Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-10-23

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 08:39 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN-23.10.1997

· Qeamatikh anadiplwsh toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment. O Tz. Roympin omologhse dhmosia xqes oti "den ekane kala thn doyleia toy" kai ypogrammise pws h xwra toy synesthse sthn Toyrkia na apofygei energeies , opws ayth ths parenoxlhshs toy metagwgikoy aeroskafoys, poy metefere ton ypoyrgo eqnikhs Amynas A. Tsoxatzopoylo sthn Krhth. · · Thn ikanopoihsh ths kybernhshs gia thn katadikh ek meroys toy Ritsarnt Xolmproyk twn toyrkikwn proklhsewn se baros ths Elladas, poy shmeiwqhkan me thn parenoxlhsh ths pthshs toy metagwgikoy aeroskafoys poy metefere ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas apo thn Kypro sthn Krhth, ejefrase o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas. "H qesh toy k. Xolmproyk einai qetikh. H qesh thn opoia elabe o ekproswpos toy Steht Nthpartment tis prohgoymenes meres htan aparadekth kai prwtofanhs", eipe xarakthristika o k. Reppas, o opoios epanelabe oti gia olo ayto to qema h ellhnikh kybernhsh kai o ypoyrgos Eqnikhs Amynas qa enhmerwsoyn kai to NATO. O kybernhtikos Ekproswpos anaferqhke sto shmeio twn dhlwsewn Xolmproyk, sto opoio ginontai parathrhseis gia ton tropo me ton opoio xeirisqhke to qema to amerikaniko ypoyrgeio Ejwterikwn, legontas oti h Ellada krathse tis qetikes topoqethseis kai kategrace tis arnhtikes .

Pantws, oi toyrkikes proklhseis synexisthkan, akomh kai mesa sto Pentagwno. Toyrkos nayarxos, amfisbhthse ta ntokoymenta poy paroysiase Ellhnas ychlobaqmos ajiwmatikos toy naytikoy gia na apodeijei se ajiwmatikoys toy NATO, poy briskotan sthn Aqhna, tis synexeis toyrkikes proklhseis. Amfisbhthse to binteo me thn parenoxlhsh sto aeroskafos toy k. Tsoxatzopoyloy, kai dhlwse proklhtika pws "an hqele h Toyrkia qa katalambane oloklhrh thn Kypro to 1974.

Thn aporia toy ypoyrgoy Politismoy kai genikoy eishghth toy PASOK gia thn anaqewrhsh toy Syntagmatos, prokalese h entonh antidrash ths ND, h opoia fanhke na dysanasxetei gia th stash toy kybernwntos kommatos sto qema ayto. "To PASOK proteine metajy allwn kai prokeimenoy na enisxyqei o politikos, koinwnikos kai episthmonikos dialogos, na organwqei kai mia dihmerida ypo thn aigida ths Boylhs. Elleicei alloy zhthmatos kai isws logw ths paroysias pollwn koryfaiwn stelexwn ths ND sthn Epitroph ekdhlwqhke h entonh antidrash ths ND, kati poy den mporesame na to katanohsoyme", anefere o k. Benizelos. Ejalloy, epishmane oti to PASOK qa parei mono toy th sxetikh prwtoboylia giati den exei nohma h symmetoxh ths ND se mia diadikasia, thn opoia den pisteyei h isws kai na fobatai. "To PASOK qa epimeinei sthn cyxraimh kai synainetikh proseggish olwn twn qematwn", tonise o ypoyrgos Politismoy.

Nees dieykriniseis erxetai na dwsei to ypoyrgeio Ygeias kai Pronoias, sxetika me ton xarakthra toy nosokomeioy dytikwn synoikiwn Qessalonikhs "Papagewrgioy" kai ton tropo leitoyrgias toy, meta apo sxetika dhmosieymata. Symfwna me thn anakoinwsh, to ypoyrgeio entopizontas ta problhmata poy aforoysan stoys kanones leitoyrgias kai sth diaxeirish kai th dioikhsh, me bash to nomo poy chfisqhke sth Boylh to 1991, apofasise na tropopoihsei thn arxikh symbash. Oi tropopoihseis aforoyn kyriws sto oti h synqesh toy D.S paramenei eptamelhs, alla mono ta tria melh qa ypodeiknyontai apo to idryma Papagewrgioy, ta tria apo ton ypoyrgo Ygeias kai to ena qa einai proswpo koinhs apodoxhs. Se periptwsh diafwnias, to proswpo ayto qa epilegetai apo pentamelh epitroph ekproswpwn forewn.

Meiwqhkan apo ta mesanyxta oi lianikes times pwlhshs twn benzinwn kai toy petrelaioy se sxesh me tis times ths prohgoymenhs ebdomadas, logw ths meiwshs twn dieqnwn timwn kai para thn ayjhsh ths isotimias toy dolarioy enanti ths draxmhs kata 0,50 drx./dol. Oi times twn benzinwn meiwnontai kata 1,20 drx/litro, toy petrelaioy kinhshs kata 0,50 drx/litro kai toy petrelaioy qermanshs kata 0,60 drx/litro. Oi nees endeiktikes times pwlhshs twn benzinwn prosdioristhkan apo to ypoyrgeio Anaptyjhs ws ejhs: -Sto Lekanopedio Attikhs kai sth Qessalonikh, h soyper pros 222,30 drx/litro kai h amolybdh pros 206,30 drx/litro.

Den egine telika dekth h protash ths Toyrkias na exei h idia thn edra toy Organismoy Synergasias Eyjeinoy Pontoy. Kata th 10h ypoyrgikh Synodo twn xwrwn melwn toy Organismoy, poy pragmatopoihqhke sto Kiebo, xwris qeamatika apotelesmata, apofasisqhke na mhn yparxei monimh edra kai oi ypoyrgikes Synodoi na pragmatopoioyntai sth xwra poy qa askei kaqe fora thn proedria. Sthn koinh dhlwsh poy ekdoqhke meta th lhjh ths Synodoy, ypogrammizetai h boylhsh twn xwrwn melwn toy OSEP gia thn peraiterw anaptyjh ths synergasias toys tomeis ths oikonomias, toy emporioy, twn metaforwn, ths prostasias toy periballontos kai ths katapolemhshs toy emporioy narkwtikwn. Idiaiterh anafora ginetai kai sthn Trapeza Emporioy kai Anaptyjhs toy OSEP poy qa exei edra th Qessalonikh.

Giatros xeiroyrgos katadikasthke apo to trimeles efeteio ths Qessalonikhs se fylakish dwdeka mhnwn, me trieth anastolh, me thn kathgoria oti apespase paranoma xrhmatika posa gia na egxeirhsei asqenh se kratiko nosokomeio. Symfwna me to boyleyma toy symboylioy plhmmeleiodikwn Qessalonikhs, o anaplhrwths kaqhghths neyroxeiroyrgikhs sto APQ, Dhmhtrios Basilakhs, stis arxes Maioy toy 1991 apaithse kai phre apo synadelfo toy giatro, dyo fores xrhmata - synolika 300.000 draxmes - gia na egxeirhsei ton adelfo toy sto nosokomeio AXEPA. O asqenhs epasxe apo aneyrysma egkefaloy kai ypoblhqhke se treis xeiroyrgikes epembaseis. Meta apo dyo ebdomades, o adelfos toy ton phre apo to nosokomeio, afoy edwse ta xrhmata ston synadelfo toy, xwris na enhmerwsei toys giatroys, enw argotera kateqese mhnysh se baros toy xeiroyrgoy. Prwtodika o k. Basilakhs eixe katadikastei apo to trimeles plhmmeleiodikeio se fylakish 20 mhnwn, me thn kathgoria ths dwrodokias. Sthn apologia toy arnhqhke kathgorhmatika oti eisepraje xrhmata kai anarwthqhke an einai dynaton na apaitoyse "fakelaki" apo synadelfo toy kai malista meta thn egxeirhsh.

Brabeio ths Europa Nostra aponemhqhke sthn iera monh Simwnos Petras toy Agioy Oroys gia thn anasthlwsh toy kaqolikoy ths sto plaisio hmeridas me qema "Prostasia kai probolh sto koino twn arxaiologikwn xwrwn". To brabeio epedose o prigkhpas Consord ths Danias , Errikos, sygxairontas oloys osoys ergasthkan kai synebalan sthn anasthlwsh. Se antifwnhsh toy o ekproswpos ths ieras monhs Simwnos Petras gerwn Elissaios tonise oti oi anasthlwseis sto Agio Oros den pragmatopoioyntai panta me ton swsto tropo me apotelesma na ginontai katastrofes kai eyxhqhke h anasthlwsh poy egine sthn Simonwpetra na apotelesei thn arxh gia swstes anasthlwtikes epembaseis sta monasthria ths Aqwnikhs Politeias. Gia thn anasthlwsh toy kaqolikoy ths ieras monhs Simwnos Petras ergasthkan oi arxitektones melethtes Stayros kai Anastasia Mamaloykoy kai Petros kai h Marina Koyfopoyloy enw to kataskeyastiko meros eixan analabei oi adelfoi Kyriakos kai Kwstas Pertsinidhs.

Mikrh enisxysh 0,20% paroysiase o Genikos Deikths toy Xrhmatisthrioy sth xqesinh synedriash kleinontas stis 1.732,94 monades enanti 1.732,53 monadwn ths prohgoymenhs hmeras. H anodos toy Xrhmatisthrioy ofeiletai sthn tonwsh toy ependytikoy endiaferontos gia th metoxh ths Eqnikhs Trapezas, logw twn problecewn gia kerdh 115 dis. drx. kai th dianomh ychloy merismatos to 1997.

Einai dedomeno oti yparxoyn endoiasmoi sthn Eyrwpaikh Enwsh oson afora sthn politikh katastash sthn Kypro. Gi' ayton akribws to logo h Kypros prepei na petyxei poly ikanopoihtikoys baqmoys enarmonishs me to eyrwpaiko kekthmeno, wste na apokleistei to endexomeno na epiblhqoyn empodia sthn entajh ypo to mandya ths aneparkoys enarmonishs, alla poy sthn oysia qa sxetizontai me to politiko problhma toy nhsioy. Thn jekaqarh ayth strathgikh anelyse o Kyprios ypoyrgos Oikonomikwn, Xristodoylos Xristodoyloy, se anwtera kai anwtata stelexh ths Kypriakhs Dhmosias Yphresias, stoys opoioys miloyse gia to qema ths proetoimasias ths kypriakhs oikonomias gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh.

H Toyrkia dhmioyrghse zwnh asfaleias sto Boreio Irak, sygkentrwnontas xiliades stratiwtes, me stoxo na apotrecei epiqeseis twn Koyrdwn antartwn, anaferei dhmosieyma ths efhmeridas "Xoyriet" sthn Kwnstantinoypolh, h opoia epikaleitai dhlwseis Toyrkoy ypoyrgoy o opoios qelei na krathsei thn anwnymia toy. Sygkekrimena o ypoyrgos yposthrije oti peripoy 8.000 Toyrkoi stratiwtes exoyn egkatastaqei sta synora toy Irak kai einai etoimoi na epiteqoyn se opoiadhpote prospaqeia eisbolhs sta toyrkika edafh.

H Rwmh metatraphke ston pio shmantiko staqmo twn Albanwn politikwn, yposthrizoyn politikoi analytes, me aformh thn episkech poy pragmatopoiei sthn Italia, o proedros ths Albanias, Retzep Meintani. O k. Meintani, eixe synanthsh me ton Italo omologo toy Oskar Loyitzi Skalfaro, opoy eyxaristhse thn Italia gia thn eyaisqhsia poy edeije sta problhmata ths xwras toy kai gia ton prwtagwnistiko rolo poy epaije sthn prospaqeia ths Albanias gia diejodo apo thn krish.

Episkech sthn PGDM qa pragmatopoihsei tis epomenes hmeres, o Albanos ypoyrgos Amynas, Sampit Mprokai, meta apo prosklhsh toy omologoy toy, Lazar Kitanofski, symfwna me osa metedwse o kratikos radiofwnikos staqmos twn Skopiwn, xwris omws na dieykrinisei thn akribh hmeromhnia poy anamenetai na metabei sthn PGDM o k. Mprokai. Kata th diarkeia ths episkechs toy ypoyrgoy Amynas ths Albanias, anamenetai na doqei h apanthsh ths xwras toy, sthn protash poy eixe ypoballei o k. Kitanofksi gia synach symfwnias amyntikhs synergasias Elladas - Boylgarias - Albanias kai PGDM, stis synanthseis poy eixe me ton k. Mprokai sth Rwmh kai sth Sofia.

Th symfwnia gia synergasia Eyrwpaikhs Enwshs kai PGDM stoys tomeis twn metaforwn kai sygkoinwniwn, chfise to Eyrwpaiko Koinoboylio, me chfoys 447 yper, 19 kata kai 11 leyka. H symfwnia, opws metedwse o kratikos radiofwnikos staqmos twn Skopiwn, problepei kai thn paroxh daneioy, ycoys 150 ekatommyriwn ECU apo thn Eyrwpaikh Enwsh pros thn PGDM gia thn kataskeyh sygkoinwniakwn ypodomwn. Pantws, o eyrwboyleyths ths POL.AN. Nikhtas Kaklamanhs, symfwna pantote me ton kratiko radiofwniko staqmo twn Skopiwn, ejefrase thn antiqesh toy sthn yioqethsh kai chfish ths symfwnias ayths kai zhthse na katachfistei, kati omws poy den egine apodekto apo ta ypoloipa melh toy Eyrwkoinoboylioy. Xarakthristiko paradeigma einai to gegonos oti o Koinotikos Epitropos Xans Ban Nten Mproyk, taxqhke yper ths symfwnias, xarakthrizontas thn epwfelh kai gia tis dyo pleyres.

To Dhmokratiko Komma ths Serbias anakoinwse oti qa mpoykotarei tis proedrikes ekloges poy qa diejaxqoyn stis 7 Dekembrioy, enw o hgeths toy kai prwhn dhmarxos toy Beligradioy, Zoran Ntintits, o opoios apomakrynqhke prosfata me th symmaxia Milosebits, Ntraskobits, Seseli, oti oi ekloges den qa einai "dikaies kai eleyqeres". O k.Ntintits epanelabe palaioterh dhlwsh toy oti "oi politikes synqhkes den eynooyn th diejagwgh twn eklogwn" kai proejoflhse oti "den qa allajoyn mesa se eji ebdomades".

Ws "ejairetika epityxeis" ektima to Dieqnes Nomismatiko Tameio ta mexri twra apotelesmata apo th leitoyrgia toy Nomismatikoy Symboylioy sth Boylgaria. Ayto dhlwse sth Sofia h epikefalhs ths apostolhs toy DNT sth Boylgaria, An Makgkerk, h opoia prosqese oti h apokatastash ths oikonomias, h meiwsh toy plhqwrismoy kai ta ikanopoihtika epipeda twn epitokiwn einai ta basika qetika apotelesmata, epishmane wstoso th "merikh kaqysterhsh" twn metarryqmisewn ston tomea twn ypodomwn.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article