Read the King-Crane Commission Report of Mandates in Turkey (1919) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 11 July 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-11-04

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 4 Noembrioy 1999

PERIEXOMENA

  • [A] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • TITLOI

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • [01] IKANOPOIHSH STHN AQHNA GIA DHLWSH ROYMPIN GIA TROMOKRATIA
  • [02] KOINO ANAKOINWQEN TRIMEROYS SYNANTHSHS BOYLGARIAS - ELLADAS- ROYMANIAS
  • [03] EPISKECH PAPANDREOY STHN KYPRO META TH SYNODO TOY OASE
  • [04] ALLOI 3 NEKROI KOYRDOI BREQHKAN STO SUPER FAST-3
  • [05] BENIZELOS : STOXOS H PARATASH THS TOYRISTIKHS PERIODOY
  • [06] PROSFYGH MEGALOMETOXWN THS ``I. MPOYTARHS'' STA POLITIKA DIKASTHRIA
  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • [07] EPI QYRAIS O ANASXHMATISMOS STHN KYBERNHSH THS PGDM
  • [08] TSETSENIA:OI RWSOI ELEGXOYN TH DEYTERH MEGALYTERH POLH
  • [09] E.E: H BIA STO KOSOBO PERIPLEKEI TIS PROSPAQEIES EIRHNEYSHS

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [01] IKANOPOIHSH STHN AQHNA GIA DHLWSH ROYMPIN GIA TROMOKRATIA

    Ikanopoihmenh feretai h ellhnikh kybernhsh meta kai th deyterh dhlwsh poy ekane o ekproswpos toy Steht Ntipartment, Tzeims Roympin sxoliazontas dhmosieyma toy dhmosiografoy ths ``Oyasigkton Post'' Tzefrey Smiq gia to qema ths tromokratias sthn Ellada.

    Opws epeshmanan kykloi toy ypoyrgeioy Ejwterikwn h ellhnikh kybernhsh epediwje kai katafere, na yparjei epishma, safhs diaceysh ths amerikanikhs dioikhshs oti ajiwmatoyxoi h melh ths kybernhshs exoyn opoiadhpote anameijh se tromokratikh energeia kai oti den yioqetei tis sxetikes apoceis poy ferqhkan oti exoyn kanei sthn efhmerida Amerikanoi ajiwmatoyxoi.

    Ajizei pantws na shmeiwqei oti o dhmosiografos ths Oyasigkton Post prin gracei to dhmosieyma toy, eixe episkefqei gia deka meres thn Ellada. Kata th dekahmerh paramonh toy edw eixe synanthseis toso me ton ypoyrgo Ejwterikwn oso kai me alloys ypoyrgoys kai yphresiakoys paragontes enw symmeteixe kai sthn ellhnotoyrkikh synanthsh ths Aqhnas me epixeirhmaties diplwmates kai ajadglazjo}r. Malista o k. Smiq eixe parei kai synenteyjh apo ton idio ton k. Papandreoy, h opoia wstoso den exei akoma dhmosieyqei kai opws diabebaiwnan kykloi toy ypoyrgeioy Ejwterikwn oyte prin oyte kata th diarkeia ths synenteyjhs teqhke erwthsh peri tromokratias sth xwra mas.

    Oi idioi kykloi shmeiwnan ejalloy oti tetoia dhmosieymata exoyn dei kata kairoys to fws ths dhmosiothtas kai oti kaqenas mporei na kanei diaforetikh ajiologhsh. ``Oi qeseis mas einai gnwstes gia to qema ths tromokratias kai enapokeintai s' aytoys poy ta grafoyn na ta apodeijoyn'' elegan xarakthristika. Pantws to qema ths tromokratias qa syzhthqei kai kata thn epikeimenh episkech sthn Aqhna toy Amerikanoy Proedroy.

    Epishma kaneis den to epibebaiwnei. Wstoso anepishma epishmainetai to gegonos oti h atzenta ths hmerhsias diatajhs gia ta qemata poy qa syzhthqoyn den exei akomh oloklhrwqei kai bebaiws oi HPA exoyn ekfrasei thn epiqymia na symperilhfqei kai to qema ayto. Diplwmatikoi kykloi dieykrinizan pantws oti pote apo amerikanikhs pleyras den exei teqei qema diamorfwshs qesmikoy plaisioy gia thn antimetwpish ths tromokratias sthn Ellada. Alla epishmainetai oti yparxei problhma endynamwshs ths apotelesmatikhs antimetwpishs ths.

    Yparxei wstoso diastash apocewn metajy ellhnikhs kai amerikanikhs pleyras sxetika me th symfwnia. H men ellhnikh pleyra yposthrizei oti prepei na einai mia diakratikh symfwnia h opoia qa perasei pros epikyrwsh apo th Boylh. H de amerikanikh pleyra zhta na ypografei prwtokollo synergasias gia dikoys toys syntagmatikoys logoys. Kata ta alla se oti afora tis sxeseis toy ypoyrgeioy Ejwterikwn me thn amerikanikh presbeia kai idiaitera me ton Nikola Mperns, oi idioi kykloi shmeiwnoyn xarakthristika oti h synergasia einai ikanopoihtikh kai ypagoreyetai apo tis anagkes tis epikeimenhs episkechs Klinton sthn Aqhna kai oti ``apo ellhnikhs pleyras den yparxei problhma''. Symplhrwnan de oti epaneilhmmena h ellhnikh kybernhsh exei zhthsei apo tis HPA na ths dinoyn an exoyn opoiadhpote stoixeia kai onomata exoyn poy emplekontai se qemata tromokratias wste na ginei kati tetoio. Telos shmeiwnetai oti kata thn episkech toy k. Klinton qa syzhthqoyn peran twn allwn, ellhnotoyrkika kai kypriako, oi ejelijeis sta Balkania kai h anasygkrothsh toys kaqws kai to qema twn amerikanikwn ependysewn sthn Ellada poy ta teleytaia xronia exoyn ayjhtikes taseis.

    [02] KOINO ANAKOINWQEN TRIMEROYS SYNANTHSHS BOYLGARIAS - ELLADAS- ROYMANIAS

    Thn pepoiqhsh oti to mellon ths Notioanatolikhs Eyrwphs egkeitai sthn entajh ths stis eyrwpaikes kai eyrwatlantikes politikes kai oikonomikes domes ejefrasan o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths opws epishs kai oi proedroi ths Boylgarias Petar Stogianof jai ths Roymanias Emil Konstantineskoy se koino anakoinwqen poy ejedwsan apo to xeimerino qeretro Mporobets ths Boylgarias.

    Sth deyterh trimerh synanthsh Elladas - Boylgarias - Roymanias o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths epainese tis prospaqeies ths Boylgarias kai ths Roymanias gia na antapokriqoyn sta krithria gia na jekinhsoyn oi diadikasies entajhs kai epibebaiwse th sthrijh ths xwras sthn apofash poy qa lhfqei pros ayth thn kateyqynsh sth synodo koryfhs sto Elsinki.

    Oi treis hgetes kalwsorisan thn epikeimenh diadikasia dieyrynshs toy NATO kai thn yioqethsh Sxedioy Drashs Entajhs apo to NATO kata th diarkeia synodoy koryfhs sthn Oyasigkton. O k. Shmiths epishmane th qetikh stash ths Elladas yper twn prospaqeiwn Boylgarias kai Roymanias sto na ginoyn plhrh melh ths Symmaxias. Parallhla, oi proedroi Petar Stogianof kai Emil Kostantineskoy desmeythkan na synexisoyn na syneisferoyn stis prospaqeies na ejasfalisoyn thn eirhnh kai thn staqerothta sthn Notioanatolikh Eyrwph. Oi treis hgetes xarakthrisan shmantikh th dieyrynsh toy NATO kaqws qa syneisferei sthn edraiwsh toy NATO sta notia kai qa beltiwsei th dynatothta gia eparkh kai prowrh prolhch kai diaxeirish krisewn poy endexetai na prokycoyn stis perioxes sta dytika Balkania. Parallhla ypogrammisan thn ikanopoihsh toys gia thn egkaqidrysh Polyeqnikhs Eirhneytikhs Dynamhs kai xarakthrisan to epishmo anoigma epiteleioy sto Plontib ths Boylgarias ws shmantikh syneisfora sth diadikasia oikodomhshs empistosynhs kai perifereiakhs asfaleias.

    Thn anagkh na epiteyxqei makroxronia staqerothta sthn Notioanatolikh Eyrwph ypogrammisan oi treis andres tonizontas thn anagkh gia sthrijh toy Symfwnoy Staqerothtas kai ylopoihshs twn proteraiothtwn toy Symfwnoy. Oson afora thn makroxronia staqerothta sthn Notioanatolika Eyrwph yposthrijan oti mporei na epiteyxqei mesw ameshs oikonomikhs anakamchs kai anaptyjhs sthn opoia perilambanetai h syxronh domhsh sto pedio twn metaforwn, ths energeias kai twn thlepikoinwniwn ws tmhma toy Paneyrwpaikoy domikoy diktyoy. Gia thn katastash sto Kossyfopedio anthllajan apoceis ekfrazontas thn anagkaiothta gia sthrijh twn prospaqeiwn ths dieqnoys koinothtas na prowqhsei thn eirhnh kai th staqerothta sthn perioxh apeyqynontas ekklhsh se oles tis koinothtes toy Kossyfopedioy na sebastoyn tis symfwnies poy exoyn epiteyxqei ws aparaithth proypoqesh gia thn epityxia ths eirhneytikhs diadikasias.

    Oi treis hgetes epanabebaiwsan oti katanooyn thn anagkh gia na epiteyxqei eyreia aytonomia kai aytodioikhsh sto Kossyfopedio mesa wstoso sto plaisio twn dieqnws anagnwrismenwn synorwn ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Gioygkoslabias h opoia qa diathrhsei etsi thn edafikh ths akeraiothta. Akomh epanelaban oti thn eqnokaqarsh den prepei na thn akoloyqhsei eqnikh ekdikhsh kai bia tonizontas oti to misos kai h misallodojia anamesa stis diaforetikes eqnikes koinothtes sto Kossyfopedio prepei na katadikastei kaqws qetei se kindyno th staqerothta ths perioxhs. Telos symfwnhsan na synexisoyn tis trimereis synodoys koryfhs se taktikh bash anakoinwnontas oti h epomenh synodos qa pragmatopoihqei sth Roymania to prosexes etos.

    Ajizei na shmeiwqei pws h shmerinh synodos apotelei synexeia ths prwths poy egine me ellhnikh prwtoboylia ton Oktwbrio toy 1998 stoys Delfoys.

    [03] EPISKECH PAPANDREOY STHN KYPRO META TH SYNODO TOY OASE

    Ellhnotoyrkika kai Kypriako qa breqoyn sto epikentro twn syzhthsewn toy ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy sto periqwrio ths synodoy ths Sosialistikhs Dieqnoys sto Parisi poy qa pragmatopoihqei apo 8-11 Noembrioy. O k. Papandreoyqa exei synanthsh me to Gallo omologo toy Imper Bentrin, kaqws kai geyma ergasias me ton ypoyrgo armodio gia ta eyrwpaika qemata Pier Moskobisi. Epishs qa epidiwjei epafes me alloys omologoys toy, enw qa exei diaboyleyseis kai me ton eidiko Amerikano apestalmeno Alfrent Mooyzes, o opoios qa breqei sth gallikh prwteyoysa to trihmero ayto sto plaisio neoy gyroy episkecewn toy gia thn epilysh toy Kypriakoy. Kykloi toy ypoyrgeioy Ejwterikwn pantws, anaferomenoi se dhmosieymata poy apotypwnoyn sxeseis entashs kai diafwniwn Aqhnas - Leykwsias sxetika me to Kypriako enocei ths Synodoy toy Elsinki, ypogrammizan oti ``h synergasia metajy twn dyo ypoyrgeiwn einai kaqhmerinh, entonh kai eilikrinhs. Synexws ginontai diaboyleyseis gia thn kalyterh prowqhsh twn diapragmateytikwn mas apocewn, tonizan kai symplhrwnan oti den einai h prwth fora poy yparxei diaforetikh anagnwsh twn ejelijewn. Pantws oi idioi kykloi dieceydan oti eixe programmatisei o k. Papandreoy episkech to Sabbatokyriako sthn Kypro. Wstoso ypogrammizan oti o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn qa paei sthn Kypro - opws allwste to eixe sto programma toy - mesa sto Noembrio kai piqanotata amesws meta to telos ths Synodoy Koryfhs toy OASE poy qa ginei sthn Kwnstantinoypolh apo 18-19 toy mhna.

    [04] ALLOI 3 NEKROI KOYRDOI BREQHKAN STO SUPER FAST-3

    Megalwnei o katalogos twn qymatwn sto Super Fast Ferry -3. Alloi treis nekroi Koyrdoi breqhkan sto trito gkaraz toy ploioy, anebazontas etsi to synolo twn qymatwn apo thn pyrkagia stoys 14.

    Symfwna me anakoinwsh ths ploiokthtrias etairias h pyrkagia endexomenws na ekdhlwqhke se emporeyma forthgoy. To skafos anamenetai na katapleysei to apogeyma sta nayphgeia Skaramagka opoy qa jefortwqoyn ta oxhmata kai qa ypoblhqei stis aparaithtes episkeyes.

    [05] BENIZELOS : STOXOS H PARATASH THS TOYRISTIKHS PERIODOY

    Thn anagkh epektashs ths toyristikhs periodoy pera twn kalokairikwn mhnwn tonise o Ypoyrgos Anaptyjhs Eyaggelos Benizelos milwntas sta egkainia ths 15hs Philoxenia, sto synedriako kentro ``Iwannhs Belidhs''.

    Stoxo apotelei h toyristikh anaptyjh poy ajiopoiei to politistiko apoqema ths xwras kai epitrepei thn epektash ths toyristikhs periodoy kai h prowqhsh toy qematikoy toyrismoy, opws o qrhskeytikos toyrismos kai o toyrismos twn oreinwn perioxwn.

    Prosqese oti to 1999 edwse th dynatothta ston ellhniko toyrismo na apodeijei thn ayqentikothta kai to dynamismo toy, mia kai ayto to xrono oloi oi krisimoi posotikoi deiktes emfanizontai beltiwsmenoi. H arnhtikh sygkyria toy polemoy ths Gioygkoslabias antimetwpisthke xarh sthn amesh antidrash kai thn acogh synergasia ths kybernhshs, toy EOT kai twn paragontwn ths toyristikhs agoras , ypogrammise o k. Benizelos. Oroshmo gia thn parapera toyristikh anaptyjh ths xwras apotelei to etos 2000 me thn arxh ths neas xilietias, h periodos 2000-2004 me thn diejagwgh ths politistikhs Olympiadas, oi idioi h Olympiakoi Agwnes toy 2004 kai h diekdikhsh ths organwshs apo th Qessalonikh ths dieqnoys ekqeshs EXPO to 2007.

    Treis ejelijeis leitoyrgoyn, symfwna me ton k. Benizelo ws oiwnoi gia to mellon toy ellhnikoy toyrismoy: Prwton h entypwsiakh ayjhsh twn kondyliwn poy diatiqentai ston tomea toy ellhnikoy toyrismoy sto Trito Koinotiko Plaisio Sthrijhs. Deyteron, o egkairos programmatismos toy sxedioy probolhs toy ellhnikoy toyristikoy proiontos dieqnws. Kai, triton, h stenh kai apodotikh synergasia me tis nomarxiakes aytodioikhseis gia ta sygxrhmatodotoymena programmata probolhs twn epimeroys perioxwn ths xwras, h kaqe mia apo tis opoies exei to diko ths toyristiko ployto kai sygkritika pleonekthmata ths.

    [06] PROSFYGH MEGALOMETOXWN THS ``I. MPOYTARHS'' STA POLITIKA DIKASTHRIA

    Megalometoxoi ths etairias ``I. Mpoytarhs'' prosefygan sta politka dikasthria ths Qessalonikhs, zhtwntas thn anastolh ths apofashs ths genikhs syneleyshs gia ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy.

    Sthn aithsh asfalistikwn metrwn eji megalometoxwn, poy syzhthqhke sto prwtodikeio, anaferetai oti h apofash ths genikhs syneleyshs ths 12hs Ioylioy 1999, einai akyrh epeidh -opws yposthrizoyn- mpooroyn na symballoyn oi idioi ston entopismo ependytwn poy qa enisxysoyn thn etairia me eynoikoteroys oroys. Prokeitai gia tis etairies ``Mitika Limited'', ``Olympos Zeys'' kai toys idiwtes A. Basileiadh, N. Remanta, G. Karampatzia kai G. Kotsika, oi opoioi -opws isxyrizontai- diaqetoyn synolika 992.030 metoxes, poy antistoixoyn sto pososto 64,42% toy metoxikoy kefalaioy ths eishgmenhs sto Xrhmatisthrio Aqhnwn etairias. G.X.

    [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

    [07] EPI QYRAIS O ANASXHMATISMOS STHN KYBERNHSH THS PGDM

    Plhqos allagwn feretai na prowqei o prwqypoyrgos ths PGDM, Lioyptso Gkeorgkiefski sto neo kybernhtiko sxhma, poy opws ola deixnoyn anamenetai na anakoinwsei syntoma.

    H anaggelia gia epikeimeno anasxhmatismo egine amesws meta thn anakoinwsh twn apotelesmatwn toy a' gyroy twn proedrikwn eklogwn, enw o ekproswpos Typoy toy kybernwntos kommatos VMRO- DPMNE, Lioympe Paoynofski se dhlwseis toy, paradexqhke oti o prwqypoyrgos den einai ikanopoihmenos apo orismenoys ypoyrgoys toy kai qa proxwrhsei sthn antikatastash toys, gia na enisxysei thn empistosynh toy laoy sthn kybernhsh. Symfwna me thn efhmerida ``Ntnebnik'' exei apofasistei na ``fygoyn'' apo thn kybernhsh osa stelexh exoyn kathgorhqei gia ``filoboylgarikh politikh'', opws o ypoyrgos Politismoy, Ntimitar Ntimitrof kai o ypoyrgos Neolaias kai Aqlhtismoy, Gkiorgki Mpoef. Epishs qa antikatastaqei o dieqynths ths biblioqhkhs toy panepisthmioy Skopiwn, o opoios dhmosia dhlwnei oti ``einai Boylgaros kai oti o laos ths PGDM exei boylgarikes rizes''. Kata thn efhmerida ``Oytrinski Besnik'' apo thn kybernhsh feygoyn epishs oi ypoyrgoi toy VMRO, Eqnikhs Oikonomias, Mporis Stoimenwf, Paideias, Nenant Nobkobski kai Metanasteyshs, Martin Trenefski.

    H efhmerida den apokleiei akomh kai thn antikatastash twn ypoyrgwn Ejwterikwn, Alejanter Ntimitrof kai Sygkoinwniwn, Mpompis Spirofski, ths Dhmokratikhs Enallaktikhs Lyshs (DA). Wstoso h apomakrynsh twn dyo ypoyrgwn, poy qewroyntai anqrwpoi empistosynhs toy Basil Topoyrkofski, hgeth toy DA, qa klimakwsei thn entash poy, hdh, yparxei stis sxeseis twn dyo etairwn toy kybernhtikoy synaspismoy kai den apokleietai na odhghsei sth dialysh toy, shmeiwnei h efhmerida.

    [08] TSETSENIA:OI RWSOI ELEGXOYN TH DEYTERH MEGALYTERH POLH

    Ta rwsika omospondiaka strateymata elegxoyn plhrws thn deyterh megalyterh polh ths Tsetsenias to Gkoyntermes kai anamenetai na eiselqoyn syntoma sthn polh anakoinwsan ajiwmatoyxoi toy rwsikoy stratoy. Se synanthsh twn ajiwmatoyxwn twn rwsikwn strateymatwn me tis arxes ths polhs apofasisthke na prospaqhsoyn na apomakrynoyn toys Oyaxampites kai toys antartes ejw apo thn polh wste na mhn yparjoyn katastrofes sthn polh apo tis sygkroyseis kai apwleies se amaxo plhqysmo. Sporadikes sygkroyseis yphrjan se dromoys ths polhs anamesa stoys katoikoys kai stoys tsetsenoys antartes. O.K.

    [09] E.E: H BIA STO KOSOBO PERIPLEKEI TIS PROSPAQEIES EIRHNEYSHS

    H sthrijh ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn anoikodomhsh toy Kossyfopedioy qa ginei periplokh ean oi Albanoi synexisoyn na epitiqentai stoys Serboys, symfwna me anakoinwsh ths proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs . Se anakoinwsh ths katadikazei toys pyrobolismoys ths Kyriakhs kai ton traymatismo toy hgeth twn Serbwn toy Kossyfopedioy Momtsilo Traikobits kai thn epiqesh stis 27 Oktwbrioy se serbikh falagga sthn polh Pets. Parallhla anaferetai oti h synexizomenh bia mporei mono na periplejei tis prospaqeies ths Eyrwpaikhs Enwshs gia na bohqhsei sthn anoikodomhsh mias staqerhs koinwnias sto Kossyfopedio. ``Oles oi biaies energeies apo opoia pleyra kai an proerxontai prepei na stamathsoyn'', tonizetai sthn anakoinwsh ths proedrias ths E.E thn opoia exei h Filandia. L.M.
    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Thursday, 4 November 1999 - 22:18:01 UTC