Visit the Hellenic Ministry of National Defence (MOD) Mirror on HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-04-11

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Web Posted: 09:30 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 11.4.97

Thn protash ths Ollandikhs Proedrias gia systash mikths Epitrophs h opoia qa ejetasei diadikastika qemata gia thn ejeyresh koinoy edafoys metajy Elladas kai Toyrkias prokeitai na melethsei h ellhnikh kybernhsh. Xqes o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy kai o yfypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths synanthqhkan me toys ekproswpoys ths ollandikhs proedrias, sto plaisio ths prwtoboylias poy exei anaptyjei gia thn beltiwsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn. O k. Papandreoy xarakthrise se dhlwseis toy, diereynhtikes tis epafes twn ekproswpwn ths ollandikhs proedrias kai tonise oti o Ollandos ypoyrgos Ejwterikwn Xans Ban Mirlo ton diabebaiwse oti qa synexisqoyn oi prospaqeies gia thn prowqhsh epilyshs twn ellhnotoyrkikwn problhmatwn. Apo th pleyra toy o yfypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths anaferomenos sthn ollandikh prwtoboylia epishmane oti ayth exei stoxo thn oikodomhsh sxesewn empistosynhs metajy Elladas-Toyrkias. Prosqese, de, oti brisketai sto stadio ths diatypwshs apocewn xwris katalhktika apotelesmata.

Enantion ths kybernhshs kataferqhke o Proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, gia th stash ths sta eqnika qemata, legontas oti epishmopoihse thn "paraskhniakh politikh", poy odhgei sthn anagnwrish twn Skopiwn me synqeth onomasia, enw parallhla, opws eipe, prowqeitai bhma pros bhma dialogos me thn Toyrkia kai gia qemata ektos aytoy ths orioqethshs ths yfalokrhpidas toy Aigaioy. Se synenteyjh Typoy, poy edwse o k. Tsobolas, eipe oti h kybernhsh xrhsimopoiei ws prosxhma ton dhqen koinwniko dialogo, gia na perasei me ligoteroys kradasmoys ta "antilaika metra" gia tis ergasiakes sxeseis kai to asfalistiko. "Se periptwsh poy ginei ayto", synexise o Proedros toy DHKKI, "tote h kybernhsh qa oloklhrwsei thn katedafish toy kratoys pronoias poy arxise h ND to 1990 kai qa jespasei qyella enantion enantion ths".

Arga xqes to apogeyma, sto periqwrio twn synomiliwn toy sth Bonnh, kai anaferomenos sthn Ellada, o prwqypoyrgos ths FYROM dhlwse oti h ejomalynsh twn sxesewn metajy Skopiwn kai Aqhnwn apotelei syntelesth staqeropoihshs ths xwras toy, alla kai paragonta poy dieykolynei thn prospaqeia proselkyshs ependysewn. O Mpranko Tserbenkofski, ejefrase thn ikanopoihsh toy gia tis yfistamenes sxeseis, milhse gia baqmiaia omalopoihsh kai epishmane to gegonos oti h Ellada anadeiknyetai ston prwto th tajei emporiko etairo twn Skopiwn. Nwritera eixe tonisei oti ta Skopia "einai xwra me oikonomikh kai politikh staqerothta kai apotelei paragonta eirhnhs sthn perioxh", prosqetontas oti "ta anoikta qemata, poy yparxoyn me geitonikes xwres, mporoyn na epilyqoyn me thn anaptyjh oikonomikwn, episthmonikwn kai politistikwn sxesewn". Eipe akoma oti h xwra toy "apotelei ypodeigma syntagmatikhs prostasias twn dikaiwmatwn twn meionothtwn".

Me entatikoys ryqmoys synexizontai sta Skopia oi proetoimasies gia th synaylia me qema ton"Zormpa" toy Mikh Qeodwrakh, h opoia qa doqei ayrio to brady, meta apo prwtoboylia dimeroys epitrophs gia th filia anamesa stoys dyo laoys. O k. Qeodwrakhs, o opoios brisketai sta Skopia apo to apogeyma ths Triths, exei hdh episkefqei ton tafo toy Zormpa, toy hrwa toy ergoy, poy ezhse sthn Krhth kai afhse thn telaytaia toy pnoh sta Skopia. "Eisqe enas perhfanos laos kai ayto moy aresei giati kai emeis eimaste enas perhfanos laos", epishmane o Ellhnas synqeths, kata th diarkeia synenteyjhs Typoy, poy edwse, mazi me ton proedro ths topikhs epitrophs gia th synaylia, Meto Giobanofski, kai ton dieyqynth toy Eqnikoy Qeatroy twn Skopiwn, Lioyptso Petroysefski.

Thn plhrh apodokimasia fwnwn, oi opoies ekfrasthkan enantion toy Mikh Qeodwrakh ejefrasan sto diashmo Ellhna moysikosynqeth, toso o ypoyrgos Politismoy ths Prwhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias ths Makedonias, Slompontan Oynkofski, oso kai h proedros ths Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn toy Koinoboylioy ths xwras, Ilinka Mitreba. Opws einai gnwsto, mikro meros twn kaqhghtwn toy panepisthmioy twn Skopiwn ejefrasan thn apoch oti o k. Qeodwrakhs "den katexei apo moysikh", gegonos poy prokalese thn orgh toso toy k. Oynkofski oso kai ths k. Mitreba, oi opoioi se proswpikh epafh me ton Ellhna synqeth eipan oti prokeitai gia mia periqwriakh, alla kai entelws agenh kai afilojenh energeia. "Emeis edw eimaste filojenoi" eipe xarakthristika h k. Mitreba, enw o k. Oynkofski oysiastika kalese ton k. Qeodwrakh na mh dinei shmasia se tetoia pragmata. Allwste einai gnwsto oti o k. Qeodwrakhs xairei idiaiterhs ektimhshs sta Skopia gia th moysikh poy exei gracei, alla kai gia thn prosfora toy ston tomea toy Politismoy genikotera.

Ta qemata ths anergias kai ths anaptyjhs syzhthqhkan sth diarkeia ths syskechs proedrwn twn Ergatikwn Kentrwn ths Boreias Elladas poy pragmatopoihqhke sth Qessalonikh me prwtoboylia ths GSEE. Ta syndiaklistika stelexh topoqethqhkan apenanti ston koinwniko dialogo poy egkainiazei h kybernhsh kai zhthsan na doqei to plaisio kai na ginoyn gnwstoi oi oroi, wste na apofasisoyn ta organa toy syndikalistikoy kinhmatos an qa prepei na symmetasxoyn h oxi s'ayto to dialogo. Ejefrasan epishs th diamartyria toys, oti etsi wste opws efarmozetai o qesmos twn topikwn symfwniwn apasxolhshs yponomeyei tis syllogikes symbaseis kai tis sxeseis ergasias.

Met' empodiwn qa pragmatopoioyntai ta dromologia twn trenwn apo thn Trith 15 ews kai thn Paraskeyh 18 Aprilioy, kaqws kai stis 21 toy mhna, ejaitias ths apergias poy exei ejaggeilei h Panellhnia Omospondia Sidhrodromikwn kai twn triwrwn stasewn ths Panellhnias Enwshs Proswpikoy Eljhs. Opws anakoinwse o OSE, kata tis hmeres aytes qa kykloforhsoyn monon oi amajostoixies kalychs koinwnikwn anagkwn. Symfwna me th sygkekrimenh anakoinwsh, o OSE kataggellei th stash twn parapanw syndikalistikwn forewn, giati ginetai se periodo poy, opws einai gnwsto yparxei megalh epibatikh kinhsh, logw twn epikeimenwn eortwn toy Pasxa, kai epishmainei oti prokeitai na kanei xrhsh olwn twn nomimwn meswn poy dikaioytai, prokeimenoy na apotrecei tis apergiakes kinhtopoihseis. Protrepei de to koino gia thn apofygh talaipwrias na epikoinwnei me ta grafeia tajidiwn toy OSE, gia kalyterh enhmerwsh toy sxetika me ta dromologia twn trenwn.

To Eyrwpaiko Koinoboylio enekrine omofwna sxedon, chfisma sxetika me thn katastash sthn Albania. Sto chfisma ginetai anafora sth synexizomenh katastash anasfaleias kai dyspragias toy plhqysmoy sth geitonikh xwra, poy eixe ws apotelesma to ayjhmeno kyma prosfygwn, kaqws kai to tragiko symban toy nayagioy me toys 80 nekroys prosfyges. Ypogrammizetai h anagkh lhchs twn metrwn poy qa ejasfalizoyn th dynatothta diejagwghs eleyqerwn kai adiablhtwn eklogwn sthn Albania kai me skopo th dhmokratikh anasygkrothsh ths xwras. Idiaitera, epishmainetai h apostolh ameshs anqrwpistikhs bohqeias kai polyeqnikhs dynamhs prostasias sthn opoia metexei kai h xwra mas me thn apostolh enos ellhnikoy tagmatos. H polyeqnikh dynamh qa exei ws kyria apostolh th diasfalish ths metaforas ths anqrwpistikhs bohqeias stis deinopaqoyses perioxes ths Albanias, kai qa empleketai stratiwtika mono gia logoys amynas.

Meta apo polymhnh akroamatikh diadikasia kai afoy h dikh staqhke aitia na diataraxqoyn se megalo baqmo oi sxeseis Germanias kai Iran, ekdoqhke h apofash gia thn omadikh dolofonia Koyrdwn antikaqestwtikwn, prin apo pente peripoy xronia, poy apodoqhke stis mystikes yphresies ths Texeranhs. Apo toys kathgoroymenoys, poy feretai oti einai praktores toy Iran, oi dyo katadikasthkan se isobia desma, dyo alloi se kaqeirjh 11 kai pente etwn, kai o pemptos aqwwqhke.

Den protiqetai na aposyrei thn ypochfiothta toy gia thn proedria ths Dhmokratias, o proedros toy Dhmokratikoy Kommatos, Spyros Kyprianoy. Ayto epanelabe o k. Kyprianoy, ypogrammizontas oti to DHKO qa exei diaboyleyseis me ola ta kommata gia tis proedrikes ekloges. Wstoso, se erwthsh sxetika me to ti qa prajei sthn periptwsh poy qa yparjei symfwnia se qeseis arxhs, eite me ta kommata ths antipoliteyshs, eite me to DHSY, kai parameinei ws mono problhma gia na proxwrhsei h dikh toy ypochfiothta, o k. Kyprianoy afhse na ennohqei oti qa epanejetasei th qesh toy.

Qa kaqysterhsei kai allo h ypografh ths symfwnias Boylgarias- Rwsias gia thn kataskeyh agwgwn metaforas rwsikoy fysikoy aerioy mesw ths boylgarikhs epikrateias , kaqws anaballetai gia ta mesa ths epomenhs ebdomadas h episkech sth Mosxa toy prwqypoyrgoy, Stefan Sofianski. H episkech eprokeito na arxisei ayrio. Opws metedwse to boylgariko kratiko radiofwno, thn anabolh zhthse h Mosxa me to epixeirhma pws xreiazetai kai allo xrono gia thn epejergasia kapoiwn texnikwn leptomereiwn gyrw apo th symfwnia.


Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/


Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
mpegrb2html v1.03b run on Friday, 11 April 1997 - 6:40:29 UTC