Macedonian Press Agency: Brief News in Greek, 96-10-26

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

SYNTOMO APOGEYMATINO DELTIO EIDHSEWN - 26.10.1996

"H shmerinh episkech moy ston Organismo Politistikhs Prwteyoysas epibebaiwse thn entypwsh moy oti to 1997 qa apotelesei staqmo oxi mono gia th Qessalonikh alla gia oloklhrh thn Ellada, ths opoias qa probalei thn politistikh istoria kai thn politistikh pragmatikothta". Ayto tonise o Proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos kata thn episkech poy pragmatopoihse to meshmeri ston Organismo Politistikhs Prwteyoysas "Qessalonikh 1997", opoy synanthqhke me ton Proedro toy Organismoy Dhmarxo Qessalonikhs Kwnstantino Kosmopoylo kai ton Kallitexniko toy Dieyqynth Pano Qeodwridh. Parontes sth synanthsh htan oi Ypoyrgoi Politismoy E. Benizelos, Makedonias-Qrakhs F. Petsalnikos Eqnikhs Amynas A. Tsoxatzopoylos kai o Yfypoyrgos ston Prwqypoyrgo Giwrgos Pasxalidhs.

To Texniko Moyseio Qessalonikhs poy brisketai sth Biomhxanikh Perioxh ths Sindoy episkefthke to meshmeri o Proedros ths Dhmokratias, Kwnstantinos Stefanopoylos, stoys xwroys toy opoioy ton jenaghse, o omotimos kaqhghths Fysikhs toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs, Nikos Oikonomidhs. Meta thn jenaghsh, o k. Oikonomidhs, apeneime ston Proedro ths Dhmokratias, timhtikh plaketa. Kata thn episkech toy ton k. Stefanopoylo, synodeyan oi ypoyrgoi, Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, Politismoy, Eyaggelos Benizelos kai Makedonias-Qrakhs, Filippos Petsalnikos.

"Oi Qessalonikeis edwsan shmera to mhnyma oti o laos einai prwtoporos ston agwna gia ajies, arxes, dhmokratia kai anqrwpina dikaiwmata poy apoteloyn oroshmo se olh th diarkeia ths ellhnikhs istorias" dhlwse o Ypoyrgos Eqikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos meta thn episkech toy Proedroy ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoyloy, ton opoio synodeye ws ekproswpos toy Prwqypoyrgoy ston Organismo Politistikhs Prwteyoysas. "Oi Ellhnes, prosqese o k. Tsoxatzopoylos, me omocyxia kai enothta stelnoyn to mhnyma oti qa synexisoyn na agwnizontai kai na yperaspizontai ta eqnika mas dikaia".

Thn anagkh enothtas toy ellhnikoy laoy kai ths yioqethshs mias eniaias kai makroproqesmhs ejwterikhs kai amyntikhs politikhs tonise o Proedros ths N.D. , Miltiadhs Ebert, se dhlwseis toy meta thn dojologia poy telesthke to prwi ston iero nao toy Agioy Dhmhtrioy gia thn epeteio ths apeleyqerwshs ths polhs apo ton toyrkiko zygo kai th giorth toy Polioyxoy ths, Agioy Dhmhtrioy. "O 20os aiwnas jekinhse me tis kalyteres twn proypoqesewn, dioti o Ellhnismos htan enwmenos. Mesa sta prwta eikosi xronia yperdiplasiasthke h Ellada. Meta jekinaei o megalos dixasmos, h Mikrasiatikh katastrofh, h egkataleich ths Kwnstantinoypolhs kai twn Ellhnwn ths Aigyptoy, h katastrofh sthn Kypro, to jerizwma twn Ellhnwn apo th Boreio Hpeiro. H mia tragwdia pisw apo thn allh. Kai telikws h piesh poy askeitai shmera enantion ths akeraiothtas ths patridas mas apo th geitonikh Toyrkia", epishmane o k. Ebert.

Thn anagkh sqenarhs antistashs toy Ellhnismoy sthn "eqnikh parakmh, ton kathforo kai thn aposynqesh poy apo poly kairo mastizei kaqe ikmada toy eqnikoy mas bioy", wste na katastei dynath h diathrhsh ths eleyqerias poy mas klhrodothsan oi progonoi mas, epishmane o prwhn Proedros ths Dhmokratias, Xrhstos Sartzetakhs, se dhlwseis toy meta th dojologia poy telesthke to prwi ston iero nao toy Agioy Dhmhtrioy sth Qessalonikh. Dieykrinizontas poy sygkekrimena prepei na antistaqei o Ellhnismos, o k. Sartzetakhs prosdiorise thn protash toy ws arnhsh "se kaqe ekdhlwsh httopaqeias, sthn synqhkologhsh se kaqe eqniko mas qema, sthn aposynqesh poy eperxetai me ragdaia bhmata".

O 61xronos aergos Kwnstantinos Loganhs, katoikos Kalamarias, erije th mayrh mpogia kata thn ejodo toy Proedroy ths Dhmokratias kai twn allwn epishmwn apo ton iero nao toy Agioy Dhmhtrioy, opoy telesthke h dojologia gia ton Polioyxo kai thn apeleyqerwsh ths polhs apo ton toyrkiko zygo. H mpogia epese panw ston ypoyrgo Makedonias-Qrakhs, Filippo Petsalniko, ton Arximandrith k. Tasia kai se ajiwmatikoys poy plaisiwnan ton Proedro ths Dhmokratias. O Loganhs odhghqhke sthn Asfaleia Qessalonikhs kai sth synexeia ston eisaggelea.

Arxise shmera sth Boydapesth h koinh diaskech twn hgetwn twn sosialistikwn kai sosialdhmokratikwn eyrwpaikwn kommatwn sthn opoia metexei o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths. Basiko qema poy qa ejetastei kata th diarkeia twn ergasiwn ths synodoy einai h dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai toy NATO. O prwqypoyrgos, sthn parembash toy, anamenetai na tonisei oti h entajh ths Kyproy qa symballei sthn epilysh toy Kypriakoy kaqws kai th diasfalish ths eirhnhs kai ths staqerothtas sthn perioxh. Sth diaskech metexoyn akomh o Proedros ths Sosialistikhs Dieqnoys Pier Mwroya, o Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Klaoys Xens, h Proedros ths Sosialistikhs Omadas Pwlhn Gkrhn.

Trianta epta epibates toy oxhmatagwgoy ploioy "Phgasos" poy prosekroyse to prwi sth braxonhsida "Patroklos", konta sto Soynio, metaferqhkan sto nosokomeio Asklhpieio ths Boylas enw oi ypoloipoi 420 epibates metaferqhkan swoi sto limani toy Peiraia. Oi 34 apo toys epibates poy noshleyontai exoyn ypostei elafra traymata enw sobara traymatismenoi noshleyontai oi Gonidhs Stefanos, Eyaggelos Kalamitshs kai h Maniedakh Anna. Toys traymaties episkefqhke o Ypoyrgos Ygeias Kwstas Geitonas enw ekproswpoi ths etaireias "Bentoyrhs", sthn opoia anhkei to ploio "Phgasos" anakoinwsan oti to atyxhma prohlqe apo blabh sto timoni.

Ikanopoihmenh emfanizetai h ellhnikh antiproswpeia me thn ypografh ths "Diakhryjhs ths Mosxas" apo toys 11 hgetes, poy symmeteixan sthn Synodo Koryfhs twn xwrwn Oikonomikhs Synergasias toy Eyjeinoy Pontoy, oi ergasies ths opoias elhjan xqes to brady. H ikanopoihsh ayth egkeitai sto oti to teliko ayto keimeno kaloyntai ola ta bradyporoynta krath-melh na oloklhrwsoyn tis ypoxrewseis toys, wste h Trapeza Emporioy kai Anaptyjhs Eyjeinoy Pontoy na leitoyrghsei sth Qessalonikh stis arxes toy 1997.

Deka atoma skotwqhkan kai 78 traymatisthkan se 63 troxaia atyxhmata apo xqes to prwi mexri shmera to apogeyma, para ta ektakta metra exei qesei apo xqes se efarmogh h troxaia ths xwras gia toys ekdromeis toy trihmeroy ths 28hs Oktwbrioy. Ayjhmenh einai h paroysia ths troxaias se olo to eqniko kai polla shmeia toy eparxiakoy diktyoy ths xwras. Ta metra qa isxysoyn kai ayrio enw qa efarmostoyn ek neoy th Deytera apo to meshmeri ews to brady gia thn omalh epistrofh twn ekdromewn.

Nees sygkentrwseis Ellhnokypriwn qa pragmatopoihqoyn kai ayrio sth grammh antiparatajhs, konta sto "Lhdra Palas", sthn Kypro, me stoxo na apotrecoyn me eirhniko tropo, osoys epiqymoyn na episkefqoyn ta katexomena edafh, enhmerwnontas toys gia tis frikaleothtes twn toyrkikwn dynamewn katoxhs. Ekqesh twn bretanikwn dynamewn poy staqmeyoyn sthn Kypro, katarriptei toys toyrkikoys isxyrismoys, symfwna me toys opoioys, gia th dolofonia Toyrkoy stratiwth, koyrdikhs katagwghs stis 8 Septembrioy sthn Axeritoy, eyqynontai Ellhnokyprioi. Sthn ekqesh metajy allwn anaferetai oti o stratiwths den pyrobolhqhke mesa se fylakio sthn prasinh grammh opws yposthrizei h toyrkikh pleyra, alla mesa sta katexomena se arketh apostash apo ta eleyqera kypriaka edafh.

"Oi HPA epiqymoyn na doyn mia Kypro eleyqerh, xwris ejwterikes epembaseis kai strateymata, sthn opoia qa yparxei prostasia twn dikaiwmatwn kai twn politwn". Ayto ypogrammise, metajy allwn o Symboylos toy Proedroy Mpil Klinton Tzwrtz Stefanopoylos ston antapokrith toy RIK sthn Nea Yorkh. Parallhla, xarakthrise ws amesh thn anameijh toy k. Klinton sth nea prospaqeia poy qa analabei gia to Kypriako meta tis amerikanikes ekloges. Omws, apefyge na dwsei leptomereies gia th meqodeysh ths diadikasias legontas mono oti thn arxh qa kanei kapoios ajiwmatoyxos.

Se anakoinwsh ths, gia ta prosfata mhnymata twn dyo ypochfiwn gia thn proedria twn HPA, kk. Mpil Klinton kai Mpomp Ntooyl gyrw apo ta eqnika qemata poy apasxoloyn thn Ellada h omogeneiakh organwsh ths AXEPA xarakthrizei ta mhnymata ws "phges kapoias enqarrynshs, alla kai kapoias apogohteyshs, gia thn ellhnoamerikanikh koinothta". O proedros ths AXEPA Spyros Makrhs, afoy epainei toys kk. Klinton kai Ntooyl gia thn prospaqeia toys na proselkysoyn thn yposthrijh twn Ellhnoamerikanwn chfoforwn, prosqetei oti "se mia xronia poy shmadeythke apo proklhseis kai kriseis sto Aigaio, tromo kai tragwdia sthn Kypro kai ayjanomenes antidytikes taseis sthn toyrkikh ejwterikh politikh, oi Ellhnoamerikanoi einai dikaiologhmena aganaktismenoi gia thn aproqymia twn HPA na katadikasoyn thn epiqetikothta".

H entajh ths Boylgarias sto NATO kai h krisimh oikonomikh katastash ths Boylgarias, ejaitias ths opoias anamenetai oti qa yparjoyn akomh kai qanatoi apo to kryo kai thn peina ayto to xeimwna, briskontai sto epikentro twn eklogwn gia thn anadeijh Proedroy kai Antiproedroy ths Dhmokratias, poy diejagontai ayrio Kyriakh, sth geitonikh xwra. O ypochfios ths kentrodejias "Enwshs Dhmokratikwn Dynamewn" Petar Stogiannwf, poy yposthrizetai kai apo to filotoyrko "Kinhma Dikaiwmatwn kai Eleyqeriwn", zhtaei thn amesh entajh ths Boylgarias sto NATO. H qesh toy kaqhghth Iban Marazof, ypochfioy toy Sosialistikoy kommatos, opws th diatypwse milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, einai oti h apanthsh gia thn entajh sto NATO, den mporei na doqei me ena Nai h Oxi, alla h Boylgaria prepei na energhsei me kyrio gnwmona ta eqnika ths symferonta kai th xarajh mias eqnikhs strathgikhs sta qemata eqnikhs asfaleias ths xwras.

Oi xamhles qermokrasies qa diathrhqoyn kai ayrio se oloklhrh th xwra. Sthn Anatolikh Qessalia, Anatolikh Sterea, thn Eyboia, thn Anatolikh Peloponnhso, tis Kyklades kai th Boreia Krhth problepontai topikes nefwseis me asqeneis broxes. Sthn ypoloiph xwra problepetai sxedon aiqrios kairos kai mono sta Boreia qa ekdhlwqoyn topikes nefwseis. H qermokrasia qa kymanqei sta Boreia apo 2 ews 15 baqmoys, sta Dytika apo 6 ews 20 kai sthn ypoloiph xwra apo 9 ews 18 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio o kairos qa einai nefelwdhs me piqanothta asqenwn broxwn enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 7 ews 15 baqmoys Kelsioy.

Kataxwrhqhke: 17:27:09 GMT+2

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article