Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 96-12-08

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 12:52 GMT+2

SYNTOMO MESHMBRINO DELTIO EIDHSEWN THS 8.12.1996

Symfwna me shmerino dhmosieyma ths efhmeridas "To Bhma ths Kyriakhs" o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths feretai na dhlwse pws einai apofasismenos na mhn "endwsei" sta aithmata twn agrotwn "akomh kai an xreiastei na pesei h kybernhsh".

"O dialogos einai ekeinos poy mporei ayth thn wra na ektonwsei thn ekrhktikh katastash poy exei dhmioyrghqei kai h eyqynh toy dialogoy anhkei sthn kybernhsh", tonise o proedros toy Synaspismoy ths Aristeras kai ths Proodoy, Nikos Kwnstantopoylos, sxoliazontas apo th Qessalonikh toys kybernhtikoys xeirismoys oson afora tis kinhtopoihseis twn agrotwn. Ejalloy, pernwntas apo mploka agrotwn sth Qessalonikh, o Proedros toy Synaspismoy, aphyqyne pros toys agrotes protash gia dialogo.

Thn pragmatopoihsh mias politistikhs Balkaniadas sth Qessalonikh kai thn kaqierwsh toy 1997 ws etoys diabalkanikhs synergasias, proteine shmera o proedros toy Synaspismoy ths Aristeras kai ths Proodoy, Nikos Kwnstantopoylos, se xairetismo toy sth synanthsh "Gynaikes gia th Balkanikh toy 2000", poy ginetai sthn polh mas. "Oi arxes kai oi stoxoi ths diabalkanikhs synergasias prepei na entaxqoyn se enan monimo qesmo, mia diadikasia typoy "Elsinki", thn opoia exoyme proteinei edw kai poly kairo", tonise o k.Kwnstantopoylos.Oi ergasies ths synanthshs ayths oloklhrwnontai shmera sto synedriako kentro ths Dieqnoys Ekqeshs.

Sto Doyblino qa metabei thn erxomenh Pempth o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths prokeimenoy na symmetasxei sth Synodo Koryfhs toy Eyrwpaikoy Symboylioy. Ton Prwqypoyrgo qa synodeyoyn oi ypoyrgoi Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos, Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn Giannos Papantwnioy, Typoy kai MME Dhmhtrhs Reppas, o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy kai o eyrwboyleyths Giannos Kranidiwths. O k.Shmiths qa anaxwrhsei stis 11 to prwi ths Pempths kai qa epistrecei thn Kyriakh to apogeyma sthn Aqhna.

Apofasismenh fainetai h ADEDY na proxwrhsei sthn apergia poy exei ejaggeilei gia tis 17 Dekembrioy, ektimwntas oti sto nomosxedio gia to misqologio twn dhmosiwn ypallhlwn poy paroysiase xqes o yfypoyrgos Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs, den ryqmizei ta flegonta problhmata, anaforika me to ycos twn apodoxwn kai th diarqrwsh toy misqologioy. Thn Trith apofasizei h GSEE gia kinhtopoihseis, enw thn idia mera pragmatopoioyn syllalhthrio oi syntajioyxoi. Apo tis 11 ews tis 13 Dekembrioy apergoyn oi kaqhghtes, stis 17 kai 18 oi daskaloi, enw trihmerh apergia apo tis 17 Dekembrioy pragmatopoioyn oi telwneiakoi ypallhloi.

Epistolh pros thn ypoyrgo Ejwterikwn ths Toyrkias Tansoy Tsiler esteile o k. Q.Pagkalos. H epistolh stalqhke meta thn apofash toy symboylioy twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs,oti h epistolh Tsiler prepei na apanthqei apo kaqe xwra xwrista.O k.Pagkalos sthn epistolh toy tonizei gia mia akomh fora ,oti h Ellada einai yper toy eyrwpaikoy prosanatolismoy ths Toyrkias,alla apaitei apo thn Agkyra na apodexqei toys kanones toy Dieqnoys Dikaioy kai tis dieqneis synqhkes.Kataggellei oti ta qemata poy perigrafei h Tsiler ws dimerh problhmata anamesa stis dyo xwres, aforoyn apokleistika ta ellhnika kyriarxika dikaiwmata kai apeiloyn thn edafikh akeraiothta ths Ellados.Tonizei akomh, oti h ellhnikh kybernhsh perimenei apo thn Toyrkia na deijei politikh boylhsh gia thn epilysh toy kypriakoy kai diabebaiwnei oti mia qetikh proseggish ths Agkyras sto Kypriako qa eixe qetikes epiptwseis stis sxeseis ths Toyrkias me thn Eyrwpaikh Enwsh kai thn Ellada.

Thn apoch ths, oti h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh mporei na ginei mono meta thn telikh lysh toy kypriakoy kai efoson hdh einai melos kai h Toyrkia, epanelabe h ypoyrgos Ejwterikwn Tansoy Tsiler, ystera apo th synanthsh poy eixe sto Londino me to Bretano omologo ths Malkolm Rifkint. H k.Tsiler anefere oti tis qeseis ths, yposthrizoyn sta katexomena o Raoyf Ntenktas, to Komma Eqnikhs Enothtas kai to Dhmokratiko Komma. Antiqeta ta dyo kommata ths antipoliteyshs yposthrizoyn thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh xwris na einai aparaithta melos kai h Toyrkia, ypo ton oro na breqei lysh sto problhma.

Sthn Kwnstantinoypolh metabainei shmera o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas, prokeimenoy na symmetasxei stis ekdhlwseis gia ta penhnta xronia toy toyrkokypriakoy politistikoy syndesmoy poy diorganwnetai se gnwsto jenodoxeio ths polhs.

Neo xartonomisma, twn 10.000 leba, h ajia toy opoioy yperbainei ton katwtato ergatiko misqo sth xwra, qetei se kykloforia h Kentrikh Trapeza ths Boylgarias apo thn prosexh Deytera. Me thn kykloforia toy neoy xartonomismatos, h Kentrikh Trapeza den epitaxynei thn ayjhsh toy plhqwrismoy, alla antidra stoys grhgoroys ryqmoys ypotimhshs toy eqnikoy nomismatos, leb, opws diabebaiwnan stelexh ths Trapezas. Ta xartonomismata twn 10.000 leba exoyn typwqei sth Germania.

Epanalambanontai stis 17 Dekembrioy sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn, sth Nea Yorkh, oi ellhnoskopianes synomilies metajy twn ekproswpwn twn dyo xwrwn, presbewn Xrhstoy Zaxaraki kai Iban Tosefski ypo thn aigida toy mesolabhtoy toy OHE Sayroys Bans. H programmatismenh gia tis 4 Dekembrioy synanthsh twn ekproswpwn, opws einai gnwsto, eixe anablhqei logw ektakths ofqalmologikhs epembashs poy ekane o k.Bans.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article