Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-09-19

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 09:52 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 19.9.1997

Adianohth qewrei o genikos grammateas toy NATO, Xabie Solana, mia ellhnotoyrkikh syrrajh. "Den dianooymai polemo metajy dyo kratwn-melwn toy NATO. "Den mporw na dianohqw ayth thn piqanothta", tonise kai o k.Solana o opoios ejefrase thn aisiodojia toy gia thn prooptikh beltiwshs twn ellhnotoyrkikwn sxesewn. O genikos grammateas toy NATO gnwstopoihse oti qa exei xwristes synanthseis me toys ypoyrgoys Ejwterikwn ths Elladas kai ths Toyrkias, Q.Pagkalo kai Ismahl Tzem, sto periqwrio ths epikeimenhs Genikhs Syneleyshs toy OHE, thn epomenh ebdomada, sth Nea Yorkh.

Thn apokleistikh kai plhrh apasxolhsh twn kaqhghtwn se AEI kai TEI kaqws kai thn ejomoiwsh twn misqwn toys me twn Aeropagitwn kai oxi me twn Efetwn opws problepei to nomosxedio, zhthsan apo thn kybernhsh, oi ekproswpoi toys. Kataqetontas 19 apoceis toys sthn armodia epitroph ths Boylhs poy ejetazei to nomosxedio gia to misqologio twn panepisthmiakwn, kaqhghtes kai prytaneis twn panepisthmiwn kai twn TEI ejefrasan epifylajeis gia to an mporei na elegxqoyn oi eteroapasxolhshs mono kai na forologoyntai. Idiaiterh emfash edwsan oi ekproswpoi twn prytanewn kai sta problhmata - opws yposthrijan- poy qa dhmioyrghqoyn mesa sta panepisthmia an afaireqoyn kapoia epidomata apo toys panepisthmiakoys, afhnontas na ennohqei oti h sxetikh diatajh qa katastei sthn prajh anefarmosth.

Ayjhsh, se pososto 50% peripoy paroysiase h egklhmatikothta twn anhlikwn sthn Ellada sth diarkeia ths teleytaias eikosaetias. Symfwna me stoixeia poy paroysiasthkan sth Qessalonikh, sth diarkeia episthmonikhs hmeridas, to 1973 eixan kathgorhqei gia diafora egklhmata 20.000 atoma, hlikias 7 ews 21 etwn, to 1984 o ariqmos toys ayjhqhke stis 38.000, enw to 1995 eftase tis 46.000. Ejalloy, ta teleytaia eikosi xronia oi anhlikoi kai ta atoma metefhbikhs hlikias jeperasan kata poly toys enhlikes sthn egklhmatikothta, afoy to 1973 sto synolo olwn twn egklhmatwn poy eixan diapraxqei, oi anhlikoi antiproswpeyan peripoy to 3% to 1993, to pososto toys diplasiazetai kai shmera jepernaei to 6%.

Epikaira qemata, opws oi epidraseis ths trypas toy ozontos kai twn barewn metallwn sthn anaptyjh twn fytwn toy planhth, h genetikh mhxanikh twn fytwn kai oi efarmoges ths sth beltiwsh twn kalliergeiwn, h biopoikilothta ths Balkanikhs Xersonhsoy, k.a. qa syzhthqoyn sto 1o Balkaniko Synedrio Botanikhs poy arxizei shmera. Sto synedrio qa laboyn meros 450 episthmones, 300 apo toys opoioys proerxontai apo tis Balkanikes kai tis Pareyjeinies xwres.

Kondyli 9,6 dis. drx. qa diateqei mesw toy ypoyrgeioy Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn gia na efarmostoyn programmata epaggelmatikhs katartishs 15.854 naytikwn. Thn apofash ypegrace o yfypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, Xr. Prwtopapas, ystera apo sxetikh egkrish twn programmatwn poy eixe ypobalei to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias sthn 4h Epitroph Parakoloyqhshs. Symfwna me thn apofash programmata qa efarmosoyn oi ejhs foreis:To ypoyrgeio Emporikhs Naytilias qa ekpaideysei 4.000 stelexh toy Emporikoy Naytikoy enanti 900 ekat. drx. O OAED qa katartisei 4. 287 anergoys katw twn 25 etwn, enanti 3,1 dis. drx. enw alloi 7.567 anergoi qa ekpaideyqoyn mesw domwn katartishs, enanti 5.575.000 drx.

Thn arnhtikh ejelijh ths sxeshs eisagwgwn-ejagwgwn ston klado ths endyshs ta teleytaia xronia, akoloyqei kai o ypoklados toy paidikoy royxoy. Wstoso, to isozygio toy ejwterikoy emporioy, toso gia to synolo ths endyshs oso kai gia to paidiko endyma, paramenei qetiko yper ths Elladas. Symfwna me ta stoixeia poy doqhkan sth diarkeia synenteyjhs Typoy, me aformh th 2h Ekqesh Paidikwn kai Brefikwn Eidwn ''KINDERLAND'' sth Qessalonikh, to 1996 h sxesh ayth htan 1 pros 2, kaqws oi ejagwges paidikoy royxoy eftasan ta 40,5 disekatommyria draxmes kai oi eisagwges ta 20, enw to 1990 h sxesh eisagwgwn-ejagwgwn htan 1 pros 4. Antistoixa, sto synolo ths endyshs, to 1996 shmeiwqhke meiwsh twn ejagwgwn kata 5,45%, se sxesh me to 1995 (apo 1, 272 disekatommyria ECU to '95, epesan sta 1,203 to '96), enw oi eisagwges ayjhqhkan kata 18,37% (apo 526 ekatommyria ECU to '95 anhlqan sta 623 to '96).

H anadeijh toy Koyrdikoy zhthmatos, h diamorfwsh mias strathgikhs gia thn antimetwpish toy qematos, kaqws kai h endynamwsh twn politistikwn desmwn Elladas - Koyrdistan, apoteloyn kapoia apo ta kyria shmeia poy qa anaptyxqoyn sto Dieqnes Festibal Eirhnhs kai Allhleggyhs ston Koyrdiko Lao, to opoio arxizei stis 5 to apogeyma sth Qessalonikh kai lhgei stis 21 Septembrioy. Omilhtes opws o proedros toy Ejoristoy Koinoboylioy Koyrdistan, Giasar Kagia, o proedros twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn ths Toyrkias, Akin Birdal, o boyleyths toy PASOK, Stelios Papaqemelhs kai kaqhghtes panepisthmioy, opws o Neoklhs Sarrhs qa anaferqoyn sto rolo ths Toyrkias sthn eyryterh perioxh ths Notioanatolikhs Mesogeioy, sthn taktikh poy akoloyqei toso apenanti ston koyrdiko lao, oso kai stis ypoloipes eqnothtes poy diabioyn mesa sta gewgrafika ths synora, alla kai stis diekdikhseis ths enanti ths Elladas.

To eyrwpaiko koinoboylio yioqethse chfisma eyrwboyleytwn olwn twn politikwn omadwn, me to opoio kataggellei ws paranomh, proklhtikh kai antibainoysa sth dhmioyrgia kaloy diapragmateytikoy klimatos stis diapragmateyseis, th dhlwsh poy ypografqhke apo thn Toyrkia kai to paranomo kaqestws twn katexomenwn edafwn ths Kyproy kai poy apeilei me prosarthsh twn katexomenwn sthn Toyrkia.

Ola einai anoixta pros syzhthsh sto dialogo gia ta qemata asfaleias, dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy, Giannakhs Kasoylidhs, prosqetontas oti den yparxoyn proypoqeseis h hmerhsia diatajh. Klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy Toyrkokyprioy hgeth, Raoyf Ntenktas, symfwna me tis opoies phre diabebaiwseis oti de qa syzhthqei to qema ths apostratikopoihshs, o k. Kasoylidhs parepemce sth sxetikh dhlwsh ths Amerikanidas ypoyrgoy Ejwterikwn, Mantlin Olmprait. ''H dhlwsh ths k. Olmprait htan jekaqarh. Syzhtoyntai qemata asfaleias. Ola einai anoixta pros syzhthsh, xwris proypoqeseis kai xwris hmerhsia diatajh'', eipe o Kyprios ypoyrgos Ejwterikwn.

''H meta Montre periodos kai h strathgikh'', syzhthqhkan sth synedriash toy Eqnikoy Symboylioy ths Kyproy. Opws anakoinwse o Kyprios kybernhtikos ekproswpos, to Eqniko Symboylio qa synelqei se nea synedriash thn erxomenh Tetarth. O Ekproswpos anefere oti shmera aneptyjan tis qeseis toys, kata seira, o proedros ths EDEK, Basos Lyssaridhs, o proedros twn Fileleyqerwn, Nikos Rolandhs, o proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn, Giwrgos Basileioy, o G. G. toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias kai o proedros toy DHKO, Spyros Kyprianoy. O k. Xristofidhs apefyge na dwsei perissoteres dieykriniseis gia th syzhthsh.

Ikanopoihmenh emfanizetai h Toyrkia gia thn epikeimenh synanthsh toy proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias, Glaykoy Klhridh kai toy Toyrkokyprioy hgeth, Raoyf Ntektas, thn opoia xarakthrizei kai ws qetikh ejelijh, enw yposthrizei oti "mia symfwnia, sthn opoia qa yparjei katalhjh anamesa stis dyo pleyres sto qema twn metrwn oikodomhshs empistosynhs, me stratiwtikes diastaseis, qa symbalei sth diathrhsh ths staqerothtas sto nhsi". Me anakoinwsh toy, to toyrkiko ypoyrgeio Ejwterikwn anaferei oti "h 'TDBK' eixe proseggisei apo thn arxh qetika tis protaseis poy eginan apo ta Hnwmena Eqnh se ayto to qema kai stis diapragmateyseis poy eixe diejagagei sto nhsi me thn Eirhneytikh Dynamh twn Hnwmenwn Eqnwn kai thrhse epoikodomhtikh stash".

Oloklhrwqhke h proeklogikh ekstrateia sth Serbia, enocei twn epikeimenwn proedrikwn kai boyleytikwn eklogwn poy diejagontai thn Kyriakh, 21 Septembrioy. Stis koinoboyleytikes ekloges symmetexoyn synolika 91 kommata gia thn anadeijh 250 boyleytwn toy serbikoy koinoboylioy. To ajiwma toy Proedroy ths Serbias diekdikoyn 17 ypochfioi. Tis ekloges qa parakoloyqhsoyn kai 250 apestalmenoi toy OASE metajy twn opoiwn perilambanontai kai 15 parathrhtes apo thn Ellada.

Anhsyxhtikh troph lambanoyn oi ejelijeis sthn politikh zwh ths Albanias, meta apo ta biaia epeisodia, poy shmeiwqhkan sto Koinoboylio, ta opoia eixan ws apotelesma th apopeira dolofonias toy boyleyth toy Dhmokratikoy Kommatos, Azem Xaintari, h opoia egine apo boyleyth toy Sosialistikoy Kommatos, ton Gkafoyr Mazrekoy. H apopeira shmeiwqhke kata th diarkeia synedriashs ths albanikhs Boylhs, gyrw stis 12 to meshmeri, otan o Mazrekoy pyrobolhse ton Xaintari pente fores sto sthqos kai sth synexeia me to oplo sto xeri traphke se fygh. politikhs zwhs.

H kataskeyh toy diabalkanikoy petrelaiagwgoy apo to Mpoyrgkas mexri ton Aylwna ths Albanias, qa arxisei ton erxomeno Martio kai qa oloklhrwqei ton Septembrio toy 2000. Ayto ypogrammise se omilia toy, o ektelestikos dieyqynths ths etaireias AMBO (Albania Bulgaria Macedonia Oil Cooperation), Tent Fergkioyson, poy paroysiase gia prwth fora to sxedio kataskeyhs toy agwgoy. Symfwna me to sxedio, to mhkos toy agwgoy ypologizetai sta 910 xiliometra, oi swlhnes qa exoyn diametro 35 intswn, enw qa yparxoyn pente staqmoi me antlies gia th diakinhsh toy petrelaioy kai enas staqmos gia th ryqmish ths pieshs.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article