Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-06-21

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 10:28 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 21.6.1997

Anepanalhpto kai monadiko gegonos xarakthrise thn Ekqesh twn Qhsayrwn toy Agioy Oroys o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, se synenteyjh typoy poy edwse amesws meta thn ypodoxh twn ekproswpwn ths Ieras Koinothtas, h opoia pragmatopoihqhke ston nao ths Agias Sofias. Apantwntas se erwthsh dhmosiografoy gia to an h Ekqesh qa metaferqei sto Megaro Moysikhs Aqhnwn tonise oti ta keimhlia ths Ekqeshs den prokeitai na janabgoyn apo to Agion Oros gia polles dekaeties kai oti ektiqentai sth Qessalonikh giati h polh exei idiaiteroys pneymatikoys desmoys me thn Aqwnikh Politeia. "Prokeitai gia ena synqeto ekqesiako gegonos poy den prokeitai na epanalhfqei" epishmane o k Benizelos. Parallhla prosqese oti h Ekqesh einai ena meizwn gegonos ths Politistikhs Prwteyosyas to opoio ths prosdidei idiaitero xarakthra. Anaferomenos sthn anhsyxia poy ejefrase gia to qema ths synqhkhs toy Segken o prwtepistaths gerwn Kallinikos kata thn teleth ypodoxhs ths Ieras Koinothtas, o k Benizelos, tonise oti h antidrash toy Agioy Oroys einai hpia, diakritikh kai eygenestath. Parallhla epishmane oti ta pronomia toy Agioy Oroys einai katoxyrwmena se oles tis dieqneis symbaseis poy exei ypogracei h Ellada metajy twn opoiwn oi synqhkes Aqhnwn kai Maastrixt. "Kai sth synqhkh Sengken yparxei eidiko prwtokollo gia to Agio Oros kai sth synqhkh toy Amsterntam exoyme thn plhrh epibebaiwsh toy eidikoy kaqestwtos toy Agioy Oroys.

Sth spoydaiothta ths ekqeshs twn keimhliwn toy Agioy Oroys kai sth Qessalonikh, stayrodromi politismwn, Anatolhs kai Dyshs, sthn polh poy logw ths gewgrafikhs ths qeshs kai logw ths istorikhs diadromhs thn filojenei, anaferqhke sth diarkeia ths prosfwnhshs toy, sto deipno toy OPPEQ, pros timhn ths Ieras Koinothtas ths Aqwnikhs Monastikhs Politeias, o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Filippos Petsalnikos. "H ekqesh twn qhsayrwn toy Agioy Oroys, poy ginetai gia prwth fora ekfrazei thn prosfora ths Monastikhs Politeias kai thn perioysia agaph ths pros oloys toys Ellhnes kai oloys toys polites ths Oikoymenhs. Me aythn thn ejodo stelnontai mhnymata agaphs kai pneymatikoy megaleioy, poy apoteloyn eggenh xarakthristika toy Orqodojoy Xristianikoy Pneymatos", ypogrammise o k. Petsalnikos.

Dhlwsh symparastashs pros to lao ths Qessalonikhs kai diabebaiwsh epagrypnhshs kai koinoy agonos xarakthrise o prwtepistaths toy Agioy Oroys gerwn Kallinikos thn paroysia twn ekproswpwn ths Ieras Koinothtas sthn epishmh ypodoxh poy pragmatopoihqhke sto proaylio toy ieroy naoy ths toy Qeoy Sofias. "Toyto malista lambanei olws idiaiteron nohma ypo tas trexoysas peristaseis, kata tas opoias o eysebhs laos eyrisketai eis mia eidikhn katastasin sygxysewn , abebaiothtas kai anhsyxias toy pro twn anapofeyktwn , oson kai ricokindynwn, bhmatwn ths patridos mas mesa apo ta nea kai agnwsta dia thn orqodojon paradosin oikonomika, politika kai nomika dedomena ths eyrwpaikhs synenwsews. Kat'aythn thn krisimon stigmhn o nefeloskephs Aqws ekpempei mhnyma paraklhsewn , eirhnhs, prosoxhs kai proseyxhs" prosqese o gerwn Kallinikos afhnontas me ayto ton tropo na ennohqei h anhsyxia ths Ieras Koinothtas gia th synqhkh toy Sengken. Anaferomenos sthn anhsyxia poy ejefrase o prwtepistaths, o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, se synenteyjh typoy poy edwse argotera, tonise oti h antidrash toy Agioy Oroys einai hpia, diakritikh kai eygenestath. Parallhla epishmane oti ta pronomia toy Agioy Oroys einai katoxyrwmena se oles tis dieqneis symbaseis poy exei ypogracei h Ellada metajy twn opoiwn oi synqhkes Aqhnwn kai Maastrixt.

Me enos leptoy sigh jekinhsan oi ergasies ths Eidikhs Synodoy ths K.E. toy PASOK me qema thn Anaptyjh se kentriko jenodoxeio ths Aqhnas. O Prwqypoyrgos kai Proedros toy PASOK, K. Shmiths, jekinwntas thn omilia toy anaferqhke sth symbolh toy Andrea Papandreoy legontas oti epaije shmantiko rolo sthn politikh zwh toy topoy. En synexeia o Prwqypoyrgos anaferqhke sto neo politiko xarth poy diamorfwqhke sthn Eyrwph kai milhse gia sosialistikh anoijh poy molis arxizei, tonizontas wstoso oti kati tetoio den shmainei allagh pleysewn sthn oikonomikh politikh kaqws h Ellada apotelei shmera mia dieqnh ajiopisth diapragmateytikh dynamh me kyros kai eipe xarakthristika "den eimaste ap' aytoys poy anagoyn thn ONE se ypertato kai adiamfisbhthto stoxo, alla gnwrizoyme oti qa apotelesei ena istoriko bhma sthn Eyrwpaikh istoria. H ONE qa dhmioyrghsei eykairies, ofelh alla kai neoy typoy problhmata''.

Gia megalh proklhsh toy prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith pros toys ergazomenoys, oti h kybernhsh ayjhse to eisodhma toys, kanei logo se anakoinwsh toy, to Grafeio Typoy toy KKE, sxoliazontas thn omilia toy k.Shmith sthn Kentrikh Epitroph toy PASOK. ''Kai mono ayto to pelwrio cema einai se qesh o kaqenas na katalabei oti ''h sygkroysh me ta katesthmena symferonta'' poy ejhggeile o prwqypoyrgos, einai sthn pragmatikothta h parapera afairesh twn dikaiwmatwn twn ergazomenwn kai h ejaplwsh ths ftwxeia, poy epixeirei h kybernhsh'', ypogrammizetai sthn anakoinwsh toy KKE kai prostiqetai oti h ''sosialistikh anoijh'', poy kata ton prwqypoyrgo erxetai sthn Ellada kai thn Eyrwph, einai anoijh gia thn oligarxia toy ploytoy.

H oikonomikh megenqysh, oi diarqrwtikes allages, h koinwnikh dikaiosynh kai h synoxh, apoteloyn toys ajones, stoys opoioys kateyqynetai h anaptyjiakh politikh toy kybernwntos kommatos, ypogrammise h ypoyrgos Anaptyjhs, Basw Papandreoy, milwntas sthn eidikh synodo ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK gia thn Anaptyjh. H k. Papandreoy, ejefrase thn pepoiqhsh oti den mporei na yparjei anaptyjh xwris staqeropoihsh, enw epishmane oti to PASOK exei istorikh eyqynh apenanti sthn Ellada kai ston Ellhna ergazomeno, na diamorfwsei kai na ylopoihsei mia protash poy na antapokrinetai stis proklhseis ths epoxhs kai na symballei sth diamorfwsh mias isxyrhs Elladas.

Pente fores isobia katadikase arga xqes to brady, to Meikto Orkwto Dikasthrio Dramas, ton Qeofilo Sexidh, gia tis dolofonies pente syggenwn toy, to perasmeno kalokairi sth Qaso. O drasths twn frikiastikoterwn isws egklhmatwn poy exoyn katagrafei sta astynomika xronika ths Elladas, akoyse xamogelastos thn apofash twn dikastwn, xwris na deijei thn paramikrh metameleia gia toys fonoys.

H askhsh koinwnikhs pieshs stis kybernhseis twn xwrwn ths Kentrikhs kai Notioanatolikhs Eyrwphs, sthn kateyqynsh ths prowqhshs toy eksygxronismoy toy qesmikoy toys plaisioy, aparaithth proypoqesh gia thn prosarmogh twn oikonomiwn toys sta dedomena ths Eyrwpaikhs Enwshs, apotelei ton apwtero stoxo ths 1hs Dieqnoys Synanthshs gia thn Anaptyjh toy Koinwnikoy Dialogoy stis xwres ths perioxhs, stis 24 kai 25 Ioynioy sth Qessalonikh. Opws eipe sth diarkeia synenteyjhs typoy o proedros ths diorganwtrias ellhnikhs Oikonomikhs kai Koinwnikhs Epitrophs (OKE), kaqhghths Iwannhs Koykiadhs, h ekdhlwsh erxetai na kalycei to keno poy yparxei se zhthmata synergasias twn koinwnikwn etairwn twn xwrwn aytwn kai na leitoyrghsei, me th qesmoqethsh ths, ws moxlos pieshs gia to qesmiko eksygxronismo toys, pagio aithma twn endiaferomenwn gia ependyseis kai ejwteriko emporio epixeirhmatiwn.

Eptamelhs antiproswpeia ths epitrophs gia ta dikaiwmata ths gynaikas toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy episkeptetai th Qessalonikh apo tis 23 ws tis 24 Ioynioy th Qessalonikh prokeimenoy na enhmerwqei gia ta problhmata kai thn katastash twn gynaikwn sthn Ellada. Sth diarkeia ths paramonhs ths sth Qessalonikh h antiproswpeia , epikefalhs ths opoias qa einai h Torres Marques, qa synanthqei me ekproswpoys gynaikeiwn organwsewn kai qa antallagoyn apoceis.

"Agno parqeno elaiolado Mytilhnhs "noqeymeno me... sporelaio epixeirhse na diakinhsei sthn egxwria agora emporos apo th Qessalonikh poy katadikasthke se fylakish eikosi mhnwn apo to trimeles plhmmeleiodikeio. Prokeitai gia ton 42 xrono Grhgorh Oyzoynh, idiokthth ergasthrioy typopoihshs elaioladoy sth Qessalonikh, o opoios, symfwna me th dikografia, syskeyaze to noqeymeno elaiolado se doxeia twn pente litrwn me skopo na ta diakinhsei sthn agora ths Boreias Elladas. Ton Aprilio toy 1996 andres toy tmhmatos agoranomias brhkan kai katesxesan sto ergasthrio toy megales posothtes noqeymenoy elaioladoy, syskeyasmenes se doxeia kai sxhmatisan se baros toy dikografia gia parabash toy agoranomikoy kwdika. O Oyzoynhs askhse efesh kai afeqhke eleyqeros.

Ekqesh gia to ekpaideytiko yliko toy 19oy kai 20oy aiwna, egkainiazei th Deytera 23 Ioynioy, o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Filippos Petsalnikos. H ekqesh xrhmatodothqhke apo to YMA-Q kai periexei to ekpaideytiko yliko, poy sygkentrwse o tomeas Glwssas kai Politismoy toy Paidagwgikoy Tmhmatos Dhmotikhs Ekpaideyshs, toy APQ. To yliko ayto qa apotelesei sth synexeia ton pyrhna toy Moyseioy Eqnikhs Paideias.

Koritsaki, hlikias eji etwn, epese apo mpalkoni kai brhke tragiko qanato thn wra poy epaize me files ths xqes to apogeyma sthn polh ths Flwrinas. H atyxh Iwanna - Aikaterinh Xrhstidoy, apo to Hrakleio Attikhs, maqhtria dhmotikoy, poy zoyse me thn oikogeneia ths sth Flwrina, apo th spiti ths, poy brisketai ston prwto orofo polykatoikias anebhke ston pempto orofo gia na paijei me dyo synomhlikes. Symfwna me thn astynomikh dieyqynsh Flwrinas, h mikrh se kapoia stigmh bghke sto pisw mpalkoni, alla exase thn isorropia ths kai breqhke sto keno. Oi giatroi sto geniko kratiko nosokomeio - opoy metaferqhke- diapistwsan oti h atyxh mikrh eixe hdh jecyxhsei.

Diakosies penhnta xiliades kai pleon ypoqeseis ekkremoyn gia ekdikash sta "syrtaria" twn poinikwn dikasthriwn sth Qessalonikh, ejaitias ths elleichs proswpikoy kai aiqoyswn dikasthriwn, alla kyriws logw ths ... dikomanias poy diakatexei toys Ellhnes. Symfwna, loipon, me stoixeia toy syllogoy dikastikwn ypallhlwn Qessalonikhs, to 1996 katateqhkan mono sthn eisaggelia prwtodikwn Qessalonikhs gyrw stis 80.000 mhnyseis, th stigmh poy prin apo tessera xronia oi mhnyseis den jepernoysan tis 50.000 ethsiws.

Den yparxei tipote neotero sxetika me ta stoixeia poy doqhkan stis HPA gia tis parabiaseis toy enaerioy xwroy ths Kyproy apo toyrkika maxhtika, alla oi antidraseis ths amerikanikhs kybernhshs exoyn ginei pio entones. Sth dhlwsh ayth proebh o kybernhtikos ekproswpos ths Kyproy, Manolhs Xristofidhs, klhqeis na anaferei an yparxei otidhpote neotero sxetika me tis parabiaseis toy enaerioy xwroy ths Kypriakhs Dhmokratias kai ta stoixeia poy edwse h kybernhsh stis HPA epi toy qematos.

Sta mesa toy erxomenoy etoys topoqeteitai h oloklhrwsh ths afijhs toy rwsikoy antipyraylikoy systhmatos S-300, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos ths Kyproy, Manolhs Xristofidhs. Apantwntas se sxetikes me to qema ayto erwthseis, epishmane oti ''h oloklhrwsh qa ginei to dekaejamhno meta thn prokatabolh, h opoia exei katablhqei''.

H kypriakh kybernhsh epiqymei isxyrh ekproswphsh twn diaforwn paragontwn sto periqwrio twn apeyqeias synomiliwn kai aisiodojei oti qa yparjoyn ta kalytera dynata apotelesmata apo tis synomilies ths Neas Yorkhs. Ayto prokyptei apo dhlwseis toy Kyprioy kybernhtikoy ekproswpoy, Manolh Xristofidh, gia thn paroysia kai to rolo poy qa diadramatisoyn ta pente monima melh toy Symboylioy Asfaleias toy OHE stis epikeimenes synomilies.

Orqa apodidontai oi eyqynes gia mh epilysh toy Kypriakoy sthn adiallajia toy Toyrkokyprioy hgeth, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos ths Kyproy, Manolhs Xristofidhs, sxoliazontas arqro toy periodikoy ''Time'', sto opoio epirriptontai eyqynes ston katoxiko hgeth, ton opoio xarakthrizei ws ''diaboliko''. ''Ola ayta ta xronia o logos ths mh proodoy sto Kypriako einai h toyrkikh adiallajia kai kyrios paragontas diamorfwshs ths politikhs twn Toyrkwn einai o Ntenktas'', eipe o k. Xristofidhs.

Anhsyxhtikes diastaseis proslambanei to sarwtiko kyma bias, poy exei ejaplwqei se oloklhrh thn epikrateia ths Albanias, ayjanontas tis piqanothtes metaqeshs ths hmeromhnias twn boyleytikwn eklogwn sthn Albania. To ekrhktiko klima poy exei dhmioyrghqei, idiaitera stis noties perioxes ths Albanias, apeiloyn thn omalh diejagwgh twn programmatismenwn gia tis 29 Ioynioy eklogwn. Mono tis dyo teleytaies ebdomades, o apologismos twn nekrwn apo tis enoples epiqeseis twn symmoriwn, einai tragikos. Symfwna me phges kai stoixeia twn ypoyrgeiwn Ygeias kai Dhmosias Tajhs, oi nekroi ftanoyn toys 100 kai oi traymaties toys 1.000.

Agkyrobolhsan sto limani toy Dyrraxioy, dyo italika ploia poy meteferan 400 stratiwtes, gia na metexoyn sthn polyeqnikh dynamh, poy hdh einai egkatasthmenh kyriws sto Noto ths Albanias. Symfwna me italiko radiofwniko staqmo, h ayjhsh toy ariqmoy twn Italwn stratiwtwn, ginetai epeita apo aithma ths albanikhs kybernhshs, kaqws kai h paratash ths apostolhs kata 45 hmeres.

Entolodoxos prwqypoyrgos sthn Toyrkia einai o hgeths toy Kommatos ths Mhteras Patridas, Mesoyt Gilmaz. O proedros Soyleiman Ntemirel, paredwse thn entolh sto Gilmaz, o opoios arxizei twra tis epafes toy me toys hgetes twn ypoloipwn kommatwn. O Gilmaz, meta th synanthsh poy eixe me ton proedro, dhlwse oti qa arxisei tis epafes toy thn erxomenh Trith, blepontas prwta thn proedro toy Orqoy Dromoy, Tansoy Tsiller. To gegonos ths paradoshs ths entolhs sto Gilmaz, anamenetai na prokalesei antidraseis ek meroys ths Tsiller kai toy hgeth toy Kommatos, Eyhmerias Ermpakan.

H anagnwrish ths glwssas den einai politiko qema, dhlwse h ypoyrgos Ejwterikwn ths Boylgarias, Nanteznta Mixailoba, sth Sofia, anaferomenh sth "glwssikh diamaxh" Sofias- Skopiwn. Opws einai gnwsto h Boylgaria exei anagnwrisei thn PGDM ws "Dhmokratia ths Makedonias", enw den dexetai yparjh "makedonikhs" glwssas kai to gegonos ayto einai h aitia na ekkremoyn dimereis symfwnies synergasias.

H O.D. Gioygkoslabias, tis kalyteres sxeseis apo tis xwres poy anhkan sth systash ths prwhn Gioygkoslabias, diathrei me thn PGDM, dhlwse o Proedros ths O.D. Gioygkoslabias, Zoran Lilits, se synenteyjh poy paraxwrhse sto epishmo eidhseografiko praktoreio ths xwras "Tangioygk". O k. Lilits anefere oti apo tote poy oi dyo xwres ypegracan th symfwnia gia thn ejomalynsh twn sxesewn toys, (ton Aprilio toy 1996), aytes shmeiwsan diarkh anaptyjh, prosqetontas oti metajy ths O.D. Gioygkoslabias kai ths PGDM exei epiteyxqei ychlos baqmos empistosynhs kai katanohshs, kati poy symfwna me ton Proedro ths O.D. Gioygkoslabias qa bohqhsei kai sthn epilysh twn pio eyaisqhtwn zhthmatwn metajy toys, opws einai ayto toy kaqorismoy twn synorwn kai ths qeshs ths serbikhs meionothtas sthn PGDM.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article