Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 98-02-06

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 18:07 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 6.2.1998

Treis nekroi kai terasties katastrofes sto odiko diktyo kai tis agrotikes kalliergeies einai o apologismos ths kakokairias poy plhttei apo xqes thn kentrikh kai boreia Ellada. Dyo anqrwpoi pnighkan sth Qaso kai ton Ebro, enw enas ogdontaxronos breqhke shmera pnigmenos se dejamenh, sthn perioxh ths Artas. O nomos Ebroy exei teqei se katastash ektaktoy anagkhs kai efarmozetai to sxedio "Jenokraths", kaqws espasan ta fragmata sta Labara kai toys Caqades. Oi arxes ekkenwsan ta perissotera xwria stis oxqes toy potamoy Ebroy. Sthn Kabala, th Drama, thn Komothnh kai thn Alejandroypolh dekades spitia plhmmyrisan kai kallierghmenes ektaseis katastrafhkan. Logw, ejalloy, twn xionoptwsewn, ta aytokinhta kinoyntai me antiolisqhtikes alysides se polles perioxes toy odikoy diktyoy stoys nomoys Kozanhs, Kastorias, Flwrinas, Grebenwn kai Qessalonikhs. H sidhrodromikh sygkoinwnia ejakoloyqei na mh ginetai metajy Tyxeroy kai Soyflioy, logw yperxeilishs se perioxh gefyras toy OSE.

Nees antidraseis prokalese sto eswteriko ths Neas Dhmokratias, dhmosieyma aqhnaikhs efhmeridas, symfwna me to opoio, o proedros ths, Kwstas Karamanlhs epirriptei eyqynes ston Kwnstantino Mhtsotakh gia to elleimma twn ennea disekatommyriwn sto komma. O prwhn prwqypoyrgos apeilhse me mhnysh thn efhmerida, enw o k. Karamanlhs katadikase to dhmosieyma. Sto metajy, h hgesia ths Neas Dhmokratias aperrice to aithma toy Miltiadh Ebert gia sygklhsh ths Koinoboyleytikhs Omadas, me antikeimeno tis ejelijeis sto komma. Oi diagrafentes synexizoyn tis epafes me stenoys toys synergates. Ejalloy, me dhlwsh toy shmera o proedros ths Politikhs Anoijhs, Antwnhs Samaras, aporriptei to endexomeno epistrofhs toy sth Nea Dhmokratia.

Syllalhthrio se kentrikh plateia ths Larisas pragmatopoihsan to apogeyma oi agrotes ths Qessalias poy to meshmeri synedriasan prokeimenoy na prosdiorisoyn tis peraiterw kinhseis toys. Oi agrotes proxwrhsan ston apokleismo mexri tis 5 to apogeyma ths eqnikhs odoy Aqhnwn - Qessalonikhs sto kombo toy Belestinoy, ston Almyro kai sta Temph. Se analoges kinhtopoihseis proxwrhsan kai oi agrotes ths Makedonias sta Malgara. To prwi paragwgoi ths Messhnias apekleisan thn eqnikh odo Kalamatas - Tripolews. Ta trakter twn agrotwn paramenoyn gia pempth hmera paratetagmena aristera kai dejia sthn eqnikh odo ston Almyro, to Belestino, th Biokarpet, thn odo Boloy kai th diastayrwsh Sykoyrioy.

H kybernhsh qewrei oti oi agrotes den prepei na proxwrhsoyn ston apokleismo twn odikwn arthriwn, tonise to meshmeri o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas. "Parakoloyqoyme tis agrotikes kinhtopoihseis. Oi agrotes organwnoyn sygkentrwseis kai alles ekdhlwseis aytes tis meres", eipe o ypoyrgos Typoy kai tonise oti h kybernhsh brisketai sth diaqesh twn agrotwn gia na syzhthqoyn ta problhmata toys. "Mia tetoia prosklhsh prepei na qewreitai diarkhs kai me ayth thn ennoia pisteyoyme oti qa ajiopoihqei apo thn pleyra twn agrotwn", eipe o k. Reppas.

To pagwma twn timwn gia ola ta gewrgika proionta kata thn periodo 1998-99, problepei to agrotiko paketo poy yioqethse sth synedriash ths stis Bryjelles h Eyrwpaikh Epitroph, sto plaisio ths gewrgikhs dhmosionomikhs politikhs. To fetino paketo twn timwn poy qa ypoblhqei gia ejetash kai egkrish sto Symboylio Ypoyrgwn Gewrgias, den antapokrinetai qetika sta ellhnika aithmata sxetika me to elaiolado kai to bambaki. Ta epimeroys zhthmata poy eixe qesei o Ellhnas ypoyrgos Gewrgias, zhtwntas na ikanopoihqoyn sto fetino paketo twn timwn, htan h epispeysh toy anoigmatos ths koinotikhs parembashs sto elaiolado, wste na antimetwpistei h megalh prosfora kai gia to bambaki o kaqorismos perifereiakwn posostwsewn paragwghs kai h xorhghsh ths koinotikhs bohqeias kateyqeian stoys paragwgoys.

"H ellhnikh kybernhsh katesthse safes ek twn proterwn pros thn amerikanikh pleyra, dia toy ypoyrgoy Amynas, Akh Tsoxatzopoyloy, oti den yparxei endexomeno emplokhs ths Elladas se opoies stratiwtikes epixeirhseis sto Irak, xwris prohgoymenh apofash toy O.H.E." Ayto dhlwse shmera sth Boylh o yfypoyrgos Eqnikhs Amynas, Dhmhtrhs Apostolakhs, apantwntas se epikairh erwthsh toy boyleyth toy K.K.E., Xaralampoy Aggoyrakh, sxetika me thn krish sto Irak kai gia to an epitrecei h kybernhsh thn xrhsimopoihsh twn stratiwtikwn basewn sth Soyda kai to Aktio h qa symmetasxei h xwra mas me opoiodhpote allo tropo se tetoies energeies. O k. Apostolakhs ypogrammise akoma oti h Ellada einai antiqeth sthn stratiwtikh epembash kai qewrei oti to Symboylio Asfaleias qa prepei na probei se mia antikeimenikh apotimhsh ths katastashs ws pros to qema twn ejoplismwn toy Irak.

Thn apoch toy oti mia piqanh stratiwtikh drash twn HPA enantion toy Irak den qa odhghsei se pagkosmio polemo ejefrase o proedros twn HPA, Mpil Klinton, apantwntas stis kathgories toy Rwsoy proedroy gia epikindynoys xeirismoys toy sto qema toy Irak. Thn antiqesh toys sth xrhsh stratiwtikwn meswn prokeimenoy na ejanagkasqei to Irak na epitrecei tis epiqewrhseis twn oplwn stoys ajiwmatoyxoys toy OHE, exoyn ekfrasei ektos apo th Rwsia, h Gallia kai h Kina. Antiqeta h Megalh Bretania symfwnei me tis HPA sthn thrhsh mias pio sklhrhs stashs. Sto metajy, tis stratiwtikes toys dynameis ston Persiko kolpo enisxyoyn oi HPA me 2000 pezonaytes. To Steht Nthpartment dhlwse oti den yparxei sxedio gia xrhsh pyrhnikwn oplwn, omws proeidopoihse oti h apanthsh se endexomenh xrhsh biologikwn oplwn apo toys irakinoys qa einai amesh kai katastrofikh.

Anypostato xarakthrise o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, to dhmosieyma agglofwnhs toyrkikhs efhmeridas, symfwna me to opoio Ellhnes ajiwmatikoi symmeteixan se dhmoskophsh ajiologhshs twn Toyrkwn synadelfwn toys.

Thn anagkh na ginoyn sobares tomes gia thn ejygiansh ths Olympiakhs Aeroporias, ypogrammise o ypoyrgos Metaforwn, Tasos Mantelhs. "Gia na lyqei to problhma ths Olympiakhs prepei na ginoyn sobares tomes", eipe o k. Mantelhs kai prosqese: "Oi sobares tomes den ginontai xwris antidraseis. Qa yparjoyn antidraseis alla nomizw oti osoi qeloyn thn isxyropoihsh kai thn epibiwsh ths Olympiakhs Aeroporias prepei na ergastoyn gi'aytes. Sto metajy, synexisthkan shmera ta problhmata stis pthseis ths Olympiakhs ejaitias ths apomakrynshs 64 epoxikwn iptamenwn synodwn - frontistwn ths etaireias. H dioikhsh ths Olympiakhs proxwra se proswrinh anadiarqrwsh twn dromologiwn. Prosanatolizetai na diathrhsei sth qesh toys xilioys iptamenoys synodoys frontistes, ws monimo proswpiko, kai na proslambanei proswpiko me symbaseis orismenoy xronoy, apo ton Aprilio mexri ton Oktwbrio, gia tis ektaktes anagkes ths.

Thn ektimhsh oti h Trapeza Emporioy kai Anaptyjhs toy Eyjeinoy Pontoy qa einai se qesh na leitoyrghsei apotelesmatika me xroniko orizonta to 1999, diatypwse shmera sth Qessalonikh o Toyrkos proedros ths Pareyjeinias Trapezas, Ersoi Bolkan. O k.Bolkan oristhke kai epishmws epikefalhs toy Symboylioy Dioikhtwn ths Trapezas, kata th diarkeia ths xqesinhs prwths synodoy toy swmatos. H synodos oloklhrwnetai shmera sth Qessalonikh, me th synanthsh toy Symboylioy Dieyqyntwn ths Pareyjeinias. Pantws, to topio gyrw apo thn organwtikh domh kai th leitoyrgia ths Trapezas anamenetai na jekaqarisei perissotero stis 14 Martioy, opote qa filojenhqei sth Qessalonikh nea synedriash toy Symboylioy twn Dioikhtwn, afoy h xqesinh den prolabe na oloklhrwsei tis ergasies ths. Epishs, o xronos poy eixan -ayto to dihmero- sth diaqesh toys oi dioikhtes ths Pareyjeinias, den htan arketos gia na oristoyn oi antiproedroi ths Trapezas, ta onomata twn opoiwn anamenetai na gnwstopoihqoyn mexri tis 14 toy epomenoy mhna.

Ena oloklhro oplostasio meteferan me to forthgo toys dyo adelfia, poy synelhfqhsan apo astynomikoys sto 28o xiliometro toy dromoy Kozanhs - Larisas. Breqhkan 62 kalasnikof me 58 gemisthres, 17 jifologxes kai 19 kibwtia me 10.000 fysiggia. Prokeitai gia toys Dhmhtrh kai Manolh Kalogerakh, 50 kai 30 xronwn antistoixa. Anakrinomenoi isxyristhkan oti ta opla kai tis sfaires ta agorasan anti 1.000.000 draxmwn kai eprokeito na ta poylhsoyn.

Mia nea sygklonistikh martyria enos Koyrdoy, gia omadikh tafh Ellhnokypriwn dolofonhmenwn aixmalwtwn apo toys Toyrkoys, blepei shmera to fws ths dhmosiothtas. O Koyrdos, onomati Ali Xak, yposthrije oti eqace me ekskafea 60 gynaikopaida kai stratiwtes poy eixan ektelestei apo toys Toyrkoys. H martyria toy periexetai se binteokaseta, thn opoia eixe sthn katoxh toy o dolofonhqeis to 1994 Qeofilos Gewrgiadhs. To periexomeno ths binteokasetas dhmosieyetai sto kypriako periodiko "Selides".

Ton apotropiasmo ths gia tis nees barbarothtes enantion toy Patriarxeioy kai thn oiktrh dolofonia toy newkoroy sto parekklhsi toy Agioy Qeraponta ejefrase h Amerikanida geroysiasths, Mparmpara Mikoylski. H k. Mikoylski, gnwsth gia ta filellhnika ths aisqhmata, milhse se ekdhlwsh gia thn oikonomikh enisxysh ths proeklogikhs ths ekstrateias, poy diorganwsan h Pagkosmia Syntonistikh Epitroph Kypriakoy Agwna kai h Kypriakh Omospondia Amerikhs sthn Astoria, opws anaferei sxetiko dhmosieyma ths omogeneiakhs efhmeridas "PRWINH".

Epta ypochfioi, o megalyteros ariqmos sthn istoria ths Kyproy, diekdikoyn to ajiwma toy proedroy ths Dhmokratias, stis ebdomes kata seira proedrikes ekloges poy diejagontai apo thn idrysh ths kypriakhs Dhmokratias, to 1960, poy qa diejaxqoyn thn Kyriakh. Symfwna me ta apotelesmata twn dhmoskophsewn, h kyria anametrhsh qa diejaxqei metajy toy shmerinoy proedroy, Glaykoy Klhridh kai toy Giwrgoy Iakwboy, poy yposthrizetai apo to AKEL kai to Dhmokratiko Komma. Ypochfioi einai epishs o proedros toy Sosialistikoy Kommatos EDEK, Basos Lyssaridhs, o prwhn proedros, Giwrgos Basileioy, o boyleyths toy Dhmokratikoy Kommatos, Alejhs Galanos, o Nikos Koytsoy kai o Nikos Rolandhs. Pantws, kanenas apo toys ypochfioys den anamenetai na ejasfalisei pososto panw apo 50%, poy einai anagkaio gia thn eklogh proedroy apo ton prwto gyro.

H lysh toy kypriakoy problhmatos den brisketai sthn Leykwsia, oyte sthn Aqhna, alla sthn Agkyra, epishmainoyn Amerikanoi diplwmates, poy prosqetoyn, oti , sthn toyrkikh prwteyoysa "to klima gia to kypriako einai teleiws arnhtiko kai den yparxei oyte enas egkyros synomilhths". Thn amerikanikh hgesia apasxolei to qema twn proedrikwn eklogwn kai opws metedwse h radiofwnikh yphresia toy BBC, oi eidikoi analytes toy ypoyrgeioy Ejwterikwn exoyn ballei sto "mikroskopio" ta yper kai ta kata twn dyo ypochfiwn, poy symfwna me tis dhmoskophseis qa perasoyn sto deytero gyro kai qa diekdikhsoyn thn proedria.

O ypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias, Klaoys Kinkel, epanelabe oti h omospondiakh kybernhsh yposthrizei thn en kairw symmetoxh ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh, ypo thn proypoqesh omws oti qa plhroi toys oroys poy isxyoyn gia tis ypoloipes ypochfies pros entajh xwres. Kata th diarkeia dialejhs toy sto Londino, se ekdhlwsh ths Trapezas ths Bretanias, toy Basilikoy Institoytoy Dieqnwn Ypoqesewn kai toy germanobretanikoy Biomhxanikoy kai Emporikoy Epimelhthrioy, o k. Kinkel shmeiwse pws h Agkyra gnwrizei oti pros to paron h plhrhs entajh ths den einai efikth, epishmane omws oti ayto "den apotelei diakritikh se baros ths metaxeirish". Tonise oti h Toyrkia prepei na ekplhrwsei ta idia krithria opws kai oi ypochfies pros entajh xwres ths kentrikhs kai anatolikhs Eyrwphs kai ypogrammise oti apofasistikhs shmasias einai h katastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn to koyrdiko zhthma, h ejelijh ths oikonomias kaqws kai h anagkaia, opws eipe, proodos oson afora stis sxeseis me thn Ellada kai sto Kypriako.

Sthn 21h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy, o PAOK qa antimetwpisei thn Kyriakh sthn Kalamata thn topikh omada. Me stoxo mia nea nikh, poy qa ton diathrhsei stis prwtes qeseis ths baqmologias, o Hraklhs qa ypodextei sto Kaytatzogleio ton Aqhnaiko. H AEK, me polla problhmata kai elleiceis basikwn paixtwn, qa agwnistei ektos edras enantion ths Kabalas. Krisimo einai to paixnidi poy qa dwsei o Olympiakos me ton OFH. H aylaia ths agwnistikhs anoigei ayrio me to paixnidi toy Panaqhnaikoy sth Beroia. Sta ypoloipa paixnidia poy qa ginoyn thn Kyriakh, h Janqh qa exei dyskolo ergo me antipalo thn Proodeytikh, enw o Apollwn Aqhnwn qa ypodextei sth Rizoypolh ton Paniwnio. Epishs h Panaxaikh qa filojenhsei ton Panhleiako.

To spoydaiotero paixnidi ths 19hs agwnistikhs toy mpasket qa ginei to apogeyma ths Kyriakhs sto Peristeri, opoy h topikh omada qa antimetwpisei ton kypelloyxo Arh. O PAOK, meta thn spoydaia nikh poy petyxe epi ths TSSKA Mosxas sthn Eyrwligka, qa ypodextei ayrio sto Alejandreio Melaqro Qessalonikhs th Dafnh. Dyskolo ergo qa exei o Hraklhs ayrio sto Ibanwfeio. Oi "kyanoleykoi" qa antimetwpisoyn ton Apollwna ths Patras. O Panaqhnaikos, meta tis asxhmes emfaniseis toy sto kypello, qelei mia nikh me antipalo ton Paniwnio, prokeimenoy na apodeijei oti to Sabbatokyriako poy mas perase htan mia asxhmh parenqesh. To Hrakleio, qa filojenhsei sthn Krhth ton Papagoy kai to apogeyma toy Sabbatoy, h AEK qa antimetwpisei ton Sportigk. H aylaia ths 19hs agwnistikhs qa pesei th Deytera me to paixnidi toy Olympiakoy me th Larisa sto Stadio Eirhnhs kai Filias.

Ptwsh ths qermokrasias kai boreioi anemoi problepontai ayrio se olh th xwra, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera ayrio sthn anatolikh kai notia xwra problepontai nefwseis me asqeneis topikes broxes kai asqeneis xionoptwseis sta oreina. Sthn ypoloiph xwra qa shmeiwqoyn liges nefwseis. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo -2 mexri 7 baqmoys, sta dytika apo enan mexri 14 kai stis ypoloipes perioxes ths xwras apo 3 mexri 13 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio problepontai parodikes nefwseis. Oi anemoi qa pneoyn boreioi metrioi, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 2 mexri 6 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article