Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-08-30

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 30 Aygoystoy 1999

PERIEXOMENA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

TITLOI

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[01] METRA FOROLOGIKWN ELAFRYNSEWN QA EJAGGEILEI O PRWQYPOYRGOS STH DEQ

[02] SYNANTHSH G. PAPANDREOY - M. TZOYKANOBITS

Kata th diarkeia geymatos poy pareqese shmera pros timhn toy ston ``Astera'' Boyliagmenhs, o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papamdq]ou, oi dyo andres eixan thn eykairia - opws dhlwsan oi idioi - na syzhthsoyn gia ta tektainomena sta Balkania. Sto epikentro ths syzhthshs twn dyo andrwn breqhke to qema ths Gioygkoslabias kai oi sxeseis me Serbia kai Mayroboynio kai oi sxeseis me tis alles xwres, kaqws kai dimerh qemata.

Opws dhlwse o k. Papandreoy h Ellada yposthrizei amerista tis prooptikes ekdhmokratismoy toy Mayroboynioy, enw shmeiwse oti oi oikonomikes drasthriothtes metajy twn dyo xwrwn einai shmantikes.

Apo thn pleyra toy o proedros toy Mayroboynioy epeshmane oti oi synomilies poy qa exei sthn Aqhna qa einai h synexeia toy qetikoy dialogoy poy yparxei metajy twn dyo xwrwn, ton teleytaio kairo.

Ejalloy, o k. Papandreoy klhqeis na sxoliasei tis qeseis toy Qeodwroy Pagkaloy se arqro toy sta ``Nea'' tonise: ``Symperainw oti o k. Pagkalos xairetizei poly swsta thn anagkh h Ellada na parei gennaia prwtoboylia gia tis xrhmatodothseis sthn Toyrkia kai pisteyw oti ayth h qesh qa exei kaqolikh yposthrijh. H telikh qesh ths kybernhshs qa diamorfwqei meta apo synanthseis me arxhgoys kommatwn kai prwhn ypoyrgoys Ejwterikwn''.

[03] O Q. PAGKALOS GIA TH XRHMATODOTHSH THS TOYRKIAS APO THN E.E.

O k. Pagkalos xrhsimopoiei sklhres ekfraseis gia osoys tassontai yper ths arshs toy ellhnikoy beto, kaqws kai gia to ypoyrgeio Ejwterikwn legontas pws ``oi anistorhtoi se ena ypoyrgeio Ejwterikwn einai ejisoy epikindynoi me enan odhgo me demena matia se polysyxnasto aytokinhtodromo''.

Se oti afora thn oikonomikh enisxysh ths Toyrkias shmeiwnei:''H fysiologikh antapokrish se koinotiko epipedo qa htan h xorhghsh ektakths anqrwpistikhs bohqeias. Aythn prepei oxi aplws na thn egkrinoyme, alla kai na thn prowqhsoyme. Ki an xreiastei na metaferoyme kondylia apo to D' Xrhmatodotiko Prwtokollo h toys dyo kanonismoys poy exoyme katachfisei , na to epitrecoyme. Alla ws edw. H allagh qeshs gia th genikoterh xrhmatodothsh ths Toyrkias qa prepei h na sthrizetai se qetikes ejelijeis -poy kaneis den mporei na isxyristei oti diapistwqhkan - h na akoloyqei th mexri twra dikaih, syneph me tis koinotikes arx'es, kai epityxhmenh politikh mas. As proeidopoihsoyme, telos, oti to prwto aneyqyno kai xazoxaroymeno bhma aytoy toy eidoys qa mas ferei aplws mprosta se akoma megalyteres ektropes, ekbiasmoys kai pieseis. An stis 5 Septembrioy xrhmatodothsoyme thn Toyrkia, ton Dekembrio den qa exoyme epixeirhmata gia na apotrecoyme thn kaqierwshs ths ws ypochfias xwras gia thn Eyrwpaikh Enwsh. Kati tetoio qa apotelei qriambeytikh epibrabeysh kai katajiwsh ths ejoysias twn sosialeqnikistwn kai twn Gkrizwn Lykwn, barytath prodosia twn agwnwn toy toyrkikoy laoy gia eleyqeria kai dikaiosynh kai ybrin sth mnhmh twn aqwwn qymatwn toy tragikoy seismoy kai ths asydosias twn adistaktwn kerdoskopwn toy toyrkikoy katesthmenoy''.

[04] D. REPPAS: O Q. PAGKALOS YPOSTHRIZEI THN EJWTERIKH POLITIKH KAI STHRIZEI THN KYBERNHSH

Gia thn ellhnikh qesh sxetika me thn oikonomikh enisxysh ths Toyrkias apo thn Eyrwpaikh Enwsh exei tyxei systhmatikhs epejergasias kai qa paroysiastei sth Synodo twn ypoyrgwn Ejwterikwn. H bohqeia pros thn Toyrkia den qa einai mia ``en leykw epitagh''.

O k. Reppas epishmane oti o prwqypoyrgos qa synanthqei me ton k. Pagkalo, opws kai o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy.

[05] L.PAPADHMAS: STIS ARXES TOY 2000 JEKINOYN TA ERGA GIA THN ANABAQMISH THS PERIQALCHS STH QESSALONIKH

Ta parapanw tonise shmera o ypoyrgos Ygeias Lampros Papadhmas, ystera apo th synanthsh poy eixe sto Ypoyrgeio Makedonias Qrakhs me ton ypoyrgo Giannh Magkriwth, toys proedroys twn nosokomeiwn ths Qessalonikhs, poy apoteloyn to syntonistiko symboylio, kai toys epiteleis toy ypoyrgeioy Ygeias. O neos nosokomeiakos xarths ths Qessalonikhs, o eksygxronismos ths jenodoxeiakhs ypodomhs kai toy ejoplismoy twn nosokomeiwn, kaqws kai to zhthma ths leitoyrgias toy nosokomeioy Papagewrgioy apotelesan to antikeimeno ths syskechs ayths.

Oson afora to nosokomeio Papagewrgioy, o k.Papadhmas anakoinwse oti entos ths ebdomadas qa prokhryxqoyn 200 nees qeseis, prokeimenoy na proxwrhsei kanonika h leitoyrgia toy nosokomeioy, to opoio symfwna me tis ektimhseis toy se ena ejamhno apo shmera qa exei th dynatothta na efhmereyei. Apo tis nees qeseis, oi 40 aforoyn thn proslhch giatrwn kai oi 160 loipo noshleytiko proswpiko.

H diadikasia gia th metafora klinikwn kai tmhmatwn apo ta alla nosokomeia ths Qessalonikhs sto Papagewrgioy qa jekinhsei }steqa apo th gnwmodothsh toy syntonistikoy symboylioy, wste na mh dhmioyrghqoyn problhmata sth synolikh leitoyrgia toy nosokomeiakoy diktyoy. Piqanon thn epomenh ebdomada, opws eipe o ypoyrgos, qa einai etoimh h ypoyrgikh apofash poy qa kaqorizei tis sygkekrimenes klinikes kai tmhmata poy qa metaferqoyn, ystera kai apo th gnwmodothsh twn dioikhsewn twn emplekomenwn nosokomeiwn.

Opws tonise, pantws, den prokeitai se kamia periptwsh na metaferqoyn sto neo nosokomeio ergazomenoi xwris th qelhsh toys. Oi dioikhseis twn nosokomeiwn kai to syntonistiko symboylio qa exoyn thn ypoxrewsh na anaplhrwsoyn to proswpiko poy qa arnhqei th metafora toy, enw h olh diadikasia anamenetai na oloklhrwqei entos dyo mhnwn.

Symfwna me ton k.Papadhma, o neos sxediasmos gia thn paroxh ths dhmosias periqalchs qa exei ws ajones th leitoyrgia twn pente megalwn genikwn nosokomeiwn ths polhs, to ``Papagewrgioy'', to ``Papanikolaoy'', ton ``'gio Paylo'' sto Foinika, to ``AXEPA'' kai to ``Ippokrateio''. Ta ypoloipa idrymata qa leitoyrghsoyn eite ws eidika nosokomeia, eite symplhrwmatika sth leitoyrgia twn megalwn nosokomeiwn. O k. Papadhmas den apekleise to endexomeno kapoia apo ayta na kleisoyn se periptwsh poy den plhroyn tis proypoqeseis, mono omws ystera apo sxetikh krish toy syntonistikoy symboylioy twn nosokomeiwn.

H anabaqmish twn egkatastasewn, h anaptyjh newn monadwn, opoy aytes xreiazontai kai h epektash twn leitoyrgikwn xwrwn twn nosokomeiwn apoteloyn toys kyrioys stoxoys toy kybernhtikoy sxediasmoy. Epishs ejetazetai kai h dhmioyrgia mias neas pterygas dynamikothtas 350 klinwn sto nosokomeio ``'gios Paylos'' ston Foinika. O k.Papadhmas tonise oti stoxos toy neoy sxediasmoy einai h anabaqmish ths parexomenhs periqalchs kai ths jenodoxeiakhs ypodomhs, opoy estiazetai to problhma, endexomenws akomh kai se baros toy ariqmoy twn klinwn. Tonise pantws oti den prokeitai na yparjei problhma eparkeias klinwn, kaqws me th leitoyrgia toy nosokomeioy ``Papagewrgioy'' kai ths neas pterygas ston 'gio Payloy qa prosteqoyn 1050 qeseis noshleias. Stis epidiwjeis toy ypoyrgeioy einai allwste h meiwsh toy xronoy noshleias -poy gia thn Ellada einai pente meres kata meso oro- me th beltiwsh twn ypodomwn kai thn parexomenhs periqalchs, gegonos poy qa dinei th dynatothta gia thn periqalch perissoterwn asqenwn.

Mesa sto prosexes dekapenqhmero qa prokhryxqoyn epishs oi qeseis gia tis proslhceis poy qa pragmatopoihqoyn kai sta ypoloipa nosokomeia ths Qessalonikhs, peran toy Papagewrgioy. Gia thn taxyterh oloklhrwsh twn diadikasiwn ejetazetai to endexomeno sygkrothshs enos deyteroy Symboylioy Krisewn Iatrikoy Proswpikoy. Se panelladiko epipedo, oi qeseis poy qa prokhryxqoyn gia ton tomea ths ygeias qa anelqoyn stis 3.000, enw opws tonise o k.Papadhmas s' aytes qa prosteqoyn 1500 akomh proslhceis gia thn anaplhrwsh twn kenwn poy dhmioyrgoyntai sto ESY apo syntajiodothseis klp.

[06] SYNANTHSH STEFANOPOYLOY - ARXIEPISKOPOY AMERIKHS

[07] DEJIWSH TOY PRWQYPOYRGOY AYRIO GIA TOYS AQLHTES KAI TIS AQLHTRIES TOY STIBOY

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[08] KAQYSTEREI H DIANOMH BOHQEIAS STOYS SEISMOPLHKTOYS

Peripoy 45 tonoi bohqeias apo to Iran, 580 skhnes apo thn Kina, 20 tonoi paidikhs trofhs apo th Gallia kai 130 tonoi promhqeiwn apo th Germania, thn Ispania, thn Ollandia kai to Kirgistan krathqhkan sto aerodromio, enw to kentro krisewn toy aerodromioy aphyqyne ekklhsh gia thn ejeyresh forthgwn mesw astynomikoy asyrmatoy.

O dieyqynths toy kentroy krisewn Osman Ntemir dhlwse oti h dysxereia ofeiletai sth shmerinh eqnikh giorth ths Toyrkias. Symfwna me dhmosieyma ths Radikal, sto limani Iskenteroyn sth notia Toyrkia, 700 tonoi bohqeias apo to Israhl briskontai akomh sto telwneio, treis meres meta thn afijh toys. Akomh anaferei oti oyte enas asqenhs de metaferqhke sta naytika amerikanika nosokomeia se tria ploia ta opoia einai agkyrobolhmena sthn perioxh ths qalassas toy Marmara. E.R.

[09] PGDM:SYNELHFQH AJIWMATIKOS THS KFOR GIA TO QANATO YPOYRGOY

To atyxhma synebh to Sabbato sthn eqnikh odo poy syndeei ta Skopia me to Beles, peripoy 25 xilometra notia ths prwteyoysas ths PGDM. Oi arxes ths xwras ejefrasan th diamartyria toys kathgorwntas thn KFOR oti parabiazei toys nomoys ths. E.R.

[10] XOLMPROYK: H KATASTASH STO KOSOBO XEIROTERH APO EKEINH THS BOSNIAS

Tis eirhneytikes prospaqeies ths dieqnoys stratiwtikhs dynamhs yperamynqhke kai o neos monimos antiproswpos twn HPA ston OHE kai arxitektonas twn eirhneytikwn symfwniwn gia th Bosnia, Ritsarnt Xolmproyk, o opoios pragmatopoiei trihmerh episkech sto Kossyfopedio. O Amerikanos presbhs eixe synanthsh me ton Mpernar Koysner, enw prohgoymenws synanthqhke me toys hgetes twn Kosobarwn Albanwn, Xasim Tatsi kai Imprahm Roygkoba, me hgetes ths serbikhs antipoliteyshs kai ekproswpoys ths Orqodojhs Ekklhsias. Se dhlwseis toy poy metedwse h radiofwnikh yphresia toy BBC, o k.Xolmproyk tonise oti h dixotomhsh den einai apodekth politikh lysh gia to Kossyfopedio, opoy ta problhmata einai pio disepilyta kai apo th Bosnia. ``H katastash sto Kossyfopedio einai xeiroterh kai apo th Bosnia'', eipe kai xarakthrise ta problhmata poy antimetwpizei h dieqnhs dynamh sto Kossyfopedio kolosiaia.

``Kaqe mera blepoyme pragmata poy einai apotropaia. Dolofonies, poy exoyn bebaia meiwqei shmantika, thn katastrofh twn monasthriwn, ws antipoina gia thn katastrofh twn moysoylmanikwn ierwn xwrwn, prajeis ejisoy katadikastees. An prosqeseis de kai thn katastrofh enos arxaioy mnhmeioy istorikhs klhronomias, einai akomh xeirotero'', tonise o Xolmproyk kai synekrine to Kossyfopedio me th Bosnia, kaqws opws eipe: ``Oi ylikes katastrofes sto Kossyfopedio einai mikroterhs klimakas apo th Bosnia. Sto Kossyfopedio omws h katastash einai poly pio polyplokh. Ta problhmata akomh perissotera kai h exqra baqyterh''.

[11] MOSXA:AMHXANIA FERNOYN OI KATAGGELIES PERI SKANDALWN

To Kremlino pantws paramenei siwphlo sxetika me toys isxyrismoys oti disekatommyria dolaria metaferqhkan se amerikanikh trapeza apo th rwsikh mafia kai endexomenws apo to oikogeneiako periballon toy Rwsoy proedroy Geltsin, enw periorosthke na diaceysei me anakoinwsh toy ena tetoio endexomeno. ``O opoiosdhpote mporei na klecei. Wstoso to na klecei xrhmata poy proerxontai apo to Dieqnes Nomismatiko Tameio, einai apiqano'', sxoliase o prwhn prwqypoyrgos Biktor Tsernomirntin se synenteyjh toy sthn efhmerida Moskovsky Kosmolets. Parallhla, o Alejanter Libsits ypoyrgos ypeyqynos gia tis sxeseis ths Rwsias me thn Omada twn Oktw pio anaptygmenwn biomhxanika xwrwn xarakthrise ta amerikanika dhmosieymata ws yperbolika, ypogrammizontas ``den yparxoyn toso polla xrhmata sth Rwsia''.

Se shmerino ths dhmosieyma h efhmerida Vremiya tonizei oti o dytikos typos den edwse megalh shmasia sth diafqora poy epikratei sth Rwsia afhnontas me ayton ton tropo, eleyqero to pedio na ejaplwqei. L.M

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article