Visit our archive of Documents on Greece & the Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 98-02-25

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Web Posted: 18:07 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 25.2.1998

Ayjhseis panw apo to orio toy plhqwrismoy qa xorhghqoyn stoys syntajioyxoys, opws anakoinwse o ypoyrgos Ergasias, Miltiadhs Papaiwannoy, meta th synanthsh toy prwqypoyrgoy me tis omospondies twn syntajioyxwn. Oi ayjhseis qa einai ths tajhs toy 3,7% gia syntajeis mexri 200.000 draxmes kai 2,5% gia tis ayjhseis anw twn 200.000 draxmwn. O proedros twn syntajioyxwn, Xrhstos Trianths, xarakthrise akarph th synanthsh twn syntajioyxwn me ton prwqypoyrgo kai epishmane oti den doqhke kamia apanthsh se basika problhmata. Proanhggeile de klimakwsh twn kinhtopoihsewn twn syntajioyxwn, meta th lhch twn sxetikwn apofasewn. O proedros toy Syndesmoy Ellhnikwn Biomhxaniwn, Iaswn Stratos, se dhlwseis toy epishmane thn anagkh na jexwrisei h eisodhmatikh politikh apo tis syntajeis kai zhthse apo thn kybernhsh na proxwrhsei se baqies diarqrwtikes allages agnowntas to politiko kostos.

Me ton anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn, Giwrgo Papandreoy synanthqhke to meshmeri o Toyrkos presbeyths sthn Aqhna, Ali Toyigkan, mia mera meta thn apanthsh ths ellhnikhs pleyras sthn toyrkikh, me thn opoia h Aqhna aperrice tis nees protaseis toy Ismahl Tzem poy aforoysan sta ellhnotoyrkika. Se dhlwseis toy o k. Papandreoy epishmane oti syzhthqhkan oi prosfates epistoles metajy twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn dyo xwrwn, enw o k. Toyigkan afhse anoixto to endexomeno na apodextei o k. Tzem thn prosklhsh toy k. Pagkaloy gia synanthsh sth Rodo, sto periqwrio ths synodoy ths Dytikoeyrwpaikhs Enwshs. Sygkekrimena o Toyrkos presbeyths eipe oti h Agkyra meleta prosektika thn epistolh toy Ellhna ypoyrgoy kai qa apanthsei. Erwthqeis gia to qema ths dikaiodosias toy dikasthrioy ths Xaghs gia tis toyrkikes diekdikhseis, o k. Toyigkan eipe oti h Toyrkia den apokleiei kamia meqodo prokeimenoy na breqei lysh sta problhmata, alla prohgoymenws oi dyo pleyres qa prepei na syzhthsoyn. Ta eqnika qemata breqhkan sto epikentro syskechs toy proedroy ths Neas Dhmokratias, Kwsta Karamanlh, me stenoys toy synergates. Metajy allwn syzhthqhke kai h paroysia ths Neas Dhmokratias sthn ayrianh pro hmerhsias diatajews syzhthsh sth Boylh.

Synexizetai h entash sto eswteriko ths Neas Dhmokratias, logw twn antidrasewn toy Kwnstantinoy Mhtsotakh sthn apofash toy proedroy toy kommatos, Kwsta Karamanlh na mhn ton kalesei sth synedriash ths Ektelestikhs Epitrophs ths N.D. O k. Mhtsotakhs ejefrase kai shmera th dysareskeia toy, dhlwnontas endeiktika oti h N.D. phgainei pros ta pisw anti na phgainei mprosta. H Ntora Mpakogiannh sth xtesinh synedriash ths Ektelestikhs Epitrophs toy kommatos parathrhse oti h N.D. den exei sygkekrimenh politikh kai me tetoies proypoqeseis den mporei na kerdisei tis prosexeis boyleytikes ekloges, enw o prwhn ypoyrgos Swthrhs Xatzhgakhs kathgorhse ton k. Karamanlh oti qelei na diwjei apo to komma ton K. Mhtsotakh.

Panelladikh apoxh apo ayrio apofasise to meshmeri h olomeleia twn proedrwn twn Dikhgorikwn Syllogwn olhs ths xwras poy synedriasan to meshmeri me qema thn antiparaqesh toy ypoyrgoy Dikaiosynhs, Eyaggeloy Giannopoyloy kai toy proedroy toy Dikhgorikoy Syllogoy Aqhnwn, Antwnh Roypakiwth. Oi proedroi twn Dikhgorikwn Syllogwn apodokimasan ws aparadekth kai apreph th symperifora toy ypoyrgoy Dikaiosynhs, symfwnhsan wstoso sthn anagkh ektonwshs ths katastashs. Pros thn kateyqynsh ayth, o ypoyrgos Dikaiosynhs, esteile epistolh stoys proedroys zhtwntas na kleisei to qema kai shmeiwnontas oti h porta toy Ypoyrgeioy einai anoixth pros oloys.

Ekatontades kaqhghtes, daskaloi, adioristoi ekpaideytikoi kai maqhtes ths Qessalonikhs pragmatopoihsan sygkentrwsh sthn Kamara kai poreia mexri to Ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs, ekfrazontas etsi thn antiqesh toys sta metra gia thn ekpaideytikh metarryqmish poy prowqei to Ypoyrgeio Paideias. "Oi ekpaideytikoi den einai syntexnia paleyoyn gia dhmosia kai dwrean Paideia", htan to synqhma poy kyriarxhse sth diarkeia ths poreias, ejaitias ths opoias dhmioyrghqhkan problhmata sthn kykloforia twn aytokinhtwn stoys kentrikoys dromoys ths polhs. Logw ths 24wrhs apergias twn daskalwn kai kaqhghtwn polla sxoleia emeinan kleista enw alla ypoleitoyrghsan. Syllalhthrio ekpaideytikwn kai daskalwn pragmatopoihqhke kai sthn Aqhna. Kata th diarkeia toy syllalhthrioy shmeiwqhkan epeisodia kai agnwstoi petajan bombes molotwf sto aytokinhto toy prytanh toy Panepisthmioy Aqhnwn, katastrefontas to olosxerws. Ejalloy, ejw apo th Nomikh Sxolh agnwstoi prokalesan epeisodia me apotelesma na traymatistoyn elafra dyo atoma kai na kaei olosxerws ena stratiwtiko aytokinhto.

To Kypriako kai h entajiakh poreia ths megalonhsoy sthn Eyrwpaikh Enwsh htan ta qemata poy breqhkan sto epikentro ths synanthshs poy eixe to prwi sth Leykwsia o Ellhnas yfypoyrgos Ejwterikwn, Giannos Kranidiwths me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias, Glayko Klhridh. O k.Kranidiwths synexarh ton k.Klhridh gia thn epaneklogh toy, enw parallhla toy metefere mhnyma symparastashs apo ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith. O Ellhnas yfypoyrgos, afoy xarakthrise poly endiaferoysa thn antallagh apocewn me ton Kyprio Proedro, eipe oti parqhkan "kapoies apofaseis oson afora stoys mellontikoys xeirismoys". Anaferomenos sthn protash gia symmetoxh twn Toyrkokypriwn stis entajiakes synomilies, o k.Kasoylidhs tonise oti anthllaghsan apoceis, wstoso h syzhthsh qa synexistei afoy melethqoyn sobara, se baqos kai apo nomikhs pleyras aytes oi skeceis.

Me thn koinoboyleytikh omada toy PASOK qa synergazetai o boyleyths I. Karakwstas poy diagrafthke apo to DHKKI. O k. Karakwstas synanthqhke shmera me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith kai amesws meta anakoinwse thn apofash toy. O boyleyths xarakthrise epoikodomhtikh th synanthsh me ton prwqypoyrgo kai se grapth dhlwsh toy o k. Shmiths tonizei pws h kybernhsh proxwraei ston eksygxronismo ths xwras poy den einai ypoqesh mias mono kybernhshs h enos mono kommatos.

Dieykrinhseis gia tis allages poy eperxontai -apo fetos- sth forologhsh fysikwn proswpwn kai etairiwn, perilambanei h katepeigoysa egkyklios poy apesteile xtes, se oles tis efories ths xwras, to Ypoyrgeio Oikonomikwn. Analytikotera, sthn enhmerwtikh egkyklio toy Ypoyrgeioy, didontai odhgies gia thn timariqmopoihsh ths forologikhs klimakas (ta klimakia timariqmopoioyntai apo fetos me syntelesth 5,5%), kaqws kai gia tis meiwseis toy foroy eisodhmatos (poy qa isxysoyn apo 1hs Ianoyarioy 1998 kai eynooyn tis oikogeneies me paidia). Epipleon, oi ypallhloi twn D.O.Y enhmerwnontai, apo thn egkyklio, gia th meiwsh sto 2% (enanti 5%), ths ekptwshs poy ginetai se osoys forologoymenoys plhrwsoyn efapaj kai mesa sthn proqesmia ths prwths doshs, olo to ofeilomeno poso toy foroy eisodhmatos.

Xamhlh einai h aporrofhtikothta sta eyrwpaika programmata poy aforoyn stoys Pomakoys, toys tsigganoys kai toys palinnostoyntes Pontioys, symfwna me ta stoixeia poy edwse o Epitropos ths E.E. gia koinwnika qemata k. Flynn, apantwntas se erwthsh toy eyrwboyleyth toy SYN Alekoy Alabanoy. Sta programmata gia toys Pomakoys kai toys tsigganoys h aporrofhtikothta mexri ton Ioylio toy 1997 htan 20% toy synolikoy proypologismoy (18.400.000 ECU) kai eixan wfelhqei 1.560 atoma. To antistoixo pososto sta programmata gia toys palinnostoyntes Pontioys htan 23%.

Thn teleytaia toy synedriash pragmatopoihse shmera to ypoyrgiko symboylio ths Kyproy ypo thn proedreia toy Glaykoy Klhridh. Symfwna me ton kybernhtiko ekproswpo Manolh Xristofidh to neo ypoyrgiko symboylio qa einai etoimo to Sabbato kai thn allh ebdomada qa yparjei nea synedriash. Erwthqeis ean exei oristikopoihqei o katalogos twn newn ypoyrgwn, o k. Xristofidhs dhlwse oti anamenontai akomh oi apoceis toy kommatos ths EDEK kai amesws meta o k.Klhridhs qa proxwrhsei sth synqesh toy neoy ypoyrgikoy symboylioy.

O ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias, Ismahl Tzem, den distase na xarakthrisei "to idio epikindyna" ta opla mazikhs katastrofhs, poy exei sthn katoxh toy to Irak, me toys rwsikoys antiaeroporikoys pyrayloys, poy qa egkatastaqoyn sthn Kypro. Opws grafei h efhmerida "Tzoymxoyriet", o Ismahl Tzem diatypwse ayto ton isxyrismo, amesws meta thn epiteyjh ths symfwnias sthn Bagdath, metajy toy genikoy grammatea toy OHE Kofi Annan kai toy Santam Xoysein. Yposthrije akomh, oti "apo ayta ta opla, dhladh toys rwsikoys pyrayloys, qa prepei na apallagei olh h perioxh ths Meshs Anatolhs". Sto metajy, symfwna me thn toyrkikh efhmerida "Geni Gioyzgil" o arxhgos toy toyrkikoy Genikoy Epiteleioy Eqnikhs Amynas, strathgos Xaki Karantagi, qa pragmatopoihsei epishmh episkech sth Mosxa, gia synomilies me to Rwso omologo toy.

To ypoyrgeio Ejwterikwn ths O.D. Gioygkoslabias aperrice tis kathgories toy Albanoy ypoyrgoy Eswterikwn Neritan Tseka, oti oi mystikes yphresies ths Serbias xrhmatodothsan taraxopoioys sth Skodra to teleytaio diasthma me skopo thn apostaqeropoihsh ths Albanias. Se anakoinwsh toy Gioygkoslabikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn anaferetai oti tetoioy eidoys kathgories apoteloyn analhqeies kai kakohqeies me skopo na strecoyn thn prosoxh apo ta pragmatika aitia twn eswterikwn problhmatwn sthn Albania. Sthn idia anakoinwsh prostiqetai oti h O.D. Gioygkoslabias eixe persi xairetisei thn staqeropoihsh ths katastashs sthn Albania kai thn etoimothta ths neas hgesias sta Tirana na ejomalynei tis sxeseis ths me to Beligradi, h opoia ekfrasthke sth synanthsh toy Proedroy ths O.D. Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits, me ton Albano prwqypoyrgo, Fatos Nano, sth diaskech koryfhs toy perasmenoy Noembrioy sthn Krhth.

Proteraiothta sthn antikatastash ths eirhneytikhs apostolhs toy OHE poy edreyei sta Skopia apo stratiwtes toy NATO qa dwsei h kybernhsh ths PGDM sthn platforma poy qa proteinei sto Symboylio Asfaleias, yposthrizei h efhmerida "Ntnebnik" twn Skopiwn, epikaloymenh plhrofories apo to Ypoyrgeio Ejwterikwn. Symfwna me thn efhmerida, meta thn apoxwrhsh ths eirhneytikhs dynamhs ths UNPREDEP, apo ta Skopia, h kybernhsh stoxeyei sthn egkatastash sto pedio bolhs Kribolak peripoy 700 stratiwtwn toy NATO, xwris wstoso ayto na shmainei pws aytoi den qa synexisoyn thn epithrhsh twn synorwn me thn O. D. Gioygkoslabias kai thn Albania.

Oi poly isxyroi boreioi anemoi kai h ptwsh ths qermokrasias qa einai ta kyria xarakthristika toy ayrianoy kairoy, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera, ayrio sto boreio Ionio, thn Hpeiro, ta nhsia toy anatolikoy Aigaioy kai ta Dwdekanhsa problepetai sxedon aiqrios kairos. Sth boreia Ellada qa shmeiwqoyn topikes nefwseis me piqanothta asqenwn broxwn tis prwines wres. Sthn ypoloiph xwra qa ekdhlwqoyn topikes nefwseis me parodikes asqeneis broxes. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 0 mexri 11 baqmoys, sta dytika apo 5 mexri 16 kai sthn ypoloiph xwra apo 6 mexri 15 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio problepontai parodikes nefwseis me piqanothta asqenwn broxwn tis prwines wres. Oi anemoi qa pneoyn boreioi metrioi me baqmiaia ejasqenish, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 5 mexri 11 baqmoys Kelsioy.


Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/


Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
mpegrb2html v1.03b run on Wednesday, 25 February 1998 - 17:06:05 UTC