Visit our archive of Documents on The Cyprus Problem Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-01-24

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Web Posted: 09:33 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO THS 24.1.97

Mhnyma sigoyrias kai apofasistikothtas oti oi prospaqeies tis opoies katabaloyn oi Enoples Dynameis ths xwras kai oi katoikoi twn akritikwn mas nhsiwn, dikaiwnoyn th strathgikh poy akoloyqei h kybernhsh, apesteile apo th Lhmno o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos. Anaferomenos sthn agora twn rwsikwn antiaeroporikwn pyraylwn apo thn Kypriakh Dhmokratia, o k. Tsoxatzopoylos tonise oti s'ayto to qema de mporei na yparjei opoiadhpote amfisbhthsh apo opoiondhpote, enw epanelabe oti h stash ths xwras mas kai oi prwtoboylies ths exoyn panta apokleistiko skopo thn yperaspish ths eirhnhs kai thn prowqhsh synergasias metajy twn lawn. ''Emeis epimenoyme kai se amesh protash pros thn pleyra ths Toyrkias na syneidhtopoihsei oti einai pros to symferon ths kai thn eirhnikh prooptikh entajhs ths idias ths Toyrkias sthn eyrwpaikh ejelijh, na apodexqei aytoys toys oroys, na synergasqei mazi mas kai na symbaloyme sthn ektonwsh ths entashs sthn perioxh, sthn kaqierwsh kai katoxyrwsh ths eirhnikhs symporeyshs kai synergasias'', ypogrammise o k.Tsoxatzopoylos.

Chfisthke epi ths arxhs sthn Olomeleia ths Boylhs to forologiko nomosxedio, h syzhthsh epi toy opoioy qa oloklhrwqei thn Tetarth me thn kat' arqro chfish toy. Kata th syzhthsh toy sxedioy nomoy, o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn, Giannos Papantwnioy, tonise oti h ellhnikh oikonomia brisketai se anakamch, enw o yfypoyrgos Oikonomikwn, Giwrgos Drys, epanelabe th desmeysh ths kybernhshs gia timariqmopoihsh to 1998 ths forologikhs klimakas gia ta eisodhmata toy 1997. Eidikotera, o k. Papantwnioy epishmane oti "o plhqwrismos sta telh toy Ianoyarioy qa einai 7%, to elleimma toy dhmosioy tomea se sxesh me to Akaqaristo Eqniko Proion qa diamorfwqei sto 7,6%, to isozygio plhrwmwn qa kleisei me elleimma 4,5-5 disekatommyria, enw o ryqmos anaptyjhs ths biomhxanias gia to 1997 qa einai 3,3%".

Mexri tis 20 Febroyarioy, symfwna me asfaleis plhrofories toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn, h Ejetastikh Epitroph ths Boylhs poy diereyna thn ypoqesh ths xorhghshs adeias kazinoy sto Floisbo qa exei oloklhrwsei tis ergasies ths. To porisma ths Epitrophs qa einai etoimo prin apo tis 25 Febroyarioy, opote kai qa ekdikastei sto Symboylio ths Epikrateias h prosfygh kata ths apofashs anaklhshs ths adeias toy kazino poy eixe ypogracei h Ypoyrgos Anaptyjhs Basw Papandreoy. Pantws symfwna me ektimhseis melwn ths Epitrophs, problhma prokeitai na dhmioyrghqei sthn ypoqesh toy Floisboy, se periptwsh poy chfistei prin o neos ''Nomos peri eyqynhs ypoyrgwn''. Kai ayto giati me to neo nomoqethma katargoyntai oi diatajeis toy nomoqetikoy Diatagmatos 802/71 poy aforoyn ta ''idiwnyma'' adikhmata ypoyrgoy kata thn askhsh twn kaqhkontwn toy.

Poinh fylakishs synolika 17 mhnwn epebale to trimeles plhmmeleiodikeio Qessalonikhs ston Zhsh Arampatzh, kathgoroymeno gia to troxaio poy skotwqhke o moysoylmanos prwhn boyleyths Sadik Axmet, enw oi Toyrkoi koinoboyleytikoi poy parakoloyqhsan th dikh xarakthrisan th diadikasia amerolhpth. H poinh poy epiblhqhke ston kathgoroymeno me trieth anastolh kai dikaiwma efeshs htan 12 mhnes gia anqrwpoktonia ej ameleias kai 5 mhnes gia tis swmatikes blabes poy prokalese sth syzygo toy Sadik, Isik, kai ta paidia toy Lebent kai Foynta. Parallhla katadikasthke kai se katabolh, me epifylajh, 10.000 draxmwn ston kaqena ek twn paqontwn ws hqikh apozhmiwsh.

Thn realistikh anabaqmish twn dimerwn ellhno - albanikwn sxesewn, epishmane apo to Argyrokastro, o Ellhnas presbhs sta Tirana, Kwnstantinos Prebedoyrakhs, o opoios pragmatopoiei episkech stis perioxes ths Notias Albanias. Meta th synanthsh toy me ton Perifereiarxh Argyrokastroy, symfwna me ta dhmosieymata toy albanikoy Typoy, o k. Prebedoyrakhs - se synenteyjh typoy poy akoloyqhse - ejefrase thn desmeysh ths Elladas gia epitaxynsh twn diadikasiwn efarmoghs sygkekrimenwn programmatwn ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn Albania, tonise h Ellada yposthrizei kai qa yposthrijei thn albanikh proseggish sthn Eyrwph kai anaferqhke gia mia akomh fora sto pneyma filias kai thn proqymia ths ellhnikhs kybernhshs gia synergasia me thn Albania.

Bretanoi boyleytes symmeteixan xqes se ekdhlwsh diamartyrias twn Kypriwn omogenwn ejw apo thn Presbeia ths Toyrkias sto Londino. Apo tis 10 wra Kyproy, metebhsan ejw apo thn Presbeia ths Toyrkias, tesseris boyleytes, oi opoioi phran th qesh twn Ellhnokypriwn se symbolikh yposthrijh toy dikaioy agwna toys. Prokeitai gia toys boyleytes toy Synthrhtikoy Kommatos, Rotzer Gkeil kai Tzon Marsal, to boyleyth toy Ergatikoy Kommatos, Peri Gkrant kai to Lordo Tent Gkreiam, ths Boylhs twn Lordwn. Oi tesseris boyleytes antikatastaqhkan argotera apo toys boyleytes toy Ergatikoy Kommatos, Tom Koj, Enti O'Xara kai Tzeremi Kormpi, oi opoioi paremeinan ejw apo thn toyrkikh Presbeia mexri tis 4 to apogeyma wra Kyproy.

Me problhmatismo ki epifylajeis antimetwpizei h kypriakh politikh hgesia kai ta ellhnokypriaka kommata to endexomeno synanthshs twn kommatwn twn dyo koinothtwn ths Megalonhsoy, enocei malista ths enarjhs ths prwtoboylias toy eidikoy apestalmenoy toy genikoy Grammatea toy OHE, Xan Soygk Tzoy gia to Kypriko. Wstoso, den yparxei mexri stigmhs arnhtikh apanthsh sth sxetikh protash toy anaplhrwth eidikoy antiproswpoy toy OHE Gkoystab Feisel, kai to qema qa ejetasqei sto Eqniko Symboylio thn erxomenh Deytera, symfwna me shmerines dhlwseis toy proedroy ths kypriakhs Boylhs Spyroy Kyprianoy.

Deipno me thn eykaria ths epanekloghs toy Proedroy Mpil Klinton pareqesan oi omogeneis stis HPA. H ekdhlwsh eixe ws stoxo na kalwsorisei sto Leyko Oiko toys treis Ellhnoamerikanoys, kaqws kai na apoxairethsei ton proedriko symboylo, Tzortz Stefanopoylo. Sto deipno parakaqhsan Ellhnoamerikanoi hgetes kai filellhnes toy Kogkresoy kai ths amerikanikhs kybernhshs. Kata th diarkeia ths ekdhlwshs, aponemhqhkan anamnhstikes plaketes se Ellhnoamerikanoys poy xrhmatisan melh toy Kogkresoy h yphrethsan se shmantikes qeseis sthn amerikanikh kybernhsh, kaqws kai Ellhnoamerikanoys, oi opoioi hghqhkan twn prospaqeiwn ths omogeneias sthn proedrikh ekstrateia. Thn ekdhlwsh timhsan me thn paroysia toys, metajy allwn, o Arxiepiskopos Amerikhs, Spyridwn, o Tzon Konmploym, oi presbeis ths Elladas kai ths Kyproy sthn Oyasigkton, kaqws kai oi Proedroi twn omogeneiakwn organwsewn.

BALKANIKES EIDHSEIS

Thn apoch oti h egkatastash twn rwsikwn pyraylwn S-300 sthn Kypro den qa ephreasei kaq'opoiondhpote tropo thn Toyrkia ejefrase o antiproedros toy toyrkikoy kommatos Mhteras Patridas (toy opoioy hgeitai o Mesoyt Gilmaz), Gilmaz Karakogioynloy, se dhlwseis poy ekane sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn. O k.Karakogioynloy, poy hrqe sth Qessalonikh gia na parakoloyqhsei th dikh gia to troxaio sto opoio skotwqhke o Sadik Axmet, tonise oti den yphrje kamia parekklish sthn politikh ths Toyrkias oson afora to Kypriako apo to 1974 kai sxoliazontas thn ejwterikh politikh ths kybernhshs ta teleytaia xronia epishmane oti exoyn ginei laqh. "To oti ginontai laqh sthn ejwterikh politikh den prepei se kamia periptwsh na eklambanetai ws adynamia ths xwras", tonise.

H amerikanikh etairia AMPO proteinei sthn Boylgaria thn kataskeyh petrelaiagwgoy apo to limani toy Mpoyrgkas ths Mayrhs Qalassas, o opoios mesw ths P.G.D.M. qa katalhgei sto albaniko limani Blore. Opws anaferei sxetika h h boylgarikh efhmerida "Troynt", symfwna me tis prokatarktikes meletes, aytos o agwgos einai oikonomikoteros kai symferei perissotero se sykgrish me thn metafora petrelaioy me ploia apo thn Mayrh Qalassa ews tis HPA kai thn Ollandia.

Synexisthkan kai xqes, gia 65h hmera, oi sygkentrwseis diamartyrias ths antipoliteyshs sthn kentrikh plateia toy Beligradioy, enw liga metra pio pera xiliades foithtes briskontai ekei gia perissoteres apo 90 wres, apaitwntas thn apoxwrhsh toy astynomikoy kloioy poy brisketai apenanti toys. To apogeyma h Syntonistikh Foithtikh Epitroph aperrice thn protash toy prytanh toy panepisthmioy toy Beligradioy, o opoios "prosefere" thn paraithsh toy apo to ajiwma toy me thn proypoqesh oi foithtes na stamathsoyn tis kinhtopoihseis toys. Oi foithtes apo thn pleyra toys dhlwsan oti qa synexisoyn tis diamartyries toys mexri oi arxes na anagnwrisoyn plhrws ta "pragmatika" apotelesmata twn dhmotikwn eklogwn sth xwra, ton perasmeno Noembrio.


Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/


Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
mpegrb2html v1.03 run on Friday, 24 January 1997 - 7:31:04 UTC