Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-10-04

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 15:19 GMT+2

SYNTOMO APOGEYMATINO DELTIO EIDHSEWN - 4.10.1997

Thn apoch oti oi Hnwmenes Politeies qa eynooysan thn oikodomhsh metrwn empistosynhs anamesa sthn Ellada kai sthn Toyrkia kai afora qemata sygkroysewn poy exoyne sxesh me thn epikrateia h me diekdikhseis ejefrase me dhlwsh toy sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o ypoyrgos Amynas twn Hnwmenwn Politeiwn k. Goyiliam Koen. O k. Koen eipe oti h synanthsh ths Sofias eixe anamesa sta alla to stoxo na ginei antallagh apocewn kai apo toys ypoyrgoys ejwterikwn ths Elladas kai ths Toyrkias, xarakthrizontas poly kales tis sygkekrimenes antallages apocewn. "Stoxos mas einai na dhmioyrghsoyme kalyteres antallages" eipe o k. Koen kai ejefrase thn elpida toy oti oi dyo pleyres qa kanoyn "askhseis aytosygkrathshs, ta paqh qa hremhsoyn kai qa ginei eirhnikh diapragmateysh gia oles tis ypoloipes diafores anti gia ayjhsh twn entasewn". O k. Koen eipe epishs oti to NATO kai oi Hnwmenes Politeies qewroyn oti einai pros symferon olwn twn xwrwn na yparxoyn periorismoi sthn diadosh twn oplikwn systhmatwn. Shmeiwse epishs oti ean telika ginei efikth h dieyrynsh toy NATO me ekeines tis xwres poy qa plhroyn tis kalyteres dynaton prodiagrafes qa prowqhqei akomh perissotero h staqerothta kai qa yparxei dynatothta na elegxetai h diadosh twn oplwn, etsi wste "na mhn phgainoyn se perioxes poy einai eite astaqeis eite exoyn laqos kaqestwta". Se mia tetoia periptwsh, eipe o ypoyrgos Amynas twn Hnwmenwn Politeiwn qa yparxei to endexomeno na dhmioyrghqei megalyterh astaqeia kai na proklhqei xaos.

Asfaleis einai oloi oi epibates toy ypo kypriakh shmaia kroyazieroploioy ''Romantika'', sto opoio jespase pyrkagia nwris shmera to prwi, enw briskotan 55 naytika milia notia twn aktwn ths Kyproy. Sto ploio to opoio ejepemce shma kindynoy stis 6.15 to prwi, dekapente lepta meta thn ekdhlwsh ths pyrkagias, epebainan 487 epibates kai 186 melh toy plhrwmatos. Oi epibainontes egkateleican egkaira to ploio me swstikes lemboys kai perisyneleghsan apo akatoys ths Limenikhs astynomias kai elikoptera ths kypriakhs astynomias kai twnb Bretanikwn Basewn.

''Emeis den hrqame sthn ejoysia gia na th diaxeiristoyme, alla gia na allajoyme to periexomeno kai thn kateyqynsh ths'', ypogrammise o Qeodwros Tsoykatos melos toy Ektelestikoy Grafeioy toy PASOK, kata th diarkeia omilias toy se ekdhlwsh ths spoydazoysas neolaias toy PASOK Qessalonikhs. ''H kybernhsh'', eipe, ''pairnei politikes apofaseis, xwris na ypologisei to politiko kostos kai o laos katalabainei, ektima thn prospaqeia, sthrizei thn kybernhsh kai ton prwqypoyrgo, omws zhtaei perissotera''. Apantwntas se erwthsh dhmosiografwn, gia thn ypoqesh ths apaths sthn Ptolemaida kai th syllhch anwteroy ajiwmatikoy ths Ellhnikhs Astynomias, o Qeodwros Tsoykatos, se erwthsh dhmosiografwn, dhlwse apo th Qessalonikh: ''Eixe pei o prwqypoyrgos prin apo kairo se oloys oti ayto ginetai kai xrhsimopoieitai. H Astynomia edrase, synelabe toys dyo kyrioys kai qa apodoqei Dikaiosynh. Pisteyoyme oti kaneis den prepei na kanei tetoies doyleies, poly perissotero emeis den exoyme sxesh me tetoia pragmata''.

Geneqlia exei shmera h Nea Dhmokratia, poy symplhrwse 23 xronia paroysias apo ta opoia ennea sth diakybernhsh ths xwras. Ayrio o proedros toy kommatos, Kwstas Karamanlhs, qa milhsei sto Festibal ths ONNED sto lofo toy Kolwnoy ths Aqhnas.

Qermos opados ths polyfarmakias einai o Ellhnas me idiaiterh "adynamia" sta antibiotika. Thn eyqynh gi ayto feroyn af' enos oi giatroi, poy exoyn th synhqeia na xorhgoyn farmaka ypermetrws kai af' eteroy h nootropia toy asqenh na pairnei polla farmaka monos toy kai xwris iatrikh symboylh, poy einai olo kai pio epikindyno. Symfwna me prosfath ereyna, se olh toy th zwh o Ellhnas katanalwnei kata meso oro miso tono farmaka. An skeftei kaneis oti mia kacoyla antibiotikoy exei baros molis 1/4 toy grammarioy eykola antilambanetai th shmasia aytoy toy gegonotos. Apo ta stoixeia allhs ereynas, prokyptei oti breqhkan se farmakeia ths Aqhnas, alla kai ths eparxias, syntages, opoy anagrafontan gia enan asqenh mexri kai 12 - 13 farmaka asxeta sto megalytero meros toys me thn asqeneia toy, alla kai epikindyna. Ta parapanw anefere milwntas sto 3o Panellhnio Synedrio Paqologias, poy pragmatopoieitai sth Qessalonikh, o kaqhghths farmakologias sto panepisthmio ths Aqhnas Nikos Xoylhs prosqetontas, oti ta spoydaiotera meionekthmata ths alogisths xrhshs pollwn farmakwn mazi einai oi anepiqymhtes energeies, oi asymbasies kai oi parenergeies. Xarakthristika anefere oti stis Hnwmenes Politeies se mia xronia peqanan 29.000 atoma apo tis parenergeies, enw 1.500.000 noshleythkan apo thn idia aitia.

Plhrws ejoikeiwmenoi me tis epanastatikes efarmoges ths neas texnologias qa einai oi Ellhnes polites toy mellontos, afoy to Paidagwgiko Institoyto toy Ypoyrgeioy Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn prowqei ryqmiseis poy qa feroyn toys maqhtes pio konta sthn plhroforikh, hdh apo to sxoleio. Ayta tonisthkan kata th diarkeia ths shmerinhs triths qematikhs enothtas toy 3oy Synedrioy Efarmogwn Plhroforikhs kai Epikoinwniwn poy pragmatopoieitai sth Qessalonikh, sto plaisio ths ekqeshs INFOSYSTEM '97 kai ypo thn aigida toy Ypoyrgeioy Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs.

Th sidhrodromikh grammh, Aqhnwn-Qessalonikhs sthn perioxh toy Staqmoy Ajioy Qessalonikhs, katelaban symbolika apo tis 10 ews tis 11 to prwi katoikoi twn xwriwn Adendro, Braxia kai Parqeni, diamartyromenoi gia tis synenwseis poy problepei to sxedio ''Kapodistrias''. Opws dhlwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, o staqmarxhs toy OSE sth Qessalonikh, de dhmioyrghqhke kanena shmantiko problhma sthn kykloforia twn trenwn, ektos apo mia eikosalepth kaqysterhsh ths amajostoixias poy ektelei to dromologio Qessalonikh-Flwrina.

Ayrio qa ftasei sto aerodromio "Makedonia" o kyrios ogkos toy amerikanikoy tagmatos poy pairnei meros sth stratiwtikh askhsh "DYNAMIC MIX 97" h opoia, meta thn oloklhrwsh ths fashs sthn Kyparissia, qa synexistei sthn perioxh ths Asshroy kai qa oloklhrwqei stis 13 Oktwbrioy. Prokeitai gia ethsia Symmaxikh - Diakladikh askhsh megalhs klimakas, poy diejagetai apo tis 23 Septembrioy sth notia pteryga toy NATO me th symmetoxh 14 kratwn melwn ths Boreioatlantikhs Symmaxias. Oi skopoi ths askhshs einai h beltiwsh ths synergasias kai katanohshs metajy twn kratwn poy symmetexoyn, enw to senario, symfwna me to opoio diejagetai h askhsh einai fantastiko kai den basizetai se pragmatikes katastaseis.

Den yparxei jexwristh "Makedonikh eqnothta" apofainetai ena apo ta shmantikotera episthmonika idrymata ths Rwsias, to Institoyto Balkanologias, sto ditomo episthmoniko ergo poy ejedwse prosfata gia thn istoria ths logotexnias twn dytikwn kai notiwn slabwn. H jekaqarh ayth qesh, prokalese thn orgh twn propagandistwn twn Skopiwn, enw to skopiano periodiko "Macedonian Time" kathgorhse to rwsiko Institoyto Balkanologias gia plastografhsh ths istorias twn Slabwn sta Balkania.

O ypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias, Klaoys Kinkel, kata thn epikeimenh episkech toy sth Boylgaria, den qa askhsei piesh sthn kybernhsh ths xwras gia na lysei th legomenh glwssikh diamaxh me ta Skopia, anakoinwse h germanikh presbeia sth Sofia. Sthn anakoinwsh ths presbeias, thn opoia dhmosieyei h efhmerida "Stantarnt" tonizetai epishs oti h Germania den epiqymei na anameixqei stis sxeseis ths Boylgarias me ta Skopia, pisteyei, wstoso, oti h epilysh toy sygkekrimenoy zhthmatos qa bohqhsei tis prospaqeies poy kataballei h kybernhsh gia entajh ths xwras stoys eyrwpaikoys organismoys.

Diejagetai ayrio sth Serbia, o b' gyros twn proedrikwn eklogwn. Se ayton symmetexoyn oi dyo prwtoi ths eklogikhs anametrhshs toy prwtoy gyroy poy diejhxqh stis 21 Septembrioy. Aytoi einai o Zoran Lilits, ypochfios toy synaspismoy "Sosialistiko Komma - Gioygkoslabikh Aristera - Nea Dhmokratia" kai o Boislab Seseli proedros toy "Serbikoy Rizospastikoy Kommatos". O prwtos ston a' gyro apespase pososto 35,70% kai o deyteros 27,28%. Oi ekloges qewroyntai egkyres, an se aytes symmetexei to 50% toy eklogikoy swmatos. Se periptwsh poy symmetexei stis ekloges pososto mikrotero toy 50%, tote prokhryssontai nees se diasthma 60 hmerwn. Tis ekloges aytes mpoykotaroyn 13 kommata ths antipoliteyshs, twn opoiwn hgeitai to Dhmokratiko Komma toy apopemfqentos dhmarxoy toy Beligradioy Zoran Tzintzits.

Apotygxanoyn gia akomh mia fora oi prospaqeies toy Oikoymenikoy Patriarxeioy na peisei -mesw dyo apestalmenwn- tis albanikes arxes gia thn apodoxh twn triwn mhtropolitwn poy dioristhkan to 1992. Symfwna me dhmosieymata twn shmerinwn albanikwn efhmeridwn, o Proedros ths Albanikhs Dhmokratias, k.Meintani, o Prwqypoyrgos, k.Nano kai o Ypoyrgos Ejwterikwn, k.Milo den dexthkan na synanthsoyn toys dyo apestalmenoys toy patriarxeioy. Ypenqymizetai oti o arxiepiskopos Anastasios, ths aytokefalhs orqodojhs ekklhsias ths Albanias exei kanei gnwsto sto Patriarxeio oti gia thn eleysh twn triwn mhtropolitwn qa prepei na symfwnhsei kai to albaniko kratos. Symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "Koxa Gione", o prwqypoyrgos Fatos Nano aneqese thn ypoqesh ston Ypoyrgo Proedrias, K.Islami kai o Ypoyrgos Ejwterikwn, Paskal Milo, ston proistameno ths dieyqynshs balkanikwn ypoqesewn. H idia efhmerida tonizei oti apo phges sto Ypoyrgeio Ejwterikwn ginetai fanero oti h albanikh qesh ws pros toys apestalmenoys toy patriarxeioy, einai oti h Iera Synodos den mporei na labei monomerws apofaseis, anaforika me ton diorismo twn mhtropolitwn ths aytokefalhs orqodojhs ekklhsias ths Albanias.

Th Deytera, 6 Oktwbrioy, anamenetai sta Skopia o Germanos diplwmaths, Klaoys Fon Xelntorf, ton opoio h Eyrwpaikh Enwsh diorise gia prwto ekproswpo ths sthn PGDM. O k.Fon Xelntorf einai gnwstos sta Skopia, kaqws to 1993, ws epikefalhs ths Genikhs Dieyqynshs Ejwterikwn Ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Epitrophs, mazi me ton epitropo Xans Ban Nten Mproyk episkefqhke th xwra se mia prospaqeia na breqei lysh gia thn ellhnoskopianh dienejh.

O Toyrkos Proedros, Soyleiman Ntemirel, qa episkeftei thn Deytera to ploysio se petrelaio Koybeit gia dyo hmeres, ystera apo thn prosklhsh toy Seixh, Zamper al Axmant al Sampax, gia na syzhthsoyn th dimerh synergasia, synodeyomenos kai apo ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias, Isin Tzelempi, symfwna me plhrofories toy ypoyrgeioy ejwterikwn. ypoyrgikh anakoinwsh anaferei oti stoxos ths synanthshs einai h beltiwsh twn desmwn twn dyo xwrwn kai ta Dieqnh zhthmata, enw symfwna me tis plhrofories toy toyrkikoy praktoreioy eidhsewn "Anatolh", oi dyo xwres prokeitai na ypogracoyn symfwnia gia thn apofygh diplhs forologias kai thn prowqhsh politistikwn antallagwn. Oi dyo xwres exoyn, hdh, ypogracei arketes oikonomikes symfwnies, opws ths symfwnias gia thn epektash kai thn prostasia twn ependysewn.

Dyo ntermpi perilambanei h 2h agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1. Ta blemmata olwn twn filaqlwn sygkentrwnontai shmera, sto paixnidi toy Hraklh me ton PAOK sto Ibanwfeio. Me idiaitero endiaferon, anamenetai o agwnas metajy ths AEK kai toy Olympiakoy, poy qa pragmatopoihqei stis 6:45 ayrio to apogeyma, sto OAKA. Ta ypoloipa paixnidia qa diejaxqoyn kanonika stis 5 shmera to apogeyma. O Arhs qa ypodextei sto Palai nte Spor ton Papagoy, enw o Panaqhnaikos qa epixeirhsei th deyterh synexomenh nikh toy epi toy Apollwna sthn Patra.

Me th glykia geysh, twn ellhnikwn epityxiwn stis eyrwpaikes diorganwseis, pragmatopoieitai to Sabbatokyriako h 5h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy. H aylaia anoigei shmera me to paixnidi ths Kabalas me ton OFH. Th Deytera, stis 6 to apogeyma, qa pragmatopoihqei sto Kaytatzogleio to paixnidi toy Hraklh me thn AEK. Kanonika qa jekinhsoyn oi agwnes ayto to Sabbatokyriako, afoy h EPO ikanopoihse merikws ta aithmata twn Ellhnwn podosfairistwn, gia mh symmetoxh 6 jenwn paixtwn se ellhnikes omades. Ta paixnidia qa jekinhsoyn stis 3:45 to apogeyma ths Kyriakhs, ektos apo ton agwna toy Olympiakoy me th Janqh poy qa arxisei mish wra nwritera.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article