Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-10-22

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 09:45 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 22.10.1997

O Ritsarnt Xolmproyk katadikase aperifrasta xqes tis toyrkikes proklhseis se baros ths Ellados, poy shmeiwqhkan me thn parenoxlhsh ths pthshs toy metagwgikoy aeroskafoys, poy metefere ton ypoyrgo eqnikhs amynas A. Tsoxatzopoylo apo thn Kypro sthn Krhth. " Tetoioy eidoys kinhseis einai aparadektes" eipe o Xolmproyk, o opoios epekrine kai to Steit Ntipartment gia th stash toy.

Gia prwtofanh kai aparadekth topoqethsh ekane logo o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, anaferomenos sth dhlwsh toy ekproswpoy typoy toy Steit Ntipartment Tzeims Roympin, oti h yperpthsh toy C-130 poy metefere ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas Akh Tsoxatzopoylo apo thn Kypro synista parabiash toy moratorioym pthsewn panw apo th Megalonhso. Meta apo entono ellhniko diabhma to Steit Ntipartment proebh se dieykrinistikh anakoinwsh poy anaferei oti ean toyrkiko aeroskafos petaje proklhtika konta sto ellhniko, mia tetoia prajh den einai symfwnh me th dedhlwmenh epiqymia ths Agkyras na meiwsei thn entash me thn Aqhna. O kybernhtikos ekproswpos, dhlwse oti h prwth topoqethsh htan aparadekth, omws h teleytaia dhlwsh me thn opoia anaskeyazetai h prwth, apokaqista ta pragmata, para to gegonos oti apaiteitai mia sobarh antimetwpish gia to qema poy na apodidei ta toy Kaisaros tw Kaisari.

Me ton proedro Klinton , sto Leyko Oiko, synantatai shmera o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios. O prokaqhmenos ths Orqodojias timhqhke xqes me to xryso metallio ths Boylhs twn Antiproswpwn, anwtath diakrish, poy exei aponemhqei tesseris fores, monon, sto parelqon, kai gia prwth fora aponemetai se orqodojo. O k.Barqolomaios qa synanthqei akomh, me thn ypoyrgo Ejwterikwn Mantlin Olmprait , enw ayrio qa parakaqhsei se progeyma ergasias poy toy paraqetei o antiproedros twn HPA Al Gkor.

Me taxeis ryqmoys doyleias apofasise na proxwrhsei thn epejergasia ths Anaqewrhshs toy Syntagmatos, h armodia Epitroph ths Boylhs. Kata th synedriash ths, h Epitroph Anaqewrhshs poy asxolhqhke me qemata diadikastikoy xarakthra, symfwnhse oi protaseis toy PASOK kai ths ND poy ekkremoyn, na syzhthqoyn se 13 dhmosies synedriaseis. Oi ypo anaqewrhsh diatajeis xwristhkan se eji enothtes kai oi synedriaseis ths Epitrophs qa ginontai mia fora thn ebdomada kai sygkekrimena kaqe Trith prwi. Etsi, me bash to xronodiagramma ayto, ypologizetai oti h olh diadikasia qa exei oloklhrwqei mexri to Pasxa.

Den tiqetai qema allaghs toy eklogikoy nomoy gia tis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges, jekaqarise o kybernhtikos Ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, ystera apo ta dhmosieymata peri dhlwsewn toy oti to qema mporei na syzhthqei sth Boylh kata th diarkeia ths syzhthshs toy sxedioy ''I. Kapodistrias''. Kata thn enhmerwsh twn politikwn syntaktwn, o k. Reppas anefere epishs oti sth Boylh qa syzhthqoyn ola ta qemata poy perilambanontai sto nomosxedio ''I. Kapodistrias'' ektos apo ayto poy afora sto xwrotajiko sxediasmo.

Th sygkrothsh diakommatikhs Epitrophs poy qa ejetasei to problhma twn narkwtikwn, apofasise omofwna h Boylh, egkrinontas sxetikh protash toy ypoyrgoy Ygeias kai Pronoias, Kwsta Geitona. H Epitroph qa apartizetai apo 26 boyleytes, oi opoioi qa einai kat' analogia ths dynamhs twn kommatwn kai kaleitai mesa se 6 mhnes apo th sygkrothsh ths na ypobalei to porisma ths gia to qema twn narkwtikwn.

Xarakthra proeidopoihshs alla kai enos prwtoy test gia tis dynatothtes apergiakhs pieshs twn syndikatwn gia thn efarmogh toy 35wroy kai th diathrhsh asfalistikwn kai ergasiakwn kekthmenwn, dinoyn h GSEE kai h ADEDY sthn 24wrh panelladikh apergia kai th stash ergasias poy organwnoyn antistoixws, meqayrio Pempth. "H apergia qa einai to barometro ths syspeirwshs kai ths apotelesmatikothtas twn ergazomenwn", dhlwse o proedros ths GSEE Xr. Polyzwgopoylos.

Aporrifqhke sth Boylh apo toys boyleytes toy PASOK, h protash ths N.D, thn opoia sthrije sysswmh h antipoliteysh, gia paragrafh twn adikhmatwn twn agrotwn poy dieprajan kata thn periodo twn kinhtopoihsewn toys. Eidikotera, meta apo onomastikh chfoforia poy eixe zhthsei h ajiwmatikh antipoliteysh kai epi twn 266 parontwn boyleytwn chfisan kata ths paragrafhs twn adikhmatwn 140 boyleytes apo to PASOK, yper 125 boyleytes apo ta kommata ths antipoliteyshs, enw yphrjan kai dyo diaforopoihseis apo th grammh toy kommatos toys. Ayth toy boyleyth toy PASOK, Xrhstoy Khpoyroy poy chfise yper ths paragrafhs kai ths boyleytoy ths N.D, Marrietas Giannakoy - Koytsikoy poy dhlwse paroysa.

Aganakthsh exei prokalesei ston emporiko kosmo h diagrafh xrewn, ycoys 200 dis. draxmwn, twn agrotikwn synetairismwn, symfwna me anakoinwsh ths Eqnikhs Synomospondias Ellhnikoy Emporioy. "H apofash -tonizetai sthn anakoinwsh- prokalei dikaiologhmenh aganakthsh, kaqws h kybernhsh para tis entones diamartyries mas, apo tetraetias, emmenei sth forologhsh me ta adika antikeimenika krithria, prokeimenoy na sygkentrwsei 100-150 dis. to xrono, odhgwntas etsi dekades xiliades emporikes epixeirhseis sto xeilos toy afanismoy kai meleta kai alloys tropoys forologikhs afaimajhs mesw ths ekqeshs Spraoy".

Nearos metanasths apo th Germania poy epixeirhse na pragmatopoihsei aeropeiratia se aeroskafos ths Olympiakhs prin apo tria xronia, katadikasthke apo dikasthrio ths Qessalonikhs se fylakish pente etwn kai dyo mhnwn, kata sygxwneysh. H aeropeiratia, poy anastatwse tis arxes asfaleias oxi mono sth Qessalonikh, alla kai se oloklhrh thn Ellada, shmeiwqhke stis 8 Noembrioy 1994 sto aeroskafos ths Olympiakhs Aeroporias poy ekteloyse to dromologio Ntiselntorf - Qessalonikh - Aqhna, me 68 epibates kai ejameles plhrwma. Ligo meta thn apogeiwsh, o 26xronos metanasths, Kwnstantinos Tsenekidhs, afoy "katapie" to xryso stayro poy foroyse sto laimo toy, zhthse epimona apo aerosynodo na ton odhghsei sto pilothrio gia na synanthqei me ton kybernhth. Ekei ekmysthreythke ston piloto me aysthro yfos, oti "ektelei eidikh apostolh poy pragmatopoieitai kaqe ekato xronia", opws eipe xarakthristika kai oti an den ypakoye qa... anatinaze to aeroplano. Ta melh toy plhrwmatos eidopoihsan ton pyrgo elegxoy sto aerodromio "Makedonia", oti kapoios epibaths skopeye na anatinajei to aeroplano me apotelesma na kinhtopoihqoyn oi arxes toy aerodromioy, enw otan to aeroskafos prosgeiwqhke sth Qessalonikh eidika ekpaideymenoi astynomikoi ton akinhtopoihsan kai ton synelaban. Sthn apologia toy isxyristhke oti den qymatai to paramikro gia thn ypoqesh, enw zhthse apo toys dikastes na deijoyn epieikeia. Telika, symfwna me thn apofash toy dikasthrioy, o Tsenekidhs askhse efesh kai afeqhke eleyqeros.

Diathrhqhkan oi ptwtikes taseis twn prohgoymenwn hmerwn sth synedriash toy Xrhmatisthrioy, me to Geniko Deikth na kleinei stis 1.732,53 monades, paroysiazontas ypoxwrhsh 0,77% enanti ths prohgoymenhs synedriashs. H ypoxwrhsh toy Genikoy Deikth ofeiletai stis apwleies poy shmeiwnoyn oi metoxes ychlhs xrhmatisthriakhs ajias, oi opoies symmetexoyn sth synqesh toy me megalo eidiko baros. Apo thn allh omws pleyra yparxoyn metoxes poy briskontai sto epikentro paroysiazontas ikanopoihtika kerdh. Oi perissoteres apo tis metoxes aytes anhkoyn se etairies mikrhs kai mesaias xrhmatisthriakhs ajias metajy twn opoiwn einai: Mytilhnaios, Sfakianakhs, Euromedica, Papoytsanhs k.l.p.

O Ekproswpos toy israhlinoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn tonise oti h xwra toy "exei epaneilhmmena dhlwsei pws h epixeirhsh asfaleias poy diejagei me thn Toyrkia de strefetai enantion ths Elladas h ths Kyproy h opoiwndhpote allwn tritwn". Klhqeis na sxoliasei dhmosieymata ston kypriako Typo, o Israhlinos ajiwmatoyxos eipe oti to Israhl epiqymei th staqerothta sthn Anatolikh Mesogeio kai oti oles oi dieqneis prospaqeies strefontai pros ayth thn kateyqynsh. Eipe, epishs, oti to Israhl "den endiaferetai na kanei bhmata poy einai dynaton na ephreasoyn arnhtika tis prospaqeies poy stoxeyoyn sthn ejeyresh eirhnikwn lysewn se qemata poy ekkremoyn sthn perioxh". Anefere, ejalloy, oti o presbhs toy Israhl sthn Kypro, Semi Tzoyr, eipe oti "stoxos toy einai na tonisei kai na synexisei tis kales sxeseis metajy toy Israhl kai ths Kyproy kai na prowqhsei kai na endynamwsei toys desmoys toys se oloys toys tomeis".

Thn entonh diamartyria toy ejefrase pros ta Hnwmena Eqnh kai thn Eyrwpaikh Enwsh, o Dhmos Ammoxwstoy, gia tis proklhtikes dhlwseis toy epikefaloys toy idrymatos Ebkaf, Taner Nterbis, o opoios isxyrizetai oti to Ebkaf einai o nomimos idiokthths twn perissoterwn apo tis mises idiokthsies ths Ammoxwstoy. Me thlefwnhma toy pros to Geniko Grammatea toy OHE, toys Arxhgoys twn pente Monimwn Melwn toy Symboylioy Asfaleias kai ton presbh ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn Kypro, o Dhmarxos Ammoxwstoy, Andreas Poygioyros epishmainei oti me toys isxyrismoys toy o Taner Nterbis, stoxeyei me dolio tropo ston elegxo twn ellhnokypriakwn perioysiwn.

H Megalh Bretania, kata th diarkeia ths proedrias ths sthn Eyrwpaikh Enwsh, qa epimenei gia ethsia epiqewrhsh ths etoimothtas entajhs sthn Enwsh twn 11 ypochfiwn xwrwn. Ayto yposxeqhke o ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias, Ntagklas Xenterson, kata th diarkeia ths episkechs toy sth Sofia kai dhlwse entypwsiasmenos apo thn proodo ths Boylgarias sto dromo twn dhmokratikwn metarryqmisewn. "H Boylgaria anhke panta sthn Eyrwph kai poly syntoma qa parei th qesh poy ths ajizei sthn eyrwpaikh hpeiro", tonise o k. Xenterson, o opoios epedwse ston Proedro ths Boylgarias, Petar Stogianof, mhnyma apo ton Bretano prwqypoyrgo Toni Mpler, enw nwritera eixe synanthsh me th Boylgara omologo toy, Nanteznta Mixailoba.

Programma synergasias metajy Boylgarias kai Danias ston tomea ths amynas ypegracan sthn Kopengxagh o yfypoyrgos Amynas ths Boylgarias, Roymen Kintsef kai o Danos omologos toy, Antres Tralmporgk. Sto plaisio ths episkechs boylgarikhs antiproswpeias toy ypoyrgeioy Amynas sth Dania, o k. Kintsef synanthqhke epishs me ton Dano ypoyrgo Amynas, Xans Xekeroyp kai ton politiko dieyqynth toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Per Palsen - Xansen.

O proedros ths Boylhs ths Serbias, Ntragkan Tomits, orise thn 7h Dekembrioy ws hmeromhnia gia th diejagwgh newn proedrikwn eklogwn sth Serbia. H prokhryjh newn eklogwn ofeiletai sto oti sto deytero gyro twn proedrikwn eklogwn sth Serbia poy diejhxqhsan stis 5 Oktwbrioy, to pososto symmetoxhs den jeperase to 50%, periptwsh sthn opoia, opws problepetai apo to Syntagma, akyrwnontai oi ekloges kai prokhryssontai nees ekloges. Stis ekloges ths 5hs Oktwbrioy oi sosialistes eixan gia prwth fora xasei thn prwth qesh sthn opoia breqhke o ypochfios toy akrodejioy eqnikistikoy Rizospastikoy Kommatos Boitslab Seseli, o opoios sygkentrwse 49.1%, mia ekatostiaia monada perissotero apo ton ypochfio toy Sosialistikoy Kommatos Zoran Lilits poy phre to 47.9% twn chfwn.

Thn katadikh toy syzygoy ths prwhn Prwqypoyrgoy ths Toyrkias, Tansoy Tsiler, se oktaeth poinh fylakishs, zhthsan oi eisaggeleis ths Toyrkias oi opoioi kinhsan diadikasia gia thn ejetash ths ypoqeshs "parapoihshs nomikwn eggrafwn", symfwna me dhmosieymata toy typoy. Sygkekrimena, h efhmerida "Xoyriet" ths Kwnstantinoypolhs anaferei oti o Ozer Tsiler exei kathgorhqei gia thn parapoihsh eggrafoy twn Hnwmenwn Politeiwn poy afora sta perioysiaka stoixeia ths oikogeneias kai se titloys kefalaiwn stis H.P.A., enw to idio dhmosieyma perilambanei kai dhlwsh ths Tansoy Tsiler, h opoia xarakthrise thn kataggelia kai ta stoixeia ths ypoqeshs "dysfhmistika", enw yposthrije oti "h alhqeia qa fanei syntoma".

Proedros toy Dhmokratikoy Kommatos ths Albanias, anadeixqhke kai pali o prwhn proedros ths xwras kai toy kommatos, Sali Mperisa. H pleiochfia twn 1. 000 antiproswpwn ths Eqnikhs Syneleyshs toy Dhmokratikoy Kommatos, poy klhqhkan na apofasisoyn gia to poios qa katexei to ajiwma toy proedroy, chfisan yper toy k. Mperisa. Me mono 190 chfoys, o antipalos toy Sali Mperisa, prwhn proedros toy albanikoy Koinoboylioy, Pieter Armpnori, htan o htthmenos ths anametrhshs, enw o k. Mperisa elabe 750. Pantws, politikoi analytes sthn Albania, ektimoyn oti h nikh toy Mperisa, einai nikh twn ejtremistwn toy Dhmokratikoy Kommatos. O k. Armpnori, para to gegonos oti yposthrize oti eixe tis idies apoceis me ton k. Mperisa, meta to apotelesma, epishmane oti h diafora chfwn ofeiletai sto oti oi qeseis toy den taytizontai me aytes toy k. Mperisa gia thn peraiterw drasthriopoihsh toy Kommatos.

Ep' aoriston anablhqhke h dikh gia to skandalo me thn paratrapeza TAT sto Monasthri, afoy egine dekth h aithsh toy kathgoroymenoy, dhmarxoy toy Monasthrioy, Silian Mitsefski, na ejaireqei apo th dikh o dhmosios kathgoros. Symfwna me osa metedwse o kratikos radiofwnikos staqmos twn Skopiwn, o k. Mitsefski zhthse thn ejairesh toy dhmosioy kathgoroy, giati yposthrije oti eixe dosolhcies mazi toy, kati poy katastei amfisbhthsimh thn amerolhcia toy. Shmeiwnetai oti sto edwlio toy kathgoroymenoy, eprokeito na kaqisoyn h dieyqyntria ths paratrapezas TAT, Sonia Nikolofska, h opoia antimetwpize kathgories gia kataxrhsh ejoysias kai plastografia, kaqws kai h dieyqyntria ths yphresias diakinhshs kefalaiwn toy Monasthrioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article