Read the King-Crane Commission Report of Mandates in Turkey (1919) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-09-26

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

  • [A] OMOGENEIA
  • [B] POLITIKH
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [D] OIKONOMIA
  • [E] AQLHTISMOS
  • [ST] POLITISMOS
  • [Z] ALBANIA
  • [H] KYPROS
  • [Q] ROYMANIA
  • [I] PGDM
  • [IA] TOYRKIA
  • [IB] GIOYGKOSLABIA
  • [IG] EYRWPH
  • [ID] KOSMOS

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] OMOGENEIA

  • [01] G. NIWTHS: "YCHLH PROTERAIOTHTA H DIDASKALIA THS ELLHNIKHS GLWSSAS STHN ALBANIA"
  • [02] APO TIS 5 EWS TIS 9 DEKEMBRIOY H TRITH SYNELEYSH TOY SAE STH QESSALONIKH
  • [03] A. AQENS: "O PROEDROS KLINTON QA PIESEI OSO MPOREI GIA TO KYPRIAKO"
  • [04] D. KWNSTANTINIDHS: "EAN DEN MPOREI H QESSALONIKH NA STEGASEI TO SAE, NA PAME KAPOY ALLOY"
  • [05] G. NIWTHS:" H APODHMH NEOLAIA QA DWSEI TO IDIAITERO XRWMA STO SAE TOY DEKEMBRIOY"
  • [06] A. AQENS GIA THN EIDIKH ORGANWTIKH EPITROPH TOY 3oy SAE: "OLOI MAZI APODHMOI KAI ELLHNIKH POLITEIA QA PETYXOYME"
  • [B] POLITIKH

  • [07] SKANDALIDHS: TO PASOK QELEI NA EJANTLHSEI THN TETRAETIA
  • [08] POLITIKO KAI QRHSKEYTIKO MNHMOSYNO GIA TA 10 XRONIA APO TH DOLOFONIA TOY P. MPAKOGIANNH
  • [09] N.D.: H KYBERNHSH PANIKOBLHQHKE APO THN EPISKECH KARAMANLH STH QESSALONIKH
  • [10] SKANDALIDHS: QETIKO TO KLIMA APENANTI STHN KYBERNHSH
  • [11] D. REPPAS: H N.D. DE MPOREI NA GINEI KOMMA EJOYSIAS
  • [12] SXOLEIA THS ATTIKHS QA EPISKEFQEI AYRIO O D. TSOBOLAS
  • [13] K. KARAMANLHS: STA TELH IANOYARIOY H N.D. QA JEKAQARISEI TH QESH THS GIA THN EKLOGH PROEDROY THS DHMOKRATIAS
  • [14] G.ALOGOSKOYFHS: H KYBERNHSH YPEYQYNH GIA THN PTWSH TOY XRHMATISTHRIOY
  • [15] NAI STIS EPENDYSEIS, ALLA ME METRO, YPOSTHRIZEI O N. XRISTODOYLAKHS
  • [16] EPISKECH KARAMANLH STO LIMANI THS QESSALONIKHS
  • [17] TO KYBERNHTIKO PROGRAMMA THS N.D. PAROYSIASE O K.KARAMANLHS
  • [18] OLMPRAIT: HRQE H WRA NA LYQEI TO KYPRIAKO
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [19] SYMPLOKH TSIGGANWN KAI ASTYNOMIKWN STON DENDROPOTAMO
  • [20] DYO NEKROI, TREIS TRAYMATIES SE TROXAIO STON EBRO
  • [21] GIA TRITH MERA MAINETAI H PYRKAGIA STH DYTIKH XIO
  • [22] EKDHLWSH TOY YMA-Q GIA TA PAIDIA POY PASXOYN APO NEOPLASIES
  • [23] SYNELHFQHSAN STON EBRO DYO BOYLGAROI GIA METAFORA LAQROMETANASTWN
  • [24] SYGKENTRWSH DIAMARTYRIAS PROGRAMMATIZOYN OI ERGAZOMENOI STO NOSOKOMEIO AGIOS PAYLOS
  • [25] 100.000 DOLARIA APO TO OIKOYMENIKO PATRIARXEIO GIA TOYS SEISMOPLHKTOYS THS ATTIKHS
  • [26] BRETANOI STRATIWTES SYNELHFQHSAN GIA PROKLHTIKH SYMPERIFORA
  • [27] STH LERO O OIKOYMENIKOS PATRIARXHS
  • [D] OIKONOMIA

  • [28] PERISSOTEROI APO 10.000 EMPORIKOI KAI EIDIKOI EPISKEPTES STIS ZOOTECHNIA-ALIIA
  • [29] Q.KARATZAS: DIKAIOLOGHMENH H DIORQWSH STO XRHMATISTHRIO
  • [30] S.KOYNIAKHS: SYNTOMA STO 1 TRIS DRX. HMERHSIWS O TZIROS STO XAA
  • [31] OI SHMERINES TIMES SYNALLAGMATOS
  • [32] KRISIMH H AYRIANH SYNEDRIASH STH SOFOKLEOYS
  • [33] TA NEA TWN EPIXEIRHSEWN
  • [E] AQLHTISMOS

  • [34] PODOSFAIRO: APOTELESMATA 2HS AGWNISTIKHS A' EQNIKHS
  • [35] TSAMPIONS LIGK: STHN AQHNA H MOLNTE GIA TO MATS ME OLYMPIAKO
  • [36] APOTELESMATA XANT MPOL ANDRWN A1
  • [37] PODOSFAIRO: TA APOTELESMATA THS 2hs AGWNISTIKHS B' EQNIKHS
  • [38] APOTELESMATA PRWTAQLHMATOS MPASKET A1
  • [39] PAGKOSMIO ELLHNORWMAIKHS PALHS: XALKINO O D. ABRAMHS
  • [ST] POLITISMOS

  • [40] PROGRAMMA TOY StE GIA TH DIASWSH THS POLITISTIKHS KLHRONOMIAS S' ELLADA KAI TOYRKIA APO SEISMOYS
  • [Z] ALBANIA

  • [41] STIS HPA O ALBANOS PRWQYPOYRGOS
  • [42] TA PRWTOSELIDA TWN ALBANIKWN EFHMERIDWN
  • [H] KYPROS

  • [43] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY
  • [Q] ROYMANIA

  • [44] O KWNSTANTINESKOY STH GALLIA
  • [I] PGDM

  • [45] SYNANTHSH ALEJANTER NTIMITROF - MAQIOY NIMITS STH NEA YORKH
  • [46] DIPLWMATIKES SXESEIS SYNHCAN PGDM KAI ARGENTINH
  • [47] AYJHMENA KROYSMATA HPATITIDAS-A SE PROSFYGIKO KATAYLISMO STHN PGDM
  • [IA] TOYRKIA

  • [48] DEKA OI NEKROI APO TIS EJEGERSEIS STIS TOYRKIKES FYLAKES
  • [49] TOYRKIA:7 NEKROI KAI 44 OMHROI APO EJEGERSEIS SE FYLAKES
  • [50] TOYRKIA: KRATOYMENOI STASIASAN KAI KRATOYN 25 OMHROYS
  • [IB] GIOYGKOSLABIA

  • [51] TESSERIS KOSOBAROYS SERBOYS SYNELABE H KFOR
  • [52] TO BELIGRADI KALEI EKPROSWPOYS TOY S.A. TOY OHE NA EPISKEFQOYN TO KOSSYFOPEDIO
  • [53] SYNEXIZONTAI TA EPEISODIA STO KOSSYFOPEDIO
  • [54] H E.E. ZHTHSE APO TO BELIGRADI KALYTERH METAXEIRISH TWN JENWN DHMOSIOGRAFWN
  • [55] PERIODEIA SOLANA KAI KLARK SE KOSSYFOPEDIO KAI BOSNIA
  • [IG] EYRWPH

  • [56] AYRIO JEKINA H DIKH PINOTSET GIA THN EKDOSH TOY STHN ISPANIA
  • [57] RWSIA:DRAMATIKH AYJHSH TWN PROSFYGWN STHN INGKOYSETIA
  • [58] RWSIA:ME EPEMBASH APEILOYNTAI OI TSERKEZOI DIADHLWTES
  • [59] KOMMOYNISTES ORGANWNOYN SYNEDRIO ''LAWN TOY KAYKASOY''
  • [60] ENA BHMA PRIN APO NEO POLEMO STHN TSETSENIA
  • [61] H RWSIA YPER THS ARSHS TWN KYRWSEWN STO IRAK
  • [62] RWSIA:SYNEXIZONTAI OI BOMBARDISMOI STHN TSETSENIA
  • [63] RWSIA:SYNEXIZONTAI OI SYGKROYSEIS STO NTAGKESTAN
  • [64] MHNYSH ENANTION THS TRAPEZAS NEAS YORKHS GIA TO OIKONOMIKO SKANDALO
  • [65] EPISKECH SEBARNTNATZE STHN GERMANIA STA MESA OKTWBRIOY
  • [66] H RWSIA APEILEI ME XERSAIA EPEMBASH THN TSETSENIA
  • [67] G7: YPO OROYS H XORHGHSH DANEIWN STHN RWSIA APO TO DNT
  • [ID] KOSMOS

  • [68] AIGYPTOS:BEBAIH H EPANEKLOGH MOYMPARAK
  • [69] LYSH STHN KRISH ME THN IORDANIA ANAZHTEI H XAMAS
  • [70] TAZIKISTAN:TO 58,5% TWN CHFOFORWN PROSHLQE STIS KALPES
  • [71] EPISKECH TOY ALIA IZETMPEKOBITS STO IRAN
  • [72] TATZIKISTAN: DHMOCHFISMA GIA SYNTAGMATIKES ALLAGES
  • [73] ISXYRH METASEISMIKH DONHSH 6,8 RIXTER STHN TAIBAN

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] OMOGENEIA

    [01] G. NIWTHS: "YCHLH PROTERAIOTHTA H DIDASKALIA THS ELLHNIKHS GLWSSAS STHN ALBANIA"

    Kataxwrhqhke: 21:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26/09/1999 (MPE) "Einai ena apo ta megala kai anoixta qemata, sta opoia epanhlleimenws exoyme zhthsei apo thn albanikh kybernhsh na yparjei epilysh toy problhmatos, idiaiterws ths Ximaras. Sthn Premeth den exoyme megales sygkentrwseis Ellhnwn. Sth Ximara omws exoyme megalh paroysia toy Ellhnismoy". Ayto tonise o Yfypoyrgos Ejwterikwn Grhgorhs Niwths, apantwntas se erwthsh sxetika me thn apoysia ellhnikwn sxoleiwn stis perioxes ths Ximaras kai ths Premeths kai thn eyqynh ths albanikhs kybernhshs gia thn katastash ayth.

    "Me palioterh nomoqesia h Albania eixe anagnwrisei ws meionotikh zwnh mia gewgrafikh enothta 95 peripoy xwriwn me ellhnikoys plhqysmoys ths Boreias Hpeiroy. Apo kei kai pera anejarthtws poy briskontai ellhnikoy plhqysmoi den anagnwrizetai ayto ws meionotikh zwnh, ara den yparxei dynatothta idrysews sxoleiwn klp. Hdh o k. Martos, yfypoyrgos paideias ths Albanikhs kybernhshs, mas exei pei oti qa lyqei to qema , alla xreiazetai xronos. H dikh mas stash einai stash ychlhs proteraiothtas gia to qema ayto kai to qetoyme se ola ta epipeda. Einai fanero oti den mporei na empodizetai se kamia perioxh h dynatothta didaskalias ths ellhnikhs glwssas, kata organwmeno tropo, eite einai xarakthrismenh ws meionotikh eite oxi. Einai mesa sto plaisio twn anqrwpinwn kai atomikwn dikaiwmatwn ths meionothtas, poy emeis exoyme zhthsei plhrh enarmonismo meta dieqnws isxyonta".

    A.T.

    [02] APO TIS 5 EWS TIS 9 DEKEMBRIOY H TRITH SYNELEYSH TOY SAE STH QESSALONIKH

    Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26.09.1999 (MPE - toy Alejandroy Triantafyllidh) Thn ekkinhsh ths proetoimasias ths Triths Olomeleias toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy apo tis 5 ews tis 9 Dekembrioy sth Qessalonikh, ths teleytaias genikhs syneleyshs twn ekproswpwn ths apantaxoy omogeneias gia ton paronta aiwna, edwse shmera sth Qessalonikh o yfypoyrgos Ejwterikwn armodios gia qemata apodhmoy Ellhnismoy Grhgorhs Niwths.

    Me thn oloklhrwsh ths prwths synanthshs to dihmero Sabbato kai Kyriakh twn omadwn ergasias, poy epejergasthkan tis qematikes enothtes kai qa qesoyn to Dekembrio ypoch twn Synedrwn tis protaseis toys, o k. Niwths sth diarkeia synenteyjhs typoy epishmane ton idiaitero rolo , poy kaleitai na paijei h Qessalonikh sto tomea twn Apodhmwn kai th sxesh ths Qessalonikhs me to SAE alla kai eyrytera ton Apodhmo Ellhnismo kai thn ellhnikh omogeneia.

    "H sxesh Qessalonikhs-Omogeneias den einai monon mia typikh sxesh , einai o realistikos kombos anaptyjhs ths sxeshs Omogeneias kai Ellhnismoy sto anadeiknyomeno dieqnes periballon", ypogrammise o k. Niwths kai synexise:"h Qessalonikh epilexqhke gia na apotelesei ton pragmatiko kombo anaptyjhs twn diktywsewn toy Ellhnismoy arxhs genomenhs apo ton apodhmo ellhnismo twn pente xiliadwn ayto-organwsewn toy. Epidiwkei na symperilabei to synolo twn Ellhnikhs katagwghs omogenwn , eite san aytoxqones plhqysmoys stis xwres ths pareyjeinias Zwnhs , eite ston istoriko mesogeiako xwro, eite ston sygxrono enopoioymeno Eyrwpaiko xwro - ths Eyrwpaikhs Enwshs kai synepws kai ston pagkosmiopoioymeno dieqnh xwro", epishmane o Yfypoyrgos Ejwterikwn, milwntas pros ta melh twn omadwn ergasias, dinontas etsi to plaisio anaforas mesa sto opoio qa kinhqei h doyleia twn omadwn aytwn.

    Anaferomenos stis eyqynes ths polhs ths Qessalonikhs kai twn forewn ths o k. Niwths shmeiwse pws " o qesmikos rolos ths Qessalonikhs epitassei enan synoliko kai sygxrono sxediasmo kinhtopoihshs kai symmetoxhs olwn twn forewn ths polhs , olwn twn dynamewn ths. To krisimo erwthma einai ti mporei na kamei o kaqe foreas h stelexos sthn prospaqeia ayth".

    Proteinontas dromoys kai diayloys symmetoxhs kai prwtoboylies diasyndeshs kai yposthrijhs toy qesmoy toy SAE apo toys qesmoys ths polhs o Yfypoyrgos Ejwterikwn ejeidikeyse tonizontas pws "h emplokh ths polhs mporei asfalws na akoloyqhsei tis proteinomenes qematikes enothtes, oi opoies epikentrwnontai se draseis syndedemenes me toys megaloys kykloys, opws einai oi OTA, h Nomarxia, o Dhmos, h Panepisthmiakh koinothta (A.P.Q. kai Makedonias), o Epixeirhmatikos Kosmos ths polhs (Epimelhthria), kaqws kai h jexwristh syndromh toy Syndesmoy twn "Filwn toy SAE". 99

    Oi omades ergasias poy synedriasan paroysia toy Ypoyrgoy Makedonias-Qrakhs Giannh Magkriwth, toy Yfypoyrgoy Ejwterikwn Grhgorh Niwth, Boyleytwn ths Diakomatikhs gia ton Apodhmo Ellhnismo, melwn toy Proedreioy toy SAE, panepisthmiakwn kaqhghtwn, ekproswpwn twn forewn ths Qessalonikhs , kaqws kai yphresiakwn paragontwn organismwn kai forewn poy ergazontai kai gia ton Apodhmo Ellhnismo, htan:1. Qessalonikh kai SAE, 2.Apodhmh Neolaia, 3.Politismos-Ekpaideysh-Aqlhtismos, 4. Oikonomia-Ependytikes-Drasthriothtes twn apodhmwn, 5. Pallinostoystes-Ellhnismos ths Mayrhs Qalassas kai 6.Epikoinwniakh politikh-Kybernoxwros-Lhjiarxeio toy Apodhmoy ellhnismoy.

    Opws anakoinwse o Yfypoyrgos Ejwterikwn Grhgorhs Niwths oi Omades Ergasias Proetoimasias ths Genikhs Syneleyshs toy SAE qa janasynedriasoyn to Sabbato 16 Oktwbrioy, stis 11 to prwi sta grafeia toy SAE, gia na synexisoyn th doyleia toys, enw to apogeyma ths idias hmeras qa sygklhqei gia prwth fora sto Kyberneio h Eqnikh Timhtikh Organwtikh Epitroph ths 3hs Syneleyshs toy SAE, ypo thn proedria toy Proedroy toy Symboylioy Andrea Aqens, o opoios kai sygkalei th Genikh Syneleysh toy SAE.

    [03] A. AQENS: "O PROEDROS KLINTON QA PIESEI OSO MPOREI GIA TO KYPRIAKO"

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26.09.1999 (MPE) "Einai sigoyro oti o Proedros Klinton qa kanei o,ti mporei, qa piesei perissotero kai apo prin. Qelei na arxisei h syzhthsh gia to Kypriako. Exoyme syzhthsei to qema gia to Kosobo, giati yparxei to idio pragma kai sthn Kypro. H apanthsh einai oti o proedros , afoy ton exoyme episkefqei, to exoyme syzhthsei, qa kanei o,ti mporei, mexri se ena shmeio, den jerw poio shmeio, alla qa kanei o,ti mporei ayth th fora gia na arxisei h syzhthsh".

    Ayto aphnthse o proedros toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy Andreas Aqens, sth diarkeia ths shmerinhs synenteyjhs typoy sta grafeia toy SAE sth Qessalonikh, meta apo erwthsh gia to an blepei mia pio dynamikh stash twn HPA sta ellhnotoyrkika kai to Kypriako, enocei ths episkechs toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Mpoylent Etzebit sthn Oyasigkton.

    O Andreas Aqens eixe tonisei sthn eisagwgh toy oti "stis 5, 6, 7 Oktwbrioy poy qa synelqei sthn Oyasigkton to Synedrio ths Ellhnoamerikanikhs Hgesias qa elqei o Proedros Klinton na mas milhsei. Mia mera nwritera qa exei synanthsei ton Etzebit. An parei kapoio kalo mhnyma, oti mporei na jekinhsei syzhthsh gia to kypriako, o Proedros qa elqei sto Synedrio kai qa milhsei mazi mas. An h Toyrkia toy pei oti den qelei na kaqhsei na syzhthsei to qema to kypriako, tote isws na mhn elqei sto Synedrio".

    A.T.

    [04] D. KWNSTANTINIDHS: "EAN DEN MPOREI H QESSALONIKH NA STEGASEI TO SAE, NA PAME KAPOY ALLOY"

    Kataxwrhqhke: 17:54 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26.09.1999 (MPE - toy Alejandroy Triantafyllidh) "Yparxoyn kapoia problhmata. Dystyxws para ta tessera xronia poy eimaste edw den exoyme kataferei na epilysoyme to poly megalo qema ths monimhs stegashs toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy sth Qessalonikh". Ayto tonise o Grammateas toy SAE Dhmhtrhs Kwnstantinidhs, apantwntas sxetika me to qema ths monimhs stegashs toy SAE sth Qessalonikh, se erwthsh toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn , an antapokrinontai sth pragmatikothta plhrofories, pws to zhtoymeno ths monimhs steghs , to opoio edeixne prin apo tesseris mhnes na mpainei sto dromo ths oristikhs epilyshs, kai pali exei mplokaristei , kaqws to ktirio ths Dwreas Makridh den ikanopoiei tis anagkes toy SAE, afoy qa systegazei kai alles drasthriothtes toy Dhmoy Qessalonikhs (Ekqeseis klp.).

    "Dikh moy apoch einai oti qa prepei olo to SAE", eipe o k. Kwstantinidhs, " na idrysei kai na exei to strathgeio toy sth Qessalonikh, qa prepei na metaferqoyn pleon oi armodiothtes edw sth Qessalonikh, gia na mporoyme na doylecoyme. Eidallws an den lyqei ayto to zhthma ths monimhs stegashs mexri to Dekembrio, den blepw to logo, giati na paramenoyme apokommenoi xwris oysia kai malista me ola ayta ta problhmata poy yparxoyn. Ean den mporei h Qessalonikh na stegasei to SAE, mporoyme na pame kai kapoy alloy. Sthn Aqhna h opoydhpote alloy. Dhladh kapoia stigmh prepei na broyme mia lysh.Mia gia panta.Ean den breqei lysh qa prepei na koitajoyme kai to mellon toy apodhmoy Ellhnismoy. Ean ayto ejyphreteitai kalytera kapoy alloy, na to doyme".

    O Grammateas toy SAE ejeidikeyontas akomh perissotero thn protash toy shmeiwse ta ejhs: "H stegh toy SAE qa prepei na einai sthn Ellada. Se poio meros ths Elladas;Emeis epilejame th Qessalonikh. Ofeilei kai h Qessalonikh kapoia stigmh oti mas qelei, oti qelei na mas sthrijei, na frontisei na lysoyme ayto to zhthma. Einai ena zhthma to opoio syzhtoyme mesa apo toys qesmoys ths Qessalonikhs. H Qessalonikh prepei na apofasisei, na afhsoyn kapoioi tis proswpikes toys diafwnies, h an qelete tis proswpikes toys antipalothtes, na katsoyme katw na syzhthsoyme oloi mazi, na broyme mia stegh, dioti ayto to paixnidi exei paratrabhjei".

    Na shmeiwqei oti to sygkekrimeno qema teqhke ws erwthma sth diarkeia ths shmerinhs synenteyjhs typoy sto SAE pros ton Ypoyrgo Makedonias-Qrakhs Giannh Magkriwth o opoios dhlwse oti gnwrizei pws exei yparjei symfwnia gia to ktirio ths Dwreas Makridh. "Twra me to erwthma tiqetai ena qema to opoio den to gnwrizw, ean exei parei allh troph.Qa lyphqw poly, an exei parei allh troph to qema. Egw eimai ekei sto shmeio oti exei yparjei ayth h symfwnia me to Dhmo Qessalonikhs kai to SAE", eipe o k. Magkriwths.

    Sto idio erwthma aphnthse kai o Yfypoyrgos Ejwterikwn Grhgorhs Niwths, o opoios afoy tonise oti "hdh yparxei h poly shmantikh prosfora toy Dhmarxoy Qessalonikhs gia th Dwrea Makridh", ejefrase th bebaiothta oti "telika to qema qa brei poly syntoma me th bohqeia twn forewn ths Qessalonikhs th lysh toy".

    [05] G. NIWTHS:" H APODHMH NEOLAIA QA DWSEI TO IDIAITERO XRWMA STO SAE TOY DEKEMBRIOY"

    Kataxwrhqhke: 14:37 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26/09/1999 (MPE - toy Alejandroy Triantafyllidh) "O rolos ths Eidikhs Organwtikhs Epitrophs, gia thn proetoimasia ths 3hs Syneleyshs toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, poy sygkaleitai shmera gia prwth fora einai shmantikos kai kyriarxos gia ta qemata poy aforoyn th sygklhsh, alla kai to periexomeno kai tis epimeroys qematikes enothtes poy qa apasxolhsoyn th Syneleysh to Dekembrio", dhlwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o Yfypoyrgos Ejwterikwn Grhgorhs Niwths, anaforika me thn prwth synanthsh ths epitrophs sta grafeia toy SAE sthn prwteyoysa ths Makedonias.

    "H Eidikh Organwtikh Epitroph", eipe o k. Niwths, "kaleitai apo th mia pleyra na syntonisei toys qesmoys oi opoioi anaferontai sthn sygkrothsh kai leitoyrgia toy SAE, dhladh Kratos, Koinoboylio, Topikh Aytodioikhsh, Qessalonikh , ws jexwristh ontothta kai Apodhmoi kai apo thn allh pleyra me thn ypobohqhsh twn eidikwn omadwn, twn qematikwn, me th symbolh shmantikwn episthmonwn kai eidikwn, na oloklhrwsei tis eishghseis, oi opoies qa proerxontai apo tis idies ierarxhseis, poy exei prowqhsei to idio to SAE, eite mesa apo to proedreio toy, eite mesa apo apo ta perifereiaka toy SAE".

    "Sth Qessalonikh shmera sygkaleitai to ellhniko skelos ths Organwtikhs Epitrophs ", dieykrinhse o k. Niwths, "sthn opoia symmetexoyn hdh kai ekproswpoi twn perifereiakwn organwsewn toy SAE. Etsi h paroysia toy Apodhmoy Ellhnismoy qa einai para poly isxyrh kai oloklhrwmenh".

    "Epishs gia prwth fora apo fetos", ypogrammise o Yfypoyrgos Ejwterikwn, "h Organwtikh Epitroph proedreyetai, sygkaleitai apo to SAE kai ton proedro toy Andrea Aqens. To kratos ekane ena bhma pisw kai paredwse thn prwtoboylia twn kinhsewn sto proedreio toy SAE kai einai arwgos kai bohqos se olh ayth thn prospaqeia"

    Se erwthsh toy MPE gia to poio qa einai fetos to idiaitero, jexwristo xrwma ths Syneleyshs toy SAE, o k. Niwths tonise oti ayto qa doqei apo th sygkrothmenh paroysia ths apodhmhs neolaias.

    [06] A. AQENS GIA THN EIDIKH ORGANWTIKH EPITROPH TOY 3oy SAE: "OLOI MAZI APODHMOI KAI ELLHNIKH POLITEIA QA PETYXOYME"

    Kataxwrhqhke: 13:53 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26/09/1999 (MPE - toy Alejandroy Triantafyllidh) Oi ergasies ths prwths synedriashs ths Eidikhs Organwtikhs Epitrophs gia th diorganwsh ths 3hs Syneleyshs toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy arxisan to prwi sta grafeia toy SAE, sth Qessalonikh. H Eidikh Organwtikh Epitroph , h opoia exei ws stoxo thn epejergasia twn organwtikwn diadikasiwn kai texnikwn zhthmatwn gia thn artioterh dynath sygklhsh kai pragmatopoihsh ths 3hs Syneleyshs toy SAE, apo tis 5 ews tis 9 Dekembrioy sth Qessalonikh, sygkaleitai kai synerxetai gia prwth fora ypo ton proedro toy SAE Andrea Aqens, enw thn eyqynh gia th sygkrothsh kai th diarqrwsh ths Epitrophs eixe to Proedreio toy Symboylioy.

    Milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn gia toys stoxoys ths Eidikhs Organwtikhs Epitrophs, h opoia oysiastika qa apotelei to braxiona proetoimasias ths 3hs Syneleyshs toy SAE kai qa plaisiwnetai apo thn Timhtikh Organwtikh Epitroph, o proedros toy SAE Andreas Aqens tonise oti " ayth, thn trith fora poy sygkentrwnomaste sth Qessalonikh prepei na koitajoyme, me th peira poy exoyme apokthsei, pws qa organwqoyme kalytera, toys stoxoys poy prepei na qesoyme mprosta mas kai na eimaste etoimoi na paroysiasoyme kati poly kalo kai nomizw oti qa eimaste etoimoi.Xreiazomaste th symmetoxh oxi mono twn melwn aytwn, poy qa sygkrothsoyn thn epitroph, alla thn energopoihsh olwn twn apodhmwn, th symparastash ths kybernhshs, twn epixeirhmatiwn, twn Meswn Epikoinwnias, oloi mazi qa kanoyme to programma gia to Dekembrio, gia na mporoyme na exoyme mia megalh epityxia. Twra einai h wra gia na eimaste oloi mazi".

    Se erwthsh toy MPE an o idios qa einai kai pali ypochfios gia thn proedria toy SAE o k. Aqens shmeiwse pws den prepei na to pei twra. "Mono ena pragma me endiaferei.twra. Ta programmata poy exoyme jekinhsei sth Sobietikh Enwsh, sthn Albania, prepei na synexisoyn kai na oloklhrwqoyn. Gia ta programmata ayta hmoyn sthn Oyasigkton , prin erqw sth Qessalonikh. Einai nwris, pantws, akomh na sas pws an qa eimai ypochfios gia thn proedria. An to qelei o Qeos qa synexisw ayto to ergo kai qa to oloklhrwsw".

    [B] POLITIKH

    [07] SKANDALIDHS: TO PASOK QELEI NA EJANTLHSEI THN TETRAETIA

    Kataxwrhqhke: 22:25 Wra Ellados
    Aqhna, 26.09.1999 (MPE) "To PASOK qelei oi ekloges na ginoyn sto telos ths tetraetias kai qa epidiwjei na petyxei koinoboyleytikh pleiochfia gia na eklegei o Proedros ths Dhmokratias apo ayth th Boylh", dhlwse o grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK, Kwstas Skandalidhs, apantwntas ston arxhgo ths N.D., Kwsta Karamanlh, o opoios sth shmerinh synenteyjh Typoy sth Qessalonikh, den apekleise th piqanothta h xwra na odhghqei se prowres ekloges to Martio.

    O k.Skandalidhs ypogrammise oti thn epaneklogh toy Kwsth Stefanopoyloy, odhgoyn antikeimenikoi logoi kai oxi, opws xarakthristika eipe, "mikrokommatikoi, mikropolitikoi ypologismoi". Tonise metajy allwn oti o k. Stefanopoylos exei kanei mia eydokimh qhteia kai exei anabaqmisei to qesmo toy Proedroy ths Dhmokratias kai gia to logo ayto, "den blepw giati den qa prepei h Boylh twn Ellhnwn na chfisei thn epaneklogh toy", eipe.

    "H antipoliteysh kanei tertipia me thn eklogh toy Proedroy ths Dhmokratias, paizei me to qesmo", eipe o k.Skandalidhs, shmeiwnontas oti h N.D. kai o arxhgos ths tonizoyn oti prin apo thn eklogh toy Proedroy ths Dhmokratias, h xwra exei anagkh apo prwqypoyrgo. "Einai mia ypokeimenikh apoch poy den thn apodexetai kanenas Ellhnas. Mia apoch poy qa htan epikindynh ean katastei stoixeio toy politikoy paignidioy h eklogh toy Proedroy ths Dhmokratias".

    Dhlwse wstoso oti to PASOK einai etoimo gia kaqe endexomeno, efoson h antipoliteysh ariqmhtika mporei na prokalesei ekloges. "Nikh stis ekloges opote kai an aytes ginoyn kai anasyntajh twn dynamewn mas, einai oi dyo stoxoi toy sxedioy drashs kai koinwnikhs parembashs toy PASOK", tonise.

    Xarakthrise ws mh sobarh th dhlwsh toy Kwsta Karamanlh oti thn epomenh DEQ qa thn egkainiasei o idios, tonizontas oti h dhlwsh ayth deixnei th qesh ths N.D. gia thn eklogh toy Proedroy ths Dhmokratias, oti dhladh h ajiwmatikh antipoliteysh den qa synainesei sthn eklogh toy Proedroy thn anoijh. "O k.Karamanlhs qelei na akoysei thn hxw ths fwnhs toy poy qa ton anadeijei prwqypoyrgo, mono poy o dromos toy enos xronoy qa einai toylaxiston pente xronia", eipe.

    Antekroyse tis epikriseis toy arxhgoy ths N.D.sthn oikonomikh politikh ths kybernhshs tonizontas oti h xwra mas brisketai sthn kalyterh stigmh ths neoterhs istorias ths. "Emeis apodeijame sthn prajh oti mporei kai yparxei kai dromos koinwnikhs dikaiosynhs kai pragmatikhs anaptyjhs sthn poreia pros th staqeropoihsh ths oikonomias kai sthn poreia entajhs ths xwras mas sthn ONE", tonise o k.Skandalidhs apantwntas sth dhlwsh toy k.Karamanlh oti h kybernhsh proxwra se onomastikh kai oxi pragmatikh sygklish.

    "O k.Karamanlhs den prepei na jexna oti gia prwth fora sta teleytaia 25 xronia yparxei ena safes kai megalo anaptyjiako pleonasma poy hrqe apo ayth thn poreia, to opoio h kybernhsh toy PASOK qa moirasei dikaiotera sthn epomenh tetraetia, opws apedeijan kai ta metra poy ejhggeile o prwqypoyrgos", tonise o k.Skandalidhs kai katalhgontas epishmane oti h Ellada parolo poy sthn poreia gia sygklish synanthse to problhma twn xrhmatisthriakwn krisewn, twn synallagmatikwn isotimiwn, ton polemo sta boreia synora ths, toys seismoys, anteje, kai h oikonomia kai h koinwnia stekontai kai jepernoyn ta problhmata.

    [08] POLITIKO KAI QRHSKEYTIKO MNHMOSYNO GIA TA 10 XRONIA APO TH DOLOFONIA TOY P. MPAKOGIANNH

    Kataxwrhqhke: 22:25 Wra Ellados
    Karpenhsi, 26.09.1999 (MPE) Deka xronia symplhrwqhkan apo th stygerh dolofonia toy boyleyth ths Neas Dhmokratias Payloy Mpakogiannh. To prwi pragmatopoihqhkan ekdhlwseis sta oreina Belwta ths Eyrytanias.

    H Ntora Mpakogiannh, ta paidia ths Alejia kai Kwstas, alla kai o epitimos proedros ths Neas Dhmokratias Kwnstantinos Mhtsotakhs den mporoysan na krycoyn th sygkinhsh toys, otan eginan ta apokalypthria ths protomhs apo to dhmarxo ths perioxhs.

    Sto politiko kai qrhskeytiko mnhmosyno parabreqhkan epishs dekades boyleytes kai eyrwboyleytes, enw gia th zwh kai to ergo toy Payloy Mpakogiannh milhsan metajy allwn h boyleyths toy Synaspismoy Ntitsa Loyle kai o syggrafeas Giannhs Kakoylidhs.

    To Sabbato oi katoikoi ths Eyrytanias timhsan ton P. Mpakogiannh me mia megalh synaylia toy Giannh Markopoyloy.

    [09] N.D.: H KYBERNHSH PANIKOBLHQHKE APO THN EPISKECH KARAMANLH STH QESSALONIKH

    Kataxwrhqhke: 21:55 Wra Ellados
    Aqhna, 26.09.1999 (MPE) O ekproswpos typoy ths Neas Dhmokratias, Arhs Sphliwtopoylos, me aformh tis dhlwseis toy kybernhtikoy ekproswpoy Dhmhtrh Reppa apo thn Tripolh proebh sta ejhs:

    "H emfanish toy Kwsta Karamanlh sth Qessalonikh, h terastia aphxhsh poy eixe kai oi katalytikes -eis baros toy k.Shmith - sygkriseis exoyn prokalesei paniko kai plhrh sygxysh sthn kybernhsh. O ekproswpos ths opoias efqase shmera se shmeio na mila gia ...ypoxrewtikh synainesh".

    [10] SKANDALIDHS: QETIKO TO KLIMA APENANTI STHN KYBERNHSH

    Kataxwrhqhke: 20:49 Wra Ellados
    Kilkis, 26.09.1999 (MPE) Apanthsh sta osa eipe o proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, edwse apo to Kilkis kai o grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK, Kwstas Skandalidhs. Dhlwse oti h Ellada meta apo sklhres prospaqeies brisketai sthn kalyterh stigmh ths neoterhs istorias ths.

    O k.Skandalidhs poy periodeyse se nomoys ths Kentrikhs Makedonias ypogrammise pws synanthse poly qetiko klima apenanti sthn kybernhsh.

    [11] D. REPPAS: H N.D. DE MPOREI NA GINEI KOMMA EJOYSIAS

    Kataxwrhqhke: 20:49 Wra Ellados
    Tripolh, 26.09.1999 (MPE) O kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, apo thn Tripolh edwse sklhrh apanthsh stis dhlwseis toy proedroy ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh. Malista o ypoyrgos Typoy kai MME eipe oti to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs einai politika anyparkto.

    "Thn idia stigmh poy h kybernhsh exei ejaggeilei desmh metrwn to ycos twn opoiwn anerxetai se disekatommyria draxmes, metra poy aforoyn eypaqeis koinwnikes omades, to synolo twn ergazomenwn, oloys toys Ellhnes polites o k. Karamanlhs mas kathgorei oti diaqetoyme cixia. Prepei na dialejei. 'H h oikonomia ths xwras einai dynath xarh sthn kybernhtikh politikh ara mporoyme na diaqesoyme ayta ta xrhmata, o k. Karamanlhs den epitrepetai na mas kathgorei gia thn oikonomikh politikh poy akoloyqoyme h h oikonomikh katastash ths xwras den to epitrepei ara o k.Karamanlhs anti na mas egkalei gia dhqen cixia ta opoia diaqetoyme qa eprepe na mas kathgorei gia ta xrhmata ta opoia prosferoyme mesw programmatwn gia na yposthrijoyme toys Ellhnes polites poy exoyn thn anagkh", ypogrammise o k. Reppas.

    O kybernhtikos ekproswpos dhlwse malista oti h Nea Dhmokratia qa xasei tis ekloges: "O k. Karamanlhs einai enas akomh proedros ths Neas Dhmokratias poy qa apotelesei syntoma parelqon gi aythn otan apodeixqei oti h Nea Dhmokratia den mporei na ginei komma ejoysias".

    [12] SXOLEIA THS ATTIKHS QA EPISKEFQEI AYRIO O D. TSOBOLAS

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    Aqhna, 26.09.1999 (MPE) Sthn teleth agiasmoy sto sxoliko sygkrothma toy 2oy kai 3oy Gymnasioy kai toy 2oy Lykeioy Kamateroy sthn Aqhna qa parastei ayrio stis 9:30 to prwi o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas me thn eykairia ths enarjhs ths neas sxolikhs xronias.

    To meshmeri, o k.Tsobolas synodeyomenos apo to boyleyth toy kinhmatos, Giwrgo Karataso qa exei synanthsh sto ktirio twn KAPH Anw Liosiwn me ekproswpoys toy Syllogoy Emporobiotexnwn Zefyrioy - Anw Liosiwn.

    [13] K. KARAMANLHS: STA TELH IANOYARIOY H N.D. QA JEKAQARISEI TH QESH THS GIA THN EKLOGH PROEDROY THS DHMOKRATIAS

    Kataxwrhqhke: 16:03 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26.09.1999 (MPE) Sta telh toy Ianoyarioy h Nea Dhmokratia qa anakoinwsei th qesh ths, gia to qema ekloghs proedroy ths Dhmokratias, h opoia qa einai jekaqarh kai kathgorhmatikh, dhlwse o proedros toy kommatos Kwstas Karamanlhs, sth synenteyjh Typoy poy edwse to meshmeri sto synedriako kentro "I. Bellidhs".

    Stis epimones erwthseis twn dhmosiografwn arnhqhke na apokalycei otidhpote gia th stash poy qa krathsei to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs to Martio, alla h epanalhch ths dhlwshs toy oti ton epomeno Septembrio qa einai prwqypoyrgos kai qa egkainiasei thn 65h Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs deixnei pws kata pasa piqanothta h xwra qa odhghqei se prowres ekloges thn anoijh. O k. Karamanlhs xarakthrise "kalodexoymenes" tis ekloges, opote ki an ginoyn, parathrhse pws h paratash toy bioy ths kybernhshs Shmith zhmiwnei th xwra kai prosqese pws o monos poy mporei na prokalesei prowres ekloges einai o prwqypoyrgos.

    O k. Karamanlhs epeteqh me drimythta enantion ths kybernhshs, legontas oti skopimws kalliergei thn proedrologia, alla me th symperifora ths ayth zhmiwnei to qesmo kai prsballei ton Kwsth Stefanopoylo poy askei kala ta kaqhkonta toy proedroy ths Dhmokratias. Ejefrase th bebaiothta oti h N.D. einai prwto komma, exei dieyrynqei h diafora me to PASOK kai xarakthrise gnwsto texnasma toy PASOK th diarroh plhroforiwn oti yparxoyn dhmoskophseis poy to deixoyn prwto komma. H N. D. eipe exei dyo sigoyres dhmoskophseis poy einai ta apotelesmata twn dhmotikwn eklogwn kai twn eyrweklogwn.

    Apantwntas se erwthsh eipe oti den tiqetai qema epistrofhs toy Antwnh Samara sth N.D. Afhse anoixto to qema gia ton Giwrgo Soyflia, legontas oti den yparxei tipote neotero, enw gia ton Dhmhtrh Abramopoylo shmeiwse oti einai ena epilekto stelexos ths paratajhs poy ton perimenei na strateyqei mazi ths, otan apofasisei oti qa erqei to telos ths dokimhs qhteias toy sthn aytodioikhsh. Gia toys Boyleytes Karamhna kai Giobanoyda parathrhse oti yparxoyn oi apofaseis sygkekrimenwn organwn kai sthn katartish twn chfodeltiwn ola lambanontai ypoch. Epishmane pws den qa teqei orio hlikias gia th symmetoxh kapoioy sta chfodeltia toy kommatos kai prosqese pws o idios exei empistosynh sto stelexiako dynamiko. Parola ayta oso kalh kai na einai mia omada xreiazetai panta enisxysh.

    Arketes erwthseis aforoysan stis ejelijeis sto Xrhmatisthrio kai o k. Karamanlhs kathgorhse ajiwmatoyxoys ths kybernhshs gia prospaqeia xeiragwghshs toy me aneyqynes dhlwseis ypeyqynwn kai synexeis anepitreptes parembaseis poy zhmiwnoyn toys ependytes. Zhthse na afhsoyn hsyxoys toys ependytes kai apeyqynomenos pros thn kybernhsh eipe:"Ama jerei oti yparxoyn metoxes "foyskes" na mas pei kai na labei ta aparaithta metra". Eipe akoma oti sto programma ths N.D. den problepetai tipote gia th forologhsh twn synallagwn sto Xrhmatisthrio.

    Peran toy oikonomikoy programmatos poy anakoinwse kai twn desmeysewn gia ayjhseis stis syntajeis (ektos toy OGA kamia syntajh den prepei an einai katw twn 150.000) kai stis apodoxes sthn Pyrosbestikh, thn Astynomia kai tis Enoples Dynameis, ypogrammise oti prepei na perimenoyme thn anakoinwsh kai newn metrwn gia zhthmata ths eisodhmatikhs politikhs. Sto erwthma poy qa brei ta xrhmata mia kybernhsh ths N.D. apanthse oti mporoyn na ejeyreqoyn apo th meiwsh twn ejodwn toy dhmosioy, th forologikh metarryqmish, thn patajh ths forodiafyghs kai thn efarmogh allwn metrwn.

    Se oti afora tis ellhnotoyrkikes sxeseis kai th beltiwsh poy parathreitai, logw kai twn seismwn, ypogrammise oti kaneis den mporei na pei oxi s ayth th beltiwsh, alla den exoyme kanena deigma allaghs politikhs apo thn pleyra ths Agkyras, h opoia me pagio kai syneph tropo egeirei ajiwseis se baros twn eqnikwn kai kyriarxikwn mas dikaiwmatwn. Na anazhthsoyme tropoys kalyterhs synennohshs me thn Toyrkia, oxi, omws, me metakinhsh apo tis qeseis poy exei diatypwsei h xwra mas mexri twra. Oxi monomereis kinhseis kalhs qelhshs, tonise, kai kathgorhse thn kybernhsh gia epikindynh ypoxwrhtikothta. H N.D. epiqymei mia ejeyrwpaismenh Toyrkia para mia Toyrkia me apeiles kai ola ejartwntai apo th symperifora ths geitonikhs xwras.

    Gia to qema toy onomatos ths FYROM epishmane oti h Ellada den prepei na kanei pisw apo tis qeseis ths. Isws oi synqhkes poy diamorfwnontai na bohqhsoyn gia lysh toy problhmatos se ayto to plaisio kai stis proteraiothtes ths ellhnikhs ejwterikhs politikhs prepei na einai h diathrhsh ths akeraiothtas toy kratoys ths FYROM, dioti osa synebhsan sth Gioygkoslabia apoteloyn qryallida gia th staqerothta sta Balkania. Anaferomenos stis ejelijeis sto Kossyfopedio shmeiwse oti h allagh synorwn sthn perioxh exei syntelestei.

    O k. Karamanlhs tonise oti h Ellada prepei na exei dynath fwnh stoys dieqneis organismoys poy symmetexei kai kathgorhse thn kybernhsh oti den piese oso qaprepe gia na ginoyn sebasta ta dikaiwmata ths ellhnikhs meionothtas sthn Albania.

    [14] G.ALOGOSKOYFHS: H KYBERNHSH YPEYQYNH GIA THN PTWSH TOY XRHMATISTHRIOY

    Kataxwrhqhke: 14:00 Wra Ellados
    Aqhna, 26/09/1999 (MPE) Thn kybernhsh qewrei ypeyqynh gia thn entonh ptwtikh tash sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn, o tomearxhs twn oikonomikwn qematwn ths Neas Dhmokratias, Giwrgos Alogoskoyfhs, kataggellontas parembaseis gia ton ephreasmo sygkekrimenwn metoxwn.

    Oi kybernhtikes kai politikes parembaseis sto xrhmatisthrio, opws tonizei se synenteyjh toy sthn "Kyriakatikh Eleqerotypia" o k. Alogoskoyfhs, qa prepei "na periorisqoyn sta apolytws anagkaia", enw oi opoies parembaseis qa prepei na ginontai apo ta qesmoqethmena organa, dhladh, thn epitroph kefalaiagoras kai th dioikhsh toy xrhmatisthrioy.

    [15] NAI STIS EPENDYSEIS, ALLA ME METRO, YPOSTHRIZEI O N. XRISTODOYLAKHS

    Kataxwrhqhke: 13:15 Wra Ellados
    Aqhna, 26/09/1999 (MPE) H kybernhsh endiaferetai gia mia staqerh anodikh poreia toy xrhmatisthrioy, kaqws o kalpasmos me ryqmoys "afhniasmenoy alogoy" mporei na dhmioyrghsei polla problhmata. Gia to logo ayto proxwra se parembaseis kai systaseis akoloyqwntas to paradeigma toy dioikhth ths Kentrikhs Trapezas twn HPA.

    Ta parapanw tonizei o yfypoyrgos Oikonomikwn, Nikos Xristodoylakhs, se synenteyjh toy sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia". O k.Xristodoylakhs synista stoys ependytes na "moirazoyn" ta kefalaia toys metajy topoqethsewn se metoxes ychlhs kefalaiopoihshs kai se omologa kai na afhnoyn mikro mono meros gia tis dynamikes metoxes.

    Thn idia stigmh, pantws emfanizetai epifylaktikos sto xarakthrismo mias metoxhs ws "foyska", kaqws, opws leei, h poreia twn metoxwn twn epixeirhsewn den antikatoptrizei mono th shmerinh qesh kai kerdoforia toys, alla kai thn prosdokia gia th mellontikh toys poreia.

    [16] EPISKECH KARAMANLH STO LIMANI THS QESSALONIKHS

    Kataxwrhqhke: 12:02 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26/09/1999 (MPE) To limani ths Qessalonikhs exei akoma megalyters prooptikes gia na ginei gefyra synergasias, proseggishs kai anaptyjhs olwn twn lawn ths perioxhs, tonise o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, o opoios episkefqhke to prwi tis egkatastaseis toy. Gi ayto to logo, prosqese, einai aparaithto na oloklhrwqoyn to taxytero dynato ta erga anabaqmishs kai eksygxronismoy poy exoyn telmatwsei.

    O k. Karamanlhs episkefqhke ta grafeia dioikhshs toy Organismoy Limenos opoy synanthqhke me ton proedro toy Organismoy, Apostolo Genitsarh. Sth synexeia epibibasthke sto ploiario "Bergina" me to opoio ekane th qalassia diadromh mexri ton 6o problhta. Sth diarkeia ths diadromhs o proedros ths N.D. sxhmatise mia eikona twn ergwn poy ekteloyntai kai enhmerwqhke leptomerws gia thn poreia toys apo ton k. Genitsarh.

    Ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs synodeyan oi boyleytes Swthrhs Koybelas, Panagiwths Cwmiadhs, Giwrgos Orfanos kai stelexh toy kommatos.

    [17] TO KYBERNHTIKO PROGRAMMA THS N.D. PAROYSIASE O K.KARAMANLHS

    Kataxwrhqhke: 11:07 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26/09/1999 (MPE) To oikonomiko kai koinwniko programma ths Neas Dhmokratias paroysiase o proedros toy kommatos Kwstas Karamanlhs sth xqesinobradinh omilia toy sto synedriako kentro "Iwannhs Bellidhs" ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs.

    O k. Karamanlhs askhse drimeia kritikh ston prwqypoyrgo gia tis prosfates ejaggelies toy poy, opws eipe, exoyn stoxo na kateynasoyn th laikh dysareskeia. Kathgorhse de thn kybernhsh gia kindynologia, me aformh tis proeidopoihseis ths oti apeileitai h poreia pros thn ONE an ginoyn prowres ekloges ton Martio.

    O ypoyrgos Typoy kai MME Dhm. Reppas se dhlwsh toy tonise, oti o k. Karamanlhs me thn omilia toy "ekane ena bhma sto parelqon". Apantwntas o ekproswpos Typoy ths N.D. Arhs Sphliwtopoylos epeshmane oti "ean kati fainetai jekaqaro sthn anarqrh apanthsh toy kybernhtikoy ekproswpoy, einai oti h omilia Karamanlh toys ponese. Qa to synhqisoyn ki ayto" katelhje.

    [18] OLMPRAIT: HRQE H WRA NA LYQEI TO KYPRIAKO

    Kataxwrhqhke: 11:07 Wra Ellados
    Aqhna, 26/09/1999 (MPE) Thn ektimhsh oti eftase h wra na lyqei to Kypriako enw yparxoyn tropoi na antimetwpistoyn oi opoies ellhnotoyrkikes diafores sto Aigaio diatypwnei h Amerikanida ypoyrgos Ejwterikwn Mantlin Olmprait, se koinh ths synenteyjh pros thn efhmerida "Kaqhmerinh" kai thn toyrkikh efhmerida "Milliet". H k. Olmprait ekfrazei thn politikh boylhsh toy Amerikanoy proedroy na energopoihqei gia thn ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn, enw den apokleiei kai to endexomeno koinhs synanthshs Klinton - Shmith - Etzebit, sto periqwrio ths diaskechs koryfhs toy OASE, ton Noembrio sthn Kwnstantinoypolh.

    Se o,ti afora sto Kypriako, h k. Olmprait shmeiwnei oti oi HPA qa yposthrijoyn thn sygklhsh ths "Omadas twn Oktw" gia synomilies xwris oroys, enw ektima oti syntoma h toyrkokypriakh hgesia qa antilhfqei oti paroysiazetai mia shmantikh eykairia gia na ginoyn diapragmateyseis oysias. Epanalambanei de thn amerikanikh apoch yper mias dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias sth Megalonhso.

    H Amerikanida ypoyrgos Ejwterikwn ekfrazei thn ikanopoihsh twn Hnwmenwn Politeiwn apo tis ayjhmenes epafes metajy Elladas kai Toyrkias kai diatypwnei thn elpida na enisxyqoyn oi epafes aytes me antikeimeno to Kypriako, zhthmata toy Aigaioy kai qemata twn enoplwn dynamewn. Shmeiwnei oti panw apo ta ereipia twn seismwn egine ena qetiko bhma gia proseggish stis ellhnotoyrkikes sxeseis kai prosqetei oti ayto einai kati "panw sto opoio mporoyme oloi na "ktisoyme" giati einai kalo gia tis dyo xwres, toys dyo laoys kai fysika tis HPA dioti einai symmaxos me thn Ellada kai thn Toyrkia".

    Sxetika me thn ypochfiothta ths Toyrkias gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh h Mantlin Olmprait ektima oti h Ellada mporei na bohqhsei idiaitera se ayth thn kateyqynsh. Ejalloy, ekfrazei to endiaferon twn Hnwmenwn Politeiwn gia thn katastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Toyrkia kai tassetai yper ths epanaleitoyrgias ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs.

    [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [19] SYMPLOKH TSIGGANWN KAI ASTYNOMIKWN STON DENDROPOTAMO

    Kataxwrhqhke: 21:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26.09.1999 (MPE) Ejagriwmenoi tsigganoi traymatisan astynomiko sthn perioxh Dendropotamoy sth Qessalonikh. Ligo meta tis 8 to brady ths Kyriakhs ena peripoliko metebh sto synoikismo, opoy diamenoyn kyriws tsigganoi, prokeimenoy na dieyqethsei mia diafora se dyo meqysmena atoma.

    To plhrwma toy peripolikoy perikyklwqhke apo ekatontades tsigganoys oi opoioi eixan agries diaqeseis. Enas apo aytoys anebhke sto kapo toy peripolikoy kai afoy espase me klwtsies tzami traymatisan elafra ton odhgo toy oxhmatos.

    Amesws espeysan sthn perioxh andres ths omadas, "Zhta" kai enisxyseis apo astynomikoys prokeimenoy na glitwsei to plhrwma toy peripolikoy apo toys ejagriwmenoys tsigganoys. O drasths toy epeisodioy ejafanisthke kai isxyres astynomikes dynameis briskontai ston Dendropotamo prokeimenoy na ton broyn kai na ton syllaboyn.

    [20] DYO NEKROI, TREIS TRAYMATIES SE TROXAIO STON EBRO

    Kataxwrhqhke: 21:55 Wra Ellados
    Alejandroypolh, 26/09/1999 (MPE) Dyo anqrwpoi exasan th zwh toys kai alloi treis traymatisthkan se troxaio dystyxhma poy shmeiwqhke ta jhmerwmata sto 71o xiliometro ths Eqnikhs Odoy Alejandroypolhs - Orestiadas. To aytokinhto poy odhgoyse o Emmanoyhl Tajiltadridhs, 26 etwn, stratiwtikos sygkroysthke me to I.X. poy odhgoyse o 36xronos Qeodwros Ntoyroyntakhs.

    Nekroi einai oi dyo odhgoi enw baria traymatismenoi einai oi synepibates twn dyo aytokinhtwn, Gewrgios Zaxarakhs stratiwtikos, Gewrgios Qeodosiadhs 25 etwn kai Xrhstos Gkoygkoydhs 28 etwn.

    [21] GIA TRITH MERA MAINETAI H PYRKAGIA STH DYTIKH XIO

    Kataxwrhqhke: 20:49 Wra Ellados
    Xios, 26.09.1999 (MPE) Perissotera apo 4.000 stremmata dasikhs ektashs exei kacei h fwtia poy mainetai gia trith mera sthn perioxh Sidhroynta ths Xioy. H pyrkagia den mporei na elegxqei logw twn isxyrwn anemwn poy pneoyn sthn perioxh omws mexri stigmhs den exoyn apeilhqei katoikhmenes perioxes. Apo to prwi sthn epixeirhsh katasbeshs symmeteixan eji aeroskafh, omws to brady stamathsan oi riceis neroy. Ekaton eikosi pyrosbestes apo th Qessalonikh kai thn Aqhna espeysan sthn perioxh gia na bohqhsoyn sto ergo ths pyrosbeshs.

    Sto metajy, to prwi teqhke ypo elegxo h pyrkagia poy jespase xqes brady sth Lesbo.

    [22] EKDHLWSH TOY YMA-Q GIA TA PAIDIA POY PASXOYN APO NEOPLASIES

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26.09.1999 (MPE) Ekdhlwsh gia ta paidia me neoplasies diorganwse, me aformh thn enarjh ths neas sxolikhs xronias, to Ypoyrgeio Makedonias - Qrakhs, se synergasia me ton Syllogo Gonewn paidiwn pasxontwn apo kakohqh noshmata "H lamch". H ekdhlwsh perielambane moysiko programma apo to sygkrothma "Kroystofwno" kai parastash Karagkiozh apo to gnwsto Karagkiozopaikth ths Qessalonikhs Giannh Xatzh.

    O ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giannhs Magkriwths eyxhqhke sta paidia kalh sxolikh xronia kai diabebaiwse toys goneis toys gia thn ameristh symparastash toy ypoyrgeioy. "H ragdaia ejelijh ths iatrikhs kai ths texnologias mas kanei na elpizoyme oti syntoma qa einai iasimes asqeneies poy plhttoyn synanqrwpoys mas anejarthtws hlikias kai shmera qewroyntai anikhtes", tonise o k. Magkriwths. H ekdhlwsh ekleise me th dianomh sxolikwn dwrwn sta paidia kai me dejiwsh pros timhn toys.

    [23] SYNELHFQHSAN STON EBRO DYO BOYLGAROI GIA METAFORA LAQROMETANASTWN

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    Alejandroypolh, 26.09.1999 (MPE) Dyo Boylgaroi synelhfqhsan, meta apo katadiwjh, sthn Alejandroypolh kaqws meteferan me to I.X. aytokinhto toys pente laqrometanastes. Prokeitai gia toys Slabtso Aggelof, 41 etwn kai Krasimir Kolef, 33 etwn oi opoioi parelaban apo agnwsto shmeio ths ellhnoboylgarikhs meqorioy pente sympatriwtes toys enanti amoibhs.

    Oi laqrometanastes, oloi katoikoi Boylgarias, einai oi: Misel Kolef, 26 etwn, Minka Ntmitroba 25 etwn, Basilka Aggeloba 24 etwn, Minka Xristoba 28 etwn kai enas andras agnwstwn stoixeiwn. Kata th diarkeia ths katadiwjhs apo toys astynomikoys oi pente laqrometanastes apobibasthkan toy aytokinhtoy kai diefygan th syllhch.

    [24] SYGKENTRWSH DIAMARTYRIAS PROGRAMMATIZOYN OI ERGAZOMENOI STO NOSOKOMEIO AGIOS PAYLOS

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26.09.1999 (MPE) Sygkentrwsh diamartyrias programmatizoyn oi ergazomenoi sto B' Sygkrothma toy nosokomeioy Agios Paylos, thn Paraskeyh 1 Oktwbrioy, stis 5.30 to apogeyma sto agalma toy Eleyqerioy Benizeloy.

    Oi ergazomenoi zhtoyn na mhn kleisoyn dhmosia nosokomeia kai na mh meiwqoyn oi klines noshleias poy yparxoyn sthn polh "sto bwmo ths leitoyrgias toy nosokomeioy Papagewrgioy", opws anaferetai sth sxetikh anakoinwsh.

    Sthn idia anakoinwsh kataggeloyn ton antiproedro ths POEDYN, k. Mayromatidh gia politikh laspologias me stoxo na diasyrei toys ergazomenoys, kaqws kai th leitoyrgia toy nosokomeioy Agios Paylos.

    To nosokomeio ejyphretei para polloys asqeneis, enw to postosto plhrothtas ftanei sto 63% ethsiws, se antiqesh me ta stoixeia poy anaferei o k. Mayromatidhs kai kanoyn logo gia 40%, yposthrizoyn oi ergazomenoi.

    [25] 100.000 DOLARIA APO TO OIKOYMENIKO PATRIARXEIO GIA TOYS SEISMOPLHKTOYS THS ATTIKHS

    Kataxwrhqhke: 14:37 Wra Ellados
    Leros, 26/09/1999 (MPE) Th symparastash toy Oikoymenikoy Patriarxeioy stoys seismoplhktoys ths Attikhs ejefrase to prwi o Patriarxhs Barqolomaios poy xorostathse se panhgyrikh Qeia Leitoyrgia ston Mhtropolitiko Nao toy Agioy Nikolaoy sth Lero. O Patriarxhs anakoinwse oti gia toys seismoplhkoys ths Attikhs qa diateqoyn 100.000 dollaria, apo to ysterhma toy Oikoymenikoy Qronoy kai th symbolh twn omogenwn. Tonise de oti to Patriarxeio symparistatai se oloys, anejarthtws fylhs kai qrhskeymatos. O Oikoymenikos Patriarxhs anaferqhke akomh idiaitera stoys desmoys ths Dwdekanhsoy me to Fanari.

    Amesws meta th Qeia Leitoyrgia o Patriarxhs telese epimnhmosynh dehsh sthn perioxh opoy byqisthke apo toys Germanoys to antitorpiliko "Basilissa Olga". To meshmeri egkainiase to neo synedriako kentro enw to apogeyma qa episkefqei toys asqeneis toy kratikoy qerapeythrioy Leroy.

    [26] BRETANOI STRATIWTES SYNELHFQHSAN GIA PROKLHTIKH SYMPERIFORA

    Kataxwrhqhke: 14:37 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26/09/1999 (MPE) Tesseris Bretanoi stratiwtes poy yphretoyn sth bretanikh monada, poy einai entagmenh sthn eirhneytikh dynamh toy Kossyfopedioy kai edreyei sto Limena Qessalonikhs odhghqhkan xqes to apogeyma sto astynomiko tmhma, epeidh prokaloysan toys dierxomenoys odhgoys kai pezoys mprosta apo to dikastiko megaro ths Qessalonikhs.

    Oi tesseris Bretanoi, hlikias 19 ws 27 xronwn, synelhfqhsan stis eji to apogeyma mprosta apo to ktirio toy OTE, ypo thn ephrreia alkool kai kratwntas mpoykalia mpyras kai odhghqhkan sto tmhma gia ejakribwsh stoixeiwn.

    Symfwna me thn anakoinwsh ths astynomias, mesa sto ellhniko tmhma arxisan na brizoyn thn Ellada, to kratos, thn ellhnikh astynomia kai toys parontes astynomikoys, ekanan gymnastikes askhseis kai japlwnan sto dapedo. O 24xronos Li Stiben Mparoooyz gronqokophse enan arxifylaka poy toys synesthse na hremhsoyn, enw sthn prospaqeia twn astynomikwn na ton syllaboyn, traymatisthke elafra sto xeri o 27xronos Piter Tzeims Mparker.

    Se baros twn Bretanwn stratiwtwn sxhmatisthke dikografia, alla afeqhkan eleyqeroi me parembash toy eisaggelea.

    [27] STH LERO O OIKOYMENIKOS PATRIARXHS

    Kataxwrhqhke: 11:07 Wra Ellados
    Leros, 26/09/1999 (MPE) Sth Lero brisketai o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios, o opoios to prwi xorostathse se Qeia Leitoyrgia kai dojologia, me aformh thn 56h epeteio ths byqishs, apo toys Germanoys, toy polemikoy antitorpilikoy "Basilissa Olga", sto limani ths Leroy.

    Ayrio o Oikoymenikos Patriarxhs qa khryjei thn enarjh Synedrioy gia ton "rolo kai tis prooptikes ths Orqodojias mprosta ston 21o aiwna".

    [D] OIKONOMIA

    [28] PERISSOTEROI APO 10.000 EMPORIKOI KAI EIDIKOI EPISKEPTES STIS ZOOTECHNIA-ALIIA

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26.09.1999 (MPE) Perissoteroi apo 10.000 emporikoi kai eidikoi episkeptes episkefthkan thn 1h Dieqnh Ekqesh Kthnotrofias kai Pthnotrofias-ZOOTECHNIA kai thn 7h Dieqnh Ekqesh Alieias, Ydatokalliergeiwn kai Ejoplismoy-ALIIA kata to prwto trihmero ths leitoyrgias toys sth Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs.

    Sthn Zootechnia kai Aliia hrqan jenoi emporikoi episkeptes apo 17 kai 21 xwres antistoixa metajy twn opoiwn Albania, Belgio, Boylgaria, Gallia, Germania, Gioygkoslabia, Israhl, Dania, Italia, Toyrkia, Skopia, Megalh Bretania, Dania, HPA, Ispania, Irlandia, Roymania, Polwnia.

    Symfwna me ta stoixeia twn armodiwn yphresiwn ths DEQ, to endiaferon twn episkeptwn ths Zootechnia epikentrwqhke sta mhxanhmata kai ton ejoplismo kthnotrofias kai pthnotrofias, sta zwnta zwa, sta mhxanhmata epejergasias- synthrhshs kthnotrofikwn kai pthnotrofikwn proiontwn, stis zwotrofes, sta kthniatrika farmaka, sta zwa syntrofias kai ta ajesoyar toys, stis ekdoseis kaqws kai stis yphresies poy sxetizontai me ton klado.

    To endiaferon twn episkeptwn ths Aliia sygkentrwsan, symfwna panta me ta idia stoixeia oi ydatokalliergeies, ta alieytika ergaleia, ta mesa metaforas, oi ixqyogenetikoi staqmoi, oi ejoplismoi ydatokalliergeiwn kai ixqyogenetikwn staqmwn kai ta proionta trofodosias.

    Sto plaisio ths dieqnoys ekqeshs Kthnotrofias - Pthnotrofias kai ths ekqeshs Alieias apenemhqhsan se diakriqeises symmetoxes ennea brabeia kai treis epainoi, enw pragmatopoihqhke apo ton Panellhnio Syllogo Ixqyologwn toy Ypoyrgeioy Gewrgias kai hmerida me qema "Dhmosia Dioikhsh kai Alieia" me antikeimeno ta problhmata toy alieytikoy tomea kai toy qalassioy periballontos.

    [29] Q.KARATZAS: DIKAIOLOGHMENH H DIORQWSH STO XRHMATISTHRIO

    Kataxwrhqhke: 13:39 Wra Ellados
    Aqhna, 26/09/1999 (MPE) Thn ektimhsh oti to Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn qa epanelqei sthn anodikh poreia twn prohgoymenwn hmerwn, diatypwnei o dioikhths ths Eqnikhs Trapezas, Qeodwros Karatzas, se synenteyjh toy sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia".

    "Odhghqhkame se mia sobarh, alla oxi paralogh diorqwsh", epeidh h diadromh mexri twra htan "apneysti", leei o k.Karatzas, o opoios aporriptei oti oi dhlwseis dhmosiwn paragontwn apotelesan thn pragmatikh aitia ypoxwrhshs toy xrhmatisthrioy.

    O k.Karatzas qewrei oti h krish sto xrhmatisthrio den qa exei epiptwseis sthn pragmatikh oikonomia, h opoia brisketai se idiaitera kalh poreia. Parallhla, h agora toy xrhmatisthrioy qa wfelhqei apo thn entajh ths sto systhma twn wrimwn agorwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, me thn entajh sth zwnh toy eyrw.

    Opws parathrei o dioikhths ths Eqnikhs Trapezas, sto xwro ths oikonomias ginetai pleon pragmatikothta, ayto poy prin apo merika xronia antimetwpizotan ws epiqymhto: anakatatajeis opws h megeqynsh twn epixeirhsewn, h oloena pio ejwstrefhs politikh twn ellhnikwn epixeirhsewn, h genikoterh allagh ths nootropias kai ths koyltoyras sthn oikonomia.

    [30] S.KOYNIAKHS: SYNTOMA STO 1 TRIS DRX. HMERHSIWS O TZIROS STO XAA

    Kataxwrhqhke: 13:39 Wra Ellados
    Aqhna, 26/09/1999 (MPE) Thn ektimhsh oti sto diasthma twn epomenwn dyo h triwn mhnwn, parallhla me thn aithsh gia entajh ths xwras mas sthn ONE, o ogkos twn synallagwn sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn qa ftasei sto 1 tris. drx. diatypwnei o proedros toy XAA, Spyros Koyniakhs, se synenteyjh toy sto periodiko "Ecilon".

    Perigrafontas to orama toy gia thn ejelijh toy XAA, o k. Koyniakhs kanei logo gia mia acogh leitoyrgia me diekperaiwsh ogkoy synallagwn, ycoys 1 tris. drx. thn hmera.

    To xrhmatisthrio prepei na diasfalizei me toys kanones toy th diafaneia kai thn ajiopistia, wste na "kleinei to dromo" se osoys epixeiroyn na odeysoyn ektos twn nomwn ths agoras, opws leei. Metajy twn ypoxrewsewn toy XAA sygkatalegetai h enisxysh ths plhroforhshs toy ependyth, gia thn prostasia toy apo toys kindynoys poy enexoyn orismena "xartia".

    Oson afora to xarakthrismo mias metoxhs ws "foyska" dieykrinizei oti den yparxoyn safh oria kaqws mia etairia poy den antiproswpeyei tipota mporei na ginei yparkth eiserxomenh se mia diadikasia ejagorwn, sygxwneysewn kai anadiatajewn. . Gia tis liges metoxes wstoso poy exoyn kapoia eidika problhmata exei hdh etoimastei mia seira apo metra, ta opoia qa empodisoyn ayth toys thn poreia.

    [31] OI SHMERINES TIMES SYNALLAGMATOS

    Kataxwrhqhke: 12:02 Wra Ellados
    Aqhna, 26/09/1999 (MPE) Oi epishmes times agoras kai pwlhshs twn jenwn nomismatwn exoyn shmera ws ejhs:

    NOMISMA AGORA / PWLHSH

    EYRW (EUR) 326,617 328,583

    DOLARIO AMERIKHS (USD) 311,413 / 313,287

    KORONA DANIAS (DKK) 43,948 / 44,212

    LIRA AGGLIAS (GBP) 511,860 / 514,940

    KORONA SOYHDIAS (SEK) 37,920 /38,148

    GIEN IAPWNIAS (JPY) 2,9797 / 2,9977

    FRAGKO ELBETIAS (CHF) 204,016/ 205,244

    KORONA NORBHGIAS (NOK) 39,880 / 40,120

    LIRA KYPROY (CYP) 566,057 / 569,463

    DOLARIO KANADA (CAD) 211,364 / 212,636

    DOLARIO AYSTRALIAS (AUD) 202,067 / 203,283

    MARKO GERMANIAS (DEM)166,997 / 168,001

    FRAGKO GALLIAS (FRF) 49,792 / 50,092

    LIRA IRLANDIAS (IEP) 414,718 / 417,214

    FRAGKO BELGIOY (BEF) 8,0966 / 8,1454

    FIORINI OLLANDIAS (NLG) 148,212 / 149,104

    LIRETA ITALIAS (ITL) 0,16868 / 0,16970

    SELLINI AYSTRIAS (ATS) 23,737 / 23,879

    MARKO FINLANDIAS (FIM) 54,933 / 55,263

    PESETA ISPANIAS (ESP) 1,963 / 1,975

    ESKOYDO PORTOGALIAS ((PTE) 1,629 / 1,639

    [32] KRISIMH H AYRIANH SYNEDRIASH STH SOFOKLEOYS

    Kataxwrhqhke: 11:07 Wra Ellados
    Aqhna, 26/09/1999 (MPE) Krisimh qewreitai h ayrianh synedriash sth Sofokleoys, oson afora thn poreia toy genikoy deikth timwn, o opoios apo thn arxh ths ebdomadas kategrace apwleies ths tajhs toy 13,4%, me apotelesma na kleisei thn Paraskeyh stis 5.503,47 monades.

    Problhmatismo prokalei kai h neyrikothta poy katagrafhke sta megala xrhmatisthria toy planhth. Sth Wall Street, ta blue chips exasan apo thn arxh ths ebdomadas 5,21%. Parallhla, o NIKKEI sto Tokio ypoxwrhse kai oi genikoi deiktes timwn sta eyrwpaika xrhmatisthria kategracan apwleies. Thn Trith, h Epitroph Kefalaiagoras toy XAA qa enhmerwqei gia tis ejelijeis, apo ton proedro ths, Stayro Qwmadakh.

    [33] TA NEA TWN EPIXEIRHSEWN

    Kataxwrhqhke: 11:01 Wra Ellados
    Aqhna, 25/09/1999 (MPE) Ta proskaira problhmata poy emfanisthkan sto Xrhmatisthrio Aqhnwn thn ebdomada poy perase, den ptohsan tis eishgmenes sto XAA epixeirhseis, oi opoies synexizoyn aptohtes th drasthriothta kai thn anodikh toys poreia, poy apotelei thn antanaklash kai ths kalhs eikonas ths ellhnikhs oikonomias. Pio xarakthristikh, einai h periptwsh toy megaloepixeirhmatia Swkrath Kokkalh, o opoios qelontas na prosdwsei emfash sthn ektimhsh kai thn empistosynh toy gia to ellhniko Xrhmatisthrio, anakoinwse oti den prokeitai na proxwrhsei thn entajh ths "Intrakom" sto Xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs, alla ta kefalaia poy hqele na antlhsei, qa ta antlhsei apo thn ellhnikh kefalaiagora. Sygkekrimena:

    INTRAKOM AE

    Allazoyn ola sth strathgikh epektashs ths Intracom. Sthn ektakth genikh syneleysh twn metoxwn, o Swkraths Kokkalhs anakoinwse oti h dioikhsh ths etaireias anaballei ta sxedia ths gia eisagwgh twn metoxwn ths sto Xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs. H deyterh shmantikh allagh sth strathgikh ths Intracom exei na kanei me thn Panafon kai thn arxikws ekdhlwqeisa proqesh apoxwrhshs apo to metoxiko kefalaio ths etaireias kinhths thlefwnias. Xqes o k. Kokkalhs eipe oti "den skopeyoyme na apoxwrhsoyme apo thn Panafon". Se o,ti afora tis etaireies toy Omiloy Intracom, o k.Kokkalhs eipe oti h dhmosia eggrafh gia thn Intralot qa jekinhsei stis 15 Oktwbrioy, h eisagwgh twn metoxwn ths Intrakat sto XAA qa ginei mesa sth xronia, enw entos twn epomenwn hmerwn qa ypoblhqei, gia ton idio skopo, aithsh apo thn Intramet. Epishs, h Intrasoft syntoma qa probei se ayjhsh toy metoxikoy kefalioy me katabolh metrhtwn, enw qa dianeimei kai dwrean metoxes.

    DHMOSIOGRAFIKOS ORGANISMOS LAMPRAKH A.E.

    Eyreia seira synergasiwn sto Internet gia to hlektroniko emporio eidwn plhroforikhs anakoinwse o Dhmosiografikos Organismos Lamprakh me toys omiloys plhroforikhs "Altec", "Infoquest", "Poyliadhs" kai "Plaisio".

    SEAFARM IONIAN

    Diplh ayjhsh kefalaioy ths "Sea Farm Ionian" qa klhqoyn na egkrinoyn oi metoxoi ths etaireias se ektakth genikh syneleysh poy qa pragmatopoihqei stis 15 Oktwbrioy.

    EDRASIS X.CALLIDAS A.T.E.

    Se ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy kata 8,8 dis. drx. prokeitai na proxwrhsei h Edrash-Callidas ystera apo sxetikh apofash ths xqesinhs genikhs syneleysh. H analogia yper twn palaiwn metoxwn einai 6 nees gia kaqe 10 palaies, poy qa diateqoyn sthn timh twn 2.300 drx. ana metoxh.

    ARTOBIOMHXANIA KARAMOLEGKOS A.E.

    Se ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy me katabolh metrhtwn alla kai kefalaiopoihsh apoqematikwn me dianomh dwrean metoxwn, qa proxwrhsei h "Karamolegkos".

    INTERAMERICAN ASFALISTIKH ETAIREIA ZWHS AE

    Diaqesh 2 dwrean metoxwn ana mia palaia metoxh kai ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy mesw kefalaiopoihshs apoqematikwn apofasise xqes h ektakth genikh syneleysh ths INTRAMERICAN. To metoxiko kefalaio qa ayjhqei kata 21.994.400.000 drx. mesw kefalaiopoihshs apoqematikwn me thn ekdosh

    54.986.000 newn metoxwn oi opoies qa dianemhqoyn stoys palaioys metoxoys me analogia 2 nees pros 1 palaia.

    SINGULAR AE - DELTA PLHROFORIKH AE

    Ekplhjh sthn agora ths plhroforikhs me thn anakoinwsh gia thn plhrh sygxwneysh twn etaireiwn DELTA Plhroforikh kai Singular. Oi dyo etaireies, meta th sygxwneysh toys, qa dhmioyrghsoyn thn megalyterh etaireia toy xwroy sthn Ellada. H analogia twn metoxwn qa einai 1 DELTA - 1,25 Singular.

    GEPMANOS

    Egkriqhke to enhmerwtiko deltio ths "GEPMANOS" gia thn eisagwgh sthn kyria agora toy XAA. Syntonisths kyrios anadoxos ths ekdoshs einai h Eurobank, kyrioi anadoxoi einai h Trapeza Ergasias kai h Telesis Xrhmatisthriakh, h opoia einai kai o symboylos ekdoshs. H etaireia qa diaqesei 7.430.000 nees koines onomastikes metoxes apo tis opoies oi 7.076.500 me dhmosia eggrafh sto ependytiko koino kai 353.500 me idiwtikh topoqethsh. Epipleon sthn idiwtikh topoqethsh qa diateqoyn kai 665.000 apo tis yparxoyses metoxes. H etaireia qa antlhsei peri ta 60 dis.

    PEIRAIWS EPENDYTIKH A.E.E.X.

    To dioikhtiko symboylio ths Peiraiws Ependytikh AEEX, toy Omiloy ths Trapezas Peiraiws, sthn xqesinh synedriash toy apofasise na proteinei sth genikh syneleysh twn metoxwn, poy qa pragmatopoihqei entos toy Oktwbrioy, ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths etaireias me katabolh metrhtwn ths tajews twn 40 dis. kai parallhla th dianomh dwrean metoxwn me kefalaiopoihsh apoqematikwn.

    BALKAN EJPORT

    H programmatismenh gia tis 12 Oktwbrioy ektakth genikh syneleysh ths "BALKAN Export AE" qa pragmatopoihqei to Sabbato 16 Oktwbrioy.

    ENDYSH AE

    Anablhqhke logw elleichs ths apaitoymenhs apartias h xqesinh ektakth genikh syneleysh ths etaireias "Endysh AE". H syneleysh kaqorisqhke gia tis 5 Oktwbrioy.

    K.I.SARANTOPOYLOS A.E.

    Egkriqhke xqes apo to XAA h ayjhsh metoxikoy kefalaioy ths K. I. Sarantopoylos. H analogia twn newn metoxwn qa einai 1 nea gia kaqe 1 palaia sthn timh twn 1.000 drx. kai ta kefalaia poy prosdoka na antlhsei h etaireia anerxontai sta 8,378 dis. drx. H etaireia qa proxwrhsei se anakoinwsh gia thn apokoph toy dikaiwmatos ths ayjhshs.

    DELTA PLHROFORIKH AE

    Thn dianomh triwn newn metoxwn gia kaqe mia palaia anamenetai na eishghqei h dioikhsh ths etaireias DELTA Plhroforikhs se ektakth genikh syneleysh twn metoxwn poy qa sygklhqei ton erxomeno mhna. H dianomh qa ginei me meiwsh ths onomastikhs timhs ths metoxhs, h opoia shmera anerxetai stis 400 drx.

    DHMOSIOGRAFIKOS ORGANISMOS LAMPRAKH A.E.

    Se dyo qygatrikes etaireies toy Dhmosiografikoy Organismoy Lamprakh qa symmetasxei me pososto 15% h Eqnikh Trapeza.

    TRAPEZA ATTIKHS

    Entos twn hmerwn anakoinwnei thn ejagora ths Xrhmatisthriakhs etaireias KEPDOS EPMHS toy k. Siafaka.

    HYATT REGENCY

    To dioikhtiko symboylio ths etaireias HYATT REGENCY Jenodoxeiakh kai Toyristikh (Qessalonikh) AE, gnwstopoiei oti apo th Deytera 27 Septembrioy qa arxisei h diapragmateysh twn metoxwn ths etaireias sthn kyria agora toy Xrhmatisthrioy , afoy elhfqhsan oles oi sxetikes egkriseis twn epoptikwn arxwn toy XAA.

    PLAISIO COMPUTERS A.E.E.

    Dyo nees synergasies anakoinwse xqes h etaireia Plaisio Computers. H prwth afora th symmetoxh ths Plaisio sthn etaireia Interaction, h opoia synista etaireia poy proekyce apo mia dieqnh synergasia ennea etaireiwn apo isariqma eyrwpaika krath. H deyterh afora th synergasia ths me to Dhmosiografiko

    Organismo Lamprakh . Oi dyo pleyres qa systhsoyn apo koinoy mia nea etaireia poy qa exei thn epwnymia e-Plaisio kai h opoia qa dhmioyrghsei ena hlektroniko katasthma sto neo portal site poy etoimazei o DOL me titlo IN.GR. Sth nea etaireia qa metexoyn me 50% h kaqe pleyra.

    SPYROY A.E.B.E.

    H paroysiash ths etaireias "AGPOTIKOS OIKOS SPYPOY AEBE" pragmatopoihqhke xqes ston SMEXA. H dioikhsh ths etaireias anaferqhke sto ependytiko programma ycoys 30 ekat. dolariwn gia thn periodo 1999- 2002 poy einai se plhrh ejelijh.

    ESKIMO ABE

    Anablhqhke h xqesinh ektakth genikh syneleysh twn metoxwn ths etaireias, logw elleichs apartias. H syneleysh qa epanalhfqei stis 12/10/99 me qema thn ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy me paraithsh toy dikaiwmatos twn palaiwn metoxwn. H ayjhsh problepetai na anelqei se 3 dis. kai exei stoxo thn ejagora toy 51% kai anw twn metoxwn ths alysidas hlektrikwn oikiakwn syskeywn "N. Basilakhs AE".

    ALOYMINION THS ELLADOS A.E.

    Se xqesinh synenteyjh Typoy ths dioikhshs ths Aloyminion ths Ellados, h qygatrikh ths Pechiney dieceyse ta opoiadhpote senaria eidan tis prohgoymenes ebdomades ta fwta ths dhmosiothtas ws pros thn pwlhsh ths, tonizontas oti to 60% toy kefalaioy ths katexetai apo thn mhtrikh ths etaireia "kai den einai pros

    pwlhsh".

    QEMELIODOMH A.E.

    Dieykriniseis ws pros thn prosfath epibolh kyrwsewn apo thn Epitroph Kefalaiagoras stoys basikoys metoxoys ths Qemeliodomh edwse h dioikhsh ths etaireias se sxetikh anakoinwsh ths. Opws epishmainetai sthn anakoinwsh, h epibolh kyrwsewn apo thn Epitroph Kefalaiagoras den sxetizetai me kapoia sobarh, oysiastikh kai blaptikh gia ta symferonta toy ependytikoy koinoy parabash ths etaireias h twn basikwn metoxwn.

    ALTEC ABEE

    Sthn Enwsh Qesmikwn Ependytwn paroysiasthke xqes h Altec. To prwto ejamhno toy 1999 o enopoihmenos kyklos ergasiwn toy omiloy efqase ta 29,7 dis. drx., ayjhsh 64% se sxesh me thn idia periodo toy 1998 kai ta kerdh pro forwn ta 2,9 dis. drx., ayjhsh 99% gia thn idia periodo. Oi synolikes pwlhseis twn etaireiwn toy omiloy Altec to 1999 qa jeperasoyn ta 75 dis. drx. enw ta kerdh qa fqasoyn ta 15 dis.

    FANCO A.E.

    Shmantikh ayjhsh pwlhsewn kata 26% kai kaqarwn apotelesmatwn kata 28% gia to telos ths xrhshs 1999, problepei h dioikhsh ths etaireias.

    PLASTIKA QRAKHS A.B.E.E.

    Oristikopoihqhke kai typika h symfwnia gia thn ejagora toy 80% ths Don & Low apo thn Plastika Qrakhs me thn ypografh toy telikoy symbolaioy metajy ths ellhnikhs biomhxanias kai ths pwlhtrias "Montell SA", qygatrikhs kata 100% ths Shell.

    MYLOI AG.GEWRGIOY

    Anablhqhke h programmatismenh ektakth genikh syneleysh ths aleyrobiomhxanias "Myloi Agioy Gewrgioy".

    PAPASTRATOS ABES

    Diaceydei kathgorhmatika h dioikhsh ths etaireias ta senaria poy kykloforhsan sthn agora gia epikeimenh synergasia ths sto xwro twn trofimwn.

    EYRWPAIKH TEXNIKH A.E.

    Anablhqhke gia tis 21 Oktwbrioy h programmatismenh gia xqes genikh syneleysh ths Eyrwpaikhs Texnikhs me qema thn ayjhsh metoxikoy kefalaioy.

    ELLHNIKH TEXNODOMIKH AE

    Se ayjhsh metoxikoy kefalaioy gia thn antlhsh 58,5 dis. drx. prokeimenoy na xrhmatodothqei h ejagora toy 50,01% ths "AKTWP" qa proxwrhsei h "Ellhnikh Texnodomikh" katopin apofashs ths genikhs syneleyshs twn metoxwn ths.

    Qa ekdoqoyn 18.000.000 nees metoxes sthn timh twn 3.250 drx., apo tis opoies 13.500.000 qa diateqoyn stoys basikoys metoxoys ths "AKTWP", poy qa symmetasxoyn ws strathgikos ependyths me 33,25% sthn "Ellhnikh Texnodomikh", 3.300.000 metoxes stoys palaioys metoxoys se analogia 3 newn gia kaqe 20 palaies kai oi 1.200.000 metoxes sta dieyqyntika stelexh toy omiloy AKTWP- EL.TEX.- TEB.

    [E] AQLHTISMOS

    [34] PODOSFAIRO: APOTELESMATA 2HS AGWNISTIKHS A' EQNIKHS

    Kataxwrhqhke: 21:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26.09.1999 (MPE) Toys treis baqmoys ths nikhs kataferan na ejasfalisoyn PAOK kai Arhs sto plaisio ths 2hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy A' eqnikhs. Sto ntermpi ths agwnistikhs, o Panaqhnaikos katafere na nikhsei ektos edras thn AEK kai na parei toys polytimoys baqmoys. H 2h hmera qa oloklhrwqei ayrio me to paixnidi ths Kabalas kontra ston Hraklh. Analytika ta apotelesmata ths 2hs agwnistikhs A' eqnikhs exoyn ws ejhs:

    PAOK - Kalamata 4 - 2: Ena spoydaio paixnidi pragmatopoihqhke sthn Toympa kai o PAOK ikanopoihse gia mia akomh agwnistikh toys filaqloys poy breqhkan sto ghpedo. O Dikefalos toy Borra katekthse to prwto toy qetiko apotelesma afoy kerdise thn Kalamata me 4 - 2 sth 2h agwnistikh toy prwtaqlhmatos. O PAOK mphke dynata sto ghpedo kai katafere nwris na prohghqei me 2 - 0, xarh se gkol poy shmeiwsan o Kwstas Fratzeskos sto 14' kai o Adolfo Balenqia sto 18'. H Kalamata meiwse stis kaqysterhseis toy hmixronoy me ton Ntargkos kai ekane to 2 - 1. Oi aspromayroi mphkan dynata sto paixnidi kai sto prwto kiolas lepto ths epanalhchs ekanan to 3 - 1 me gkol toy Sampri. Oi filojenoymenoi antepiteqhkan kai me ton Soares sto 61' meiwsan kai pali. Th nikh gia ton PAOK th sfragise sto 76' o Zhshs Bryzas me kefalia. Meta th lhjh ths anametrhshs oi dyo proponhtes twn omadwn dhlwsan erastes toy epiqetikoy podosfairoy kai yposthrijan pws ta polla gkol qa feroyn toys filaqloys sta ghpeda.

    Arhs - Panaxaikh 2 - 0: Toys treis prwtoys baqmoys gia to neo prwtaqlhma katekthsan shmera sto ghpedo Xarilaoy oi podosfairistes toy Arh. Oi kitrinomayroi epiblhqhkan epi ths Panaxaikhs me 2 - 0 kai anebhke h cyxologia toys liges meres prin ton epanalhptiko agwna me thn elbetikh Serbet gia to kypello OYEFA. O Arhs prohghqhke sto 15' me ena gkol toy serboy Igkor Gloytsebits. Ta termata gia toys ghpedoyxoys ta diplasiase sto 72' lepto o Agaqokleoys. Kai h Panaxaikh eixe arketes kales eykairies omws o termatofylakas toy Arh Fanhs Katergiannakhs krathse anepafh thn estia toy.

    AEK - Panaqhnaikos 1 - 2: Spoydaia ektos edras nikh phre o Panaqhnaikos apo thn AEK. Oi "prasinoi" epiblhqhkan epi ths Enwshs me skor 2 - 1 kai diathroyntai sthn koryfh ths baqmologias exontas dyo seri nikes. Antiqeta h AEK metra molis mia isopalia kai apo thn arxh brisketai se dyskolh qesh. O Panaqhnaikos prohghqhke sto skor sto 43' me ton Flipsen. H AEK katafere na isofarisei stis kaqysterhseis me to Zhko kai oi dyo omades odhghqhkan sta apodythria me 1 - 1. To nikhthrio gkol gia toys "prasinoys" to petyxe sto 78' o Asanobits.

    OFH - Janqh 2 - 1: O OFH katafere kai epiblhqhke epi ths Janqhs sto Hrakleio me skor 2 - 1. H Janqh prohghqhke sto 5' lepto me ton Ntiop, omws sto 19' oi krhtikoi isofarisan me eystoxo xtyphma penalti toy Gkomes. Oi dyo omades eixan polles eykairies, omws o OFH htan aytos poy sto 85' me gkol kai pali toy Gkomes phre th nikh kai toys treis baqmoys.

    Trikala - Eqnikos Asteras 1 - 2: O Eqnikos Asteras kerdise sta Trikala th neofwtisth topikh omada me skor 2 - 1 kai phre to qetiko apotelesma. O Eqnikos Asteras katafere na prohghqei nwris molis sto 8' lepto me ton Kontopoylo. Ta Trikala isofarisan se 1 - 1 sto 38' me ton Ntias, omws oi filojenoymenoi htan aytoi poy sto telos panhgyrisan th nikh. To gkol gia ton Eqniko Astera to shmeiwse stis kaqysterhseis toy a' hmixronoy o Tsalikhs.

    Iwnikos - Proodeytikh 2 - 0: O Iwnikos kerdise thn Proodeytikh me 2 - 0 kai phre to qetiko apotelesma, liges meres prin ton epanalhptiko agwna toy kypelloy OYEFA me th Nant. Oi ghpedoyxoi prohghqhkan sto 46' me ton Mproyster, enw sto 76' o Ofrydopoylos sfragise toys treis baqmoys.

    Olympiakos - Paniwnios 5 - 0: Poly aneta o Olympiakos epiblhqhke sto OAKA epi toy Paniwnioy me skor 5 - 0 kai phre th deyterh seri nikh. Oi "eryqroleykoi" den antimetwpisan idiaitera problhmata kai edeijan pws einai se kalh agwnistikh katastash prin thn 3h agwnistikh toy Tsampions Ligk. Tria gkol gia ton Olympiako petyxe o Karapialhs, ena o Oforikoye kai ena aytogkol o Mhtsopoylos.

    Apollwn Aqhnwn - Panhleiakos 0 - 0: Toys baqmoys ths isopalias moirasthkan xqes sto paixnidi poy anoije thn aylaia Apollwn Aqhnwn kai Panhleiakos. Oi dyo omades emeinan sto 0 - 0 se enan agwna poy den eixe kaqoloy kales faseis.

    Kabala - Hraklhs: (h anametrhsh qa pragmatopoihqei th Deytera to apogeyma)

    BAQMOLOGIA (2h agwnistikh)

    1.Olympiakos 6

    2.Panaqhnaikos 6

    3.Eqnikos Asteras 6

    4.PAOK 4

    5.Iwnikos 4

    6.Arhs 4

    7.OFH 4

    8.Panhleiakos 4

    9.Hraklhs 3

    10.AEK 1

    11.Janqh 1

    12.Apollwn Aqhnwn 1

    13.Kalamata 1

    14.Panaxaikh 1

    15.Kabala 0

    16.Trikala 0

    17.Proodeytikh 0

    18.Paniwnios 0

    *Kabala kai Hraklhs exoyn ena paixnidi ligotero

    EPOMENH AGWNISTIKH (3h)

    Kalamata - Janqh

    Panaqhnaikos - PAOK

    Panaxaikh - OFH

    Eqnikos Asteras - AEK

    Proodeytikh - Arhs

    Hraklhs - Trikala

    Paniwnios - Iwnikos

    Panhleiakos - Kabala

    Apollwn Aqhnwn - Olympiakos

    [35] TSAMPIONS LIGK: STHN AQHNA H MOLNTE GIA TO MATS ME OLYMPIAKO

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Aqhna, 26.09.1999 (MPE) Sth maxh toy Tsampions Ligk qa rixtei kai pali thn Trith o Olympiakos. Oi paiktes toy Ntoysan Mpagebits meta thn htta apo thn Porto den exoyn alla periqwria kai qa kynhghsoyn pash qysia sto OAKA to qetiko apotelesma apo th norbhgikh Molnte. O Olympiakos qa prospaqhsei na parei toys treis baqmoys sthn 3h agwnistikh ths diorganwshs kaqws me diaforetiko apotelesma kindyneyei na mhn perasei sthn epomenh fash ths eyrwpaikhs diorganwshs.

    H norbhgikh apostolh eftase to apogeyma ths Kyriakhs sthn Aqhna kai to brady ths idias meras oi podosfairistes ths Molnte proponhqhkan sto OAKA. Oi "eryqroleykoi" einai safws to fabori gia th nikh omws den qa prepei na ypotimhsoyn toys antipaloys. H Molnte den exei kataferei na parei kanenan baqmo mexri stigmhs ston omilo, afoy metraei dyo httes apo Real Madriths kai Porto.

    [36] APOTELESMATA XANT MPOL ANDRWN A1

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Aqhna, 26.09.1999 (MPE) Treis apo toys filojenoymenoys nikhsan kata th 2h agwnistikh toy prwtaqlhmatos xantmpol ths A1 kathgorias andrwn. Dyo omades apo toys ghpedoyxoys katekthsan th nikh, enw ena paixnidi eixe isopalo apotelesma. Parallhla treis omades briskontai sthn koryfh me 4 baqmoys. Einai o Doykas, o Arxelaos kai o GAS Kilkis.

    Analytika ta apotelesmata exoyn ws ejhs: Panellhnios G.S. - Aqhnaikos 25 - 22, Brilhssia - Filippos 32 - 32, Sxoles Jynh - Kilkis 22 - 25, Doykas - Foibos 31 - 12, BAO - Iwnikos 17 - 20, GE Beroias - Arxelaos 16 - 25.

    [37] PODOSFAIRO: TA APOTELESMATA THS 2hs AGWNISTIKHS B' EQNIKHS

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 26.09.1999 (MPE) H aneth epikrathsh toy Aqhnaikoy epi toy Ialysoy me 5 - 1 kai h ektos edras nikh toy Olympiakoy Boloy epi ths Kalliqeas htan ta apotelesmata poy jexwrisan sth 2h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs kathgorias. H aylaia ths 2hs agwnistikhs qa pesei ayrio me to paixnidi Eqnikos - Kalamaria. Analytika ta apotelesmata exoyn ws ejhs:

    Aqhnaikos - Ialysos 5 - 1

    Panaigialeios - Anag.Karditsas 2 - 1

    Panaitwlikos - Naoysa 1 - 1

    Larisa - Pierikos 4 - 1

    Panserraikos - Paneleysiniakos 3 - 1

    Kalliqea - Olympiakos Boloy 0 - 1

    Agios Nikolaos - PAS Giannena 2 - 1

    Eqnikos - Apollwn Qessalonikhs (h anametrhsh qa diejaxqei th Deytera stis 5:15 to apogeyma)

    Aigalew - Beroia: To paixnidi anablhqhke kaqws to Aigalew logw toy katastrofikoy seismoy poy egine sthn Aqhna den exei ghpedo gia na diejaxqei to mats

    BAQMOLOGIA (2h agwnistikh)

    1.Aqhnaikos 6

    2.Ag.Nikolaos 6

    3.Naoysa 4

    4.Panserraikos 4

    5.Panaigialeios 4

    6.Larisa 3

    7.Paneleysiniakos 3

    8.Giannina 3

    9.Kalliqea 3

    10.Olympiakos Boloy 3

    11.Aigalew 1

    12.An.Karditsas 1

    13.Beroia 1

    14.Ialysos 1

    15.Panaitwlikos 1

    16.Kalamaria 0

    17.Eqnikos 0

    18.Pierikos 0

    *Aigalew, Beroia, Eqnikos kai Apollwn Kalamarias exoyn ena paixnidi ligotero

    EPOMENH AGWNISTIKH (3h)

    Ialysos - Anagennhsh Karditsas

    Naoysa - Aqhnaikos

    Beroia - Panaigialeios

    Pierikos - Panaitwlikos

    Paneleysianiakos - Aigalew

    Olympiakos Boloy - Larisa

    Apollwn Qessalonikhs - Panserraikos

    PAS Giannina - Kalliqea

    Agios Nikolas - Eqnikos

    [38] APOTELESMATA PRWTAQLHMATOS MPASKET A1

    Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados
    Aqhna, 26.09.1999 (MPE) Me to paixnidi PAOK - Paniwnios oloklhrwnetai shmera stis 9 to brady h 1h agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1. O Dikefalos toy Borra qa prospaqhsei na parei to qetiko apotelesma sthn premiera ths diorganwshs kai na mpei me to deji sto prwtaqlhma.

    Sta paixnidia poy eginan thn Kyriakh, o Olympiakos kardioxtyphse gia na kerdisei sthn Krhth to Hrakleio. Oi "eryqroleykoi" epiblhqhkan dyskola me 55 - 52 se ena sygklonistiko paixnidi, opoy to Hrakleio kerdise tis entypwseis. Th nikh ston Olympiako edwse me ena triponto sthn ekpnoh toy agwna o Milan Tomits.

    O Panaqhnaikos perase ena eykolo apogeyma, kaqws kerdise aneta sto OAKA th Nhar Hst me skor 79 - 54. Oi "prasinoi" ekanan mia kalh arxh kai phran toys dyo baqmoys ths nikhs.

    Sta paixnidia poy eginan to Sabbato, o Hraklhs phre th nikh sto Ibanofeio apo ton Arh xwris na dyskoleytei idiaitera. Oi "kyanoleykoi" den dyskoleythkan na kamcoyn thn antistash twn paiktwn toy Soylh Markopoyloy kai phran to qetiko apotelesma me skor 81 - 69. Stis alles treis anametrhseis poy pragmatopoihqhkan xqes h AEK epiblhqhke ektos edras epi toy Sportigk me 84 - 75, to Peristeri nikhse kai ayto makria apo to ghpedo toy ton Espero me 81 - 73, enw h Dafnh phre polytimh nikh epi toy Amaroysioy me 67 - 66, ektos edras.

    Sth 2h agwnistikh poy qa pragmatopoihqei to erxomeno Sabbatokyriako qa pragmatopoihqoyn oi ejhs agwnes: Arhs - Hrakleio, Nhar Hst - Hraklhs, Peristeri - Panaqhnaikos, AEK - Esperos, Paniwnios - Sportigk, Dafnh - PAOK kai Olympiakos - Maroysi.

    [39] PAGKOSMIO ELLHNORWMAIKHS PALHS: XALKINO O D. ABRAMHS

    Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados
    Aqhna, 26.09.1999 (MPE) Teleytaia mera shmera toy 45oy pagkosmioy prwtaqlhmatos ellhnorwmaikhs palhs poy diejagetai sto Stadio Eirhnhs kai Filias sthn Aqhna kai h Ellada panhgyrizei thn katakthsh enos xalkinoy metallioy. O Dhmhtrhs Abramhs phre thn trith qesh sthn kathgoria twn 76 kilwn nikwntas sto mikro teliko to gewrgiano Melelasbili me 5 - 0.

    O prwtaqlhths mas anebhke sto trito skali toy baqroy kai prosqese to pempto xalkino metallio sth syllogh ths ellhnikhs omadas. Wstoso o Abramhs qa mporoyse na diekdikhsei kai to xryso an den eixe adikhqei sthn hmitelikh fash.

    O ellhnas palaisths kerdise ton gallo Rimer sta shmeia 3 - 1, omws h Gallia ypebale enstash gia antikanonikoys baqmoys poy doqhkan ston Abramh. H Dieqnhs Omospondia Palhs eide se binteo ton agwna kai o agwnas epanalhfqhke. O prwtaqlhths mas koyrasmenos apo thn prospaqeia htthqhke me 7 - 8 kai etsi emeine sthn trith qesh.

    [ST] POLITISMOS

    [40] PROGRAMMA TOY StE GIA TH DIASWSH THS POLITISTIKHS KLHRONOMIAS S' ELLADA KAI TOYRKIA APO SEISMOYS

    Kataxwrhqhke: 22:25 Wra Ellados
    Strasboyrgo, 26.09.1999 (MPE - Toy Aggeloy Markopoyloy) Ap' thn Agia Sofia sthn Kwnstantinoypolh mexri ton Parqenwna sthn Aqhna, pernwntas ap' to Moysoylmaniko temenos toy Soylehman h to Eqniko Moyseio Ellados, polla ajiologa politistika mnhmeia gemata apo xilieth istoria sthn perioxh xreiazontai prostasia ap' toys seismoys, efoson estw ki an jeperasan m' epityxia polloys mexri twra, h anapantexh ektash twn prosfatwn dramatikwn gegonotwn se Toyrkia kai Ellada afhsan na fanoyn endeijeis kindynwn gia to mellon, kaqistwntas pleon aparaithto na doqei eggyhsh asfaleias gia tis epomenes genies.

    Ayto htan to symperasma toy paneyrwpaikoy synedrioy toy Symboylioy Eyrwphs gia thn "politistikh klhronomia ston 21o aiwna", sth diarkeia toy opoioy thrhqhke enos leptoy sigh gia ta qymata twn dyo qanathforwn seismwn (nekroys, traymaties ki astegoys), ki apofasisthke na dhmioyrghqei programma xrhshs sygxronhs texnologias stis dyo geitonikes xwres, sta plaisia ths Eyrwpaikhs yphresias prolhchs ki antimetwpishs fysikwn h texnologikwn katastrofwn opoy symmetexoyn ap' to 1987 panw apo 20 xwres- melh StE metajy twn opoiwn prosfata ki h Rwsia, energopoiwntas dieqnes diktyo episthmonikhs synergasias poy enwnei empeirognwmones diaforwn eidikothtwn (apo arxitektonikh mexri fysikh, xhmeia, gewlogia, arxaiologia, k.a.) gnwsto me t' onoma PACT, poy idryqhke ap' to 1975 me stoxo na prosferei "yphresies ths episthmonikhs koinothtas ston politiko kosmo", opws eipe o dieyqynths ths yphresias StE, Zan Pwl Masye.

    Opws diapistwqhke hdh, ektos apo liges rwgmes, orismena sthrigmata toy ktirioy ths Agias Sofias exasan meta ton prosfato seismo thn apolyta symmetrikh toys topoqethsh, kati poy projenei ton fobo oti to istoriko ktirio egine pio eyalwto se neoys seismoys, kai gi' ayto sxediazetai na enisxyqei m' ylika syndeshs, parathrhse h seismologos Eser Ntoyrikal ap' thn Toyrkia. O kaqhghths Ellhnikoy Polytexneioy Nikos Kalogeras tonise pws to monadiko ayto arxitektoniko ergo xreiazetai opwsdhpote anasthlwsh, ypenqymizontas ki oti prin apo xronia eixe pesei meros toy troyloy, toy pio ajiologoy tmhmatos toy synoloy.

    Neos seismos 25 xlm. notioanatolika ths Kwnstantinoypolhs anamenetai mesa sthn epomenh periodo 2 me 30 etwn, enosw paramenei sth qalassa toy Marmara ena akoma rhgma sto ypedafos, enw allo rhgma ekleise meta ton qanathforo seismo toy Ioylioy 1999, poy eixe epishs epikentro thn idia qalassia perioxh, parathrhse h k. Ntoyrikal. Ejalloy orismenes abaries (rwgmes se toixoys k.a.) emfanisthkan kai sthn t. byzantinh ekklhsia Agioy Sergioy- Bakxoy sthn Kwnstantinoypolh, opws kai se merika alla istorika mnhmeia, poy mporei na odhghsoyn kapote se kleisimo pros to koino mexri otoy ginoyn epidiorqwseis.

    Sthn Aqhna, ektos apo thn Ekklhsia sto Dafni paromoias kataskeyhs me ton Agio Sergio-Bakxo sthn Kwnstantinoypolh alla me spania mwsaika toy 12oy aiwna, h opoia eplhgh sobara se shmeio poy ekleise gia to koino, to problhma den periorizetai mono stis baries zhmies poy ypesth o 2os orofos toy eqnikoy Moyseioy, poy anagkasthke epishs na kleisei, parathrhse o k. Kalogeras.

    "Yparxoyn foboi kai gia ton Parqenwna" ston mellon, epeshmane, efoson, estw ki an h Akropolh krathse xiliethrides mexri twra, exei diapistwqei pws h domh istorikwn ktiriwn mporei men n' antexei se polloys megaloys seismoys, alla telika na gkremistei katopin akoma ki apo enan mikro seismo: "San ena anqrwpinos organismos poy anteje megales plhges, alla peqainei katopin meta apo mikrh plhgh", periegrace xarakthristika o kaqhghths arxitektonikhs.

    Sthn Ellada symbainoyn gyrw sto 50% twn seismikwn epeisodiwn ths Eyrwphs kata meson oro, ki etsi hmastan synhqismenoi, alla o prosfatos seismos sthn Aqhna htan anapantexos kai mas jafniase, eipe. Ejalloy, parathroyntai akoma mikroteres donhseis kai parakoloyqoyme thn katastash synexws".

    Etsi, to sxedio programmatos poy paroysiase o k. Masye ki egkriqhke ap' to synedrio, ypenqymizei oti h Syneleysh StE eixe hdh zhthsei ap' thn Epitroph ypoyrgwn toy 41meloys organismoy na sthrijei "energeies s' eyrwpaiko epipedo gia prostasia koinhs politistikhs klhronomias, deixnontas eyrwpaikh allhleggyh, ki enqarrynontas syntonismo eqnikwn episthmonikwn ereynwn ws ki antallagh empeiriwn".

    Kata synepeia apofasisthke h systash omadas eyrwpaikwn ereynhtwn (arxitektonwn, seismologwn, mhxanikwn, gewfysikwn, arxaiologwn, istorikwn k.a.) sto plaisio toy PACT me empeiria se qemata prostasias se seismogeneis perioxes, wste na synergastei m' ellhnikes kai toyrkikes yphresies gia na ejetasei thn katastash topwn poy eplhghsan apo prosfates katastrofes, na ektimhsei zhmies kai kindynoys, kai na proteinei kateyqynthries grammes gi' anasthlwsh. Taytoxrona skopeyei na melethsei th metaseismikh katastash gia na bgalei symperasmata genikhs xrhsimothtas gia to mellon, enw parallhla qa parasxei ekpaideysh kai katartish, mazi m' enhmerwsh ki eyaisqhtopoihsh toy koinoy, idiws newn.

    Epipleon, episkech kai stis dyo xwres, Ellada kai Toyrkia, apefasise na pragmatopoihsei syntoma h Epitroph Politistikhs klhronomias ths koinoboyleytikhs syneleyshs StE, opws anakoinwse o antiproedros ths, Kyprios boyleyths Takhs Xatzhdhmhtrioy, me stoxo na ejetasqoyn oi synepeies twn seismwn panw s' istorika mnhmeia. Enw, anamenontai ki episkeceis sthn perioxh ap' thn Oikonomikh kai Koinwnikh Epitroph ths KSSE, eipe o k. Xatzhdhmhtrioy sto MPE.

    Parallhla to sxedio programmatos qa paroysiasqei s' UNESCO ki EE, enw to Eyrwpaiko Panepisthmiako Kentro gia politistika agaqa poy idryse to StE to 1983 sto Rabelo ths Italias (h opoia eidikeythke se mnhmeia seismogenwn perioxwn mesa sto paneyrwpaiko diktyo StE) prokeitai na symballei, opws eipan o dieyqynths toy, geroysiasths Mario Baliante ki o t. Proedros KSSE Tzioyzepe Bentobato.

    To "paradojo" fainomeno poy kanei Arxaia ktiria n' antexoyn stoys seismoys gia aiwnes h xiliethrides, enw shmerina spitia ki oikodomes gkremizontai amesws, einai ejalloy endiaferon na melethqei gia na diapistwqei poies htan oi antiseismikes meqodoi poy eixan hdh efeyrei m' epityxia arxaioi politismoi (opws s' arxaia Ellada h kai Byzantio), wste na periswsoyme ta mnhmeia poy mas afhsan kai na bgaloyme xrhsima symperasmata gia ta ktiria parontos kai mellontos me syndyasmo twn kalyterwn arxaiwn kai sygxronwn meqodwn, parathrhse o Gallos Dieyqynths Ereynwn, Mproyno Ely.

    Xarakthristiko paradeigma ths ajias ths metadoshs antiseismikwn meqodwn arxaiwn politismwn einai ki o, ti antigrafontas thn texnikh toy Byzantioy opws apotypwqhke anejithla sthn Agia Sofia, to Moysoylmaniko temenos Soylehman, poy ktisthke 1000 xronia meta s' apomimhsh, mporese n' antejei ki ayto oloys toys mexri twra seismoys, opws eipe h k. Ntoyrikal.

    Bebaia, opws synebh kai sth biomhxanikh polh ths Nikomhdeias (Izmit), etsi kai sthn Aqhna o prosfatos seismos eplhje kyriws zwnh me ftwxika spitia, opoy oi katoikoi den eixan arketa mesa gia na thrhsoyn oikodomikoys kanonismoys, m' apotelesma polles katoikies na einai ayqaireta, parathrhse o kaqhghths k. Kalogeras.

    Alla to problhma einai safws genikotero, prosqese kai qa xreiasqei na tropopoihqoyn ki oi oikodomikoi kanonismoi akomh kai sto kentro ths Aqhnas, efoson metrhseis ap' ton prosfato seismo edeijan oti oi donhseis hsan diplasioy ycoys ap' oti anamenontan sthn perioxh, parathrhse. Ellhnes episthmones poy symmetexoyn stis omades 19 kai 13 toy Eyrwpaikoy diktyoy PACT eixan ejalloy prwtomelethsei arxika qanathforo seismo sth Qessalonikh me 45 nekroys kai 202 traymaties, enw apo synergasia arxaiologwn kai gewfysikwn prokyptei oti shmantikoi arxaioi h neoliqikoi oikismoi "ejafanisthkan" kyriolektika apo seismoys sth Qessalia, opws eipe o k. Kalogeras sto MPE.

    Milwntas katopin gia thn Agia Sofia, eyxaristhse th synadelfo toy ap' thn Toyrkia gia thn paroysiash ths katastashs toy istorikoy mnhmeioy Eyrwpaikhs klhronomias, legontas oti akoma ki osoi anhkoyn ston lao poy to ektise, anagnwrizoyn pws brisketai se xeria poy qa to frontisoyn, opws eipe antapokrinomenos s' emfanh prospaqeia ths k. Ntoyrikal na deijei pws to qema antimetwpizetai sobara.

    Pragmati opws periegrace, eixe egkatastaqei hlektroniko systhma diarkoys parakoloyqhshs seismikwn donhsewn sthn Agia Sofia, me topoqethsh katallhlwn mhxanhmatwn se diafora shmeia ths domhs toy ktirioy, poy ktisqhke ap' to Byzantio san Orqodojh Xristianikh Ekklhsia, metatraphke poly argotera se Moske kai leitoyrgei ap' to 1935 san Moyseio opws ypenqymise, deixnontas sto synedrio toy StE prosfates eikones ths arxitektonikhs toy mnhmeioy apo sygxrona chfiaka ologrammata.

    H dhmioyrgia ologrammatwn (eyplastwn kinhtwn trisdiastatwn eikonwn enos ylikoy antikeimenoy me xrhsh programmatwn plhroforikhs hlektronikwn ypologistwn, symfwna m' onomasia poy kykloforei shmera dieqnws sth bash Ellhnikhs glwssas) xrhsimeyei gia diafores ergasies (arxitektonikh, biomhxanikh paragwgh, ekpaideysh k.a.) ki epitrepei s' oloys, opoiadhpote stigmh h kai s' opoiodhpote meros toy kosmoy, na "doyn" ena istoriko mnhmeio poy brisketai xiliometra makria, poly syxna dysprosito.

    Xrhsimopoiwntas ayth thn texnikh, etoimazetai parallhla genikotero programma "Hlektronikhs Biblioqhkhs" gia paneyrwpaikh politistikh klhronomia gia thn antimetwpish diaforwn kindynwn. Ikanh na sygkentrwsei, diaxeiristei kai diadwsei (mesw toy dieqnoys diadiktyoy internet) ekatommyria eikones (anw twn 1.400.000 se prwto stadio) mazi me keimena (arxaia h sygxrona, ektos apo neo ergaleio episthmonikhs ereynas ki anakalychs ap' to pagkosmio koino, qa mporei na diathrhsei axnari istorikwn antikeimenwn monadikhs ajias, ejasfalizontas oti den qa epanalhfqoyn sto mellon apwleies san ki ayth ths pyrkagias poy katestrece sth biblioqhkh ths Lyon istorika arxeia misoy aiwna 1910-1950, opws parathrhse o Gallos dieyqynths ereynwn, Mproyno Ely, poy paroysiase to sxedio.

    "Prepei omws na breqei kaneis mesa sto kentro ths Agias Sofias gia na aisqanqei kai na syneidhtopoihsei thn pragmatikh diastash toy monadikoy aytoy ergoy" ths eyrwpaikhs kai pagkosmias istorias, poy exei ftiaxtei akribws kai gia na epidra sth syneidhsh anqrwpwn poy to xrhsimopoioyn", parathrhse o kaqhghths Polytexneioy ths Ellados k. Kalogeras, parotrynontas oloys na episkefqoyn ton istoriko ayto topo toy Byzantioy.

    [Z] ALBANIA

    [41] STIS HPA O ALBANOS PRWQYPOYRGOS

    Kataxwrhqhke: 13:39 Wra Ellados
    Tirana, 26/09/1999 (MPE - toy Klearxoy Liath) Trihmerh episkech stis HPA pragmatopoiei albanikh antiproswpeia ypo ton prwqypoyrgo ths xwras Pantelh Maiko. Ton k. Maiko synodeyoyn oi ypoyrgoi Dhmosias Tajhs, Spartak Kotsi, Oikonomikwn, Anastas Aggeli, Oikonomikhs Synergasias kai Emporioy k. Ermenlinta Meji kai o dioikhths ths Albanikhs trapezas Skeltsin Tsani.

    H episkech ayth pragmatopoieitai meta apo prosklhsh toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy kai ths Pagkosmias Trapezas. O Albanos prwqypoyrgos kai oi ypoyrgoi ths kybernhshs toy qa exoyn synanthseis me toys ekproswpoys toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy kai ths Pagkosmias Trapezas, alla kai me ekproswpoys ths amerikanikhs kybernhshs. Epishs o Pantelh Maiko qa synanthqei me ton Amerikano yfypoyrgo Ejwterikwn, Strooymp Talmpot, me ton opoio qa syzhthsei thn katastash sthn Albania alla kai sthn eyryterh perioxh.

    Symfwna me thn kybernhtikh efhmerida "Zeri Popoyli" o Albanos prwqypoyrgos qa zhthsei oikonomikh bohqeia gia ta programmata toy "ajona 8" kai gia thn albanikh astynomia. Mia bohqeia gia thn opoia h albanikh kybernhsh exei labei tis sxetikes diabebaiwseis, opws prosqetei h efhmerida.

    Prin thn anaxwrhsh toy gia tis HPA o ypoyrgos Oikonomikwn Anastas Aggeli dhlwse apokleistika sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn oti me tis arxes toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy kai ths Pagkosmias Trapezas qa syzhthsei ta oikonomika programmata poy hdh efarmozontai sthn Albania me th bohqeia ths Dieqnoys Koinothtas. O k. Aggeli ejefrase thn elpida h xwra toy na labei shmantikh bohqeia.

    [42] TA PRWTOSELIDA TWN ALBANIKWN EFHMERIDWN

    Kataxwrhqhke: 13:39 Wra Ellados
    Tirana, 26/09/1999 (MPE) H episkech toy Albanoy prwqypoyrgoy stis Hnwmenes Politeies kyriarxei sta shmerina prwtoselida toy albanikoy Typoy. H efhmerida "Zeri i Popoylit" ston prwtoselido titlo ths anaferei: "Stis HPA o Pantelh Maiko - Qa synanthsei ekproswpoys toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy kai ths Pagkosmias Trapezas". H efhmerida "Sekoyli" shmeiwnei oti o ypoyrgos Dhmosias Tajhs ths Albanias Sparta Kotsi prokeitai na episkefqei to FBI, enw qa zhthsei apo to Dieqnes Nomismatiko Tameio kai thn Pagkosmia Trapeza xrhmatodothsh ths xwras toy gia ton "ajona 8" kai thn astynomia.

    O prwtoselidos titlos ths efhmeridas "Koxa Gion" einai "Fatos Nano kai Sali Mperisa kataktoyn to Sosialistiko kai to Dhmokratiko Komma antistoixa". To sxetiko dhmosieyma anaferetai stis xqesines diaskeceis toy Sosialistikoy Kommatos sthn Aylwna kai toy Dhmokratikoy Kommatos sta Tirana, opoy toso o Fatos Nano oso kai o Sali Mperisa elaban th megalh yposthrijh twn synedrwn. Sth xqesinh diaskech toy Sosialistikoy Kommatos anaferetai h efhmerida "Sekoyli" poy kanei logo gia "anakwxh metajy Nano kai Meta. H "Gkazeta Skiptare" anaferei ejalloy dhlwsh toy Fatos Nano me thn opoia paraqetei toys logoys gia toys opoioys egkateleice ta Tirana stis 14 Septembrioy toy 1998, kata to persino prajikophma.

    Sxetika me th diaskech toy Dhmokratikoy Kommatos, h efhmerida "Almpania" anaferei dhlwsh toy Sali Mperisa, oti to Dhmokratiko Komma qa elqei sthn ejoysia meta to synedrio toy Dhmokratikoy Kommatos. Th dhlwsh Mperisa gia prowres ekloges dhmosieyei kai h "Rilintia Ntemokratike".

    Se allo titlo ths "Koxa Gione" anaferetai oti proedros toy Dhmokratikoy Kommatos pararthmatos Tiranwn ejelegh o Bili Minaroli, grammateas toy Dhmokratikoy Kommatos. gnwstos ws anqrwpos toy Mperisa. Thn eidhsh ayth dhmosieyoyn akomh oi efhmerides "Zeri Popoyli", "Almpania" kai "Rilintia Ntemokratike".

    Ejalloy polles albanikes efhmerides, opws h "Koxa Gion", h "Gkazeta Skiptare" kai h "Almpania" anaferontai sth frikth dolofonia enos dekaxronoy paidioy, to opoio nwritera eixe kakopoihqei, sthn polh Fieri.

    [H] KYPROS

    [43] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 12:02 Wra Ellados
    Leykwsia, 26/09/1999 (MPE-KYPE) Qemata poy aforoyn sto Kypriako kai tis prospaqeies kamchs ths toyrkikhs adiallajias alla kai th synergasia Kyproy - Elladas sto qema, proballontai shmera apo ton kypriako Typo. Oi efhmerides kalyptoyn epishs eswterika qemata opws th synedria ths Boylhs twn Gerontwn kai th syneleysh twn syggenwn twn agnooymenwn.

    H "Alhqeia" katw apo ton titlo "Megistos syntonismos Aqhnwn - Leykwsias se 3 ajones" grafei oti o prwtos ajonas afora sthn epafh kai synennohsh Shmith - Klhridh, o deyteros stoys YPEJ twn dyo xwrwn kai o tritos toys dyo Ypoyrgoys Amynas, enw shmeiwnei oti stoxos einai metajy allwn h epidiwjh ths ycisths dynaths kalhs sxeshs me thn Toyrkia. Proballei synenteyjh toy Ellhna Yfypoyrgoy Eqnikhs Amynas sthn opoia o Dhmhtrhs Apostolakhs diabebaiwnei oti o laos ths Kyproy den prepei pote na amfiballei oti h Ellada einai sto pleyro toy.

    H "Maxh" sto kyrio qema me titlo "To Islam sxediazei katalhch ths Kyproy" proballei plhrofories ths oti Islamikes tromokratikes organwseis, kata to teleytaio synedrio toys sthn Toyrkia, katelhjan sto symperasma oti h katalhch oloklhrhs ths Ieroysalhm kai h anakhryjh ths ws prwteyoysa toy Islamikoy kratoys ths Palaistinhs syndeetai amesa me thn katalhch oloklhrhs ths Kyproy. Alloy proballei synenteyjh toy neoy G.G. ths SEK Dhmhtrakh Kittenh, sthn opoia xarakthrizei thn eyrwpaikh poreia ths Kyproy ws th "swthria ths".

    O "Poliths" stegazei to kyrio qema toy ypo ton titlo "Paramyqia twn Ellhnwn" oi plhrofories gia "toyrkikes ypoxwrhseis" kai grafei oti den fainetai na exei apta apotelesmata h drasthriopoihsh toy amerikano - bretanikoy paragonta pros thn toyrkikh pleyra, gia na epideijei diallaktikothta sto Kypriako. Stis eswterikes selides proballei dhmoskophsh gia to Xrhmatisthrio, symfwna me thn opoia to koino den einai ikanopoihmeno apo ton tropo poy leitoyrgei kai oti den prosferei prostasia stoys mikroys ependytes.

    H "Shmerinh" ypo ton titlo "Megalo xasma" grafei oti xasma apocewn epikratei metajy ths ellhnikhs kai ths toyrkikhs pleyras sto Kypriako kai oti ws ystath prospaqeia gia thn kamch ths toyrkikhs stashs qewreitai h synanthsh ths Triths metajy Klinton kai Etzebit. Se allo qema probalei th xqesinh prwth synedria ths olomeleias ths Boylhs twn Gerontwn kata thn opoia zhthqhke o qesmos na diathrhqei kai teqhkan epitaktika ta problhmata ths triths hlikias me aixmh toy doratos tis syntajeis kai thn iatrofarmakeytikh periqalch.

    O "Fileleyqeros" stegazei to kyrio qema toy ypo ton titlo "Mas systhnoyn twra nea metra empistosynhs" kai grafei oti me kinhsh - parembash toys sto Kypriako, ta pente monima melh toy Symboylioy Asfaleias epanaferoyn metra oikodomhshs empistosynhs kai prosqetei oti h toyrkikh adiallajia odhgei toys mesolabhtes se epanasxediasmo twn taktikwn toys kinhsewn gia enarjh synomiliwn. Alloy grafei oti to prosxedio nomoy gia th leitoyrgia toy kommatwn bgainei apo th nafqalinh me stoxo epiteloys na egkriqei sxetiko nomosxedio.

    H "Xaraygh" katw apo ton titlo "Oxi sthrijh Klhridh se ola" proballei synenteyjh toy G.G. toy AKEL, sthn opoia stelnei to mhnyma oti h dikh mas pleyra qa prepei na dwsei maxh arxwn enocei twn prwtoboyliwn gia epilysh toy Kypriakoy kai ypogrammizei pws o dialogos qa prepei na ginei me bash tis arxes poy orizei to Symboylio Asfaleias kai ta chfismata toy OHE. Se allo qema grafei oti enopoihqhkan xqes oi dyo epitropes syggenwn agnooymenwn sth diarkeia syneleyshs, sthn opoia tonisthke oti xreiazetai me peistika stoixeia na ejakribwqei h tyxh twn agnooymenwn.

    H agglofwnh "Cyprus Mail" grafei oti o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Aberwf Neofytoy anakoinwse xqes sth diarkeia episkechs toy sto aerodromio Larnakas oti qa jodeytoyn dyo ekatommyria lires gia beltiwtika erga poy qa ginoyn prin to neo etos. Se alles eidhseis grafei oti exase th maxh me th zwh o trixronos Giwrgos Gewrgioy apo th Lemeso poy ktyphqhke apo aytokinhto kai oti peqane o Dieyqynths ths Politikhs Amynas Modestos Pentaliwths se nosokomeio sto Israhl.

    [Q] ROYMANIA

    [44] O KWNSTANTINESKOY STH GALLIA

    Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados
    Boykoyresti, 26/09/1999 (MPE-AFP) Dihmerh epishmh episkech sthn Gallia pragmatopoiei apo ayrio o Proedros ths Roymanias Emil Kwnstantineskoy, se mia prospaqeia na ejasfalisei thn yposthrijh ths Gallias gia thn entajh ths Roymanias sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    O k. Kwnstantineskoy qa exei synomilies me ton Gallo Proedro Zak Sirak, ton prwqypoyrgo Laionel Zospen, kaqws kai me melh epixeirhmatikwn kyklwn gia na proagei tis ependyseis gallikwn epixeirhsewn sthn Roymania.

    Ypenqymizetai, oti ston oikonomiko tomea oi dyo xwres synergazontai stena kai h gallikh aytokinhtobiomhxania Renault agorase to 51% twn metoxwn ths roymanikhs etaireias kataskeyhs aytoklhtwn Dacia me idiaitera eynoikoys oroys, poy qa ayjhsoyn ta perioysiaka stoixeia ths Dacia kata 68,4 ekat. dolaria.

    O.K.

    [I] PGDM

    [45] SYNANTHSH ALEJANTER NTIMITROF - MAQIOY NIMITS STH NEA YORKH

    Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados
    Skopia, 26.09.1999 (MPE) Me ton mesolabhth toy OHE, Maqioy Nimits, ypo thn aigida toy opoioy pragmatopoioyntai oi synomilies Elladas - PGDM gia th dieyqethsh toy ekkremoys qematos ths onomasias ths geitonikhs xwras, synanthqhke sth Nea Yorkh, o ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM, Alejanter Ntimitof, sto periqwrio twn ergasiwn ths genikhs syneleyshs toy dieqnoys organismoy.

    Symfwna me ton kratiko radiofwniko staqmo twn Skopiwn, o k. Ntimitrof ypogrammise ston mesolabhth toy OHE, thn epiqymia ths kybernhshs ths PGDM gia synexish twn synomiliwn me stoxo thn ejeyresh lyshs sto problhma, epishmainontas parallhla oti to qema den prepei na ginei empodio sthn anaptyjh twn sxesewn twn dyo xwrwn.

    [46] DIPLWMATIKES SXESEIS SYNHCAN PGDM KAI ARGENTINH

    Kataxwrhqhke: 14:37 Wra Ellados
    Nea Yorkh, 26/09/1999 (MPE) Symfwnia gia th synach diplwmatikwn sxesewn ypegracan oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths PGDM kai ths Argentinhs, sto periqwrio twn ergasiwn ths ethsias syneleyshs toy OHE poy pragmatopoieitai sth Nea Yorkh.

    Se koino anakoinwqen toys, oi ekproswpoi twn dyo xwrwn ejefrasan thn elpida oti h anaptyjh ths dimeroys synergasias qa symballei sthn enisxysh ths pagkosmias eirhnhs kai staqerothtas.

    E.P.

    [47] AYJHMENA KROYSMATA HPATITIDAS-A SE PROSFYGIKO KATAYLISMO STHN PGDM

    Kataxwrhqhke: 14:37 Wra Ellados
    Skopia, 26/09/1999 (MPE) Ayjhmena einai tis teleytaies hmeres ta kroysmata hpatitidas A ston prosfygiko kataylismo "Tsegkrane", sto Tetobo ths PGDM, opoy filojenoyntai peripoy 1000 Albanoi prosfyges apo to Kossyfopedio.

    Xqes sta nosokomeia toy Tetoboy kai toy Gkostibar metaferqhkan synolika 13 atoma, poy ekdhlwsan entona symptwmata ths nosoy, enw symfwna me ths organwshs "Giatroi toy kosmoy" o ariqmos twn molysmenwn apo ton io atomwn einai poly megalyteros.

    H organwsh zhthse apo to grafeio ths Ypaths Armosteias sta Skopia na anaballei proswrina to kleisimo toy "Tsegkrane" kai thn metafora twn prosfygwn se allo kataylismo, wste na teqei ypo elegxo o ios kai na apofeyxqei h metadosh toy se alloys prosfyges.

    E.P.

    [IA] TOYRKIA

    [48] DEKA OI NEKROI APO TIS EJEGERSEIS STIS TOYRKIKES FYLAKES

    Kataxwrhqhke: 21:55 Wra Ellados
    Agkyra, 26/09/1999 (MPE-AFP) Stoys deka anhlqe o ariqmos twn nekrwn kai stoys 93 o ariqmos twn omhrwn apo thn ejegersh twn kratoymenwn se deka synolika fylakes ths Toyrkias.

    Oi deka nekroi htan kratoymenoi stis fylakes Oyloytsanlar, sthn Agkyra kai h ejegersh proklhqhke meta apo ereyna ths astynomias gia thn eyresh oplwn.

    En tw metajy, se ennea akomh fylakes ana thn toyrkikh epikrateia, fylakismenoi, oi opoioi ferontai ws melh ths organwshs "Laiko Epanastatiko Metwpo, Komma", (DHKP-C), kratoyn ws omhroys 93 desmofylakes.

    H organwsh "Laiko Epanastatiko Metwpo" kathgoreitai apo tis toyrkikes arxes gia plhqwra bombistikwn epiqesewn kaqws kai gia th dolofonia enos prwhn ypoyrgoy dikaiosynhs kai pollwn apomaxwn ajiwmatikwn.

    Oi toyrkikes arxes exoyn enisxysei ta metra asfaleias se oles tis fylakes kai to ypoyrgeio dikaiosynhs ths xwras exei systhsei epitroph antimetwpishs ths krishs.

    O toyrkos Prwqypoyrgos, Mpoylent Etsebit, dhlwse apo tis Bryjeles, sto plaisio syntomhs diakophs sto tajidi ths epistrofhs toy apo tis HPA, oti to kratos qa labei ola ta anagkaia mesa gia thn apokatastash ths tajhs stis fylakes.

    O k.Etsebit dhlwse akomh oti o stasiasmos twn kratoymenwn exei ws stoxo thn parempodish diejagwghs elegxwn apo tis astynomikes arxes kai metaforas twn kratoymenwn.

    Oi ejegerseis stis toyrkikes fylakes einai synhqismeno fainomeno enw oi prospaqeies ths toyrkikhs kybernhshs gia anamorfwsh toy systhmatos twn fylakwn synanthsan th sqenarh antistash twn kratoymenwn.

    H toyrkikh kybernhsh yposthrizei oti protash ths gia dhmioyrgia keliwn poy qa filojenoyn mikro ariqmo atomwn epese sto keno kai oi fylakismenoi zoyn ana omades twn 10 ews kai 60 atomwn.

    Kratoymenoi apo tis 600 synolika fylakes ths Toyrkias, exoyn wstoso polles fores paraponeqei gia synwstismo sta kelia, gia tis synqhkes diabiwshs kai kyriws gia barbarothta twn astynomikwn arxwn.

    S.P.

    [49] TOYRKIA:7 NEKROI KAI 44 OMHROI APO EJEGERSEIS SE FYLAKES

    Kataxwrhqhke: 17:50 Wra Ellados
    Agkyra, 26.09.1999 (MPE-AFP) Efta atoma skotwqhkan kai 44 froyroi kratoyntai omhroi meta apo thn ejegersh kratoymenwn se pente toyrkikes fylakes shmera, opws metedwse to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anatolh.

    H ejegersh stis fylakes Oyloytsanlar sthn Agkyra, opoy skotwqhkan ta efta atoma proklhqhke otan h astynomia pragmatopoihse ereyna gia opla, enw den egine akomh gnwsto ean oi nekroi einai egkleistoi h proswpiko asfaleias twn fylakwn. Anamesa se alla efta atoma poy traymatisthkan einai enas ajiwmatikos kai pente astynomikoi.

    Kata th diarkeia ths epixeirhshs katasxeqhkan tria pistolia, maxairia kai alla aixmhra antikeimena. Symfwna me plhrofories poy metedwse o thleoptikos staqmos NTV oi dynameis asfaleias xrhsimopoihsan dakrygona kata twn stasiastwn.

    Se tesseris alles toyrkikes fylakes, aristeroi kratoymenoi kai alloi egkleistoi krathsan omhroys 44 froyroys, se mia kinhsh poy eikazetai oti htan apotelesma synennohshs.

    Sygkekrimena, 18 froyroi kratoyntai stis fylakes Oymranige kai Mpairampasa ths Kwnstantinoypolhs, 10 stis fylakes Tsankiri sthn kentrikh Toyrkia, 9 sta boreioanatolika toy Tsanakale kai 7 stis fylakes Mpartin, stis aktes ths Mayrhs Qalassas.

    Shmeiwnetai oti oi perissoteroi apo toys kratoymenoys anhkoyn Sto Epanastatiko Laiko Apeleyqerwtiko Metwpo, enw oi dynameis asfaleias exoyn enisxysei toys elegxoys gyrw apo tis fylakes.

    E.R.

    [50] TOYRKIA: KRATOYMENOI STASIASAN KAI KRATOYN 25 OMHROYS

    Kataxwrhqhke: 14:00 Wra Ellados
    Agkyra, 26/09/1999 (MPE-AFP) Kratoymenoi, melh akroaristerhs organwshs stasiasan se toyrkikes fylakes kai kratoyn ws omhroys 25 desmofylakes, metedwse to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anatolh.

    Oi fylakismenoi anhkoyn sthn paranomh organwsh me thn onomasia "Laiko Epanastatiko Metwpo, Komma", (DHKP-C) kai ystera apo syntonismenes energeies stasiasan se treis fylakes. Kratoyn 14 omhroys sthn fylakh "Oymranigie", 4 omhroys sth fylakh "Mpairam-pasa" ths Kwnstantinoypolhs, kai epta sth fylakh "Mpartin", anefere to praktoreio.

    Alloi fylakismenoi sygkroysthkan me dynameis asfaleias se mia allh fylakh, sthn Agkyra , me apotelesma polla atoma na traymatistoyn.

    Oi ejegerseis kratoymenwn stis toyrkikes fylakes einai synhqismeno fainomeno, afoy oi fylakismenoi diaqetoyn akomh kai kinhta thlefwna gia na synennooyntai. Stis 20 Septembrioy epta kratoymenoi skotwqhkan kai treis traymatisthkan se symplokes symmoriwn ths mafias sthn fylakh "Mpairam-pasa" ths Kwnstantinoypolhs.

    O.K.

    [IB] GIOYGKOSLABIA

    [51] TESSERIS KOSOBAROYS SERBOYS SYNELABE H KFOR

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Pristina, 26.09.1999 (MPE) Tesseris Kosobaroys Serboys synelabe h eirhneytikh dynamh toy Kossyfopedioy KFOR kaqws yparxoyn ypocies oti emplekontai se biaies prajeis kata twn Kosobarwn Albanwn sth diarkeia ths gioygkoslabikhs kyriarxias sthn perioxh.

    Oi tesseris Serboi toy Kossyfopedioy apoteloysan tmhma enos konboi Serbwn poy kateyqynontan apo to Oraxobats sth Serbia, ypo th synodeia toy Ypatoy Armosth toy OHE gia toys Prosfyges.

    Oi Kosobaroi Serboi synelhfqhsan meta apo elegxo poy pragmatopoihsan germanikes kai ollandikes monades ths KFOR sto konboi, xwris na exei dieykrinistei ean h syllhch toys egine meta apo martyria Kosobarwn Albanwn h ean ta onomata toys perilambanontai sth lista aytwn poy toys exei apaggelqei kathgorhthrio apo to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs.

    Sth lista twn anqrwpwn poy toys exei apaggelqei kathgorhthrio apo to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs gia egklhmata polemoy brisketai kai o gioygkoslabos Proedros, Slompontan Milosebits kaqws kai melh ths kybernhshs toy.

    S.P.

    [52] TO BELIGRADI KALEI EKPROSWPOYS TOY S.A. TOY OHE NA EPISKEFQOYN TO KOSSYFOPEDIO

    Kataxwrhqhke: 14:00 Wra Ellados
    Nea Yorkh, 26/09/1999 (MPE) H hgesia toy Beligradioy zhthse apo to Symboylio Asfaleias toy OHE na aposteilei to syntomotero dynaton ekproswpoys toy sto Kossyfopedio, prokeimenoy na enhmerwqoyn apo konta gia thn pragmatikh katastash, poy epikratei sthn perioxh.

    O monimos presbhs ths Gioygkoslabias sta Hnwmena Eqnh, Blantislab Giobanobits enhmerwse me epistolh toy to Symboylio Asfaleias oti "to megalytero problhma sto Kossyfopedio einai h anarmosth symperifora twn melwn ths eirhneytikhs apostolhs toy OHE kai thn anektikh symperifora, poy epideiknyoyn ws pros ta melh toy Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy".

    Sthn epistolh, o k.Giobanobits epekrine thn prosfath ekqesh toy genikoy grammatea toy OHE, Kofi Anan, anaforika me thn katastash sto Kossyfopedio, epishmainontas oti ayth den paroysiazei me akribeia thn pragmatikh katastash sthn eparxia kai kaqista epitaktikh thn anagkh apostolhs ekproswpwn toy Symboylioy Asfaleias sto Kossyfopedio.

    E.P.

    [53] SYNEXIZONTAI TA EPEISODIA STO KOSSYFOPEDIO

    Kataxwrhqhke: 13:39 Wra Ellados
    Pristina, 26/09/1999 (MPE) Synexizetai h entash sto Kossyfopedio para tis prospaqeies twn andrwn ths eirhneytikhs dynamhs KFOR na epiballoyn thn tajh sthn perioxh.

    Gia trith hmera isxyres dynameis twn gallikwn strateymatwn ths KFOR prostateyoyn to kthrio ths kentrikhs yphresias taxydromeiwn kai thlepikoinwniwn sthn Kosofska Mitrobitsa, to opoio thn Paraskeyh to brady prospaqhsan na katalaboyn panw apo 1.000 Albanoi diadhlwtes.

    Ypo thn epithrhsh twn eirhneytikwn dynamewn brisketai kai to sygkrothma twn oryxeiwn "Treptsa" konta sthn Kosofska Mitrobitsa, kaqws Albanoi epitiqentai sta lewforeia, poy metaferoyn kaqhmerina toys Serboys sthn ergasia toys.

    Iatrodikastes toy Dieqnoys Dikasthrioy ths Xaghs pragmatopoioyn ereyna se ena apo ta oryxeia, opoy symfwna me martyries, briskontai qammena panw apo 100 ptwmata Albanwn.

    Xqes ejalloy, o ekproswpos ths KFOR anakoinwse oti oi andres ths eirhneytikhs dynamhs synelaban tesseris Serboys, me thn kathgoria oti dieprajan egklhmata kata th diarkeia ths dekaoktamhnhs krishs sto Kossyfopedio.

    E.P.

    [54] H E.E. ZHTHSE APO TO BELIGRADI KALYTERH METAXEIRISH TWN JENWN DHMOSIOGRAFWN

    Kataxwrhqhke: 12:02 Wra Ellados
    Bryjelles, 26/09/1999 (MPE) Nota diamartyrias pros thn hgesia ths Gioygkoslabias aphyqyne h Eyrwpaikh Enwsh kathgorwntas thn, oti empodizei to ergo twn jenwn dhmosiografwn, periorizontas thn paramonh toys sto gioygkoslabiko edafos.

    To proedreio ths E.E. epishmane oti oi jenoi dhmosiografoi antimetwpizoyn megala problhmata me thn kaqysterhsh ths ekdoshs ths gioygkoslabikhs bizas, h opoia, otan ekdoqei, epitrepei mono thn dekahmerh paramonh toys sth Gioygkoslabia.

    O ekproswpos typoy ths Koinothtas anakoinwse stis Bryjelles, oti oi gioygkoslabikes arxes den exoyn apanthsei mexri stigmhs sto aithma gia thn kalyterh metaxeirish twn jenwn dhmosiografwn.

    E.P.

    [55] PERIODEIA SOLANA KAI KLARK SE KOSSYFOPEDIO KAI BOSNIA

    Kataxwrhqhke: 12:02 Wra Ellados
    Bryjelles, 26/09/1999 (MPE) To Kossyfopedio kai th Bosnia qa episkefqoyn shmera kai ayrio o genikos grammateas toy NATO, Xabie Solana kai o dioikhths twn eyrwpaikwn dynamewn ths Symmaxias, strathgos Goyesli Klark.

    Sto Kossyfopedio oi dyo anwtatoi ajiwmatoyxoi toy NATO qa synanthqoyn me ton dioikhth ths KFOR, strathgo Maik Tzakson kai ton epikefalhs ths eirhneytikhs apostolhs toy OHE, Mpernar Koysner, enw qa exoyn synomilies kai me politikoys ekproswpoys twn Albanwn kai twn Serbwn.

    Sto Seragebo, Solana kai Klark qa ginoyn dektoi apo ta melh ths syllogikhs proedrias ths Bosnias, ton dioikhth ths SFOR, Montgkomeri Meigks kai ton ekproswpo ths dieqnoys koinothtas, Bolfgkangk Petrits.

    Shmeiwnetai oti h syntomh ayth periodeia toy Xabie Solana einai h teleytaia poy pragmatopoiei sta Balkania, me thn idiothta toy genikoy grammatea ths Boreioatlantikhs Symmaxias.

    E.P.

    [IG] EYRWPH

    [56] AYRIO JEKINA H DIKH PINOTSET GIA THN EKDOSH TOY STHN ISPANIA

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Londino, 26.09.1999 (MPE) H akroamatikh diadikasia kata th diarkeia ths opoias qa apofasistei ean o prwhn diktatoras ths Xilhs Aoygkoysto Pinotset qa ekdoqei sthn Ispania gia na dikastei gia kataxrhsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kata th diarkeia ths diktatorikhs diakybernhshs toy apo to 1973- 1990, qa jekinhsei ayrio sth Bretania.

    O Pinotset synelhfqh sto Londino peripoy prin ena xrono kai apo tote h ypoqesh toy ekkremei se diafora nomika epipeda.

    H diadikasia exei oristei na diarkesei pente meres kai h apofash qa anakoinwqei mesa se dyo ebdomades apo thn oloklhrwsh ths. Yparxei h piqanothta oi synhgoroi toy na askhsoyn efesh, opote o dikastikos maraqwnios qa diarkesei mhnes h kai xronia akomh, an kai analytes ektimoyn oti o Pinotset, 83 etwn exei hdh ejantlhsei ta xronika periqwria.

    O Ispanos dikasths Mpaltasar Gkarqon epiqymei na dikasei ton Pinotset gia to basanismo kai to qanato perissoterwn apo 3.000 atomwn, symperilambanomenwn dekadwn Ispanwn.

    Symfwna me ena senario, ean o Bretanos dikasths apofasisei kata toy Pinotset, o strathgos den qa ypoballei peraiterw efeseis, antiqeta qa zhthsei apo ton ypoyrgo Eswterikwn Tzak Strooy na empodisei thn ekdosh toy, lambanontas ypoch thn proxwrhmenh hlikia toy kai thn katastash ths ygeias toy.

    O Pinotset den qa einai parwn sthn akroamatikh diadikasia, alla einai ypoxrewmenos na parastei th mera ths anakoinwshs ths apofashs.

    Allo senario problepei oti o Xilianos strathgos qa metabei sthn Ispania eqelontika, elpizontas oti qa kerdisei ekei thn ypoqesh h oti qa katalhjei se symfwnia me toys Ispanoys eisaggeleis kai thn kybernhsh. Ispanos synhgoros toy ton symboylece na parameinei sth Bretania ews otoy ejantlhqoyn oles oi dynatothtes efesewn.

    E.R.

    [57] RWSIA:DRAMATIKH AYJHSH TWN PROSFYGWN STHN INGKOYSETIA

    Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados
    Nazran, 26.09.1999 (MPE-TASS) Krisimh einai h katastash sta shmeia elegxoy twn dioikhtikwn synorwn ths Ingkoysetias kai ths Tsetsenias kaqws meta to kleisimo twn synorwn kai thn apagoreysh ths kykloforias, exei sxhmatistei terastia oyra aytokinhtwn me prosfyges, oi opoioi kateyqynontai apo thn Tsetsenia pros thn Ingkoysetia.

    Ypenqymizetai oti oi rwsikes arxes ekleisan arga exqes to brady ekleisan ta synora anamesa sthn Tsetsenia kai th dhmokratia ths Ingkoysetia prokeimenoy na apofeyxqei h eisroh tsetsenwn prosfygwn sth Rwsia.

    O epikefalhs ths metanasteytikhs yphresias ths Ingkoysetias, Magkoment Gkiregief dhlwse oti oi prosfyges egkataleipoyn ta spitia toys ypo thn apeilh twn epiqesewn twn enoplwn tsetsenikwn omadwn kai ths diamaxhs toys me tis rwsikes omospondiakes dynameis.

    Oi arxes ths dhmokratias ths Ingkoysetias ekfrazoyn foboys oti o ariqmos twn prosfygwn qa anelqei stis 60.000-70.000 ews shmera to brady kai kroyoyn ton kwdwna toy kindynoy kaqws den einai se qesh na prosferoyn katalyma se oloys toys prosfyges apo thn Tsetsenia logw ths elleichs xrhmatwn kai eleyqeroy xwroy gia th stegash toys.

    Oi arxes ths xwras etoimazontai na apeyqynoyn ekklhsh pros toys hgetes twn dhmokratiwn toy Boreioy Kaykasoy gia th symmetoxh toys sth filojenia enos ariqmoy prosfygwn enw sxediazoyn na zhthsoyn thn paroxh bohqeias apo tis dieqneis filanqrwpikes kai anqrwpistikes organwseis.

    S.P.

    [58] RWSIA:ME EPEMBASH APEILOYNTAI OI TSERKEZOI DIADHLWTES

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    Tserkesk, 26.09.1999 (MPE-TASS) Tserkezoi kai Abazoi, oi opoioi eixan katalabei kybernhtiko ktirio sth dhmokratia ths Rwsias Karatsagebo- Tserkesia gia pente synexomenes meres, egkateleican th diamartyria toys meta apo apeilh toy ypoyrgoy eswterikwn ths dhmokratias Alejanter Bolkontab na katasteilei thn ejegersh.

    Se mhnyma toy pros toys diadhlwtes o ypoyrgos proeidopoihse toys diadhlwtes na dialyqoyn mesa se 15 wres, diaforetika qa diejaxqei eidikh epixeirhsh gia thn apokatastash ths tajhs kai thn asfaleia toy laoy ths dhmokratias Karatsagebo-Tserkesia.

    Wstoso, xiliades diadhlwtes paremeinan sthn kentrikh plateia, yposthrizontas oti diaqetoyn adeia apo tis arxes ths polhs. Aithma twn diadhlwtwn einai h akyrwsh twn apotelesmatwn twn proedrikwn eklogwn, tis opoies kerdise o antiproswpos twn Karatsai, Blantimor Semenof.

    Sto metajy, o proedros Semenof prokeitai na synanthsei to Rwso prwqypoyrgo Blantimir Poytin sth Mosxa gia na kerdisei thn yposthrijh stis energeies toy gia thn apokatastash ths tajhs sth dhmokratia toy.

    E.R.

    [59] KOMMOYNISTES ORGANWNOYN SYNEDRIO ''LAWN TOY KAYKASOY''

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    Naltsik, 26.09.1999 (MPE-TASS) Jekinhsan shmera oi ergasies toy prwtoy synedrioy twn lawn toy Kaykasoy,poy pragmatopoieitai sto Naltsik, me th symmetoxh ekproswpwn ths Gewrgias, ths Armenias, toy Azermpaitzan kai twn dhmokratiwn toy Boreioy Kaykasoy.

    Sto plaisio toy synedrioy, to opoio apotelei prwtoboylia toy Rwsikoy Kommoynistikoy Kommatos se synergasia me th symmetoxh kai allwn aristerwn dynamewn, oi symmetexontes epishmanan thn anagkh xrhsimopoihshs ths empeirias ths koinhs symbiwshs twn lawn ths prwhn Sobietikhs Enwshs kai ejefrasan thn elpida oti oi eirhneytikes prwtoboylies toy synedrioy qa synteinoyn sthn edraiwsh ths adelfothtas kai ths enothtas twn lawn toy Kaykasoy, poy einai arrhkta synedemenoi me th Rwsia.

    S.P.

    [60] ENA BHMA PRIN APO NEO POLEMO STHN TSETSENIA

    Kataxwrhqhke: 17:50 Wra Ellados
    Gkrozni, 26.09.1999 (MPE-TASS) Thn proqesh toy tsetsenoy Proedroy, Aslan Masxantof, gia th diejagwgh enos epoikodomhtikoy politikoy dialogoy me th Rwsia prokeimenoy na apofeyxqei enas neos megalos polemos sthn Tsetsenia, anakoinwse o ekproswpos toy k.Masxantof, Selim Ampoy Moyslimof o opoios dhlwse pws oi dipwmatikes odoi gia thn eirhnikh epilysh ths krishs den exoyn ejantlhqei kai tonise pws oyte o laos ths Tsetsenias oyte ths Rwsias xreiazontai ena neo polemo.

    O Masxantof eixe prohgoymenws apeyqynei ekklhsh sth dieqnh koinothta gia apostolh parathrhtwn sthn Tsetsenia kai oi tsetsenikes arxes desmeyqhkan na analaboyn thn eyqynh gia thn asfaleia toys sto plaisio ths dhmokratias kaqws sto parelqon eixan shmeiwqei polla peristatika apagwgwn jenwn politwn sthn Tsetsenia.

    Exqes, o tsetsenos Proedros edwse entolh ston ypoyrgo Amynas ths xwras, Magkoment Xammpigief, na ypobalei ena teliko sxedio amyntikhs qwrakishs ths prwteyoysas, Gkrozny, ews shmera to brady kai ston Antiproedro, Lom-Ali al Soyltanof, na apoqhkeysei apoqemata trofhs.

    Telos, ayrio anamenetai na synedriasei to symboylio asfaleias ths Tsetsenias ga na ektimhsei thn stratiwtiko-politikh katastash poy diamorfwnetai sth gyrw perioxh.

    S.P.

    [61] H RWSIA YPER THS ARSHS TWN KYRWSEWN STO IRAK

    Kataxwrhqhke: 17:50 Wra Ellados
    Bagdath, 26.09.1999 (MPE-AFP) Thn yposthrijh ths Rwsias sto qema ths arshs toy se baros toy empargko, ejasfalise to Irak, metadidei shmera to irakino prakttoreio eidhsewn IRNA.

    O rwsos ypoyrgos Ejwterikwn, Igkor Ibanof, metabibase ston irakino omologo toy, Moxament el Saxaf thn yposthrijh ths Rwsias sth qesh toy Irak gia arsh toy empargko poy eixe epiblhqei sth xwra meta thn eisbolh ths Bagdaths sto Koybeit, to 1990, symfwna me to IRNA.

    Opws metadidei to irakino praktoreio eidhsewn, o rwsos ypoyrgos Ejwterikwn ejefrase thn antiqesh ths xwras toy sth diathrhsh ths zwnhs apagoreyshs pthsewn poy exoyn epiballei oi HPA kai h Megalh Bretania panw apo th boreia kai th notia epikrateia toy Irak kai katadikase tis aeroporikes epidromes poy pragmatopoioyn kata takta xronika diasthmata oi amerikanikes kai oi bretanikes dynameis sthn perioxh.

    H Bagdath emmenei sth qesh ths gia plhrh arsh toy empargko, alla ta pente monima melh toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn emfanizontai dixasmena, me thn Oyasigkton kai to Londino na akoloyqoyn sklhrh grammh sthn arsh twn kyrwsewn tis opoies syndeoyn me ton afoplismo toy Irak.

    H irakinh efhmerida, El Kantisigia, parotrynei me dhmosieyma ths thn Kina, th Gallia kai th Rwsia na mhn endwsoyn stis amerikanikes kai bretanikes prospaqeies gia paratash, opws anaferei, twn kyrwsewn.

    S.P.

    [62] RWSIA:SYNEXIZONTAI OI BOMBARDISMOI STHN TSETSENIA

    Kataxwrhqhke: 17:25 Wra Ellados
    Mosxa, 26.09.1999 (MPE-TASS) Me ameiwth entash synexisthkan kai shmera oi bombardismoi kata stoxwn poy oi rwsikes dynameis yposthrizoyn oti apoteloyn baseis twn islamistwn antartwn sthn Tsetsenia, apo rwsika maxhtika aeroplana , .

    Symfwna me to kentro Typoy twn omospondiakwn dynamewn sto Ntagkestan, to prwi, rwsiko maxhtiko aeroplano bombardise thn perioxh Oktiamprski toy Gkrozni, opoy briskotan kai o anametadoths ths tsetsenikhs thleorashs poy katastrafhke to Sabbato apo tis rwsikes omospondiakes dynameis.

    To teleytaio 24wro, oi rwsikes dynameis ejapolyoyn megalhs klimakas epiqeseis kata stratopedwn, basewn thlepikoinwnias kai promhqeiwn se olh thn ektash ths synoriakhs grammhs Rwsias-Ntagkestan.

    S.P.

    [63] RWSIA:SYNEXIZONTAI OI SYGKROYSEIS STO NTAGKESTAN

    Kataxwrhqhke: 17:25 Wra Ellados
    Maxatskala, 26.09.1999 (MPE-TASS) Tessera atoma skotwqhkan kata th diarkeia sygkroysewn metajy twn astynomikwn dynamewn toy Ntagkestan kai twn enoplwn islamistwn antartwn poy droyn sthn perioxh.

    Symfwna me anakoinwsh toy grafeioy Typoy toy ypoyrgeioy Eswterikwn toy Ntagkestan, dyo astynomikoi, enas eqnofroyros kai enas antarths skotwqhkan se sygkroyseis konta sto xwrio Berxni Karanai sthn perioxh Mpoyisnak.

    H anakoinwsh anaferei oti oi astynomikes arxes toy Ntagkestan den mporesan na apokleisoyn toys antartes, me apotelesma oi teleytaioi na diafygoyn ths syllhchs enw omades astynomikwn toys anazhtoyn sth gyrw oreinh perioxh.

    To grafeio Typoy toy ypoyrgeioy Eswterikwn toy Ntagkestan den apekleise to endexomeno oi antartes na htan melh twn omadwn twn islamistwn antartwn apo to xwrio Karamaxi, poy epebiwsan twn bombardismwn twn rwsikwn omospondiakwn dynamewn kai kateyqynontan pros th geitonikh Tsetsenia.

    S.P.

    [64] MHNYSH ENANTION THS TRAPEZAS NEAS YORKHS GIA TO OIKONOMIKO SKANDALO

    Kataxwrhqhke: 14:37 Wra Ellados
    Nea Yorkh, 26/09/1999 (MPE-AFP) Oi metoxoi ths Trapezas ths Neas Yorkhs kateqesan mhnysh enantion toy symboylioy dieyqyntikwn stelexwn ths trapezas kathgorwntas toys oti epetrecan sto organwmeno rwsiko egklhma na "jeplenei" disekatommyria dolaria mesw ths trapezas anefere h efhmerida New York Times. H mhnysh katateqhke sto omospondiako dikasthrio toy Manxatan kai kathgorei toys dieyqyntes ths trapezas gia kakh diaxeirish twn xrhmatwn toy idrymatos.

    H Trapeza ths Neas Yorkhs feretai na empleketai se oikonomiko skandalo gia jeplyma 15 disekatommyriwn dolariwn apo thn rwsikh mafia kai ajiwmatoyxoys toy Kremlinoy.

    Shmeiwnetai oti den exoyn apaggelqei kathgories enantion ths trapezas gia emplokh ths se oikonomiko skandalo.

    O.K.

    [65] EPISKECH SEBARNTNATZE STHN GERMANIA STA MESA OKTWBRIOY

    Kataxwrhqhke: 14:00 Wra Ellados
    Tiflida, 26/09/1999 (MPE-TASS) O proedros ths Gewrgias Entbarnt Sebarntnatze qa pragmatopoihsei trihmerh epishmh episkech sthn Germania, stis 13 me 15 Oktwbrioy, anakoinwse to ypoyrgeio Ejwterikwn.

    O k. Sebarntnatze qa synanthqei me ton Germano kagkelario Gkerxarnt Srenter kai ton proedro Gioxanes Raoy gia na syzhthsoyn qemata amoibaias synergasias twn dyo xwrwn.

    O proedros ths Gewrgias qa timhqei me to brabeio "Ludwig Wuensche" sto Berolino kai qa toy doqei o titlos toy epitimoy didaktora toy panepisthmioy ths Iena. Sthn Iena qa synanthqei me melh ths epixeirhmatikhs koinothtas.

    O.K.

    [66] H RWSIA APEILEI ME XERSAIA EPEMBASH THN TSETSENIA

    Kataxwrhqhke: 13:53 Wra Ellados
    Mosxa, 26/09/1999 (MPE-AFP) O Rwsos ypoyrgos Amynas Igkor Sergkegief afhse anoikto to endexomeno xersaias epembashs twn rwsikwn dynamewn sthn Tsetsenia, opws metedwsan ta rwsika MME.

    O k. Sergkegief anefere xarakthristika, oti skopos ths Rwsias einai na ejoloqreysei toys islamistes antartes kai o rwsikos stratos qa probei se xersaia epembash analoga me tis ejelijeis.

    Ypenqymizetai oti ta rwsika maxhtika aeroskafh synexizoyn shmera gia tetarth mera tis epidromes toys sthn Tsetsenia sthn prospaqeia toys na katastrecoyn krhsfygeta twn islamistwn antartwn sthn aposxisqeisa rwsikh dhmokratia, poy eisebalan sto Ntagkestan stis 7 Aygoystoy.

    To rwsiko praktoreio eidhsewn Interfax metedwse oti rwsika maxhtika bombardisan shmera to prwi thn prwteyoysa ths Tsetsenias, Gkrozni, enw oi rwsikes arxes ekleisan arga xqes to brady ta synora anamesa sthn Tsetsenia kai thn geitonikh dhmokratia ths Ingkoysetias gia na apotrecoyn thn eisodo tsetsenwn prosfygwn sthn Rwsia.

    Oi rwsikes arxes aneferan oti 20.000 tsetsenoi prosfyges perasan xqes ta synora Ingkoysetias-Tsetsenias kai o prwqypoyrgos ths Ingkoysetias Axment Malsagkof anefere oti h xwra antimetwpizei mia katastrofh kaqws den mporei na prosferei stoys prosfyges trofh kai stegh.

    Oi perissoteroi prosfyges einai gynaikes, paidia kai hlikiwmenoi poy egkataleipoyn ta pedia twn aeroporikwn epidromwn kai diasxizoyn ta synora me ta podia gia na apofygoyn tis rwsikes peripoloys. H Rwsia ekleise nwritera ta synora ths perioxhs ths Stayroypolhs kai toy Ntagkestan me thn Tsetsenia.

    H Ingkoysetia einai mia rwsikh dhmokratia sthn opoia zoyn 400.000 ntopioi kai polloi prosfyges apo thn Ossetia kai thn Tsetsenia poy metakinhqhkan sthn perioxh kata thn diarkeia toy polemoy Rwsias-Tsetsenias to 1994- 1996.

    Xqes ta rwsika maxhtika ejapelysan kyma epiqesewn sthn Tsetsenia apo tis opoies skotwqhkan 10 atoma kai traymatisthkan 25 enw katestrecan toys thleoptikoys anametadotes sto Gkrozni, kai kentra kinhths thlefwnias, kaqistwntas poly dyskolh thn epikoinwnia ths xwras me ton ejw kosmo.

    O.K.

    [67] G7: YPO OROYS H XORHGHSH DANEIWN STHN RWSIA APO TO DNT

    Kataxwrhqhke: 12:02 Wra Ellados
    Oyasigkton, 26/09/1999 (MPE-AFP) H omada twn epta pio anaptygmenwn xwrwn, G7, anakoinwse oti den qa epitrecei thn paroxh allwn daneiwn toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy pros thn Rwsia an den ginontai aysthroi elegxoi sxetika me thn xrhsh twn kondyliwn poy paraxwroyntai.

    Prin doqoyn alla daneia apo to DNT h Kentrikh Trapeza ths Rwsias prepei na dhmosiopoihsei toys logariasmoys ths, ana trimhno, poy deixnoyn thn diaxeirish twn kondyliwn ths aneferan se anakoinwsh toys oi ypoyrgoi Oikonomikwn ths G7 apo thn Oyasigkton.

    Symfwna me thn anakoinwsh prin thn xorhghsh newn daneiwn apo to DNT, h rwsikh kybernhsh ypoxreoytai na qesei se leitoyrgia ena systhma elegxoy gia thn oikonomia ths xwras, poy qa epitrepei thn swsth diaxeirish twn daneiwn, poy dinontai sthn Rwsia apo dieqneis oikonomikoys organismoys.

    Oi epta pio anaptygmenes xwres ston kosmo zhthsan apo thn Rwsia na enteinei tis prospaqeies ths gia na katapolemhsei th diafqora poy mastizei thn xwra kai na qesei asfalistikes dikleides wste na apofeyxqoyn fainomena kakhs diaxeirishs daneiwn apo dieqneis organismoys kai kroysmata "jeplymatos" xrhmatwn.

    O Rwsos ypoyrgos Oikonomikwn Mixahl Kasianof kai o proedros ths Kentrikhs Trapezas ths Rwsias Biktor Gkeratsenko dhlwsan meta thn diaskech twn ypoyrgwn Oikonomikwn ths omadas twn epta, oti h G7 qa synexisei na sthrizei tis metarryqmiseis sthn rwsikh oikonomia kai prosqesan oti oi rwsikes arxes exoyn enteinei toys elegxoys gia thn diaxeirish twn xrhmatwn kai thn ejagwgh kefalaiwn apo thn xwra.

    O.K.

    [ID] KOSMOS

    [68] AIGYPTOS:BEBAIH H EPANEKLOGH MOYMPARAK

    Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados
    Kairo, 26.09.1999 (MPE) Oi Aigyptioi chfoforoi klhqhkan shmera na symmetasxoyn se dhmochfisma gia th synexish ths proedrias toy Xosni Moymparak, o opoios anamenetai na kerdisei thn yposthrijh toy laoy gia tetarth fora.

    Sta prohgoymena dhmochfismata o k.Moymparak elabe syntriptikh yposthrijh, an kai pote den eixe antipalo kata th diarkeia twn 18 xronwn qhteias toy.

    To syntagma ths Aigyptoy den problepei th diejagwgh proedrikwn eklogwn, kaqws to koinoboylio ths xwras epilegei eniaio ypochfio gia to dhmochfisma poy oysiastika einai chfos empistosynhs pros ton proedro.

    Ta apotelesmata toy dhmochfismatos qa anakoinwqoyn ayrio, enw sto prohgoymeno dhmochfisma o k.Moymparak sygkentrwse to 95% twn chfwn.

    E.R.

    [69] LYSH STHN KRISH ME THN IORDANIA ANAZHTEI H XAMAS

    Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados
    Damaskos, 26.09.1999 (MPE) Sth Damasko metebh ena apo ta hgetika stelexh ths palaistiniakhs organwshs Xamas, o Moysa ampoy Marzoyk, meta thn apelash toy apo thn Iordania stis arxes ths ebdomadas.

    To hgetiko stelexos ths organwshs metebh sth Syria, sto plaisio periodeias toy stis arabikes xwres, prokeimenoy na syzhthsei me tis arxes ths xwras thn krish stis sxeseis Xamas kai Iordanias.

    Ypenqymizetai oti o Moysa ampoy Marzoyk synelhfqh mazi me dyo alla koryfaia stelexh ths Xamas, thn prohgoymenh Trith sto aerodromio toy Amman apo tis iordanikes arxes kai sth synexeia apelaqhke apo th xwra, gegonos poy dhmioyrghse rhjh stis sxeseis ths Xamas me thn Iordania.

    O Moysa ampoy Mazroyk, o monos mh Iordanos, apo thn omada twn triwn, amesws meta thn apelash toy apo thn Iordania, metebh sto Ntoympai kai apo ekei kateyqynqhke pros tis alles xwres ths Meshs Anatolhs prokeimenoy na dieyqethsei to problhma poy anekyce me tis arxes ths Iordanias.

    Ajizei na shmeiwqei oti oi iordanikes arxes eixan nwritera ejapolysei mia aney prohgoymenoy epixeirish sto arxhgeio ths organwshs, sto Amman, kai synelaban polla apo ta melh toy politikoy grafeioy ths Xamas sthn Iordania.

    S.P.

    [70] TAZIKISTAN:TO 58,5% TWN CHFOFORWN PROSHLQE STIS KALPES

    Kataxwrhqhke: 17:50 Wra Ellados
    Ntoysandh, 26.09.1999 (MPE-TASS) To dhmochfisma sto Tazikistan gia tis syntagmatikes metarryqmiseis kata pasa piqanothta qa qewrhqei egkyro kaqws symfwna me ta prwta stoixeia proshlqe stis kalpes to 58,5% twn chfoforwn, symfwna me stoixeia ths kentrikhs eforeytikhs epitrophs, enw apaitoyntan to 51%.

    Ekproswpos ths eforeytikhs epitrophs anefere oti prokeitai gia arxika stoixeia, prosqetontas oti "den shmeiwqhkan mexri stigmhs parabiaseis".

    E.R.

    [71] EPISKECH TOY ALIA IZETMPEKOBITS STO IRAN

    Kataxwrhqhke: 17:25 Wra Ellados
    Texeranh, 26.09.1999 (MPE-AFP) Sto Iran metebh o Alia Izetmpekobits, o moysoylmanos Proedros ths trimeloys syllogikhs Proedrias ths Bosnias.

    O Izetmpekobits, o opoios periodeyei th Mesh Anatolh, prokeitai na synanthqei me ton Antiproedro toy Iran, Xasan Xampimpi enw ayrio anamenetai na exei synomilies me ton Proedro ths xwras, Moxament Xatami.

    To Iran prosefere politikh kai oikonomikh yposthrijh stoys Moysoylmanoys kata th diarkeia toy polemoy sthn prwhn Gioygkoslabia enw kai h hgesia ths Bosnias exei epaneilhmmena kalesei thn Texeranh na symmetasxei sthn anasygkrothsh ths xwras.

    O Izetmpekobits episkefqhke thn Paraskeyh th Saoydikh Arabia, prokeimenoy na ekplhrwsei to mikro moysoylmaniko proskynhma, thn Omra, sth Mekka enw prohgoymenws eixe metabei sto Koybeit, opoy kalese toys koybeitianoys epixeirhmaties na ependysoyn sth xwra toy.

    S.P.

    [72] TATZIKISTAN: DHMOCHFISMA GIA SYNTAGMATIKES ALLAGES

    Kataxwrhqhke: 13:15 Wra Ellados
    Ntoysanmpe, 26/09/1999 (MPE-TASS) Oi polites toy Tatzikistan proserxontai shmera stis kalpes gia na chfisoyn thn anaqewrhsh toy syntagmatos ths xwras, h opoia an egkriqei qa epiferei shmantikes allages, opws thn dhmioyrgia dyo swmatwn poy qa apartizoyn to koinoboylio kai thn paratash ths proedrikhs qhteias apo tessera se epta xronia. Oi syntagmatikes allages qa ginoyn se 27 arqra kai qa epitrepoyn thn dhmioyrgia politikwn kommatwn me qrhskeytikh bash.

    O proedros toy Tatzikistan Emomali Raxmonof dhlwse oti to shmerino dhmochfisma exei istorikh shmasia gia ton lao kai qa kaqorisei se megalo baqmo thn politikh zwh ths xwras.

    Gia na qewreitai egkyro to dhmochfisma prepei na chfisei to 51% twn dyo ektommyriwn chfoforwn kai an egkriqoyn oi syntagmatikes allages, tote qa perasei kai o nomos poy ryqmizei thn eklogh toy eqnikoy koinoboylioy.

    Ypenqymizetai oti stis 6 Noembrioy qa diejaxqoyn sthn xwra oi prwtes proedrikes ekloges poy stoxeyoyn sthn apokatastash ths eirhnhs kai ths staqerothtas sto kratos ths Kentrikhs Asias, meta ton emfylio polemo kata ta eth 1995-1997, anamesa stoys islamistes kai toys laikoys, poy eixan thn yposthrijh ths Mosxas.

    O.K.

    [73] ISXYRH METASEISMIKH DONHSH 6,8 RIXTER STHN TAIBAN

    Kataxwrhqhke: 11:01 Wra Ellados
    Taipei, 26/09/1999 (MPE) Isxyrh metaseismikh donhsh, megeqoys 6,8 baqmwn ths klimakas Rixter sygklonise shmera to prwi thn kentrikh Taiban prokalwntas paniko stoys katoikoys toy nhsioy, metedwse h topikh thleorash.

    Apo ton seismo traymatisthkan tria melh anqrwpistikhs organwshs apo to ejwteriko, poy eixan speysei na bohqhsoyn toys seismopaqeis. Symfwna me tis teleytaies ektimhseis ths kybernhshs apo ton seismo ths perasmenhs Triths skotwqhkan peripoy 2000 atoma, enw traymatisthkan 8.544 kai 209 paramenoyn egklwbismenoi katw apo ta ereipia .

    O neos seismos shmeiwqhke liges wres, afotoy o proedros thn Taiban, Li Tegk Xoyi ypegrace diatagma me to opoio khryje th xwra se katastash ektaktoy anagkhs prokeimenoy na antimetwpistoyn oi synepeies toy katastrofikoy seismoy twn 7,6 baqmwn ths klimakas Rixter ths perasmenhs Triths.

    To proedriko diatagma enekrine to koinoboylio ths xwras kai symfwna me tis ryqmiseis toy diatagmatos oi kybernhtikoi ypallhloi kai o stratos ypoxreoyntai na bohqhsoyn sthn anasygkrothsh ths xwras kai h kybernhsh ofeilei na katabalei daneia stoys seismopaqeis.

    Parallhla, symfwna me dhlwseis toy ypoyrgoy Dikaiosynhs exei epiblhqei apagoreysh ejodoy mexri twra se 13 ergolaboys kai arxitektones, ews otoy oloklhrwqoyn oi ereynes gia endexomena laqh stis oikodomes poy katerreysan.

    O.K.


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Sunday, 26 September 1999 - 20:40:34 UTC