Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-11-28

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 19:00 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 28.11.1997

Yper ths isonomias kai isopoliteias gia oloys toys katoikoys ths Qrakhs, xristianoys kai moysoylmanoys, taxqhke o proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, poy apo to prwi pragmatopoiei trihmerh periodeia sth Qrakh. Se omilia toy ston Exino o k. Karamanlhs ypogrammise ta dikaiwmata kai tis ypoxrewseis poy aporreoyn apo to kaqestws ths isonomias kai isopoliteias, enw oi katoikoi ton ypodexthkan me diamartyries enantion ths kybernhshs gia to nomosxedio "Kapodistrias" kratwntas mayres shmaies kai panw. O proedros ths koinothtas Exinoy, Nezntep Mola prosfere ston k. Karamanlh ena koranio metafrasmeno sthn ellhnikh glwssa kai sth synexeia o proedros ths N.D. episkefqhke to xwrio Mykh poy eixe ypostei megales zhmies stis plhmmyres kai sxoleia gia ta paidia ths moysoylmanikhs meionothtas. To apogeyma episkefqhke th Gennhsea kai stis 8.30' to brady qa milhsei se ekdhlwsh sto amfiqeatro toy Panepisthmioy ths Janqhs. Ayrio qa periodeysei sto nomo Rodophs kai thn Kyriakh sto nomo Ebroy. Kai stoys dyo nomoys qa exei seira epafwn me ekproswpoys paragwgikwn forewn kai twn topikwn arxwn.

Kritikh sthn oikonomikh politikh ths kybernhshs askhse shmera o Proedros toy Synaspismoy, Niko Kwnstantopoylo, o opoios periodeyei sthn Kerkyra. O k. Kwnstantopoylos ejefrase thn antiqesh toy kommatos toy ston proypologismo toy 1998 kai ektimhse oti aytos qa exei dysoiwnes prooptikes gia ton ellhniko lao. "O proypologismos poy katateqhke apotelei pistopoihtiko apotyxias ths oikonomikhs politikhs ths kybernhshs", eipe o Proedros toy Synaspismoy kai ekane logo gia proypologismo sklhrhs litothtas kai adikias.

Se apergia tis hmeres poy qa syzhteitai o proypologismos sth Boylh prosanatolizetai to Geniko Symboylio ths GSEE poy synedriase shmera gia to qema ayto. Th sxetikh protash ekane o proedros ths omospondias Xrhstos Polyzwgopoylos poy zhthse apo thn kybernhsh na thrhsei th desmeysh ths gia prostasia toy eisodhmatos twn ergazomenwn. Epanelabe akomh ta aithmata ths GSEE gia ayjhsh toy aforologhtoy orioy kai egkrish drasewn gia thn anergia.

O arxhgos toy toyrkikoy genikoy epiteleioy, strathgos Xaki Karantagi, einai piqanon na episkefqei thn Ellada, symfwna me dhmosieymata toyrkikwn efhmeridwn. Opws grafoyn oi efhmerides "Xoyrriet" kai "Rantikal" o Karantagi katalhgei sthn apofash na episkefqei thn ellhnikh prwteyoysa, me thn eykairia ths synanthshs twn arxhgwn genikwn epiteleiwn, twn xwrwn melwn ths Dytikoeyrwpaikhs Enwshs, poy qa pragmatopoihqei sthn Aqhna, afoy h Ellada analambanei apo thn 1h Ianoyarioy thn proedria ths DEE. H "Xoyrriet" anaferei oti h episkech qa ejarthqei apo thn ejelijh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn, enw h "Rantikal" epishmainei pws, h episkech ayth qa mporoyse na diamorfwsei ena qetiko klima metajy twn dyo xwrwn. An pragmatopoihqei h episkech ayth, tonizetai sta dhmosieymata, qa einai h prwth fora poy Toyrkos arxhgos toy epiteleioy qa episkefqei epishma thn Ellada.

Thn prosarmogh ths ellhnikhs nomoqesias sthn odhgia ths Eyrwpaikhs Enwshs gia th xorhghsh adeias askhsews epaggelmatos stoys Ellhnes metanastes poy exoyn spoydasei se xwres ths E.E. zhta o koinoboyleytikos ekproswpos ths N. D. Dhmhtrhs Sioyfas. Me erwthsh toy pros ton ypoyrgo Paideias o k. Sioyfas epishmainei oti h ellhnikh politeia den xorhgei adeia askhsews epaggelmatos se osoys exoyn spoydasei kai askhsei stis xwres ths E.E. stis opoies katoikoysan, epikaloymenh to nomoqetiko plaisio poy yparxei ayth th stigmh sthn Ellada. Symfwna me ayto "adeia askhsews epaggelmatos xorhgeitai se osoys katexoyn ptyxio sxolwn tritobaqmias ekpaideyshs kai oxi deyterobaqmias opws einai aytes poy exoyn foithsei oi Ellhnes metanastes". Telos o k. Sioyfas shmeiwnei oti to problhma ayto exei ferei se apognwsh ekatontades metanastes oi opoioi den mporoyn na askhsoyn to epaggelma poy askoysan sto ejwteriko.

Thn ikanopoihsh toys gia thn kat' arxhn apodoxh apo thn Eyrwpaikh Epitroph toy programmatos "DIAYLOS", poy ekponhse to Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, gia th doryforikh diasyndesh olwn twn eidhseografikwn praktoreiwn ths Balkanikhs me th Qessalonikh, opoy edreyei h "Balkanikh Trapeza Eidhsewn", ejefrasan oi Genikoi Dieyqyntes twn Eqnikwn Praktoreiwn Eidhsewn twn balkanikwn xwrwn, sth diarkeia ths taktikhs Genikhs Syneleyshs toys, poy pragmatopoihqhke sth Qessalonikh. Ta melh ths "Enwshs Balkanikwn Praktoreiwn Eidhsewn", apofasisan na enteinoyn tis sxetikes prospaqeies gia thn telikh egkrish toy programmatos "DIAYLOS" apo thn Eyrwpaikh Enwsh. Epishs, aperrican thn aithsh toy idiwtikoy toyrkikoy praktoreioy eidhsewn "IHA" na entaxqei ws taktiko melos ths Enwshs, kaqws melh ths ginontai dekta mono ta eqnika epaggelmatika praktoreia eidhsewn twn Balkaniwn.

H anagkaiothta diamorfwshs eniaias paneyrwpaikhs politikhs ston tomea twn metaforwn, gia thn yperbash twn koinwn dyskoliwn kai problhmatwn, epishmanqhke kata th diarkeia toy 2oy diabalkanikoy synedrioy dieqnwn diametaforewn, poy oloklhrwnetai to apogeyma sth Qessalonikh, me th symmetoxh 270 synedrwn apo thn Ellada, thn Albania, th Boylgaria, thn O.D. Gioygkoslabias, thn PGDM, th Roymania kai thn Toyrkia. Ws parathrhtes symmetexoyn sth diorganwsh kai h Oyggaria, h Bosnia - Erzegobinh kai to Oyzmpekistan. Thn proqesh ths ellhnikhs kybernhshs na prowqhsei shmantikes prwtoboylies ston tomea twn metaforwn twn Balkaniwn, gnwstopoihse, apeyqynontas xairetismo sto synedrio, o eidikos grammateas toy Ypoyrgeioy Metaforwn kai Epikoinwniwn, Iwannhs Maniaths. Symplhrwse de, oti se ligoys mono mhnes ta apotelesmata aytwn twn prwtoboyliwn qa einai orata. "H ellhnikh kybernhsh einai apo tis pio prohgmenes, se epipedo protasewn oson afora ayta ta qemata. H ellhnikh politeia exei prosdiorisei safws thn politikh ths", ypogrammise o k.Maniaths.

Enas astynomikos skotwqhke kai dyo traymatisthkan shmera sthn Kwnstantinoypolh, otan treis agnwstoi anoijan pyr enantion toy aytokinhtoy sto opoio epebainan, opws metadidei to galliko praktoreio eidhsewn. Oi astynomikoi ekanan peripolia sthn asiatikh perioxh ths polhs, otan dexthkan thn epiqesh, thn opoia to praktoreio eidhsewn "Anatolh" apodidei se melh toy Koyrdikoy Ergatikoy Kommatos RKK.

Episkech astraph pragmatopoiei shmera sth Bosnia o Bretanos prwqypoyrgos, Toni Mpler. Opws metedwse to galliko praktoreio eidhsewn, o k.Mpler eftase to meshmeri sth Mpania Loyka, prokeimenoy na episkefqei toys 5.000 Bretanoys stratiwtes poy yphretoyn sth Dynamh Staqeropoihshs (SFOR). To apogeyma o k.Mpler anaxwrhse gia to Seragebo, opoy synanthqhke me to trimeles proedreio ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias.

H albanikh kybernhsh den epidiwkei oyte protiqetai na ekproswphsei h na antikatasthsei tis topikes kai politikes hgesies twn Albanwn sto Kossyfopedio kai thn PGDM, wstoso sebetai ta aithmata poy ekfrazoyn xwris na ta ypobaqmizei h na ta megalopoiei. Ayto ypogrammise o prwqypoyrgos ths Albanias, Fatos Nano, se synenteyjh toy sth gioygkoslabikh efhmerida "Nasa Mpormpa". O k.Nano epishmane oti h yposthrijh twn sygkekrimenwn aithmatwn enarmonizetai plhrws me tis arxes oi opoies perilambanontai sthn koinh dhlwsh poy yioqethqhke sth diabalkanikh synodo ths Krhths, gia thn opoia o Albanos prwqypoyrgos ekane idiaiterh anafora.

Topikes broxes problepontai ayrio kyriws sth notia Ellada, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera ayrio sto boreio Ionio, thn Hpeiro, th Dytikh Sterea, th Makedonia kai th Qrakh qa ekdhlwqoyn liges nefwseis, parodika ayjhmenes. Sthn ypoloiph xwra problepontai nefwseis me broxes kai piqanon kataigides stis Kyklades, thn Krhth kai ta Dwdekanhsa. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 6 mexri 15 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo 10 mexri 18 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 13 mexri 19 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio problepontai liges nefwseis sporadika ayjhmenes. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 9 mexri 15 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article