis, kallitexnikes ekdhlwseis k.a. -Ta paidia hlikias 3-15 etwn, poy apasxoloyntai mono se kallitexnikes ekdhlwseis, mporoyn na apasxoloyntai dyo wres thn hmera, osa einai 3-6 etwn, treis wres gia paidia 6-11, tesseris wres gia paidia 11-15.

Ypomnhma me ta aithmata twn dhmosiwn ypallhlwn poy syndeontai me thn anaqewrhsh toy Syntagmatos, paredwsan ston ypoyrgo Dikaiosynhs ta melh toy proedreioy ths ADEDY, poy synanthqhkan me ton Eyaggelo Giannopoylo sto Ypoyrgeio Dikaiosynhs. To proedreio ths ADEDY, zhthse th sthrijh toy ypoyrgoy Dikaiosynhs sto plaisio twn armodiothtwn toy.

Epishmh episkech sthn Ellada qa pragmatopoihsei o diadoxos toy Qronoy ths Iordanias, Prigkhpas El Xasan mpin Talal apo tis 4 ews tis 6 Martioy. O prigkhpas Xasan anamenetai na afixqei sto aerodromio toy Ellhnikoy to prwi ths prosexoys Tetarths kai to meshmeri ths idias meras qa ginei h epishmh ypodoxh toy, sto Megaro Majimoy, opoy qa synanthqei me ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith.

"H texnh den prepei na antanakla san ton kaqrepth ma san fakos na megeqynei" einai o titlos toy dimhnoy afierwmatos (Martios-Aprilios) ths Lesxhs Kinhmatografoy toy Ergatoypallhlikoy Kentroy Qessalonikhs. Tis proboles qa prologisoyn Qessalonikioi kallitexnes poy qa anaptyjoyn ena dialogo me to koino, gia to ti einai h texnh poy ekproswpoyn kai pws oles oi texnes denontai mesa sto kinhmatografiko ergo.

Anakamch paroysiasan oi times twn metoxwn sthn diarkeia ths xqesinhs synedriashs sth Sofokleoys. O deikths edeije oti exei ws shmeio sthrijhs tis 1.400 monades, me apotelesma otan o deikths proseggise to shmeio ayto na antidrasei anodika. Sygkekrimena o deikths ekleise stis 1.419,22 monades shmeiwnontas anodo kata 1,20%.

"Den tiqetai qema antiproswpeias oloklhrhs ths Kyproy kai oxi ths Kypriakhs Dhmokratias stis entajiakes diapragmateyseis me thn Eyrwpaikh Enwsh", ypogrammise se dhlwseis toy, o proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn, Giwrgos Basileioy, o opoios kai qa einai epikefalhs ths antiproswpeias. O k. Basileioy, meta apo synanthsh poy eixe me ton Bretano antiproswpo gia to Kypriako, ser Nteibint Xanei, epeshmane oti kyriarxo qema syzhthshs, htan ayto ths symmetoxhs twn Toyrkokypriwn stis entajiakes diapragmateyseis.

"Se kamia periptwsh den afairoyme thn prwtoboylia apo thn Aqhna. Antiqetws malista, ektimoyme idiaitera to rolo ths", ypogrammise se dhlwseis toy, o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Boylgarias, R. Blaikof, anaferomenos sthn prwtoboylia ths xwras toy gia to Kossyfopedio.

H PGDM symmerizetai thn anhsyxia ths Boylgarias gia tis ejelijeis sto Kossyfopedio. Ayto tonizetai sthn epistolh poy apesteile o Skopianos ypoyrgos Ejwterikwn, Mplagkoi Xantziski sth Boylgara omologo toy, Nanteznta Mixailoba.

O hgeths toy Serbikoy Kinhmatos Ananewshs, Boyk Ntraskobits, dhlwse oti qa symmetasxei sth dhmioyrgia kybernhshs synaspismoy me to kybernwn Sosialistiko Komma, ean ta dyo kommata symfwnhsoyn na ypogracoyn "symfwnia eqnikhs symfiliwshs", symfwna me plhrofories poy metedwse to praktoreio eidhsewn BETA. Opws yposthrije o k.Ntraskobits, milwntas ston thleoptiko staqmo "Palma Plas" ths polhs Zagkontina, h symfwnia ayth qa ejasfalisei oti "den qa yparjei sto mellon diafwnia gia ton diaxwrismo twn ypoyrgikwn qesewn" ths serbikhs kybernhshs.

Sthn apofylakish 12 apo toys peripoy 80 dhmosiografoys poy kratoyntai stis fylakes ths Toyrkias, prosanatolizetai h toyrkikh kybernhsh, sto plaisio synergasias toy prwqypoyrgoy Mesoyt Gilmaz me to geniko dieyqynth toy Dieqnoys Institoytoy Typoy (IPI) me edra th Biennh, k. Fritz kai to bohqo toy k. Kudlak. O prwqypoyrgos Gilmaz protiqetai na ylopoihsei yposxesh toy enanti toy IPI, kata thn analhch twn kaqhkontwn toy, h toyrkikh Dikaiosynh na probei stis aparaithtes energeies gia thn apeleyqerwsh twn 12 dhmosiografwn.

Ekpaideysh kai epimeleiakh yposthrijh gia akomh ena xrono, qa parasxei h Dytikoeyrwpaikh Enwsh sthn albanikh astynomia, prokeimenoy na mporesei na prosarmostei stoys dhmokratikoys tropoys diakybernhshs. Opws anakoinwse o Genikos Grammateas ths DEE, Xose Koytileiro, h entolh ths polyeqnikhs astynomias ths MARE qa parataqei mexri ton Aprilio toy 1998.

Ejasqenish twn anemwn kai beltiwsh toy kairoy problepei gia shmera h Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera, shmera se olh th xwra problepetai sxedon aiqrios kairos. Sthn Krhth kai ta Dwdekanhsa qa shmeiwqoyn liges nefwseis. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 0 mexri 17 baqmoys, sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika apo 4 mexri 18 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 8 mexri 16 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh problepetai sxedon aiqrios kairos. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 4 mexri 16 baqmoys Kelsioy.


Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/


Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
mpegrb2html v1.03b run on Saturday, 28 February 1998 - 8:40:26 UTC