Download Greek Fonts & Instructions for your computer Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 26 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-06-12

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Web Posted: 09:31 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 12.6.1997

Me arketes diaforopoihseis boyleytwn, toso apo to kybernwn komma oso kai apo to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, kyrwqhke sth Boylh h Synqhkh toy "Sengken" meta apo fanerh onomastikh chfoforia. Me 142 chfoys yper, 80 kata kai 78 apontes boyleytes, h Synqhkh poy afora thn eleyqerh diakinhsh twn politwn ths Eyrwpaikhs Enwshs kaqws kai ta atomika toys dikaiwmata, egine kai sthn Ellada nomos toy Kratoys. Nai sthn kyrwsh ths Synqhkhs chfisan 114 boyleytes toy PASOK kai 28 ths Neas Dhmokratias. Apoysiasan 44 boyleytes apo to PASOK, 27 apo th N.D. kai 7 apo ta ypoloipa kommata.

Se amfisbhthsh tiqetai h egkyrothta kai h isxys ths epikyrwshs ths Synqhkhs Sengken, afoy enw qa eprepe na kyrwqei apo toylaxiston 151 boyleytes, yper ayths chfisan mono 142, ypogrammizei se grapth ths dhlwsh h Koinoboyleytikh Omada toy KKE, me aformh to apotelesma ths chfoforias sth Boylh gia th Synqhkh. ''H antiqesh, oxi mono ths koinhs gnwmhs, alla kai megaloy meroys toy Koinoboylioy sth Synqhkh, poy den ekfrasthke mono me thn arnhtikh chfo 80 boyleytwn, alla kai thn apoysia dekadwn allwn, bazei se amfisbhthsh thn oysiastikh nomimopoihsh ths Synqhkhs'', tonizei to KKE, kai proeidopoiei oti to qema den exei kleisei. H k.Paparhga, epikefalhs antproswpeias toy kommatos, synanthqhke me ton ypoyrgo Anaplhrwth Ejwterikwn, Giwrgo Papandreoy, prokeimenoy na enhmerwqei gia toys kybernhtikoys xeirismoys sta qemata ths ejwterikhs politikhs.

''Se mia sapia koinwnia opoy zoyme, to mono poy emeine orqio einai h prostasia ths Orqodojhs Qrhskeias mas'', tonise o boyleyths ths ND, Panagiwths Cwmiadhs, sxoliazontas tis dhlwseis toy ypoyrgoy Ejwterikwn, Qeodwroy Pagkaloy, sxetika me thn arnhtikh stash boyleytwn na chfisoyn yper ths Synqhkhs Sengken. ''Proswpika, me thn arnhtikh moy chfo, de qelhsa na paradwsw afylakth thn Ellada stis antixristes kai anqellhnikes skoteines dynameis'', shmeiwse o k.Cwmiadhs, ejapolyontas epiqesh kata toy ypoyrgoy Ejwterikwn, ton opoio kathgorhse oti yphretei aytes tis dynameis.

Ta eqnika qemata kai oi ellhnotoyrkikes sxeseis apetelesan to antikeimeno ths synanthshs poy eixan sth Boylh o Proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs kai o epitimos Proedros toy kommatos Kwnstantinos Mhtsotakhs. O prwhn prwqypoyrgos enhmerwse ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs gia tis prosfates epafes poy eixe sthn Agkyra me ton Toyrko Proedro Soyleiman Ntemirel kai ton hgeth toy kommatos ths Mhteras Patridas Mesoyt Gilmaz. Se dhlwseis toy o k. Mhtsotakhs epeshmane oti egine kai mia genikoterh anaskophsh ths poreias toy kommatos kai ths poreias ths xwras. "Pisteyw oti me thn Toyrkia badizoyme pros ejomalynsh alla bebaiws yparxei to Kypriako pantote to opoio paremballetai kai opoy ta pragmata einai poly dyskola kai poly sklhrh qa einai h prospaqeia poy qa ginei gia thn epilysh toy", eipe o epitimos Proedros ths N.D.

Logika kai anamenomena xarakthrise o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas ta apotelesmata ths dhmoskophshs ths MRB symfwna me ta opoia h Nea Dhmokratia prohgeitai toy PASOK kata 4,6 posostiaies monades. O Ypoyrgos Typoy shmeiwse pws tetoioy eidoys stoixeia einai fysiologika kaqws h kybernhsh exei analabei to kostos ths diakybernhshs ths xwras kai den exei thn polyteleia na ektiqetai mono mesw twn logwn ths. Ypogrammise wstoso oti ta apotelesmata ths kybernhtikhs politikhs mexri stigmhs einai qetika, oti yparxoyn se koinwniko epipedo apotelesmata poy deixnoyn oti to PASOK prohgeitai kai epanelabe oti h kybernhsh qa kriqei stis ekloges. O ypoyrgos dikaiosynhs Eyaggelos Giannopoylos xarakthrise "perastika" ta apotelesmata ths dhmoskophshs kai shmeiwse oti to PASOK dynato kai enwmeno qa paei mprosta kai qa kerdisei kai tis epomenes ekloges.

Mhnyma pros thn Toyrkia pws gia na yparjei yfesh stis ellhnotoyrkikes sxeseis, oros aparabatos einai na ryqmistei to qema twn 12 miliwn, stelnei mesw ths synenteyjhs toy sthn toyrkikh efhmerida ''Tzoymxoyriet'', o yfypoyrgos Eqnikhs Amynas, Dhmhtrhs Apostolakhs. Symfwna me to dhmosieyma, o k. Apostolakhs epishmainei oti h toyrkikh pleyra epidiwkei na entopisei kai na qesei epi taphtos orismena shmeia twn dieqnwn symbasewn kai twn dieqnwn kanonwn poy paroysiazoyn kena, kai to prattei ayto eidika stoys kanones kai toys nomoys poy kaqorizoyn to kaqestws toy Aigaioy.

Thn antidrash toy Grammatea ths K.E. toy PASOK, Kwsta Skandalidh, prokalesan dhmosieymata symfwna me ta opoia prospaqhse me egkyklio toy na akyrwsei h na anasteilei ekdhlwseis gia ton Andrea Papandreoy. Se grapth toy dhlwsh o k. Skandalidhs, sxetika me to olo qema, anaferei ta ejhs:"Oles oi organwseis toy PASOK, sthn Ellada kai to ejwteriko, exoyn oxi mono dikaiwma alla ypoxrewsh na timhsoyn ton Andrea Papandreoy me ekdhlwseis mnhmhs, sebasmoy kai agaphs. Kai, asfalws oi ekdhlwseis aytes aforoyn to PASOK kai ta syntetagmena toy organa, to synolo toy Kinhmatos kai se kamia periptwsh memonwmena proswpa.

Dihmerh episkech sth Qessalonikh qa pragmatopoihsei o Proedros ths Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos, stis 20 kai 21 Ioynioy, prokeimenoy na egkainiasei thn ekqesh twn keimhliwn ths Aqwnikhs Monastikhs Politeias. O k. Stefanopoylos qa afixqei sth Qessalonikh, to apogeyma ths Paraskeyhs, opoy qa ton ypodextoyn sto aerodromio, oi epopteyontes ypoyrgoi toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs "Qessalonikh 1997", PEXWDE, Kwstas Laliwths, Politismoy, Eyaggelos Benizelos kai Makedonias-Qrakhs, Filippos Petsalnikos, o Dhmarxos Qessalonikhs, Kwnstantinos Kosmopoylos, kaqws kai ekproswpoi topikwn arxwn.

Th diabebaiwsh oti to kybernwn Dhmokratiko Komma ths Albanias qa diasfalisei oles tis proypoqeseis gia thn omalh diejagwgh twn eklogwn ths 29hs Ioynioy edwse o Proedros toy Tritan Sexoy meta apo synanthsh poy eixe sthn Aqhna me ton ypoyrgo ejwterikwn Qeodwro Pagkalo. O k. Pagkalos ypogrammise thn anagkh omalhs diejagwghs twn epikeimenwn eklogwn wste na mhn yparjei amfisbhthsh toy apotelesmatos apo ta kommata ths antipoliteyshs. To rolo ths Elladas sthn diasfalish toy adiablhtoy twn eklogwn epishmane o k. Sexoy o opoios sth synexeia episkefqhke ton Proedro ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh. Sto metajy, to brady ftanei sthn Aqhna antiproswpeia toy Sosialistikoy Kommatos ths opoias hgeitai o Fatos Nano. H antiproswpeia qa exei synanthseis me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith, ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas Akh Tsoxatzopoylo kai toys Proedroys ths Neas Dhmokratias kai toy Synaspismoy Kwsta Karamanlh kai Niko Kwnstantopoylo.

Thn ektimhsh toy oti h ellhnikh meionothta sthn Albania epaije rolo apolyta qetiko kata thn prosfath krish sth xwra toy, diatypwse o Proedros toy Dhmokratikoy Kommatos ths Albanias, Tritan Sexoy, kata th synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Boylhs, Apostolo Kaklamanh. O k.Sexoy enhmerwse ton k.Kaklamanh gia tis dyskolies poy antimetwpizei h xwra toy, ekfrazontas thn elpida oti me th bohqeia ths Dieqnoys Koinothtas kai idiaitera ths Elladas, qa jeperasqoyn telika ola ta empodia kai h Albania qa poreyqei sto dromo ths eirhnhs kai ths eleyqerias.

H Diakybernhtikh Diaskech gia thn anaqewrhsh ths Synqhkhs toy Maastrixt, enocei ths Synodoy Koryfhs toy Amsterntam, qa apotelesei to antikeimeno synanthshs, poy qa exei shmera o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy me ton Proedro toy DHKKI, Dhmhtrh Tsobola. Shmeiwnetai oti h synanthsh qa pragmatopoihqei meta apo prosklhsh toy k. Papandreoy.

En mesw antidrasewn twn boyleytwn ths antipoliteyshs, kaqws kai tis epifylajeis twn boyleytwn toy kybernwntos kommatos (Peponh, Gikonogloy kai Spyrioynh), arxise sthn Olomeleia ths Boylhs, h syzhthsh toy syntajiodotikoy nomosxedioy gia toys stratiwtikoys. Sysswma ta kommata ths antipoliteyshs epiteqhkan sthn kybernhsh, thn opoia kathgorhsan oti dinei ''ayjhseis cixoyla'' stoys stratiwtikoys. To syntajiodotiko nomosxedio anamenetai na chfistei ayrio.

Mhnythria anafora gia sykofantikh dysfhmish kateqese sthn eisaggelia Qessalonikhs, se baros toy dhmosiografoy kai syggrafea toy biblioy, me titlo "Idryma Papagewrgioy - To xroniko ths megalhs apaths", o proedros toy Idrymatos, Basilhs Papas . O mhxanikos kai proedros toy Idrymatos Papgewrgioy, k. Papas kataggelei oti sth selida 256 toy biblioy, poy kykloforhse prosfata, o syggrafeas, Kyriakos Diakogiannhs, paraqetei fwtografia toy kai ton xarakthrizei ws anqrwpo poy katafere na ejasfalisei qeseis "kleidia" sth diarkeia anegershs toy neoy nosokomeioy dytikwn synoikiwn, alla kai sth sygkrothsh toy dioikhtikoy symboylioy.

Lysh gia thn proswrinh stegash twn tsigganwn toy Dhmoy Eyosmoy anazhtaei h nomarxiakh aytodioikhsh Qessalonikhs poy mesa se ena mhna kaleitai na apofasisei sxetika me thn ejeyresh xwroy gia na jekinhsoyn oi diadiasies proetoimasias gia th filojenia twn tsigganwn. Ayto anakoinwse o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Filippos Petsalnikos, shmeiwnontas oti parallhla ginontai prospaqeies gia thn ejeyresh monimhs lyshs toso gia toys tsigganoys toy Eyosmoy, oso kai gia toys tsigganoys oloy toy nomoy. Opws diabebaiwse ta kondylia einai ejasfalismena prokeimenoy na antimetwpistoyn ta problhmata stegashs, ydreyshs, apoxeteyshs, ygieinhs, paideias kai politismoy gia toys tsigganoys poy qa egkatastaqoyn stis perioxes poy qa epilegoyn.

''Qa kataballoyme kaqe dynath prospaqeia gia na prostateysoyme to Agio Oros. Den epiqymoyme opoiesdhpote allages na diatarajoyn th monastikh hremia'', tonizei se dhlwseis toy o Ellhnas Projenos sto Londino, Andreas Cyxarhs, gios toy dioikhth ths Xersonhsoy toy Aqw, anaferomenos sthn anhsyxia poy exei prokalesei sthn Ierh Koinothta, to qema ths katarghshs twn synoriakwn elegxwn. Opws anaferei se dhmosieyma ths h bretanikh efhmerida ''Evening Standard'', h opoia kai filojenei tis dhlwseis toy Ellhna Projenoy sto Londino, ''oi hmiaytonomes monastikes koinothtes poy briskontai sth xersonhsoy ths Boreioy Ellados, einai apofasismenes na antistaqoyn sthn katarghsh twn synoriakwn elegxwn kai exoyn thn yposthrijh isxyrwn kyklwn''.

Entolh stis astynomikes arxes gia biaih prosagwgh sta dikasthria ths Qessalonikhs, ths ekdotrias, Katerinas Bellidh, edwse o B' eidikos anakriths Qessalonikhs, Kyriakos Mpampalidhs, poy ejedwse sxetiko entalma. Opws anakoinwqhke apo tis dikastikes arxes, o anakriths anagkasthke na ekdwsei to entalma biaias prosagwghs meta thn arnhsh ths ekdotrias na emfanistei ston anakrith kai na dwsei kataqesh gia ypoqesh paranomhs pwlhshs oikopedoy, sthn opoia empleketai. Se baros ths k. Bellidh exei askhqei poinikh diwjh, gia apath kai h dikogrfia brisketai sta xeria toy B'eidikoy anakrith. Gia thn ypoqesh exoyn dwsei hdh kataqeseis oloi oi martyres - alla opws anakoinwqhke apo thn eisaggelia - o anakriths adynatei na oloklhrwsei thn ereyna kai gia ayto anagkasthke na ekdwsei to entalma biaias prosagwghs. Na shmeiwqei oti stis 30 Ioynioy, anamenetai na ekdikastoyn apo to monomeles prwtodikeio Qessalonikhs, ennea synolika ypoqeseis me kathgoroymenh, thn k. Bellidoy gia mh katabolh eisforwn se asfalistika tameia.

O Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn, Kofi Anan, qa khryjei thn enarjh twn apeyqeias synomiliwn metajy toy Proedroy Klhridh kai toy Raoyf Ntenktas, omws sth synexeia qa analabei o eidikos ekproswpos toy gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, kai o G.G. qa einai sth diaqesh toy. Ayto dhlwse o politikos symboylos ths eirhmeytikhs dynamhs, Piter Smit, epibebaiwnontas oti o Gkoystab Feisel epedwse kai ston Ntenktas thn prosklhsh gia synomilies apo tis 9 mexri tis 13 Ioylioy. ''Oson afora sto ''anepishmo deipno'' poy qa paraqesei o G.G. stis 8 Ioylioy, mia akribws hmera prin apo thn enarjh twn synomiliwn, o k. Smit eipe oti qa pragmatopoihqei sthn oikia toy Kofi Anan.

''H lysh toy Kypriakoy epeigei twra oso pote allote'', dhlwse o Bretanos yfypoyrgos Ejwterikwn, Ntagk Xenterson, kalwntas parallhla tis dyo pleyres na ergastoyn ''epoikodomhtika me ton OHE gia apeyqeias diapragmateyseis poy qa odhghsoyn se synolikh politikh lysh''. O k. Xenterson, o opoios apantoyse se erwthseis poy toy teqhkan sth bretanikh Boylh, diabebaiwse oti h Bretania ''qa synexisei na ergazetai drasthria gia na prowqhsei th diadikasia'' epilyshs toy Kypriakoy.

Enteinontai oi diergasies twn politikwn kommatwn sthn Albania, prokeimenoy na dieyrenhqoyn oi dynatothtes synergasiwn-symmaxiwn enocei twn epikeimenwn boyleytikwn eklogwn ths 29hs Ioynioy. Shmeio anaforas twn proeklogikwn toys diakhryjewn, einai h mellontikh dhmokratikh diakybernhsh ths xwras kai h anasygkrothsh twn qesmwn toy kratoys. Hdh, edw kai arketes meres, anakoinwqhke h ypografh ths proeklogikhs kai meteklogikhs politikhs symfwnias toy Sosialistikoy kai Sosialdhmokratikoy Kommatos, basei ths opoias, qa exoyn koinoys ypochfioys se 56 mexri 60 eklogikes perifereies. Ta dyo kommata anakoinwsan oti, einai anoikta gia synergasia me kentrwa kai dejia kommata. Basikoi metaklogikoi toys stoxoi einai h chfish neoy Syntagmatos, h anasygkrothsh twn qesmwn, h apopolitikopoihsh twn mystikwn yphresiwn, h anejartopoihsh ths dikaiosynhs, h epilysh toy problhmatos twn paratrapezwn k.a.

Ws megalytero eswteriko kindyno xarakthrise to Geniko Epiteleio Stratoy ths Toyrkias tis anaxronistikes energeies twn islamistwn kata th diarkeia seiras enhmerwtikwn mprifingk poy arxisan apo proxqes. To Geniko Epiteleio ajiologwntas toys eswterikoys kindynoys poy apeiloyn th xwra eqese to anaxronistiko islamiko kinhma sthn prwth seira mazi me tis diamelistikes energeies poy apeiloyn thn akeraiothta toy kratoys.


Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/


Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
mpegrb2html v1.03b run on Thursday, 12 June 1997 - 7:08:23 UTC